Vous êtes sur la page 1sur 332

INTRODUCTION

La Revue des Études byzantines succéda en 1943 aux Échos d'Orient, dont le dernier fascicule (tome 39, nos 199-200, années 1941-1942) parut également en l'année 1943. Les trois premiers tomes de la Revue des Études byzantines (1-3, 1943-1945) portent le titre Études byzantines. Les 40 premiers tomes de la Revue des Études byzantines analysés dans

ce volume de tables représentent plus de

moyenne de 330 pages par volume. Les tables sont présentées dans cinq index successifs, dont le contenu, le but et la disposition sont brièvement mentionnés dans l'introduction :

1 3 000 pages

de texte,

soit une

1

.

Index

des articles et notes

p.

9-36

2. Index des ouvrages recensés

37-145

3. Index des matières

147-267

4. Index des manuscrits

269-309

5. Index

des

mots grecs

31 1-338

Dans les cinq index, le chiffre

gras renvoie au volume de la

Revue,

tandis que les pages sont indiquées en chiffres ordinaires. L'index 3 (Index des matières) a été établi par Jean Darrouzès ; les autres index ont été dressés par Albert Failler.

1. Index des articles

et notes.

— Sous

cette rubrique sont relevés non

seulement les articles proprement dits, mais également les notes diverses, quelles qu'en soient la longueur, l'importance ou la matière. Les illustra tions(figures, planches, plans, cartes) sont signalées seulement lorsque, se trouvant hors texte, elles ne s'inscrivent pas dans la pagination du volume.

2. Index des ouvrages recensés. — Sont relevés, avant tout, les ouvrages analysés ou décrits à la fin de chaque tome de la Revue, dans la partie proprement bibliographique. Sont mentionnés également les ouvrages qui ont fait l'objet d'un examen ou d'une critique plus approfondis, dans une note ou un article indépendants. Sont encore cités les ouvrages analysés dans les bulletins de spiritualité et théologie byzantines, de critique textuelle, de catalogues de manuscrits ou de numismatique. Les travaux signalés

6

REVUE DES ETUDES BYZANTINES

dans les autres bulletins bibliographiques ont été exclus de l'index, soit

parce qu'ils n'ont qu'un rapport assez lointain avec les matières byzantines, soit parce qu'ils sont, le plus souvent, l'objet d'une simple mention. Les articles de périodiques ou les notices d'encyclopédies recensés dans la Revue sont omis dans l'index, saufen certains cas, lorsqu'ils ont été publiés ensuite en volume séparé. Les éditions de textes anciens sont signalées sous

le nom de l'éditeur, et non de l'auteur.

Près de 2 000 titres ont été recensés en l'espace de 40 ans. Ces ouvrages sont entrés pour la plupart dans le fonds de la bibliothèque de l'Institut.

A

ce titre, l'index des ouvrages recensés constitue un catalogue partiel de

la

bibliothèque. Les titres d'ouvrages, ainsi que les lieux et dates de parut

ion, n'ont pas toujours été transcrits par les recenseurs avec la rigueur

désirable. D'où l'absence ou l'inexactitude de certaines données dans le présent index. Comme, d'autre part, nous n'avons pas accès aux ouvrages de la bibliothèque à l'heure où ce volume de tables est mis sous presse, il n'a pas été possible de pallier ces carences.

3. Index des matières. — L'index des matières relève le contenu des articles

d'après le titre principal et les titres éventuels des subdivisions, de sorte qu'aucun développement important n'échappe à l'attention. Les noms propres de lieux et de personnes, dont il n'est pas fait un relevé systémat ique,sont toujours accompagnés de quelque précision géographique ou historique (date, fonction), tirée du contexte. Dans les articles encyclo pédiques de titulature et de prosopographie, un choix s'imposait : à part les domestiques des scholes et les logothètes, les titulaires ne sont pas

relevés en détail ; mais on peut se reporter à la liste des index particuliers

de fonctions (voir p. 242-243). Les mots vedettes sont également tirés des

titres; on a évité les termes trop généraux (histoire, littérature, byzantin, etc.) et développé certaines rubriques (chronologie, éditions) conformément au caractère de la Revue.

Dans l'index, les abréviations ont été exclues, à l'exception des deux suivantes : s. (siècle) et n. (note). Sauf pour les patriarches et quelques sièges importants, il n'y a pas de renvoi systématique du nom de lieu au nom de personne. La mention principale d'un évêque se trouve à son nom de baptême; pour tous les autres personnages, y compris les empereurs,

il a semblé préférable de prendre le nom de famille. A l'intérieur d'un

même prénom, l'ordre est déterminé par l'ordre alphabétique des fonctions

(par exemple : archevêque, évêque, métropolite, patriarche). Les églises et les monastères se trouvent principalement sous le nom du patron et sous

la

forme française : Saint-Abercius, Saint-Alexis, etc. (p. 247-250).

4.

Index des manuscrits. — Sont mentionnés les manuscrits cités dans les

articles. Sont omis, en revanche, les manuscrits que les recenseurs, dans les comptes rendus ou les bulletins bibliographiques, se contentent de citer à la suite d'un auteur ou d'un éditeur de textes; si, par contre, le recenseur ajoute quelque information ou porte un jugement critique, le manuscrit est inclus dans l'index.

INTRODUCTION

7

Lorsqu'un passage du manuscrit de référence est édité dans la Revue, les pages de l'édition sont imprimées en italiques. Sont également ment

ionnées

d'illustrations. Pour la dénomination des fonds de manuscrits, on a suivi d'aussi près que possible l'ouvrage classique de M. Richard {Répertoire des bibli othèques et des catalogues de manuscrits grecs2, Paris 1958) et classé les manuscrits sous les rubriques suivantes : ville, édifice (en caractères gras), éventuellement fonds divers dans un même édifice (en caractères ordinaires).

Pour certains fonds (par exemple la Biblioteca de El Escorial, la Biblioteca Ambrosiana de Milan ou le Musée Historique de Moscou), il a paru utile de fournir les deux numérations utilisées pour les manuscrits. Pour d'autres fonds (par exemple la Bibliothèque de Sainte-Catherine du Sinaï ou la Biblioteca Nazionale di San Marco de Venise), la double (ou triple) numér ation n'est fournie que dans les cas où elle est indispensable à l'identi fication correcte du manuscrit tel qu'il est cité dans la Revue. Quelques erreurs patentes ont été corrigées, mais on n'a évidemment pas procédé à une vérification systématique. Ajoutons que, sauf indication contraire, expresse ou implicite (d'après le contenu du fonds de manuscrits mentionné), il s'agit uniquement de manuscrits grecs.

les reproductions (reprod. dans l'index) de folios d'écriture ou

5. Index des mots grecs. — Tout d'abord, cet index n'est pas un lexique des mots grecs notables contenus dans les textes grecs édités dans la Revue, dont on trouvera la liste dans l'index des matières (p. 179-183) et dont certains sont d'ailleurs pourvus de leur propre index graecitatis (voir

De même sont exclus les noms propres

(inclus dans l'index des matières), sauf s'il est question de leur étymologie ou de leur graphie. Sont donc relevés les mots grecs définis ou expliqués dans les articles ou dans les notes aux textes édités, ainsi que les mots grecs qui entrent dans le titre des textes grecs cités ou édités.

p.

200

: index

de textes grecs).

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

DESCRIPTION DES VOLUMES

1

1943

304

p.

21 1963

320

p., 2 pi.

2

1944

304

p.

22 1964

324

p., 2 pi.

3

1945

288

p.

23 1965

328

p.

4

1946

296

p.

24 xxxvii-318 p., 1 phot., 4 pi.

1966

5

1947

292

p.

25 p.

1967

356

 

6

1948

312

p.,

1

pi.

26 1968

424

p.,

21

pi.

7

1949

296

p.

27 1969

360

p.,

4 pi.

8

1950

304 p.,

1

carte

28 1970

336

p.,

8

pi.

9

1951

304

p.,

1

phot.

29 1971

368

p.

10

1952

296

p.

30 1972

384

p.

11

1953

304

p.

31 1973

392

p., 4

pi.

12

1954

304

p.

32 xiv-434 p.

1974

13

1955

304

p.

33 1975

354

p.,

8 pi.

14

1956

304

p.

34 1976

372

p.,

16

pi.

15

1957

296

p.

35 1977

336

p.

16

1958

300

p.,

1 phot.,

5

pi.

36 1978

308

p.

8

pi.

17

1959

312

p.

37 1979

304

p.

4

pi.

18

1960

304 p.

 

38 1980

338

p.

19

1961

448

p.,

1 phot.,

10

pi.

39 1981

364

p.

4

pi.

20

1962

296

p.

40 1982

296

p.

La Revue des Études byzantines (Études byzantines pour les tomes 1-3) fut

partir de 1949

(tome 7). Elle est parue en un volume annuel, sauf pour les tomes 6-7 (1948-

éditée à Bucarest de

1943

à 1948 (tomes

1-6),| puis à Paris à

1949), qui comportent deux fascicules chacun.

Les volumes suivants ont paru avec un an de retard :

— 1-5 (1943-1947)

— 6-7 (1948-1949), dont le premier fascicule est paru dans l'année et le deuxième fascicule respectivement en 1949 et 1951.

— 18 (1960)

— 23-26 (1965-1968)

— 8-15 (1950-1957)

Cinq volumes constituent des Mélanges :

- 11 (1953) Mélanges Martin Jugie

- 16 (1958) Mélanges Sévérien Salaville

- 19 (1961) Mélanges Raymond Janin

- 24-25 (1966-1967) Mélanges Venance Grumel, I et II

1.

INDEX DES

ARTICLES

ET

NOTES*

Ahrweiler Hélène, Fonctionnaires et bureaux maritimes à Byzance

239-252.

— Le XIIe Congrès des Études byzantines

— Les termes Τσάκωνες-Τσακωνίαι et leur évolution sémantique

20 290-292.

243-249.

19

21

— Choma-Aggélokastron

24 278-283.

Amantos K., Lese-Früchte. 17 184-189.

Anastos M. V.,

I.

Codex Sinaïticus 534 ; Π. Ίατροσόφια

(313). A defence of its traditional 25 13-41.

37

The Edict of Milan

authorship and designation

Anderson J. C, A manuscript of the despote Andronicus Ducas 229-238 et 3 fig.

Anonymes : voir à la fin de l'index.

Antoniadis-Bibicou Hélène, Note sur l'un des signataires du chrysobulle de Michel VII Doukas en faveur de Robert Guiscard : Κωνστάντιος

ou Κωνσταντίνος ?

23 244-250.

Argyriou Α., Remarques sur un traité contre les hérésies latines attribué

à Anastasios Gordios

27 229-234.

Asdracha Catherine, Les Rhodopes dans la deuxième moitié du xme siècle :

prosopographie

31 275-297.

Les Rhodopes au xive siècle. Histoire administrative et prosopo graphie 34 175-209.

Deux actes inédits concernant l'Épire. La métropole de Janina et l'évêché de Bouthrôtou-et-Glykéos 35 159-174.

duction,

* Sur le contenu et la présentation de l'index des articles et notes, voir l'intro p.

5.

10

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

Aujac Germaine, Michel Psellos et Denys d'Halicarnasse : le traité « Sur

la composition des éléments du langage »

33 257-275.

Babic Gordana ( — et Walter Ch.)» The inscriptions upon liturgical rolls

in Byzantine apse decoration

34 269-280.

Babinger F., La

205-207.

date de la prise de Trébizonde par les Turcs (1461)

7

Baldwin Β., The date of a circus dialogue 39 301-306.

Balic Ch., L'Immaculée Conception de Marie dans la théologie contem

poraine serbe-orthodoxe

11 36-46.

Bänescu N., Deux études byzantines. I. Autour de Kekaumenos ; II . La

première attaque russe de Constantinople (860)

6 191-198.

Bardy G., Le florilège d'Etienne Gobar

5 5-30.

Sur Etienne Gobar : compléments et corrections

7 51-52.

Beck H.-G., Kirche und Klerus im staatlichen Leben von Byzanz

1-24.

24

Beckaert Α., L'évolution de l'intellectualisme grec vers la pensée religieuse

et la relève de la philosophie par la pensée chrétienne

19 44-62.

