Apresentudo inspirudu nu trududo du

pubIicudo do website:
Journey to Forever
iodieseI
www,gourneytoforever,org
Edido e trududo: Jorge Timmermunn
Revisdo: Itumur Vieiru
Rede Permeur {SC} rusiI
www,permeur,org,br
Z00
Tem superudo o Ieo vegetuI no uso em muitus provus
em diferentes puses incIuindo miIh5es de quiI5metros de
estrudus,
iodieseI
O uso do biodieseI tem uIgumus vuntugens cIurus sobre o
uso do Ieo vegetuI:
funcionu em quuIquer motor dieseI sem modificIo
bustu compIetur o tunque e purtir;
Em cIimus frios funcionu meIhor que o combustveI de
Ieo vegetuI mus ndo tdo bem como o dieseI fssiI;
O biodieseI um combustveI uIternutivo
Iimpo seguro e pronto puru usur
iodieseI
Se quer fobrico-Io voc mesmo, ho
muifos receifos disponveis poro fo;er biodieseI de boo
quoIidode, fodos foIom o mesmo que oqui.
Ndo recomendumos nudu
u responsubiIidude de cudu um,
Leio com ofeno:
AIguns dos produfos so muifo
perigosos, tome todus us precuu5es, Se voc se
queimor, mufiIor, ficor cego ou morrer ficoremos muifo
frisfes, mos no seremos responsoveis.
W &se Iuvos odequodos, ovenfoI e ocuIos profefores.
W As Iuvos devem ser resisfenfes oos produfos qumicos, compridos poro que
cubrom os mongos e ossim os broos ficom fofoImenfe profegidos.
W o respire os vopores, o mefonoI pode cousor cegueiro e morfe, no deves
beb-Io por nenhum mofivo, eIe fombm obsorvido peIo peIe.
W hidroxido de sodio pode cousor queimoduros groves e morfe.
W "uondo misfurodos, esfes dois produfos, fornom mefoxido de sodio. E um
produfo exfremomenfe cousfico (corrosivo).
Sdo produtos perigosos trutur com cuidudo|||
W %enho sempre oguo correnfe por perfo quondo monipuIor esfes produfos.
W Iugor de froboIho deve ser muifo bem venfiIodo.
W o pode hover por perfo pessoos oIheios oo processo, nem crionos nem
moscofes.
iodieseI
Segurunu:
O processo de trunsesterificudo converte os steres
trigIicerdeos em steres uIcuIinos {biodieseI} mediunte um
cutuIisudor {sodu custicu} e um IcooI {normuImente
metunoI} que formu metiIsteres,
iodieseI
Descrido do processo {reIembrundo}:
Os Ieos vegetuis e us gruus unimuis sdo
trigIicerdeos {TSs} compostos por trs cudeius de cidos
gruos unidus u umu moIcuIu de gIicerinu,
Os trigIicerdeos sdo steres, Os steres sdo cidos
gruos unidos u um IcooI no cuso u gIicerinu {que um
IcooI pesudo curbonos},
O probIemu que podem se ucubur os reutivos untes de se compIetur u
reudo ou pode ser que u temperuturu u ugitudo ou o tempo de esperu
ndo segum os udequudos,
iodieseI
Nu trunsesterificudo u moIcuIu de trigIicerdeo se divide em
trs moIcuIus de metiIster e umu de gIicerinu,
A sodu custicu quebru os enIuces que unem os cidos gruos com u
gIicerinu u gIicerinu ufundu no recipiente e us cudeius de cidos gruos
se unem uo metunoI,
Estu reudo ucontece em trs etupus:
Primeiro umu cudeiu de cido gruo sepuruse do trigIicrido e une
se uo metunoI formundo umu moIcuIu de metiIster; ficu um digIicrido,
FinuImente o monogIicrido se converte em metiIster por muio du
substituido du gIicerinu por metunoI, Aqui se compIetu u reudo,
ogo sepuruse du gIicerinu outru cudeiu de cido gruo que tumbm
unese u umu moIcuIu de metunoI formundo u segundu moIcuIu de
metiIster deiundo um monogIicrido,
Por isto importunte fuzer bem o biodieseI sendo,,,
MEOR NO FAZER|
iodieseI
O resuItudo que ficum no biodieseI restos sem converter
ou purciuImente convertidos,
Entdo o que ucontece se u reudo ndo se compIetu?
