Disturbios estudiantiles se reactivaron en Chile

| A7

Tomas Transtromer gan el Nobel de Literatura

| A7

@elsiglocomve elsiglocomve

VIERNES

DE OCTUBRE DE 2011

elsiglo
Csar Faras y La Vinotinto comienzan | C19 su ruta mundialista
Periodista result herida de gravedad
El desbordamiento del ro Turmero afect a numerosas familias marienses, especialmente en Guanarito, donde 72 hogares debieron ser desalojados Dos familias del sector Brisas de los ngeles lo perdieron todo y fueron llevadas en calidad de damnificados a la Escuela Bsica Turmero En Cagua, ms de 25 viviendas resultaron anegadas por el desbordamiento del ro Aragua, especialmente en La Democracia y La Carpiera Proteccin Civil inform que las comunidades fueron atendidas durante la contingencia y que slo se produjeron daos materiales aislados.

.com.ve

Rif: J-07508704-6

De lunes a sbado Bs 3,50 Domingo Bs 4,00

PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO | AO XXXIX | N 13.577 | DEPSITO LEGAL PP 197301AR65

32 pginas | 4 cuerpos

Enfurecidos los ros Aragua y Turmero

Anegadas comunidades en Mario y Sucre

Muere estudiante en tiroteo en venta de comida rpida

El Cicpc investiga las confusas circunstancias de este tiroteo, que aparentemente se produjo en un intento de robo Andrs Eduardo De Faras Pereira, de 21 aos de edad, quien se encontraba en el local comercial, recibi varios tiros Marisol Heva, directora del CICPC, explic que un sujeto armado trat de robar a Moubayed Beli Abdala y durante el forcejeo se produjeron varios disparos | A3, D32

Listas las cisternas

el siglo

Ayer, todos los llenaderos de la regin se mostraron activos, con miras al inicio de las 48 horas sin servicio de agua en la regin central. Los puntos de llenado sern a partir de este momento epicentro de un operativo especial, con el fin de hacer llegar el vital lquido a las comunidades ms afectadas por el corte. Segn informe de Hidrocentro, una tubera matriz ser sujeta a un empalme debido a las obras del ferrocarril, lo que amerita la suspensin total del suministro.
foto | JOS LUIS VARELA | A4

En el Cementerio del Este

CAP recibi cristiana sepultura

Miles de seguidores, la dirigencia del partido Accin Democrtica y polticos de oposicin acompaaron al fretro Virginia Betancourt, hija del presidente Rmulo Betancourt, habl de los hondos lazos de afecto y de convicciones que le unieron a Prez | B15

Acumula 20,5 % en el ao
fotos | NSTOR OCHOA | A2, B11

Inflacin baj a 1,6% en septiembre

El BCV inform que la inflacin de septiembre es la ms baja en los ltimos 4 meses Los ndices del rea de comunicaciones (2,2 %) y servicios de educacin (8,1 %) superaron el promedio mensual | A6

Con el agua a las rodillas amanecieron los vecinos de Guanarito

Comenz gira de penales

Iris Varela promete a los reos combatir el retardo procesal

En su gran mayora tienen condicin de procesados, por eso estamos revisando, hay unos retardos terribles, denunci la ministra penitenciaria Varela explic que durante la inspeccin a La Planta revisaron la situacin de la infraestructura y compartieron diversas ideas con los internos | B15

Ayer en la tarde, las aguas todava no bajaban en Cagua

Tratando de salvar los electrodomsticos

A2 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

Varios sectores inundados

Lluvias causaron estragos en el municipio Mario

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Las fuertes lluvias registradas el pasado mircoles en la noche, acompaadas por vientos huracanados, afectaron a varios sectores del municipio Santiago Mario, sobre todo las comunidades aledaas al ro Turmero. El desbordamiento de este peligroso ro produjo anegaciones en numerosas viviendas y calles, as como prdida de enseres familiares. Entre las comunidades que reportaron afectaciones se encuentran Brisas de los ngeles (Guanarito), Valle del Rosario, Rafael Caldera, OCV Tibisay Guevara (El Mcaro), La Casona y Sorocaima I, especficamente en el barrio Esteban Liendo. En tal sentido, funcionarios de Proteccin Civil se encontraban desplegados en la zona inspeccionando el lugar y verificando la situacin en que se encontraban los habitantes para levantar el informe respectivo y poder canalizar sus necesidades. Varias familias reportaron slo anegaciones, mientras otras no corrieron con tanta suerte, ya que informaron la prdida de algunos enseres y las menos afortunadas registraron prdida total, por lo que debieron ser trasladadas de inmediato a un refugio. Los funcionarios de Proteccin Civil aseguraron que una vez ms esta situacin se debi a la falta de conciencia preventiva por parte de los residentes de dichas zonas, ya que arrojan una gran cantidad de basura y escombros a las canales sin tomar en cuenta las graves consecuencias que esto puede traer. Dominic Cortez, jefe de operaciones de Proteccin Civil, manifest que estn dando repuesta a las comunidades que resultaron afectadas por las inundaciones, por lo que estamos a la espera de las cuadrillas de limpieza de la Alcalda para que inicien los trabajos en las canales. Cortez inform que en el caso del barrio Esteban Liendo, sector La Gallera, resultaron afectadas aproximadamente quince familias con anegaciones y otras dos con prdidas de enseres. Las calles ms afectadas fueron Santa Luca y Santa Marta, no obstante, no se presentaron daos de mayor relevancia en el sector. Por su parte, Fernando Martnez, funcionario de la Alcalda y vecino, indic que el ro Turmero se desbord ocasionando esta situacin, por lo que nos encontramos trabajando conjuntamente Alcalda, Proteccin Civil y comunidad para supervisar la zona y buscar una solucin. Asimismo, Edgar Daz, resalt que el cao de La Gallera se desborda por lo que las aguas recorren la calle principal de la comunidad, lo que origina inundaciones en las casas, ya que se encuentran en la parte ms baja. Segn Ana Cristina Arteaga, esta no es la primera vez que el ro se desborda ocasionando inundaciones, en esta oportunidad se me quem la nevera y se me mojaron muchas cosas ms, por lo que le solicitamos al gobierno municipal la limpieza del cao constantemente. La misma situacin la vivi Irma Rangel; aqu vivimos tres madres solteras con cinco nios y desde hace aos estamos informando la situacin de alto riesgo en la que habitamos, pero hasta el momento nadie nos ha dado una respuesta, dijo. Recalc que se encuentran cansadas de vivir la misma escena una y otra vez, ya que en varias oportunidades lo han perdido todo, adems el peligro de perder la vida tanto de ellas como la de los pequeos. Sector Brisas de los ngeles tambin result afectado El mismo panorama vivieron los

Habitantes de Brisas de los ngeles quedaron entre el lodo

Dominic Cortez, jefe de operaciones de Proteccin Civil Vecinos realizaron limpieza para mejorar las condiciones en las que quedaron sus viviendas despus del aguacero Belkis Lpez, vecina

Fernando Martnez, funcionario de la Alcalda y vecino

Irma Rangel, vecina Edgar Daz, vecino Ana Cristina Arteaga, vecina

Hctor Herrade, vecino

habitantes de Guanarito, especficamente del sector Brisas de los ngeles, quienes tuvieron que evacuar sus viviendas por temor a perder la vida, ya que se sintieron vulnerables ante esta situacin. En esta comunidad se reportaron 72 familias afectadas, de las cuales diez perdieron algunos enseres y otras dos prdidas totales, por lo que debern ser reubicadas de inmediato. Derlis Herrera, vecina, explic que por los momentos las dos fa-

milias que reportaron prdida total seran trasladadas a la Escuela Bsica de Turmero en calidad de refugiados, mientras se construyen dos chozas en la parte delantera del sector para reubicarlas. Laura Chvez seal: mi casa se encuentra toda anegada, se me mojaron los colchones, espero que el gobierno municipal y regional nos ayude, ya que estar en esta situacin con nios no es nada fcil. Otro de los vecinos afectados fue Hctor Herrade, quien relat: lo

perdimos todo con ese fuerte aguacero, cuando llegu de mi trabajo el agua me llegaba por la cintura, debido a que el ro Turmero se desbord. Con mucha tristeza Belkis Lpez, acot: la calle Ezequiel Zamora, mejor conocida como la calle 3, es la ms afectada, la noche del mircoles tuvimos que evacuar a los nios, ya que temamos que ocurriera una tragedia. Para finalizar, los afectados hicieron un llamado al Gobierno nacional, regional y municipal, para que limpien las canales y traten de embaularlas, para de una vez por todas solventar la situacin.

Derlis Herrera, vecina

Laura Chvez, vecina

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A3

Referente al caso de la periodista Vicky Valecillos

Gobernador Rafael Isea denunci al CNP como manipuladores de la verdad

Se descontextualiz el mensaje que di en la entrevista en el canal TIC TV, y muchos arageos han sido burlados en su buena fe destac el mandatario regional
Prensa Gobernacin del estado Aragua

La violencia impuso toque de queda en Aragua

Maracay, octubre 06 Prensa CNP Aragua

El Gobernador Rafael Isea, en rueda de prensa realizada anoche, denunci la manipulacin por parte del Colegio Nacional de Periodista, seccional Aragua, por la tergiversacin la informacin sobre el caso ocurrido la noche del mircoles en el local de comida rpida Galenos Burger, ubicado en la urbanizacin La Arboleda, donde una rfaga de disparos sorprendi a los presentes, resultando fallecido 1 joven de nombre Andrs de Faras y 3 heridos, entre ellos la periodista identificada como Victoria Valecillos, quien se encuentra recluida en una clnica de la ciudad. Esta es una campaa de descrdito y manipulacin del CNP contra mi gobierno, abriendo una agenda nauseabunda, sin embargo el pueblo de Aragua sabe los esfuerzos y medidas que se vienen aplicando para disminuir los ndices delictivos. Si pensaron y creyeron que con esa campaa vil, deplorable de una cpula de este gremio me van a hacer arrodillar, estn bien equivocados, por el contrario, me han dado buenas razones para seguir combatiendo, una nueva razn para seguir luchando, porque a ustedes tambin tenemos que

derrotarlos, enfatiz el Gobernador Rafael Isea, totalmente indignado por esta manipulacin del CNP. Puntualiz que dar la batalla por la verdad, ya basta de mentiras y burdas campaas en el estado Aragua. El pueblo de Aragua sabe que tenemos planes de seguridad y eso al parecer les molesta a algunos. Los reto, refirindose a la cpula del CNP, a que ayuden al estado Miranda que es el estado ms violento del pas, esta es mi posicin como ciudadano y ojal no me la vayan a tergiversar. Por otro lado, Isea consider que este 6 de octubre ha quedado marcado como una fecha oscura en el periodismo, como lo fue el 11 de abril, donde se ocult la verdad, e invit al CNP a hacer el uso tico del ejercicio del periodismo en Aragua. Inst al PSUV a dar la batalla con una agenda de lucha por la verdad en Aragua porque ya est bueno de mentiras y engaos. Aclar que en ningn momento dijo que la gente se guarde a las 9 de la noche para evitar o disminuir la delincuencia, tomaron una ancdota de mi infancia para decir que esa es una propuesta de Rafael Isea, pero el contexto general es diferente, slo extrajeron una parte de

Indignacin es la palabra que describe el sentimiento de los arageos ante el toque de queda impuesto por el hampa que atenta contra la vida y los bienes de los ciudadanos que sienten total indefensin ante el avance de esta muestra de descomposicin social. Amira Muci, secretaria del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), Seccional Aragua, se pronunci ante los hechos ocurridos el pasado mircoles en los cuales result muerto un joven y herida la comunicadora social Mara Victoria Valecillos, adems de nueve personas. -Estamos en un estado de indefensin y el CNP Aragua como parte de la sociedad eleva su voz de
El Gobernador Rafael Isea, con miembros del Partido Socialista Unido de Venezuela, durante la rueda de prensa para aclarar y poner su posicin ante un CNP que ha manipulado una informacin hacia intereses oscuros

reclamo ante la indiferencia de las autoridades en torno a los crecientes niveles de inseguridad que hace mella en el quehacer cotidiano de los venezolanos, y en este caso, entre los arageos. Muci destac que tenemos derecho a la vida y as lo consagran la carta fundamental de los derechos humanos y lo ratifica la Constitucin nacional. El Estado est en el deber de crear polticas orientadas a garantizar a los venezolanos la seguridad con la que hoy en da no contamos. La dirigente gremial de los periodistas atribuye el incremento de los niveles de violencia, a la impunidad y casi nula aplicacin de medidas preventivas y sancionatorias por parte de los entes oficiales llamados a proteger la integridad fsica de los habitantes de Venezuela.

A partir de la prxima semana

mi mensaje a su conveniencia. El Gobernador exigi respeto para las personas que son vctimas del hampa, pero tambin exigi respeto a la tica; los que dicen que yo dije eso, mienten y los que creyeron que yo lo dije, cayeron por inocentes. Aclar Isea que no negociaremos la verdad y no nos arrodillaremos ante la mentira, por el contrario seguimos apostando por la paz y el amor entre nosotros y por seguir aplicando polticas de seguridad, de paz y ofrecer tran-

quilidad en la calles arageas. Todo saldr a la verdad y se har justicia con Vicky y su familia. Durante la rueda de prensa, el primer mandatario regional inform que la joven periodista Vicky se sumara a trabajar al equipo de gobierno de Aragua a partir del lunes prximo, por lo que reconoce que ni ella ni su familia estn de acuerdo con toda esta manipulacin y mentiras inventadas por la cpula del CNP, aclarando que no son todos los periodistas.

Activarn 483 puntos de patrullas del PSUV en el estado Aragua

RAFAEL ORTEGA | el siglo foto | JAVIER PREZ

Aspiran a que se inscriban 30 mil jvenes

Aragua tambin se sumar a la protesta pacfica

Contina registro de nuevos militantes en el PSUV

Fadess reclamar derechos laborales el prximo 20 de octubre

WENDY RAMREZ | el siglo fotos | JOS LUS VALERA

A partir de la prxima semana sern activados 483 puntos de patrullas en el estado Aragua con la participacin de ms de mil militantes que cumplieron con la fase principal de organizacin. Informaron Rgulo La Cruz y Marcos Sosa, miembros de la direccin regional del Partido Socialista Unido de Venezuela, que ahora vendr la fase ms importante, la cual tiene que ver con la conformacin de las patrullas. Tenemos un proceso bastante dinmico que parte de la organizacin de las comunidades, acot La Cruz. Resalt que desde ayer se estn

efectuando asambleas con los equipos parroquiales, municipales y regionales para desarrollar una actividad que se efectuar este sbado, a partir de las 9:00 de la maana. Destac que cada patrulla deber estar conformada por 10 20 militantes, cuya accin principal es la construccin del socialismo. Esta tarea va enmarcada dentro de la Misin 7 de Octubre, aclar. La Cruz dijo que ser planteado que en estos espacios se discuta sobre el Proyecto Nacional Simn Bolvar y el libro rojo, entre otros temas. Finalmente, en nombre de la direccin regional del PSUV felicit a los alistadores, quienes han venido desarrollando un excelente trabajo en cada una de las comunidades.

Carlos Guzmn
RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | JAVIER PREZ

La Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela contina en la etapa de registro de militantes en la organizacin poltica de izquierda, la cual culminar el prximo 15 de diciembre. Durante una reunin celebrada ayer en el comando regional del partido, inform Carlos Guzmn, coordinador de organizacin de la Jpsuv, que el objetivo es masificar la inscripcin de los nuevos votantes en el Registro Electoral Permanente. Estim que cerca de 10 mil jvenes han ingresado a las filas del Partido Socialista Unido de Venezuela y la meta es inscribir a unos 20 mil nuevos votantes ms. En la actividad se encontraban los responsables de las distintas comisiones de las estructuras municipales del PSUV revisando los pormenores de este proceso. Por otra parte, Guzmn anunci el lanzamiento del Polo Patritico Juvenil, donde se han registrado alrededor de 45 organizaciones polticas y de base. Estamos esperando las instrucciones del presidente Chvez para el lanzamiento del Polo Patritico Juvenil, acot.

El dirigente sindical y representante del Frente Autnomo en Defensa del Empleo, el Salario y el Sindicato (Fadess), Pablo Castro, reiter su llamado a todos los trabajadores para que se unan a la protesta, para rescatar el derecho a la discusin de los contratos colectivos y los beneficios, que por ley le corresponden a los empleados de las empresas e instituciones del Estado. La protesta se llevar a cabo el prximo 20 de octubre en todos los estados del pas, donde estarn manifestando los gremios sindicales organizados por el Frente Autnomo en Defensa del Empleo, Salario y el Sindicato (Fadess), inform el dirigente sindical. Asimismo, Pablo Castro respondi a las declaraciones emitidas por el diputado Aristbulo Istriz quien catalog al sector sindical de guarimbero, por convocar a protestar por problemas laborales. El diputado Istriz con sus declaraciones pretende criminalizar la protesta pacfica que Fadess ha venido preparando desde el pasado 28 de julio, y que es resultado del voto de los dirigentes sindicales en plenaria nacional. Esta criminalizacin tiene como objetivo preparar una matriz de opinin para tratar de sabotear esta protesta pacfica, expuso el lder obrero. Asimismo, Castro inform que

Pablo Castro, coordinador nacional del Fadess

durante el da de ayer se conform el Frente Autnomo en Defensa del Empleo, Salario y el Sindicato (Fadess) en el estado Aragua. La actividad se llev a cabo en las instalaciones del suma, donde unas 60 organizaciones sindicales se unieron para enfrentar los problemas laborales presentados actualmente. Por ltimo, explic que en Aragua exigen al sector pblico la discusin de la contratacin colectiva, para lo cual tienen planificado llevar a cabo unas asambleas para finales de este mes y que adems manejan la posibilidad de introducir un recurso de amparo para la restitucin del beneficio de HCM para ese sector.

Marcos Sosa y Rgulo La Cruz

Hoy irn a asamblea para definir acciones a tomar

Obreros de la UCV elevarn pliego de peticiones ante Inspectora del Trabajo

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | MAIKELL HERRERA

Estuvieron presentes los responsables de las comisiones de las estructuras municipales del PSUV

Ms de 60 organizaciones sindicales se unieron en el Frente Autnomo en Defensa del Empleo, el Salario y el Sindicato

Ms de 1.000 obreros que integran el Sindicato nico de Trabajadores de la Universidad Central de Venezuela, ncleo Aragua, y de las distintas estaciones experimentales, elevarn un pliego petitorio ante la Inspectora de Trabajo por el incumplimiento de las clusulas de la normativa laboral y del contrato colectivo. Esta accin la tomarn luego de la asamblea que llevarn a cabo hoy en el complejo deportivo de este recinto universitario, donde esperan anexar otras propuestas que surjan en este dilogo con los afiliados. Luego, llevarn a cabo una concentracin hoy en los espacios de la Caja Regional, en bsqueda de soluciones para el personal jubilado de esta casa de estudios, que teniendo su documentacin al da no perciben su pensin. As lo inform Oscar Arvalo, secretario de organizacin Sutra-UCV, quien indic que ya es hora de que sea atendida no slo est situacin, sino se d respuesta a las distintas deudas pendientes, entre ellas, parte del vestuario 2010, el del 2012, becas escolares, la diferencia del bono vacacional, del bono aguinaldo, la prima de hijos excepcionales, entre otros beneficios de los trabajadores. Por esta razn, Arvalo explic que en la asamblea estudiarn las acciones que tomarn, pues ya han venido

Oscar Arvalo, secretario de organizacin Sutra-UCV, asegur que continuarn acciones de lucha por la cancelacin de las deudas pendientes

reunindose con las autoridades del Decanato de Veterinaria y haban paralizado actividades ante la falta de respuestas positivas. Dijo que a consecuencia de esta situacin se les descont algunos das de trabajo sin una consulta previa y por ello existe malestar entre los trabajadores que estn coordinando una serie de acciones para rechazar esta imposicin y fortalecer la lucha por el pago correcto de sus salarios, y beneficios laborales. Hemos venido promoviendo una serie de luchas con la esperanza de que nuestros planteamientos sean escuchados, porque necesitamos percibir todos estos beneficios para tener una mejor calidad de vida, expres. Luego de lo antes expuesto, el vocero de los obreros manifest que probablemente para la prxima semana elevarn el documento petitorio ante la Inspectora, para la cancelacin de todas las deudas pendientes.

A4 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

En un acto celebrado en BAEL

Entregaron ms de 300 vehculos a travs de convenios internacionales

de

Zona
RAFAEL ORTEGA

tolerancia
Ao II. Nmero 85 Hoy quisiera tus dedos escribindome historias en el pelo Sencillos deseos. Gioconda Belli

Caracas sigue la Ruta del Len

Maryann Hanson

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Durante un acto celebrado en horas de la tarde de ayer en la Base Area El Libertador, fueron entregados 358 vehculos a travs de los convenios suscritos por nuestro pas con Argentina, Rusia e Irn. Cabe destacar que un total de 278 vehculos fueron entregados por el Ipasme, rgano adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Educacin, al personal docente, administrativo y obrero de los planteles nacionales. Por su parte, 80 unidades fueron otorgadas a travs de Suministros Venezolanos Industriales Compaa Annima (Suvinca) a militares, periodistas y personas que fueron estafadas. Entre las autoridades que presidieron el acto la ministra del

Vehculos entregados a 358 bene ciarios

La exposicin en la plaza Francia de Altamira fue muy visitada el pasado n de semana foto | AURA BANKS

Poder Popular para la Educacin, profesora Maryann Hanson; la titular del Comercio, Edme Betancourt; los presidentes del Banco de Venezuela, y del Banco Bicentenario, Rodolfo Marco Torres y Daro Baute, respectivamente; acompaados por el gobernador Rafael Isea. Fueron entregados un total de 200 vehculos Kia, modelo Ro; 75 Fiat, modelo Siena; 67 Lada modelos Kalima, Priora y Niva; un Volkswagen y 12 Venirauto, mo-

delo Turpial. La titular del Ministerio de Educacin, Maryann Hanson, resalt que el gobierno del presidente Hugo Chvez profundiza en la poltica de seguridad social de los trabajadores venezolanos. De igual manera, en su intervencin la ministra del Comercio, Edme Betancourt, tambin destac la importancia de reforzar los programas sociales con el objetivo de articular con avance de la economa en nuestro pas.

Edme Betancourt

Durante este n de semana

Camiones cisterna recorrern Aragua por suspensin de servicio de agua potable

WENDY RAMREZ | el siglo foto | JOS LUIS VALERA

Todo est listo para que a partir de hoy, cuando comienzan las 48 horas sin agua en nueve municipios de Aragua, los camiones cisterna recorran todos los sectores ms necesitados a n de bene ciar a las comunidades afectadas por la ausencia del vital lquido. Tras un recorrido por varios llenaderos del municipio Mario Briceo Iragorry, los distribuidores de agua informaron a este medio de comunicacin que estarn en los distintos urbanismos perjudicados realizando un recorrido como de costumbre. La informacin de la suspensin del servicio de agua fue dada por el encargado del Sistema Regional del Centro de la empresa hidrolgica, quien inform que se debe a la ejecucin de trabajos de empalme que realizar el Instituto del Ferrocarril (IFE) en una tubera de 54 pulgadas de dimetro, correspondiente a la segunda etapa del Sistema Regional del Centro. El funcionario agreg: Las labores de empalmes que ejecutar el instituto de Ferrocarriles en la Autopista Regional del Centro sentido Maracay-Valencia, a la altura del sector El Remate y en la entrada principal de la Hacienda Cura, en el municipio San Joaqun del estado Carabobo, dejar concluidos la reubicacin de ms de 3 kilmetros de tubera del Sistema Regional del Centro II.

Al acto inaugural acudieron estudiantes y docentes de la institucin

Hoy culmina primer dilogo de saberes en torno a la afrodescendencia

RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Los llenaderos a todo tren

Los municipios de ambas entidades que se vern afectados por la medida son Girardot, Mario Briceo Iragorry, Linares Alcntara, Santiago Mario, Libertador, Sucre, Ribas, Zamora y Bolvar del estado Aragua, y en Carabobo, la parroquia Rafael Urdaneta, las jurisdicciones de Carlos Arvelo, Los Guayos, Guacara, San Joaqun y Diego Ibarra. Entre tanto, el organismo hizo un llamado, a la ciudadana aragea tomar las previsiones necesarias durante estos dos das a n de evitar desabastecimiento del vital lquido en los hogares.

El Ncleo Maracay de la Universidad Nacional Experimental Simn Rodrguez fue escogido para la celebracin del I Dilogo de Saberes en torno a la afrodescendencia en Venezuela, el cual culminar el da de hoy. El profesor Juan Luis Mejas Castillo, director de la Unesr Ncleo Maracay, destac que este encuentro es de carcter internacional y ha sido plani cado y organizado por las autoridades de la mencionada casa de estudios, espec camente del Decanato de Postgrado. Resalt el director de la Unesr que este evento es trascendental tanto para el municipio Mario Briceo Iragorry como para el estado Aragua. Durante las actividades sern instaladas mesas de trabajo con la na-

En un esfuerzo conjunto de nios de escuelas caraqueas, curadores de arte, artistas plsticos, escritores, poetas, empresas e instituciones, fue organizado el evento C4R4C4S, que reuni 444 leones para celebrar el 444 aniversario de Santiago Len de Caracas. Como smbolo de la ciudad, el len fue plasmado en dibujos infantiles, pinturas populares, poemas, cuentos, fotos y esculturas. La atraccin principal de la Semana de Caracas fue la exhibicin de 44 esculturas de len en bra de vidrio, tamao natural, 40 intervenidas por reconocidos artistas y 4 por colectivos de nios de distintos sectores de la ciudad con el apoyo de creadores de su comunidad. Los artistas que participaron fueron seleccionados por un Comit de Artes Plsticas conformado por Pern Erminy, Carmen Hernndez, Guillermo Barrios, Flix Suazo, Vctor Gudez, Mara Elena Ramos, Carmen Sofa Leoni, Ins Muoz Aguirre, Diana Lpez y Mara Adela Alvarado. La Ruta del Len es una exposicin urbana itinerante de las 44 esculturas que comenz el 17 de julio, Da del Nio, y se mantendr durante todo el ao en lugares pblicos de la ciudad capital de la mano de la SOCIEDAD DE SORDOCIEGOS DE VENEZUELA (SOCIEVEN). Leones con sentido social, de tacto y calor humano, con orientacin hacia el mejor gusto artstico y de a nado olfato cultural, que ofrece su vista y sus odos a disposicin de las personas con discapacidades auditivas y visuales de Venezuela. La exhibicin estar en varios espacios de la ciudad de Caracas y nalmente las 44 piezas sern expuestas desde el 26 de octubre hasta el 6 de noviembre en la RESERVA ECOLGICA TOPOTEPUY, fecha en la cual sern subastadas a los nes de recaudar fondos para los nios de SOCIEVEN. SEGUNDA SEMANA DE MUESTRA REGIONAL DE TEATRO. El TEATRO UNIVERSITARIO DE MARACAY (TUM) se presentar este sbado 8 en el TEATRO ATENEO DE MARACAY con la pieza Serie la casita, dirigida, por Lali Armengol, a las 4:00 de la tarde. Posteriormente subir al escenario CUATRO FUEGOS PRODUCCIONES, dirigido por Hans Velsquez, con Un busto al cuerpo, a las 7:00 de la noche, El domingo 9, la FUNDACIN SOL NACIENTE interpretar a las 3:00 de la tarde El

rompimiento y ms tarde regresar Pareja abierta con el TEATRO ESTABLE DE MARACAY, dirigido por Elas Osorio V ENCUENTRO NACIONAL DE ENSAYISTAS Y NARRADORES. La ASOCIACIN LITERARIA PIE DE PGINA invita a un evento organizado en homenaje al ensayista Augusto Mijares, el cual se llevar a cabo hasta hoy en la sala audiovisual de la BIBLIOTECA PBLICA AGUSTN CODAZZI de Maracay. El evento consistir en presentacin de ponencias de tema libre por parte de los escritores invitados, seguido de conversatorios sobre los temas expuestos. Para hoy estn previstas las disertaciones de Mara Eugenia Bravo y Csimo Mandrillo, a partir de las 9:00 de la maana, mientras que a Jos Pulido y Alberto Hernndez les tocar el turno a las 3:00 de la tarde. SELECCIONADOS EN EL XXXVIII SALN ANUAL DE PINTURA Y DIBUJO. El jurado de admisin seleccion a 33 artistas para un total de 35 obras, ya que dos fueron admitidos con dos pinturas cada uno, lo mximo permitido en los estatus de este certamen. Entre los participantes se encuentran Imperio Boggio, Blanca Carrero Blanco, Jaime Castillo, Teo l Adriana Castro Cordero, Juan Andara y Asdrbal Faras. La inauguracin est prevista para el prximo 30 de octubre en la CASA DE LA CULTURA RAMN MEJAS de Gige. EL AHORRO ENRGTICO. Un video del productor arageo Fernando Padrino qued incluido entre las diez cintas ms votadas en las salas comunitarias del pas, con la cual participar en el IV CONCURSO DE CINE Y VIDEO COMUNITARIO que se efectuar en el marco del IV FESTIVAL DE CINE LATINOAMERICANO Y CARIBEO MARGARITA 2011, del 6 al 13 de octubre. En esta produccin de 14 minutos, realizada con cmara de video 8 milmetros, se aborda la concienciacin que se debe tener para el ahorro de energa y a su vez de ende la organizacin comunitaria. Hasta aqu lleg nuestro espacio. Recuerden que pueden comunicarse a travs del correo electrnico rafedort@gmail.com o del blog http://zonadetolerancia69.blogspot.com, donde encontrarn todas las ediciones de esta columna. Apartado Postal 2142. Feliz n de semana.

