Silvius Leopold Weiss

1686 - 1750

Suite in d
Dresden Manuskript (Volume I, Folios 23-31)

Aus der Lautentabulatur übertragen und für Gitarre bearbeitet von

Thomas Königs
 Suite in d
Dresden Manuskript (Volume I, Folios 23-31)

Für Gitarre bearbeitet Silvius Leopold Weiss

von Thomas Königs (2007) 1686 - 1750

Prélude
4 2

≈œœœ≈œœœ≈œœœ≈œœœ≈œœœ≈œœœ≈œœœ≈œœœ
2 1 1 4 3

! =D V b c œ œ œ œ
œ œ œ œ

≈œœœ≈œœœ≈œœœ≈œœœ≈œ œœ≈œœœ≈œœœ≈œœœ
4 1 4 1 2 4 3 2

V b œ œ œ
#œ œ
"#
œ œ
œ
3 0
3
1

≈œœœ≈ œ ≈œœœ≈ œ ≈œ œ≈œ œ≈œ œ≈œ œ

3 0 3 4 1 0
3 2 3

V b " œ œ œ œ œ œ œ œ
1œ œ œ œ œ œ
œ œ
2
1
3 4
1

≈ ≈
≈œ œ≈ 1 2 ≈ 14 ≈ ≈ ≈ 34
2 1

V b "œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2 4

œ $ 1œ œ œ
0
3
3
2
n œ œ 2
2

≈ ≈ ≈ ≈ œ ≈ ≈ ≈
4

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
0 1 0 4 1 0
1 4 2 4 1

œ œ œ
2 1 4 2 4

V b œ œ œ
1 0

œ œ œ
0 3

œ œ œ œ
œ 4
œ œ 1 3 2
2

© by Thomas Königs 2007

 CIII

≈ 3œ 2 œ 4 œ ≈ ≈ ≈≈ ≈
œ œ 4œ œ
4

œ œ œ œ œ
1

V b œ œ œ œ œ œ œ œ
1 4 1 0

2
œ œ œ œ
˙ $
3
œ 3
3
œ 3
3
œ

III CIII CV

≈ ≈ ≈ œ 4œ ≈ 4œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ 3œ œ 4
4 2

œ
3 4 0 2 1

œ
4 4

œ œ œ œ œ œ
3

V b "œ # 3œ œ
2

1œ

œ œ œ
0
œ #œ œ #
"
œ
"
0 1
3 3

≈ ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ
4 3 0 3 3 1 2 0 0
4 4 1 1 4

# œ œ œ #œ 1 nœ nœ #œ
3 4

V b bœ #
1

# œ
œ 2
˙ 0
˙" 3
œ
2

≈ ≈ œ
4
≈ ( Ÿ) ≈
œ #œ œ œ
2 0 4 3 3 "
œ œœ
0

œ #œ # n œœœ
2

V b œ œj œ .
2

œ
0

œ œ
0

œ œ $
3

3
œ 2
œ œ œ ˙ œ

CIII CV

≈ œ 3œ ≈ œ œœ œœ œ
V b 4œ # 4œ
œ # œ œ n œœ # œœœ œœ œœ
nœ
3

œ $ 1œ œ œ œ œ œ
2

CVI

œœ œœ ≈ œ ≈ œ
n ˙˙˙
0 1 4 3 3

V b #œ nœ œ œ œ #œ ˙˙
˙
œ œ ˙ œ œ œ
#˙ 0
$
˙

www.thomaskoenigs.de
 Allemande

j
CV

j j jœ
œœ . œ . œ œ œ 2 œ 1 œ œj œ3
m

œ œ
V %# "
œ ˙ #˙ œ 4œ
V b C Ó˙
0

‰ ˙ 0 ˙
3

j
½CI
3œ . 4œ œ 3
œ œ œ j
# I

2œ
œ œ œ œ # œ œ œj œ jœ. œ ˙œ œ 3 œ
4 4

œ
2

b
V Óœ 2œ œ œœ œœ œ
Œ œ 0

1œ œ œ œ 3œ ˙
2
1
4 ˙

j
CI CIII

j
I

œœ œ . œ j ˙ œ. ‰ œ 4œ 3
0

œ œ œ œ œ œ 3œ
4

˙ œ
2 4 "