O Ieo vegetuI um bom combustveI o probIemu ndo o
Ieo cru mus us moIcuIus do trigIicerdeo que reugem peIu metude
deiundo digIicerdeos e monogIicerdeos que ndo sdo bons puru o
motor,
Os digIicerdeos ndo urdem bem e deium restos requeimudos
que entopem os condutos e os monogIicerdeos produzem corrosdo e
outros probIemus,
"Purece que puru o timo funcionumento do motor necessrio
munter us quuntidudes de gIicerinu mono e digIicerdeos ubuio de
01%,"
Nu reuIidude o processo nuncu se compIetu 100%,
Antes de se compIetur uIcunu o equiIbrio; sempre restu umu
certu quuntidude de gIicerdeo sem reugir,
A veIocidude de reudo diminui progressivumente e
nuncu se compIetu uo todo, Ao finuI u quuntidude de
gIicridos mnimu e cumprese com os Iimites fiudos peIos
ndices de quuIidude,
iodieseI
No comeo u reudo muito rpidu por isto uIguns
uchum que bustu misturur um pouco e g ficu pronto,
Se equivocum,
Primeiro se converte u metude dos trigIicerdeos em
digIicerdeos em seguidu em monogIicerdeos e finuImente em
biodieseI novumente se converte u metude do que restu e
em seguidu outru vez u metude do que restuvu ute que ficu
umu quuntidude nfimu,
iodieseI
Estus propor5es sdo constuntes puru quuIquer voIume de
biodieseI u ser produzido,
Como comeur?
Comece fuzendo umu provu com um Iitro de Ieo novo em
um Iiq0idificudor veIho g que eIe NUNCA dever voItur
cozinhu,
Vumos fuu|
Compre: metunoI sodu custicu Ieo de cozinhu
e v em frente|||,
Aqui est u receitu:
Nu provu use um Iitro de Ieo vegetuI com Z00 mI de
metunoI com grumus de sodu custicu {NuO},
iodieseI
O Processo:
Misturur os g de NuO com os Z00 mI de
metunoI numu gurrufu de vidro de gurguIo estreito e com
tumpu puru evitur respingos,
O metido se produz conservu e munipuIu
SEMPRE em recipientes fechudos,
O primeiro pusso u produdo do metido de sdio,
A sodu custicu udicionudu uo metunoI produz o
metido de sdio que umu reudo eotrmicu {que
desprende cuIor},
O metido perigoso corrosivo e difciI de
mescIur u diIuido tem que se compIetur totuImente untes
de poder usIu,
iodieseI
Despegur com cuidudo o metido de sdio nu puneIu
do Ieo, A reudo comeu imediutumente formundo dois
produtos:
gIicerinu no fundo du puneIu
biodieseI fIutuundo sobre u gIicerinu,
Esquentur o Ieo numu puneIu de ino isto diminui u
suu densidude e fuciIitu u reudo com o metido u
temperuturu timu puru este processo de " C,
Ndo esquente demuis porque o metunoI se evuporuru {eIe
ferve u 47" C},
O segundo pusso:
Meer durunte umu horu temperuturu constunte e
deiur repousur durunte u noite todu,
No diu seguinte uspiruse 1 Iitro de biodieseI ficundo no
fundo Z00 mI de gIicerinu,
iodieseI
Agoru sim pode se tentur u produdo de 10
ou Z0 Iitros de biodieseI,
As propor5es os pussos e os cuidudos serdo
os mesmos,
Entdo neste cuso usur:
10 ou Z0 Iitros de Ieo de cozinhu novo,
Z ou 4 Iitros de metunoI,
ou 70 grumus de NuO,
Pode ser construdo um butedor de biodieseI
com umu puneIu com tumpu de ino e instuIundo
umu furudeiru com um eio misturudor de tintus,
iodieseI
Minireutor puru provus
Este minireutor fciI de fuzer com poucos
muteriuis quuse todos du cozinhu e umus poucus
ferrumentus, eficuz seguro e hermtico sem
respingos nem fugu de guses quentes, Serve puru
provus de 1 Z Iitros e puru processos de umu etupu
ou duus, Tem controIe de ugitudo de temperuturu e
porttiI,
,907,8
OUmu bombonu de trs Iitros de DPE com duus
tumpus {umu de encuie e outru com roscu};
OPuneIu ino;
OFurudeiru eItricu;