Profesor Juan Luis Mejas Castillo

lidad de abordar distintas temticas en cuanto a la afrodescendencia.

Presidente fundador Tulio Capriles Hernndez Director general Tulio Capriles Mendoza VP Comercializacin Arcelia Daviot
.com.ve

MARACAY:
Avenida Bolvar, edicio elsiglo, La Romana. Telfonos: 554.92.65 | 554.48.67 | Fax (0243) 554.51.54

CAGUA:
C.C. y Profesional Sucre, calle Sucre, planta baja, local 2. Telefax: (0244) 395.75.20

SOCIALES:
Telfonos: 554.28.08 | 554.28.80

direccion@elsiglo.com.ve informaciones@elsiglo.com.ve rdeportes@elsiglo.com.ve

Jefa de apertura Raquel Vargas Jefe de cierre Johnny Ozalh Jefe de deportes Marlon Jimnez Jefe de farndula Alberto Martnez Coordinador de sucesos Luis Quintero

@elsiglocomve facebook.com/El Siglo

C.C. Unicentro, avenida Francisco Loreto, ocina B-4 Telfono: (0244) 322.03.87 | Fax: (0244) 323.92.65

Avenida Cedeo, edicio torre 4, piso 7, ocina 706 Telfonos: (0241) 857.38.46 | 618.64.89 - 64.95 Fax: (0241) 857.10.09

email

LA VICTORIA:

VALENCIA:

CARACAS: Torre Phelps, piso 12, ocinas 12-A y 12-C, Plaza Venezuela. Telfonos: (0212) 793.70.48 | 793.18.28 | 793.71.80 | Fax: (0212) 793.41.13

EVAS Y EDICIONES ESPECIALES:

Telfonos: 200.44.89 | 4891.4.892 - 48.93

CIRCULACIN Y PRODUCCIN: Telfonos: 554.76.89 | 200.48.06 - 48.12

DEPARTAMENTO DE AVISOS: Telfonos: 554.50.87 | 200.48.15 | Fax: 554.76.97 REDACCIN: Telfonos: 554.20.86 - 59.46 | 200.48.69 - 48.66 Fax: 554.51.54 DEPORTES: Telfonos: 554.37.86 | 200.48.56 - 48.51 Fax: 554.51.34

evas@elsiglo.com.ve produccion@elsiglo.com.ve denuncias@gmail.com socialeselsiglo@elsiglo.com.ve pautas@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A5

La mayora est de acuerdo

Motorizados de Turmero analizan el reglamento de mototaxismo

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Los mototaxistas ahora cuentan con un reglamento parcial de la Ley de Transporte Terrestre, sobre el uso y circulacin de las motocicletas en la red vial nacional y el transporte pblico de personas, segn decreto 8.495. En tal sentido, funcionarios de la Polica Municipal del municipio Santiago Mario se encuentran desplegados a lo largo y ancho de la jurisdiccin, en los diferentes puntos de control con la finalidad de que los conductores de estos vehculos acaten la medida. Los mototaxistas por su parte, a pesar de estar de acuerdo con las normas, se mostraron preocupados en cuanto a la adquisicin de una nueva motocicleta con las caractersticas correspondientes para acatar lo establecido. Germn vila, oficial supervisor de la Polica Municipal, manifest que esto es con el objetivo de que los motorizados cumplan las normativas correspondientes entre las que se encuentran: Utilizar el casco, usar un chaleco que identifique si trabaja en alguna organizacin, llevar slo un pasajero, para as evitar cualquier tipo de accidente. vila, inform que los diferentes puntos de control se encuentran ubicados en Samn de Gere, Remavenca, El Mcaro, Polvorn y el casco central de Turmero, con la participacin de un gran nmero de funcionarios. Explic que los mototaxistas que no cumplan con la respectiva normativa sern trasladados a la sede de Trnsito Terrestre, donde recibirn una charla de cmo deben conducir. Por su parte, Ciro Perdomo, mototaxista, manifest que la medida me parece muy bien para que las personas se acostumbren a acatar la ley, y de esa manera evitar que continen sucediendo accidentes en la entidad. Para finalizar, Andrs Hernndez, mototaxista, acot que yo estoy de acuerdo, ya que es para la proteccin de nosotros mismos, pero me preocu-

Comunidad macarina reunida para establecer los nuevos proyectos

Debido a la insuficiencia presupuestaria

UPEL-El Mcaro desarrollar actividades para obtener ingresos propios

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo fotos | NSTOR OCHOA

Funcionarios supervisan que se cumpla la medida

Germn vila, oficial supervisor de la Polica Municipal

Ciro Perdomo, mototaxista

Andrs Hernndez, mototaxista

pa el hecho de que tengamos que adquirir nuevas motos, debido a que su-

puestamente todos los que prestamos este tipo de servicio tenemos que tener

un color que nos diferencie de los particulares.

En el marco de la asignacin de la cuota presupuestaria de la Universidad Pedaggica Experimental Libertador, la cual es insuficiente para los propsitos que debe cumplir esta casa de estudios en el ao 2012, se establecern varias estrategias aparte de la declaratoria de la insuficiencia, para que de alguna manera se puedan desarrollar actividades de ingresos propios que puedan fortalecer la planta fsica y la inversin econmica. As lo inform, Ral Lpez Sayago, rector y director encargado, la universidad acord realizar los reclamos correspondientes ante el Ejecutivo para que la asignacin presupuestaria obedezca a criterios de asignacin, ya que en el presupuesto de tan slo 33% de lo solicitado no se tom en consideracin la realidad de la UPEL. Lpez, solicit que sea tomado en cuenta la matrcula, el alcance territorial, la planta fsica, la necesidad de inversin acadmica y por su puesto, los proyectos y productos de investigacin que todos los aos otorga al pas. Estas declaraciones fueran dadas el da de ayer, en una asamblea que se realiz con la finalidad de reencontrar el propsito y la historia de la institucin, especialmente en materia de formacin docente.

Ral Lpez Sayago, rector y director encargado

Esta actividad es para informarles que ser el encargado del instituto, por lo que aspiro que se comprometan a trabajar de manera conjunta para que El Mcaro contine liderizando procesos importantes, como lo ha hecho a lo largo de los aos en la produccin de textos, material impreso, produccin de conocimientos e inclusive ha sido centro de encuentros internacionales, dijo. Para finalizar acot que las instituciones tienen momentos estelares y de crisis, pero es en este ltimo cuando su personal tiene que sobreponerse y dirigir todo su esfuerzo para reencontrarse con el camino de grandeza que siempre han tenido.

El dirigente participar en las primarias de la Mesa de la Unidad

Asegur Franklin Gavidia

Presentado Julio Csar Rondn como precandidato a la alcalda de FLA

LOURDES MALDONADO | el siglo foto | NSTOR OCHOA

En Linares Alcntara no han iniciado las clases con normalidad

Inspeccionan comercios en Mario para mejorar recoleccin de desechos slidos

el siglo

Representantes del movimiento municipal Iniciativa Linarense lanzaron ayer la precandidatura del dirigente social Julio Csar Rondn, conocido como El Bachaco, a las primarias que se celebrarn el 12 de febrero, para escoger al abanderado del bloque opositor en la contienda electoral por la alcalda de esta jurisdiccin El anuncio fue hecho por Ronny Prez, representante de esta organizacin, quien consider: En virtud de la crtica situacin que se viene viviendo en el municipio, dado el abandono, la ineficacia, as como el incumplimiento de todas las promesas electorales hechas en su momento, Rondn representa una opcin de trabajo, transparencia y triunfo para avanzar en esa direccin de cambio. El lanzamiento a las primarias rumbo al silln municipal, dijo Rondn, quien fue candidato a diputado en 2008 se debe a la acogida que tie-

ne dentro de las comunidades como lder social, adems su capacidad de concertar y dialogar, que le ha caracterizado en su trabajo poltico. Los linarenses me conocen como un luchador social, quieren una cara nueva, y aqu estoy para ir atiendo sus necesidades desde ya, pues el municipio enfrenta muchos problemas a nivel de inseguridad, vivienda, vialidad y un sin fin de reas que requieren atencin, subray. En este sentido, manifest que el camino a la Alcalda de FLA no lo va a recorrer solo, dijo que estn en conversaciones con otras agrupaciones y movimientos polticos para hacer alianzas, y esto depender de los puntos de coincidencia que se planteen como su propuesta de gobierno. Finalmente, expres que confan plenamente en el proceso primario y su transparencia, enmarcada en los lineamientos de la Mesa de la Unidad Democrtica y pronto formalizar su lanzamiento a este cargo de eleccin popular.

Concejal Franklin Gavidia, coordinador municipal de Primero Justicia en FLA

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | JAVIER PREZ

Julio Csar Rondn, acompaado de representantes de Iniciativa Linarense, plante que en FLA la opcin de cambio est en sus manos

El concejal Franklin Gavidia, coordinador de Primero Justicia en FLA, manifest que le preocupa que los gobiernos nacional y municipal aseguraran que en el municipio las clases empezaron con normalidad. Gavidia asegur que la gran mayora de las instituciones educativas se encuentra en situaciones precarias. Inform que el municipio cuenta con aproximadamente dos mil nios que cursan desde preescolar hasta el sexto grado, quienes se encuentran en peligro de no poder iniciar sus clases debido a que no cuentan con pupitres o con una infraestructura digna. Nosotros queremos hacer pblico las denuncias de la Escuela Bsica de Camburito, la cual an est en construccin y cuyos trabajos se encuentran paralizados desde hace ms de dos aos, de igual forma, se encuentra la Escuela Bsica Tricolor y la escuela del sector La Pintera de Santa Ins, dijo. Asimismo, el concejal se refiri a la escuela de educacin especial de El Museo sur, la cual tampoco ha sido concluida, mientras que en el preescolar Luis Beltrn Prieto Figueroa del sector Paraparal corren las aguas negras.

En el caso del centro educativo Leonardo Ruiz Pineda explic que se encuentra completamente deteriorado y, por si fuera poco, en dos oportunidades ha sido vctima del hampa, mientras la Escuela Bsica Arminda del Carmen Morillo todava espera por la culminacin de la obra. Gavida indic que otro de los colegios afectado es la escuela Costa del Ro, la cual fue declarada en estado de emergencia, ya que una pared est a punto de caerse, as como muchas instituciones ms que se encuentran en psimas condiciones sin tener ninguna solucin. Resalt que estn dispuestos a trabajar junto con los gobiernos municipal y regional ya que cuentan con una cuadrilla que puede pintar y desmalezar las instituciones educativas, as como tambin ingenieros que pueden colaborar con la culminacin de las infraestructuras. El coordinador de Primero Justicia seal: No se trata de quienes son rojos o amarillos, sino en darle una respuesta a todos los nios y jvenes del municipio que suean con tener una escuela digna. Para finalizar, solicit que se declare la emergencia en materia educativa, para que con la colaboracin de todos los factores polticos puedan atender la poblacin estudiantil de la jurisdiccin.

El gobierno del municipio Santiago Mario, a travs de la direccin de Servicios Pblicos, se han dispuesto a realizar inspecciones los comercios que se encuentran especficamente en el sector El Mcaro, con el fin de dar a conocer y hacer cumplir la ordenanza acerca de cmo deben deshacerse de los desechos slidos diariamente. Esto con el fin de evitar que las vas del municipio sean un depsito de basura constante. Representantes de la direccin de servicios pblicos informaron que ellos se encargarn de recolectar los desecho slidos todos los das a partir de las 7 de la maana y darn plazo hasta las 10 am para que los trabajadores saquen sus desechos, quedando terminantemente prohibido deshacerse de la basura despus de la hora estipulada. De lo contrario, las autoridades procedern a aplicar las sanciones que rigen la gaceta municipal en sus artculos 132, 134 de la ordenanza de hacienda pblica. Igualmente, informaron que a travs de los consejos comunales de la zona se encuentran entregando a los vecinos la gaceta del buen comportamiento ciudadano, y recordndole a los habitantes del municipio que cuentan con el 0800 Turmero (8876376) que es la sala situacional para realizar cualquier de-

nuncia acerca de la recoleccin de los desechos en su comunidad. Asimismo, representantes legales de la oficina del aseo urbano se encontraban en el lugar realizando la inspeccin para aclarar cualquier duda en cuanto a las sanciones legales y administrativas que recaern en aquellos comerciantes que incumplan la ordenanza por parte de hacienda pblica. La fuente municipal aprovech para informar que la oficina legal del aseo urbano se encuentra abierta para los comerciantes y la comunidad en general para realizar cualquier denuncia en el servicio o para orientarlos acerca de cualquier duda que presenten acerca del tema e hizo pblico que en los prximos das se estar realizando la misma jornada en los comercios de la Intercomunal y del Centro Comercial Coche Aragua. Estas iniciativas de mejoras en el servicio del aseo de manera conjunta entre comerciantes, gobierno municipal y comunidad, se vienen desarrollando desde principios de ao, as como el reordenamiento estructural de los trabajadores de la economa informal en Mario con el fin de asegurarle la fuente de trabajo a dichos trabajadores, mejorar el aspecto al municipio y brindarle a sus habitantes y transentes un espacio digno donde transitar y movilizarse.

Los comerciantes estn siendo instruidos

A6 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

Viernes | 7 | oCtubre | 2011

economa

Y 4% en 2012 segn el FMI

Latinoamrica y el Caribe crecern 4,5% en 2011

LimA | EFE

Inflacin en Venezuela baj a 1,6% en septiembre

CArACAs | EFE

Amrica Latina y el Caribe tendrn una baja moderada en su proyeccin inicial de crecimiento, que ahora ser de 4,5% en 2011 y 4% en 2012, segn las proyecciones del Panorama Econmico Regional presentado hoy en Lima por el Fondo Monetario Internacional (FMI). Las cifras de crecimiento de Latinoamrica son ligeramente menores a las cifras que present el FMI en abril pasado, cuando estim un 4,7 % para 2011 y un 4,2 para 2012. El nuevo informe ofrece una revisin de la situacin de Estados Unidos, que el FMI prev que tendr un crecimiento de 1,5 % en 2011, un punto porcentual menos que en las proyecciones de abril, y de 1,8% en 2012. Destaca, adems, que la recuperacin de EEUU ha perdido mpetu, debido a factores transitorios como el consumo privado menor de lo previsto por la fragilidad en los balances de los hogares y un nivel de desempleo persistentemente alto. Al respecto, indica que las polticas tienen que encontrar un equilibrio justo entre apoyar la recuperacin a corto plazo y restablecer la sostenibilidad de la deuda pblica a mediano plazo. El organismo tambin proyecta que las economas avanzadas crecern tan solo 1,5% en 2011 y apenas por debajo de 2% en 2012, en tanto que las economas emergentes, encabezadas por los pases del Asia, crecern en torno al 6,5 % en 2011. Al referirse a las economas de Latinoamrica, seala que estas crecieron a un ritmo promedio de 5 % en el primer semestre de 2011, lideradas por los pases exportadores de materias primas, como Brasil, Chile,

El ndice de Precios al Consumidor (IPC) en Venezuela fue de 1,6 % en septiembre pasado y acumul 20,5 % en los primeros nueves meses del ao, cifra similar aunque menor al 21,2 % que alcanz en el mismo perodo de 2010, inform el Banco Central. La inflacin en septiembre fue menor a la de agosto, cuando se situ en 2,2%, indic el Banco Central de Venezuela (BCV) en un comunicado, y detall que esta cifra es la ms baja en los ltimos 4 meses. A su vez, la inflacin anualizada (septiembre 2010-septiembre 2011) fue de 26,5 %, por debajo del 27,9% que se registr en el mismo mes del ao pasado. Los grupos de alimentos y bebidas no alcohlicas (1,4 %), bebidas alcohlicas y tabaco (0,8 %), servicios de la vivienda (0,1 %), esparcimiento y cultura (1 %), restaurantes y hoteles (1,8 %) y bienes y servicios diversos

(1,7 %) se situaron por debajo del promedio de septiembre, mientras comunicaciones (2,2 %) y servicios de educacin (8,1 %) lo superaron. La inflacin en Venezuela cerr el ao pasado en 27,2 %.

Autoridades rusas visitaron bloque Junn 6 de la Faja del Orinoco

CArACAs | AVN

Colombia, Per y Uruguay, que adems tuvieron unas condiciones de financiacin externa favorables, resalt el FMI. Sin embargo, Latinoamrica se enfrenta ahora a una situacin de vientos de doble cola, a pesar de la liquidez global y los altos precios de las materias primas, advirti el director del Departamento del Hemisferio Occidental del FMI, Nicols Eyzaguirre. Estamos en un territorio muy confortable (por lo altos precios de materias como el cobre), pero vamos a vivir nimos muy cambiantes en el mercado de los metales, alert Eyzaguirre. Segn el experto, existe el riesgo de que, en el corto plazo, Europa no pueda contener la crisis financiera por falta de un acuerdo poltico y esta

situacin elevara los costos de financiacin bancaria a niveles prohibitivos. Adems, una fuerte desaceleracin en Asia podra afectar an ms a los precios de las materias primas, lo que tendra un efecto negativo en los exportadores latinoamericanos. Si las materias primas caen (esto) tiene un efecto importante en la regin, de una cada de dos puntos del producto interno bruto en promedio, pero que puede llegar a seis puntos porcentuales, lo cual depende de las polticas macroeconmicas que se apliquen, acot Eyzaguirre. No obstante, las perspectivas para Mxico y Amrica Central son un poco menos alentadoras por sus fuertes vnculos con Estados Unidos, por el alto flujo del turismo y de remesas.

Las prioridades deberan centrarse en reducir la deuda pblica a los niveles previos a la crisis, seal el informe, para despus aadir que la poltica monetaria tendra un papel ms activo en el manejo del ciclo en aquellos pases con marcos de inflacin crebles. Eyzaguirre dijo que Amrica Latina debera mantener el rumbo actual de sus polticas econmicas, lo que incluye una poltica monetaria gil, continuar reconstituyendo sus reservas fiscales y estar listos para hacer ajustes si los vientos globales cambian. Respecto a China, uno de los mayores socios comerciales de la regin, el experto indic que ese pas podr sustituir un menor dinamismo de las exportaciones con una mayor inversin pblica.

El viceprimer ministro de la Federacin de Rusia, Igor Sechin, lleg este jueves al bloque Junn 6 de la Faja Petrolfera del Orinoco para supervisar los avances de las operaciones. Sechin estuvo en compaa del ministro de Energa y Petrleo y presidente de Petrleos de Venezuela (Pdvsa), Rafael Ramrez, segn indic el presidente Hugo Chvez. Chvez salud la presencia en el pas del viceprimer ministro de la Federacin de Rusia, Igor Sechin, quien lleg a Caracas la tarde de este mircoles para evaluar el avance de las relaciones bilaterales. El vicepresidente Ejecutivo de la Repblica, Elas Jaua, recibi a Sechin en la rampa 4 del Aeropuerto de Maiqueta. Uno de los puntos ms importan-

tes a considerar durante esta visita oficial es lo relativo a la preparacin de la VIII Comisin Intergubernamental de Alto Nivel Venezuela-Rusia, que est prevista se lleve a cabo en Mosc antes de finalizar el ao, rese AVN. El alto representante ruso lleg a Caracas acompaado por el ministro de Energa de Rusia, Sergei Smatko, y por representantes de empresas petroleras, de gas y de bananos. Asimismo, lo acompaan el Comit de Cooperacin Tcnico Militar y altos ejecutivos del Banco Binacional Venezuela-Rusia. Las reas energtica, agrcola y financiera recibirn especial atencin en ese encuentro, por ser parte esencial de los acuerdos de integracin entre ambos pases.

Trichet anuncia la compra de bonos garantizados para ayudar a bancos

berLn | EFE

Juramentada la nueva junta directiva de Asochrysler

el siglo

Petromiranda producir 50 mil barriles diarios de crudo en mayo

CAbrutiCA | AVN

El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet, anunci hoy un nuevo programa de compra de bonos garantizados -en Espaa conocidos como cdulas hipotecarias y territoriales- y dos inyecciones de liquidez durante un ao para ayudar a refinanciarse a los bancos de la zona del euro. Las bolsas europeas cerraron con subidas superiores al 3 % tras conocerse la decisin del consejo de gobierno del BCE, que en la reunin en Berln tambin mantuvo los tipos de inters en el 1,5 %, aunque discuti una bajada. En su ltima rueda de prensa posterior a la reunin del consejo de gobierno, tras ocho aos al frente de la entidad y despus de haber afrontado la peor crisis financiera y econmica desde la Gran Depresin, Trichet dej entrever que el BCE ha pospuesto la bajada de los tipos de inters de la zona euro, probablemente hasta finales de ao. Trichet destac que la reunin estuvo centrada en las medidas extraordinarias adoptadas para contribuir al buen funcionamiento de algunos segmentos de los mercados y que en definitiva van a ayudar a los bancos de la eurozona a financiarse. El BCE ha puesto en marcha de nuevo -ya lo hizo por primera vez en 2009- dos de sus medidas no convencionales para garantizar que los bancos comerciales tengan suficiente liquidez en un momento en que se ha reducido el crdito en el mercado de dinero por la prdida de confianza debido a la situacin de Grecia y el peligro de contagio. El BCE comprar bonos garantizados en el mercado primario, es decir nuevas emisiones, y en el secundario, ttulos ya existentes, por un valor total de 40.000 millones de euros y asegurar liquidez ilimitada hasta julio de 2012.

El pasado domingo 4 de septiembre, en medio de la Convencin Nacional de Concesionarios Chrysler, se celebr la Asamblea General Extraordinaria de AsoChrysler para la eleccin de la nueva Junta Directiva para el periodo 2011-2014. En la actividad habitual se present y aprob el informe de gestin de la Junta Directiva saliente y el respectivo balance general de cierre de ao fiscal. Asimismo en dicha asamblea, se cont con la participacin del Presidente y CEO de Chrysler de Venezuela, seor Elas Levy y su Director Comercial, seor Jess Rodrguez, quienes presentaron los planes y perspectivas de la organizacin, donde a su vez plantearon temas interesantes de la industria automotriz en general. Es de destacar que como miembros de la nueva Junta Directiva de Asochrysler, quedaron electos los siguientes integrantes de la organizacin: Presidente: Sr. Ramn Vargas (Vetturauto, C.A. - La Victoria); Primer vicepresidente: Sr. Ramn Vega (Noel Motors Centro, C.A. - Caracas) ; Segundo vicepresidente, Sr. Pedro Boada (Oriental Auto, C.A. - Porlamar); Tesorero: Sr. Jesus Araujo (Mega Motors, C.A. - Barquisimeto). Como Directores Principales, quedaron electos: Zona Metropolitana: Sra. Maria de Veiga (Rustiaco Caracas, C.A. - Caracas); Zona Central: Sr. Pedro Mujica (Carabobo Cars, C.A. - Puerto Cabello); Zona Oriental: Sr. Maximino Barroso (Guayanauto, C.A. y Planer Cars, C.A. - Puerto Ordaz y Puerto La Cruz); Zona Oriental: Sr. Bernat Tagliaferro (Mercantil Lara, S.A. y Merllano S.A. - Barquisimeto y Acarigua) Igualmente transcurri en esta Asamblea General Extraordinaria, un ambiente de confraternidad y optimismo por el futuro de la Asociacin, en donde se discutieron adems diversos puntos de ndole administrativo, as como la creacin de la nueva pgina web www.asochrylser.com, entre otros. Ramn Vargas, como Presidente reelecto de la nueva Junta Directi-

El ministro de Energa y Petrleo, Rafael Ramrez, realiz una inspeccin de la empresa mixta Petromiranda, constituida en el bloque Junn 6 de la Faja del Orinoco con las empresas del consorcio ruso, en compaa de Igor Sechin, viceprimer ministro de Rusia. En el acto, se reiter la intencin

de que Petromiranda tenga produccin temprana de 50 mil barriles diarios de crudo en 2012. Sechin dijo que en diciembre iniciarn los trabajos de perforacin, y cree que en mayo iniciar la produccin temprana. Parte de la produccin ser transportada con los camiones chinos Vacuum de 400 barriles diarios de capacidad.

Seal directora del Banco Mundial

Pases avanzados tienen que aprender de los emergentes

sAnto Domingo | EFE

La nueva Junta Directiva de Asochrysler

En la Asamblea General Extraordinaria transcurri en un ambiente de confraternidad y optimismo por el futuro de la Asociacin

va de AsoChrysler, cerr la reunin agradeciendo la masiva asistencia de los miembros de la Asociacin y emplaz a seguir participando de las

tradicionales actividades previstas en la jornada de convivencia de la Convencin de Nacional de Ventas de los vehculos Chrysler, Jeep y Dodge.

La directora gerente del Banco Mundial (BM), Sri Mulyani Indrawati, consider que los pases avanzados tienen que aprender de los emergentes y que las polticas macroeconmicas slidas son necesarias, con independencia del nivel de ingreso de cada nacin. Mulyani hizo estas consideraciones en declaraciones a periodistas durante el V Foro de Competitividad de las Amricas, que se celebra hasta maana en Santo Domingo, y destac que los emergentes no slo afrontan sus propios problemas de deuda, sino que han ganado importancia por el tamao de su economa, su estabilidad macroeconmica y su nivel de deuda. La crisis actual ha mostrado a muchos pases emergentes y en vas de desarrollo que han sabido combinar sus polticas internas de gasto con el comercio y la inversin entre ellos, dijo la responsable del BM. China, Japn y Corea del Sur son grandes economas que pueden servir como alternativa para el mantenimiento de un buen desempeo econmico a muchos pases de Amrica Latina, agreg. La economista indonesia, por otra parte, se refiri a las medidas adoptadas por pases que estn gastando ms en respuesta a la crisis, algo que es slo una solucin temporal, ya que deben adoptarse medidas ms amplias. Abog por acciones gubernamentales que permitan brindar proteccin a los sec-

La directora gerente del Banco Mundial (BM), Sri Mulyani Indrawati | EFE

tores pobres, algo que el BM apoya, con polticas que mejoren los ingresos presupuestarios y una buena gestin de los gastos. Acerca del impacto de la crisis en la Repblica Dominicana, Mulyani dijo que, aunque es una economa pequea que se ve afectada por la situacin mundial, las autoridades saben que necesita buscar un crecimiento alternativo por medio del trabajo en reas como la educacin, la innovacin, las infraestructuras, la gobernabilidad y la institucionalidad. La gerente del BM aconsej a este pas no limitarse a buscar financiacin en el exterior y crear un problema a largo plazo, sino acudir a sus propios recursos, entre los que cit una adecuada recaudacin de impuestos y la reduccin del ndice de morosidad en el consumo de electricidad, que se sita entre el 30 y el 40% de los usuarios, dijo.