Beldiceanu N., Margarid : un timar monastique

33 227-255.

Biens monastiques d'après un registre ottoman de

Trébizonde

(1487). Monastères de la Chrysoképhalos et du Pharos 35 175-

213.

Berberian H., Nécrologie. William Miller (f 23 octobre 1945) 3 279.

Bertelè T., La Vergine aghiosoritissa nella numismatica bizantina 233-234 et 1 pi.

Besevliev V., Deux corrections au « Breviarium » du patriarche Nicéphore 28 153-159.

Bogyay Th. [von], L'iconographie de la « Porta Speciosa » d'Esztergom et

16

ses sources d'inspiration

8 85-129.

Bompaire J. ( — et Mavromatis L.), La querelle des deux Andronic et

le mont Athos en 1322

32 187-198.

Botte Β., Ψελλιστής-ψαλιστής 16 162-165.

Brayer Edith, Le Vaticanus latinus 4789 : Histoire et alliances des Canta- cuzènes aux xive-xve siècles. I. Les feuilles de garde ; II. Les blasons 9 47-54.

Bréhier L., Les mosaïques murales à fond d'azur 3 19-28.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

11

Browning R., Le commentaire de saint Nil d'Ancyre sur le Cantique des

Cantiques

24 107-114.

Bryer Α., Some Trapezuntine monastic obits (1368-1563) 34 125-138.

Cahen C, Un document concernant les Melkites et les Latins d'Antioche

au temps des Croisades

29 285-292.

Canard M., Les sources arabes de l'histoire byzantine aux confins des xe

et XIe siècles

19 284-314.

Canart P., Nouveaux inédits de Michel Psellos

Charvet L., Les serments contre la calomnie dans la procédure au temps

25 43-60.

de Justinien

8 130-142.

Ciggaar Krijnie N., Une description anonyme de Constantinople du xne

siècle

31 335-354.

— L'émigration anglaise à Byzance après 1066. Un nouveau texte en

latin sur les Varangues à Constantinople

32 301-342.

— Une description de Constantinople traduite par un pèlerin anglais 34 211-267.

Cirac S., Très monasterios de Constantinopla visitados por Espanoles

en el ano

1403

19 358-381.

Colson J., Aux origines des assemblées d'États. L'exemple de l'Orient latin 12 114-127. [Extrait d'un exposé publié en son entier en

: G. I. Bratianu, Aux origines

1981,

sous le vrai nom

de l'auteur

des Assemblées d'États, Revue des Études roumaines 16,

p. 5-35. Le passage paru dans la REB correspond aux pages 6-18

1981,

de la nouvelle édition.]

Congourdeau Marie-Hélène, Un procès d'avortement à Constantinople

au 14e siècle

40 103-115.

Cotsonis J., A contribution to the interpretation of the 19th canon of the

first ecumenical council

19 189-197.

Cutler A. ( — et Weyl Carr Annemarie), The Psalter Benaki 34.3. An unpublished illuminated manuscript from the family 2400 34 281-323 et 8 pi.

Dagron G. ( — et Rougé J.), Trois horoscopes de voyages en mer (5e siècle

après J.-C.)

40 117-133.

Dain Α., Réunion du Comité international des Études byzantines (Paris,

12

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

[Dain Α.], Eustathe Romain. « De Hypobolo »

11 47-49.

— Formules de « commission » pour un « nomikos » et un « exarchos »

16 166-168.

— Sur le « peculum castrense »

— Une formule d'affranchissement d'esclave

— Urbicius ou Mauricius ? 26 123-136.

19 253-257.

22 238-240.

Dalleggio D'Alessio E., Galata et ses environs dans l'antiquité 4 218-238.

— (Laurent V. et — ), Les études byzantines en Grèce (1940-1948)

7 91-128.

— Les sanctuaires urbains et suburbains de Byzance sous la dominat ionlatine (1204-1261) 11 50-61.

— Une crypte paléochrétienne à Nicomédie

— Galata et la souveraineté de Byzance 19 315-327 et 2 pi.

16 235-236 et

1

pi.

— La vallée d'Ambar Deressi dans le Taurus cilicien 24 284-291 et 11 fig.

— Listes des podestats de la colonie génoise de Péra (Galata), des prieurs et sous-prieurs de la Magnifica Communità 27 151-157.

Danguitsis C, Le problème de la version originale de l'épopée byzantine

de Digénis Akritas

5 185-205.

Darrouzès J., Éditions de textes byzantins depuis 1939

6 101-111.

— Les catalogues récents de manuscrits grecs

— Manuscrits originaires de Chypre à la Bibliothèque Nationale de

7 56-68.

Paris

8 162-196.

— Bulletin critique

— Les manuscrits du monastère Sainte-Anastasie Pharmacolytria de

9 172-191.

Chalcidique

12 45-57.

— Notes d'épistolographie et d'histoire de textes

— Un recueil épistolaire byzantin : le manuscrit de Patmos 706

12 176-186.

87-121.

14

— Autres manuscrits originaires de Chypre

— Notes d'histoire des textes 15 169-175.

— Les calendriers byzantins en vers 16 59-84.

— Lettre inédite de Jean Cantacuzène relative à la controverse palamite

15 131-168.

17 7-27.

— Inventaire des épistoliers byzantins du Xe siècle

— Notes de littérature et de critique 18 179-194.

— Conférence sur la primauté du pape à Constantinople en 1357

18 109-135.

19 76-109.

— Notice sur Grégoire Antiochos (1160 à 1196)

20 61-92.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

13

Obit de deux métropolites d'Athènes, Léon Xéros et Georges

Bourtzès, d'après les inscriptions du Parthenon 20 190-196. Bulletin critique 20 225-250. Le mémoire de Constantin Stilbès contre les Latins 21 50-100. Notes d'histoire des textes 21 232-242. Lettres de 1453 22 72-127 et 2 pi. Bulletin critique 22 255-286. Les documents byzantins du xiie siècle sur la primauté romaine

23 42-88.

Notes sur Euthyme Tornikès, Euthyme Malakès et Georges Torni-

kès

Fragments d'un commentaire canonique anonyme (fin xne-début xme siècle) 24 25-39. Bulletin critique 25 239-293. (Wilson N. et — ), Restes du cartulaire de Hiéra-Xérochoraphion

26 5-47 et 10 pi.

23 148-167.

Les discours

d 'Euthyme Tornikès (1200-1205)

26 49-121.

Ekthésis néa. Manuel des pittakia du xive siècle

27 5-127.

Bulletin critique 27 263-321. Lettres synodales et notitiae 28 57-96. Un faux acte attribué au patriarche Nicolas (III) 28 221-237. ( — et Stiernon D.), Bulletin critique 28 274-293. Deux lettres inédites de Photius aux Arméniens 29 137-181. Tomos inédit de 1180 contre Mahomet 30 187-197. Un recueil épistolaire du xne siècle : Académie Roumaine cod. gr. 508 30 199-229. Décret inédit de Manuel Comnène 31 307-317. Les réponses canoniques de Jean de Kitros 31 319-334. Le Père Vitalien Laurent 32 v-xiv. Nicolas d'Andida et les azymes 32 199-210. Listes épiscopales du concile de Nicée (787) 33 5-76. Sainte-Sophie de Thessalonique d'après un rituel 34 45-78. Questions de droit matrimonial : 1172-1175 35 107-157. Note additionnelle à l'article de P. Magdalino, Some additions and corrections to the list of Byzantine churches and monasteries in Thessalonica 35 285. Textes synodaux chypriotes 37 5-122. Bibliographie de Rodolphe Guilland 38 271-287. Un décret d'Isaac II Angélos 40 135-155. Notes inédites de transferts épiscopaux 40 157-170.

14

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

[Darrouzès J.] (Outtier B. et — ), Notice arménienne sur les dignités de l'Église 40 201-210.

— L'édition des Notitiae episcopatuum

40 215-221.

Dauvillier J., Byzantins d'Asie centrale et d'Extrême-Orient au moyen

âge

11 62-87.

Delvoye Ch., L'École française d'Athènes et les études byzantines (à l'occa siondu centenaire) 6 86-93.

Deny J., Une inscription en langue proto-bulgare découverte à Preslav 5 235-239.

Deroko Α., Deux genres d'architecture dans un monastère. L'église et les

édifices environnants

19 382-389 et 8 fig.

De Veer A. C, Rome et la Bible arménienne d'Uscan d'après la corre

spondance

de J.-B. van Neercassel

16 172-182.

— Une mesure de tolérance de l'empereur Honorius

24 189-195.

Dirimtekin F., Le Skevophylakion de Sainte-Sophie et 4 pi.

Disdier M.-Th., Le témoignage spirituel de Thalassius le Lybien (sic)

19 390-400, 3 plans

2

79-118.

Dölger F., Bulletin diplomatique

7 69-90.

— Zum Aufstand des Andronikos IV. gegen seinen Vater Johannes V. im Mai 1373 19 328-332.

Dorival G., Le Commentaire sur les Psaumes de Nicétas David (début du 10e siècle). Une œuvre inconnue dans un manuscrit de la Biblio thèque de Leyde 39 251-300.

Dufrenne Suzy, Images du décor de la prothèse 26 297-310 et 2 fig.

Dujëev I., Le cartulaire A du monastère de Saint -Jean-Prodrome sur le

mont Ménécée retrouvé

16 169-171.

— À propos de la biographie de Joseph II, patriarche de Constanti nople19 333-339.

— Dragvista-Dragovitia

— À propos de l'acte patriarcal de 1155

Duplacy J., Pour un inventaire général des citations de la Bible grecque

22 215-221.

25 61-64.

28

329-330.

Duthilleul P., Les reliques de Clément de Rome

16 85-98.

Duyé Nicoletta, Un haut fonctionnaire byzantin du xie siècle : Basile

Malésès

30 167-178.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

15

Évieux P., André de Samosate. Un adversaire de Cyrille d'Alexandrie

durant la crise nestorienne

32 253-300.

Failler Α., Note sur la chronologie du règne de Jean Cantacuzène

29

 

293-302.

La déposition du patriarche Calliste Ier (1353)

31 5-163.

 

Une réfutation de Balsamon par Nil Kabasilas

32 211-223.

Une donation des époux Sanianoi au monastère des Hodègoi

34

111-117.

Nouvelle note sur la chronologie du règne de Jean Cantacuzène 34 119-124.

Le séjour d'Athanase II d'Alexandrie à Constantinople

35 43-71.

Un incendie à Constantinople en 1305 36 153-170.

 

La tradition manuscrite de l'Histoire de Georges Pachymère (livres

I-VI) 37 123-220.

 

—-

Chronologie et composition dans l'Histoire de Georges Pachymère 38 5-103.

Chronologie et composition dans l'Histoire de Georges Pachymère

(suite)

39 145-249.

Les insignes et la signature du despote

40 171-186.

 

Pachymeriana quaedam

40 187-199.

Follieri Enrica, Της άμείνω

16 237-243.

— Un canone di Giuseppe Innografo per S. Fantino « il vecchio » di Tauriana 19 130-151.

— Il calendario in forma di canone di Gregorio monaco

24 115-152.

Folliet G., L'épiscopat africain et la crise arienne au IVe siècle

24 196-223.

Franken S., Bibliographie de William Miller

Frolow Α., Deux églises byzantines d'après des sermons peu connus de Léon VI le Sage 3 43-91.

3 280-282.

— La vraie croix et les expéditions d'Héraclius en Perse

— Nécrologie. Gabriel Millet (f 8 mai 1953)

12 294-298.

11 88-105.

— L'argent de parure dans des fresques serbes du moyen âge

24

292-307.

Gautier P., Action de grâces de Démétrius Chrysoloras à la Théotocos pour l'anniversaire de la bataille d'Ankara (28 juillet 1403) 19

340-357.

— Le discours de Théophylacte de Bulgarie à l'autocrator Alexis Ier Comnène (6 janvier 1088) 20 93-130.

16

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

[Gautier P.], L'épiscopat de Théophylacte Héphaistos, archevêque de Bulgarie. Notes chronologiques et biographiques 21 159-178.

— Jean V l'Oxite, patriarche d'Antioche. Notice biographique 22

128-157.