OAbruudeiru puru u furudeiru;
OEstruturu de suporte puru furudeiru;
OAgitudor;
OFogureiro de gs porttiI;
ODuus gurrufus de meio Iitro de PET,
iodieseI
Minireutor puru provus
O ugitudor umu vuretu de uo deve
trunspussur u tumpu por umu buchu de
mudeiru duru com o furo euto puru o
dimetro do eio do ugitudor,
Recortur nu tumpu um quudrudo do tumunho du buchu de mudeiru,
Fuzer duus fendus pouco profundus em cudu umu dus quutro fuces
du peu gusto ucimu e ubuio de onde se encuiu tumpu,
Encuiur u buchu e fiur com mussu de resinu epi, Quundo u
resinu endurecer cobrir com siIicone,
Esquentur o Ieo e verter dentro do reutor,
Introduzir o ugitudor no reutor, Inserir u tumpu com u
buchu e upertur com firmezu, CompIetur us duus
gurrufus de medio Iitro com guu temperuturu do
processo, CoIocur o reutor dentro du puneIu, Puru que o
reutor ndo se movu inserir us gurrufus em cudu Iudo,
Acrescentur guu quente nu puneIu ut o nveI do Ieo,
ReguIur o fogo e Ievur u guu ut u temperuturu do
processo Iogo desIigur,
InstuIur u furudeiru ugustur o eio ugitudor e Iigur,
iodieseI
Minireutor puru provus
Adido do metido
Misturur o metido em gurrufus de DPE com duus
tumpus {umu encuiudu com pressdo e u outru enroscudu},
Prepurudo du tumpu puru pussur o metido puru o
reutor:
Fuzer dois furos numu outru tumpu du gurrufu e
fiur dois segmentos curtos de tubo de pIstico ou
cobre de dimetro 4mm unidos tumpu com mussu
epi, Um dos tubos por dentro estender quuse ut
o fundo; o outro por foru unir um segmento de tubo
de pIstico fIeveI de dimetro mm, Fiur um
terceiro segmento de tubo de cobre tumpu pequenu
do reutor,
Puru pussur o metido puru o reutor {quundo
o metido estiver frio} substituir u tumpu
originuI peIu modificudu upertundo bem,
Minireutor puru provus
Unir o etremo Iivre do tubo fIeveI uo tubo que
utruvessu u tumpu pequenu do reutor, Com cuidudo
Ievuntur u gurrufu do metido por cimu do reutor e
virur,
Vui entrur ur peIo tubo uberto que chegu ut o fundo
{que ugoru u purte muis uItu}; o metido fIui peIo
tubo fIeveI utruvs du tupu do reutor ut cuir sobre
o Ieo,
Quundo ndo restur metido nu gurrufu deiur nu
mesu gunto uo reutor, Os vupores de metunoI que ndo
se condensurem no reutor o furdo nu gurrufu e poder
ser reutiIizudo,
iodieseI
iodieseI
Minireutor puru provus
ControIur u temperuturu com um term5metro e
esquentur quundo necessrio, Isto bustunte
seguro incIusive usundo gs e com u furudeiru
Iigudu porque ndo sui vupor de metunoI durunte o
processo, A temperuturu umbiente s tem que
corrigir u temperuturu du misturu um pur de
vezes cudu horu,
A bombonu de DPE trunsIcidu mus pode se
ver como se desenvoIve u reudo e us trocus de
viscosidude e cor do Ieo,
Quundo terminur u reudo desIigur u furudeiru e
virur o reutor de Iudo puru o repouso com u tumpu
pequenu puru buio, Puru drenur u gIicerinu
simpIesmente incIinur e ufrouur u tupu pequenu;
fechur quundo suir o biodieseI,
uruto simpIes seguro e eficuz,
iodieseI
Reutor simpIes puru Z0 Iitros
Esse reutor puru testes fciI
de fubricur com poucos muteriuis
quuse tudo ferro veIho,
eficuz seguro e hermtico
sem respingos nem guses quentes,
Serve puru os processos de umu
e duus etupus e podese Ievur u
quuIquer purte,
Tucho de Z0 Iitros com ubruudeiru de uo nu tumpu,
Aquecedor eItrico de imersdo {ndo muis de cmZ 00
1000 },
Furudeiru eItricu,
Suporte puru furudeiru,
Term5metro,
Misturudor de tintus,
FIunges puru o uquecedor term5metro e ugitudor,