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | A7

el mundo
Por sus obras surrealistas sobre la mente humana

Tomas Transtromer gan el Nobel de Literatura

ESTOCOLMO | AP

Palin descarta su candidatura presidencial en comicios de 2012

La exgobernadora de Alaska Sarah Palin descart presentarse a la presidencia de Estados Unidos en 2012 y dijo a sus seguidores que ayudara a la causa republicana respaldando a otros. Despus de rezar mucho y una seria consideracin, decid que no me presentar para buscar la candidatura a la presidencia de Estados Unidos en 2012, a rm Palin, ex candidata a la vicepresidencia junto con John McCain en 2008, en una carta difundida por los medios estadounidenses. Creo que esta vez puedo ser ms efectiva en un papel decisivo para ayudar a otros verdaderos servidores pblicos a ser elegidos en sus puestos, desde gobernadores de la nacin a escaos del Congreso y la presidencia, escribi. En las prximas semanas ayudar a coordinar estrategias para ayudar a reemplazar al presidente, retomar el Senado y mantener la Cmara de Representantes, aadi. Palin, un destacado miembro del movimiento ultraconservador Tea Party, haba despertado las expectativas de sus seguidores durante meses al lanzar una gira en autobs con paradas en estados cruciales para las primeras fases de las primarias republicanas. Pero en las encuestas nunca consigui llegar a la altura de su promocin meditica y los observadores independientes no crean que podra hacer una campaa con posibilidades crebles para derrotar al presidente Barack Obama en las elecciones de noviembre prximo. Su alter ego Michele Bachmann, hundida en los sondeos, queda como la nica mujer en liza por la candidatura republicana entre siete hombres Palin, de 47 aos, hizo primero su anuncio en un programa de radio conservador, Mark Levin Show, diciendo que estaba dispuesta a ayudar a otros republicanos en sus aspiraciones para echar a Obama y los demcratas del poder. Espero utilizar todas las herramientas a mi disposicin para lograr que la gente adecuada que son serviWASHINGTON | AFP

El poeta sueco Tomas Transtromer gan el premio Nobel de Literatura del 2011 debido a sus obras surrealistas sobre la mente humana, que le han valido elogios como uno de los ms importantes escritores escandinavos desde la Segunda Guerra Mundial. Segn la Academia Sueca, el autor de 80 aos de edad se merece el galardn porque, a travs de sus imgenes condensadas, translcidas, aporta un acceso nuevo a la realidad. En 1990, Transtromer sufri un derrame cerebral que lo dej semiparalizado y le priv del habla, aunque continu escribiendo y publicando una coleccin de poemas - El gran enigma - en el 2004. Caminar es un salto en paracadas de los sueos. Libre de la sofocante turbulencia en la que se hunde el viajero hacia la zona verde de la maana, escribi en ese poema. Se incendian las cosas. Desde el punto de vista de la penumbra est al tanto de los enormes sistemas de races de los rboles, sus lmparas oscilantes subterrneas. No obstante, en la super cie -una inundacin tropical de ello- con los brazos levantados, escuchando al comps de una bomba invisible. Transtromer haba sido el favorito permanente para recibir los 10 millones de coronas suecas (1,5 millones de dlares) que acompaan el galardn, y en los ltimos aos los periodistas suecos aguardaron frente a su apartamento de Estocolmo el da en que era anunciado el premio de literatura. Entre las obras ms destacadas de Transtromer gura la de 1966 Ventanas y piedras, sobre temas emanados de sus viajes y Blticos, de 1974. Sus obras han sido traducidas a ms de 50 idiomas e in uyeron en poetas de todo el mundo, especialmente en Amrica del Norte. Ha escrito poemas desde 1951 cuando hizo su debut. Y tiene realmente una pequea produccin, dijo el secretario permanente de la academia, Peter Englund. Ha escrito sobre los grandes temas. Escribe sobre la muerte, escribe sobre la historia y la memoria, y la naturaleza, agreg Englund. Transtromer es el primer sueco

Despus de rezar mucho y una seria consideracin, decid que no me presentar para buscar la candidatura a la presidencia de Estados Unidos en 2012, a rm Palin | EFE

Segn la Academia Sueca, el autor de 80 aos de edad se merece el galardn porque, a travs de sus imgenes condensadas, translcidas, aporta un acceso nuevo a la realidad | EFE

que recibe el premio de literatura desde que Eyvind Johnson y Harry Martinson lo compartieron en 1974. Segn Englund, la academia es especialmente cautelosa a la hora de distinguir a los escritores suecos, por temor a ser considerada partidista. Por ello creo que hemos tenido extremado cuidado y no nos hemos apresurado, agreg el jueves Englund. Desde la dcada de 1950, Transtromer mantuvo una estrecha amistad con el poeta estadounidense Robert Bly, que tradujo muchas de sus obras al ingls. En el 2001, la editorial sueca de Transtromer - Bonniers - public la correspondencia entre ambos escritores en un volumen titulado Air Mail (Correo areo). A principios de ao, Bonniers sac una coleccin de sus trabajos entre 1954 y el 2004 en honor del 80mo aniversario del poeta. Nacido en Estocolmo en 1931, Transtromer creci con su madre maestra de profesin -tras el divorcio de su padre- un periodista. Comenz a escribir poesa mientras estudiaba en la escuela Sodra Latin de Estocolmo y debut con una coleccin titulada Diecisiete poemas a los 23 aos. Recibi una licenciatura en sicologa de la Universidad de Estocolmo y

luego dividi su tiempo entre la poesa y su trabajo como siclogo. La rma de apuestas britnica Ladbrokes dijo que las pujas de ltimo momento hicieron de Transtromer el favorito por 4/6 para ganar el premio. Era el segundo favorito y permaneci de forma destacada hasta el nal, dijo el vocero Alex Donohue. Esta maana pas a ser el favorito tras las apuestas de ltimo momento, varias de ellas procedentes de Suecia, indic. El premio Nobel, considerado uno de los galardones mas importantes de la literatura, es otorgado solamente a autores vivos, aunque en algunos casos desata encendidas polmicas. Algunas de sus selecciones anteriores fueron poco conocidas incluso para los eruditos en literatura, aunque

otros gozaban ya de fama universal. Entre los autores que nunca lo recibieron guran el escritor argentino Jorge Luis Borges, el ruso Len Tolstoy, el francs Marcel Proust, James Joyce y Graham Greene.

dores de corazn y que comprenden sobre qu valores se construy nuestra nacin, hombres libres, mercados libres, a rm. Sarah anuncia que no se presenta a la presidencia - Confo en que continuar jugando un papel importante en nuestro partido y para nuestra nacin, a rm en su cuenta de Twitter McCain, que lanz a Palin a la poltica nacional en 2008 al elegirla, cuando era una desconocida para la mayora del pas, como compaera de frmula presidencial. Durante esa campaa electoral, Palin, que fue descrita como un pitbul con los labios pintados, fue el refuerzo conservador del tcket republicano. Moviliz a la base popular de sus electores asestando los golpes ms duros a Obama, al que acus de ser amigo de los terroristas, a riesgo de alejar al electorado centrista. El anuncio de Palin se produjo un da despus de que el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, tambin se descartara para la carrera hacia la nominacin presidencial republicana y dejara sta en una competicin entre los dos principales candidatos segn los sondeos: el exgobernador de Massachussetts Mitt Romney y el gobernador de Texas, Rick Perry.

En Chile

Ruptura del dilogo Gobierno-estudiantes desencaden violentos disturbios

SANTIAGO DE CHILE | EFE

Suplemento Beisbol
DOMINGO | 9 | OCTIBRE | 2011

Una marcha estudiantil no autorizada deriv ayer en violentos disturbios en el centro de la capital chilena, un da despus de la ruptura del dilogo entre los estudiantes y el Gobierno para saldar un con icto de casi cinco meses. Por lo menos 28 personas fueron detenidas y seis carabineros y dos civiles resultaron lesionados, segn una informacin provisional facilitada por la intendenta (gobernadora) de Santiago, Cecilia Prez, cuando an se registraban incidentes. Adems, segn medios locales, un periodista del canal privado Chilevisin fue detenido y un camargrafo y una reportera resultaron heridos. Los desmanes comenzaron cuando los jvenes desa aron la prohibicin de la Intendencia, que les permiti marchar desde la Universidad de Santiago y no desde la cntrica Plaza Italia. Animados por sus lderes, los jvenes, que reclaman una educacin gratuita y de calidad, se reunieron en la Plaza Italia para iniciar la marcha nmero 37 de este con icto, pero rpidamente Carabineros comenz a dispersarlos con carros lanzadores de agua y gas y agentes montados. La mayora de los estudiantes abandon el lugar, pero algunos respondieron con piedras y palos e incendiando barricadas y destrozando vallas, semforos y seales en distintos puntos de la capital. Los altercados obligaron al cierre de comercios y de algunas estacio-

Estudiantes se enfrentan a un camin antidisturbios en el centro de la capital chilena | EFE

nes del metro, as como a cortar el trnsito en numerosas calles, incluida la Alameda, principal arteria capitalina. Los disturbios se extendieron desde el distrito de Santiago Centro hasta el de Providencia, uno de los ms acomodados de la capital, donde un grupo de jvenes, algunos de ellos encapuchados, cort el trnsito e instal una barricada. Para la noche se ha convocado un cacerolazo, una forma de protesta a la que los chilenos recurrieron en la dictadura para poder manifestarse desde casa sin arriesgarse a ser detenidos. Durante la jornada tambin se registraron altercados, aunque de

menor magnitud, en las ciudades de Valparaso, Concepcin, Temuco y Valdivia. Gobierno y estudiantes se responsabilizaron mutuamente de los desmanes. Para la intendenta de Santiago, los desrdenes obedecen solo a la irresponsabilidad de aquellos lderes que convocaron a una marcha a sabiendas de que ese lugar no estaba autorizado. El Gobierno es el culpable por negarse a todo, pedimos permiso para marchar y no lo dan, pedimos educacin gratuita y tampoco. Qu pretenden, argument por su parte la lder estudiantil Camila Vallejo a travs de Twitter.

.com.ve
@elsiglocomve

elsiglocomve

A8 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

el mundo

Lderes, amigos y rivales lamentan la muerte de Steve Jobs

En un tuit enviado aparte de su comunicado oficial, Obama dijo, en sus palabras: Tal vez no haya mayor tributo al xito de Steve que el hecho de que gran parte del mundo se enter de su muerte en un dispositivo que l invent
BANGKOK | AP Desde los titanes de la tecnologa hasta lderes mundiales y adolescentes armados con iPads, millones de personas en todo el mundo lamentaron la muerte del genio de los artefactos digitales Steve Jobs, un hombre cuya sabidura transform sus vidas en pequeo y en grande. Google, Sony, Samsung, Microsoft -gigantes corporativos que han salido lastimados por las peleas con Apple, el beb de Jobs- hicieron a un lado sus rivalidades para recordar al hombre detrs de los icnicos productos que definen su generacin: el iPod, el iPhone y el iPad. Gracias por mostrar que lo que construyes puede cambiar al mundo, escribi el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg. Seguidores para quienes la marca Apple se convirti casi en una religin aprovecharon para compararlo con los grandes innovadores de la historia, lo mismo que con celebridades, para rendir honor al hombre al que atribuyen el colocar miles de canciones y la internet en sus bolsillos. En tanto, el presidente mexicano Felipe Caldern dijo en un mensaje publicado en su cuenta de Twitter que el mundo ha perdido una de las mentes ms visionarias de nuestro tiempo. Steve Jobs nos deja un ejemplo de lucha, inspiracin y creatividad. El hombre detrs de la creacin del iPod y iPhone, as como de la computadora personal y el iPad, falleci el mircoles a la edad de 56 aos. El presidente estadounidense Barack Obama, por su parte, dijo en un comunicado que Jobs fue suficientemente aguerrido para pensar diferente, suficientemente atrevido para creer que poda cambiar el mundo, y suficientemente talentoso para hacerlo. El mandatario seal adems que Jobs ejemplific el espritu del ingenio estadounidense. Steve Wozniak, que inici Apple en un garaje del Valle del Silicio junto con Jobs en 1976, dijo que su cofundador tena la capacidad de pensar en nuevas formas de hacer las cosas, no slo maneras de mejorar lo que tenemos... sino hacerlo de una forma totalmente distinta hacia la que el mundo se inclinara. El recientemente nombrado director general de Apple, Tim Cook, quien lo relev al frente de la compaa, envi una declaracin por correo electrnico a los empleados en la que les notificaba la noticia. Apple ha perdido a un visionario y un genio creativo, y el mundo ha perdido a un ser humano increble. Aquellos de nosotros que hemos tenido la suerte de conocer y trabajar con Steve hemos perdido a un querido amigo y un mentor inspirador. Steve deja tras de s una empresa que slo l podra haber construido, y su espritu siempre ser la base de Apple, escribi Cook. Los competidores que vieron cmo tanto las ventas de Apple como el precio de sus acciones en bolsa despegaron en la dcada pasada enviaron todo tipo de mensajes de admiracin. Steve Jobs era un gran visionario y un competidor respetado, dijeron Mike Lazaridis y Jim Balsillie, los directores generales de Research in Motion, el fabricante de los telfonos BlackBerry. Hoy el mundo perdi a un lder visionario, la industria de la tecnologa perdi una leyenda emblemtica y yo perd a un amigo y un compaero, dijo Michael Dell, fundador y director general de Dell Inc. Para aquellos que tuvimos la suerte de trabajar con Steve, fue un honor increblemente grande. Echar inmensamente de menos a Steve, escribi el cofundador de Microsoft, Bill Gates. El presidente y director ejecutivo de Sony Corp., Howard Stringer, calific a Jobs como la estrella cuya luz gui la era digital. Pero la innovacin y creatividad de Steve inspirarn a los

soadores y pensadores por generaciones, agreg Stringer. Miles de celebridades y seguidores de Jobs acudieron a Facebook, Twitter y YouTube para dejar sus impresiones sobre l. Muchos hicieron notar que se enteraron de su muerte a travs de uno de sus productos, como el iPhone. En un tuit enviado aparte de su comunicado oficial, Obama dijo, en sus palabras: Tal vez no haya mayor tributo al xito de Steve que el hecho de que gran parte del mundo se enter de su muerte en un dispositivo que l invent. Desde el Mac User Group Mxico tambin enviaron sus condolencias a la familia Jobs. Es un momento muy triste para toda la comunidad de Apple, las palabras no podran definir todo lo que pasa por nuestras mentes en este momento, respiremos hondamente y que VIVA STEVE JOBS!.

Fotografa de archivo de enero de 2008 en la que Jobs presentaba su ltima creacin de ese ao, en San Francisco, California

Una mujer sostiene su iPad y observa una imagen del genio de la tecnologa

Numerosos admiradores del empresario e inventor Steve Jobs dejan flores, manzanas y mensajes frente a una tienda de aparatos electrnicos

En Npoles, Italia, un cocinero realiz las pizzas en forma de manzana en honor al fallecido fundador de Apple

@elsiglocomve

elsiglocomve

| B9

VIERNES

cuerpo

elsiglo

DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

comunidad
Entregadas 80 viviendas en urbanizacin 19 de abril de Calabozo
| B9

El alcalde recibi a la comisin que realizar los estudios de viabilidad

Indic Pablo Toledo, presidente de la asociacin

Expertos de Corasa y del Colegio de Ingenieros inspeccionaron obra del Hospital de Las Tejeras
GANIFER RIVERA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Motorizados del Eje Este conformes con nuevo reglamento

Ingenieros de la Constructora Regional de Aragua y representantes del Colegio de Ingenieros de Venezuela visitaron la estructura donde funcionar el Hospital de Las Tejeras, con el fin de dar un diagnstico final de la misma. La comisin, presidida por Ricardo Nieto, realizar los estudios requeridos para determinar si la edificacin puede albergar un centro de salud. La experiencia me hace anticipar que la rehabilitacin de la estructura es completamente factible y no ser necesario demoler la obra para que el pueblo de Las Tejeras cuente con su nosocomio lo ms pronto posible. Sin embargo, es necesario que estudios profundos corroboren esta tesis, posteriormente se podr retomar la obra que lleva varios aos detenida por fallas de compactacin, seal Nieto. Estamos acompaados de expertos en el rea. Ellos realizarn estudios de suelo que servirn de base al informe de viabilidad, un documento que ya debe tener resultados para la semana prxima y ser el punto de partida para el tan esperado reinicio de esta construccin, agreg. Por su parte, el alcalde Jos Gregorio Daz, quien recibi a la comisin, indic: Con esta visita se da un gran paso hacia la culminacin de nuestro hospital y estimamos que los trabajos de reconstruccin estn dando inicio para el prximo

Pablo Toledo
GANIFER RIVERA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Luis Padrn, motorizado y mensajero

Consejos comunales, comunidad e ingenieros estuvieron presentes en la inspeccin

Estudio de viabilidad para el Hospital de Las Tejeras

ao 2012. Debemos recordar que el 14 de marzo del presente ao el Presidente Hugo Rafael Chvez Fras aprob en Consejo de Ministros, 8 millones 244 bolvares que sern recibidos por Corasa apenas se d el ejectese. Liber Videla, vocero del Colegio de Ingenieros de Venezuela, seccional Caracas, explic que las labores a desarrollar consisten en el estudio de suelo, ncleos de concreto, ultrasonido y un ferroscanner. Este ltimo es una especie de radiografa de la estructura que determinar la necesidad de elaborar un clculo estructural, que a su vez definira los hipotticos refuerzos que pudiera requerir el edificio.

Pablo Toledo, presidente de la Asociacin de Motorizados Bolivarianos de Ribas, inform que este gremio del Eje Este se encuentra en base de adaptacin, en relacin al recin firmado reglamento parcial de la Ley de Transporte Terrestre sobre uso y circulacin de motocicletas en la Red Vial Nacional y el transporte pblico de personas en la modalidad individual de mototaxis. Hemos participado en reuniones y mesas de trabajo con respecto a esta Ley desde hace mucho tiempo, nos han dado participacin en cada una de las discusiones, por lo cual estamos de acuerdo, indic Toledo. Manifest el dirigente que en reuniones con el viceministro Nstor Reverol y otros funcionarios del ministerio de Interior y Justicia, han tenido la oportunidad de discutir la normativa y debatir sobre los artculos del reglamento. Nos permitieron elegir el color de las motos para mototaxis, las cuales deben ser de color blanco, mientras que el color de los chalecos debe ser naranja, detall. Tambin estamos de acuerdo con el

censo que establece el reglamento y con el carn nico que deber llevar un cdigo alfanumrico, el cual debe ser timbrado en los chalecos. Ya en Caracas arranc el censo y durar tres sbados continuos, all nos entregarn el carn de circulacin de forma automatizada, luego se llevar a cabo en el interior del pas de igual forma, acot Toledo. Asever que los motorizados que trabajan en el municipio estn 90% de acuerdo con esta Ley que vendr a quitarle la mala etiqueta que han adquirido por la imprudencia de muchos conductores de este tipo de vehculos. Aunque est conciente que por el mal comportamiento de unos pagan todos, considera que el reglamento vendr a canalizar efectivamente la circulacin de los motorizados a nivel nacional. Lus Padrn, motorizado y mensajero del municipio Jos Flix Ribas, debemos cumplir las leyes, en eso estamos de acuerdo, estas normas evitarn accidentes, cero imprudencias y nos darn una mejor reputacin ante la sociedad. Ya basta de la inconciencia de algunos motorizados que no respetan la luz de los semforos, se montan por las aceras, hay que respetar tambin a los otros conductores y peatones.

Trabajando articuladamente con la secretara sectorial

Comuna Comunal Paula Correa ha gestionado ms de 12 proyectos

Restricciones del nuevo reglamento no permitirn el traslado de nios

Sugieren concejales de Ribas

Neida Espinosa, vocera del Poder Popular

GANIFER RIVERA | el siglo fotos | ENRIQUE SILVA

Mary Cruz Sosa, vocera de economa

Comuna Comunal Paula Correa

Comunidades y gremios profesionales analizarn ordenanza de aseo urbano

LUIS CHUNGA | el siglo

La Comuna Comunal Paula Correa trabaja en la ejecucin y seguimiento de proyectos para los 31 consejos comunales que hacen vida en la Sala de Batalla local. Los dirigentes comunales igualmente se preparan para las elecciones del Banco Comunal, y en conjunto con el Fundo Zamorano Jos Rafael Revenga, ofrecern operativos de venta en diciembre de todo lo relacionado con la hallaca a muy bajos costos. Neida Espinosa, vocera del Poder Popular, afirma que desde el mes de enero del ao en curso la Comuna Comunal Paula Correa del municipio Jos Rafael Revenga, articula de manera directa con la Secretara Sectorial de la Gobernacin del estado Aragua, para ejecutar los proyectos y obras de

los 31 consejos comunales que all hacen vida. Estas actividades cuentan con el apoyo de Rmulo Alvarado, quien con su conocimiento tcnico asesora a los voceros para realizar los proyectos que posteriormente sern aprobados. Todos los lunes, a la una de la tarde, nos reunimos aqu en la comuna como gobierno comunitario que somos, para hacerle seguimiento a todas las obras de nuestra comunidad. Tambin realizamos los proyectos que sern aprobados en la asamblea de ciudadanos y ciudadanas gracias a nuestro facilitador el profesor Romero, quien con su conocimiento tcnico nos gua, tomando en cuenta el punto en crculo del que habla nuestro presidente Hugo Chvez, acot Espinosa. Actualmente trabajan en la revisin de dos proyectos aprobados pero

en etapa de financiamiento. Sin embargo, hasta la fecha, ms de 12 CC han recibido recursos para ejecutar las obras por lo cual pasan a la fase de rendicin de cuentas. En cuanto a la Gran Misin Vivienda Venezuela, la Comuna Paula Correa trabaja en la ejecucin tutorial de la obra de ms de 175 viviendas para los CC de Corocito, Socorrito y Simn Bolvar, las cuales deben estar culminadas a finales del mes de noviembre, inform la vocera del Poder Popular. Espinosa tambin adicion que se estn preparando para las elecciones del Banco Comunal, con la finalidad de que los recursos lleguen directamente a esta entidad financiera evitando los intermediarios. Queremos que todos los recursos que vayan a bajar al Eje Este lleguen directamente al Banco Comunal,

nos estamos formando, nos estamos instruyendo para manejar nosotros mismos nuestros recursos como gobierno comunitario que somos. Porque es una comuna con mucho calor humano, dijo. Por su parte, Mary Cruz Sosa, vocera de economa de la Sala de Batalla de Paula Correa, manifest que simultneamente trabajan en la ejecucin de 8 proyectos socioculturales de los cuales 4 ya han sido aprobados. De igual forma Rosario Ros afirm que el fundo zamorano Jos Rafael Revenga trabaja para acabar con la gran rosca comercial, ahora le vamos a ofrecer a los comerciantes productos directamente del productor al vendedor, por lo que para diciembre expenderemos aqu en la comuna y en 7 zonas del municipio todos los ingredientes para las hallacas a cielo abierto y a bajo costo.

Las comunidades del municipio Ribas aprobarn, rechazarn o reformarn los artculos del proyecto de ordenanza sobre el servicio de aseo urbano, domiciliario y manejo integral de residuos y desechos slidos en el municipio Ribas. Este proyecto se viene discutiendo en la Cmara Municipal del mencionado municipio, pero los ediles acordaron incorporar a las comunidades para que participen en debates pblicos y en cabildos abiertos, que permitan a los vecinos conocer a plenitud el contenido de la nueva disposicin municipal. Segn el concejal Heriberto Carrillo, presidente (e) del Concejo Municipal, destac la iniciativa de este proyecto, pero a la vez hizo un llamado a los habitantes de todas las comunidades para que dejen de lado la indiferencia y participen todos en los debates. El proyecto fue presentado por el Instituto Municipal del Aseo Urbano y Do-

miciliario, bajo la responsabilidad de su presidente Gustavo Barreto. Los cabildos abiertos comenzaron en la parroquia de Zuata y continuarn en otras comunidades donde se realizarn asambleas en las diversas parroquias del municipio. Es importante destacar que en estas asambleas se contar con la participacin de los concejales del municipio Ribas, as como representantes del ejecutivo municipal y personal que labora en el instituto encargado de la recoleccin del aseo urbano y domiciliario. El concejal Jos Mujica seal que el tema tambin debe ser discutido con los comerciantes y todos los gremios profesionales, tcnicos y trabajadores de la economa informal. Dijo que el proyecto tiene que ser discutido por todos los organismos competentes, si es posible tenemos que recibir las opiniones de todos los sectores, para que el da de su aprobacin todos sean conscientes de que se aprob una ordenanza sin criterios polticos.

B10 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

LUIS CHUNGA - BERLA GONZALEZ | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA - FAUSTINO PREZ - JAVIER TROCNIZ

voz del pueblo

Asamblea en el CC San Vicente Centro I: Ivn Cardozo, vocero del Consejo Comunal San Vicente Centro I, convoca a una reunin extraordinaria a todos los miembros del ente y a la comunidad en general para una importante asamblea que se realizar en la calle Pez entre Maracay y Sucre, especficamente en la casa de Mara Brito, vocera del banco comunal. En el encuentro se tratar de la presentacin de los proyectos comunitarios de bajo costo y alto impacto
Socios de la OCV rechazan calumnias contra sus dirigentes

Ivn Cardozo

y de la eleccin del nuevo miembro del banco comunal. La cita es hoy viernes a las 5:00 pm.

OCV rechaza sealamientos en su contra: Directivos y representantes de la OCV Ezequiel Zamora de la Base Area Libertador rechazaron los planteamientos de Tenileth Canelo y los consideraron una serie de calumnias para desvirtuar su trabajo comunitario. Canelo habra manifestado: La OCV a travs de su Sigue la lucha del Comit del Transporte Pblico, Avances y Colectores: Arnoldo Torrealba, David Palacios y Ronald Zurita, integrantes del Comit por la Defensa del Transporte Pblico, Avances, Colectores y Usuarios, solicitan a las autoridades competentes que los trabajadores del gremio y los usuarios tengan un sistema de trabajo que brinde seguridad y proteccin para los trabajadores del volante. Sealaron que el sector transporte

presidente Argenis Ramrez le cobra a sus afiliados 5 mil bolvares por concepto de inicial de vivienda. La dirigente Ana Luisa Prez seal que esto es falso porque las casas son entregadas exclusivamente por el Ministerio de Vivienda. Alertaron a otras OCV que se encuentran en cierre de ciclo que hay personeros

polticos que pertenecieron a partidos de la oposicin y tienen la tarea de dividir y descalificar a estas organizaciones comunitarias comprometidas con el proceso revolucionario. Por esta razn, el domingo 9 de octubre a las 10:00 am realizarn una asamblea general en el terreno de la asociacin.

Vecinos del sector El Triunfo exigen sus viviendas y cuentas claras: Beneficiarios de la Misin Vivienda del sector El Triunfo en San Vicente, exigen al gobierno regional la construccin de sus viviendas financiadas por el Gobierno nacional. Segn Carmen Hurtado, Dina Durn, Ana Ibarra, Olga Durn y Paula Ribas, entre otros, denunciaron la gestin de la direccin del Suvi y la indiferencia del gobernador Rafael Isea, por las desmejoras que se estn realizando con respecto a la sustitucin de rancho por casas. Indicaron que en forma sorprendente el gobierno regional de Aragua est modificando el proyecto inicial de la construccin de casas, a pesar de que el Presidente Hugo Chvez a sealado en reiteradas oportunidades La pared de la discordia: Representantes del Consejo Comunal El Paseo - bloques- del municipio Mario Briceo Iragorry, denunciaron la construccin ilegal de una pared dentro de las reas verdes. Carmen Teresa Nieto, Doris Paredes y Paola Orozco, dijeron que ven con preocupacin la arbitrariedad de su vecina identificada por ellos como Carmen Celis, enfermera y abogada, por haberse apropiado de manera ilegal de un terreno de 80 metros cuadrados en el bloque 17, edificio 2. Aadieron que la Direccin de Planea-

Los beneficiarios de la Misin Vivienda exigen una investigacin

que los proyectos habitacionales no pueden ser modificados y menos sin previa consulta con el pueblo. Esta es la razn por la que los denunciantes hicieron un llamado al lder de la revolucin venezolana para que ordene una investigacin de todo lo que est ocurriendo en la construccin de la ca-

sas. Recordaron que el proyecto indica la construccin de una casa cada 23 das, sin embargo, han pasado cuatro meses y hasta la fecha no ha sido construida ninguna. Ayer los afectados fueron a la gobernacin aragea pero no fueron recibidos porque segn ellos, les cerraron las puertas.

Voceros del consejo comunal espera asistencia masiva en la asamblea comunitaria

Convocatoria urgente: Voceros del CC Plaza de Vencedores III, sector 5 de Jos Flix Ribas, convocan a toda la comunidad para que participen en una importante asamblea comunitaria. La informacin fue dada a conocer por los voceros Doris
Integrantes del comit

Linares, Nobella de Olivo, Maria Faneitte y Jos Palma, quienes sealaron que la reunin se realizar el sbado a las 7:00 de la noche en la placita. Se avalar el proyecto del pozo monumental II. Se espera asistencia masiva.

Voceros del consejo comunal dicen que no aceptarn abusos en la comunidad

debe tomar en cuenta a los consejos comunales y a los usuarios para llevar adelan-

te cualquier proyecto social que beneficie a todos por igual.

miento Urbano de la Alcalda de MBI le ha negado los permisos, sin embargo, la mencionada ciudadana hizo caso omiso y contina con la construccin. Inclu-

so, presumen que hay complicidad interna de tres voceros que, con su silencio, no quieren mencionar el tema. Tambin involucran al concejal Luis Borrego.

Son luchadores y aseguran que estn con el proceso: Jahonavit Toro y Yothmal Padrn, integrantes del Movimiento Revolucionario de Luchadores Sociales por Aragua, aseguraron que continan apoyando el proceso revolucionario. Indicaron que el movimiento fue creado en beneficio del pueblo porque su misin es buscar soluciones y hacer los enlaces con las instituciones correspondientes. Manifestaron que las peticiones que han hecho a las autoridades de turno estn relacionadas con la expropiacin de los terrenos de El Venerable, culminacin del asfaltado

Integrantes de la junta directiva de Coprovice

Ojo con el elevado del terminal: El ciudadano Jos Mndez advirti que el elevado del Terminal de Pasajeros se ha convertido en una bomba de tiempo que en cualquier momento puede ocasioComunidad Caridad del Cobre dice presente: Eduardo vila, vocero de la Unidad de Contralora Social del Consejo Comunal Caridad del Cobre, municipio Santiago Mario, convoca a una asamblea de ciudadanos para el domingo 9 de octubre a las 5:00 de la tarde Entrega de Canaimas y libros escolares: Beatriz Arteaga, vocera del CC Comunidad Unida, del barrio Independencia sector 2 del municipio Girardot, participa a la colectividad que el da 26 de octubre del presente ao, en la EBN Antonio Esteller, se dar inicio Depositado dinero del proyecto de cultura: Carolina Rojas, vocera principal de la unidad financiera del consejo comunal 13 Enero, polgonal II, informa a la comunidad y aclara al seor Yorfre Graterol, (comisionado), y lo hago por este medio, ya que no ha querido escucharnos ni reunirse con nosotros, que por favor no se preste para malos entendidos y mal informar a la comunidad sobre mi persona. Rojas agreg que el dinero para el proyecto de cultura

nar un accidente. Seal que bajando hacia el este hay una reja de metal que est a punto de ocasionar el estallido de un caucho, por lo tanto hace llamado a las autoridades para que tomen cartas en el asunto.
en la casa comunal. En la reunin pueden participar los socios de la OCV. Son varios puntos a tratar, entre ellos problemas de la comunidad, el plan de desarrollo comunitario y situacin de las ocho familias que quedan en los ranchos. Contamos con tu presencia. a la entrega de los libros a los nios de 1ero a 3er grado. As mismo se estarn entregando las Canaimas a los alumnos de 2do a 4to a grado, cumpliendo de esta manera como lo establece el gobierno del estado para beneficiar a toda la poblacin estudiantil.