— Clément d'Ohrid, évêque de Dragvista

— Le Ve Congrès international des Slavistes

22 199-214. 22 312-314.

— Un récit inédit du siège de Constantinople par les Turcs (1394-

1402)

23 100-117.

— Le dossier d'un haut fonctionnaire d'Alexis Ier Comnène, Manuel

Straboromanos 23 168-204.

— Monodie inédite de Michel Psellos sur le basileus Andronic Doucas 24 153-170.

— La date de la mort de Christodule de Patmos (mercredi 16 mars

1093)

25 235-238.

— Le chartophylax Nicéphore. Œuvre canonique et notice biogra

phique

27 159-195.

— L'obituaire du typikon du Pantocrator

— Diatribes de Jean l'Oxite contre Alexis Ier Comnène

28 207-220.

27 235-262.

— La curieuse ascendance de Jean Tzetzès

28 5-55.

— Le synode des Blachernes (fin 1094). Étude prosopographique

29

213-284.

— L'édit d'Alexis Ier Comnène sur la réforme du clergé

201.

31

165-

— Les lettres de Grégoire, higoumène d'Oxia

31 203-227.

— Le typikon du Christ Sauveur Pantocrator

32 1-145.

— Réquisitoire du patriarche Jean d'Antioche contre le charisticariat

33 77-132.

— Un chrysobulle de confirmation rédigé par Michel Psellos

79-99.

34

— Précisions historiques sur le monastère de Ta Narsou

— Lettre au sultan Malik-shah rédigée par Michel Psellos 35 73-

34 101-110.

97.

— Un recueil de lettres faussement attribué à Michel Psellos

35

99-106.

— Défection et soumission de la Crète sous Alexis Ier Comnène

35

215-227.

— Monodies inédites de Michel Psellos

— Le De daemonibus du Pseudo-Psellos

— La Diataxis de Michel Attaliate 39 5-143.

— Le typikon de la Théotokos Évergétis 40 5-101.

36 83-151.

38 105-194.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

17

Gheorghiu Ν. Α., L'ancienne littérature religieuse roumaine (xve-xvme

siècles)

2 226-247.

Giannelli C, Témoignages patristiques grecs en faveur d'une apparition

du Christ ressuscité à la Vierge Marie

11 106-119.

Gordillo M., La mediazione di Maria Vergine nella teologia bizantina

120-128.

Gorianov B., Les études byzantines en U.R.S.S.

Goubert P., Byzance et l'Espagne wisigothique (554-711)

6 95-100.

2 5-78.

— L'administration de l'Espagne byzantine

3 127-142.

11

— Nécrologie. M. Ernest Stein (f 25 février 1945) 3 274-276.

— Administration de l'Espagne byzantine (suite) 4 71-110.

— Influences byzantines sur l'Espagne wisigothique 4 111-134.

— Mystique et politique à Byzance

— Patriarches d'Antioche et d'Alexandrie contemporains de saint

19 152-156.

Grégoire le Grand 25 65-76.

Gouillard J., Supercheries et méprises littéraires : l'œuvre de saint Théodore d'Édesse 5 137-157.

— Hypatios d'Éphèse ou Du Pseudo-Denys à Théodore Studite 19

63-75.

— Fragments inédits d'un antirrhétique de Jean le Grammairien

171-181.

24

— Quatre procès de mystiques à Byzance (vers 960-1143). Inspiration et autorité 36 5-81.

Granstrem Eugénie ( — et Medvedev I.)» Photographies de documents

athonites (Collection P. I. Sevast'janov)

33 277-293.

— ( — , Medvedev I. et Papachryssantou Denise), Fragment d'un

34 5-44 et 4 pi. 6 58-66.

?

— Nicétas Choniatès a-t-il connu l'Histoire de Jean Cinnamos

praktikon de la région d'Athènes (avant 1204)

Grecu V., Autour du De Signis de Nicétas Choniate

7 194-204.

Grégoire H., Le problème de la version « originale» de l'épopée byzantine

de Digénis Akritas

6 27-35.

Grumel V., Le Περί μεταθέσεων et le patriarche de Constantinople Dosi-

thée

1 239-249.

— La chronologie des patriarches de Constantinople de 1111 à 1206

1 250-270.

— L'affaire de Léon de Chalcédoine. Le chrysobulle d'Alexis Ier sur les objets sacrés 2 126-133.

18

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

[Grumel V.], Légende et histoire à l'Athos. Un cas typique : les monastères

de Xéropotamou et de Saint-Paul

2 248-254.

— La personnalité de Maxime le Grec (Examen d'un ouvrage récent)

2 255-260.

— Titulature de métropolites byzantins. I. Les métropolites syncelles

3 92-114.

— Note sur « pagas(s)enae civitatis»

— Au seuil de la IIe croisade : Deux lettres de Manuel Comnène au

3 124-126.

pape

3 143-167.

— Léon, métropolite d'Amasée (xne siècle)

— À travers revues et recueils (depuis 1940) 3 254-264.

— Nécrologie. M. l'abbé Albert Vogt (f 4 octobre 1942) 3 268-270.

— Nécrologie. Le R.P. Hippolyte Delehaye (f 1er avril 1941)

3 168-178.

3

272-274.

— Le patriarcat byzantin de Michel Cérulaire à la conquête latine

(1043-1204). Aspects généraux 4 257-263.

— Les proies de la Sainte-Montagne de l'Athos sous Alexis Ier Comnène et le patriarche Nicolas III Grammaticos 5 206-217.

— Photius et l'addition du Filioque au symbole de Nicée-Constan-

tinople

5 218-234.

— Remarques sur le synodicon d'une église de Grèce

— Nécrologie.

— La profession médicale à JByzance à l'époque des Comnènes

6 67-73.

6 302-303.

Le R.P. Romuald Souarn (1872-1948)

42-46.

7

— L'Illyricum de la mort de Valentinien Ier (375) à la mort de Stilicon

(408)

9 5-46.

— La deuxième mission de saint Ambroise auprès de Maxime

9

154-160.

— Jean ou Denys ? Note sur un patriarche d'Antioche

— Nécrologie. Le P. Paul Peeters, SJ. (1870-1950)

9 161-163.

9 297-298.

— Les préliminaires du schisme de Michel Cérulaire ou la question

10 5-23.

— Les premières ères mondiales

romaine avant 1054

10 93-108.

— La lettre du pape Etienne V à l'empereur Basile Ier 11 129-155.

— Numismatique et histoire : l'époque valentinienne 12 7-31.

— Indiction byzantine et νέον έτος 12 128-143.

— À propos de la plaque d'ivoire du trésor de Trêves 12 187-190.

— Le IXe Congrès international des études byzantines (Thessalonique,

12-25 avril 1953)

12 214-217.

— Autour de la question pseudo-dionysienne. I. Sur un essai d'identi-

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

19

fication ; II. Aux origines de la fête de saint Denys l'Aréopagite

13 21-49.

La date d'avènement du patriarche de Constantinople Niphon Ier

13 138-139.

14

L'envoyé de Photius au catholicos Zacharie : Jean de Nikè

169-173.

Les Invectives contre les Arméniens du « catholicos Isaac »

174-194.

14

L'ère mondiale dans la date du martyre des vingt moines sabaïtes

14 207-208.

Sur l'ancienneté de la fête de la Transfiguration 14 209-210. La chronologie des patriarches de Constantinople Etienne II d'Amasée et Tryphon 15 214-217. Homélie de saint Germain sur la délivrance de Constantinople

16 183-205.

Les « douze chapitres contre les iconomaques » de saint Nicéphore de Constantinople 17 127-135. Les relations politico-religieuses entre Byzance et Rome sous le

règne de Léon V l'Arménien

L'origine

du conflit : le nouveau cadre du comput pascal juif 18 163-

Le problème de la date pascale

18 19-44. aux me et

ive

siècles.

178.

Notes sur Calliste II Xanthopoulos 18 199-204. Une nouvelle édition de la Bibliothèque de Photius 18 214-224. La « Notitia » de Basile de Ialimbana. Essai sur la date de compos ition 19 198-207. La chronologie des patriarches grecs de Jérusalem au xme siècle

20 197-201.

Sur la fuite et le retour de l'archevêque Eustathe de Thessalonique

20 221-224.

Nicon de la Montagne Noire et Jean IV (V) l'Oxite. Remarques

chronologiques

La date de l'Éclogue des Isauriens : l'année

274.

Chronologie patriarcale au Xe siècle. Basile Ier Scamandrénos,

Antoine III Scandalios le Studite, Nicolas II Chrysobergès

45-71.

Nicolas II Chrysobergès et la chronologie de la Vie de Syméon

le Nouveau Théologien

21 270-272.

et

le jour

21 272-

22

22 253-254.

20

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

Guilland R., Les eunuques dans l'empire byzantin. Étude de titulature et

de prosopographie byzantines

1 197-238.

— Fonctions et dignités des eunuques

— Hommage à Charles Diehl 3 5-18.

— Fonctions et dignités des eunuques (suite et fin) 3 179-214.

— Bibliographie des publications d'Albert Vogt relatives à la civil

2 185-225.

isation byzantine

3 270-272.

— La collation et la perte ou

la déchéance des titres nobiliaires à

Byzance

4 24-69.

— Le décanos et le référendaire

— Le protovestiarite Georges Phrantzès

— Autour du Livre des Cérémonies : l'Augusteus, la Main d'Or et l'Onopodion 6 167-180.

— IVe Congrès de l'Association Guillaume Budé 6 298.

— Études de titulature et de prosopographie byzantines. Le proto- strator 7 156-179.

— Études sur l'histoire administrative de Byzance. Le domestique des Scholes 8 5-63.

— Vénalité et favoritisme à Byzance 10 35-46.

— Nécrologie. Louis Bréhier (1868-1951) 10 291-294.

— Observations sur la liste des dignitaires du Pseudo-Codinos 12

5 90-100.

6 48-57.

58-68.

— Études de titulature byzantine. Les titres auliques réservés aux 13 50-84.

— Études de titulature byzantine. Les titres auliques réservés aux eunuques (suite) 14 122-157.

— Études sur l'histoire administrative de l'empire byzantin. Proconsul,

eunuques

ανθύπατος 15 5-41.

— Études sur l'histoire administrative de l'empire byzantin. Le despote, δεσπότης 17 52-89.

— Études sur l'histoire administrative de l'empire byzantin. Les commandants de la garde impériale, 1'έπΙ του στρατού et le juge de l'armée 18 79-96.

— Études sur le Grand Palais de Constantinople. Les Nouméra.

Τα Νούμερα

19 401-418.

— Études sur l'histoire administrative de Byzance. Observations sur le Clètorologe de Philothée 20 156-170.

— Études sur l'histoire administrative de l'empire byzantin. Le sébasto-

phore. Ό σεβαστοφόρος 21 199-207.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

21

— Études sur l'histoire administrative de l'empire byzantin. L'orpha- notrophe 23 205-221.

— La noblesse byzantine. Remarques 24 40-57.

— Études sur l'histoire administrative de l'empire byzantin. Le mystique, b μυστικός 26 279-296.

— Les logothètes. Études sur l'histoire administrative de l'empire byzantin 29 5-115.

Gyoni M., Les études byzantines en Hongrie pendant la guerre (1939-1945) 5 240-256.

Halkin F., Une légende byzantine de la Dormition : l'Épitomé du récit

de Jean de Thessalonique

11 156-164.

— Fragment d'une Passion ancienne de saint Sévérien

16 99-103.

— Saint Michel de Chalcédoine 19 157-164.

— Le concile de Chalcédoine esquissé par Jean Xiphilin

24 182-188.

Hecht W., Zur Geschichte der «Kaiserin» von Montpellier, Eudoxia

Komnena

26 161-169.

Hofmann G., Neue Quellen zur inneren Kirchengeschichte des griechischen

Ostens im dritten Jahrzehnt des xvii. Jahrhunderts

11 165-174.

Honigmann E., Le cubiculaire Urbicius

7 47-50.

— Notes additionnelles sur le cubiculaire Urbicius

7 212-213.

Hunger H., Zu den restlichen Inedita des Konstantinopler Patriarchatsr egistersim Cod. Vindob. Hist. gr. 48 24 58-68.