V b œœ œ œ œ ˙ Ó Óœ
˙ ˙ œ 4œ 0 œ 1œ. œ ˙ . œ
0

2 2
0
J 2
1
J

jœ j 4œ
V VI CIII
jj
CIII ( Ÿ)
‰ œ œ œ œ œj œ . 4 œ œ
4 1

‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰˙ œ
0 4 "
0

˙ 2˙ 3˙
2

b
3

V 3 Óœ . œ 3 œ. Ó˙ #
˙ J œ 2œ. œ œ 1œ
J J
4
0
1
!

( M)
# C II

œ œ 4 œ 4 œ 1œ ‰ ..
b
V œ1 œ œ 3œ œ 2 œ œ ˙œ
œœ 1 œ œ ˙.
4

œ œ œ œ œ
j3
‰
œ
2
0 2
4 3
œ 2 .
˙

www.thomaskoenigs.de
 j j j
CVIII

œœ . œ œj 4œ . œ œ œ 1 œ 4 œ œj 3œ
#
œ
3 œ ˙ ˙ œ œ
V b .. ˙ Ó˙
4 2

‰ ˙ ˙
2
"
3

œ. j j j j j j j
œ œ 4œ 4œ œ 3œ œ 4œ
I

1œ œ 0œ œ œ œ
4
4

(œ) œ
j
4

V b œ œ œ
œ
œ
2

œ œ œ
4

œ œ œ 3 .
œ 1˙
1 2
0

J
1
4

œ œ
4 3

œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
0 1 4

œ 1œ 4œ
4 3 3 3 0
j

œ 1œ 0 œ
œ j
œ
œ
V b 2œ w nœ
3

œ #˙
2

œ. œ ˙ œ. J w
2

J
1 1 1
0 4

j j j j
j j œ œ 2œ 4œ
œ œ 2œ œ
œ œ 1œ 0 œ œœ #œ
# œœ . ‰ 1 Jœ 3 œ 1
4 œj
4

V b #œ
2 1
j
4

œ #œ #œ
j œ
w
0

œ nœ #œ
3œ

J œ.
2 œ. J
1
"
4
3
3 3 1

CV CIII

‰˙ 4 œ œ œ ‰ 3 œ œ 4 œ
C III III

‰ œ 3œ œ 3 œ œ ˙ œ œ 3 œ œœ œ
" 0
3

V b 3 ˙ ˙ # œœ ‰ 4 œ 2œ nœ 3
3

˙ ˙ ˙ œ. 2œ ˙$
0
˙
2
J 2

j ( Ÿ) j 1
#"
œœœ
III #
3œ œ œ . 0˙ 1j
œ j 2œ œ œ ˙ 2 œ œ #œ œ œ.
2

#
œ 1œ œ # œ œ ..
2

V b
0 0
3
‰ 4 œ 1œ
˙ ˙ $ ˙ 0 œ 4œ œ 4 œ œ œ.
4 4
4 4 4 "
1
1

www.thomaskoenigs.de
 Courente I CIII

œ œ œœ œj œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ 2œ œ œ #œ
2 0

3
1

# œ œ œ
4

V b 4 œ J œ œ œœ . ˙ œ . "
Œ. œ 2œ ˙.
1
4

œ
2

# I I

#œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2œ œ
1

b
V 4 4œ
j
4œ œ œ œ
œ œ œ
"

œ ˙
1

˙ ˙.
3

2 4
2

œ‰ . n œ ˙ œ œ œ œ‰ .# œ ˙ œ 3œ œ
I

œ œ œ 3 œ
. œ ˙ œ 4œ œ
V b 2œ œ œ ‰˙ J ˙. J 4
3

˙ J 2
2

œ Œ. 1 . 1 .
3 . 2 2 2
1
3

# CVIII
CVII

œ. œ 4˙ œ œ 4 œ œ œ œ 2œ 3 œ 4 œ œ 3 œ 1œ 1œ 4 œ 1œ
#
3

V b ‰˙ . J ( ‰)
3

˙ 0œ
2

1œ ˙
2

(Ÿ )
j
‰ œ ˙ j
b œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. ..
V œ œœ œ œ.
j
œœ ˙œ œ œ.
˙ ˙
˙ œ.
4
3
3 3

