Octubre 2010

Volumen 1 n 3

teXtculos
Querido Ral:

Seleccin de Textos y Artculos

Cartas Inalmbricas
Santiago de Cali, septiembre 17 de 1983. He estado recomendando mucho tu poesa: a todo aquel que est enfermo le receto dos poemas tuyos y al que se acusa de algn pecado le mando a leer tres veces el poema de la burrita. A los viajeros les recomiendo llevar tus poemas en el bolsillo y a los que llegan les presento tus poemas como la nica cosa vital, grande, oxigenada, robusta, libre, natural y bella que tenemos aqu: lo nico con fuerza joven, originalidad, audacia, libertad y novedad que se encuentra hoy en el bazar de la poesa colombiana; lo nico que se desborda, que brama, que tiene impulso y pasin, el nico vendaval que nos refresca, primitivo, animal y selvtico como un desodorante de TV, lo nico apasionado y amoroso, lo nico!! Lo dems est reglamentado por la Academia pero t eres territorio libre del poema. Todos los dems estamos maniatados por la crtica, los reglamentos del verso, los corss de la gramtica, las normas de la sociedad, los preceptos religiosos, las jaulas polticas, los considerandos utilitaristas, las rdenes de los diconos, la urbanidad, los regaos de la familia, las conveniencias del matrimonio, los impedimentos del trabajo, los rezagos burgueses. Pero t eres el viento, eres un potrillo, eres el ro que arrasa, no limitas con nada, no tienes cuados en el cielo, no tienes participacin en la bolsa de valores, eres un bruto, eres Atila, eres el mismsimo Adn, Dios en persona completamente loco deshojando los bosques y tirando las hojas al aire, eres el cicln, la barriga pelada, el escndalo furioso, todo lo que yo no soy ni hay aqu poeta que lo sea, eres el fauno, el unicornio, el centauro, el volcn, eres el putas! Las polvorientas calles de Ceret te ven y no te creen, porque nos ha dado por pensar que los poetas tienen que vivir en Bogot, muerto de fro a las puertas de la Academia mendigando un gerundio y poniendo mucho cuidado para que no los vaya a picar el qu galicado. Los poetas de Bogot se hacen tratamientos para la conjugacin, toman pastillas para el pronombre, siguen una dieta rigurosa de solecismos y cacofonas y sufren el estreimiento de la lengua. Pero t ya hiciste la revolucin, pusiste el mundo patas arriba, aunque no se den cuenta los que viven boca abajo, Estallaste, y aunque el eco de ese estallido se demore en llegar a la Tierra, te amo como a fuerza primigenia que crea y modela. Cuando empezabas apenas a caminar dabas los primeros pasos de siete leguas, poeta desbocado, lenguaraz, deslenguado, gigantn y desnudo, desusado, desmesurado, indomable. Aunque an no te haba visto, presumo que tu persona debe tener ese hlito avolcanado de tus poemas. No cabras en mi pequeo cuarto, no cabras en esta ciudad, t eres el padre de la selva. Mndame todos los poemas que tengas, quiero ahogarme en ellos. La poesa colombiana te estaba necesitando porque nosotros camos en la trampa. T eres el nico que queda libre. No te dejes coger. No te dejes cazar. Si te cogen mtalos. Mtalos. Jaime Jaramillo Escobar. Sigue Pg. 2.

CONTENIDO:
Carta de Ral Gmez 2 Corresponde ncias Epstola de Draco Diario de una m ujer indefensa Corresponde ncias Carta Suicida: Kurt Co bain Cartas del vidente: Arthur Rim baud 9 6 8 2 4 5

TEXTCULOS

Pg ina 2

Correspondencias
Viene de Pg. 1.

Respuesta de Ral
Cuando lleg tu carta rumorosa como el viento/haba lanzado todos los libros a la calle/ y como no estaba el mo me tir yo mismo a la intemperie/ Y vagabundi entre el sonrojo agresivo y triste/ de esos pobres hombres que me vieron crecer/ como una bestia tierna que escriba y soaba/ De esos habitantes de un paisaje que adoro/ incmodos y apesadumbrados de tener un poeta/ Y mendigu un alegre dinero mendigando mis versos/ y les ofrec mi vida erizada de angustia/ Y cant en las aceras y me enamor de un amor malvado/pero hermoso como un lucero en la noche de la muerte/ Eres en mi corazn el poeta que me ayud/con sapiencia y serenidad a leer la poesa/ Ese Poeta admirado y lejano Jaime Jaramillo Escobar/Pero amigo y hermano de mi soledad como mi propio verso . Feliz estada bajo tierra al inmenso poeta de Ceret, quien ahora tendr la ocasin de continuar hacindose el loco durante lo que resta de eternidad. Ral