Jos Mndez

Jahonavit Toro y Yothmal Padrn

de la parroquia Francisco de Miranda, reparacin y mantenimiento del alumbrado pblico, reparacin de un bote de aguas limpias de la avenida generalsimo Francisco de Miranda, dotacin de equipos para policas municipales y estaFundacin Los ngeles har donacin a los nios del HCM y La Ovallera: Zuln Ramrez y Humberto Coln, presidente y vicepresidente de la fundacin Mis ngeles, realizarn una significativa donacin de paales para los nios internados en el Hospital Central de Maracay y de La Ovallera. La entrega ser el prximo martes en el HCM y el mircoles en La Ovallera. Esta es una nueva labor social que efectuar la fundacin.

dales, restauracin del servicio de Internet y telefona de Cantv en el sector 3 de Francisco de Miranda que tiene 15 das sin gozar del servicio y finalmente solicitaron el apoyo para continuar llevando operativos a las comunidades.

Asociados de Coprovice realizar asamblea: La junta directiva legal y vigente de Coprovice (Asociacin civil comit pro vivienda Colinas de la Esperanza) en El Limn, representada por Luz Danay Romero, William Ramn Parra, Reina Lucila Herrera y Omaira cecilia Flores, convocan a todos sus asociados a una asamblea extraordinaria que se realizar el da domingo 16 de octubre a las 8:00 am en el saln de usos mltiples de la aldea bolivariana ubicada en la avenida Universidad

va El Limn. Los puntos a tratar, son subsanar error registral, acta de la asamblea de octubre ao 2010, informacin sobre requerimientos para la formalizacin, inscripcin, registro y construcciones viviendas y finalmente plan suscrito con la empresa. Tambin se hablar sobre los tramites, permisos y el punto inclusin y exclusin de socios, entre otros. Todos los socios debern aportar sus respectivas constancias de inscripcin y documentacin que lo acrediten como tal.

Carmen Rojas

Eduardo vila

Humberto Coln contina con su labor social

Listas para reimpulsar la sala de batalla social

En Pantin reimpulsarn sala de batalla social: Con mucha voluntad y alegra revolucionaria Nancy Martnez, nueva responsable de la sala de batalla social de de la parroquia Pedro Arvalo Ponte, en municipio Mario y Wylzen Rojas, integrante del poder popular de Pantin, hicieron un llamado a los consejos comunales

para que participen en una importante asamblea que se realizar el prximo lunes 10 octubre a las 4:00 de la tarde en el antiguo refugio. El objetivo es reimpulsar la sala de batalla social de las parroquia. El llamado va para los consejos comunales de Prados I,II,III, Brisas de Paya, Pantin I y II, Terrazas de Paya, Fundabarrios, Vista Hermosa, Paya abajo, Matacaballo, Canaima e, igualmente, a todos los dems CC que hacen vida en la comunidad.

Beatriz Arteaga

est depositado en la cuenta del CC y no ganan intereses

y usted lo sabe, no es culpa ma como dicen que tengo los proyectos parados. Slo hay aprobado un proyecto y es el de cultura, del cual no poda moverse el dinero porque se estaba esperando el proceso revocatorio, el cual ya fue aprobado en donde los 8 ex voceros ya no pueden llamar a asamblea por el consejo comunal. Por ltimo dijo Rojas, que no tiene conocimientos de los dems proyectos y pronto se dar ejecucin al proyecto de cultura.

No me quieren cambiar el compresor: Csar Augusto Fuenmayor, quien reside en la urbanizacin La Macarena I, en Palo Negro, denuncia pblicamente a la empresa Clima Hogar, pues no le quieren cambiar un compresor. El da 12 de septiembre fui a comprar un compresor
Csar Augusto Fuenmayor

para una nevera, al llegar a casa lo instal y como a los 20 das empez a fa-

llar dicho compresor con un ruido raro. Al llamar al tcnico para que lo revisara me dijo que estaba trancado. Me dirijo de inmediato al local a cambiar el compresor pero no fue posible, ya que hay un letrero que dice que los productos son sin garanta. Hizo un llamado a Indepabis para que visite este establecimiento, ya que no es posible que estos vivos se quieran quedar con el dinero ni cambiar los artefactos de mala calidad.

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B11

Cagua

El ro Aragua hizo de las suyas

Aseguran que los beneficia

Lluvias azotaron a Cagua

Mototaxistas apoyan nuevo decreto

Csar Hernndez, mototaxista

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Ivn Legizamn, mototaxista

Nstor Angarita, presidente de PC Sucre

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Aurelio Prez, afectado

Magaly Acosta, afectada

Francis Urriaga, afectada

Luego de las fuertes precipitaciones registradas el pasado mircoles en la noche en gran parte de territorio nacional, varias zonas del municipio Sucre se vieron afectadas debido al desbordamiento del ro Aragua. As lo manifest el presidente de Proteccin Civil, Nstor Angarita, una vez ms las zonas vulnerables del municipio Sucre se vieron afectadas por las precipitaciones de las ltimas horas, donde varias viviendas sufrieron anegaciones, as como prdida de enseres a consecuencia del desbordamiento del ro Aragua, el cual comienza en la Colonia Tovar, donde estuvo lloviendo durante largas horas lo que origin su desbordamiento. Adems, explic el presidente de PC, que las inundaciones se suscitaron no tanto por el desbordamiento del ro como tal, sino a causa de un canal por donde el caudal del agua se supone deba correr sin impedimentos, se desbord el canal que pasa por detrs de la comunidad de La Carpiera y adems como ya saben el ro atraviesa varias partes del municipio donde tambin hubo afectaciones. Entre los sectores ms afectados se pueden mencionar La Democracia, donde al menos 19 viviendas sufrieron anegaciones, llegando a perder sus enseres y quedando en condicin de damnificados, tambin en la comunidad de La Carpiera el agua, del mismo canal, se introdujo en 7 viviendas, las cuales van a dar directamente al conducto y que en reiteradas ocasiones sus habitantes han solicitado se le haga mantenimiento al mismo, para evitar este tipo de situaciones. Otros que no se escaparon de los estragos del agua fueron los habitantes de residencias Natalie, quienes una vez ms debieron bajar al estacionamiento para poner a salvo sus vehculos, ya que los niveles del agua llegaron a sobrepasar los 50 centmetros de alto y quienes no lo hicieron vieron cmo sus automviles quedaban sumergido en el agua y otros tantos fueron arrastrados. Vecinos del lugar explicaron lo sucedido, esto se pone as cada vez que llueve y todos los organismos como Proteccin Civil, Bomberos, Alcalda y otros organismos tienen conocimiento de la situacin, pero nadie hace nada, a nosotros no nos queda ms que correr a salvar los carros y esperar, si corremos con suerte y no llueve ms en unos 15 das baja el agua, acot Aurelio Prez. Por su parte Francis Urriaga, men-

Los carros quedaron bajo el agua, en residencias Natalie

Mara Marn, afectada

cion que hace 6 aos que vive en el lugar y la situacin siempre ha sido la misma, esto ha sido as siempre, porque all hay que hacer un trabajo de un muro de contencin, pero al parecer es un trabajo muy costoso y de mucho tiempo que ningn ente se ha atrevido a ejecutar, mientras que los que aqu vivimos, estamos en una constante zozobra cada vez que llueve y sea la hora que sea tenemos que bajar a mover los carros, porque sino se mojan, a veces es tal la inundacin que hay que dejarlos afuera, y no se puede salir de edificio a menos que sea con botas. Al respecto, Magaly Acosta seal que se compr unas botas para poder entrar y salir del edificio, ya nos hemos acostumbrado a esto y ms este ao que ha llovido tanto, porque no queda ms que adaptarnos a esto, antes que seguir imaginndonos que algn da van a arreglar este problema, no es posible que hayan carros sumergidos en el agua y que ahora nadie responda por eso, inclusive hay un carro que los dueos prefrieron dejarlo all antes que sacarlo y recuperarlo.

En La Democracia, el barro tapi las calles

Luego del anuncio del decreto N 8.495 mediante el cual se dicta el reglamento parcial de la Ley de Transporte Terrestre sobre el uso y circulacin de motocicletas en la red vial nacional y el transporte pblico de personas en la modalidad individual y de mototaxis, las impresiones de estos usuarios no se hicieron esperar. Tal es el caso de Csar Hernndez, quien coment: hay ciertas cosas que me parecen muy bien, por ejemplo, uno de ellos es el caso donde nos indican que debemos circular por el hombrillo en la autopista, ya que tenemos unos vehculos que no son para andar por el canal rpido, ni lento, por lo que por el hombrillo est bien y en el caso de que se encuentre un carro accidentado, pues fcilmente lo esquivamos y seguimos nuestro camino, que en eso no nos afectara para nada. Al respecto Ivn Legizamn, seal: queremos que la ley se cumpla de verdad, ya que nos beneficiara y no que los policas y fiscales se aprovechen, como es el caso de lo que est pasando en Cagua, que cada vez que ven una moto la paran hasta porque esquiv un carro, eso tampoco debe ser, porque en el caso de los mototaxistas, ellos se benefician porque pueden andar ms rpido y llevar los clientes. Por su parte Elvis Malpica, pidi seguridad para este grupo de trabajadores. En la ley nos mandan a uniformar, a crear una cooperativa para registrarnos, pero en ningn lado velan por nuestra seguridad, ya que en su mayora tildan a los motorizados de malandros y ladrones, que no pueden circular dos en una moto despus de cierta hora, lo que nos limita en nuestro trabajo, dijo. Hay parte de la ley que si nos ampara y mucho, como es el caso de que exigen el uso del casco y el uniforme, lo

Elvis Malpica, mototaxista

Omar Vargas, mototaxista

que nosotros pedimos es ayuda de los entes gubernamentales, ya que no tenemos como subsidiarnos los uniformes, ni los carnets, por lo que nos gustara la colaboracin de la Alcalda, acot Omar Vargas mototaxista de Cagua. Finalmente, estos trabajadores manifestaron que la inseguridad no se va acabar implementado esta nueva ley, sin embargo, esperan que los resultados sean positivos y para beneficio de todos.

Donde ayer jug hoy est inundado

Mara Marn, explic que su situacin es similar, en la casa todos tenemos botas, tanto para salir del edificio o para llegar en el carro se necesitan botas, porque

el agua sube de tal manera que hasta la entrada del edificio llega, esta situacin no es nueva, pero nadie hace nada, cada vez que llueve pasa lo mismo.

No est permitido llevar el pasajero delante del chofer

Trabajadores del Seguro Social denuncian maltratos

YETZENHIA PEA | el siglo fotos | OSWALDO CABRERA

Por medio de un informe consignado a representantes de la Secretara de Estado para los Asuntos Laborales de la

Gobernacin de Aragua, trabajadores del Seguro Social Francisco Chico Matos de Cagua, ubicado en Corinsa, quisieron exponer una serie de irregularidades y maltratos de los cuales aseguran ser vctimas. As lo manifest Reyes Padilla, se-

Alexis Salazar, representante de la Secretara de Asuntos Laborales de la Gobernacin fij su posicin

cretario de Relaciones Interinstitucionales del Sindicato de Trabajadores de la Salud del estado Aragua (Sintrasalud), quien explic que todo el personal que labora en el mencionado centro de salud ha sido acosado por parte de la directora y la jefa de Recursos Humanos. Aqu lo que se est generando es un abuso de poder, ya que cuando alguno de los trabajadores quiere hacer velar sus derechos como empleado u obrero, las personas antes mencionadas, los acosan y amenazan con abrir procedimientos administrativos, lo que hace que el trabajador se retracte de lo que tena pensado hacer, por cuidar sus puestos de trabajo, dijo. Debido a esta situacin, los miembros de Sintrasalud decidieron poner al tanto de lo ocurrido a voceros de la Secretara de Estado para los Asuntos Laborales de la Gobernacin de Aragua, con el fin de que intervengan y cese el maltrato a los trabajadores, no queremos que se cree ningn conflicto que pudiera afectar el desenvolvimiento de

este ambulatorio, pero tampoco podemos permitir que esto siga ocurriendo, ya que no es una sola persona la que ha sido vejada, sino suficientes como para que la situacin merme, acot Padilla. Al respecto el representante de la Gobernacin Alexis Salazar, indic que no pueden determinar a priori cul es la situacin que se est generando, sin embargo, tom nota de lo planteando por los trabajadores, alegando que revisarn cada uno de los documentos consignados con el fin de esclarecer la situacin. Igualmente felicit a los trabajadores por haber tomado el camino pacfico hacia la solucin del problema, sin generar conflicto que pudiera afectar a terceros, como lo son los pacientes que acuden al nosocomio. Por ltimo, los trabajadores sealaron que esperarn por la decisin que tome la gente de la Gobernacin, no obstante hicieron nfasis en que no permitirn ms atropellos ni irregularidad a ninguno de los 300 trabajadores del referido lugar.

Los trabajadores estuvieron presentes durante toda la reunin

B12 | COMUNIDAD

elsiglo.com.ve

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

Carabobo
Presuntamente por venganza
Alcalda de Valencia contina sin recursos para ejecutar obras

Asesinaron a tres jvenes en invasiones de Tocuyito

Habitantes de Parque Valencia protestaron por vas de acceso al sector

Protestantes demandan una respuesta ante tanto abandono

MILAGROS BOYER | el siglo - Carabobo foto | SEBASTIN MOLINA

Una funcionaria del Cicpc colect los casquillos

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia fotos | SEBASTIN MOLINA

Tres jvenes fueron ultimados a tiros la tarde de este jueves, presuntamente por venganza en las invasiones Las Vegas, carretera vieja a Tocuyito, municipio Libertador. Las vctimas quedaron identificadas como Jos David Ramrez, de 22 aos; Luis David Silva, de 17 aos y Jhonatan Silva Torres. Aproximadamente a las tres de la tarde, dos hombres armados y a bordo de una motocicleta, se presentaron en el mencionado sector en busca de los tres jvenes. Segn los vecinos, en la calle Independencia avistaron primeramente al adolescente y a Ramrez, a quienes les dispararon sin mediar palabras, causndoles la muerte de forma inmediata. Silva Torres, quien se encontraba en la zona, se habra percatado del tiroteo y ech a correr para evitar que lo atraparan. Sin embargo, los maleantes al darse cuenta de la huida del joven, lo persiguieron, hasta darle alcance en la calle Amrica, donde le dispararon sin compasin, ocasionndole la muerte. Las autoridades presumen que se trat de una venganza o un ajuste de cuentas, por las caractersticas del hecho. Al lugar se presentaron funcionarios de Policarabobo y de la Brigada Contra Homicidios, de la subdelegacin Valencia del Cicpc, para el levantamiento de los cadveres y colectar las evidencias de inters criminalstico. Asesinado joven frente a bodega Un joven fue asesinado en horas de

la maana de este jueves frente a una bodega, situada en la avenida Bolvar de las invasiones Villa Bolivariana de Parque Valencia, al sur de la ciudad. Qued identificado como Nelson David Oropeza Arias, de 27 aos. En horas de la maana el joven fue sorprendido por tres sujetos armados quienes le dispararon sin mediar palabras y le causaron la muerte de forma inmediata. Vecinos de la zona sealaron que estaba frente a una bodega, cuando aparecieron los tres individuos y abrieron fuego contra la humanidad de Oropeza, sin darle tiempo a esconderse. Asesinaron a cafecero en Barrera Luis Eduardo Cruces, de 63 aos, fue ultimado a tiros a eso de las seis y media de la maana de este jueves, cuando estaba instalado frente a la empresa Proagro, en el sector Barrera Sur del municipio Libertador. Los familiares informaron que a las cinco de la maana el sexagenario sali con sus termos de caf para venderlos en el referido lugar, pero luego les avisaron que lo haban matado. Indicaron que de acuerdo con la versin de algunos testigos, varios individuos le dispararon luego de haberlo despojado de sus pertenencias. Mencionaron que tena muchos aos vendiendo caf y no se explicaban lo ocurrido, ya que era muy conocido en la zona, la cual carece de patrullaje policial y la delincuencia hace de las suyas. Muerto al sur de Valencia Un joven de nombre Darwin David Sequera Segovia, de 23 aos, fue asesinado la noche del mircoles en la calle Puerto Cabello, cruce con

Familiares de la vctimas

Andrs Bello del barrio Bolvar, al sur de Valencia, presuntamente por venganza. En el mismo suceso resultaron heridas Yadira Josefina Licerio, de 45 aos y una nia de once aos, identificada como Huduali Merchn. Fuentes policiales revelaron que a eso de las nueve y media de la noche, Sequera se acerc hasta la vivienda de Licerio, quien es duea de un puesto de telfonos de alquiler, con la intencin de hacer una llamada. Sin embargo, minutos despus lleg un sujeto an por identificar y sin mediar palabras dispar en reiteradas oportunidades contra el joven, quien muri en el acto. Varios de los proyectiles alcanzaron a la ciudadana y la nia, quienes posteriormente fueron trasladadas a la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera, donde quedaron recluidas.

Las autoridades iniciaron las investigaciones del caso. Muri en accidente vial Ydan Ortega Alvizu, de 17 aos, muri durante un accidente vial ocurrido la noche del mircoles en la entrada de la urbanizacin popular Las Palmitas, al sur de Valencia. Familiares informaron que el muchacho conduca una motocicleta, Empire, color azul, la cual fue impactada por la parte posterior por el conductor de una camioneta de pasajeros. Indicaron que el muchacho viajaba en compaa de Jhon Balsa, de 27 aos, quien result lesionado. Supuestamente el conductor de la unidad de transporte pblico fue detenido y puesto a la orden de Trnsito Terrestre. Acotaron que Ortega era vendedor de comida rpida.

Vecinos de la comunidad Los Triunfadores, en conjunto con los grupos indgenas que hacen vida en el sector Parque Valencia, protestaron este jueves, con la finalidad de exigirle a la Alcalda la autorizacin de un presupuesto para la construccin de una va de acceso que permita a los habitantes del sector la facilidad en el trnsito hacia las principales vas de la zona. Aproximadamente desde las siete de la maana, vecinos de las distintas comunidades y consejos comunales de la zona se apostaron en la avenida principal del sector en demanda de mejoras en los espacios para el sector por parte de la Alcalda, as como el restablecimiento de los servicios pblicos, los cuales aseguran estn en detrimento da a da. Juana Hernndez, habitante de la comunidad, explic que hay ms de doscientas cuarenta familias que se ven afectadas por la falta de vas hacia la comunidad, por lo que se haba llegado a un consenso en el cual se permitira la apertura de una calle, pero las obras se han detenido a causa de la falta de acuerdos entre los representantes de varios consejos comunales y la ausencia de recursos destinados para la obra. En tal sentido, se confiri a la Alcalda el rol de ente mediador y gestor de posibles soluciones. Entre las posibles soluciones para el bienestar de los vecinos, estuvo la aprobacin de

todos los consejos comunales para la construccin de las obras bajo el mandato de la Alcalda, para no afectar la tranquilidad de los habitantes de Parque Valencia. Alcalda: Presupuesto, no hay Sin embargo, Rafael Romero, director de Planeamiento Urbano de la Alcalda de Valencia, especific que aunque esta obra requiera de la atencin del ayuntamiento para su ejecucin, dentro del presupuesto de este ao no se encuentran recursos para activar esta obra. Romero asegur que estas peticiones por parte de la comunidad tienen que ser gestionadas a travs del consejo local de planificacin de obras pblicas del municipio, para as canalizar la construccin tanto de la calle requerida por los habitantes, como la implementacin de las tuberas de agua que permitan surtir del vital lquido a la poblacin de Los Triunfadores, principal afectada por la falta de funcionamiento de los servicios pblicos. El consejo comunal de la comunidad, tiene que ofrecer un proyecto al consejo local de planificacin para ser aprobado y destinar los recursos. De ser as, sera para el ao que viene que se construya la vialidad con todas las disposiciones, seal. Cabe destacar, que en repetidas ocasiones la Alcalda de Valencia se ha visto en la necesidad de hacer recortes de presupuesto, motivado a las polticas de austeridad del Gobierno Nacional.

Efectivos del Destacamento 24 de la GNB

Incautaron casi medio kilo de cocana en servicios de encomiendas

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Mano dura contra el microtrfico en las universidades

Se habilitar un Dibise en la Universidad de Carabobo

MILAGROS BOYER | el siglo - Carabobo foto | SEBASTIN MOLINA

Como parte de las estrategias hechas en el convenio entre la Universidad de Carabobo y la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), en los prximos das se habilitar para la parte externa de la casa de estudioas, un Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise), con la finalidad de prevenir y reducir el trfico de estupefacientes en la poblacin estudiantil. Con el objetivo de beneficiar a los 60 mil estudiantes que hacen vida en la Universidad de Carabobo, se acord entre la casa de estudios y la oficina estadal de control antidrogas poner en marcha varias actividades que permitan el desarrollo saludable de los estudiantes de esta y otras universidades en el estado Carabobo. Miosotty Gmez, directora de Reduccin de la Demanda de la ONA, inform que prximamente se firmara un convenio con el general Nstor Reverol Torres, viceministro de Prevencin y Seguridad Ciudadana, para que se permita el funciona-

miento del Dibise en las afueras de la Universidad de Carabobo, una vez sea avalado el referndum de consulta en la casa de estudios, para fijar posicin de la poblacin estudiantil frente a esta implementacin de nuevas medidas de seguridad. Asimismo, Gmez indic que sta es slo una muestra de los nuevos planes de desarrollo dentro de las instituciones de educacin superior para combatir el uso de estupefacientes, puesto que se tienen otras estrategias, entre ellas la implementacin dentro del pnsum curricular de materias que permitan hablar de la prevencin de drogas. Adems de reforzar la seguridad, estamos haciendo conversatorios, dictando talleres de asesores comunitarios en materia de prevencin del consumo de drogas. La mayora de las universidades pblicas del pas ya estn adecuando su pnsum curricular en lo que establece la normativa, como una obligatoriedad de hablar de las drogas desde la educacin inicial hasta la educacin superior, apunt. Por otra parte, Gmez seal que hay ms de 86 mil estudiantes

Casi medio kilo de presunta cocana, fue incautado por efectivos de la Guardia Nacional durante la revisin de los servicios de encomiendas. El procedimiento lo realizaron los efectivos, con apoyo del Comando Nacional Antidroga, los perros antidrogas y la mquina de rayos X del Seniat. Segn el comandante del Destacamento 24, coronel Luis Fernando Chvez Arroyo, la incautacin se logr gracias a los chequeos minuciosos efectuados a las diferentes encomiendas, nacionales e internacionales. Seal que primeramente los uniformados durante la revisin de los empaques, incautaron 360 gramos del alcaloide, camuflado dentro de las paredes laterales de una repisa de madera color marrn. La droga fue enviada desde Caracas y tena como destino final la ciudad de Madrid-Espaa. Asimismo inform que otros 80 gramos de la misma sustancia incautaron en el interior de dos planchas a vapor, que fueron enviadas desde Caracas y tenan como destino final la ciudad de Johannesburgo, Surfrica. Como es sabido en estos casos no hubo detenidos, pues los nombres de los destinatarios y remitentes son falsos.

Sebin somete experticias al material

Localizaron municiones de artillera en municipio Naguanagua

MLIDA ESCALA | el siglo - Valencia

Miosotty Gmez, directora de Reduccin de la Demanda de la ONA

que estn haciendo obras comunitarias en las universidades pblicas y privadas del pas, aunado a 361 comits de Sembradores de Valores para la Vida conformados por los diferentes consejos estudiantiles, con la finalidad de minimizar el ocio y la apata en la poblacin y combatir las actividades delictivas que puedan existir en el estado

Carabobo. Se espera que en los prximos das se discuta la temtica del Dispositivo Bicentenario de Seguridad, y tambin se implementen estos talleres dentro de la UC. Cabe destacar, que la Universidad de Carabobo fue la ltima en sumarse al convenio con la ONA, de todas las universidades del estado.

Tres municiones presuntamente de artillera, localizaron a unos 200 metros de la entrada de la Universidad de Carabobo en el municipio Naguanagua, especficamente en la avenida principal del barrio Brisas de Carabobo. Los artefactos de uso militar causaron daos a una vivienda de la zona y una unidad de transporte pblico, que se hallaba estacionada en el lugar. El hallazgo se produjo en horas del medioda de este jueves, por vecinos del lugar, quienes preocupados por este hecho, notificaron a las autoridades. Algunos testigos relataron que escucharon una fuerte explosin y luego observaron una especie de tubo, de unos centmetros de largo y media pulgada de ancho, que traspas la pared de una de las casa y cay en el patio de otra vi-

vienda. Asimismo revelaron que otros dos artefactos similares cayeron en el lugar, uno de ellos sobre la unidad de transporte pblico y el otro qued enterrado en el pavimento. Al sitio se presentaron funcionarios de Policarabobo y de la Polica Municipal de Valencia, quienes acordonaron la zona para evitar la presencia de los curiosos. Posteriormente funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), procedieron a colectar los artefactos de artillera y llevarlos hasta la sede policial para someterlos a experticias. Sin embargo, fuentes policiales revelaron que hasta no obtener resultados, no se poda precisar el tipo de municiones encontradas, y las mismas supuestamente estaban en estado inerte.

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

COMUNIDAD | B13

Gurico

Asisti el ministro Ricardo Molina

Entregadas 80 viviendas en urbanizacin 19 de abril de Calabozo

PSUV inicia maana conformacin de Patrullas de Vanguardia

el siglo

Representantes gubernamentales, junto a una de las beneficiarias

el siglo

El Gobierno Nacional, liderado por el presidente de la Repblica Hugo Chvez Fras, entreg este jueves 80 soluciones habitacionales en Calabozo, municipio Francisco de Miranda del estado Gurico. El ministro de Vivienda y Habitat, Ricardo Molina, acompaado del secretario General de Gobierno, profesor Carlos Cerezo; alcalde del municipio Miranda, Porfirio Fajardo; presidente del Instituto de la Vivienda de Gurico, Leonardo Rodrguez, as como tambin representantes de los consejos comunales

y beneficiarios del sector, hicieron efectiva esta entrega, cumpliendo las instrucciones del lder de la Revolucin. El ministro Molina, seal que las viviendas tienen 58.43 metros cuadrados, dos habitaciones, un bao, ms reas de servicio, adems resalt que en la construccin de la obra particip el pueblo organizado y Organizaciones Comunitarias de Vivienda (OCV). Explic que todas las familias beneficiadas, cancelarn sus casas mediante un crdito habitacional otorgado por el Banco Nacional de

Habitat y Vivienda con un plazo de pago de hasta 25 aos. Chvez siempre presente en Gurico Durante el contacto telefnico realizado durante el acto de entrega de viviendas, el presidente Hugo Chvez Fras interpret una cancin para Gurico; aprovech para saludar a todos los Guariqueos y a los beneficiarios de este complejo urbanstico. Cmo esta Gurico?, Quiero Volver a esas sabanas, a ese llano amado, tengo un guayabo debido a

lo mucho que extrao esas tierras, muy pronto ir a reunirme con ustedes calaboceos, expres. Resalt que la dignificacin a estas familias, slo se logra en socialismo. Hay que darle al pueblo la mayor suma de felicidad posible. Inst a continuar trabajando con la organizacin de los Vivir Viviendo venezolanos, por parroquias, por proyectos, para la construccin de sus casas. Invit a la conformacin del Gran Polo Patritico, para el cual arrancar el registro el 07 de octubre en Caracas, Vargas y Miranda y el prximo

15 y 16 de Octubre en Gurico. Cifras de registro de inscripcin de la Gran Misin Vivienda Con relacin al desarrollo del registro de la Gran Misin Vivienda en Gurico, el ministro Molina dijo que hay una gran motivacin en la inscripcin, todos los estados llaneros y precisamente en Gurico, se ha demostrado una enorme confianza del pueblo hacia el Presidente, por eso vemos como de manera masiva la gente acude a registrase en los centros respectivos.

