TRAVAUX DE RECHERCHE ET REPARATION DE FUITES AVEC ENGAGEMENT SUR LE RESULTAT DU CENTRE DE NADOR

DEFINITIONS DES PRIX

Prix N°1 : Rémunération pour le volume d'eau récupérée (m3) :

Ce prix sera servi à l’entreprise selon les modalités et conditions de rémunération énumérées dans le CPS. Il s'applique au mètre cube à hauteur de 60% des pertes
physiques récupérées, dans les conditions normales d’exploitation du réseau de distribution, et pour l’objectif de réduction des pertes défini dans le CPS. Il couvre les
dépenses relatives aux ;
- Frais de la phase préparatoire des campagnes de recherche de fuites y compris dépenses relatives à l’établissement du rapport de la phase.
- Campagne de mesure des débits de nuits par étage et débits sectoriels
- Campagne de mesure de pression au niveau des différents secteurs et points du réseau ;
- Manœuvre des vannes pour préparer la sectorisation.
- Intervention pour répondre immédiatement y compris jours fériés et weekend aux réclamations des clients pour coupure d’eau, chute de pression ou fuite.
- Frais de la campagne de recherche de fuites par écoute directe et appareils électro acoustique.
- Frais de balayage des conduites
- Frais de réparation des fuites apparentes et non- apparentes
- Toutes les dépenses de fournitures qui s’entendent livrées, rendues et rangées à pied d’œuvre (conduites, coudes, Té de raccordement, Robinet vanne à opercule,
joints Gibaults, raccords bride major, bouts unis, cônes de réduction etc.) et tout accessoire de raccordement tels que joints, brides, boulons, écrous, etc,
- Frais de la main d’œuvre (honoraire, déplacement, impôts, etc)
- Frais de transport, hébergement et restauration du personnel de l’entreprise.
- Les mesures nécessaires à la sécurité du personnel, du matériel et des ouvrages existants.
- Frais de magasinage du matériel et outillage d’intervention
- Frais d’évacuation des déblais excédentaire et l’épuisement de l’eau de surface et de ruissellement autour des terrassements de l’ouvrage,
- Mobilisation des équipes pour diagnostique des causes de manque d’eau au niveau d’un abonné ou d’un quartier en totalité
- Mettre en place les moyens humain et matériel nécessaire et suffisant pour rétablir l’AEP
- Les mesures nécessaires au maintien de la circulation des véhicules et des accès aux propriétés riveraines.
- Maintenance annuelle préventive, étalonnage et contrôle de fiabilité de compteur mécanique de sectorisation gros calibres
- Réfection des chaussées et trottoirs de toute nature.
- Toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux d’entretien de conduites d'eau potable entre DN50 et DN225, et de toute nature PVC, Fonte, Acier
Galvanisé, Amiant Ciment notamment :
 Travaux de dépose des éléments de conduites de réseau d’eau potable.
 Le déblaiement de l'emprise des travaux,
 L'ouverture de fouille à l'aide de tout matériel d'excavation manuel ou mécanique,
 La démolition, l’enlèvement et l’évacuation des blocs de béton et maçonneries éventuels,
 Le soutènement, l’étaiement, et le blindage des tranchées, contre les éboulements des terres,
 Le drainage des eaux si nécessaire,
 La dépose de l’élément défectueux de canalisation,
 Toutes les dépenses de fournitures qui s’entendent livrées, rendues et rangées à pied d’œuvre ou aux dépôts indiqués par le maître d’œuvre,