Mi querido Arturo B. Deveriux Anoche so con un barco pequeo atestado de hombres, atravesando un bosque muy oscuro, donde las hojas secas del bosque se confunda con el agua, pens que se trataba de un ro, un ro lleno de rboles, una especie de manglar o lo que yo creo que es un manglar; hasta que met mi mano para refrescarme y supe que eran hojas secas. Este sueo me ha dejado tan perplejo que esta maana he empezado a investigar sobre barcos y hojas y extraamente encontr un dibujo del Bosco, La Nave de los Locos; en la pintura tambin se confunde el agua a las hojas secas y pareciera por momentos que el barco navegara por encima de las hojas. Esta habitacin es una especie de barca que no se adonde me conducir; slo s que en el Bosco los tripulantes estn locos y se dirigen a un lugar que no conocen y ni siquiera presienten; entonces veo ahora tan desdibujados los lmites entre locura y muerte. Este dibujo se me antoja una alegora del suicidio, salida de un alma presa como la ma, atrapada en esta burbuja imprecisa que se llama vida. Querido Arturo te escribir en un momento ms afortunado. lvaro Mauricio.

Pg ina 3

VOLUMEN

Correspondencias
Dear Arturo, Antes de escribir, tu rostro ha aparecido en el papel con el esplendor de la altivez del mejor de los reyes. Me he preguntado entonces durante cunto tiempo necesitar de usted? Y luego cundo fue que comenc a necesitarlo? No he puesto una mscara de lenguaje sobre tu rostro. Hay palabras, vengan de donde vengan, tan intimas que se convierten en una prolongacin de la piel propia. Yo, sin conocerte querido Arturo, he visto tus ojos en el papel blanco con tal brillo de gloria que deben ser los tuyos, pues no es capaz mi imaginacin de crear una belleza de ese tipo. La pequea casa que describes en tus cartas y la soledad que cargas, se han levantado delante de m como un castillo y un traje. Los ltimos meses en el espejo he visto el interior de mi propia mente, hay un abismo debajo del otro lado de mis ojos y una ciudad despus del abismo. La gente de la ciudad se sienta en las afueras a gritarme lo que debo hacer. En el abismo tambin he visto el eco luminoso del grito de sus criaturas. He tenido que recordar a veces quien he sido para no comenzar a ser otro, me he refugiado en mi castillo que es tu casa para salvarme. Me he puesto mi traje que es tu soledad para huir hacia algn lugar de libertad. No puedo dejar de pensar en David y Jonatn. David le deca que el amor de Jonatn le era ms deseable que el de una mujer. No s si nuestra amistad sea comparable a la de ellos, sin embargo creo que hoy necesito ms de usted que de una mujer. Espero no se sienta asediado por mis constantes pedidos de que si correspondencia sea ms seguida. Mr. Ramon. Pdt. Que la serpiente colombiana nunca mate tu fantasa inglesa.

Querido Mr. Ramon, Milagrosamente pudo mi alma soportar tanta belleza en las letras que me dedicas, que suerte la de los que tienen un amor en donde refugiarse. En estos instantes cualquier oasis es mgico y deseable. Grandes son aquellos que no distinguen sexo en el amor, que son capaces de amar y sentir la pureza del mismo sin tener que ponerle vestiduras ni desearlo por placer, slo sentirlo. Que lindo es eso compaero de tinta. A veces sueo con una red de luz que en sus grandes maraas posee una especie de nudos que no se pueden soltar si el otro no es soltado. Cuando descubr que era capaz de elevarme y desde arriba pude ver esa red, me di cuenta que no vena ni iba hacia lado alguno, simplemente era. No la hacan las redes ni los nudos, no haba principio ni fin, slo era. Al darme cuenta de esto sent la necesidad de percatarme de m mismo y de mi alrededor y me di cuenta que lo era todo, hasta yo mismo, y me vi entonces como un nudo ms. Pienso en esto como una revelacin, pero se me hace difcil esta dinmica del esperar a que yo resuelva los mensajes. Toda la vida he querido tener un gua y no tener que cargar con el karma de ser mi propio maestro y ser como un vampiro energtico que se alimenta aqu y all para poder fortalecerse y seguir siendo. Qu peso el que lleva consigo el verbo Ser, completamente mutable y sin raz fija. Sin ataduras y capaz de transformarse segn su necesidad, como la Energa, como debemos ser nosotros por Ser y por Energa. Siendo as, al desvariar estoy en un proceso de transmutacin del pensamiento y me acerco a usted en este papel y lo abrazo a travs de la tinta. Mi buen Amigo, no se apene al pedirme letras, mayor sera mi congoja si en algn momento dejara de recibir las suyas. Me despido de usted al pie de la ventana en donde observo como una cortina de lluvia baa a las ninfas mientras bailan. El deseo de una buena pipa ha distrado mis pensamientos. Arturo B. Deveriux.