Irmscher J., Johannes Franz, der erste Professor des Neugriechischen in

Berlin

17 174-183.

Jacob Α., Une mention d'Ugento dans la Chronique de Skylitzès

229-235.

35

Jacoby D., Jean Lascaris Calophéros, Chypre et la Morée 26 189-228.

Janin R., Études de topographie byzantine. Les citernes d'Aétius, d'Aspar

et de Bonus

1 85-115.

— Topographie de Constantinople byzantine. Le port Sophien et les

quartiers environnants

1 116-151.

— Les sanctuaires de Byzance sous la domination latine (1204-1261)

2 134-184.

— Note sur les régions de Constantinople byzantine

3 29-42.

22

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

[Janin R.], Les sanctuaires des colonies latines à CP

4 163-177.

— La topographie de Constantinople byzantine. Études et découvertes

(1938-1950)

8 197-214.

— Les églises et les monastères de Constantinople byzantine. Consi

dérations

générales

9 143-153.

— L'Église byzantine sur les rives du Bosphore (côte asiatique)

12

69-99.

— Constantinople byzantine. Notes sur de récentes découvertes

12

210-213.

— Du Forum Bovis au Forum Tauri. Étude de topographie

13

85-108.

— Le Xe Congrès international d'études byzantines (Istanbul, 15-21 septembre 1955) 13 281-284.

— Chronique d'archéologie et de topographie 14 211-216.

— La région occidentale de Constantinople. Étude de topographie

15 89-122.

— (Nowack G. et — ), Bibliographie du R.P. Sévérien Salaville

15-27.

— L'Église latine à Thessalonique de 1204 à la conquête turque

206-216.

16

16

— La hiérarchie ecclésiastique dans le diocèse de Thrace

— Rôle des commissaires impériaux byzantins dans les conciles 18

17 136-149.

97-108.

— Le palais patriarcal de Constantinople byzantine

— Constantinople byzantine. Découvertes et notes de topographie

20 131-155.

21 256-269.

— Le monachisme byzantin au Moyen Age. Commende et typica (xe-xive siècle) 22 5-44.

— Notes de topographie et d'histoire 23 252-263.

— Bibliographie du R.P. Venance Grumel 24 vn-xxxvii.

— Les processions religieuses à Byzance 24 69-88.

— Notes d'histoire et de topographie 26 171-184.

— Notes d'archéologie. Travaux et découvertes 28 271-273.

Joannou P., Eustrate de Nicée. Trois pièces inédites de son procès (1117)

10 24-34.

Jolivet Catherine, Note sur une église inédite de Cappadoce

34 333.

Jouassard G., Une intuition fondamentale de saint Cyrille d'Alexandrie en christologie dans les premières années de son épiscopat 11

175-186.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

23

— Aperçu sur l'importance de l'Ancien Testament dans la vie litu rgique des premiers siècles chrétiens 16 104-115.

— Un évêque de l'Illyricum condamné pour erreur sur la Sainte Vierge :

Bonose 19 124-129.

Jugie M., Un opuscule inédit de Néophyte le Reclus sur l'incorruptibilité

du corps du Christ dans l'Eucharistie

Kaegi W. E. Jr, Two Notes on Heraclius

7

1-11.

37 221-227.

Karlin-Hayter Patricia, Notes sur quatre documents d'ecclésiologie byzant ine 37 249-258.

Krekic B., Deux notes concernant le patriarcat latin de Constantinople

au xive siècle

20 202-209.

Kresten O., Die angebliche « Metropolis» Agathopolis im 14. Jahrhundert 38 195-218.

Kursanskis M., L'usurpation de Theodora Grande Comnène

33 187-210.

—·

L'empire de Trébizonde et la Géorgie

35 237-256.

La descendance d'Alexis IV, empereur de Trébizonde. Contribu tionà la prosopographie des Grands Comnènes 37 239-247.

Lappa-Zizicas Eurydice, Le voyage de Jean VII Paléologue en Italie

139-142.

34

Laurent V., L'érection de la métropole d'Athènes et le statut ecclésiastique

de l'Illyricum au vnie siècle

1 58-72.

— Note d'histoire ecclésiastique. La Scythie mineure fut-elle repré

sentée

au concile de Chalcédoine ?

3 115-123.

— Nicolas Iorga, historien de la vie byzantine

— Le patriarcat d'Antioche du ive au vne siècle. À propos d'un livre

4

5-23.

récent

4 239-256.

— La Notitia d'Antioche. Origine et tradition

— Aux origines de l'Église de Moldavie. Le métropolite Jérémie et

5 67-89.

l'évêque Joseph 5 158-170.

— Un acte grec inédit du despote serbe Constantin Dragaç

— Le titre de patriarche œcuménique et la signature patriarcale.

5 171-184.

Recherches de diplomatique et de sigillographie byzantines 6

5-26.

— La Macédoine orientale à l'époque byzantine. À propos d'un livre

récent

6 74-85.

24

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

[Laurent V.], Chronique. 1. Congrès ; 2. Le mouvement des études byzant ines dans les Balkans et le Sud-Est européen ; 3. Informations

diverses

6 143-147.

— Les fastes épiscopaux de l'Église de Chypre

— La liste de présence de la lettre aux Hagiorites. Note additionnelle

à l'article de R.-J. Loenertz, Isidore Glabas, métropolite de Thes- salonique (1380-1396) 6 187-190.

— Les études byzantines en Roumanie. 1939-1946 6 241-268.

— Les VIe et VIIe Congrès internationaux d'études byzantines 6

6 153-166.

291-298.

— Les études byzantines en Russie soviétique. Informations diverses. Nominations 6 299-301.

— La succession épiscopale des derniers archevêques grecs de Chypre, de Jean le Cretois (1152) à Germain Pèsimandros (1260) 7 33-41.

— Le Typicon monastique de Néophyte le Reclus. Nombre et dates de ses recensions 7 52-55.

— ( — et Dalleggio E.), Les études byzantines en Grèce (1940-1948)

7 91-128.

— Chronique de l'Institut français d'études byzantines. — Rectifi

cation 7 143-144.

— La chronologie des patriarches de Constantinople de la première moitié du xivc siècle (1294-1350) 7 145-155.

— La chronique anonyme du cod. Mosquensis gr. 426 et la pénétra tionturque en Bithynie au début du xive siècle 7 207-212.

— Les études byzantines en Bulgarie pendant les années 1946-1949

7 214-224.

— La direction spirituelle des grandes dames à Byzance. La corre spondance inédite d'un métropolite de Chalcédoine 8 64-84.

— Le VIIIe Congrès international des études byzantines 8 297-299.

— Le Vaticanus latinus 4789. Histoire et alliances des Cantacuzènes aux xive-xve siècles. IV. Alliances et filiations des Cantacuzènes au xve siècle 9 64-105.

— À propos de Dorothée, métropolite de Mitylène (f c. 1444)

9

163-169.

— Sphrantzès et non Phrantzès. À nouveau !

— Bulletin de numismatique byzantine (1940-1949) 9 192-251.

— Un nouveau répertoire des catalogues de manuscrits grecs. Addit ions et corrections 9 252-259.

— Notes et informations. 1. Mélanges et mémoriaux ; 2. Revues nouvelles ; 3. Nominations, distinctions 9 298-299.

9 170-171.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

25

La profession de foi de Manuel Tarchaniotès Boullotès au concile de Florence 10 60-69. La Vie de saint Germain l'Hagiorite. Quelques observations 10

113-123.

L'œuvre scientifique du R.P. Martin Jugie

le métropolite

d'Andrinople Théoctiste 11 187-196. Note additionnelle à l'article de R.-J. Loenertz, Saint David de Thessalonique. Sa Vie, son culte, ses reliques, ses images 11 223. Une fondation monastique de Nicéphore Choumnos. Ή εν Κ Π

μονή της Θεοτόκου της Γοργοεπηκόου 12 32-44. Charisticariat et commende à Byzance. Deux fondations patriarcales en Épire aux xne et xnie siècles 12 100-113. L'archevêque de Lemnos et Imbros Jacques (xive s.) 12 190-193. Το σενζάτον. Nom de monnaie byzantine au Xe siècle 12 193-197. La nouvelle édition des Actes du concile de Florence 12 198-209. Les droits de l'empereur en matière ecclésiastique. L'accord de

Un théologien unioniste de la fin du xme siècle

11 7-18.

:

1380/82

13 5-20.

Une nouvelle fondation monastique des Choumnos : la Néa Moni de Thessalonique 13 109-130. Les origines princières du patriarche de Constantinople Joseph II

(f 1439)

La date de la mort d'Hélène Cantacuzène, femme de Jean V Paléo-

logue

13 131-134.

13 135-138.

Les études byzantines au Xe Congrès international des Sciences historiques (Rome, 4-11 septembre 1955) 13 279-281. La direction spirituelle à Byzance. La correspondance d'Irène- Eulogie Choumnaina Paléologine avec son second directeur 14

48-86.

La date de la mort d'Hélène Cantacuzène, femme de Jean V Paléo- logue. Une précision 14 200-201. Le vrai surnom du patriarche de Constantinople Grégoire III

(t 1459). Ή Μαμμή, non ό Μάμμας

L'argument iconographique et les noms de monnaies. À propos du senzaton 14 205-207. Bulletin critique 14 217-239.

Le métropolite de Pergame Arsène, mélode et polémiste antilatin 15 123-130.

Le thème byzantin de Serbie au xie siècle

Le dernier gouverneur byzantin de Constantinople. Demetrius

14 201-205.

15 185-195.

26

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

Paléologue Métochite, grand stratopédarque (f 1453)

15 196-206.

[Laurent V.], Un prélat fantôme. L'archevêque d'Ochrida Anthime Métoc

hite (xive s.)

15 207-211.

— Le boullotirion byzantin du Fogg Art Museum

— In memoriam. Le cardinal Giovanni Mercati

— Le R.P. Salaville et l'Orient chrétien 16 7-14.

— Le rituel de la proscomidie et le métropolite de Crète Élie 16

15 211-214. 15 292-293.

116-142.

— Isidore de Kiev et la métropole de Monembasie 17 150-157.

— Un agent efficace de l'unité de l'Église à Florence, Georges Philan-

thropène

17 190-195.

— La métropole de Serrés contre le concile de Florence

200.

17

195-

— Le XIe Congrès des études byzantines (Munich, 15-20 septembre

1958)

17 251-253.

— In memoriam. Le P. Siméon Vailhé (1873-1960)

— Les crises religieuses à Byzance. Le schisme antiarsénite du métrop

18

5-7.

olite de Philadelphie Théolepte (f c. 1324)

18 45-54.

— Les ambassadeurs du roi de Castille au concile de Bâle et le patri

arche Joseph II (février 1438). Lettres inédites

18 136-144.

— L'assaut avorté de la Horde d'Or contre l'empire byzantin (prin

temps-été

1341)

18 145-162.

— Les dates du second patriarcat de Joseph Ier (31 XII 1282-av. 26 IV

1283)

18 205-208.

— Le sébastocrator Constantin Ange et le péplum du musée de Saint-

Marc à Venise

18 208-213.

— Remarques sur le cartulaire du couvent de Saint-Jean Prodrome sur le mont Ménécée 18 293-299.

— L'œuvre scientifique du R.P. R. Janin 19 7-13.

— La liste épiscopale du synodicon de la métropole de Lacédémone

19 208-226.

— Les préliminaires du concile de Florence. Les neuf articles du pape Martin V et la réponse inédite du patriarche de Constantinople

Joseph II (octobre 1422)

20 5-60.

— L'évêché de Morée (Moréas) au Péloponnèse 20 181-189.

— Andronic Synadénos ou la carrière d'un haut fonctionnaire byzantin

au xne siècle

20 210-214.

— Etienne Chrysobergès, archevêque de Corinthe 20 214-218.

— Kataphloros, patronyme supposé du métropolite de Thessalonique Eustathe 20 218-221.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

27

Le Congrès des Études siculo-orientales (Palerme, 26-29 octobre

1961)

20 292-293.

La date de l'érection des métropoles de Patras et de Lacédémone

21 129-141 et 1 pi.