Cintu veduroscus {tefIon},
uchu de mudeiru,
Surrufdo de 10 Iitros {DPE} com duus tumpus puru o
metido,
ombu de ur de uqurio,
Tubo de viniI de 1Z mm reforudo,
Tubo de pIstico de mm,
Tubo de cobre de 4mm,
Mussu epi,
Vedunte de siIicone
iodieseI
Reutor simpIes puru Z0 Iitros
iodieseI
Reutor simpIes puru Z0 Iitros
Suporte puru furudeiru
O suporte pode se fuzer com nguIos de
uo soIdudos ou upurufusudos,
Apresentumos dois suportes um com u
ubruudeiru que vem com u furudeiru
presu u um tubo,
Em vez de umu ubruudeiru este
suporte pode ser feito com ferro
curvudo,
Com vrios furos pode se
mudur puru diversus uIturus,
iodieseI
Reutor simpIes puru Z0 Iitros
Umu ubruudeiru de uo fechu u tumpu
hermeticumente,
Vegu tumbm que nu tumpu do tucho de Z0
Iitros upurecem trs uberturus com tumpu:
umu puru o term5metro
umu puru u entrudu do metido
umu puru o ugitudor,
O eio entru no reutor utruvs
dumu buchu de mudeiru duru,
DetuIhe du tumpu e buchu do ugitudor
Entdo usur um uquecedor do tumunho udequudo e coIocur
horizontuI, A unido deve ser sIidu e impermeveI dever
ser soIdudu e isoIudu com mussu epi,
O uquecedor de imersdo sempre deve estur submerso puru
evitur que esquente demuis e provoque um incndio,
iodieseI
Reutor simpIes puru Z0 Iitros
Aguste do uquecedor eItrico {001000}:
Este ndo deve ser muior do que cmZ du suu
superfcie puru evitur que esquente demuis o Ieo sendo
ser necessrio ugitur permunentemente,
Adio do metxido
iodieseI
Reutor simpIes puru Z0 Iitros
No mtodo simpIes usumos bombonu de DPE {poIietiIeno
de uItu densidude} ou outros simiIures com tumpu
roscudu {preferiveImente com tumpu de pressdo debuio
du tumpu roscudu}, Primeiro: por dentro o metunoI Iogo
udicionur gruduuImente u sodu custicu, meIhor ugitur
de Iudo u Iudo formundo um redemoinho em vez de
ugitur de cimu puru buio, O metido ndo est pronto
ut que ndo tenhu se dissoIvidu todu u sodu custicu, O
recipiente trunsIcido e pode ver se ficum cristuis no
fundo sem dissoIver,
Puru este reutor usur umu bombu de ur de uqurio puru
trunsferir o metido puru o reutor por um tubo
fIeveI sem se epor em ubsoIuto, impo seguro e
simpIes, Du mesmu muneiru pussur o metunoI de um
recipiente puru outro,
Adio do metxido
iodieseI
Reutor simpIes puru Z0 Iitros
O tubo de viniI trunudo de 1Z" pussu utruvs de um furo du tumpu
grunde vedudo com mussu epi por dentro e por foru e chegu ut o
fundo do recipiente, O outro etremo encuiu num furo nu outru tumpu
{tumbm vedudu por dentro e por foru} que roscudu em umu dus bocus
do reutor,
Quundo u bombu est funcionundo o recipiente de DPE se enche de
ur e o metido obrigudo u subir peIo tubo de viniI, Quundo utinge o
ponto muis uIto du curvu desce peIo outro etremo do tubo no reutor,
Umu vs que tenhu comeudo u fIuir se produz o efeito sifdo, Demoru
uproimudumente dois minutos puru trunsferir todo o metido,
Du tumpu pequenu sui um tubo de cobre de 4 cm e
4 mm {1"} de grossuru puru se ugustur
mungueiru du bombu de ur,
UtiIizur 1 Iitros de Ieo, Com estu quuntidude deve ficur espuo dentro do
reutor puru o metunoI sem que chegue ut u bordu, Pode se uquecer o Ieo
com fogureiro u gs em outro recipiente em seguidu usur o uquecedor
eItrico upenus puru munter u temperuturu, Com isoIumento trmico em
todo o reutor se muntm o cuIor e poupuse energiu,
&8o do reator
iodieseI
Reutor simpIes puru Z0 Iitros
Seguindo estus instru5es ndo h perigo de eposido uo vupor de
metunoI, A temperuturu umbiente normuI {Z0" C 0" C} o ecesso de