TEXTCULOS

Pg ina 4

Epstola:
Yo, Draco Cornelius Rosa, que paseo lento y tranquilo por la vida como albacea de mis veintisiete aos, habiendo sido iniciado y purificado por la naturaleza, y vindome ahora esclavizado en los pasillos de la nada, tomo asiento en la sociedad de la libertad ficticia, y pidiendo disculpas por la hereja, valido mi venta al Diablo por un tiempo limitado. Tanta es la desesperacin en un hombre atormentado, que lo hace camuflarse en la luz entre millones de almas malhumoradas, suspensas en el canto de la lluvia, y pedir, con exclamaciones rotas, asilo en lo sobrenatural. Y slo porque considera que la carne de los rituales vacos de ayer an sangra por sus ojos atolondrados, trasciende una y otra vez la divinidad de los hroes y los mitos, y vuelve a definir su aprecio por ideales ms altos. Luego est el fracaso, como un misterio desvelado, como el final de toda posibilidad. La intuicin del ciego se cancela, los gallos enloquecen, se activa el cdigo Morse de la vena que desea y nunca tiene y asoma la locura, atada a un lirismo vapuleado, confundiendo deseos con predestinacin. Yo la he sentido, ligera o lenta, Hermosa o fea, liberada al fin de obligaciones sociales. Recorred vuestras vidas! El habitante interior es accin y alquimia. Mgico en su primer vuelo. Es iconoclasta, pero vive ms all de una realidad visible ligado a su propio misticismo. Parece cansado e incapaz ya de distinguir las voces de los licntopos. Teme la mutacin inmediata, la risa obvia. Que el habitante interior nunca olvide el ojo avizor mientras divague en la distorsin, pues est necesitado de virtud en su excntrico camino hacia Dios. -Draco-

Hazte Fan de Revista teXtculos . Bscanos en Facebook y

Comenta en nuestros foros los artculos publicados en las ediciones anteriores.

Sugirenos temticas y aportes que nos ayuden a mejorar.

() Alguien hermano de tu muerte te arrebata te apresa te desquicia y t indefenso estas cartas le escribes. Ral Gmez Jattin

Descarga las ediciones anteriores.

Pg ina 5

VOLUMEN

Fragmentos del:

Diario de una mujer indefensa

Alguien una vez me pregunt que si poda vivir sin escribir. Mi respuesta fue contundente: No. Por eso escribo este diario aunque no le guste a mi madre o al papa de turno, me da igual. De mi no hay mucho que decir no tengo edad fija, cuando me canso de tanta madurez me vuelvo nia y como golosinas. No soy esto o lo otro. No s de dnde vengo ni mucho menos para dnde voy, no me interesa solucionar el conflicto existencial de antao. Tengo la conviccin absoluta de que los extraterrestres somos nosotros y que los otros ( osea los que no viven en la tierra), nos vigilan a travs de cmaras secretas; as que somos el circo de una raza superior. Es mi teora, sin ninguna base cientfica, pero si algunos creen que un tipo lleg de la nada y cre todo esto en siete das, tengo todo el derecho y la libertad de creer lo que se venga en gana. Escribo lo que pienso y pienso lo que escribo, bueno algunas veces. Esta hoja, este lpiz y esta cabeza sin una mierda que escribir evitan que invierta ms dinero en uno de los ms acaudalados hombres de estos tiempos: El siquiatra. ______________ Quiero confesar que mis compaeras de gnero son ms venenosas que una rana de vivos colores. Triste pero una verdad irrefutable. Oh mujer, mujer que te vistes no para ti, sino para tu vecina, eres una prueba fehaciente del peor pecado capital: La envidia. Tengo mis razones para acusarte. Con tu disimulo engaas hasta a Dios. La ciruga cosmtica en tu cuerpo demuestra tus ganas de opacar a la mueca falaz. Tu espejo, el narcisismo; tu tinte y maquillaje, tu disfraz. Slo basta que la televisin y la revista dictaminen un peinado, una ropa o un adefesio, para que te adornes como maniqu; reina del yo no soy, pero parezco, contaminas. As eres, as somos. Pero, aunque te critique no significa que no haga parte de ti. No eres mi prjimo, eres quien me ve y me seala. ______________ Conoc a un interesante hombre llamado Werther, lstima que no pude departir mucho tiempo con l, pero los instantes que me regal fueron suficientes para saber su verdad. Admiro a este hombre apasionado, bueno, lo admiraba, pues decidi irse pronto al sepulcro. Su historia es la disputa entre razn y sentimientos, claro est que sus sentimientos primaron, de ah el resultado funesto. Razn y emocin se disputan el reinado de nuestra alma. Yo hablo por mi, quin te gobierna? Confieso que ganas no me han faltado para poner fin a mi existencia, pero me detienen mis proyectos. Mi misin. Mi destino. Pero si ya encontr una razn para vivir, tambin he de encontrar una para morir; supongo. Por lo menos Zeus me ha dotado de insensatez para sobrevivir a esta incertidumbre que es la vida. Qu ser peor vivir sin morir o morir sin vivir? por qu creer en algo sper poderoso que ser la solucin de todos mis conflictos? en qu debo creer o en quin? en m? No tengo de qu quejarme, nadie de la familia se ha muerto en estos das ( desgraciadamente), no tengo SIDA, no estoy embarazada, sin embargo, me siento como una moribunda de diabetes, mi azcar mortal es el mundo; es ver como el ro Magdalena muere sin peces, es ver como pisotean en las calles de Montera a los indgenas; es entender que Mara Mercedes Carranza una de las mejores, decidi partir, es ver y callar ante el gobierno-mediocre; es escuchar a tantos hombres hablando de lo importante que es desflorar a una mujer, sin que ni siquiera ellos tengan una pizca de pureza. Odio eso y mucho ms. Veo, como Piero, mi vida pasar y espero como Anna Karenina el tren que llegar. Graciela Barajas