Gobierno Regional atiende problemtica de la UE Creacin San Jos de Calabozo

Este jueves en horas de la maana, el secretario de Despacho de Gobierno, Miguel Reyes junto a otros miembros del Tren Ejecutivo, recibi una delegacin del la urbanizacin San Jos Obrero de Calabozo, la cual expuso una serie de presuntas irregularidades en la construccin de la sede para el funcionamiento de la Unidad Educativa Creacin San Jos, por parte de la Zona Educativa del estado Gurico. Asistieron el consultor Jurdico, Nemesio Cedeo; la secretaria de Educacin, Lourdes Casadiego; Miguel Longa, de la oficina de Atencin al Ciudadano y Juan Carlos Meneses, en representacin del profesor Carlos Cerezo. El profesor Franklin Herrera, director encargado de la mencionada institucin educativa, explic que desde hace tres aos los estudiantes reciben clases en espacios alternativos de la comunidad. Actualmente cuentan con una matrcula de 434 estudiantes, desde educacin inicial no convencional, preescolar, primaria, hasta media general, con la incorporacin de 36 docentes. Explic que solicitan apoyo del Gobierno Bolivariano, ya que en el ao 2009 se plante la necesidad de la edificacin, no obstante, era necesario cumplir con la titularizacin del terreno, situacin que en la actualidad no ha sido solventada. Luego de escuchar los planteamientos, en esta reunin de trabajo, el ingeniero Miguel Reyes inform que se acord constituir una comisin integrada por todas las partes interesadas en dar solucin a la problemtica, la cual
el siglo

Entrega de la llave del tractor Pauny al rector, estudiantes y docentes

Maana sbado, comienza en asambleas el proceso de conformacin de las Patrullas de Vanguardia del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en el estado Gurico, conformadas por entre 10 y 20 patrulleros y patrulleras de vanguardia debidamente alistados. As lo dio a conocer el ingeniero Leonardo Rodrguez, coordinador de Organizacin y Movilizacin del PSUV en la regin, destacando la importante participacin de la militancia del partido en el Gurico, donde fueron alistados 69 mil 321 militantes que garantizan el triunfo y reeleccin del comandante presidente Hugo Chvez Fras. De esta manera, Rodrguez destac que para este sbado se tiene previsto conformar 366 asambleas para 7 mil 320 patrulleros en cada uno de los puntos de registro, donde iniciarn una significativa agenda de trabajo, dando muestra una vez ms de que el llanero es imbatible en tiempos de elecciones, manteniendo el compromiso firme y leal con la Revolucin, marchando bajo las lneas polticas del gobierno bolivariano que lidera el comandante presidente Hugo Chvez Fras... este es un pueblo que cree en el proceso de transformacin y en la gestin de gobierno que llevan adelante Chvez y el gobernador Gallardo en el estado Gurico, por ello, mantienen la lucha indeclinable sin perder una eleccin del gobierno bolivariano socialista y revolucionario en el Estado. Asimismo, el ingeniero Rodrguez dijo que las patrullas de vanguardia estn concebidas como el punto de concrecin del accionar poltico del partido, en cumplimiento de las Lneas Estratgicas de Accin Poltica, ampliamente discutidas por la militancia, a la cual le hace un llamado extensivo para que asista masivamente a cada uno de los puntos de registro donde sern conformadas las asambleas, que permitirn determinar el espacio de encuentro de las bases de patrullas. Ya constituidas las Patrullas de Vanguardia, debern realizar 4 tareas fundamentales con miras al gran despliegue, que est previsto a iniciarse en el mes de noviembre. En primer lugar, reconocer y delimitar el territorio en el qu realizar su accin poltica y social. En segundo lugar, realizar el diagnstico participativo sobre los recursos que se encuentran dentro de ese territorio. Luego sigue el levantamiento del mapa territorial, econmico y socioproductivo del territorio y, por ltimo, el plan de accin, donde cada patrulla debe escoger un vocero o vocera en atencin a su liderazgo.

Estudiantes de la Unerg recibieron tractor

Con el firme propsito de continuar impulsando y fortaleciendo la soberana agroalimentaria del pas, previa solicitud y gestin realizada por el gobernador Luis Gallardo, representantes de la empresa socialista Pedro Camejo, entregaron de manera formal un tractor Pauny, de fabricacin venezolana a estudiantes del rea de Agronoma de la Universidad Nacional Experimental de los Llanos Rmulo Gallegos. El acto de entrega se hizo en el estacionamiento del rectorado de la casa de estudio, recibido por el rector Ramn Galindo quien se encontraba acompaado de la secretaria de la institucin, Susana Pacheco. El secretario del despacho del gobierno revolucionario de Gurico, Miguel Reyes, hizo la entrega en representacin del mandatario regional. Estuvieron presentes asimismo, un nmero significativo de estudiantes y profesores, as como la presidenta de la FCU, Wihnny Rivas y dems representantes estudiantiles, quienes manifestaron el agradecimiento al presidente Chvez y al gobernador Luis Gallardo por otorgarle este beneficio de gran utilidad para el desarrollo productivo de la regin. Al respecto, el profesor Ramn Galindo, resalt que esta importante dotacin forma parte del trabajo en equipo, enfocado en un solo gobierno, el cual se hizo posible a travs de la Corporacin Venezolana Agraria y la gobernacin del estado Gurico,
el siglo

Los afectados agradecieron la receptividad del Gobierno Revolucionario y acordaron una serie de acciones

dando cumplimiento a funciones importantes para la formacin acadmica de los estudiantes. Resalt que estas son las obras buenas del gobierno revolucionario, y gracias a Luis Gallardo que desde que lleg a la gobernacin del Estado ha gestionado recursos para fortalecer el sistema educativo suprior en la regin. Por su parte, el ingeniero Jos Manuel Mejas, gerente Operativo de la empresa Socialista Pedro Camejo enfatiz que dicho tractor es ensamblado por manos venezolanas en la poblacin de El Sombrero, municipio Julin Mellado, presentado al mercado a precios solidarios, por debajo de las empresas capitalistas que lo tienen valorado en 400 bolvares fuertes, mientras que la empresa socialista en 290 bolvares fuertes. Asimismo, destac que esta accin del gobierno revolucionario es con el fin de seguir emanando tecnologa para el campo venezolano y generar producciones, garantizando la seguridad agroalimentaria de la nacin. En otro orden de ideas, la actividad fue propicia para anunciar por parte del rector profesor Ramn Galindo que los estudiantes del rea de Agronoma comenzarn a realizar sus pasantas en la empresa socialista Pedro Camejo, la cual fue puesta a la orden por parte de la gerencia en funcin de seguir avanzando y garantizar una mejor calidad de vida, en el marco del Plan de Desarrollo Nacional Simn Bolvar.

tendr como tarea prioritaria gestionar los trmites necesarios para la legalizacin del terreno previsto para la construccin. Las autoridades del Gobierno Regional recibieron un comunicado por parte de la directiva del plantel, docentes, padres y representantes y consejos comunales, en el cual aportan los detalles de esta lucha por un plantel digno. Miguel Reyes ratific que el gobierno que lidera el doctor Luis Gallardo es serio y responsable, apegado a los principios constitucionales y al plan nacional de desarrollo Simn Bolvar. Asegur que darn pleno acompaamiento a quienes se incorporan en esta lucha para

gestionar soluciones ante el Ministerio del poder Popular para la Educacin. Los afectados agradecieron la atencin del Gobierno Revolucionario y calificaron como positiva la reunin. Ha sido un encuentro fructfero y desde el lunes activaremos mecanismos para solucionar los problemas, expres el profesor Franklin Herrera. Finalmente, Esperanza Cortez, vocera comunal, manifest estar agradecida por la receptividad del Gobierno. Hemos venido a plantear la situacin y nos han dado grandes perspectivas para solucionar este problema y as dignificar las condiciones de estudios de nuestros hijos.

Leonardo Rodrguez, hizo el llamado a la militancia del PSUV

De acuerdo a cifras del INE

Porcentaje de pobreza en Gurico pas de 41,5% a 20,1%

el siglo

Gracias a la gran inversin social de 400 mil millones de dlares del gobierno revolucionario comandado por el presidente Hugo Rafael Chvez Fras, han disminuido los ndices de pobreza en el pas y Gurico no escapa de ello, as lo inform el gerente estadal del INE, William Ferreira, en una rueda de prensa ofrecida el pasado jueves en la sala de conferencias de la gobernacin guariquea en horas de la tarde. Anteriormente la inversin social era menor en relacin a la actual, y esto impulsa la empresa mixta lo que ha sido de gran utilidad para los pequeos productores, expres el Ferreira. A su vez, Ferreira afirm que del ao 2002 al 2012 Gurico mantiene una baja tasa de desempleo lo cual ha contribuido con la disminucin de la pobreza a

escala regional adems, las estadsticas reflejan un alza de la economa formal ante la informal, garantizando el buen vivir de las familias guariqueas. En este sentido, el gerente regional del INE seal que la actividad econmica del gobierno revolucionario de Gurico se ha fortalecido en la agroindustria, un ejemplo de ello es la misin Agro- Venezuela la cual ha contribuido a que muchos productores dejen de ser micro para ser macro productores. De esta forma, indic que los niveles de pobreza para el ao 2002 se ubicaban en el 41,5% y para agosto del 2011 han disminuido a 20,1% respectivamente. Dicho funcionario asever que la pobreza extrema ha disminuido notablemente desde el 16 % en el cual se encontraba en el 2002 para bajar al 7,3 % a escala nacional, y el comportamiento

para Gurico ha sido el mismo, explic Ferreira. En el caso de Gurico, la pobreza medida por lnea de ingreso ha disminuido, tomando en cuenta, que para el ao 2002 sta se ubicaba en un 55.1 % para situarse en agosto de este ao en 26.8%, esto debido a la gran inversin social que se realiza en la entidad por el gobernador Luis Gallardo y liderada por el presidente Chvez, reiter Ferreira. El gerente del INE seal que los 3 mtodos empleados para estimar los niveles de pobreza han sido internacionalmente probados, y se denominan en: el mtodo de lnea de pobreza o lnea de ingreso, el cual permite la comparacin de los niveles de ingreso dentro de un hogar versus la Canasta Alimentaria Normativa (CAN); el mtodo de

necesidades bsicas insatisfechas, que permite medirla desde el punto de vista estructural, y por ltimo el mtodo integrado que permite determinar la pobreza crnica, la cual es la integracin de los dos mtodos anteriormente mencionados. Finalmente, Ferreira puntualiz que esta disminucin en los ndices de pobreza se relacionan directamente con los bajos niveles de inversin social que se sostenan durante los periodos de gobiernos anteriores en los cuales la inversin social llegaba escasamente a 36.9%, mientras que desde la gestin de gobierno revolucionaria iniciada en 1999 el 62% del presupuesto nacional que se traduce en 400 mil millones de dlares ha sido destinada a obras sociales, explic esta autoridad regional en materia estadstica.

B 14 |

elsiglo.com.ve

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

MIRCOLES | 4 | MAYO | 2011
servicio pblico

amenidades

Crean un aviso de TV que slo puede ser odo por perros

La publicidad emite una frecuencia que slo los perros pueden detectar
Todo vale en materia de publicidad. Ahora, un nuevo comercial de comida para perros tiene la particularidad de emitir sonidos en una frecuencia que el odo humano no puede escuchar, pero que atrae a los canes a la pantalla. El sonido en cuestin es emitido dos veces durante el aviso lo su ciente para que los perros lo oigan y vayan corriendo moviendo la cola frente a la pantalla.La idea de los creativos es que los perritos sientan el llamado de la TV y de esta manera, al notar la atencin, sus amos compren el alimento balanceado publicitado. Austria ser el primer pas en pasar el comercial en televisin, pero en Noticias Locas se los traemos antes. Para verlo, pueden hacer clic aqu. Eso s, no nos hacemos responsables si sus perros comienzan a ladrar pidindoles las comida.

horscopo
Aries-Tus posibilidades de realizar y concretar tus deseos amorosos estarn ms de nidas, tanto para las nuevas conquistas como para nuevos planes para las parejas ya a anzadas. La salud no presenta problemas. 125-998 Tauro-Una disposicin anmica positiva, basada en la alegra y el goce de las pequeas cosas de la vida, favorece las vivencias del amor y de la amistad; si ests solo, tus sentimientos amorosos sern correspondidos. Bienestar fsico y emocional. 233-747 Gminis-Te sentirs de muy buen humor, y con ganas de compartirlo con tus seres queridos, disfruta de momentos de armona con la pareja y con la familia. Activa vida social para los solos del signo. La salud no presenta contratiempos importantes. 253-714 Cncer-La fusin Mercurio-Saturno podra coincidir con hechos desafortunados en la esfera amorosa y en la amistad; n o comprenders tus emociones y carecers del sentimiento de pertenencia que siempre te gua. Controla tu presin arterial. 740-999 Leo-En cuestiones amorosas, no te impacientes si lo que esperas no se concreta en los tiempos que supones, lo bueno siempre se hace desear. La positiva conjuncin de Mercurio-Saturno favorecer un impacto intelectual y econmico.325-159 Virgo-El amor, aguarda en un comps de espera: disfrutars de sentirte independiente, y libre para elegir nuevas oportunidades. Con respecto a la salud, malestares difusos que van y vienen. Libra-Muy buen humor y predisposicin para lo amoroso y lo social; tu estado de nimo ser amistoso y risueo, ideal para compartir buenos momentos en el hogar y en reuniones con los seres queridos. Cudate de posibles problemas circulatorios, bebe mucho lquido. 357-698 Escorpin-El carisma del signo favorece las reuniones y festejos sociales, las relaciones afectivas gozarn de una inestimable calidez. La originalidad podra recibir inesperadas alabanzas; habr posibilidades de llegar a felices acuerdos laborales.003-714 Sagitario -Una sensualidad renovada y deseos de intimidad estimulan y otorgan un rumbo decidido a tus iniciativas romnticas. La constructiva conjuncin Mercurio-Saturno ser muy fructfera para hacer compras de importancia.En lo posible, evita la comida chatarra. 104-748 Capricornio-Los intereses afectivos podran peligrar si insistes en las posturas rgidas y las exigencias excesivas. Manjate con cautela en el mbito de los negocios de cierta envergadura. Si te cuesta conciliar el sueo, bebe una tisana de tilo antes de acostarte.368-645 Acuario-La seduccin brilla en iniciativas amatorias y sociales; tambin se destaca el afecto en la familia, especialmente en las relaciones con los padres y entre hermanos. Un bao de inmersin con aceite esencial de limn ser una manera ideal de revitalizarte.128-994 Piscis-Ser conveniente armarse de paciencia contra la intolerancia o la incomprensin de amigos y allegados; trata de manejarte con serenidad y no tomar decisiones drsticas basadas en la visin de terceros. Bienestar fsico.174-035

Las Amricas

Cinex

Cinecity La Victoria

Hyper jumbo

El origen del planeta de los Simios

Las Amricas: sala2/ 3:30.6:00.8:30 sala11/ 4:20.6:55.9:30 Hyper Jumbo: sala1/ 4:20.6:55.9:30 Cinex: sala4/ 12:00.2:10.4:20.6:50.9:20

Amigo con benecios

Hyper Jumbo: sala5/ 4:10.6:45.9:20 Las Amricas: sala10/ 6:25.9:00 Cinex: sala3/ 4:30.7:00.9:30

Noche de Miedo

Un jacuzzi al extremo: baistas a 150 metros sobre el suelo

Un grupo de extremistas tomaron un bao en un jacuzzi muy inusual, a una altura de 150 metros sobre el suelo. Los temerarios fueron suspendidos en su baera de hidromasaje en el puente New Gueuroz en Suiza. Resistentes cuerdas fueron empleadas para evitar una muerte segura, fueron bajados en una plataforma de madera improvisada. Cada miembro se puso un caso de seguridad, como si esto sirviera para evitar que algo le pasara a su crneo ante una cada desde 150 metros. La expedicin fue organizada, segn cuenta The Sun, por la alocada web suiza Jacuzzi.ch, que est a cargo de cinco profesionales que dedican su tiempo libre a dar rienda suelta a su a cin. Se llevaron 2,500 horas preparando la balsa para el jacuzzi y seis horas para montar todo el bao, slo por dos horas y media la duracin que pasaron sumergindose en el agua burbujeante. Tomaras un bao as de extremo?

Cinex: sala2/ 12:10.2:10.4:10.6:40.9:10 Las Amricas: sala6/ 3:00.6:10.9:20 Hyper Jumbo: sala7/ 2:10.5:20.8:30
Hyper Jumbo: sala2/ 4:30.7:10 Las Amricas: sala4/ 5:00 Cinex: sala1/ 12:30.2:20.4:10

Las Amricas: sala11/ 1:20.3:50.6:25.9:00 Hyper Jumbo: sala4/ 4:15.6:50.9:30. Cinex: sala2/ 1:50.4:00.6:40.9:10

Hyper Jumbo: sala4/ 5:00.7:20.9:40

Cine City: 2:00.4:30.6:30.8:30 Las Amricas: sala7/ 4:10.6:40.9:00

Cinex: sala4/ 12:30.2:20.4:10.6:20.8:30

Amigo con benecios

Criptograma

Fechas Conmemorativas Da Mundial del Hbitat. Momentos Histricos 1944 - El Papa Po XII declara a la Virgen de Coromoto, como Patrona de Venezuela. Onomstico Nuestra Sra. del Rosario. 1571 -Batalla de Lepanto. 1072-Sancho II de Castilla es asesinado durante el sitio de Zamora. 1558 -Felipe II de Espaa impone la censura previa para lo que se publique o se introduzca en Espaa. 1571 -Tiene lugar la batalla de Lepanto, en que el escritor Miguel de Cervantes Saavedra sufri una lesin en una mano, por lo cual fue conocido como el Manco de Lepanto. 1796 -Muere el lsofo Thomas Reid. 1813-Las tropas de Wellington despus de expulsar a los franceses de Espaa, penetran en Francia. 1882 -Una mujer, la primera, obtiene en Espaa la licenciatura en medicina. 1886 -Abolicin de la esclavitud en la colonia espaola de Cuba. 1904- Se disputa la primera carrera de automviles, en Westburg, Long Island (EEUU), que gana el estadounidense George Heath, con un Panhard. 1908- Creta proclama su anexin a Grecia, lo que est a punto de causar un con icto armado con Turqua. 1949 -La zona sovitica de Alemania se constituye como Repblica Democrtica Alemana. 1959 -El Lunik III obtiene las primeras fotografas del lado oculto de la Luna. 1975 -Desaparece el torero Antonio Bienvenida. 1847- Honduras, Nicaragua y El Salvador rman el pacto de Nacaomi y establecen un Gobierno provisional en Tegucigalpa 1885 - nace Niels Bohr, fsico y Premio Nobel, expandi la fsica cuntica. 1895 - nace Juan Domingo Pern (hoy y no el 8 segn acta de nacimiento). 1910 - Francisco Madero se autoproclama Presidente de Mxico. 1912 - nace Fernando Belaunde Terry. 2001 - Se inician los ataques estadounidenses contra Afganistn.

tal da como hoy

Cars 2
Cinex: sala3/ 12:30.2:30.4:30.6:50.9:10 Los Amricas: sala2/ 1:20.3:55.6:25.8:40 Hyper Jumbo: sala1/ 2:05.4:40.7:15.9:50
Los Amricas: sala1/ 6:30.9:20

CineCity: 2:00.4:50.6:45.

Saluda al diablo de mi parte

Hyper Jumbo: sala7/ 4:05.6:35.9:05 Las Amricas: sala3/ 9:20

Cinex: sala3/ 1:10.2:50

ER CONDE JONES
Cine Cityt: 5:00.7:15.9:15 Cinex: sala2/ 4:00.6:30.9:00

El Dilema
El precio de la traicion

el secreto de la bola criolla

Las Amricas: sala4/ 4:10.7:00.9:45 Hyper Jumbo: sala4/ 4:10.7:00.9:45

Las Amricas: sala3/ 4:20.6:50.9:30 Cinex: sala5/ 12:50.2:50.4:50.7:10.9:30

SUDOKU

Los Pitufos
Las Amricas: sala9/ 4:40.7:15.9:50 Hyper Jumbo: sala9/ 4:40.7:00.9:20

Cine City: / 12:10.2:10

Sueos reales

chiste

Una pareja de casados, el esposo le dice a la mujer: -Amor anoche cuando soabas me insultabas. -Y quin te dijo que estaba soando?

Los sper datos de

Pronosticadores los morochos y Oscar

Maracay, Viernes 7 de Octubre 2011

los tubazos

T CHIRA

Las permutas

754 615
Los morochos

107.714
El Sper dato

El Pitoniso

99.000

Los Facilitos

648.909 el zuliano 000.414 Caracas 335.168

los pitonisos

Quedan 85 das para el ao 2012 La estrella de la fortuna

7
8

185.991

Viernes | 7 | OCTUBre | 2011

elsiglo.com.ve

INFORMACIN | B15

nacionales

Con cientos de seguidores

Carlos Andrs Prez recibi cristiana sepultura en el Cementerio del Este

El expresidente venezolano Carlos Andrs Prez recibi ayer cristiana sepultura en Caracas, nueve meses despus de que falleciera de un ataque al corazn en Miami (Estados Unidos) y tras dos das de elogios de seguidores y descalificaciones de detractores en el pas. A las 17.30 hora local (22.00 GMT), en el Cementerio del Este de Caracas, con la presencia de miles de seguidores, qued sellada la tumba de Prez y el litigio familiar que durante nueve meses prolong ms all de su vida la controversia que acompa la actividad personal y pblica del exdirigente poltico. Sin honores de jefe de Estado, el cuerpo del primer venezolano en ganar dos veces la Presidencia desde el final de la dictadura, en 1958, fue recibido al comps del himno nacional que cantaron los asistentes. La representacin familiar estuvo encabezada por su viuda, Blanca Rodrguez, de la que Prez estaba separado hace aos, y sin la presencia de Cecilia Matos, su compaera sentimental, que no viaj a Caracas ante la advertencia de la Fiscala venezolana de que sera detenida por los cargos pendientes que tiene ante la justicia. Ambas pelearon durante todos estos meses por el lugar en que debera reposar Prez, un pleito que se resolvi el pasado 17 de agosto con un acuerdo en el que las dos partes consensuaban que el regreso a Venezuela era la mejor salida al litigio. El cuerpo recibi ayer sepultura en una ceremonia en la que Virginia Betancourt, hija del presidente Rmulo Betancourt (19451948 y 1959-1964), habl de los hondos lazos de afecto y de convicciones que le unieron a Prez. Despus, unos paisanos del poltico entregaron un recipiente con arena de Rubio, la localidad del occidental estado de Tchira donde Prez naci hace 89 aos. Al fretro se le retiraron las banderas de Venezuela y del Partido Accin Democrtica (AD) que lo cubran y fue depositado junto a la tumba de su hija Thas, fallecida en 1994. Desde la llegada del cuerpo a Venezuela, en la noche del martes, del Partido Accin Democrtica (AD),
CaraCas | EFE

Iris Varela: Estamos empeados en combatir el retardo procesal

CaraCas | AVN

Dirigentes polticos de la tolda blanca dieron ayer el ltimo adis al ex mandatario venezolano

La ministra para Servicios Penitenciarios, Iris Varela, manifest que uno de los principales objetivos del despacho a su cargo es combatir el retardo procesal, pues es uno de los mayores problemas que afectan a los privados de libertad en todo el pas. Durante un recorrido por el Internado Judicial La Planta, ubicado en El Paraso, municipio Libertador del Distrito Capital, Varela indic que, tras reunirse con los reclusos de este recinto y escuchar sus planteamientos y problemas, se evidencia que la mayora est en condicin de procesada. En su gran mayora tienen condicin de procesados, por eso estamos revisando, hay unos retardos terribles. Hay una persona que tiene 10 aos de retardo procesal, bueno eso es inconcebible. Estamos aqu para acabar con eso, porque estamos empeados como ministerio en hacer la revolucin penitenciaria, recalc. Agreg: Estamos aqu con la finalidad de combatir el retardo procesal que es uno de los grandes males que aqueja a la poblacin de privados y privadas de liber-

Varela, tras reunirse con los reclusos de este recinto y escuchar sus planteamientos y problemas, evidenci que la mayora est en condicin de procesados

tad en todo el territorio nacional y que este ministerio, por instruccin del comandante (Hugo) Chvez est dispuesto a combatir. Varela explic que durante la inspeccin a La Planta revisaron la situacin de la infraestructura y compartieron diversas ideas con los internos para convertir este centro de detencin en un lugar que pueda ofrecer oportunidades de crecimiento y superacin a los privados de libertad. Nos hemos trazado una meta de convertir definitivamente este centro en un lugar donde se puedan realizar actividades educativas, acadmicas, y que no sea un sitio de reclusin, sino ms bien un sitio para que las

personas vengan a estudiar, a capacitarse y tengan una oportunidad de empleo. Por supuesto, eso pasa por revisar la condicin jurdica de todos los compatriotas que se encuentran en este centro privados de libertad, en condicin de procesados o en condicin de penados, manifest. La ministra inici este ciclo de inspecciones en los centros penitenciarios del pas, como parte de las polticas del despacho a su cargo para brindar atencin directa a los reclusos, garantizar sus necesidades bsicas y primordiales, as como para lograr la humanizacin y transformacin de las crceles venezolanas.

Presentacin de Venezuela del Examen Peridico Universal ser un dilogo interactivo

El Examen Peridico Universal (EPU) que presentar Venezuela hoy viernes ante el Consejo de Derechos Humanos las Naciones Unidas, en Ginebra, Suiza, ser un dilogo interactivo entre el pas suramericano y los 47 Estados miembros del organismo internacional, as como el resto de los pases observadores que participaran en este mecanismo. La delegacin venezolana referir los avances para la proteccin y promocin de los derechos humanos en el pas, en una dinmica que no contempla que un Estado salga aprobado o aplazado. El encuentro es un espacio de dilogo que se extender por tres horas, en el cual Venezuela contar con 60 minutos para defender el informe presentado en julio. Mientras que en las dos horas restantes, los 47 Estados que integran el consejo y los pases observadores presentarn sus recomendaciones y preguntas, basados en los informes enviados por organizaciones no gubernamentales y consejos comunales venezolanos sobre la situacin de los derechos humanos en el pas. El canciller venezolano Nicols Maduro afirm este jueves a Telesur que en esta evaluacin el Estado vencer con la verdad a las ONG tarifadas por el imperio. La verdad los aplastar, les caer encima, expres Maduro al referirse a las organizaciones no gubernamentales que reciben financiamiento de Europa y principalmente de Estados Unidos para desprestigiar a este pas sudamericano. Coment que Venezuela ha avanzado ampliamente en la defensa de los derechos
GineBra | AVN

La delegacin venezolana est encabezada por el canciller Nicols Maduro e integrada por Luisa Estella Morales (TSJ), la fiscal general de la Repblica, Luisa Ortega Daz; y el ministroTareck El Aissami

El fretro fue cargado a hombros por los seguidores del exgobernante quienes se fueron relevando hasta llegar al campo santo | EFE

agrupacin que expuls a Prez cuando la justicia cay sobre l por delitos de enriquecimiento ilcito, han salido todo tipo de loas y reconocimientos al legado del hombre que nacionaliz el petrleo. El secretario general de AD, Henry Ramos Allup, el gobernador del estado Zulia (noroeste) y

precandidato presidencial, Pablo Prez, y el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, quien mantuvo la amistad con el expresidente despus de su condena, elogiaron a Prez y su gestin. Podrn decir que como hombre de accin que fue conoci el xito en grado sublime

y tambin la humillacin, la crcel, el exilio, (...) pero debern reconocer que nunca traicion sus principios, dijo el mircoles Ledezma. La ltima jornada de los funerales del exmandatario socialdemcrata comenz con una misa en la iglesia caraquea de La Chiquinquir alrededor de las

11.00 hora local (15.30 GMT), donde se reunieron alrededor de un millar de personas. Despus fue llevado en un vehculo y a varios cientos de metros del cementerio el fretro fue cargado a hombros por los seguidores del exgobernante quienes se fueron relevando hasta llegar al campo santo.

Chvez: Lderes opositores han protagonizado un show jursico

CaraCas | EFE

El presidente de Venezuela, Hugo Chvez, tild de show jursico el sepelio en Caracas del exgobernante Carlos Andrs Prez, fallecido en diciembre pasado en Estados Unidos y contra quien protagoniz en 1992 un fallido golpe militar. Chvez dijo que los lderes de los partidos opositores, utilizando el cadver de un hombre que

por fin, gracias a Dios, recibe cristiana sepultura, han protagonizado una especie de show jursico, en el que arremetieron contra su gestin. Con todo respeto lo digo, porque se trata de un ser humano, pues sin embargo, es utilizado en una especie de show jursico por quienes sostienen que la Venezuela de los aos 70 y 80 fue algo as como un paraso, seal el go-

bernante en una llamada telefnica a la televisin estatal. Aqu, segn ellos, no hubo represin, aqu no hubo explotacin de la clase obrera, de los trabajadores, aqu no hubo miseria ni hubo masacres, y vinimos nosotros a dividir al pas y a llenarlo de odio, aadi. El gobernante aludi al sepelio durante la transmisin de un acto de ampliacin de la red estatal

de centros pblicos de computacin, denominados Infocentros, que deben convertirse, segn dijo, en trincheras de batalla para la construccin del socialismo y para el contraataque a cualquier arremetida fascista, burguesa. Esta arremetida es de todos los das, aadi y cit que desde que el cuerpo de Prez lleg a Venezuela en la noche del

martes los viejos polticos de la IV Repblica, como llama al medio siglo previo a su primer triunfo electoral, a finales de 1998, han pronunciado un sinnmero de discursos para descalificar su Gobierno. Se trata de quienes integran lo que vamos a llamar, con todo respeto, parque jursico de polticos de la IV Repblica, insisti.

