DECRETO SUPREMO No 017-96-AG - APRUEBA EL REGLAMENTO DEL ARTCULO 7 DE LA LEY NO 26505, REFERIDO A LAS SERVIDUMBRES SOBRE TIERRAS PARA

EL EJERCICIO DE ACTIVIDADES MINERAS O DE HIDROCARBUROS. (19.10.96) EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA CONSIDERANDO: Que el Artculo 7o de la Ley No 26505 sustituido por la Ley No 26570, dispone que el procedimiento para el establecimiento de servidumbres sobre tierras para el ejercicio de actividades mineras o de hidrocarburos, ser materia de procedimiento que se precisar en el Reglamento de la Ley; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; DECRETA: Artculo 1o.- Aprubase el Reglamento del Artculo 7o de la Ley No 26505, sustituido por la Ley No 26570, el mismo que consta de diez (10) artculos, conforme al texto que forma parte de este Decreto Supremo. Artculo 2o.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros y por los Ministros de Agricultura y de Energa y Minas. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciocho das del mes de octubre de mil novecientos noventa y seis. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI, Presidente Constitucional de la Repblica. ALBERTO PANDOLFI ARBULU, Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Energa y Minas. RODOLFO MUANTE SANGUINETI, Ministro de Agricultura. REGLAMENTO DEL ARTICULO 7o DE LA LEY No 26505, SUSTITUIDO POR LA LEY No 26570 Artculo 1o.- La utilizacin de tierras para el ejercicio de actividades mineras o de hidrocarburos, as como para el transporte de hidrocarburos y minerales por ductos, requiere acuerdo previo con el propietario de las tierras o la culminacin del procedimiento de servidumbre. Artculo 2o.- El acuerdo entre las partes deber constar en documento extendido ante Notario Pblico o Juez de Paz, el que deber ser puesto en conocimiento del rgano competente del Ministerio de Energa y Minas. Artculo 3.- La etapa de trato directo entre las partes se inicia mediante carta notarial, en la cual el solicitante de la servidumbre propone al propietario del predio el trato directo. De no producirse el acuerdo entre las partes en un plazo mximo de treinta (30) das hbiles, el solicitante de la servidumbre se dirigir a la Direccin General de Minera poniendo en conocimiento el agotamiento de la etapa de trato directo, acompaando la constancia de recepcin de la carta notarial por el propietario del predio. En tal virtud, la Direccin General de Minera llamar a las partes y les invocar a conciliar con la participacin de un Centro de Conciliacin, designado de comn acuerdo en un plazo no mayor de diez (10) das hbiles; en caso de no producirse este acuerdo, la Direccin General de Minera solicitar a la Direccin Regional Agraria de la jurisdiccin una terna, de la cual elegir al Centro de Conciliacin para que, en un plazo mximo de treinta (30) das hbiles, procure el acuerdo respecto de la servidumbre. La Conciliacin se regular conforme a la Ley de Conciliacin y su Reglamento, y ser sufragada por el solicitante de la servidumbre, a travs de la Direccin General de Minera. La Direccin General de Minera deber instruir al propietario del terreno superficial sobre la legislacin minera y de servidumbre legal minera, as como sobre los derechos que le asisten, previamente a la invocacin a conciliar. Simultneamente a la invocacin a conciliar, la Direccin General de Minera designar un perito minero de la nmina oficial para que se pronuncie sobre la necesidad y magnitud de la servidumbre