Les faux de la diplomatique patriarcale : un prétendu acte synodal

en faveur de la métropole de Monembasie 21 142-158. Un argyrobulle inédit du despote de Morée Théodore Paléologue en faveur de Mastino de Cattanei, gentilhomme toscan 21 208-

220 et 1 pi.

À propos de la métropole de Santa Severina en Calabre (quelques remarques) 22 176-183. Un prostagma impérial faussement attribué à l'empereur Jean VI Cantacuzène 22 250-252. Publications de l'Institut français d'études byzantines. Le Corpus des sceaux de l'empire byzantin 22 314-317. L'œuvre canonique du concile in Trullo (691-692), source primaire du droit de l'Église orientale 23 7-41. Le serment de l'empereur Andronic II Paléologue au patriarche Athanase Ier, lors de sa seconde accession au trône œcuménique (sept. 1303) 23 124-139. À propos des Mémoires du grand ecclésiarque Sylvestre Syropoulos. Quelques remarques 23 140-147. In memoriam. Jean Verpeaux (1922-1965) 23 321-323. Dédicace à Venance Grumel 24 v. L'œuvre scientifique du R.P. Venance Grumel (1890-1967) 25

5-12.

Les premiers patriarches de Constantinople sous domination turque

(1454-1476). Succession et chronologie d'après un catalogue inédit

26 229-263.

Les faux de la diplomatique patriarcale. La lettre de Sophrone Ier

en faveur de l'archonte Georges Polos (août 1464) 26 265-278. L'inscription de l'église Saint-Georges de Bélisérama. Note addi tionnelle à l'article de Nicole Thierry, Notes critiques à propos des peintures rupestres de Cappadoce 26 367-371 et 1 pi. La chronologie des patriarches de Constantinople au xme s. (1208-

1309)

27 129-150.

Notes de chronologie et d'histoire byzantine de la fin du xme siècle

27 209-228.

La chronologie des higoumènes de la Grande Laure athonite de

1283

à

1309

28 97-110.

28

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

[Laurent V.], In memoriam. Franz Dölger (1891-1968)

28 324-328.

— Le trisépiscopat du patriarche Matthieu Ier (1397-1410). Un grand

procès canonique à JByzance au début du xve siècle

30 5-166.

Leib Β., La Παιδεία βασιλική de Théophylacte, archevêque de Bulgarie,

et sa contribution à l'histoire de la fin du XIe siècle

11 197-204.

Lemerle P., Bulletin archéologique. 1940-1947

6 199-240.

— Le Manuel des Études byzantines

— Bulletin archéologique. II. 1948-1950 8 215-272.

— Le Vaticanus latinus 4789. Histoire et alliances des Cantacuzènes aux xive-xve siècles. III. Le tomos du concile de 1351 et l'horismos

7

143.

de Matthieu Cantacuzène

9 55-64.

— Note sur la date de trois documents athonites et sur trois fonction

nairesdu xie siècle 10 109-113.

— Bulletin archéologique. III. 1950-1951

10 172-242.

— Bulletin archéologique. IV. 1952-1954

13 197-278.

— À propos d'une récente édition du Roman de Callimachos et Chrysorrhoé 15 289-291.

— Notes sur l'administration byzantine à la veille de la IVe croisade d'après deux documents inédits des archives de Lavra 19 258-272.

— La Chronique improprement dite de Monemvasie : le contexte historique et légendaire 21 5-49.

— In memoriam. Alphonse Dain (1896-1964)

— «Roga» et rente d'État aux xe-xie siècles 25 77-100.

— In memoriam. Rodolphe Guilland (1888-1981) 40 222-223.

Leroy J., Un nouveau témoin de la Grande Catéchèse de saint Théodore

22 318-320.

Studite

15 73-88.

L'Huillier P., Quelques remarques à propos des élections épiscopales dans

l'Orient byzantin

25 101-105.

Lilie R.-J., Die Schlacht von Myriokephalon (1176). Auswirkungen auf

das

257-275.

byzantinische

Reich im ausgehenden

12.

Jahrhundert

35

Loenertz R.-J., Pour l'histoire du Péloponèse au xive siècle (1382-1404) 1 152-196.

— Isidore Glabas, métropolite de Thessalonique (1380-1396) 6

181-187.

— Pour la chronologie des œuvres de Joseph Bryennios

— Saint David de Thessalonique. Sa Vie, son culte, ses reliques, ses

7 12-32.

images

11 205-222.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

29

— Une page de Jérôme Zurita relative aux duchés catalans de Grèce

(1386)

14 158-168.

— Une erreur singulière de Laonic Chalcocandyle : le prétendu second

mariage de Jean V Paléologue 15 176-184.

— Jean V Paléologue à Venise (1370-1371) 16 217-232.

— Notes d'histoire et de chronologie byzantines 17 158-167.

—■ Notes d'histoire et de chronologie byzantines. Deuxième série

171-180.

— Ordre et désordre dans les Mémoires de Jean Cantacuzène

222-237.

20

22

— Cardinale Morosini et Paul Paléologue Tagaris, patriarches, et Antoine Ballester, vicaire du pape, dans le patriarcat de Constanti nople(1332-34 et 1380-87) 24 224-256.

— Pour la biographie de Jean Lascaris Calophéros. À propos de deux

publications récentes

28 129-139.

— Lettre de Démétrius Cydonès à Andronic Oenéote, grand juge des

Romains (1369-1371)

29 303-308.

Lounghis T.

C, Sur la date du De Thematibus

31 299-305.

Magdalino P., Notes on the last years of John Palaiologos, brother of Michael VIII 34 143-149.

— Some additions and corrections to the list of Byzantine churches and monasteries in Thessalonica 35 277-285.

Mango C, L'Euripe de l'Hippodrome de Constantinople. Essai d'identifi cation 7 180-193.

et

— Le Diippion. Étude historique et topographique 1 carte.

8 152-161

Manoussacas M., Les romans byzantins de chevalerie et l'état présent des études les concernant 10 70-83.

— Recherches sur la vie de Jean Plousiadénos (Joseph de Méthone)

(14297-1500)

17 28-51.

Maslev S., Les lettres de Théophylacte de Bulgarie à Nicéphore Mélissènos 30 179-186.

Mavromatis L. (Bompaire J. et — ), La querelle des deux Andronic et

le mont Athos en 1322

32 187-198.

McCail R. C, On the early career of Agathias Scholasticus 28 141-151.

Medvedev I. (Granstrem Eugénie et — ), Photographies de documents

30

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

[Medvedev I.] (Granstrem Eugénie, — et Papachryssanthou Denise), Frag

ment d'un praktikon de la région d'Athènes (avant 1204) et 4 pi.

Mercati G., Πεντασέλιδος 11 33-35.

34 5-44

Mercati S. G., Un testament inédit en faveur de Saint-Georges des Manganes

6

36-47 et 1 pi.

— Epigramma in esametri di Dionisio Studita in Iode di San Teodoro

e di Anatolio Studiti

11 224-232.

— Sulla Madonna Skopiotissa

— Ramenta iambica 19 438-440.

16

244-249 et 3 pi.

Miller T., The Basilika and the Demosia. The Financial Offices of the

36 171-191.

Morrisson Cécile, La numismatique des Paléologues. À propos de deux

Late Byzantine Empire

ouvrages récents

39 319-323.

Munitiz J. Α., Synoptic Greek Accounts of the Seventh Council

147-186.

— Synoptic Byzantine chronologies of the Councils

36 193-218.

32

Nasturel P. S., Témoignages roumains sur les formes Sphrantzès et Phrantzès 19 441-443.

— Sur quelques boyards roumains d'origine grecque aux xive et XVe siècles 25 107-111.

— À propos d'un document de Kastamonitou et d'une lettre patriarcale inconnue de 1411 40 211-214.

Nowack G. ( — et Janin R.), Bibliographie du R.P. Sévérien Salaville 16 15-27.

— Un manuscrit hagiographique de l'ancien fonds du monastère du Prodrome (Serrés) : le cod. Athènes, Bibl. Nat. 2560 16 143-157.

— Le cod. Athènes Bibl. Nat. 2717 et l'origine du synodicon d'une église suffragante de la métropole d'Athènes 19 227-238.

Nystazopoulou Marie, La dernière reconquête de Sinope par les Grecs

de Trébizonde (1254-1265)

22 241-249.

Oikonomidès Ν. Α., Un décret synodal inédit du patriarche Jean VIII Xiphilin concernant l'élection et l'ordination des évêques 18

55-78.

— Le serment de l'impératrice Eudocie (1067). Un épisode de l'histoire dynastique de Byzance 21 101-128.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

31

— Contribution à l'étude de la pronoia au xme siècle. Une formule d'attribution de parèques à un pronoiaire 22 158-175.

— Constantin Vil Porphyrogénète et les thèmes de Cephalonie et de

Longobardie

Note

sur l'un des signataires du chrysobulle de Michel VII Doukas en

faveur de Robert Guiscard

23 250-251.

— Cinq actes inédits du patriarche Michel Autôreianos 25 113-145.

:

23 118-123.

sur

l'article

— Observations

de

Hélène Antoniadis-Bibicou,

Κωνστάντιος ou

Κωνσταντίνος ?

— The Mosaic Panel of Constantine IX and Zoe in Saint Sophia 36

219-232 et 4 pi.

Olajos Thérèse, La chronologie de la dynastie avare de Baïan 34 151-158.

Ortiz de Urbina L,

Outtier B. (— et Darrouzès J.), Notice arménienne sur les dignités de

II dogma di Efeso

11 233-240.

l'Église

40 201-210.

Papachryssanthou Denise, La date de la mort du sébastocrator Isaac Comnène, frère d'Alexis Ier, et de quelques événements contempor ains21 250-255.

— La Vie de saint Euthyme le Jeune et la métropole de Thessalonique

à la fin du ixe et au début du Xe siècle

32 225-245.

— (Granstrem Eugénie, Medvedev I. et — ), Fragment d'un praktikon

de la région d'Athènes (avant 1204)

34

5-44 et 4 pi.

Parente P., Uso e significato del termine θ-εοκίνητος nella controversia

monotelitica

11 241-251.

Paret R., Dometianus de Mélitène et la politique religieuse de l'empereur

Maurice

15 42-72.

— Un parallèle byzantin à Coran, XVÏII, 59-81

26 137-159.

Pichard M., Sur les fondements historiques des romans « d'Imbérios et de Margarona » et « de Pierre de Provence et de la belle Maguelonne »

10 84-92.

Polemis D. L, An Unknown Metropolitan of Miletus 29 309-312.

Politis L., Jean-Joasaph Cantacuzène fut-il copiste ? 14 195-199.

Raes Α., L'authenticité de la liturgie byzantine de saint Basile 16 158-161.

Richard M., Léonce de Byzance était-il origéniste ?

5 31-66.

32

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

[Richard M.], Notes sur le comput de cent douze ans

24 257-277. 28 239-269.

— Le traité de Georges hiéromoine sur les hérésies

Rougé J. (Dagron G. et — ), Trois horoscopes de voyages en mer (5e siècle

après J.-C.)

40 117-133.

Rouillard Germaine, La politique de Michel VIII Paléologue à l'égard

des monastères

1 73-84.

Sage Α., Saint Augustin et la prière du canon : « Supplices te rogamus 11 252-265.

Salaville S., Vues sotériologiques chez Nicolas Cabasilas (xive siècle) 1 5-57.

— La vie monastique grecque au début du xive siècle d'après un discours

»

inédit de Théolepte de Philadelphie

2 119-125.

— De la spiritualité patristique et byzantine à la théologie russe

215-244.

— Une lettre et un discours inédits de Théolepte de Philadelphie

101-115.

3

5

— Deux documents inédits sur les dissensions religieuses byzantines

entre

1275 et

1310

5 116-136.

— Mariologie byzantine et mariologie latine médiévale. Une coïnci

dence d'expression sur la Médiation de Marie 11 266-271.

Saranti-Mendelovici Hélène, À propos de la ville de Patras aux 13e-15e

38 219-232.

Sauget J.-M., S. Zenon évêque de Chypre

Shepard J., Byzantinorussica

Soyter G., L'art et l'industrie d'art de l'Allemagne du moyen âge ont-ils

siècles

25 147-153.

33 211-225.

subi l'influence de Byzance ?

8 143-151.

Stiernon D., Bulletin de théologie mariale byzantine

17 201-250.