TEXTCULOS

Pg ina 6

Correspondencias
lvaro Mauricio Justo ahora en la lengua tengo el olor de tus muslos. Deseara vivir en tu boca, dormir en la calidez de tu saliva, ser tragado lento. En ti he visto toda la belleza que he buscado en los libros, el cine, la msica, las ciudades. Sin embargo ahora padeces lejos de mi, agobiado, puedo sentir tu propio dolor como el habitante leproso de mi corazn. Me destruye el hecho que un amor tan intenso y poderoso no pueda salvarte, asirte en el vaco, atraparte, raptarte del laberinto. El amor no es til para muchas cosas. Pero no se trata de amor, ni de compromisos ni de sentimientos compartidos. Todo ese fuego al que llaman amor es slo un reflejo plido ante la sola pronunciacin de tu nombre, ante el deseo de ser una sola masa de carne amorfa con tu cuerpo, de tener tus dientes, de lamer la cuenca de tus ojos vacios y oler tus tobillos, tus bellos detrs de las piernas, cerca a tu espalda. Un beso largo, profundo, eterno, absoluto, inmortal. Mr. Ramon.

Mr. Ramon Recibe esta carta hecha con retazos de mi alma: Poemas intermitentes concebidos en noches de desesperacin y dolor, de locura y encierro. Soy un dios que se mece en la cuerda floja y se divierte, el fin del juego ser lo nico malo de la cada. S que es esta la desesperacin que antecede a la calma, o quiz a lo terrible. Esta noche cortar todas las rosas con mi mano, cantar una cancin a voz en cuello para dejar mis palabras tatuadas en tu cuerpo; todo y nada he de hacer para devolverte a mis sueos, es extrao, pero ya ni en ellos habitas, ahora slo veo: Un par de cisnes azules desprecian los ojos que me he arrancado sin temor para alimentarlos o un desfile de muertos blancos penetrado por mi lengua Ven a recoger espinas en este fragmento cercado del mundo donde slo habitan fantasmas; sal del sueo y apodrate de mi labio amargo, renueva y destruye este cuerpo que forjaste con tu fuego. Sal de la noche que la locura me acecha! La prxima vez que te vea borrar todas las estrellas para pintarlas con sangre lvaro Mauricio.

lvaro Mauricio My dear, no es que decididamente busque tu rostro en todas partes, es que todo ahora me habla de ti. Al principio pens, se ha ido. Aun parado frente al sol podr parecerme el da ms claro, me rodear la oscuridad y me perder en valles de sombra y de muerte. Pero luego en las ramas de los rboles aparecieron las lneas de tu odo y en la superficie del ro el brillo de tus ojos y an en las esquinas ms horrorosas de esta ciudad que odio trae el viento tu nombre. Promet no volver a burlarme de los hombres devotos que dicen amar a Dios, quien ama sabe que delante de los ojos de su amado slo se puede pensar en Dios. La primera vez que te vi me rode el esplendor de su brillo, me sent flotar en un cielo sombro bajo pupilas en llamas como astros luminosos, estn llenos de tu Gloria mis templos Temo ahora que no haya un Dios a quien rogarle que cuide tu amor y el mo. Un da cae el corazn a la carga de la especie, el llanto universal fermenta la piel y envejecemos, sern los das en que slo los recuerdos sustentarn el alma. Arde tu voz en mi corazn y su msica sustentar mis deseos y angustias. Sbitamente tu risa llena de luz y deliciosos perfumes la hediondez de esta ciudad podrida. Perdona que no te cuente mayores detalles de mi actual situacin, pero casi siempre, hay cosas mucho ms importantes que la realidad de las circunstancias sobre todo cuando se trata de amor. Por favor escrbeme pronto Exijo que sea tu amor inalterable, exijo que no se borre mi nombre de tu historia Mr. Ramon