metunoI ndo se evuporu e ndo h perigo, Se te preocupus com os vupores
de metunoI podes tirur o biodieseI du mesmu formu em que se introduz o
metido com um tubo de viniI com umu tumpu unidu u cudu etremo,
Poders ver como comeum u pussur os subprodutos peIo tubo e poders
purur u tempo, O que restur no reutor {os subprodutos e um pouco de
biodieseI} coIocur num recipiente com dreno no fundo, Quundo estegu
cheio e sepurudo em duus fuses tirur os subprodutos peIo fundo e
ugregur o biodieseI no seguinte processo,
onden8ador de metanoI
iodieseI
Reutor simpIes puru Z0 Iitros
Este simpIes condensudor serve puru recuperur o ecesso de metunoI que
ficu nu misturu de subprodutos depois du trunsesterificudo, O metunoI
recuperudo pode se usur puru fuzer muis biodieseI,
Ndo sepure o metunoI nestu etupu se o que quer
sepurur u misturu dos componentes {gIicerinu cidos
gruos Iivres e sodu custicu} muito difciI se fuItur o
metunoI, Depois de sepurur os componentes podese
recuperur o metunoI du gIicerinu,
construdo com 0 cm de tubo de pIstico de cm
de dimetro com os etremos tumpudos e 1 m de
tubo de cobre de 1 cm de dimetro unidos com
udesivo puru tubos de pIstico mussu epi e siIicone,
Umu bombu de ur bombeiu guu friu de um buIde puru
o etremo inferior do condensudor; u guu sui peIo
etremo superior e voItu puru o buIde,
onden8ador de metanoI
iodieseI
Reutor simpIes puru Z0 Iitros
O tubo de cobre ndo est em espiruI pussu
o tubo em Iinhu retu sobressuIente nos
etremos {ussim suficiente}, O etremo
inferior entru no recipiente que coIhe o
metunoI, O etremo superior curvudo
puru buio e Iigudo u umu dus tumpus do
reutor, O condensudor fiudo uo reutor
peIus ubruudeirus,
A purte curvu do tubo de cobre est isoIudu puru que o
vupor de metunoI ndo comece u se condensur untes de
chegur no condensudor, Se condensusse untes de pussur
u curvu voIturiu uo reutor em vez de ir puru o
condensudor,
De 1 Iitros de subprodutos devem ser recuperudos trs
Iitros de metunoI, O metunoI recuperudo pode ser usudo
puru o seguinte Iote de biodieseI,
onden8ador de metanoI
iodieseI
Reutor simpIes puru Z0 Iitros
Em seguidu diminui u quuntidude de metunoI nu misturu e uumentu o ponto
de ebuIido; seguir esquentundo puru que ndo deie de ferver,
Ao finuI do processo u temperuturu de uns 100" C,
Se consegue trs Iitros ou muis de metunoI Iimpo e pronto puru voItur u
usur,
CoIocur 1 Iitros do subproduto no reutor
coIocur o ugitudor no seu IocuI e fechur
hermeticumente, As ubruudeirus muntm o
condensudor sepurudo do reutor,
Como funcionu
Conectur u bombu de guu, A guu friu do buIde circuIu utruvs do
condensudor e Iogo voItu uo buIde,
Conectur o uquecedor de imersdo e o ugitudor, O ugitudor
ndo imprescindveI mus distribui meIhor o cuIor,
ControIur o uumento du temperuturu,
O metunoI comeu u evuporur entre " C e 70" C,
iodieseI
Agoru vumos pensur em como produzir biodieseI
u purtir de Ieo de cozinhu g usudo,
Sem dvidu que estu u uIternutivu muis
interessunte mus uo mesmo tempo u muis difciI
{no entunto ndo impossveI},
A primeiru u presenu de guu no Ieo
requentudo devemos tirur u guu foru, A guu
demoru o processo de trunsesterificudo e pode
formur muito subdo,
Duus quest5es deverdo ser considerudus:
A segundu ser u comprovudo du ucides do
Ieo quundo uquecido upurecem muitos TSs que
devem ser neutruIizudos,
iodieseI
iodieseI de oIeos usodos no co;inho
O Ieo usudo pode estur misturudo com guu e estu pode ufetur u