1
  La fourniture (DN et Nature équivalent à la conduite existante), le transport, le bardage et la pose complète dans les règles de l’art des conduites, et de
leurs raccordements aux pièces spéciales, robinetterie et appareillages de sécurité
 Les joints et tout accessoire de raccordement (TE, Joint Gibault, raccord bride major, bout d’union,….) des éléments de conduites y compris les coudes et
les bouchons,
 Tous les frais de transport à pied d’œuvre,
 Les frais d’outillage et de matériel, en usines ou sur le site,
 Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’Entrepreneur,
 Tous les frais afférents aux essais de contrôle des matériaux constitutifs et de réception des conduites en usine,
 Tous les frais afférents aux essais des conduites en tranchées,
 Tous les frais afférents à la désinfection
 Les frais résultants de l’occupation temporaire des terrains en dehors de l’emprise des travaux, des dégâts aux chemins, du maintien de la circulation sur les
routes et chemins, des accès des propriétés privées et de leur clôture, de l’écoulement des eaux pluviales et ménagères, ainsi que l’évacuation ou l’épuisement
des venues d’eaux souterraines
 Les mesures nécessaires à la sécurité et l’hygiène du personnel.
 La fourniture et pose de grillage avertisseur bleu, sur toute la largeur et la longueur de tranchée,
 Le remblai compacté de la tranchée,
 La remise en état des lieux,
 Réfection des chaussées et trottoirs de toute nature.
 Paiement de la redevance de la dégradation des chaussées (l’entreprise doit présenter le PV de réception des réfections réalisées et la main levée de la
municipalité à la fin de chaque exercice)

- Toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux de débouchage des éléments constituant le branchement d'eau potable ou des conduites de
distribution colmatées par le calcaire et ce en introduisant une tige ou un câble en acier dans toute la partie bouchée jusqu’à rétablissement de l’écoulement,
tout diamètre de conduites y compris terrassement, lit de pose, démolition et réfection de chaussées et trottoirs, notamment :
 Les prestations du personnel, (honoraires, déplacements, indemnités, frais de séjour, charges sociales, impôts, et autres)
 La mobilisation des outils nécessaires de débouchage, en particulier les tiges, câbles ou tringlettes manuelles,
 Les mesures nécessaires à la sécurité et l’hygiène du personnel,
 L’évacuation des boues et déchets à la décharge publique.

- Toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux de modification ou mise à niveau du branchement complet d’abonnés eau potable, tout diamètre de
conduites principale posées et les travaux de surélévation et/ou déplacement de niche pour compteur, conformément aux plans types d’exécutions approuvés
par le maître d’œuvre compris terrassement, y compris terrassement, lit de pose, démolition et réfection de chaussées et trottoirs, notamment :
 Dépose et transport au magasin de l’ONEE-Branche Eau, des éléments constitutifs d’un branchement existant à renouveler (la fourniture des matériaux, tuyau
et pièces pour raccordement de l’installation sont à la charge de l’entreprise)
 Couronnement des bouches à clé,
 Fourniture, transport et pose de tous le matériel des branchements nécessaires (porte de niche, tabernacle, tube allonge en PVC, conduite de branchement, la
niche, grillage avertisseur…),
 La fourniture du compteur et du dispositif antifraude sera assurée par l’ONEE- Branche Eau
 La fourniture et pose de grillage avertisseur bleu, sur toute la largeur et la longueur de tranchée,
 Les terrassements en terrain de toute nature,

2
  Construction de la nouvelle niche,
 Le bouchage de l’ancienne niche,
 La fourniture et fixation et scellement de la porte de niche,
 La peinture et numérotage de la porte de niche,
 La fourniture des pièces et tuyau en polyéthylène PEHD pour le déplacement et le raccordement,
 Les travaux de raccordement de l’installation de l’abonné,
 Le nettoyage et finition,
 L’évacuation des déblais excédentaires ou inutilisables aux décharges autorisées,
 Le remblai compacté de la tranchée,
 La remise en état des lieux,
 Réfection des chaussées et trottoirs de toute nature.
 Paiement de redevance de la dégradation des chaussées (dans le cas de la réhabilitation ou transfert de branchement, l’entreprise doit présenter le PV de
réception des réfections réalisées et la main levée de la municipalité à la fin de chaque exercice)

- Toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux de changement de vannes défectueuses d'eau potable entre DN60 et DN250, notamment :
 Les terrassements en terrain de toute nature,
 Les étaiements et blindages,
 L’épuisement de l’eau de surface et de ruissellement autour des terrassements,
 Le nettoyage et le compactage du fond de fouilles,
 La fourniture et réalisation du lit de pose, en sable sur une épaisseur de 10 cm, ou en gravillons concassés sur une épaisseur de 20 cm, si le fond de fouille est
rocheux ou s’il y a risque de ruissellement d’eau,
 La dépose du robinet vanne défectueux.
 Fourniture, transport et pose de robinet vanne, avec joints, boulons, écrous et accessoires de raccordement aux conduites et appareillages de sécurité. Ils
comprennent toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux, notamment :
 Toutes les dépenses de fournitures qui s’entendent livrées, rendues et rangées à pied d’œuvre ou aux dépôts indiqués par le maître d’œuvre,
 Les joints, brides, boulons, écrous et tout accessoire de raccordement,
 Les frais d’outillage et de matériel, en usines ou sur le site,
 Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’entrepreneur,
 Tous les frais afférents aux essais de contrôle des matériaux constitutifs et de réception des fournitures en usine.
 Ce prix rémunère également la création de nouvelles vannes de séparation des étages ou secteurs.
 La fourniture et pose de grillage avertisseur bleu, sur toute la largeur et la longueur de tranchée du branchement,
 Le remblai compacté de la tranchée,
 La remise en état des lieux,
 Réfection des chaussées et trottoirs de toute nature.

- Toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux d’entretien, nettoyage et mise à niveau des regards et remplacement des tampons cassés, ou volés,
notamment :
 Il s’agit des opérations de nettoyage annuel de l’ensembles des regards du centre, entretien et réparation du génie civil des regards et aussi mise à niveau des
regards endommagés ou devenus enterrés par la chaussée ou par remblais, Il comprend :
3
  Le déblaiement de l'emprise des travaux,
 La préparation structurelle de l’ouvrage, et l’enlèvement et l’évacuation des blocs de béton et maçonneries excédentaires ;
 La fourniture et mise en œuvre des matériaux de réfections,
 La réfection de la structure de l’ouvrage,
 La surélévation des parois avec du béton B2 dosé à 350 kg/m3 en ciment CPJ 45, et selon la plan type ONEE-BRANCHE EAU
 La mise à niveau de l’ouvrage,
 Les reprises d’enduits de l’ouvrage,
 L’évacuation des déblais excédentaires ou inutilisables aux décharges autorisées
 Le transport et pose de cadre et tampon depuis le magasin ONEE-BRANCHE EAU
 Les dispositifs de gardiennage, de sécurité, de signalisation et de balisage imposés par la réglementation en vigueur,
 La remise en état des lieux,
 Les mesures nécessaires à la sécurité du personnel, du matériel et des ouvrages existants,
 Les mesures nécessaires au maintien de la circulation des véhicules et des accès aux propriétés riveraines,
 Les suggestions et difficultés de travaux de réfections,
 Les frais occasionnés par les essais de contrôle de qualité des travaux.
 La fourniture et la mise en place de cadre et tampon en fonte ductile D400 pour remplacer le tampon volé ou cassé dés constatation de l’incident de vol du tampon
en fonte ou capot regard en acier

- Toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux de mise à niveau des bouches à clefs, de plombage des compteurs, peinture et numérotage des
portes niches :
 Les travaux de fourniture, transport et pose de tabernacle, tube allonge et bouche à clef y compris fourniture et confection de couronne en béton armé de
dimension : Gabarit : 0.50 m, Epaisseur : 0.15 m, La fourniture des matériaux nécessaires pour la confection de la couronne est à la charge de l’entrepreneur.
 La mise en place du fil en plomb nécessaire au plombage des compteurs abonnés suivant le mode ONEE-BRANCHE EAU ou la pose des bagues antifraudes
(fourniture ONEE)
 La peinture et numérotage de porte de niche dont le numérotage est absent ou illisible (fourniture des matériaux par entreprise) en huit chiffres.

NB : La quantité de ce prix, est plafonnée à la quantité maximale annuelle du prix N°1, indiquée dans le bordereau des prix.

Prix N°2 : Rémunération pour le dépassement de l'objectif en volume d'eau récupérée (m 3) :

Plus-value au prix ci-dessus pour rémunération du volume d'eau récupéré dans le cas de dépassement de l’objectif de réduction des pertes défini par l’ONEE- Branche eau.
La rémunération de ce prix est plafonnée à la quantité maximale annuelle du prix N°2, indiquée dans le bordereau des prix.