Asegur Leopoldo Lpez

fundamentales y asever que el Estado represivo de la cuarta Repblica, responsable de masacres como las de El Caracazo, Yumare y Cantaura, fue dejado atrs. Venezuela es el 185 en presentar el EPU, desde la creacin el 15 de marzo de 2006 del Consejo de los Derechos Humanos en sustitucin de la antigua comisin, que fue criticada por aplicar el examen de manera selectiva, favoreciendo a pases como Estados Unidos e Israel, cuestionados por prcticas violatorias de los derechos humanos. Durante la presentacin del examen se exponen no slo los logros o las crticas sino tambin los reconocimientos. Concluido este proceso, Guatemala, Burkina Faso y Repblica Checa, pases que integran el grupo de tres relatores (troika) que participan en el EPU de Venezuela, los cuales fueron seleccionados por sorteo, se encargarn de recoger un resumen de la intervencin del Estado venezolano y las intervenciones del resto de los pases, para luego presentar el prximo martes 11 de octubre el informe de las recomendaciones. El turno de defensa de Venezuela

ser a las 2:30 de la tarde, hora de Ginebra, y a las 7:00 de la maana hora venezolana. La delegacin venezolana estar encabezada por el canciller Nicols Maduro e integrada por la presidenta del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Luisa Estella Morales; la fiscal general de la Repblica, Luisa Ortega Daz; los ministros de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami; de Pueblos Indgenas, Nicia Maldonado; el viceministro de Poltica Interior y Seguridad Jurdica, Edwin Rojas y La rectora de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (Unes), Soraya El Achkar. En la jornada de este viernes, junto con Venezuela, otros 15 pases: Tajikistan, Tanzania, Antigua y Barbuda, Suecia, Trinidad y Tobago, Tailanda, Irlanda, Togo, Repblica rabe Siria, Islandia y Zimbague, tambin presentarn el EPU, mecanismo que se aplica en un ciclo de cuatro aos, en la cual se renen tres veces por ao para examinar a 16 estados por encuentro, para un total de 48 pases anualmente, hasta examinar a los 192 pases que integran la Organizacin de Naciones Unidas (ONU).

2012 ser una oportunidad real de derrotar a Chvez

Leopoldo Lpez se reuni ayer con parlamentarios brasileos, a los que asegur que las elecciones que se celebrarn en su pas el ao prximo suponen una oportunidad real para derrotar al actual presidente, Hugo Chvez. La oposicin tiene una posibilidad real de ganar en 2012, pues est ms unida que nunca, dijo Lpez a periodistas tras una visita a la Comisin de Relaciones Exteriores
Brasilia | EFE

de la Cmara de Diputados de Brasil. En la reunin con los parlamentarios, Lpez pidi solidaridad y apoyo en el caso de que el Gobierno venezolano se niegue a aceptar la reciente decisin de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), que orden dejar sin efecto la inhabilitacin poltica que le fue aplicada en su pas. Hace tres aos, el Consejo Nacional Electoral venezolano le impidi a Lpez ejercer o postular a cargos pblicos en

atencin a una sentencia dictada en su contra por la Contralora, que le acus de mal uso de recursos pblicos. El exalcalde del municipio caraqueo de Chacao pidi a los diputados brasileos que estn atentos, pues asegur que un eventual desconocimiento de la decisin de la CorteIDH supondra un desacato reiterado a la Constitucin venezolana y a ese organismo. El exalcalde asegur que se siente con fuerzas para

derrotar a Chvez en las urnas, pero garantiz que respetar el resultado de las primarias, al igual que lo harn todos los opositores. En Venezuela hoy la oposicin est ms unida que nunca, afirm Lpez, quien asegur que no importa quin sea el adversario de Chvez en las elecciones de octubre del 2012, pues contar con un proyecto de Gobierno apoyado por todas las fuerzas polticas que se oponen al actual Gobierno.

B16 | INFORMACIN

elsiglo.com.ve

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

sucesos

En la calle Cajigal de Maracay

Por fuerte cerco policial delincuentes liberaron a comerciante

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Gracias a las acciones desplegadas por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientficas Penales y Criminalsticas subdelegacin Maracay, fue liberado en la madrugada de ayer por sus captores un comerciante en la calle Cajigal de Maracay. La vctima, identificada como Hernando Pavn Rodrguez, de 40 aos de edad, quien tiene un taller de latonera y pintura en la avenida Aragua, estaba secuestrado desde hace aproximadamente dos meses, y las personas que lo tenan se comunicaron con los familiares va telefnica, para solicitarle la fuerte suma de 2 millones de bolvares fuertes. Pavn haba sido llevado a la fuerza de su residencia en el sector Arias Blanco de El Limn, pasaje Cecilio Acosta, municipio Mario Briceo Iragorry, el 23 de agosto, por tres sujetos armados, en un Optra gris. Ms tarde, como resultado de los esfuerzos del cuerpo detectivesco, fue detenido un adolescente vinculado al

La comisario Marisol Hevia, junto al comerciante liberado y el jefe del BRI, Miguel Guzmn, dio los detalles de la actuacin del Cicpc

El arma, los celulares y los medicamentos decomisados en la accin policial

caso, en una zona adyacente a donde fue liberado el comerciante. Al aprehendido, de 17 aos de edad, se le decomis un botiqun de medicamentos de la vctima, Hernando Pavn, quien es hipertenso. Adems de una arma

de fuego calibre 9 mm, y varios celulares. Tambin se hicieron importantes investigaciones de campo que permitieron dar con el paradero del secuestrado, as lo inform la comisario,

Marisol Hevia, jefe de la delegacin estadal del Cicpc, acompaado del jefe de la Brigada de Respuesta Inmediata, Miguel Guzmn. Al respecto, la jefe policial detall que estn investigando en el marco

del Plan de Seguridad Integral a otros cinco sujetos ms, que integran la banda El Patilla que estn vinculados con este hecho. Estos hombres ya estn plenamente identificados y le estamos tramitando las distintas or-

denes de aprehensin, dijo. Por su parte, Pavn declar ante los medios que fue llevado a un sitio que desconoce, donde permaneci cautivo, vendado, y ya para los ltimos das que esperaba ser liberado, recibi presin, fuertes amenazas e insultos de sus captores. En su relato este ciudadano record cuando los secuestradores se lo llevaron a la fuerza de su residencia. Mi esposa abri la puerta y cuando me di cuenta tres hombres estaban en mi cuarto y me sometieron, indic. Dijo que durante sus das cautivo le suministraron alimento, agua y sus medicinas para la tensin, pues cuando lo secuestraron los delincuentes cargaron consigo un bolso que tena todas las indicaciones de su tratamiento. Finalmente, el comerciante resalt la labor de los funcionarios del Cicpc que tuvieron en sus manos la responsabilidad del caso e invit a las personas que enfrenten una situacin similar a confiar en este organismo y hacer sus denuncias para tener desenlaces positivos como este.

En Francisco de Miranda

Ubicado en la avenida Aragua

En El Cementerio

Decomisaron cinco kilos de cocana Funcionarios policiales desalojaron Mataron de un tiro a un nio y detenidos dos distribuidores de droga a 35 familias de terreno de la gobernacin al salir de su colegio
La vctima, de 3 aos de edad, iba de la mano de su madre cuando quedaron atrapados en un tiroteo. El menor recibi el impacto en el cuello
EFRN PREZ HERNNDEZ el siglo-Caracas

Katiuska Guerra
RAFAEL ORTEGA | el siglo fotos | FLIX BARRETO

Los detenidos y las panelas de marihuana quedaron a la orden del Ministerio Pblico
LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

En el marco del Plan Integral de Seguridad Aragua y en cumplimiento de la orden de allanamiento 151, emanada del Tribunal Cuarto de Control, fueron incautados cinco kilos de cocana, con la detencin de dos distribuidores de droga. La accin policial se llev a cabo a las 8:30 de la maana, en la calle Piar, nmero 19, en el sector Francisco de Miranda. Los aprehendidos responden a los nombres de Paula Raquel Rojas Pealoza, de 33 aos y Miguel ngel Prez Liendo, de 43, stos quedaron a la orden de la Fiscala 30 del Ministerio Pblico. Los responsables de este importante decomiso fueron los funcionarios de Antinarcticos de la DIEP, conjuntamente con los de la Brigada de Perros Antidroga, en cumplimiento de las disposiciones del nuevo dispositivo de seguridad, a cargo del gobernador del estado, Rafael Isea, el coronel Erling Rojas y el director de la PA, No Liendo. Cay microdistribuidor solicitado por homicidio En otro procedimiento efectuado por funcionarios de la Delincuencia Organizada de la DIEP, fue detenido

Funcionarios de la Polica de Aragua desalojaron de manera brutal a 35 familias que mantienen una toma simblica desde hace un mes en un terreno aledao a un galpn que es propiedad de la gobernacin, ubicado a la altura de la redoma del Ancla en la avenida Aragua de Maracay. Una de las afectadas, quien se identific como Katiuska Guerra, relat que los policas llegaron en la tarde de ayer repartiendo golpes y lanzando bombas lacrimgenas sin importarles la presencia de mujeres y nios. Todas nuestras cosas las echaron a la calle y las daaron, acot. Seguidamente, los funcionarios destrozaron las improvisadas viviendas construidas con tablas de madera y amenazaron a las mujeres con propinarles una paliza si no desalojaban

el lugar. Las indignadas mujeres denunciaron que el principal responsable de este atropello fue un funcionario de apellido Palacios, quien expres a voz en cuello: Yo no vine a jugar carrito, o se van pafuera o los saco a co.... Asimismo, aseveraron que los funcionarios policiales llegaron al lugar a bordo de dos cavas como si se tratara de un operativo para combatir la delincuencia. Aqu hay mujeres embarazadas y nios, pero eso no les import, agreg otra mujer que tambin fue agraviada. De acuerdo con los tomistas, se han dirigido a todas las instituciones regionales encargadas de la vivienda y nadie les ha dado respuesta. Finalmente, otra ciudadana resalt que apoyamos al presidente Hugo Chvez y le pedimos a l que nos ayude a obtener una vivienda digna.

El distribuidor solicitado por homicidio fue detenido en Cagua

en el sector Barrancn pasaje San Juan cruce con calle Negro Primero, frente a la residencia nmero 9, de Cagua, un sujeto identificado como Jos Luis Rabelo Carrillo, de 30 aos de edad, presentaba solicitud por homicidio, le decomisaron 340 gramos de droga de presunta marihuana distribuidos en 82 envoltorios. Por este delito Rabelo quedar a la orden de la Fiscala 19 del Ministerio Pblico.

Los funcionarios destrozaron los ranchos

A pocos minutos de haber abandonado el colegio acompaado de su madre, fue asesinado de un tiro en el cuello el nio Santiago Laguna Arana, de 3 aos de edad. El suceso se registr entre las 3:30 y 4:00 de la tarde del pasado martes en la avenida principal de El Cementerio, entre las calles Los Jabillos y Los Crmenes, al Sur de la ciudad. La madre del menorcito Karn Arana, relat que sus dos hijos, el mayor de 5 aos estaban en la Unidad Educativa Crecer Activo. Arana seal que luego de salir del colegio se diriga con su hijo a la casa de sus padres, en la calle Santa Elena, donde reside desde el pasado mes de diciembre, al quedar damnificada y su residencia fue considerada de alto riesgo, ubicada en la parte alta del sector Ro Cristal, carretera vieja que conduce de Caracas a Los Teques. Santiago caminaba a mi lado muy contento, por sus nuevo amiguito del colegio, maternal dos, me hablaba de sus tiles y las actividades que la maestra les pona. De pronto se escucharon varias detonaciones y cuando me agach para protegerlo se desplom con la carita ensangrentada, relat la adolorida madre. Indic que algunos transentes la ayudaron y trasladaron a su hijo al Hospital de Los Seguros Sociales, ubicado a unas seis cuadras, pero el nio ingres sin signos vitales. Escuch en el centro asistencial que hubo un tiroteo entre delincuentes y una comisin de la Guardia Nacional, donde al parecer hubo varios heridos, algunas fueron trasladadas a un CDI, pero no tengo informacin del hecho. A la seora se le consult sobre el problema de la inseguridad y fue enftica. Esto no es un problema de inseguridad. Al Presidente Chvez le digo que cmo es posible que permita la libertad de delincuentes que merecen la pena de muerte. Aqu no se puede vivir en paz, sino es que te atracan te

matan. Asesinaron a un inocente, a un beb. Cmo puedo pedir justicia, si aqu no hay justicia. Desde las casa de mis padres escuchamos con frecuencia las detonaciones en otros sectores, y nunca me imagin que me tocara a mi. Por su parte el padre de la vctima, Carlos Antonio Laguna, indic que se encontraba en su trabajo, una empresa ubicada en la urbanizacin La Urbina, al Este de la ciudad, cuando una enfermera le inform lo ocurrido. Luego su esposa le relat lo sucedido. El Gobierno tiene que hacer algo urgente. La zona donde mataron a mi hijo es peligrosa, los tiroteos son constantes. Solidaria con los padres del menor asesinado, la directora del colegio Crecer Activo, Rogley Rojas revel que en el nivel maternal estn inscritos 160 nios, mientras en los primeros grados de primaria cuentan con una poblacin de 100 menores de edad. Nosotros no escapamos a la inseguridad, en el sector donde est el colegio existen otras cuatro escuelas y son constantes los arrebatones de telfono mviles y carteras. Me han dicho que los tiroteos son frecuentes en horas de la noche, pero es la primera vez que ocurre un hecho tan lamentable a la luz del sol, dijo la educadora. Indic que a unas cuatro cuadras del colegio est una carpa del Dibise, instalada este ao por el problema de la inseguridad. Extraoficialmente se conoci que el tiroteo donde perdi la vida el nio Santiago, fue protagonizado en un enfrentamiento entre efectivos de la GNB, destacados en la carpa del Dibise y varios delincuentes. El hecho se origin cuando un comerciante, presuntamente de nacionalidad peruana, retir una gruesa suma de dinero de una entidad bancaria y se traslad a la carpa del Dibise a solicitar que lo escoltaran. Dos efectivos lo acompaaban cuando se presentaron los delincuentes y se inici el tiroteo con el lamentable saldo.

@elsiglocomve

elsiglocomve

VIERNES

C
cuerpo

elsiglo

DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

deportes
Milledge y Prez se incorporaron a Tigres

| C17

Llegaron los importados!

| C21

Venezuela se mide a Ecuador en primer compromiso del premundial

Vinotinto a todo tren!

RICARDO MOROS | el siglo

Tras una espectacular actuacin en la pasada edicin de la Copa Amrica, Venezuela vuelve al ruedo en una competicin oficial,

cuando a partir de esta tarde inicie su andar por el camino de las eliminatorias mundialistas, Brasil 2014. Toda la aficin nacional estar atenta a este compromiso que arrancar a partir de las 4.30 pm

ante Ecuador en Quito. La pasin que levanta la once criolla es increble y el apoyo incondicional del fantico dir presente de principio a fin en este proceso mundialista. El estratega Csar Faras prepar con

un grupo alterno este encuentro, tomando en cuenta que el partido se realizar en la altura. Comandados por los legionarios Giancarlo Maldonado, Luis Manuel Seijas y Yohandry Orozco, ms jugadores

del torneo local, la Vinotinto espera sumar sus primeros puntos en una eliminatoria que se antoja complicada para todos los equipos participantes. En la grfica de Jos Ramn Gonzlez, aparece el

artillero venezolano, Maldonado, celebrando anotacin ante Repblica Guinea, ltimo encuentro amistoso que realizaron los criollos de cara al premundial. | C19

Disputar el ttulo de la Liga Americana ante Rangers

Arranca el IV Suramericano de Ftbol Sala Femenino

Magallanes present equipo para la 2011-2012

Tigres de Detroit elimin a los Yanquis

Fiesta salista en Maracay

| C22 | C20

Listo para zarpar

| C21

C18 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

ftbol

Eliminatorias suramericanas inician hoy su andar

Conmebol mantiene 4 cupos y medios para clasi car a la Copa del Mundo, pese a que Brasil no jugar la eliminatoria
RICARDO MOROS | el siglo

Con el Mundial Brasil 2014 en el horizonte, las diferentes escuadras de Suramrica comienzan hoy a transitar un camino que se pronostica bastante parejo, en unas eliminatorias que dejarn al espectador y al mundo entero una razn ms para enamorarse del deporte rey. Esta eliminatoria en espec co, ser una de las ms parejas en los ltimos aos, tomando en cuenta el nivel exhibido por todas las selecciones en la reciente Copa Amrica 2011 realizada en Argentina, que fue una especie de aperitivo para lo que se avecina. En dicho torneo Uruguay se qued con los mximos honores, actuacin que coincidi con el buen Mundial que haban jugado los celestes en Sudfrica. Suramrica siempre se ha caracterizado por lucir un ftbol bonito, vistoso y cargado de un ingrediente latinoamericano que le da sabor al balompi mundial. En cada pas las expectativas estn al mximo, este torneo reunir a un sinfn de estrellas que hacen vida deportiva en las mejores ligas de Europa. Que Brasil no sea parte de este proceso, ya que clasi ca directo por su condicin de local, abre puertas a otros conjuntos que se han venido preparando arduamente para intentar obtener un pasaje con destino a tierras cariocas. Una de las mejores noticias que recibi la Conmebol en el presente ao, es que la FIFA dej intacta el nmero de cupos que permitir a los pases clasi car al Mundial, es decir, se mantienen los cuatros primeros lugares, y un quinto que ira a repechaje. Copa Amrica fue una vitrina para el futuro La Copa Amrica pasada dej mucho que analizar para todos los equipos participantes. En primer lugar, dej a combinados de la talla de Venezuela y Per, entre los ms grandes del continente, tras quedar ubicado en el cuadro de honor del certamen. Tambin mostr las mejores caras de los nalistas. Uruguay y Paraguay haban llegado al torneo como posibles revelaciones, sin embargo, su exquisito juego y su garra a la hora de pelear cada pelota, los dej como los dos mejores de Sudamrica. Otras selecciones como Colombia y Chile mostraron sus aptitudes interesantes para lo que ser esta carrera mundialista que inicia hoy. Por su parte, las mximas favoritas para aquella cita, Brasil y Argentina, dejaron una deuda pendiente con un ftbol vistoso pero poco efectivo. Los cariocas superaron la fase de grupos pero sin lograr ganar ningn partido. Tal vez el mejor partido que disputaron fue ante los paraguayos, pero el destino quiso que se quedaran por fuera. Mientras que la Albiceleste, obligado a ganar la Copa por ser local, no pudo hacer carburar su maquinaria ni con el mejor jugador del mundo en sus las, Lionel Messi.

Arranca
Messi debe liderar a una Argentina que aun no de ne un estilo propio

la lucha por boletos mundialistas!

Los charras son candidatos para aduearse de la primera plaza por su gran garra

Los peruanos sern una piedra en el zapato para ms de uno

Arranca la batalla en Suramrica El Centenario de Montevideo ser el escenario idneo para que las selecciones de Uruguay y Bolivia den el primer puntapi o cial de las eliminatorias sudamericanas. La primera de dieciochos jornadas que conservan el formato original establecido con vistas al Mundial del 2002, la complementarn los encuentros Ecuador vs. Venezuela, Argentina vs. Chile y Per vs. Paraguay. Tendr descanso la escuadra de Colombia, que debera recibir a Brasil, segn el mismo libreto que se ha repetido en las eliminatorias de Alemania 2006 y Sudfrica 2010. Ecuador vs. Venezuela El combinado ecuatoriano tiene una deuda pendiente con su pblico, su nefasta actuacin en Copa Amrica fue un duro golpe que Reinaldo Rueda an no ha podido levantar. Que en la primera fecha sean locales y el compromiso se dispute a casi 2.800 metros de altitud de Quito, es la mejor defensa para un elenco que estar guiado en la cancha por el volante del Manchester United, Antonio Valencia. Por su parte Venezuela debutar con la motivacin de su cuarto puesto en Copa Amrica, pero tendr como mayor desafo demostrar que lo hecho en tierras gauchas no fue ninguna casualidad. Per vs. Paraguay Per llega a este partido como una de las gratas revelaciones de la pasada Copa Amrica. Con un equipo defensivo y especialistas en los contraataques, los peruanos se han convertido en un matagigantes sudamericano. Su tercer lugar en Argentina rati c la propuesta de Sergio Markarin, quien

Uruguay vs. Bolivia Para muchos Uruguay es el bloque candidato a liderar estas eliminatorias. Razones sobran, primero son el conjunto que le ha dado una gran continuidad a su proceso, adems repetir equipo con el cual se consagr en la Copa Amrica 2011. Con guras como los delanteros Cavani, Forln y Surez, el maestro Washington Tabrez buscar sumar los primeros tres puntos de las eliminatorias ante la siempre rocosa Bolivia. Tal vez los bolivianos no sean una mquina para hacer goles, pero su defensa siempre a complicado hasta al ms certero en los ltimos metros. Dirigidos por Gustavo Quinteros, un tcnico de experiencia, este duelo ser ms engorroso de lo previsto. Argentina vs. Chile El duelo ms espectacular de la primera fecha. La Albiceleste llega a este compromiso con un Messi de capitn y un Sabella que cree haber encontrado la frmula para hacer ganar a los suyos. La mala imagen ofrecida por Argentina en la Copa, obliga a este conjunto a erigirse como el favorito tras la ausencia de Brasil. Chile por su parte, con un estilo ofensivo y muy potente, intentar sacarle ventaja a su rival, quien no llega de la mejor manera a esta cita futbolstica. El D.T Borgui no cuenta con Alexis Snchez, pero no ser motivo para traicionar su esquema de trabajo.

dej al elenco blanquirojo como un hueso duro de roer. Mientras que Paraguay, quien no gan ningn partido en la copa, se pudo meter en la nal mostrando un juego fsico y duro, opciones vlidas y mejores cartas para sacar resultados adelante.

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C19

ftbol

La vinotinto afronta eliminatorias con el deseo de hacer historia

El compromiso: Brasil 2014

Venezuela debutar en la eliminatoria ante su similar de Ecuador, en Quito Csar Faras est convencido de que este proceso ser el de la consagracin del elenco nacional
RICARDO MOROS | el siglo fotos | JOS GONZLEZ Lleg la hora de la verdad para Venezuela. La Vinotinto arranca a partir de esta tarde su andar por las eliminatorias mundialistas, con la firme intencin de clasificar a una Copa del Mundo por primera vez en su historia. Brasil 2014 no es solo un sueo, sino tambin la meta trazada por todo un pas que quiere ver crecer a sus muchachos. Argumentos sobran para decir que la Vinotinto, comandada por Csar Faras, colecciona el mejor equipo desde su existencia. Con una amplia plantilla conformada por nombres de futbolistas que militan en las mejores ligas de Europa, aunado al gran potencial que ha desarrollado en los ltimos aos el balompi nacional, Venezuela es candidata a colarse entre los cuatro mejores puestos de la tabla para decir presente como un grande de Sudamrica. Su actuacin en la pasada Copa Amrica no hace sino ratificar el proceso de evolucin que ha tenido la Vinotinto con el transcurso del tiempo. Si antes era considerada la Cenicienta, ahora es un rival de envergadura para cualquier oponente, y a base de empeo y mucho corazn, Venezuela ha comenzado a escribir una nueva pgina en la historia del balompi mundial. El cuarto mejor de Suramrica La Copa Amrica realizada en Argentina, fue la mejor exhibicin firmada por Venezuela en una competicin internacional. Ms all de haber quedado ubicada en el cuadro de honor del certamen, el elenco criollo se dio a conocer al mundo, quien catalog al equipo como una gran promesa que dar mucho de que hablar en las eliminatorias. La fe y la esperanza depositada tanto por el cuerpo tcnico como por los mismos jugadores, parecen bases suficientes como para creer que esta ser la eliminatoria de la consagracin. Faras ya lo avis con antelacin, Venezuela est obligada a clasificar a Brasil 2014. A sudar la camiseta El boom de la Copa Amrica dej un saldo positivo para una Vinotinto que suma nuevos jugadores para este proceso mundialistas. Futbolistas que tenan pasaporte venezolano pero que no haban crecido en el pas, han demostrado sus ganas y conviccin de vestir la elstica nacional en cada partido. Nombres como el de Fernando Amorebieta, Andrs Tez, Frank y Rolf Fletcher, son ejemplos claros de figuras que estn dispuestas a crear un compromiso con el pas, con la firme intencin de llevar a la seleccin a su primer mundial. Estos jugadores, aunados al producto de casa, han hecho de este combinado nacional toda una mquina de buen ftbol. Ecuador, su primera prueba Venezuela afronta su primera prueba mundialista con las ideas claras. Teniendo a consideracin que el primer partido se jugar en la altura (Quito), el tcnico Csar Faras trabaj con dos grupos diferentes. El que se enfrentar a los meridionales y el que chocar en Puerto La Cruz frente a Argentina.

La Copa Amrica dej muy bien parada a la Vinotinto a los ojos del mundo

Maldonado aportar su experiencia en la delantera vinotinto

El cuerpo tcnico nacional se ha encargado de hacer crecer el fervor vinotinto

Faras defini titulares ante Ecuador

l seleccionador nacional, Csar Faras, rompi el silencio que mantuvo desde su llegada a Quito, capital de Ecuador, el pasado domingo al realizar una rueda de prensa, donde dio a conocer el once que saldr hoy al estadio Olmpico de Atahualpa a buscar los primeros puntos en el inicio del premundial. Renny Vega estar bajo los tres palos. Jos Manuel Velzquez ser el lateral derecho, mientras que la pareja de centrales estar formada por Jos Manuel Rey y Franklin Lucena, cerrando la lnea defensiva de cuatro con Jos Luis Granados por la banda izquierda. Los volantes de contencin sern Giacomo Di Giorgi y Francisco Flores. Jess Chiki Meza y Luis Manuel Seijas sern los encargados de alimentar la delantera vinotinto, donde estarn Fernando Aristeguieta y Giancarlo Maldonado. Gran parte de los 23 convocados participaron en los tres mdulos de entrenamientos que se realizaron en Mrida, con la finalidad de contrarrestar los efectos de la altura de la capital ecuatoriana (2.850 metros sobre el nivel del mar). Hemos hecho una preparacin extensa y con toda la ilusin que nos dan hechos previos que sealan que vamos por buen camino. La gente cree mucho en los nombres y nosotros creemos es en el trabajo, resalt el oriental.
Orozco ser el encargado de generar juego ofensivo por Venezuela

La convocatoria ante los de Reinaldo Rueda se bas principalmente con jugadores de casa, quienes tuvieron tiempo de entrenar con el estratega en Mucuches, Mrida. No es la primera vez que el profe hace esto, ya lo intent cuando le toc a medirse a Bolivia en La Paz (eliminatoria pasada), y la cosa le result bien. Victoria criolla y tres puntos que lo dejaron a un suspiro de cumplir su sueo. Faras quiso repetir la frmula,

El Colorado trae una buena racha goleadora del Apertura 2011

y as lo hizo. Junt a jugadores que actualmente estn participando en el torneo Apertura 2011, con otros que militan en el mismo continente, con la idea de sumar en la primera jornada. El tiempo dir si fue la decisin acertada. Mientras que en la segunda fecha, la Vinotinto recibir en Puerto

La Cruz a la albiceleste de Lionel Messi. Para ese encuentro, el tcnico vinotinto tendr a disposicin a su artillera pesada con el objetivo de no solo frenar al mejor jugador del mundo, sino de derrotar a una seleccin llamada a ser la favorita tras la ausencia de Brasil de la competicin.

C20 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

variados Aragua albergar por vez primera el torneo ms relevante del continente
Entrenadores, dirigentes y atletas fueron capacitados

Arranca el IV campeonato suramericano de futbol sala femenino 2011

ANDRENA LEN | el siglo fotos | MAIKELL HERRERA

Exitosa jornada de actualizacin internacional de tenis

ANDRENA LEN | el siglo foto | PABLO GMEZ

El gran da ha llegado. El IV Campeonato Suramericano de Futbol Sala Femenino; el torneo ms relevante de la disciplina este ao a nivel continental, arriba a Maracay estado Aragua por primera vez celebrado en el pas. Un total de 9 pases, divididos en dos grupos, lucharn por obtener los mximos honores en la justa que cierra el ciclo rumbo a los Juegos Olmpicos de Londres 2012. El torneo que cuenta con el apoyo organizativo del Gobierno Nacional a travs del Ministerio del Poder Popular para el Deporte, junto al gobierno del estado Aragua y su dependencia con competencia directa, el IRDA, a cargo de Juan Carlos Luna, darn la bienvenida a las selecciones de Paraguay, Uruguay, Brasil, Argentina, Colombia, Per, Chile, Ecuador y Venezuela, en un emotivo acto de apertura. La accin se vivir desde hoy y hasta el prximo viernes 14 de octubre en las instalaciones del gimnasio cubierto Mauricio Johnson del Polideportivo de Las Delicias cuando Venezuela debute ante Per a las 8 de la noche. El grupo A estar integrado por los equipos de Venezuela, Argentina, Chile, Uruguay y Per, mientras que en el B estar Brasil, Colombia, Paraguay y Ecuador. A las semifinales, que se jugarn bajo el formato cruzado, clasificarn los dos primeros de cada grupo. Los ganadores irn por el ttulo dorado y los elencos perdedores disputarn la medalla de bronce del torneo. Entre las selecciones favoritas se encuentra Brasil, Colombia, Venezuela y Argentina. El primer equipo, es el actual monarca y campen de todas las ediciones anteriores. El segundo se ha ubicado en el segundo lugar en las dos ltimas competencias, mientras que Venezuela ha figurado en las dos anteriores justas en el tercer lugar del podio. En tanto, Argentina, es otro de los equipos fuertes que siempre ha dado la pelea por meterse entre los primeros tres lugares. Sin duda alguna, que la celebracin de este evento deportivo dejar una excelente referencia para futuros eventos de carcter internacional.