½ C III CV

œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 4 2 4
3

œ œ
1 3

V b .. œ ˙. 2 ˙.
( ‰) 1 œ œ œ
Œ.
2

www.thomaskoenigs.de
 œ œ œ œ œ œ. 1 œ œ œ œ œ œ œ nœ
V b œ ‰œ n œ # ˙ 3œ
˙. J ˙ ˙
œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 1œ
V b #œ nœ 3œ #œ nœ œ
œ œ
1

2
˙ ˙ ˙.

CIII

œ œ 4œ 4 œ œ œ œ œ 3 œ bœ 4 œ œ œ œ œ 2#œ
b
V 2 n œ œ
˙.
3 ˙. 3 ˙.
2

œ # œ œ 2œ œ œ œ 2 œ 2# œ 4 œ œ 2œ 1œ
V b œ #œ nœ œ
4

3œ
4

˙ . œ 4œ œ ˙.
0
1
2 1

œ 4œ œ œ œ œ 4œ œ œ œ ‰ œj ˙
V b 1œ 2œ
#œ œ œ œ œ
2
1

˙. ˙. ˙.

j
œ œ œ. œœ ..
#

V b œ.
œ œ #œ j œ œ ..
. œ.
˙ œ
#œ
œ œ
3

œ "
œ.
œ
"

www.thomaskoenigs.de
 Bourée
I CIII

œ œ œ ˙ ˙
œ œ 2 #œ œ œ œ Œ œ
V b C œ Œ
3 4
4
2

Œ
2 4

˙
#

˙. œ 3
w ˙ 2

œ œ œ œ œ œ œ ˙. 4 œ 2˙ œ ˙.
"