— Le quartier du Xérolophos à Constantinople et les reliques vénitiennes

de saint Athanase 19 165-188.

— Autour de Constantinople IV (869-870) 25 155-188.

— Notice sur S. Jean higoumène du monastère de Kathara 28 1 1 1-127.

— (Darrouzès J. et — ), Bulletin critique 28 274-293.

— Bulletin sur le palamisme 30 231-341.

— La vie et l'œuvre de S. Joseph FHymnographe. À propos d'une

publication récente

31 243-266.

— Saint Cyprien de Calamizzi (f vers 1210-1215). Notule chronolo gique32 247-252.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

33

— La Vision d'Isaïe de Nicomédie 35 5-42.

Stiernon L., Les origines du despotat d'Épire. À propos d'un livre récent

17 90-126.

— Notes de prosopographie et de titulature byzantines. Constantin

Ange (pan)sébastohypertate 19 273-283.

— Notes de titulature et de prosopographie byzantines. Adrien (Jean) et Constantin Comnène, sébastes 21 179-198.

— Notes de titulature et de prosopographie byzantines. À propos de trois membres de la famille Rogerios (xne siècle) 22 184-198.

— Notes de titulature et de prosopographie byzantines. Sébaste et gambros 23 222-243.

— Bibliographie de Jean Verpeaux 23 323-324.

— Notes de titulature et de prosopographie byzantines. Theodora

Comnène et Andronic Lapardas, sébastes

24 89-96.

Svoronos N. G., Le serment de fidélité à l'empereur byzantin et sa signif

ication constitutionnelle

9 106-142.

— Notes à propos d'un procédé de techniques fiscales : la δοχή

97-106.

24

Thierry M., Notes de géographie historique sur le Vaspurakan 34 159-173.

Thierry Nicole, Le costume episcopal byzantin du ixe au xme siècle d'après les peintures datées (miniatures, fresques) 24 308-315.

— Notes critiques à propos des peintures rupestres de Cappadoce

26 337-366.

— Une iconographie inédite de la Cène dans un réfectoire rupestre

de Cappadoce 33 177-185 et 7 fig.

— Les plus anciennes représentations cappadociennes du costume episcopal byzantin 34 325-331 et 4 pi.

Thierry Nicole et M., Voyage archéologique en Cappadoce dans le massif

volcanique du Hasan Dag

19 419-437.

Thonnard F.-J., Saint Jean Chrysostome et saint Augustin dans la contro

versepélagienne

25 189-218.

Tomadakis Ν. Β., Invocations des hymnographes aux muses et aux saints

pour obtenir l'inspiration

16 250-252.

Tyszkiewicz S., La tragédie de l'Église russe 11 272-283.

34

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

Verpeaux J., Notes chronologiques sur les livres II et III du De Andronico

Palaeologo de Georges Pachymère

17 168-173.

— Le cursus honorum de Théodore Métochite

— Un témoin de choix des œuvres de Constantin Harménopoulos :

18 195-198.

le Vaticanus Ottobonianus gr. 440

21 221-231.

— Les oikeioi. Notes d'histoire institutionnelle et sociale

23 89-99.

Vogt Α., La guerre d'aujourd'hui et la guerre au Xe siècle 4 264-266.

Vööbus Α., Découverte d'une lettre de Sévère d'Antioche 33 295-298.

Voordeckers E., À propos de la renonciation au trône d'Andronic II

Paléologue en 1330

26 185-188.

Walter Ch., Two Notes on the Deësis

26

311-336 et 14 fig.

— Further Notes on the Deësis

— The Names of the Council Fathers at Saint Sozomenus, Cyprus 28 189-206 et 8 pi.

— Liturgy and the Illustration of Gregory of Nazianzen's Homilies. An Essay in Iconographical Methodology 29 183-212.

— Pictures of the clergy in the Theodore Psalter 31 229-242 et 7 fig.

— Raising on a shield in Byzantine iconography 33 133-175 et 7 pi.

— (Babic Gordana et — ), The inscriptions upon liturgical rolls in Byzantine apse decoration 34 269-280.

— Biographical scenes of the Three Hierarchs 36 233-260 et 4 pi.

Lazarus a bishop

27

197-208 et 9 fig.

28 161-187.

— An Iconographical Note 38 255-260.

— Bulletin on the Deësis and the Paraclesis 38 261-269.

— Saints of Second Iconoclasm in the Madrid Scylitzes 39 307-318 et 4 pi.

Wenger Α., Bulletin de spiritualité orientale

7 225-243.

— Notes inédites sur les empereurs Théodose I, Arcadius, Théodose II,

Léon I

10 47-59.

— Bulletin de spiritualité et de théologie byzantines

— Les homélies inédites de Cosmas Vestitor sur la Dormition 11

10 129-171.

284-300.

— La réconciliation des hérétiques dans l'Église russe. Le Trebnik

de Pierre Moghila

12 144-175.

— Bulletin de spiritualité et de théologie byzantines

— La tradition des œuvres de saint Jean Chrysostome. I. Catéchèses

13 140-196.

inconnues et homélies peu connues 14 5-47.

1. INDEX DES ARTICLES ET NOTES

35

— Un nouveau témoin de l'Assomption : une homélie attribuée à saint Germain de Constantinople 16 43-58.

— L'homélie de saint Jean Chrysostome « À son retour d'Asie ».

Texte grec original retrouvé, édition et commentaire

19 110-123.

— Une homélie inédite de Sévérien de Gabala sur le lavement des pieds

25 219-234.

— Une homélie inédite de Jean Chrysostome sur l'Epiphanie

117-135.

— À propos des lettres d'Ignace d'Antioche

29 313-316.

29

Westerink L. G., La profession de foi de Grégoire Chioniadès

Weyl Carr Annemarie (Cutler A. et — ), The Psalter Benaki

38 233-245.

34.3. An

unpublished illuminated manuscript from the family 2400 34 281-323 et 8 pi.

Wilson N. ( — et Darrouzès J.), Restes du cartulaire de Hiéra-Xérocho-

raphion

26

5-47 et 10 pi.

Winkley S., A Bodleian Theotokarion

Wolska-Conus Wanda,

31 261 -21Ζ.

Un programme iconographique du patriarche

Tarasios?

38 247-254.

Zachariadou Elizabeth, Observations on some Turcica of Pachymeres

36 261-267.

ANONYMES

Notes et nouvelles bibliographiques 2 299. Chronique 2 300. Nécrologie. Charles Diehl 2 300. La Revue « Byzantion » en Amérique 3 265-267. Bibliographie de Ernest Stein 3 276-279. Chronique 4 290-291. Chronique 5 285-287. Bibliographie du R.P. Romuald Souarn 6 303-304.

L'Institut d'Études byzantines de l'Académie serbe des Sciences 7 142.

La Prosopographie Chrétienne du Bas-Empire

Nécrologie. M. Thomas Whittemore

Règles à suivre pour l'édition des actes byzantins 10 124-128. Dédicace au R.P. Martin Jugie 11 5. Bibliographie du R.P. Martin Jugie 11 19-32.

8 300.

8 301-302.

36

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

In memoriam. Le R.P. Martin Jugie 12 5. Compléments à la bibliographie du R.P. Jugie

Informations. Le Xe Congrès international des Sciences historiques. Rome,

12

6.

4-11 sept. 1955

12 299.

Dédicace au R.P. Sévérien Salaville 16 5. Dédicace à Nicolas Banescu 17 5. Nécrologie. Le P. David Lathoud (10 août 1958) 17 308. Bibliographie du P. David Lathoud 17 308-309. Bibliographie du R.P. Siméon Vailhé 18 7-18. Dédicace au R.P. Raymond Janin 19 5. Bibliographie du R.P. Raymond Janin 19 14-43. Chronique 19 444-445. Raymond Janin. 31 août 1882-12 juillet 1972 30 3. Bibliographie du P. Vitalien Laurent 32 343-379. In memoriam. Raymond-Joseph Loenertz, O.P. (10-6-1900 - 31-8-1976) 34 361.

2.

INDEX

DES OUVRAGES RECENSÉS*

Abraméa Anna P., Ή Βυζαντινή Θεσσαλία μέχρι τοϋ 1204. Συμβολή εις

τήν ίστορικήν γεωγραφίαν, Athènes 1974

35 318.

Acconcia Longo Augusta, Analecta Hymnica Graeca. X. Canones Iunii,

Rome 1972

33 299

;

XL

Canones Iulii, Rome

1978

38 327.

Acta historica, V-VI, Munich 1966 27 349.

Actes du Colloque international de civilisations balkaniques.

8-14 juillet 1962

22 296.

Sinaïa,

Actes du Congrès de droit canonique. Cinquantenaire de la Faculté de

droit canonique, Paris, 22-26 avril 1947, Paris 1950

12 242.

Actes du Ier Congrès de la Fédération internationale des associations d'Études classiques (Paris, 28 août-2 septembre 1950), Paris 1951 12 240.

Actes du Ier Congrès international des Études balkaniques et sud-est

européennes, I, III et VI, Sofia 1967,

Sofia 1971

31

377.

1969 et

1968

28 312 ; VII,

Actes du VIe Congrès international d'Études byzantines. Paris, 27 juillet-

2 août

1948, I-II, Paris 1950-1951

12 219.

Actes du Xe Congrès international d'Études byzantines : voir X. Milletlera- rasi Bizans Tetkikleri Kongresi Tebligleri.

Afanassieff N., Koulomzine N., Meyendorff J., Schmemann Α., La primauté

de Pierre dans l'Église orthodoxe, Neuchâtel 1960

23 268.

Agnello G., Le arti figurative nella Sicilia bizantina, I, Palerme 1962

277.

21

38

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

Agnello S. L. et Palermo G., Bibliografia degli scritti di Giuseppe Agnello,

Siracuse 1978

38 327.

Ahrweiler Hélène, Byzance et la mer. La marine de guerre, la politique et les institutions maritimes de Byzance aux vne-xve siècles, Paris

1966 27 323.

— L'idéologie politique de l'Empire byzantin, Paris 1975

— et collaborateurs, Geographica Byzantina, Paris 1981

34 343.

40 246.

Ainalov D. V., The Hellenistic Origins of Byzantine Art. Traduit du russe,

20 263.

Akarca A. : voir Mansel A. M. et — .

Akten des XI. Internationalen Byzantinistenkongresses. München 1958,

New Brunswick 1960

Munich 1960

18 274.

Alexander P. J., The Patriarch Nicephorus of Constantinople. Ecclesiastical Policy and Image Worship in the Byzantine Empire, Oxford 1958 18 290.

— The Oracle of Baalbek. The Tiburtine Washington 1967 27 290.

Sibyl

in

Greek Dress,

Alexandrescu-Dersca Marie-Mathilde, La campagne de Timur en Anatolie

(1402), Bucarest 1942

4 281.

Alföldi A. R., Die Kontorniaten, ein verkanntes Propagandamittel der stadtrömischen Aristokratie in ihrem Kampfe gegen das christliche

Kaisertum, Budapest 1943

9

227.

Algermissen K., Konfessionskunde, 6e éd. 10 148.

Allen Jelisaveta S., Dumbarton Oaks Bibliographies based on Byzantinische Zeitschrift. Ire série : Literature on Byzantine Art, 1892-1967. I. By

Location, 1 et 2, Londres 1973

1976 35 318.

33

339 ; Π. By Categories, Londres

Allen Pauline, Evagrius Scholasticus the Church Historian, Louvain 1981

40 278.

Alpago-Novello Α., Hybsch E., Lafontaine-Dosogne Jacqueline, Architecture

géorgienne, Louvain-la-Neuve 1978

38 327.

Alpers K., Bericht über Stand und Method der Ausgabe des Etymologicum genuinum (mit einer Ausgabe des Buchstaben Λ), Copenhague 1969

28 282.

Altaner B., Patrologie. Leben, Schriften und Lehre der Kirchenväter,

2e éd., Fribourg (Suisse) 1950

8

291.

2. INDEX DES OUVRAGES RECENSÉS

39

Amaduni G., Disciplina armena. Monachismo. Studio storico-canonico

e fonti canoniche, Venise 1940

2 287.