Venezuela luchar un puesto en el podio

Con el propsito de capacitar e instruir a entrenadores, dirigentes, profesores, clubes, atletas y pblico en general, acerca del novedoso concepto del tenis 10 a nivel mundial, su reglamentacin competitiva y consecuencias metodolgicas de formacin en las escuelas de tenis, la Federacin Venezolana de Tenis, a travs de un convenio con el Comit Olmpico y la Federacin Internacional, estn llevando a cabo una serie de jornadas de actualizacin por diferentes estados del pas, enmarcado dentro del Plan Nacional de Desarrollo de la disciplina. Luis Contreras, presidente de Fevetenis, inform que el taller de capacitacin que se celebr ayer en las inmediaciones de las cancha de tenis del Hotel Maracay, pretende generar un cambio en el desarrollo de la disciplina en el pas, razn por la cual viajarn por diversos estados (Aragua, Carabobo, Falcn, Zulia, Portuguesa, Barinas, Tchira, Trujillo, Mrida y Gurico), para informar sobre las nuevas reglas del tenis, la metodologa de formacin en las escuelas y el nuevo Plan Nacional de Desarrollo de la disciplina. Richard Gonzlez, tutor experto ITF, de nacionalidad uruguaya, preparador fsico y seminarista de basta trayectoria, fungi de ponente en la jornada de actualizacin, dando a conocer los aspectos que enmarcan la campaa de tenis 10, el cambio en las reglas, la formacin en menores de 10 aos, el tipo de competencia, el uso de pelotas y canchas adecuadas para nios, as como tambin la importancia del programa de desarrollo y recuperacin de espacios perdidos en

El uruguayo Richard Gonzlez impartir sus conocimientos acerca de las nuevas reglas del tenis 10

el deporte blanco nacional. Luis Omaa, presidente de la asociacin de tenis del estado Aragua, seal que este tipo de actividad, favorece el desarrollo y evolucin del tenis, no slo a nivel regional sino tambin nacional, porque se tratan temas concernientes a la periodizacin tctica en el tenis, los entrenamientos sistmicos, la preparacin fsica de las escuelas, la construccin de un sendero competitivo, la importancia del desarrollo y estimulo de las reas de movimiento de cancha, entre otros. Esta jornada se efectuar hasta el 21 de octubre en todo el pas. Maana el departamento de capacitacin nacional integrado por Freddy Gmez, Eccio Rondn, Daro Salas, Miguel Arias y Nelson Hurtado junto al uruguayo Richard Gonzlez, viajarn a Carabobo para repetir la experiencia. El 12 de octubre estarn en el estado Zulia y el 15 en Lara.

El 6 de noviembre

Lima y Mxico inician temporada en la misma fecha

Hoy arranca el torneo de futbol sala femenino ms significativo de Suramrica

Hoy se inaugura el XXV Campeonato Nintai de Venezuela

Karate do de alto nivel

Bernardo Valencia, tiene a disposicin para las empresas corridas y novilladas de su representada ganadera Los Maraones
LEOPOLDO REVERN R | el siglo foto | PABLO GMEZ

Los organizadores del evento dieron a conocer los detalles del mismo
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | PABLO GMEZ

El atleta ngel Aponte competir en la justa

Todo est listo para que hoy a partir de las 4 de la tarde se inicie el XXV Campeonato del Nintai de Venezuela Copa Solintex, evento que se efectuar en las instalaciones del Forum de la Universidad Bicentenaria de Aragua durante dos das y que contar con la participacin de los mejores exponentes del karate do del pas. Segn dio a conocer el Shihan Yovany Aguero, presidente del comit organizador, se espera que intervengan en la justa un aproximado de 2000 atletas, de 20 estados del pas, as como tambin de Trinidad y Tobabo, Queramos tener ms pases invitados pero como adelantamos el evento con la intencin que los atletas ve-

nezolanos se preparen para los Juegos Deportivos Nacionales, coincidi la fecha con el actual campeonato mundial de la WKF que se efecta en Malasia, manifest Aguero. Como gran atractivo estarn presentes en la competicin atletas integrantes de la seleccin nacional, as como de las diversas selecciones regionales de cada estado, Ser un evento de gran nivel, muchos atletas usarn este escenario como tope para su preparacin para los juegos nacionales y competiciones internacionales, estarn los mejores, y todos los participantes tendrn la oportunidad de compartir con ellos, no es un evento solamente de la Nintai, sino del Karate do, indic el Shihan. El evento se desarrollar en va-

rias categoras, desde los 4 aos de edad hasta la exhibicin de mster, teniendo como programa el da de hoy, las competiciones de alta competencia, para luego el da sbado desde las 9 de la maana, iniciar el programa con los atletas de desarrollo y exhibicin. Esta es la oportunidad nmero 13 en la que Solintex apoya totalmente el evento, algo que para sus representantes es algo importante, Apostamos a la masificacin del karate do, es por ello que siempre los hemos apoyado y continuaremos con esta iniciativa, sabemos del nivel del torneo, ya es algo tradicional en el karate do nacional, indic Juan Carlos Angulo, representante de la referida empresa. Se espera que como siempre la asistencia sea masiva, y que los atletas acudan con sus familiares,

el atleta ngel Aponte, integrante de la seleccin de Venezuela manifest que participar en la justa como parte de su preparacin final para los Juegos Panamericanos, Siempre he participado en este evento, desde que era pequeo, participar nuevamente en mi categora, me servir como prueba final antes de ir a los Juegos Panamericanos de Guadalajara, es un evento de gran nivel, soy de los que piensa en solamente en Venezuela tenemos ms talento que los que enfrentamos en competencias internacionales, est la oportunidad de enfrentarte a los cinco primeros de cada categora en el pas, indic el atleta quien es favorito a conquistar medalla de oro en los prximos Juegos Panamericanos que se efectuarn en Guadalajara, Mxico.

La temporada grande de la Plaza Mxico y la Feria del Seor de los Milagros de Lima, se inician el 6 de noviembre con la diferencia que mientras en Acho se abre el abono con una importante novillada en La Mxico es el poderoso Enrique Ponce, quien en la misma fecha como integrante del cartel y por ser de mayor antigedad ser quien le confirme el grado a Diego Silveti, con Arturo Saldvar de testigo ante ejemplares de la ganadera San Isidro, en la inauguracin de la temporada grande. Sorprende, que una figura de la talla de Ponce, haya aceptado inaugurar la temporada de la Mxico con dos novatos; uno recien alternativado y otro con dos temporadas. Carteles de la feria de Lima Los carteles de la Feria del Seor de los Milagros que se celebra siempre en los finales de cada ao en Acho, Lima, fueron daos a conocer por la empresa que administra la bicentenaria plaza, y se inician el 6 de diciembre con una novillada con cartel conformado por Milagros del Per, el espaol Javier Jimnez y Sergio Flores, con novillos de La Ahumada. El 13, toros colombianos

de San Esteban de Ovejas, para Juan Jos Padilla, el toledano David Mora y el peruano Fernando Roca Rey. El 20, Csar Jimnez, Juan Carlos Cuba e Ivn Fandio, con toros de Roberto Puga. Como siempre la feria se cierra con los dos mejores carteles integrados con tres figuras espaolas cada uno. El 27, de nuevo los acreditados toros de Roberto Puga para Enrique Ponce, Sebastin Castella y Miguel Angel Perera. El 4 de diciembre, ltima de feria. Toros colombianos de San Sebastin de las Palmas para El Fandi, Talavante y Daniel Luque. Tauronotas En Zaragoza, el novillero espaol Javier Jimnez cort una oreja y recibi cornada en el gemelo derecho... Mari Paz Vega, vuelve este ao al abono de la Plaza Mxico, as sea en los ltimos carteles de la temporada... Rivera Ordez, anunciado en los carteles de Maracaibo, se encuentra en reposo por tres semanas por sufrir de tendinitis en el tendn rotuliano de su rodilla derecha...Juan Jos Padilla, actuar en noviembre en Lima, Maracaibo y Valencia...Pepi Mancilla, tiene a disposicin de los aficionados entradas para las corridas de la Feria de Valencia, que se celebran el 18 (Prensa), 19 y 20. Su mvil est a la orden...

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C21

beisbol

Tigres efectu primer juego interescuadras

Incorporados importados Milledge y Prez

Milledge regres con los bengales

El joven prospecto Daniel Hurtado caus gran impresin en su salida

El infielder carabobeo Ramn Castro se report a los entrenamientos de los felinos, se espera la pronta incorporacin de Luis Hernndez, Wilfredo Ledezma, as como Melvin Dorta
HELY DANIEL RODRGUEZ | el siglo fotos | PABLO GMEZ

Sergio Prez Estoy listo para abrir

Luego de cumplirse otro da ms de preparacin, Tigres de Aragua mud sus entrenamientos para horas de la tarde, con la finalidad de efectuar el primer duelo interescuadras en el que los lanzadores se enfrentaron a bateadores en una combinacin de peloteros del equipo grande y la paralela, jornada en la adems se incorporaron los importados Lastings Milledge y el lanzador Sergio Prez, as como el criollo Ramn Castro. Durante el encuentro interescuadras los primeros tres lanzadores vistos, Jess Delgado, Sergio Prez, Vctor Moreno y el novato sensacin Daniel Hurtado, sacaron sin problemas los episodios lanzados. Se espera que las prcticas continen en horario de la tarde, para el da de hoy se espera la incorporacin de dos nuevos importados,

El lanzador importado Sergio Prez quien se incorpor la tarde de ayer, lleg listo y de una vez se mont en la lomita, en el encuentro interescuadras actu por espacio de tres episodios sin permitir carreras y con 4 ponches, luego de su actuacin, el oriundo de Tampa coment que se encuentra listo para lanzar y para abrir encuentros, Me senti muy bien, luego de ocho horas de vuelo, me sent cmodo en la lomita, estuve trabajando la recta y el cambio, adems agregu la curva, estoy listo para abrir juegos, y anotarme mi primera victoria, indic. Prez quien el ao pasado vino con Magallanes por un corto tiempo, coment que haba deseado volver, pero que tena en mente hacerlo con Tigres ya que durante el tiempo que estuvo en Venezuela, le gust el ambiente que se vive en el equipo felino,

Haban muchas oportunidades de lanzar en el Caribe, quera volver a lanzar en Venezuela, escog los Tigres porque me gusta el ambiente, se que ac estar cmodo y vengo dispuesto ayudarlos para conseguir victorias y el campeonato, manifest el derecho quien actu este ao con el Oklahoma City, sucursal AAA de Astros de Houston.
Lastings Milledge Estoy contento de regresar

Prez se mostr slido en su presentacin con tres episodios en blanco

Luego de ser una sensacin el ao pasado el norteamericano Lastings Milledge regres con Tigres de Aragua para esta temporada, como un criollo ms brome con los dems jugadores, quienes lo recibieron de gran manera en el club house felino, Me recibieron como en casa, uno se siente bien, me siento contento de estar ac de nuevo con el equipo y ayudarlos. Tras un ao exitoso la temporada pasada, era previsible que

Milledge pudiese recibir ofertas de otros equipos del caribe, sobre esto, el jardinero coment que, Mi primera opcin siempre era Tigres de Aragua, ellos me trajeron y me trataron muy bien, me siento cmodo ac y ellos eran mi prioridad para venir a Venezuela, vengo enfocado a jugar como siempre he jugado, de manera agresiva y entregada, quiero volver a repetir la experiencia del ao pasado, pero en esta oportunidad llevar al equipo al campeonato, es un ao importante para mi, vengo mentalizado a entregarme por completo, y luego pensar en cual organizacin me contactar para jugar en Estados Unidos indic Milledge quien este ao vio accin

en AAA con el Charlotte, sucursal de Medias Blancas de Chicago.

Ramn Castro Estar listo para jugar donde me necesiten

Fue pieza importante de Tigres de Aragua, lamentablemente en el momento ms oportuno de su accionar el ao pasado, Ramn Castro tuvo una fuerte lesin en una de sus manos, por lo que tuvo que ver detenido su slido momento. Hoy y tras pasar la pgina y vivir una experiencia exitosa en la Liga Independiente en la que se titul campen el da domingo, el utility carabobeo se report a Tigres, mentalizado en experimentar una nueva campaa positiva y ser de

utilidad para el manager Bailey. Estar dispuesto ayudar al manager y al equipo cuando me necesiten, en la posicin que el crea necesaria, si tengo que venir del banco lo har, lo importante es el equipo, ayudarlo a ganar y volver a una final, coment Castro. Este ao el equipo tiene la incorporacin de Edgardo Alfonzo, algo que ms all que representar una competencia para Castro, significa algo positivo para el equipo, Es una pieza importante, tiene una gran experiencia, adems de una gran personalidad, nos ayudar bastante, es un buen bate que puede venir en situaciones determinadas, definitivamente es una buena incorporacin, finaliz el carabobeo.

Magallanes present oficialmente su temporada 2011-12

La Nave Turca ya est lista para zarpar

La travesa es una sola, Repblica Dominicana, Giuseppe Palmisano destac la intencin de la organizacin para esta temporada
GUILLERMO BRICEO | el siglo foto | JOS RAMN GONZLEZ

Hay algo que est claro para esta temporada, Navegantes del Magallanes tom leccin del ao pasado, no se precipita pero ha hecho lo posible para pelear con un objetivo definido, el campeonato. El conjunto elctrico oficialmente present su temporada 2011-12 en una peculiar rueda de prensa contando con las grandes autoridades de la organizacin, as como el cuerpo tcnico, adems de la presencia de autoridades del estado. Como ha venido siendo costumbre, la espectacularidad, la grandeza visual y por supuesto la pasin por el conjunto turco brillaron y causaron sensacin en la presentacin a la prensa. La presentacin oficial a los medios la encabez Jos Guaira, presidente del Consejo Directivo de Magallanes; junto a l Giusseppe Palmisano, presidente de la junta administrativa, Luis Blasini, gerente deportivo del equipo. Adems de varias personalidades del club como el ex pelotero Dmaso Blanco. La ocasin tambin fue propicia para presentan la dcimo octava edicin de la gua de medios del Magallanes, la cual recopila datos, marcas y cifras histricas del club.

Giuseppe Palmisano y Luis Blasini encabezaron el presidio

As mismo el insigne pelotero Dmaso Blanco aprovech la ocasin para presentar a la luz pblica su libro Por ti Venezuela, en el cual relata su biografa en el mundo del bisbol. Luego de la presentacin de ambos libros, Magallanes le mostr todos los artculos para la fanaticada turca. Con la mente en el campeonato Luego de la espectacularidad y el protocolo, el evento comenz a tomar el tono ms informativo. Los miembros pudieron intervenir dejando en evidencia un claro mensaje para la fanaticada, la reivindicacin de la temporada pasada para ir en esta por el campeonato. Estamos ms emocionado que

nunca; la travesa es una sola, Repblica Dominicana, asever Palmesano, haciendo aluci a que el equipo en plena espera estar disputando la Serie del Caribe en representacin de Venezuela. El presidente del Magallanes tambin confirm la novedad de estar disputando tres partidos en la poblacin de Puerto Cabello, dos de pretemporada y uno oficial. Hoy y maana ante Cardenales y Tiburones respectivamente; y en temporada oficial el 25 de octubre ante las guilas del Zulia. El gerente deportivo Luis Blasini es uno de los que est consciente que en este negocio es mejor andar con cautela y no anticiparse a los hechos. No quiero hablar de lo-

Carlos Garca ya tom el mando del timn de la Nave

grar campeonato aun, sino prefiero ir poco a poco, primero hay que clasificar al Round Robin. Entre otros temas deportivos Blasini destac Fernando Nieve se espera para noviembre; sin embargo como sucede con Nieve seal que en cuanto a los jugadores del equipo y que se encuentran en otras ligas aun sin fecha de arrib son recibidos con las puertas abiertas,

pero prefiero que ellos mismos pongan fecha y compromiso. Mark Trumbo est descartado para participar con Magallanes al lesionarse en la recta final de las Grandes Ligas. Este domingo 9 llega Jerome Williams y el lunes ya estara entrenando. El Almirante tom el mando Una de las piezas que no poda

faltar en la presentacin del equipo es el manager Carlos Garca, quien ante todo ratifica su total compromiso con la novena turca. Estoy aqu para ratificar el total compromiso con Magallanes, seremos campeones. Garca lament no haber podido estar la temporada pasada con el equipo pero que ahora vuelve con mayor entusiasmo y entrega.

C22 | DEPORTES

elsiglo.com.ve

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

beisbol

Disputarn el ttulo de la Liga Americana ante los Rangers

Cerveceros se juega la vida

Tigres sac de carrera a Yankees

NUEVA YORK | AFP

Cascabeles busca completar la remontada

Don Kelly y Delmon Young conectaron jonrones en el primer inning y Doug Fister lanz a gran altura para que los Tigres de Detroit vencieran 3x2 a los Yankees de Nueva York la noche del jueves, y avanzaran a la final de la Liga Americana de bisbol contra los Rangers de Texas. Los Tigres, que ganaron tres de los cinco partidos de los playoffs, eliminaron a los Yankees de la serie divisional por segunda vez en seis temporadas. Fister (1-1), que haba perdido el primer partido en esta serie, se desquit al limitar a los Yankees a cinco hits y una carrera limpia en cinco innings, con dos boletos y cuatro ponches. El dominicano Jose Valverde lanz el noveno episodio con un chocolate y no permiti libertades a los Yankees. La nica equivocacin de Fister fue ante el dominicano Robinson Cano, quien le conect jonrn solitario en el quinto episodio.

Cascabeles y Cerveceros definen uno de los dos cupos para disputar el ttulo de la Liga Nacional
MILWAUKEE | AP

Los felinos eliminaron a los eternos favoritos Yanquis de Nueva York

Los Tigres abrirn el sbado la serie por el ttulo de la Liga Americana con su astro Justin Verlander

en la lomita, mientras que por los Rangers est anunciado C.J. Wilson.

Miguel Cabrera bate de 3-0, Vctor Martnez de 4-1 y Magglio Ordez de 3-2.

Yovani Gallardo considera ya que sta ser la apertura ms importante de su vida. Ian Kennedy esperaba cualquier oportunidad de lanzar otra vez en esta campaa. Los playoffs tienen un ambiente totalmente distinto, dijo el mexicano Gallardo. Los Diamondbacks de Arizona buscan completar su mayor remontada de la campaa, luego de estar abajo 2-0 en la serie de primera ronda de la postemporada. Hoy viernes, se miden a los Cerveceros de Milwaukee en el quinto juego, donde estar en disputa el boleto a la Serie de Campeonato de la Liga Nacional. Es una repeticin del duelo de abridores que se dio en el primer partido de la serie, cuando Gallardo venci a Kennedy para mantener intacto su rcord perfecto contra los Diamondbacks. Milwaukee gan los primeros dos encuentros en el Miller

Park, donde los Cerveceros tuvieron 57 victorias en la campaa regular, la mayor cifra en las Grandes Ligas. Pero Arizona se mantuvo con vida al ganar los dos encuentros siguientes en Phoenix. Gallardo retir a 14 de 15 bateadores en un momento del primer partido. Permiti una carrera y cuatro hits en ocho innings, para que los Cerveceros se impusieran por 4-1. El derecho de 25 aos tiene un rcord de 6-0 con una efectividad de 1.18 en seis aperturas de por vida frente a los Diamondbacks, pero reconoce que nunca ha lanzado en un juego donde est de por medio la eliminacin, en ninguna liga. Milwaukee se vali de un racimo de cinco carreras en el sexto episodio para imponerse 9-4 en el segundo enfrentamiento. Pero su bateo poderoso fue anulado en Arizona, donde los Diamondbacks se impusieron en dos partidos en los que podan quedar eliminados.

Hoy en el quinto partido de la serie Cardenales y Filis

Momento en que Alex Rodrguez, como sucedi la temporada pasada, se ponchaba pasa ser nuevamente el ltimo out de los mulos Jos Valverde sac a relucir su clase para sellar el triunfo de Detroit

Duelo estelar entre Halladay y Carpenter

Se realizarn 19 de los 20 desafos posibles en esta ronda

Copa Mundial de Bisbol

MLB con nuevo rcord en juegos divisionales

NUEVA YORK | AP

Venezuela derrot a Repblica Dominicana por 6-3

Por primera vez desde que se implement el sistema de tres rondas de postemporada en 1995, se realizarn 19 de 20 posibles partidos en las Series Divisionales, resalt MLB el jueves. El rcord anterior haba sido de 18, tanto en el 2001 como el 2003. Major League Baseball contina construyendo sobre la base de una increble temporada regular, con cuatro Series Divisionales que han brindado muchos momentos inolvidables, dijo el Comisionado de Grandes Ligas, Allan H. (Bud) Selig. La competitividad de nuestro deporte nunca ha estado tan evidente como ahora y todos nos unimos a los fans en las emociones al llegar a su final esta primera ronda. Al irse tres Series Divisionales al mximo de cinco partidos -- TigresYankees, Cardenales-Filis y Diamondbacks-Cerveceros -- ms el

choque de cuatro encuentros entre los Rangers y los Rays, se suman 19 juegos, slo uno menos de la mayor cantidad posible. El manager de los Tigres, Jim Leyland, le hizo eco a lo expresado por Selig. Creo que ha sido grandioso para el bisbol, dijo el manager veterano. Tres de las cuatro series a cinco juegos, pues es un gran tnico para Major League Baseball. El Comisionado tiene que estar contento. Esta ronda de series reidas ha venido despus de un ltimo da inolvidable de la temporada regular el 28 de septiembre, cuando fueron eliminados de manera dramtica los Medias Rojas y los Bravos, abrindoles espacio a Tampa Bay y San Luis. Creo que eso demuestra que hay muchos buenos equipos, opin Leyland. Si eres fantico del bisbol, esto es un deleite de televisin.

Roy Halladay y Chris Carpenter en duelo de alto voltaje entre Filis y Cardenales FILADELFIA | AP

La delegacin venezolana apale ayer a su par de dominicana

PANAM | EFE

Ex antesalista del club en los aos 80 y 90

Robin Ventura ser mnager de los Medias Blancas

CHICAGO | AP

Los Medias Blancas de Chicago contrataron el jueves a Robin Ventura para reemplazar a Ozzie Guilln como manager del equipo. Ventura era desde junio el asesor especial del director de desarrollo de jugadores, Buddy Bell. El ex antesalista es el 17er ex jugador

de los Medias Blancas que luego se convierte en manager de la novena. El venezolano Guilln renunci la semana pasada tras ocho campaas en la banca de Chicago, y de inmediato fue contratado por los Marlins de Florida.

El derecho Yozmar Carreo se combin con otros dos lanzadores para dispersar cinco imparables, llevando a la representacin de Venezuela al triunfo sobre Repblica Dominicana por 6 carreras a 3 en partido efectuado en el estadio Omar Torrijos de Santiago. Carreo trabaj cinco entradas completas en las que acept tres imparables, tres anotaciones, y ponch a cinco antes de entregarle el montculo a Jorge Guzmn, quien trabaj dos entradas y un tercio. El partido lo culmin Gabriel Alfaro, quien se acredit su tercer juego salvado. Los venezolanos aseguraron el partido en el tercer acto, cuando

anotaron en tres ocasiones por intermedio de Oscar Angulo, William Vsquez y Ronald Acua, y pusieron las acciones 4-0 a su favor. En tanto que los dominicanos anotaron sus tres carreras en el sexto en una arremetida, que hizo saltar al abridor y ganador Carreo, pero no fue suficiente. Los mejores al bate por los ganadores fueron Angulo, quien se fue de 4-2, con dos anotadas; Vsquez, de 4-2, con una anotada, y Herbert Lara, de 4-2, con una anotada. Por Repblica Dominicana Vctor Mndez se fue de 3-1; Juan Richardson, de 4-1, con dos remolcadas, y Dionys Csar, de 3-1, con una impulsada.

Roy Halladay y Chris Carpenter crecieron juntos con los Azulejos de Toronto, y los dos amigos han tenido su buena cuota de competencias en campos de golf y botes de pesca. Hoy viernes habr mucho ms sobre la balanza cuando los ases choquen por primera vez en el montculo. Halladay enfrentar a Carpenter en el quinto partido de la serie entre los Filis de Filadelfia y Cardenales de San Luis para definir un boleto al campeonato de la Liga Nacional. Los grandes amigos ya tienen arreglado irse en una excursin de pesca durante el receso. Uno de los dos se adelantar al otro. Esto es un duelo de ensueo, dijo el manager de los Cardenales Tony La Russa, quien puso a Carpenter a lanzar con tres das de descanso por primera vez en su carrera en el segundo juego. Los Filis, grandes favoritos antes de la serie, apuestan sus fichas a la estrella de su rotacin para superar a su buen amigo y despachar de una vez por todas a los Cardenales. La presin recae en Halladay, aunque lo minimiza. Los fanticos de los Filis slo quedarn contentos con un ttulo de Serie Mundial. Ese rcord de

la franquicia con 102 victorias en la temporada no valdr nada si los Filis no avanzan. Pese a arrancar con el pie izquierdo, Halladay venci a los Cardenales en el primer partido. Toler un jonrn de tres carreras a Lance Berkman en el primer inning, pero domin en el resto. Halladay retir a los ltimos 21 bateadores que enfrent y dej una ventaja de ocho carrera al bullpen para una victoria 11-6. Permiti tres carreras y tres hits al ponchar a ocho en ocho innings. Carpenter anduvo mal en su salida, al permitir cuatro carreras y cinco hits en tres entradas. Fue su apertura ms corta de la campaa. Pero los Cardenales remontaron un 4-0 en contra ante Cliff Lee y vencieron 5-4 a los Filis para igualar la serie. Los Cardenales se clasificaron tras revertir la diferencia de 10 juegos y medio que le sacaba Atlanta, al 25 de agosto, por el wild card. Filadelfia le hizo un favor al barrer a los Bravos en una serie de tres juegos en Atlanta. Pero San Luis no ha jugado con un complejo de inferioridad en este serie y no se contentan con meramente haber hecho que los Filis se emplearan a fondo.

VIERNES | 7 | OCTUBRE | 2011

elsiglo.com.ve

DEPORTES | C23

variados

Venci a Industriales 3-0 en el segundo partido

El grandeliga arageo tomar las riendas del equipo

Huracanes de Bolvar primer campen de la Superliga de Voleibol

el siglo

Bob Abreu nuevo dueo de Panteras de Miranda

ANDRENA LEN | el siglo foto | ARCHIVO

Huracanes de Bolvar se convirti en el primer campen de la Superliga Venezolana de Voleibol masculino, Copa Movistar, al vencer a Industriales de Valencia Voleibol Club, en el segundo juego de la gran final, jugado en el Colegio de Abogados de Carabobo. Los parciales fueron 27-25, 25-17, 26-24, en una hora con 35 minutos de partido. El ms valioso result Ernardo Harry Gmez, quien se encarg de imponer su experiencia al momento de cerrar los tres sets, y colabor con un total de 22 puntos, para la causa de Huracanes. Junto a l destacaron Jhoser Contreras con una docena de tantos, y Jhonlenn Barreto con 6. Industriales de Valencia hizo lo posible para enredar a los visitantes, quienes en principio se vieron nerviosos y con una recepcin bastante comprometida, sin embargo, el primer set fue una lucha punto a punto que perdur hasta el tanto nmero 10. A partir de ah, Valencia se fue arriba hasta el 14, pero Huracanes lo detuvo con seis puntos seguidos. A pesar de eso, Valencia se llev el segundo tiempo tcnico por un tanto. La lucha contino punto a punto, hasta que igualaron a 24, luego siguieron hasta que Gmez hizo los cuatro ltimos puntos para llevarse la manga. El segundo set comenz con ventaja para los de Bolvar, quienes hicieron los tres primeros puntos en solitario, tras un tiempo tcnico, Industriales respondi y se recuper hasta llevarse el primer tiempo de receso. Despus comenz la paridad en el marcador hasta el punto 14, pero Hu-

Huracanes de Bolvar hace historia en el voleibol nacional como el primer monarca de la Superliga

racanes se despeg y el set se fue por una sola ruta. Los problemas en la recepcin de los primeros balones, y al momento de levantar las pelotas, adems de los servicios desperdiciados en momentos claves marcaron la diferencia. El tercer set fue ms reido, pero Bolvar pudo solventar sin mayores complicaciones. Valencia bot seis servicios, que al final pesaron en el marcador. Por Valencia brillaron Luis Arias con 15, Fernando Gonzlez con 14 y Daniel Arteaga con otros diez. Ernardo Harry Gmez: Vinimos concentrados para ganar El olmpico Ernardo Harry Gmez, punta de lanza de la ofensiva de Huracanes, y finalmente el ms valio-

so de la gran final de la Superliga, asegur tras el partido que est orgulloso del equipo. Trabajamos duro para conseguir esto. No fue un resultado de un da, sino de muchos das de trabajo. Nosotros ganamos en casa, y vinimos con la mentalidad de ganar este partido y matar la final en dos juegos, para no complicarnos. Explic que el partido fue muy intenso, y con oportunidades para ambos, nosotros queramos ganar en tres sets, porque sabamos que la posibilidad de un cuarto set poda comprometernos tanto fsica como mentalmente, porque ya los jugadores podamos comenzar a sufrir calambres. Indic que la Superliga fue exitosa, creo que fue un buen evento y debe-

mos trabajar todos para mejorar ms todava. Alexander Gutirrez: La clave fue el trabajo en colectivo Para el entrenador Alexander Gutirrez el ttulo lo consiguieron gracias al trabajo en colectivo que se realiz durante todo el desarrollo de la Superliga, eso fue clave. Adems, el trabajo fsico que mantuvo al conjunto en buena forma para afrontar el duro calendario. Eso fue parte del xito. En cuanto al partido final reconoci que el programa estadstico fue vital para mejorar, corregimos los errores cuando veamos los informes y podamos ver donde fallbamos y ellos que hacan mal.