Prix N°3 : Rémunération pour la réalisation des nouveaux branchements (U) :

4
 Ce prix est forfaitaire et se rapporte à tous les travaux de fourniture, transport et pose de conduites et accessoires pour la réalisation des branchements particuliers d’eau
potable de diamètre allant de DN 20 jusqu’à DN 50, et de longueur inférieur à 40 ml conformément au guide technique de l’ONEE – Branche eau
Ces travaux comprennent notamment les suggestions suivantes :
- Les terrassements en tranchée, en terrain de toute nature,
- Les étaiements et blindages,
- L’épuisement de l’eau de surface et de ruissellement autour des terrassements,
- Le nettoyage et le compactage du fond de fouilles,
- La fourniture et réalisation du lit de pose, en sable sur une épaisseur de 10 cm, ou en gravillons concassés sur une épaisseur de 20 cm, si le fond de fouille est rocheux
ou s’il y a risque de ruissellement d’eau,
- La fourniture, le transport et pose de conduite de branchement en polyéthylène haute densité PEHD.
- Le transport et pose de tous les accessoires de branchement, notamment (collier de prise en charge adapté à la nature et au diamètre de la conduite de raccordement,
robinet de prise verticale ou latérale, raccords à serrage rapide, coudes à serrage rapide, mamelons, robinet à tête cachée, robinet à visser, clapet de non-retour,
bouche à clé type ronde ou losange, tube allonge en PVC DN 75 PN 6 bars, tabernacle en polyester, dispositif antifraude couronne en béton armé de 50 cm de
diamètre et 15 cm d’épaisseur autour de la bouche à clé, etc.),
- Le raccordement à la conduite,
- La fourniture et pose de bande adhésive de protection contre la corrosion autour des pièces de branchement,
- La fourniture et pose de grillage avertisseur bleu, sur toute la largeur et la longueur de tranchée du branchement,
- Le remblai compacté de la tranchée,
- Confection et finition de la niche du compteur
- La fourniture, pose et scellement du cadre et porte métallique de la niche du compteur,
- Le marquage et inscription des initiales de l’ONEE – Branche Eau en arabe et en français,
- La réfection de la saignée des murs,
- Peinture et numérotage de la porte de niche
- La pose de compteur qui sera fourni par l’ONEE-Branche eau,
- Le raccordement côtés abonnés,
- Les frais d’outillage et de matériel, en usines ou sur le site,
- Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’entrepreneur,
- Tous les frais afférents aux essais de contrôle des matériaux constitutifs et de réception des fournitures en usine.
- La remise en état des lieux,
- Réfection des chaussées et trottoirs de toute nature.
- Paiement de redevance de la dégradation des chaussées (dans le cas de la réhabilitation ou transfert de branchement, l’entreprise doit présenter le PV de réception
des réfections réalisées et la main levée de la municipalité à la fin de chaque exercice)

Prix N°4 : Rémunération pour l’entretien de conduites d'eau potable entre DN250 (inclus)et DN400 (inclus) (ml) :