Pg ina 7

VOLUMEN

Para: John. Querido hermano: Cuando me preguntaron por ti slo pude responder que, como rbol inmenso a cuya sombra desangro mi alma en poemas eras para m. Tal vez no haya otro smil que te nombre He sentido que un hombre es para llegar a representar un monlogo, esa y no otra es toda la justificacin que tiene un hombre para abogar ante dios tu salvacin. Pero para contenerlo, para que no se pierda, el monlogo es fragmentado y encargado por partes, a varios guardianes, y se debe ir por el mundo en ese aprendizaje. Los fragmentos que he aprendido antes de ti me han dejado desolado hermano de mi soledad y compaero de orfanato. Lo que tienes que decirme me es claro aprenderlo, pero, ahora s que deseo escucharlo de ti y slo de ti. Quin que me lea en el gora eterna que son los libros dir: yo te lo dije? Aristipo, Horacio, Montaigne, Flaubert, Sainte -Bewe, Nietzche? T? Me asusta un poco saber lo que dirs Borges? No, estoy seguro que Borges no lo dir. Pero, creo que las pasiones son ms tiles que la razn y sin embargo han destruido mi capacidad de sentir. Te anso en la incertidumbre del exilio con un amor ms grande que el que se le dispensa a una mujer. Amigo y hermano de mi soledad como mi propio verso R.G.J. Ren.

R Me has hecho un gran honor al compararme con un rbol, un ser que con gran paciencia se eleva de la tierra buscando el sol y al mismo tiempo brinda refugio a quienes huyen de l. Aunque no me atreva a refutarte que interpretamos un monlogo de nuestra propia existencia, para m es clara la autonoma que tenemos al escribirlo y la libertad al interpretarlo. Siempre que soy consciente de un nivel de consciencia nuevo, me miro a m mismo meses atrs y me doy cuenta que aunque en ese entonces crea que haba claridad, realmente es ms oscura cuando la comparo con la que porto hoy en da, y pienso entonces que nacemos con los ojos desenfocados y que a medida que divagamos y tratamos de entender la verdadera raz de nuestra realidad, van enfocndose poco a poco. Cada da que pasa me doy cuenta que an no se alcanza el foco perfecto, pero que el camino hacia la nitidez es una posibilidad y no una quimera. Hermano, mi angustia por la existencia ha marcado cada uno de mis pasos y estos me han llevado a travs de la ruta del juego y me digo a m mismo que esto es como ese camino, un juego que se hace ms fcil en la medida en que te apropies de las reglas, la clave de su funcionamiento; y una vez las he ido descubriendo me he aturdido ante la sorpresa, pero luego la razono para que mi pobre esencia biolgica la asimile y la haga entendible a mi plano material, me cago de la risa y digo: s, es un juego y en los juegos no hay de qu preocuparse, a menos de que se juegue mal y ni tanto, porque descubro que hay a quienes no les importa. Despus de conocerlos a ustedes y su tribu, me di cuenta que a su manera tambin estn participando en un juego. (Pausa larga para coordinar la idea) entonces me digo a m mismo: pues claro existen los juegos de rol, y aqu se permite que cada quien desarrolle su propia partida alrededor de las posibilidades que te plantea el Master, y as es la vida, nicamente que desconocemos las posibilidades del Master y nos atrevemos a jugar con nuestras propias limitaciones, creando ese monlogo al que te refieres, segn entiendo. En estos momentos (aunque suene pretencioso, pero nadie sabe ms de uno que uno mismo), siento que me faltan pocas reglas para aprender y aunque ya estoy dando pasos firmes, an necesito fortalecer la confianza. Estoy planteando mi propio juego y jugar con las confusas reglas de ese Master. Oigo mi mente leyendo ese fragmento del Apocalipsis que dice que, se salvarn los que siguen al Cordero por donde va, pero al Cordero lo sigo a travs de su palabra y no de los actos que le atribuyeron, es su palabra la que vuelvo carne a travs de m, o eso intento, porque veo que l ya se las conoca todas. Desde las lejanas playas de perlas y polvo de estrellas de Tol Eressa, se despide. John Carrillo.