a efectos de la actividad minera planeada y solicitar al Consejo Nacional de Tasaciones - CONATA para que designe un perito profesional agronmico el que proceder a la tasacin del rea solicitada, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 9 de este Reglamento, elaborando adicionalmente un informe tcnico debidamente sustentado que analice si la servidumbre es posible sin enervar el derecho de propiedad, es decir sin perjudicar al resto del predio sirviente de tal modo que lo haga intil o lo afecte de manera sustantiva respecto de los fines para los cuales estaba siendo usado o estuviere destinado. El plazo mximo para ambas pericias es de quince das (15) hbiles y sern remitidas al Centro de Conciliacin y a la Direccin General de Minera para que sirvan de referencia o base en sus respectivos procedimientos. El acuerdo al que lleguen las partes o la ausencia del mismo ser objeto de certificacin por parte del Centro de Conciliacin, notificndose a la Direccin General de Minera. Culminada la etapa de conciliacin sin que se hubiera producido el acuerdo entre las partes, podr solicitarse a la Direccin General de Minera el inicio del procedimiento administrativo de servidumbre legal adjuntando la carta notarial inicial, incorporndose entonces al expediente los respectivos informes periciales. (*) (*) ( Artculo modificado por el Art. 1 del D.S. 015-2003-AG, publicado el 07.05.2003) Artculo 4.- El establecimiento de servidumbre sobre tierras para la actividad minera, se regir por lo dispuesto en el Captulo IV del Ttulo Dcimo Segundo del Texto Unico Ordenado de la Ley General de Minera (TUO), aprobado por el Decreto Supremo N 014-92-EM, los Artculos 43 y 44 del Reglamento de Procedimientos Mineros, aprobado por Decreto Supremo N 018-92-EM y la disposicin especial siguiente: El Director General de Minera, y el Director General de Promocin Agraria del Ministerio de Agricultura, dentro del plazo de treinta (30) das tiles de recibidas las pericias, emitirn cada uno su opinin tcnica pronuncindose respecto al cumplimiento del procedimiento indicado en la Ley General de Minera y en las disposiciones reglamentarias vigentes, sealando en forma expresa si la servidumbre es posible sin enervar el derecho de propiedad, teniendo para ello en cuenta los dictmenes periciales, salvo que a su juicio las pericias contengan vicios o defectos, en cuyo caso la Direccin General de Minera ordenar se subsanen, debiendo los peritos entregar la informacin a dicho rgano en un plazo mximo de quince (15) das hbiles. En el caso que la servidumbre sea posible sin enervar el derecho de propiedad, el Director General de Minera preparar el proyecto de Resolucin Suprema que fije la indemnizacin, conjuntamente con la minuta de establecimiento de la servidumbre, elevando todos los actuados dentro del plazo sealado en el prrafo precedente para la expedicin de la Resolucin Suprema que impondr la servidumbre, la que ser refrendada por los Ministros de Energa y Minas y de Agricultura. Expedida la Resolucin Suprema, el solicitante consignar en el Banco de la Nacin a la orden de la Direccin General de Minera el monto de la indemnizacin en el plazo mximo de diez (10) das hbiles de notificado con la Resolucin, bajo pena de declararse abandonada la solicitud. Efectuada la consignacin, la Direccin General de Minera ordenar la suscripcin de la escritura pblica dentro de los diez (10) das hbiles siguientes de notificadas las partes. La Resolucin Suprema que otorgue la servidumbre slo podr contradecirse ante el poder judicial respecto al monto de la indemnizacin fijada. La entrega de la indemnizacin al propietario de la tierra se efectuar contra la firma de la escritura pblica. Si transcurridos los diez (10) das hbiles el propietario no firmase la escritura pblica, sta ser firmada en rebelda por el Director General de Minera, instruyendo al Banco de la Nacin para entregar el monto consignado al propietario. En caso que la servidumbre enerve el derecho de propiedad, conforme a la opinin tcnica de la Direccin General de Minera o de la Direccin General de Promocin Agraria del Ministerio de Agricultura, se denegar el pedido del concesionario minero mediante Resolucin Ministerial expedida por el Ministro de Energa y Minas. (*) (*) ( Artculo modificado por el Art. 1 del D.S. 015-2003-AG, publicado el 07.05.2003) Artculo 5.- Cuando el conductor no acredite su derecho de propiedad sobre la tierra objeto de servidumbre, el solicitante depositar el monto indemnizatorio en una cuenta en el Banco de la

Nacin de la localidad en calidad de consignacin, para ser entregado a quien acredite fehacientemente su derecho de propiedad sobre la tierra, procediendo el Director General de Minera a la firma de la escritura de establecimiento de servidumbre. (*) (*) ( Artculo modificado por el Art. 1 del D.S. 015-2003-AG, publicado el 07.05.2003) Artculo 6o.- De conformidad con la Stima Disposicin Complementaria del Decreto Legislativo No 653 y Artculo 14o del Texto Unico Ordenado de la Ley General de Minera, no procede el establecimiento de servidumbre sobre tierras de uso agrcola o ganadero para el desarrollo de actividades mineras no metlicas. Artculo 7o.- El establecimiento de servidumbre sobre tierras para las actividades de exploracin y explotacin de hidrocarburos se regir por las disposiciones contenidas en el Anexo B del Reglamento de las Actividades de Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Supremo No 055-93-EM; el establecimiento de la servidumbre para el transporte de hidrocarburos por ductos se regir por las disposiciones contenidas en el Reglamento para el Transporte de Hidrocarburos por Ductos aprobado por Decreto Supremo No 021-96-EM. La imposicin de la servidumbre se aprobar por Resolucin Suprema, refrendada por los Ministros de Energa y Minas y de Agricultura. Artculo 8o.- La servidumbre se extinguir en cualquiera de los casos siguientes: a) Destinar la servidumbre, sin autorizacin previa, a fin distinto para el cual se estableci; o, b) Conclusin de la finalidad para la cual se constituy la servidumbre. Artculo 9.- El valor de la indemnizacin por el establecimiento de la servidumbre se obtendr en virtud de la pericia que ser efectuada por profesional de la especialidad agronmica del Consejo Nacional de Tasaciones. El monto indemnizatorio comprende: a) El valor del rea de las tierras que vayan a sufrir desmedro, que en ningn caso ser inferior al del doble del arancel de tierras aprobado por el Ministerio de Agricultura. b) Una compensacin monetaria por el eventual lucro cesante durante el horizonte de tiempo de la afectacin, calculado en funcin a la actividad agropecuaria ms rentable que pueda desarrollarse en el predio. c) El valor de reposicin de las obras civiles y edificaciones afectadas por la servidumbre minera. Los honorarios por el peritaje sern abonados por el solicitante de la servidumbre. (*) (*) (Artculo modificado por el Art. 2 del D.S. 015-2003-AG, publicado el 07.05.2003) Artculo 10o.- Los titulares de actividad minera, PERUPETRO S.A. o los contratistas de hidrocarburos, segn corresponda y los concesionarios para el transporte de hidrocarburos por ductos, que mantienen en uso terrenos eriazos de dominio del Estado, debern presentar al Ministerio de Energa y Minas un plano a escala apropiada y una memoria descriptiva del terreno, sealando las reas superficiales ocupadas por la explotacin, infraestructura, instalaciones y servicios, dentro de un plazo de noventa (90) das de puesto en vigencia este Reglamento, a efecto de que este Sector organice un registro que permita excluir dichos terrenos del procedimiento de subasta. ------------------------------------------