Ce prix comprend toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux d’entretien de conduites d'eau potable entre DN250 et DN400, notamment :
- Travaux de dépose des éléments de conduites de réseau d’eau potable.
- Le déblaiement de l'emprise des travaux,
- L'ouverture de fouille à l'aide de tout matériel d'excavation manuel ou mécanique,
- La démolition, l’enlèvement et l’évacuation des blocs de béton et maçonneries éventuels,
5
 - Le soutènement, l’étaiement, et le blindage des tranchées, contre les éboulements des terres,
- Le drainage des eaux si nécessaire,
- La dépose de l’élément défectueux de canalisation,
- Toutes les dépenses de fournitures qui s’entendent livrées, rendues et rangées à pied d’œuvre ou aux dépôts indiqués par le maître d’œuvre,
- La fourniture, le transport, le bardage et la pose complète dans les règles de l’art des conduites, et de leurs raccordements aux pièces spéciales, robinetterie et
appareillages de sécurité
- Les joints et tout accessoire de raccordement des éléments de conduites y compris les coudes et les bouchons,
- Tous les frais de transport à pied d’œuvre,
- Les frais d’outillage et de matériel, en usines ou sur le site,
- Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’Entrepreneur,
- Tous les frais afférents aux essais de contrôle des matériaux constitutifs et de réception des conduites en usine,
- Tous les frais afférents aux essais des conduites en tranchées,
- Les frais résultants de l’occupation temporaire des terrains en dehors de l’emprise des travaux, des dégâts aux chemins, du maintien de la circulation sur les routes et
chemins, des accès des propriétés privées et de leur clôture, de l’écoulement des eaux pluviales et ménagères, ainsi que l’évacuation ou l’épuisement des venues
d’eaux souterraines
- Les mesures nécessaires à la sécurité et l’hygiène du personnel.
- La fourniture et pose de grillage avertisseur bleu, sur toute la largeur et la longueur de tranchée,
- Le remblai compacté de la tranchée,
- La remise en état des lieux,
- Réfection des chaussées et trottoirs de toute nature.
- Paiement de redevance de la dégradation des chaussées (dans le cas de la réhabilitation ou transfert de branchement, l’entreprise doit présenter le PV de réception
des réfections réalisées et la main levée de la municipalité à la fin de chaque exercice)

Prix N°5 : Rémunération pour le changement des vannes défectueuses d'eau potable entre DN250 (inclus) et DN400 (inclus) (U) :

Ce prix comprend toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux de changement des vannes défectueuses d'eau potable entre DN250 et DN400, notamment :
- Les terrassements en terrain de toute nature,
- Les étaiements et blindages,
- L’épuisement de l’eau de surface et de ruissellement autour des terrassements,
- Le nettoyage et le compactage du fond de fouilles,
- La fourniture et réalisation du lit de pose, en sable sur une épaisseur de 10 cm, ou en gravillons concassés sur une épaisseur de 20 cm, si le fond de fouille est rocheux
ou s’il y a risque de ruissellement d’eau,
- La dépose du robinet vanne défectueux.
- Fourniture, transport et pose de robinet vanne, avec joints, boulons, écrous et accessoires de raccordement aux conduites et appareillages de sécurité. Ils
comprennent toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux, notamment :
- Toutes les dépenses de fournitures qui s’entendent livrées, rendues et rangées à pied d’œuvre ou aux dépôts indiqués par le maître d’œuvre,
- Les joints, brides, boulons, écrous et tout accessoire de raccordement,
- Les frais d’outillage et de matériel, en usines ou sur le site,
- Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’entrepreneur,
- Tous les frais afférents aux essais de contrôle des matériaux constitutifs et de réception des fournitures en usine.
6
 - Ce prix rémunère également la création de nouvelles vannes de séparation des étages ou secteurs.
- La fourniture et pose de grillage avertisseur bleu, sur toute la largeur et la longueur de tranchée du branchement,
- Le remblai compacté de la tranchée,
- La remise en état des lieux,
- Réfection des chaussées et trottoirs de toute nature.

Prix N°6 : Rémunération pour le changement, dépose et pose de compteurs petits calibres (U) :

Ces prix rémunèrent le changement, la dépose et/ou la pose et/ou suppression complète et suivant les règles de l’art de compteurs petits calibre fournis par l’ONEE-Branche
Eau, et de leurs raccordements aux conduites et appareillages. Ils comprennent toutes les dépenses nécessaires à l’exécution des travaux, notamment :
- Dépose de compteurs pour résiliation du contrat d’abonnement
- Pose de compteur y compris dispositif antifraude pour abonnement ou réabonnement
- Changement de compteurs défectueux ou âgés y compris dispositif antifraude.
- Fourniture transport et pose de tous les accessoires de bon fonctionnement.
- Tous les frais de transport à pied d’œuvre et de pose, y compris ceux des fournitures éventuelles du Maître d’œuvre, prises en compte par l’entrepreneur,
- Les frais d’outillage et de matériel, sur le site,
- Les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant à l’entrepreneur,
- Tous les frais afférents aux essais de mise en service,
- La remise en état des lieux,
- Réfection des chaussées et trottoirs de toute nature.