TEXTCULOS

Pg ina 8

Carta Suicida
Para Boddah: Abril de 1994 Hablando como el estpido con gran experiencia que preferira ser un charlatn infantil castrado. Esta nota debera ser muy fcil de entender. Todo lo que me ensearon en los cursos de punk-rock que he ido siguiendo a lo largo de estos aos, desde mi primer contacto con la, digamos, tica de la independencia y la vinculacin con mi entorno ha resultado cierto. Ya hace demasiado tiempo que no me emociono ni escuchando ni creando msica, ni tampoco escribindola, ni siquiera haciendo Rock'n'Roll. Me siento increblemente culpable. Por ejemplo, cuando se apagan las luces antes del concierto y se oyen los gritos del pblico, a mi no me afectan tal como afectaban a Freddy Mercury, a quien pareca encantarle que el pblico le amase y adorase. Lo cual admiro y envidio muchsimo. De hecho no puedo engaar, a ninguno de ustedes. Simplemente no sera justo ni para ustedes ni para m. Simular que me lo estoy pasando el 100% bien sera el peor crimen que me pudiese imaginar. A veces tengo la sensacin de que tendra que fichar antes de subir al escenario. Lo he intentado todo para que eso no ocurriese. (Y sigo intentndolo, creme Seor, pero no es suficiente). Soy consciente de que yo, nosotros, hemos gustado a mucha gente. Debo ser uno de aquellos narcisistas que slo aprecian las cosas cuando ya han ocurrido. Soy demasiado sencillo. Necesito estar un poco anestesiado para recuperar el entusiasmo que tena cuando era un nio. En estas tres ltimas giras he apreciado mucho ms a toda la gente que he conocido personalmente que son fans nuestros, pero a pesar de ello no puedo superar la frustracin, la culpa y la hipersensibilidad hacia la gente. Slo hay bien en m, y pienso que simplemente amo demasiado a la gente. Tanto, que eso me hace sentir jodidamente triste. El tpico Piscis triste, sensible, insatisfecho, Dios mo! Por qu no puedo disfrutar? No lo s! Tengo una mujer divina, llena de ambicin y comprensin, y una hija que me recuerda mucho a como haba sido yo. Llena de amor y alegra, confa en todo el mundo porque para ella todo el mundo es bueno y cree que no le harn dao. Eso me asusta tanto que casi me inmoviliza. No puedo soportar la idea de que Frances se convierta en una rockera siniestra, miserable y autodestructiva como en lo que me he convertido yo. Lo tengo todo, todo. Y lo aprecio, pero desde los siete aos odio a la gente en general... Slo porque a la gente le resulta fcil relacionarse y ser comprensiva. Comprensiva! Slo porque amo y me compadezco demasiado de la gente. Gracias a todos desde lo ms profundo de mi estmago nauseabundo por nuestras cartas y nuestro inters durante los ltimos aos. Soy una criatura voluble y luntica. Se me ha acabado la pasin. Y recuerda Courtney que es mejor quemarse que apagarse lentamente. Paz, amor y comprensin. Kurt Cobain Frances y Courtney, estar en nuestro altar. Por favor, Courtney, sigue adelante por Frances, por su vida que ser mucho ms feliz sin m. Las Amo, Las Amo!

Montera Vive el Arte: Concurso de Pintura Teatrn: Maratn de Teatro Recital en el Sin: Poesa Voces del Sin: Concurso de Canto Estudiantil

El Muro: Concurso de Pintura de Murales

Msica de Cmara: Concierto

Exposicin Fotogrfica de Fernando Henao Exposicin: Candelario Obeso

Sin Mgico: Concurso de Cuento

Inauguracin: Primer Torneo de Danza Estudiantil Los ltimos Juglares: Conferencia Expresiones Musicales del Sin CineArte: Cine itinerante en Instituciones Educativas Conversatorio, Tolkien: El Seor de Los Anillos

Pg ina 9

VOLUMEN

CARTAS DEL VIDENTE: Segunda carta:

De Arthur Rimbaud a Paul Demeny Charleville, 15 mayo 1871 He decidido darle a usted una hora de literatura nueva; () () Ah va una prosa sobre el porvenir de la poesa. Toda poesa antigua desemboca en la poesa Griega, Vida armoniosa. Desde Grecia hasta el movimiento romntico, edad media, hay letrados, versificadores. De Ennio a Turoldus, de Turoldus a Casimir Delavigne, todo es prosa rimada, apoltronamiento y gloria de innumerables generaciones idiotas: Racine es el puro, el fuerte, el grande. Si alguien le hubiese soplado en las rimas, revuelto los hemistiquios, al Divino Tonto no se le hara ms caso hoy que a cualquiera que se descolgara escribiendo unos Orgenes. Despus de Racine, el juego se pone mohoso. Ha durado dos mil aos. No es broma ni paradoja. La razn me inspira ms convencimientos sobre el tema que rabietas se agarra el JeuneFrance. Por lo dems, los nuevos son muy libres de abominar de los antepasados: estamos en casa y no nos falta el tiempo. Nunca se ha entendido bien el romanticismo. Quin iba a entenderlo? Los crticos! A los romnticos, que tan bien demuestran que la cancin es muy pocas veces la obra, es decir: el pensamiento contado y comprendido por quien lo canta? Porque Yo es otro. Si el cobre se despierta convertido en corneta, la culpa no es en modo alguno suya. Algo me resulta evidente: estoy asistiendo al parto de mi propio pensamiento: lo miro, lo escucho: aventuro un roce con el arco: la sinfona se remueve en las profundidades, o aparece de un salto en escena. Si los viejos imbciles hubieran descubierto del yo algo ms que su significado falso, ahora no tendramos que andar barriendo tantos millones de esqueletos que, desde tiempo infinito, han venido acumulando los productos de sus tuertas inteligencias, proclamndose autores de ellos! En Grecia, he dicho, versos y liras ponen ritmo a la accin. A partir de ah, msica y rima se tornan juegos, entretenimientos. El estudio de ese pasado encanta a los curiosos: muchos se complacen en renovar semejantes antigedades all ellos. A la inteligencia universal siempre le han crecido las ideas naturalmente; los hombres recogan en parte aquellos frutos del cerebro; se obraba en consecuencia, se escriban libros: de tal modo iban las cosas, porque el hombre no se trabajaba, no se haba despertado an, o no haba alcanzado todava la plenitud de la gran ilusin. Funcionarios, escribanos: autor, creador, poeta, nunca existi tal hombre! El primer objeto de estudio del hombre que quiere ser poeta es su propio conocimiento, completo; se busca el alma, la inspecciona, la prueba, la aprende. Cuando ya se la sabe, tiene que cultivarla; lo cual parece fcil: en todo cerebro se produce un desarrollo natural; tantos egostas se proclaman autores; hay otros muchos que se atribuyen su progreso intelectual! Pero de lo que se trata es de hacer monstruosa el alma: a la manera de los comprachicos, vaya! Imagnese un hombre que se implanta verrugas en la cara y se las cultiva. Digo que hay que ser vidente, hacerse vidente. El poeta se hace vidente por un largo, inmenso y razonado desarreglo de todos los sentidos. Todas las formas de amor, de sufrimiento, de locura; busca por s mismo, agota en s todos los venenos, para no quedarse sino con sus quintaesencias. Inefable tortura en la que necesita de toda la fe, de toda la fuerza sobrehumana, por la que se convierte entre todos en el enfermo grave, el gran criminal, el gran maldito, y el supremo Sabio! Porque alcanza lo desconocido! Porque se ha cultivado el alma, ya rica, ms que ningn otro! Alcanza lo desconocido y, aunque, enloquecido, acabara perdiendo la inteligencia de sus visiones, no dejara de haberlas visto! Que reviente saltando hacia cosas inauditas o innombrables: ya vendrn otros horribles trabajadores; empezarn a partir de los horizontes en que el otro se haya desplomado. Continuar dentro de seis minutos () () Vuelvo a tomar el hilo: El poeta es, pues, robador de fuego. Lleva el peso de la humanidad, incluso de los animales; tendr que conseguir que sus invenciones se sientan, se palpen, se escuchen; si lo que trae de all abajo tiene forma, l da forma; si es informe, lo que da es informe. Hallar una lengua; Por lo dems, como toda palabra es idea, vendr el momento del lenguaje universal! Hay que ser acadmico, ms muerto que un fsil, para completar un diccionario, sea del idioma que sea. Hay gente dbil que si se pusiera a pensar en la primera letra del alfabeto, acabara muy pronto por sumirse en la locura! Sigue pg.10