De manera extraoficial se supo que el grandeligas Bob Abreu, formaliz hace unas semanas atrs la compra del equipo de baloncesto Panteras de Miranda, quinteto que anteriormente perteneca a Roselva Vera. Tambin se conoci que el inters del toletero de los Angelinos de Anaheim, en la compra del equipo, es para demostrar el potencial humano y deportivo que poseen los jugadores del quinteto mirandino. As mismo, Abreu manifest que con un proyecto de inversin bien distribuido en la parte deportiva como econmica, lograr hacer del equipo una franquicia rentable, competitiva y slida. Para ello, se supo que el pelotero invertir gran parte de sus fondos adquiridos en las grandes ligas y empresas privadas localizadas en Venezuela y los Estados Unidos. De igual modo, el arageo destac, que su pretensin por entrar al mundo del baloncesto como propietario, es para retribuir al deporte venezolano, todo lo que durante aos le

Bob Abreu desea lograr metas importantes con Panteras de Miranda

concedi. Por ahora, Abreu aguardar a que la junta directiva de la LPB y los propietarios de los otros nueve conjuntos den el visto bueno para que oficialmente se anuncie ante los medios de comunicacin la adquisicin del quinteto felino y comenzar desde ya a planificar la temporada de Panteras de Miranda.

Para lograr el ttulo mundial de pilotos de la Frmula Uno

Vettel lleg a Japn a conseguir el punto que necesita

El lder del Mundial de Frmula Uno, el alemn Sebastian Vettel, al que tan solo le hace falta un punto en el prximo Gran Premio de Japn para lograr su segundo Campeonato del Mundo consecutivo, se ve capaz de conseguirlo pero advirti hoy en rueda de prensa de que an hay que hacerlo. Vettel ha conseguido sacar el mximo partido a su Red Bull esta temporada y ha logrado la victoria en nueve de los catorce grandes premios disputados, once de ellos saliendo desde la pole. El piloto de McLaren, el ingls Jenson Button, es el nico que podra evitar que Vettel lograra el ttulo, pero necesita conseguir la victoria en los cuatro ltimos grandes premios que faltan y que el alemn no punte. Mucha gente dice que el Mundial ya est acabado, pero incluso si es slo un punto, todava tenemos que conseguirlo. Estamos en una buena posicin, espero con muchas ganas la carrera ya que es un trazado especial, muy exigente. Es genial estar aqu. Hemos rendido fenomenal los dos ltimos aos aqu y espero que hagamos algo similar y que, ojal, sea un buen fin de semana, declar el actual campen del mundo. Intento no afrontar este fin de semana de una forma diferente. No hay ningn motivo para hacerlo. Nuestro objetivo es sacar el mayor partido al coche y hacerlo lo mejor posible. Me gusta mucho el circuito. En realidad, a todos nos gusta venir aqu. Tanto para nosotros como para todo el pas es importante correr en este gran premio, dijo Vettel. El alemn de veinticuatro aos, de lograr puntuar, se convertira en el piloto ms joven de la historia en conseguir dos ttulos mundiales consecutivos, por delante del espaol Fernando Alonso, que lo hizo con la escudera
JAPON | EFE

En la Frmula Uno

Entraron a cuartos de final en Tokio

Avisoran un futuro exitoso en Pastor Maldonado

Aunque esta temporada Pastor Maldonado ha tenido poca suerte en cuanto a la obtencin de puntos se refiere, las habilidades que ha mostrado detrs del volante no han sido ignoradas por los directivos de la escudera Williams. Sam Michael, director deportivo de la escudera Williams, piensa que a Pastor slo le falta adquirir experiencia. Se pueden ver seales de si el piloto va a ser capaz, antes de la mitad de la temporada, y yo, sin duda, pondra a Maldonado en ese grupo de pilotos. Si no estuviese en esa categora, no habra mantenido su progresin. As que creo que el ao que viene ser incluso ms fuerte, cuando conozca todos los circuitos, porque todava est progresando., coment el directivo a los medios que cubren la Frmula Uno. Maldonado conducir por primera vez en el trazado de Suzuka este vierJAPON | AP

Nadal y Ferrer, con paso firme

Los espaoles Rafael Nadal, defensor del ttulo, y David Ferrer, primer y tercer favorito, siguen con paso firme en el torneo de Tokio, al obtener su pase para cuartos de final, lo mismo que hicieron el britnico Andy Murray, segundo preclasificado, y el argentino David Nalbandian. Nadal se impuso a la joven promesa canadiense Milos Raonic en dos mangas, por 7-5 y 6-3, en una hora y media de partido, y Ferrer tuvo que remontar su encuentro ante el australiano Matthew Ebden para vencer por 4-6, 6-2 y 6-2. El tenista balear, que busca su ttulo 47, fue muy efectivo ante el norteamericano, pupilo del espaol Galo Blanco, que reapareci en el circuito tras los problemas sufridos en Wimbledon, que le obligaron a ser operado el 5 de julio y que frenaron su progresin tras convertirse en uno de los valores emergentes del tenis mundial. Nadal aprovech las dos bolas de ruptura que tuvo en todo el partido (una en cada set) para adjudicarse el triunfo y, prueba de su solidez, no
JAPON | EFE

El futuro de Pastor Maldonado en la F-1 lue promisor segn comentarios de sus habilidades para conducir

nes cuando se realicen los primeros entrenamientos libres Ser una buena experiencia para m, como creo que es uno de los circuitos ms importantes de la temporada. Es un circuito histrico que no ha cambiado mucho en los ltimos aos, por lo que ser muy emocionante para conducir, explic Maldonado.

concedi ni una oportunidad a Raonic. El tenista de Manacor se encontrar ahora con el colombiano Santiago Giraldo, que venci al ruso Dmitry Tursunov, por 6-4 y 7-6 (4) en casi dos horas. Nadal se ha impuesto a Giraldo en sus tres anteriores enfrentamientos sin perder un solo set, en Indian Wells en 2008, en este mismo torneo de Tokio el ao pasado, y en Barcelona en el presente 2011. Si vuelve a ganar Nadal, que ha alcanzado al menos los cuartos en catorce de los quince torneos disputados este curso, igualar a 64 triunfos esta temporada con el gran dominador de la misma y nmero uno del tenis mundial, el serbio Novak Djokovic. Ferrer cedi dos veces su servicio en la manga inicial, lo que le cost ir a remolque, pero a partir de ah reaccion, se asent mejor en la pista y se deshizo del peligroso aussie para situarse en cuartos de un torneo que ya gan en 2007 (venci en la final al francs Richard Gasquet).

El piloto germano luce agigantado para sellar este fin de semana su corona mundial de la Frmula Uno

Renault en 2005 y 2006. Vettel ha sido el nico piloto en finalizar todas las carreras este curso y, de seguir as, culminara una de las temporadas ms exitosas de la historia de la Frmula Uno. El piloto necesita acabar como mnimo en dcima posicin para lograr su segundo Mundial a falta de cuatro carreras. El coche es muy competitivo este ao, el equipo est trabajando de forma excelente y estamos obteniendo resultados. No hay ninguna garanta de que funcione igual de bien en la prxima carrera o en la siguiente a esa, as que tenemos que aprovechar las oportunidades que tenemos. Si tenemos oportunidad de ganar, iremos a por ello. Si no tenemos, intentaremos acabar segundos y, si no, terceros, declar el lder del mundial.

@elsiglocomve

elsiglocomve

VIERNES

elsiglo

DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

farndula
Quieren verme quitndome la tanga? Enven DIOSA + tu correo + un piropo y recibe la foto que los dejar con ganas de m.

| C24

S podr cantar en Honduras

Ricky Martin podr actuar en Honduras el 16 de octubre, pese a las quejas de un grupo de evanglicos hondureos que lo repudiaron por considerarlo un mal ejemplo. La poltica del Estado es garantizar las libertades pblicas. Por eso, Martin puede ingresar a Honduras cuando l lo considere pertinente, dijo la ministra de Derechos Humanos, Ana Pineda.

Diosa Canales @canalesdiosa

Aparecen fotos privadas de Madonna

Sin photoshop
el siglo

No hay dudas que Madonna tiene uno de los cuerpos ms envidiados, especialmente si tomamos en cuenta que tiene ms de 50 aos. Pero en estas imgenes que se filtraron se ven las pequeas imperfecciones que usualmente borra el tan famoso y solicitado photoshop, pero que son lgicas en el caso de una dama de esa edad. Estas imgenes en crudo corresponden a una produccin de fotos que Madonna hizo para la firma Dolce & Gabbana hace algunos aos. Las imgenes se filtraron en internet y corrieron como plvora en las redes sociales.

Shakira asesorar a Obama

el siglo

Shakira ofreci ayer ver compartir los programas educativos dirigidos a nios que impulsa con su fundacin, al incorporarse a una comisin que asesora al presidente Barack Obama para lograr la excelencia educativa de los hispanos. Estoy convencida de que la promocin de las estrategias para la educacin temprana es la manera para garantizar que nuestros nios latinos permanezcan en la escuela

secundaria, que sean exitosos y se desempeen mejor en la secundaria y en la universidad, dijo la artista colombiana horas antes de juramentarse junto a otros 11 miembros nuevos de la comisin en una ceremonia prevista a celebrarse en el Congreso. La Casa Blanca justific la designacin de Shakira por su colaboracin en diversos esfuerzos para ampliar y mejorar el cuidado y la educacin infantil en todo el mundo .

Julio Csar Torres gan la bufanda principal

Triunfadores del Mster Handsome 2011 Grupo Queen quiere a Lady Gaga
el siglo

Duquesa de luna de miel

La duquesa de Alba y Alfonso Dez, despus de permanecer expuestos a los flashes y las cmaras durante buena parte de la jornada, bailar y mostrar su dicha, se refugiaron en la intimidad para pasar la noche de bodas. Para ello escogieron una finca agrcola que la duquesa tiene en Crdoba. Se trata de El Carpio, una propiedad que Cayetana sola frecuentar cuando estaba casada con su anterior marido, el exjesuita Jess Aguirre. La pareja tena tambin intencin de acercarse a Madrid para hacer una visita a Eugenia Martnez de Irujo, la hija menor de la duquesa, ingresada en una clnica debido a varicela. La duquesa de Montoro fue una de las grandes ausentes en la ceremonia. El otro fue Jacobo, conde de Siruela, quien declin la invitacin de su madre, molesto an con las palabras que la aristcrata haba dedicado a su esposa, la periodista Inka Mart (la llam algo as como mala y mentirosa), y se invent un viaje ineludible a Pars. Hasta a Inglaterra llegaron ecos contundentes del enlace. Todos destacaban all el largusimo nombre de la consorte: Mara del Rosario Cayetana Victoria Alfonsa Fitz-James Stuart y de Silva. The Guardian, que desplaz a su corresponsal hasta Sevilla, la describe como una aristcrata con voz de pito y un nombre increblemente largo. Tambin viajaron hasta el Palacio de Dueas corresponsales de EEUU, Israel y China. The Guardian public un artculo y una fotogalera y The Times continuaba ayer con el seguimiento de la noticia destacando: La mujer ms rica de Esel siglo

Despus de haber colaborado con Gaga en la cancin You & I, Brian May qued tan prendido del talento de la diva que le propuso ser la nueva voz de Queen, algo que est en negociacin. Trabaj con Gaga y es increblemente creativa. Estuve hablando con ella para que est al frente de la banda. Ella no slo es una cantante, sino que escribe su propio material, destac Brian May, en declaraciones con el Daily Express. En caso de que la diva decline de la oferta, May confi que la banda est analizando invitar a distintos artistas y mostrarlo en un formato televisivo. Sera un programa de televisin en el que estn todas las estrellas invitadas.

Pero no descarto trabajar con Lady Gaga. Ella nos dijo que le gustara hacer algo con nosotros, sostuvo.

paa desafa a su familia casndose a los 85. Adems, este fin de semana el Sunday Telegraph se explayaba una previa del evento titulada La duquesa reparte 3.000 millones por amor. Por otra parte un trending topic de twitter fue la exhibicin por parte de Cayetana, sin ningn tipo de complejo, de sus pies, algo deteriorados por sus aos, con juanetes y varios apsitos pegados en los dedos y en las piernas, mientras bailaba frente a la atenta mirada de su flamante esposo. Esta noble con tantos ttulos que hasta la reina de Inglaterra tendra que inclinarse ante ella, y que hace pocas semanas pidi permiso al rey Juan Carlos de Espaa para contraer matrimonio, asegur que si luch contra viento y marea por una relacin en la que nadie crea fue porque se dio cuenta del calibre de hombre que es Alfonso Dez. Con l celebr una boda muy distinta a la multitudinaria que protagoniz en 1947 con su primer esposo, el aristcrata Pedro Luis Martnez de Irujo, con quien tuvo sus seis hijos.

Juicio a mdico acusado de muerte de Michael Jackson

Dudan de la forense

El nuevo Mster Handsome Venezuela, es el representante del estado Monagas, Julio Csar Torres, quien nos representar el prximo ao en el Mster Universe 2012. El cuadro de triunfadores de este 2011 que acompaaron a Torres en la final fueron: Cristian Troconis (Falcn) Mster Handsome World Venezuela, Carlos Aguiar (Portuguesa), Mster Handsome Internacional Venezuela; Luis Espinoza (municipio Libertador), tercer finalista; y Gabriel Ypez (Delta Amacuro), cuarto finalista. El opening del espectculo en esta oportunidad estuvo inspirado en la pelcula del Titanic, con la participacin especial de la actriz Estefana Lpez, Juan Pablo Gmez (Mster Universo 2001Mster Handsome Venezuela 2010); Wladimir Castillo y Carlos Del Gallego, finalista de la edicin 2011. La animacin estuvo a cargo de Ma-

el siglo

ra De Los ngeles del Gallego y la actriz Jessika Grau. Un cuadro venezolano fue perfecto para homenajear a Juan Pablo Gmez, Mster Universo 2011, en el que participaron las actrices Rebeca Costoya y Mercedes Salaya, las cantantes Michelle Aranguibel, Beatriz Rivas, Yetzibel Urbez, el grupo K-cikes, el ex Calle Ciega Alberto Garca, entre otros. Estuvieron como invitados en intermedios musicales las agrupaciones Vitamina, K-cikes y Yulianna Boada de Yo Si Canto. Las premiaciones especiales recayeron sobre: Leandro Toro (Barinas), como Mster Internet; Cristian Troconis (Falcn), Mster Fotognico y Mster Prensa; Luis Espinoza (municipio Libertador), Mejor Cuerpo; Wilfredo Giral (Anzotegui)-joven con discapacidad auditiva- Mster Elegancia y Julio Csar Torres (Monagas), Mejor Compaero.

Once bandas de Aragua en un compilado de rock

El abogado defensor del mdico acusado de la muerte de Michael Jackson puso en tela de juicio los apuntes de una investigadora forense y sus recuerdos de lo que encontr en el dormitorio del cantante despus de su muerte. Elissa Fleak rechaz la afirmacin del abogado Ed Chernoff, en torno a haber cometido errores en los informes sobre la muerte del rey del pop. Chernoff observ durante las repreguntas que Fleak no anot el hallazgo de un frasco de propofol en una bolsa de suero sino en marzo de 2011, dos aos despus de la muerte de Jackson. El abogado tambin pregunt si haba escuchado ese detalle en la declaracin del guardaespaldas Alberto Alvarez, quien dijo al jurado que vio el frasco dentro de la bolsa antes de seguir las instrucciones del doctor Conrad Murray de colocarlo en un talego. Fleak tambin dijo que toc accidentalmente una jeringa en el dormitorio de Jackon y dej su huella digital. Murray se ha declarado inocente de homicidio involuntario.
el siglo JEANFREDDY GUTIRREZ TORRES el siglo

La cita es en Maracay el 9 de octubre

Regresa Carlos Donoso

La magia de Carlos Donoso volver a ser ovacionada en la Ciudad Jardn este domingo 9 de octubre. En el Anfiteatro del Hotel Maracay, se producir el reencuentro con los personajes que Donoso trae en su extraordinaria maleta negra, recreaciones que han recorrido el mundo. El mono Kini cobrar vida, y desplegar sus crticas, descaros y franquezas. Tambin vendr el sobrino de Kini: Chipingo, y el mueco Lalo, este ltimo con una participacin muy especial ya que estar festejando su cumpleaos. Las risas sern incontenibles durante una celebracin VIP a la que estn invitados los fans de Carlos Donoso, un abogado que ha seleccionado el humor como la mejor defensa de sus ideas. Donoso vive en Colombia, pero siempre disfruta del retorno a su patria. Segn resean medios internacionales est colaborando en la pelcula colombiana La Vuelta, que se estrenar en
el siglo

Como un instrumento para la valoracin de la calidad de las grabaciones y la difusin del diverso talento de la entidad de agrupaciones de diversos gneros del rock y el metal, Soundscape Salas de Ensayo, Ilardo Audio Systems y Sauron Shop se han unido para la distribucin del compilado Recopilacin de Bandas Vol. 1, que rene a las agrupaciones Un poco e gente, Visin real, Zufnico, Meganeura Monji, Estandarte, Hiena, My Own Creation, Epitafio, Imperial Ceremony, Anopsia y Mobius Tyranny. El CD tendr dos versiones, una en fsico, que estar siendo rifado en diversos programas radiales especializados en rock y metal, mientras podr ser adquirido por el pblico

general en Soundscape Salas de Ensayo y otros puntos de la Ciudad Jardn, mientras una edicin gratuita para descarga web tambin ser anunciada prximamente. Rock electrnico, death metal, poppunk, hard rock, heavy metal y metalcore son algunos de los gneros incluidos en este compilado.

la Semana Santa del 2012. All actuar por primera vez en un divertido papel como sensei del protagonista. Adems, est trabajando en un programa de humor, donde presentar y entrevistar a varias personalidades. Junto a otros comediantes, Donoso tiene un restaurante.

@elsiglocomve

elsiglocomve

VIERNES

elsiglo

DE OCTUBRE DE 2011

.com.ve

sucesos
Se reanudan los disturbios en Chile En La Arboleda
| A7
Una celebracin que termin en tragedia En el local donde se registraron los hechos, Andrs Eduardo De Faras Pereira se encontraba acompaado de su amigo de la infancia, Vctor Alfonso Almaqui Botia, celebrando el cumpleaos de una amiga, sin imaginarse el triste desenlace en que terminara tal agasajo, dijo el padre de este joven, Simn Almaqui. No tengo palabras para decir lo que siento, la inseguridad se instal en Maracay. Hay demasiadas armas en la calle y las acciones del Gobierno parecen intiles, ya basta de tanta violencia, hay que ponerle un freno, a rm Almaqui, quien espera que el Estado sume esfuerzos en la lucha contra este agelo. Tambin segn informacin recabada entre algunos conocidos de Mara Victoria Valecillos, quienes pre rieron permanecer en el anonimato, se conoci que esta muchacha se encontraba en el establecimiento de comida rpida, cenando en compaa de su novio cuando fue herida de gravedad. Este hecho fortuito, sin duda marcar la vida de estos jvenes, quienes salieron de sus casas con la ilusin de compartir un rato ameno, y terminaron siendo vctimas de la delincuencia que opera en Aragua. Abren investigacin del caso Luego de recabar todas las evidencias de inters criminalstico en el local donde ocurri el intercambio de disparos, la comisin del Cicpc encargada se encuentra armando el rompecabezas para dar con la captura de los sujetos que presuntamente in-

| D32

Muri estudiante de la UC en tiroteo en local de comida rpida

LOURDES MALDONADO | el siglo fotos | RAFAEL LOZADA

Como resultado de un fuerte tiroteo registrado en un local de comida rpida llamado Galenos Burguer, ubicado en la avenida principal de la urbanizacin La Arboleda, al norte de Maracay, muri un estudiante de Administracin de la Universidad de Carabobo y resultaron heridas cuatro personas. Este lamentable hecho se registr a las 10:30 de la noche del mircoles, al parecer cuando cuatro sujetos fuertemente armados ingresaron al establecimiento buscando a un hombre adinerado de nacionalidad siria, presuntamente para cobrarle una fuerte suma de dinero, no obstante las autoridades detectivescas manejan las hiptesis del robo y el secuestro. Transcendi que el escolta del comerciante, quien no fue identi cado por su seguridad personal, se percat de la situacin irregular y para ahuyentar a los antisociales realiz disparos al aire. Fue en cuestin de segundos, cuando los desalmados sujetos enfurecidos repelieron la accin y sin ninguna contemplacin sacaron sus armas de fuego y le dispararon a todos los presentes, cobrando la vida de Andrs Eduardo De Faras Pereira, (21), quien recibi una herida a nivel del trax. De Faras viva en residencias El Centro. Su madre se encontraba de viaje cuando ocurrieron los hechos. En el tiroteo result herida de gravedad la periodista, Mara Victoria Valecillos, de 24 aos de edad, quien se encuentra recluida con un coma

inducido en el Centro Mdico de Maracay. Esta joven conocida cariosamente entre sus amigos como Vicky, recibi cuatro impactos de bala a nivel del trax, brazo derecho, muslo derecho y cavidad craneal, por lo que requiri transfusiones de sangre, las cuales le fueron realizadas gracias a la colaboracin y a la solidaridad de varias personas. Los otros heridos quedaron identicados como Vanessa Antoni Da Silva, (18), quien recibi un disparo en la extremidad izquierda, tambin est siendo atendida en el referido centro de salud. Mientras que Vctor Alfonso Almaqui Botia, de (21), se encuentra vivo de milagro, pues fue rozado por una bala a nivel de la cavidad craneal. Este muchacho cursa estudios de Administracin en la Universidad Bicentenaria de Aragua. Se conoci que uno de los delincuentes que particip en el hecho fue identi cado como Juan Carlos Lugo Vegas, (23), fue trasladado al Hospital Central de Maracay donde, segn el diagnstico mdico, recibi tres heridas por arma de fuego, fmur, brazo izquierdo y trax. Lugo, presenta una solicitud por secuestro ante la subdelegacin Maracay, segn expediente I445343, de fecha 11 de agosto del 2010 y quedar a la orden del Ministerio Pblico por su participacin en el tiroteo, luego de su recuperacin, segn inform el supervisor jefe de la estacin policial de La Soledad, Francisco Ilis. Asimismo, indic que hoy las autoridades del Cicpc darn una rueda de prensa para dar los pormenores y adelantos de la investigacin.

Simn Almaqui, padre de uno de los heridos, pidi a las autoridades que intensi quen la seguridad para evitar hechos como estos

tegran el grupo comando responsable de plani car esta operacin delictiva que le cost la vida a una persona inocente y dej a otras cuatro heridas. Ayer, los testigos, usuarios, empleados del establecimiento, y el hombre de nacionalidad Siria, quien presuntamente era el blanco de los delincuentes, se presentaron a declarar ante la sede de la subdelegacin Maracay para aportar datos que ayuden a resolver este caso. Segn, la jefe de este despacho, Marisol Hevia, ya hay un detenido que particip en el hecho y una segunda persona aparentemente vinculada. Sin embargo, la comisario responsablemente dijo que ser hoy cuando ofrezca en detalle los avances de este caso, que conmocion a la entidad aragea.

La periodista Mara Victoria Valecillos, (herida), se encuentra luchando por su vida en el Centro Mdico Maracay

Andrs Eduardo De Faras Pereira, (fallecido)

Rueda de prensa del CICPC en la tarde

Con motivo de aclarar al pueblo arageo sobre el hecho suscitado el da mircoles a las 10 y 30 de la noche en las instalaciones de Gallegos burgus ubicado en la urbanizacin la Arboleda, Marisol Heva Directora del CICPC delegacin Aragua, Mercy Bracho supervisora de la sub delegacin y Noel Liendo Comandante de la Polica de Aragua, ofrecieron una rueda de prensa en las instalaciones de la comandancia general de la polica para dar a conocer los resultados obtenidos hasta los momentos. Liendo coment que gracias a la pronta respuesta de los cuerpos policiales del estado, se logr la captura inmediata de un sujeto dentro del mismo local comercial, as como el traslado inmediato de los heridos a los centros asistenciales. Asimismo, explic la directora del CICPC, que el hecho se produjo cuando un sujeto armado que se dispona a despojar de sus prendas de oro, al ciudadano Moubayed Beli Abdala de 40 aos de edad, y durante el forcejeo se produjeron varios disparos que alcanzaron a 3 personas y un fallecido. Es importante resaltar que delincuente detenido fue identi cado como Juan Carlos Vegas de 23 aos de edad, solicitado por delito de droga. Estamos realizado las investigaciones pertinente para dar con el paradero de los 2 sujetos que se dieron a la fuga, adems dijo Hevia que el mvil operando es el robo.
Prensa Gobernacin

Solicitada por complicidad en homicidio cali cado

En Santiago Mario

En Villa de Cura

Capturada La Gorda Jova en La Cooperativa Detenido sujeto que tena en su poder presunta droga
LOURDES MALDONADO | el siglo foto | RAFAEL LOZADA

Asesinado hombre por resistirse al robo

YETZENHIA PEA | el siglo

Una peligrosa mujer conocida en los bajos fondos como La Gorda Jova fue detenida por funcionarios de la seccin Delincuencia Organizada de la Divisin de Inteligencia y Estrategias Preventivas. Estaba solicitada por el delito de homicidio cali cado con alusin en grado de complicidad. Los efectivos de la DIEP capturaron a Jovanna Elizabeth Montezuma, de 30 aos de edad, en la casa nmero 27 en la calle Rafael Urdaneta de La Cooperativa. Ejecutaron el procedimiento a las 6:40 de la tarde del mircoles en atencin a la orden de aprehensin 048-11. La versin policial indica que Montezuma tambin estaba vinculada en varios homicidios y presentaba algunas solicitudes por delitos relacionados con droga. Se dedicaba a distribuir sustancias psicotrpicas y, en complicidad con otros sujetos, mantena azotados algunos sectores de Paraparal, La Cooperativa, La Pedrera y San Joaqun de Turmero.

MARA ALEJANDRA PEZ | el siglo foto | NSTOR OCHOA

Durante un patrullaje realizado por funcionarios de la Polica Estadal de Mario, fue detenido un sujeto el mircoles, aproximadamente a la 1:30 de la tarde, en la calle Alberto Carnevalli, del sector Villeguita. As lo inform el comisionado Carlos Daz, director del Centro de Coordinacin Mario, quien explic que el aprehendido fue identi cado como Domingo Antonio Piero, de 47 aos de edad, quien se encontraba en una aptitud sospechosa y al ser requisado por los funcionarios le incautaron una pequea cantidad de presunta droga. Detenido sujeto solicitado Asimismo, el comisionado Daz seal que ese mismo da a las 3:45 de la tarde, se logr la detencin en la carretera nacional El Mcaro, espec camente en el barrio Samn Tarazonero I, de Turmero, de Luis Jacanamijay, de

La Gorda Jova qued en manos de la justicia

Las autoridades estn tras la pista de los colaboradores de esta delincuente que tambin cuentan con am-

plio prontuario policial. La Gorda Jova qued a la orden de la Fiscala 16 del Ministerio Pblico.

En horas de la noche del pasado mircoles se registr un hecho de sangre que dej como resultado una persona muerta, por resistirse al robo de su parcela ubicada en la carretera nacional Villa de Cura-San Juan de los Morros. Los hechos se registraron en el asentamiento Villa Virginia, parcela 3, del municipio Zamora, cuando Juan de Jess Morales (67), estaba llegando a su residencia y se dispona a abrir el portn para ingresar al lugar, cuando fue sorprendido por dos sujetos quienes trataron de entrar, por lo que comenz un forcejeo entre Morales y los malhechores, la vctima recibi un disparo en la regin frontal. Segn versin de algunos testigos, los asesinos se dieron a la fuga hacia Comisionado Carlos Daz, director del cyan magenta amarillo negro Centro de Coordinacin Mario una zona boscosa, por lo que estn siendo buscados por los organismos de seguridad del municipio, donde la 17 aos, quien se encontraba solicitaprimera hiptesis que se maneja es la do segn expediente EA134610, del del robo. Tribunal de Ejecucin.

11:30-m: A- 012 astr- 523- lib 4:00 pm: A- 751- astr- 839- can 7:00 pm: A- 436- astr- 165 - lib

12:45 m A- 973 - B - 631 - tri- 173 -can 4:45m:

1:00 pm:

12:30m: A- 445- B- 287- tri- 330- pis 4:30pm:

12:00 pm:

A- 232 - B- 614 - astr - 744 -can

4:30 pm:

A- 105- B- 058 - astr - 579 -lib

5:00 pm:

A- 918 - B- 305- tri - 531 - leo

7:45 pm:

A- 232 - B - 939 - astr -400 -leo

8:00 pm:

A- 995- B- 035- tri- 843- esc

7:45pm: A- 346 - B- 941- tri- 406 -pis

A- 132 - B - 254 - astr -564 -gem

9:00 pm:

12:30m: A - 507 - B- 647 7:30pm: A - 279 - B -844

A- 335- B- 700 - tri- 414 -tau

A- 294 - B - 057 - astr -560 -sag

A- 455 - B - 813- astr -563 -sag

Resultados extrao ciales

Loteras

TRIPLE ZAMORANO

TRIPLE ZULIA

TRIPLE CHANCE

TRIPLE CARACAS

TRIPLE TCHIRA

TRIPLE CORO

6 | 10 | 2011