Amand D., L'ascèse monastique de saint Basile. Essai historique, Maredsous

1948 7

232.

Amand de Mendieta E., Le Mont-Athos, la presqu'île des caloyers, Bruges-

Paris 1955

14 272.

— et Rudberg S. Y., Eustathius. Ancienne version latine des neuf homélies sur l'Hexaéméron de Basile de Césarée, Berlin 1958 16

269.

Amantos Κ. Ι., Ιστορία του Βυζαντινού κράτους. Β'. 867-1204, Athènes

1947 8

283.

— Τα γράμματα εις την Χίον κατά την Τουρκοκρατίαν (1566-1822),

Le Pirée 1946

8 284.

— Εισαγωγή εις την Βυζαντινήν ίστορίαν. Το τέλος του αρχαίου

κόσμου και ή αρχή του μεσαιώνος, 2e éd., Athènes 1950 9 281.

— Σύντομος ιστορία της ιεράς μονής του Σίνα, Thessalonique

12 292.

1953

— Σχέσεις Ελλήνων και Τούρκων άπό του ενδεκάτου αιώνος μέχρι

τοΰ 1821, Ι, Athènes 1955 14 278.

Amelotti M. et Luzzato G. I., Le Costituzioni Giustinianee nei papiri e nelle epigrafi, Florence 1972 31 378.

-—

et Migliardi Zingale Livia,

Giustiniano, Milan 1977 36 295.

Scritti teologici ed

ecclesiastici di

Ammann A. M., Die Gotteschau im palamitischen Hesychasmus. Ein

Handbuch der spätbyzantinischen Mystik, 2e éd., Wurzbourg 1948

10 143.

— Abriss der ostslawischen Kirchengeschichte, Vienne 1950

10

148.

Anastasi R., Incerti auctoris Χαρίδημος ή περί κάλλους, Bologne 1971

31

378.

Anastasiou

I.

Ε.,

Κατάλογος χειρογράφων κωδίκων Ί.

Μητροπόλεως

Σάμου, Thessalonique 1973

33 338.

Andriôtès Ν. P., Athènes 1961

Andriotis N. P., The Federative Republic of Skopje and its Language,

Ια),

Τό

21

ιδίωμα του Λιβισίου

306.

της Λυκίας

(Λυκία

Athènes 1966

25 327.

Anfänge (Die) des Moskauer Staates. Édité par P. Nitsche, Darmstadt

40

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

Angélidè Christina G., Ό βίος του όσιου Βασιλείου του Νέου, Iôannina

1980

39 333.

Angelo-Comneno di Tessaglia M. Β., La divina liturgia nel rito bizantino

cattolico, Rome 1962

21

302.

Angold M., A Byzantine Government in Exile. Government and Society

34 344.

Annuaire pontifical 1948 6 289.

Antoljak S., Samuilovata drzava, Skopje 1969 29 353.

Antoniadis Sophie, Place de la liturgie dans la tradition des lettres grecques,

under the Laskarids of Nicaea (1204-1261), Oxford 1975

Leyde 1939

1 289.

Antoniadis-Bibicou Hélène, Études d'histoire maritime de Byzance. À

propos du «thème» des Caravisiens, Paris 1966

27 337.

'Αφιέρωμα εις Κ. Ί. "Αμαντον, Athènes 1940 7 272.

Αφιέρωμα εις τον Κωνσταντϊνον Σπυριδάκην, Nicosie 1964 23 313.

Apostolidès Κ. Μ., Κώδικες Άν. Θράκης, Athènes 1954 13 285.

Apostolopoulos

D.

G.,

Το μέγα νόμιμον. Συμβολή

στην έρευνα

του

μεταβυζαντινού δημοσίου δικαίου, Athènes 1978

37 269.

Arbanitès Α. Κ·, Athènes 1967

Βιβλιογραφία ελασσόνων εκκλησιών της 25 295.

'Ανατολής,

— Ή Κοπτική Εκκλησία, Athènes 1965 25 295.

Armao Ε., In giro per il mar Egeo con Vincenzo Coronelli. Note di topo- grafia, toponomastica e storia medievali, dinasti e famiglie italiane in Levante, Florence 1951 9 284.

— II « Catalogo degli autori » di Vincenzo Coronelli : una bibliografia geografica del '600, Florence 1957 15 288.

Armées et fiscalité dans le monde antique. Paris, 14-16 octobre 1976,

Paris 1977

37 270.

Armendariz L. M., El Nuevo Moises. Dinâmica cristocéntrica en la tipologia

de Cirilo Alejandrino, Madrid 1962

21

301.

Arranz M., Le Typicon du monastère du Saint-Sauveur à Messine. Codex

Messanensis gr. 115, A.D. 1131, Rome 1969

29 322.

Arseniev N., La Sainte Moscou. Tableau de la vie religieuse et intellectuelle

russe au xixe siècle, Paris 1948

7 271.

— L'Orthodoxie, le Catholicisme, le Protestantisme (en russe), 2e éd.,

Paris 1949

10

148.

— La piété russe, Neuchâtel 1963 23 272, 30 332.

2. INDEX DES OUVRAGES RECENSÉS

41

Art (L*) dans l'Italie Méridionale. Aggiornamento dell'opera di Emile Bertaux sotto la direzione di Adriano Prandi. Tomes IV- VI. Indici,

Rome 1978

40 271.

Art (L') médiéval yougoslave. Moulages et copies exécutés par des artistes

yougoslaves et français, Paris 1951

13 295.

Artä iranianä în colectiile din Republica Socialistä Romania. Catalogue

d'une exposition tenue à Bucarest en 1971

31

378.

Asdracha Catherine, La région des Rhodopes aux xme et xive siècles.

Étude de géographie historique, Athènes 1976

35 299.

Asèmakopoulou-Atzaka P., CH τεχνική opus sectile στην έντοίχια διακό

σμηση,

Thessalonique 1980

40 279.

Astete Casanova Ο., Essai d'une mariologie d'après les homélies de Grégoire

Palamas, Rome 1957

17 215.

Astrinos Th., Ή μεγάλη ιδέα του Ελληνισμού, Athènes 1945 5 260.

Astruc Ch. et Concasty Marie-Louise, Le Supplément grec, III, nos 901-

1371, Paris 1960

20 226.

Atésès B. G., Ιστορία της Εκκλησίας της Σκύρου, Athènes 1961 20 262. Atsalos B., La terminologie du livre-manuscrit à l'époque byzantine. I. Termes désignant le livre-manuscrit et l'écriture, Thessalonique

1971 31 364.

Atti del I Congresso Nazionale di Studi bizantini (Archeologia-Arte),

Ravenna, 23-25 maggio 1965, Ravenne 1966

25 337.

Attwater D., Saint John Chrysostom, Pastor and Preacher, Londres 1959

18 233.

Aubineau M., Grégoire de Nysse. Traité de la Virginité, Paris 1966 25 253.

— Codices Chrysostomici graeci. I. Britanniae et Hiberniae, Paris

1968 27 303.

— Hésychius de Jérusalem, Basile de Séleucie, Jean de Béryte, Pseudo- Chrysostome, Léonce de Constantinople. Homélies pascales, Paris

1972 31 357.

Aubreton P., Démétrius Triclinius et les recensions médiévales de Sophocle,

Paris 1949

9

262.

Ayoutanti Aglaïa et Tiilyard H. J. W., Monumenta musicae Byzantinae. VIII. The Hymns of the Hirmologion, III/2, Copenhague 1956

16 278.

Azéma Y., Théodoret de Cyr. Correspondance, II, Paris 1964 ; III, Paris

42

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

Babelon J., Le portrait dans l'Antiquité d'après les monnaies, Paris 1942 9 227.

Babic Gordana, Les chapelles annexes des églises byzantines. Fonction

liturgique et programmes iconographiques, Paris 1969

— : voir Panic Draga et —

.

29 339.

Babinger F., Beiträge zur Frühgeschichte der Türkenherrschaft in Rumelien

(14.-15. Jahrhundert), Munich 1944

6 281.

— Mehmed der Eroberer und seine Zeit, Munich 1953

14 256.

— Mahomet le Conquérant et son temps (1432-1481). Traduit par

H. E. Del Medico, Paris

1954

14 256.

— Reliquienschacher am Osmanenhof im XV. Jahrhundert, Munich

1956

15 259.

— Maometto il Conquistatore e il suo tempo. Traduit par Evelina

Polacco, 1957 17 259.

Bachi P. H., Marie dans la doctrine de Ghiwarchis Warda d'après les manuscrits syriaques de la Bibliothèque Vaticane. Étude historico-

dogmatique, Rome 1957

17 216.

Bacht H. :

Bainbridge G. : voir Mercenier E. et — .

Bakalopoulos A. E., Thasos. Son histoire, son administration de 1453 à

voir Grillmeier A. et — .

1912, Paris 1953

12 248.

'Ιστορία του νέου Ελληνισμού. Α'. 'Αρχές και διαμόρφωση του,

Thessalonique 1961 20 254 ; Β'. Τουρκοκρατία, 1453-1669, Thes-

salonique 1964

23 277.

A History of Thessaloniki, Thessalonique 1963 22 302.

—-

Πηγές της ιστορίας τοϋ νέου Ελληνισμού. Ι. 1204-1669,

Thessa

lonique 1965

25 329.

Ιστορία της Μακεδονίας, 1354-1833, Thessalonique 1969 28 299.

Origins of the Greek Nation. The Byzantine Period, 1204-1461, New Brunswick 1970 30 364.

Τα κάστρα του Πλαταμώνα και της Ώριας Τεμπών και ό τεκές

τοϋ Χασαν Μπαμπά, Thessalonique 1972

31 378.

Bakalova Elka, Backovskata kostnica, Sofia 1977

Bakker W. F., The Sacrifice of Abraham. The Cretan Biblical Drama Ή θυσία του 'Αβραάμ and Western European and Greek Tradi

37 289.

tion,Birmingham 1978

38 328.

Balard M., Gênes et l'Outre-Mer. I. Les actes de Caffa du notaire Lamberto

; II. Actes

di Sambuceto (1289-1290), Paris-La Haye 1973

32 389

2. INDEX DES OUVRAGES RECENSÉS

43

de Kilia du notaire Antonio di Ponzo (1360), Paris-La Haye 1980

40 225.

— La Romanie génoise (xne-début du xve siècle), Rome-Gênes 1978

39 334.

Balfour D., Politico-Historical Works of Symeon Archbishop of Thessa-

lonica (1416/17 to 1429), Vienne 1979

39 324.

Balic C, Testimonia de Assumptione beatae Virginis Mariae ex omnibus saeculis. Pars prior : Ex aetate ante concilium Tridentinum, Rome

1948 17 223.

Balout L., Préhistoire de l'Afrique du Nord, Paris 1955

— Algérie préhistorique, Paris 1958

16 284.

15 224.

Balthasar H. von, Présence et Pensée. Essai sur la philosophie religieuse

de Grégoire de Nysse, Paris 1942

3

215.

— Kosmische Liturgie. Maximus der Bekenner : Höhe und Krise des griechischen Weltbilds, Fribourg-en-Brisgau 1941 7 233.

— Kosmische Liturgie. Das Weltbild Maximus' des Bekenners, 2e éd., Einsiedeln 1962 30 317.

Bandy A. C, The Greek Christian Inscriptions of Crete, I, Athènes 1970

30 352.

Banescu Ν., Un problème d'histoire médiévale. Création et caractère du

second empire bulgare, Bucarest 1943

4

280.

— Le déclin de Famagouste

:

fin

du

royaume

documents, Bucarest 1946 5 282.

de Chypre.

Notes et

Bank Alisa, Byzantine Art in the Collections of the USSR. Texte en russe

et en anglais, Leningrad-Moscou 1965

28 318.

Baradez J., Tipasa, ville antique de Maurétanie, Alger 1952

Barbour Ruth, Greek Literary Hands A.D. 400-1600, Oxford 1981 40 247.

Barbu S., Ceramicä romaneascä, Bucarest 1938

Bardy G., Saint Augustin : l'homme et l'œuvre, Paris 1940

12 257.

6

141.

2 291.

— Athénagore. Supplique au sujet des chrétiens, Paris 1943 2 296.