V b #œ Œ Œ œ ˙ 4œ
4
0 1

#w
3

w
1

w 2w
3

˙ œ 4˙ ˙ œ ˙
V b 1˙. 4 œ 3˙ œ Œ Œ œ ˙Œ .
œ œ
œ Œ Œ œ
1˙ ˙
Œ ˙ w ˙
2
w

" CI
$

V b œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ
2
4 1

œ
j
˙ 1œ˙
4
j
˙˙ œ˙
˙ ˙
1
2œ
2˙ ˙ ˙ 2 1
4
2

œ ˙ ( Ÿ) ( M)
œ œ 3œ œ œ ˙ œ ..
V b Œ œ œ ˙˙ 2œ ˙
1 ˙
j
j ˙.
4

w w w 1œ
2 ˙.
3

I CIII

œ œ j
˙ ˙ œ˙ œ œ œ œ
V b .. œ œ
œ
œ Ó
4

œ #˙
4

Œ Ó Œ ˙
1

œ ˙.
" 4 3
1

˙. 4 œ ˙ 0œ œ 0 œ 4 œ 1œ Œ œ œ œ
b nœ 1 œ 3#œ 3œ
$
V Œw œ 2 œ 0œ œ 3w
1

nœ 0 œ #œ 2 œ
0

2w
3
3 2
2

www.thomaskoenigs.de
 Œ œ œ nœ Œ œ nœ #˙ 3 ˙ 4 ˙ œ œ ˙ 4 #œ
V b w 1œ Œ ˙ 3n ˙
2

w œ 0œ 1 w
1
3

w w ˙ 1

œ 4 ˙ 2nœ Œ 1˙ 4 n œ
#
#œ 3 œ 1n œ
w
V b 1 ˙ 1#˙ 1œ 0 n˙
0˙
Œ œ œ bœ
2
0

w w
w 3 w
3

b œ ˙ œ w œ ˙ 4œ # œ n œ œ œ 1œ
V 2˙ ˙ Œ 2œ 3 œ 2 œ ˙ 2˙
w
4

3w w ˙ 4
˙
1

˙ œ ˙ œ
#

˙ ˙ œ œ œ #œ œ œ œ œ
V b 3Œ œ Œ œ Œ Œ
2˙ 2
˙ ˙. œ w ˙ ˙

˙ ˙
0

#˙ ˙ #˙
2 1 2 0 1 1 2

V b ˙ n˙ œ
2

œ œ
j
4˙ œ
œ

˙. Œ Œ ˙ #œ
2 2
4 œ œ 3
˙ 4
$

Œ œ nœ Œ œ œ œ
4

˙ #˙
2 2

˙ #˙ œ
1 1 3 4 4 4 0

V b w w
œ 0
˙ 2
nœ œ 1n ˙ 1b œ 1
w
#
w
#
0

˙.
II CIII I

Œ
#
œ œ œ ˙˙
b
V w 2œ Œ #œ ˙ # ˙˙ ˙˙ .. ..
4

˙.
4
0

w w
4

3 ˙ œ 3
œ ˙.

www.thomaskoenigs.de
 Menuet
CIII

3 œ 1œ 3 # œ œ œ œ
œ
œ œ #œ nœ œ œ œ #œ
œ
1 2

b
4 0 1

V 4
4
0
3

œ ˙ ˙ œ ˙. ˙.
˙ 2 2 . 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
4 1

˙.
4 4
j
1

b #œ ..
1 4 Fine
œ
œ
j
V
j
4 2
œ #œ

˙. ˙. œ ˙
1 4

˙. ˙.
!

œ œ
V b ..
œ œ œ
1

œ œ œ œ œ
1 1 1

œ œ œ œ
4 0 3
j
4
œ j
1 4 œ

˙.
4

˙. ˙. 2 ˙.
!
2

"
4˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ˙ . œ œ œ
0

b
V Œ ˙ 1˙ ˙.
Œ
˙. ˙. ˙.
3 3

˙
2 .
1

(M)
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
V ˙
b ..
j
˙. ˙˙.
1 .
2 ˙.
1

˙
2 .
˙.
1

D.C. al Fine

Sarabande
CIII

j œ œ 2œ œ œ œ œ œ œ 1œ
3 œ œ ˙ œ œ
j

V b 4 42 œ # œ˙ . # ˙.
j 4 4œ

Œ
1
œ
˙.
3

˙ œ ˙!.
3

œ 1˙ 2 2

( Ÿ)
œ œœ 4 œœ œ˙ 3 œ œ œ˙ œ 4 œ œ ˙
#œ œ œ œ. œ œ
0
2 4 4

V b Œ œ 3 œ ..
1
j
œ
4
j
œ

Œ œ ˙
2

œ ˙ œ. œ œ œ
2 1

œ œ ˙
2

J 2
1
4 3 1

www.thomaskoenigs.de
 ! " "
œ 4œ œ 0œ
II III

œ
V b .. 42 œ
œ 4œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
3 4 2
j
3
œ j
1 4 œ

˙ œ œ
2

˙. 1˙.
˙
3 .
4

( Ÿ)
I

œ œ œ œ
V b œ œ
œ œ œ œ
œ œ
3 1

œ œ œ. œœ
j
œ
j œ j
œ
œ ˙
4

˙ ˙. œ 3 œ 3œ œ
2
4
3

j
œ œ œ œ
CIII C II

Œ œ
j
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V b ˙. œ œ #˙ œ
˙. œ
I
( Ÿ) j
1 œœ .. œ ‰ œ œ ..
œ œ œ œ œ ‰ œ œ 01 œœ œj # œ . œ ˙˙ .. ..
V b œ nœ ˙.
œ œ
4

œ œ ˙
4

œ 3 ˙.

