Eléments d’analyse Marivaux, né en 1688 et mort en 1763, est une figure majeure du théétre de I’époque des traite souvent de l'amour comme dans les Lumiéres. Principalement connu pour ses comeédies, il y Fausses Confidences. Lorsque Marivaux écrit L’fle des esclaves, il interroge cette fois le théme des relations sociales. A travers ’histoire de I'inversion des réles entre des esclaves et leur maitre, ce sont des réflexions sur la nature humaine dans son rapport & l’autorité et au pouvoir, et sur la société quant 4 ’hypocrisie des convenances, qui sont soumises au public. On retrouve également un topos de la comédie & travers la figure typique du valet. Dans extrait que nous étudions, qui est la scene @exposition de la pice, nous suivons le dialogue entre Iphicrate et son valet, Arlequi naufrage sur I'lle des esclaves. On peut dés lors se demander en quoi cette scéne d’exposition pose suite a leur d’emblée la réflexion sur le rapport entre maitre et valet. Le texte peut étre découpé selon les mouvernents suivants : © Ligne 1-9 : le décor, la situation initiale et |’élément déclencheur © Ligne 10-23 : ’inquiétude d’Iphicrate face & le gaieté d’ Arlequin Procédés Interprétations = Interjection + impératif _|- Dans Ja premiere réplique d’Iphicrate, on constate qu’il s’adresse 4 Arlequin en tant que maitre 4 travers l'emploi de Vimpératif : il lui donne des ordres. Antithése : « sauve » / - L'emploi de ces deux mots opposés crée une attente chez le « perdu » spectateur, comme le veut ume scéne d’exposition dont une des fonctions est de susciter l’intérét. Nous sommes dés lors curieux de connaitre le mystére qui doit lancer I’intrigue. ~ Cadre spatial ~ Bien qu'il s'agisse d'une utopie, elle est ancrée dans une certaine réalité puisque la ville d’Athénes est citée. On remarque d’ailleurs la référence & l’Antiquité, propre aux lassiques et aux Lumigres. = Interjection + registre - La réaction d’Arlequin pose d’emblée la dimension comique comique du personnage. Le double emploi de I'interjection «oh! », montre la réaction amusée d’Arlequin a I’évocation du nom de Vile. La toumure familiére de sa question, elle, permet de provoquer l’explication qui doit nous éclairer. ~ Antithése : «esclaves »/ | Le fond et la forme du texte se rejoignent parfaitement ici. « maitres » Les deux mots opposés sont séparés par le verbe « révolter ». Or, celui-ci peut signifier « retoumner », et c'est ce dont il s'agit ici: un retournement de situation. L’élément déclencheur est donné, la pice propose une réflexion sur les,Lao -23. - Présent de vérité générale « chaque pays a sa coutume » = Locution adverbiale : « & la bonne heure » = « Cela est vrai.» = Interjection « Eh - Connecteur logique marqueur d’opposition «mais » + antithéses : « danger » et « perdre » contre « liberté » et « vie » - Registre ironique ~ hyperbole + antiphrase - Didascalie : champ lexical de la gaieté + interrogations successives ~ Champ lexical de la gaieté : «dréle », « rire », « gaieté » ~ Aparté : « Le coquin abuse de ma situation ; j’ai mal fait de Ini dire ot nous sommes. » rapports entre maftres et esclaves a travers Vhistoire de la ‘vengeance de ces derniers. ~ En parlant ainsi, Arlequin change déja de statut. Il devient celui qui fait preuve de sagesse face & Iphicrate qui panique. On assiste déja a l’inversement des réles. - En plus de Ja désinvolture dont il fait preuve, Arlequin montre clairement que le sort possiblement funeste de son maitre ne lui importe pas ; « & la bonne heure » signifie « trés bien », Ce premier mouvement montre clairement comment le cadre et I’élément déclencheur font de cette scéne d’exposition un modéle du genre. La suite va permettre de construire la réflexion sur le rapport maitre / valet a travers opposition des sentiments des deux personages. ~ Cette phrase trés bréve marque le changement de statut et contraste fortement avec le début du movement précédent lorsque Iphicrate donnait des ordres & Arlequin. Elle montre également la perte de force du personage et met en relief. son inquiétude. = Cette interjection marque I’insouciance d’Arlequin et sa légareté. Ainsi, alors qu’Iphicrate est en danger de mort, il relativise en affirmant qu’ils sont toujours en vie. - Le «mais» marque la différence entre les deux personnages qui s’opposent. Les termes employés par Iphicrate rendent compte de sa crainte. - L’hyperbole tient dans le fait que nous savons qu’Arlequin n’a pas d’affection pour son maitre. L’antiphrase consiste a dire le contraire de ce que Von pense. De plus, expression «de tout mon coeur» est surjouge et produit un registre ironique. ~ Arlequin se rie de la situation, Sa gaieté, que I’on comprend grce aux didascalies (« siffle », « distrait », « chante »), s'oppose aux nombreuses interrogations d’Iphicrate qui mettent en relief ses inquiétudes. - Une nouvelle fois, le champ lexical de la gaieté vient confirmer I’idée que les sentiments d’Arlequin s’opposent & ceux d’Iphicrate, - Laparté, soit le fait que le personnage parle sans qu’Arlequin ne I'entende, permet au spectateur de connaitre les sentiments d’Iphicrate de facon explicite puisqu’il évoquesa « situation ». Ainsi, dans ce second mouvement, on assiste & une opposition des sentiments entre les deux protagonistes. Cette scéne d’exposition qui répond aux attentes, c’est-i-dire qu’elle pose le décor et Vintrigue, permet @ Marivaux de construire les bases d’un argumentaire qu’il développe tout au long de la piéce. A travers l'inversement des réles entre maitres et valets, il va donner une lecon @humanisme & ceux qui maltraitent leur personel. Cependant, le valet conserve tout de méme sa dimension comique comme nous V’avons avec Arlequin, et sa légéreté, qui est celui qui empl Vironie, La question de humour comme moyen de dénonciation des défauts humains semble universelle et intemporelle puisque, des bouffons du Moyen Age aux humoristes de nos jours, le procédé reste le méme.