Cartas Inalmbricas
Viene de pg. 9 Este lenguaje ser del alma para el alma, resumindolo todo, perfumes, sonidos, colores, pensamiento que se aferra al pensamiento y tira de l. Si el poeta definiera qu cantidad de lo desconocido se despierta, en su poca, dentro del alma universal, dara algo ms la frmula de su pensamiento, la notacin de su marcha hacia el Progreso! Enormidad que se convierte en norma, absorbida por todos, el poeta sera en verdad un multiplicador de progreso! Este porvenir ser materialista, ya lo ve usted; Siempre llenos de Nmeros y de Armona, estos poemas habrn sido hechos para permanecer. En el fondo, seguir siendo, en parte, Poesa griega. El arte eterno tendra sus cometidos, del mismo modo en que los poetas son ciudadanos. La poesa dejar de poner ritmo a la accin; ir por delante de ella. Existirn tales poetas! Cuando se rompa la infinita servidumbre de la mujer, cuando viva por ella y para ella, cuando el hombre, hasta ahora abominable, le haya dado la remisin, tambin ella ser poeta! La mujer har sus hallazgos en lo desconocido! Sern sus mundos de ideas distintos de los nuestros? Descubrir cosas extraas, insondables, repulsivas, deliciosas; nosotros las recogeremos, las comprenderemos. Mientras tanto, pidamos a los poetas lo nuevo, ideas y formas. Todos los listos estarn dispuestos a creer que ellos ha han dado satisfaccin a tal demanda. No es eso! Los primeros romnticos fueron videntes sin percatarse bien de ello: el cultivo de sus almas se inici en los accidentes: locomotoras abandonadas, pero ardorosas, que durante algn tiempo se acoplan a los carriles. Lamartine es a veces vidente, pero lo estrangula la forma vieja. Hugo, demasiado cabezota, s que tiene mucha visin en los ltimos volmenes: Los Miserables son un verdadero poema. Tengo Los castigos a mano; Stella da ms o menos la medida de la visin de Hugo. Demasiados Belmontet y Lammenais, Jehovs y columnas, viejas enormidades muertas. Musset nos es catorce veces detestable, a nosotros, generaciones dolorosas y presa de visiones, que nos sentimos insultados por su pereza de ngel. Oh cuentos y proverbios inspidos! Oh noches! Oh Rolla, oh Namouna, oh la Coupe! Todo es francs, es decir: detestable en grado sumo: francs, no parisino! Una obra ms del odioso genio que inspir a Rabelais, a Voltaire, a Jean La Fontaine, comentado por el seor Taine! Primaveral, el espritu de Musset! Encantador, su amor! Esto s que es pintura al esmalte, poesa slida! La poesa francesa se seguir paladeando durante mucho tiempo, pero en Francia. No hay dependiente de ultramarinos que no sea capaz de descolgarse con un apstrofe estilo Rolla; no hay seminarista que no lleve sus quinientas rimas en el secreto de su libreta. A los quince aos, tales impulsos de pasin ponen a los jvenes en celo; a los diecisis empiezan a conformarse con recitarlos con sentimiento; a los dieciocho, incluso a los diecisiete, todo colegial que est en condiciones hace el Rolla, escribe un Rolla! Incluso puede que quede alguno todava que pierda la vida en ello. Musset no supo hacer nada: haba visiones tras la gasa de las cortinas: l cerr los ojos. Francs, flojo, arrastrado del cafetn al pupitre del colegio, el hermoso cadver est muerto, y, de ahora en adelante, no nos tomemos siquiera la molestia de despertarlo para nuestras abominaciones. Los segundos romnticos son muy videntes. Th. Gauthier, Leconte de Lisle, Th. de Banville. Pero cmo inspeccionar lo invisible y or lo inaudito que recuperar el espritu de las cosas muertas, Baudelaire es el priN O M B R E D E L T R A B A J O mer vidente, rey de los poetas, un autntico Dios. Vivi, sin embargo, en un medio demasiaELA CUAVAS do artista; y la forma, que tanto le alaban, es mezquina: las invenciones de lo desconocido JOHN CARRILLO requieren de formas nuevas. Experimentada en las formas viejas, entre los inocentes, A Renaud, ha hecho su Rolla; EDICIN L. Grandet, ha hecho su Rolla; los galos y los Musset, G. Lafenestre, Coran, Cl. Popelin, Soulary, L. Salles; Los escolares, Marc, Aicard, Theuriet; los muertos y los imbciles, Autran, Barbier, L. Pichat, Lemoyne, los Deschamps, los Dessessarts; los periodistas, L. Claudel, Robert Luzarches, X. de Richard; los fantasistas, C. Mndez; los bohemios; las mujeres; los talentos, Lon Dierx y Sully-Prudhomme, Coppe; la nueva escuela, llamada parnasiaFUNDACIN VEND OR na, tiene dos videntes: Albert Mrat y Paul Verlaine, un verdadero poeta. Ah lo tiene. De fundacionuvendor@gmail.com modo que estoy trabajando en hacerme vidente. () A. RIMBAUD