Menuet ½ C III CIII

œœ œ œ œ œ œ œ 3œ
œ˙ œ œ œ 4œ 1 œ
3 3

3 œ œ j
˙˙ . ..
V b 4 4 œ˙ . .
œ
4

˙. 2 .
˙.
œ 2œ œ ˙.
C II

œ #œ œ œ
œ #œ œ
œ 4œ œ
4

4œ
1 2

œœ œ #œ œ œ œœœ
1 2 4

3œ
V b .. œ # œ
2

œ
4

˙. 2 ˙. ˙ œ
3

˙. 3 ˙. 2˙ œ ˙. 1
2

CIII

j 4œ œ œ Œ œ œ œ œ
CIII

‰ œ Œ œœœ Œ #œ œ œ œ œ œ #œ ˙4.
1

œ 3# œ ..
4

V b
1
4 j
#œ
˙.
#
˙. ˙. ˙. ˙. ˙. " œ 3œ œ
4
"
2

Œ œœœ Œ œœœ Œ #œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙.
V b œ #œ #œ
j

˙.
˙. ˙. ˙. ˙. œ œ œ
www.thomaskoenigs.de
 Gigue !
j œ œ œ #œ œ œ
2œ
! " !
6 œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
1

V b 8 œ
1

‰ 4 J J J J J J
1
3 3

3 4 4 3
# #

œ 4œ œ 2œ œ 0œ œ 2œ œ
# œ 3 œ 0 œ 1œ
j
œ j œ.
V b 3œ. œ. œ
4
œ
œ. œ.
4

1œ. œ.
0

œ. œ 3œ
2
3 1 1
1

# J
CIII CIII I
" I

œ œ œ œ œ œ
3œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4œ
V b œ œ 2œ œ œ
œ ‰ œ. œ ‰ œ ‰ œ 3 œJ
3

œ. œ. œ.
2

2
2

III C III I CIII

œ œ œ 4œ œ 4œ œ 4 œ œ 4œ
V b œ œ œ œ 3 œ 4œ 3œ 2œ œœ . œ œœ .
4
j
œ
œ
0 . œ 1œ œ œ œ. œ
3 1

œ
3 .
œ
2 . J
2

J
J J
1 3 2
3 3
1

V b œ œ œ 2 œ 1œ 0 œ œ œ 4œ 1œ. œ œ œ œ
œ œ
œ. œ. œ œ. œ.
2

œ . œ J
1
2
4 3

V b œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ 0œ 4œ œ œ œ œ. œ ..
œ. œ 1
3 .
j

œ œJ
œ
œ. œ 1œ œ. œ
2 .
œ
J

www.thomaskoenigs.de
 j œ 1 œ œ œ 1œ œ œ œ œ œ
! " !

œ œ œ œ œ œ œ
#

V b .. J
4

J œ J œ
J J J
1

‰
3 3

4 3 4 3 3 4
# #

! ½CV ½CV ½ C III

œ 4œ œ œ
!
œ œ œ œ œ
"
œ 4œ œ 4œ œ
œ
V b1 . œ. œ. œ œœ œ œ
2

œ. œ.
3

. œ. œ.
2
1 3
1 1
1
# #
#

½ C II

œ œ
!
2œ
#
œ # œ œ 1œ œ 1œ n œ n œ œ œ œ œ œ
2 0

œ
0 3

b n
V œ. 3 œ. œ # œ œ #œ.n œ œ.
œ J J
3

J J
2
3
1 0 4 2 " 4 4
# 1 1

j
œ œ 1 œ œ œœ œ œ 1œ 0 œ œ 2œ
1
# 0

œ
V b 2œ nœ œ #œ
0 œ #œ œ nœ œ œ œ
œ J ‰ # œ .
4

œ. œ.
2

J œ. œ
3 .
2 1
4
4 3
2
$

V III

2œ œ œ 4œ œ #œ #œ œ œ œ
4 3

3œ œ
4
#
œ œ œ #œ œ œ œ
V b œ # œJ J œ. œ. œ. #œ.
2

4
J J
4 3 2
3 2 2

j j j
III " C II

œ œ œ œ
! "

œ 3œ œ œ 4œ 0œ œ 2œ
"

V b œ 1œ œ œ œ
œ 4 œJ
4 4 3

#œ. œ.
3

œ.
3 2 1

œ. 1œ. œ. œ. 4
2 1 1 #

œ œ œ œ œ 0œ œ 4œ
2

œ #œ œ œ
4 3 2 4

V b #œ œ œ 2œ
..
1 4

œ œ œ œ œj œ
2

J œ
4

J œ. œ.
1

œ
3 . œ.
4 0
3 3
# 3
1 œ. œ

www.thomaskoenigs.de