— La théologie de l'Église de saint Clément de Rome à saint Irénée, Paris 1945 3 215.

— et Sender J., Théophile d'Antioche. Trois livres à Autolycus, Paris

1948 7 253.

— L'Église et les derniers Romains, Paris 1948 7 262.

— La question des langues dans l'Église ancienne, I, Paris 1948

7

274.

44

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

Barker Ε., Social and Political Thought in Byzantium from Justinian I to the Last Palaeologus. Passages from Byzantine Writers and Docum

ents, Oxford 1957

15 249.

Barker J. W., Justinian and the later Roman Empire, Madison 1966 25

322.

— Manuel II Palaeologus (1391-1425). A Study in Late Byzantine

Statesmanship, New Brunswick 1969

28 306.

Bârlea Ο., De confessione orthodoxa Pétri Mohilae, Francfort 1948

278.

9

— Ostkirchliche Tradition und westlicher Katholizismus. Die'rumänische

unierte Kirche zwischen 1713-1727 ( = Acta historica, VI) 27 349.

BarnalidèsS. L., Ό αρχιεπίσκοπος Άχρίδος Ζωσιμάς (1686-1746) και ή

εκκλησιαστική και πολιτική δρασις αύτοΰ, Thessalonique 1974

338.

33

Barsotti D., Christianisme russe, Tournai 1963 30 332.

Bartelink G. J., Callinicos. Vie d'Hypatios, Paris 1971 31 355.

Barzos Κ., Οί αύτοκρατόρισσες του Βυζαντίου, I, Athènes 1965 25 325.

Bârzu Ligia, Continuitatea populatiei autochtone în Transilvania în secolele

iv-v (cimitirul I de la Bratei), Bucarest 1973

33 338.

Baschmakoff Α., La synthèse des périples pontiques, Paris 1948 7 273.

Basdrabellès Ι. Κ.,

Άρχεΐον

'Ιστορικά αρχεία Μακεδονίας. Α'. Άρχεΐον

10 262 ; Γ'.

Θεσ

σαλονίκης

(1695-1912), Thessalonique 1952

μονής Βλαττάδων

(1466-1839),

Thessalonique

1955

16 272.

Basileiou

P.,

To μοναστήρι της Τατάρνας Ευρυτανίας,

Athènes 1970

29

347.

BasiliadèsD., Ai έπιπεδόστεγοι μεταβυζαντιναί βασιλικαί των Κυκλάδων,

Athènes 1962

23 293.

Basilikopoulou-Iôannidou

Agnès,

Ή άναγέννησις των γραμμάτων κατά

τόν ιβ' αιώνα εις το Βυζάντιον και ό "Ομηρος, Athènes 1971-1972

31 372.

Bataille Α., Pour une terminologie en paléographie grecque, Paris 1954

14 226.

14 284.

Baumstark Α., Liturgie comparée. Principes et méthodes pour l'étude

— Les Papyrus, Paris 1955

historique des liturgies chrétiennes, 3e éd., Chevetogne

12 266.

Baur Ch., Initia Patrum Graecorum, I-II, Vatican 1955

17 202.

2. INDEX DES OUVRAGES RECENSÉS

45

Baynes N. H., Byzantine Studies and other Essays, Londres 1955 15 278.

— Constantine the Great and the Christian Church, 2e éd., Londres

1972 31 378.

— : voir Dawes Elisabeth et — .

Beare W., Latin Verse and European Song, Londres 1957 15 247.

Beatus Innocentius PP. V (Petrus de Tarantasia). Studia et documenta,

Rome 1943

9 290.

Becatti G., La colonna coclide istoriata. Problemi storici, iconografici,

stilistici, Rome 1960

20 269.

Beck E.,

Die

Theologie des hl.

Glauben, Vatican 1949

10

Ephraem in seinen Hymnen über den

133.

— Ephraems Hymnen über das Paradies, Rome 1951

10

133.

Beck H., Vorsehung und Vorherbestimmung in der theologischen Literatur

der Byzantiner, Rome 1937

1 277.

Beck H.-G., Theodoros Metochites. Die Krise des byzantinischen Weltb ildes im 14. Jahrhundert, Munich 1952 10 271.

— Vademecum des byzantinischen Aristokraten. Das sogenannte Strategicon des Kekaumenos, Graz 15 220.

— Kirche und theologische Literatur im byzantinischen Reich, Munich

1959 18 268.

— Ideen und Realitäten in Byzanz. Gesammelte Aufsätze, Londres

1972 31 378.

— Byzantinistik heute, Berlin-New York 1977

— Das byzantinische Jahrtausend, Munich 1978 37 271.

— Nomos, Kanon und Staatsraison in Byzanz, Vienne 1981 40

36 296.

279.

Bedi Karthlisa, t. 10, 1958

Bées

17 266.

Ν.

Μεταμορφώσεως, Athènes 1967

Α.,

Τα χειρόγραφα των Μετεώρων. Α'. Τα χειρόγραφα της

27 296.

Behr-Sigel E., Prière et sainteté dans l'Église russe, Paris 1950 9 279.

Beiträge zur byzantinischen Geschichte im 9.-11. Jahrhundert. Édité par

V. Vavrinek, Prague 1978

38 303.

Beldiceanu N., Les Actes des premiers sultans conservés dans les manuscrits turcs de la Bibliothèque Nationale à Paris. I. Actes de Mehmet II et de Bayezid II du ms. Fonds turc ancien 39, Paris-La Haye 1960

21 279 ; II. Règlements miniers (1390-1512), Paris-La Haye 1964

46

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

Beldiceanu-Steinherr Irène, Recherches sur les actes des règnes des sultans

Osman, Orkhan et Murad I, Munich 1967

27 268.

Belting H., Das illuminierte Buch in der spätbyzantinischen Gesellschaft,

Heidelberg 1970

31

379.

— , Mango C. et Mouriki Doula, The Mosaics and Frescoes of St.

Mary Pammakaristos (Fethiye Camii) at Istanbul, Washington 1978

39 351.

— : voir Buchthal H. et — .

Bendall S. et Donald P. J., The Billon Trachea of Michael VIII Palaeologus,

1258-1282, Londres 1979

39 319.

— et —, The Later Palaeologan Coinage, 1282-1453, Londres 1979

319.

39

Benoît A. : voir Simon M. et — .

Benz Ε., Wittenberg und Byzanz. Zur Begegnung und Auseinandersetzung der Reformation und der östlich-orthodoxen Kirche, Marburg an der Lahn 1949 9 275.

Beraud Villars J., Les Normands en Méditerranée, Paris 1951 17 264.

Berichte zum XL Internationalen Byzantinistenkongress, Munich

1958

17 304.

Bernardi J., Grégoire de Nazianze. Discours 1-3, Paris 1978

Bertelè T., L'imperatore alato nella numismatica bizantina, Rome 1951

37 259.

 

9

194, 10 263.

:

voir Dorini U. et — .

Berthier A. et Charlier R., Le sanctuaire punique d'El-Hofra à Constantine,

I-II, Paris 1955

15 257.

Berthold H., Makarios/Symeon. Reden und Briefe. Die Sammlung I des

Vaticanus graecus 694 (B), I-II, Berlin 1973

— : voir Klostermann E. et — .

33 300.

Bertrand F., Mystique de Jésus chez Origène, Paris 1951

10

130.

Besevliev V., Die protobulgarischen Inschriften, Berlin 1963

22

305.

— Spätgriechische und spätlateinische Inschriften aus Bulgarien, Berlin

1964

23 301.

Besutti G. M., Bibliografia mariana, 1948-1950, 1950-1952, MI, Rome

1950 et 1952

17 202.

Beyer H.-V., Nikephoros Gregoras. Antirrhetika 1, Vienne 1976

— : voir Trapp Ε.,

Walther R. et — .

38 288.

2. INDEX DES OUVRAGES RECENSÉS

47

Bianu I. et Simonescu D., Bibliografia româneasca veche (1508-1830).

IV. Compléments et corrections, Bucarest 1944

5

281.

Bibliographie d'études balkaniques 1966, Sofia 1968 27 344.

Biblioteca Academiei R. S. Romania. Catalogul Incunabulelor, Bucarest

1970 31 379.

Biblioteca classica orientalis, I, Berlin 1956 15 270.

Biedermann H., Das Menschenbild bei Symeon dem Jüngeren dem Theolo gen(949-1022), Wurzbourg 1949 10 140.

— Der eschatologische Zug in der ostkirchlichen Frömmigkeit, Wurz bourg 10 168.

Binon S., Les origines légendaires et l'histoire de Xéropotamou et de Saint-Paul de l'Athos. Étude critique et diplomatique, Louvain

1942 2

248.

Bischoff B. : voir Volbach W. F., Pertusi Α., — .

Biserica romanä unitä. Douä sute cinci zeci de ani de istorie, Madrid 1952 12 252.

Biskupski L., L'origine et l'historique de la représentation officielle du Saint-Siège en Turquie (1204-1967), Istanbul 1968 27 338.

— L'Institut Français d'Études Byzantines et son activité scientifique

et littéraire, 1895-1970, Istanbul

1970

30 365.

Bitoski K., Dejnosta na Pelagoniskata Mitropolija (1878-1912), Skopje

1968 27 330.

Blanchet A. : voir Schlumberger G., Chalandon F. et — .

Blanken G., Les Grecs de Cargèse (Corse). Recherches sur leur langue et

sur leur histoire. I. Partie linguistique, Leyde 1951

10 258.

Blockley R. C, The Fragmentary Classicising Historians of the Later Roman Empire. Eunapius, Olympiodorus, Priscus and Malchus, Liverpool 1981 40 248.

Blöndal S., The Varangians of Byzantium. An Aspect of Byzantine Military

History. Traduit par B. S. Benedikz, Cambridge 1978

38 304.

Bobrinsky B. : voir Chrèstou P.

Bodnar E. W. et Mitchell Ch., Cyriacus of Ancona's Journeys in the Propon- tis and the Northern Aegean, 1444-1445, Philadelphie 1976 35

287.

Bogazlès D. Κ., Φυλετικές και έθ-νικές μειονότητες στην Ελλάδα και τή

48

REVUE DES ÉTUDES BYZANTINES

Bogdanovic D., Jean Climaque dans la littérature byzantine et serbe

ancienne (en serbe), Belgrade 1968

,

318.

27 310.

Djuric V.

et Medakovic

D., Chilandar, Belgrade 1978

38

Böhlig Gertrud, Untersuchungen zum rhetorischen Sprachgebrauch der Byzantiner mit besonderer Berücksichtigung der Schriften des Michael Psellos, Berlin 1956 14 297.

— Ioannis Caminiatae de expugnatione Thessalonicae, Berlin 1973

32 380.

Bokotopoulos P. L., Ή εκκλησιαστική αρχιτεκτονική εις τήν Δυτικήν Στερεαν Ελλάδα και τήν "Ηπειρον άπο του τέλους του 7ου μέχρι του τέλους του 10ου αιώνος, Thessalonique 1975 35 318.

Bolshakoff S., Russian Nonconformity : The Story of « Unofficial» Reli

gion in Russia, Philadelphie

— I mistici russi, Turin 1962

10

30 332.

148.

Bon Α., Le Péloponnèse byzantin jusqu'en 1204, Paris 1951

10 266.

topographiques et

archéologiques sur la Principauté d'Achaïe (1205-1430), Paris 1969

28 294.

Bonardi T. et Lupo T., L'Imitazione di Cristo e il suo autore, Ï-II, Turin

— La Morée franque.

Recherches historiques,

23 309.

Bonis K. G., Die Slawenapostel Kyrillos und Methodios und die Basilika

des Hl. Demetrios von Thessalonike, Athènes 1969

29 346.

Bonneau Danielle, La crue du Nil, divinité égyptienne à travers mille ans

d'histoire (322 av.-641 ap. J.-C), Paris 1964

23 279.

Bonner C, Studies in Magical Amulets, chiefly Graeco-Egyptian, Ann

Arbor 1950

9

227, 9

260.

Bornert R., Les commentaires byzantins de la divine liturgie du vne au

xve siècle, Paris 1966

25 285.

— : voir Salaville S., — .

Borrély Α., L'homme transfiguré. L'instinct d'orthodoxie, Paris 1975

318.

35

Bo