sodu custicu especiuImente se se usu muitu sodu, Neste cuso se
formuru umu geIutinu, Puru suber quuntu guu tem o Ieo esquentur
meio Iitro numu puneIu e medir u temperuturu com o term5metro,
Se tem guu comeur u pipocur u 0" C ou menos, Se ndo pipocu
ut os 0" C ndo ser necessrio secur o Ieo,
Eiste outro mtodo consome menos energiu e ndo tem risco de
formur cidos gruos Iivres por ecesso de cuIor,
Aquecer o Ieo ut 0" C munter u temperuturu durunte quinze
minutos e verter o Ieo em outro recipiente puru que repouse peIo
menos Z4 horus, Os 90% do contedo Ieo que podes usur, Os
10% restunte {que est no fundo} guu que ndo deves misturur
com o Ieo,
Primeiro: Comprovur u quuntidude de guu,
iodieseI
iodieseI de oIeos usodos no co;inho
O Ieo usudo precisu de muis cutuIisudor que o Ieo novo puru
neutruIizur os cidos gruos Iivres {AS} que se formum uo
cozinhur o uzeite e interferem nu trunsesterificudo,
Segundo: Comprovur u ucides do Ieo,
Dever ser feitu umu medido puru determinur o contedo
de AS que tem no Ieo e quuntu sodu ser necessriu puru
neutruIizIos,
O meIhor usur um medidor de p eIetr5nico ou
tirus de medido do p {pupeI tornussoI} ou
soIudo de fenoIftuIenu,
Isto determinur o p o nveI de cidobuse,
O vuIor 7 neutro vuIores inferiores sdo cidos e vuIores
muiores bsicos,
iodieseI
iodieseI de oIeos usodos no co;inho
Segundo: Comprovur u ucides do Ieo,
O meIhor u medido do ph, de formu eIetr5nicu,
O mtodo do pupeI muis fciI porem pouco euto,
Ndo tendo estes recursos podese usur umu soIudo de
fenoIftuIenu,
A fenoIftuIenu ficu incoIor com p inferior u rosu ou
mugentu com p, entre 4 e e vermeIho no p 104,
Puru isto dissoIver umu grumu de sodu custicu num
Iitro de guu destiIudu,
O primeiro prepurur umu soIudo de sodu custicu u 01 %,
iodieseI
iodieseI de oIeos usodos no co;inho
Segundo: Comprovur u ucides do Ieo,
Num vuso de precipitudos pequeno dissoIver 1 mI de
Ieo em 10 mI de IcooI isopropIico puro, Esquentur
em bunhomuriu e meer ut que todo o Ieo estegu
dissoIvido, Adicionur duus gotus de soIudo de
fenoIftuIenu,
Com umu seringu gruduudu coIocur soIudo de
sodu 01% gotu u gotu nu soIudo de Ieo
IcooIfenoIftuIenu, Agitur todo o tempo ut
que u soIudo vire rosu {mugentu} e muntenhu u
cor por 10 segundos, Anotur u quuntidude de mI
du soIudo de sodu que foi usudu e somur ;
estu ser u quuntidude de grumus de sodu por
Iitro de Ieo,
iodieseI
iodieseI de oIeos usodos no co;inho
Segundo: Comprovur u ucides do Ieo,
Cuidudo com u vuIorudo fuu duus vezes s por segurunu,
A produdo pode ser menor que com o Ieo novo de 10 Iitros
de Ieo podese obter 9 Iitros de biodieseI,
Agoru procedu como com Ieo novo:
Pesur u quuntidude de sodu custicu necessriu e misturur
com o metunoI {produdo do metido},
Vui esquentur e demorur muis em reugir porque ugoru tem
muis sodu custicu, Isto ut u dissoIudo totuI,
Agregur com muito cuidudo o metido de sdio uo Ieo
quente sempre meendo e continuur meendo durunte umu
horu, Deiur que u misturu repouse todu u noite e Iogo
uspirur o biodieseI com um sifdo,
Se o combustveI de bou quuIidude u sepurudo
rpidu e todus us impurezus ficum nu guu, Se o
biodieseI superou estu provu pode ser Iuvudo e usudo
com trunq0iIidude,
iodieseI
iodieseI de oIeos usodos no co;inho
Fuu umu provu de quuIidude||
Misfuror num vidro Ib0 mI de biodieseI sem Iovor, jo
seporodo o gIicerino e depois de do;e horos de repouso,
com Ib0 mI de oguo.
%ompor e ogifor vigorosomenfe duronfe de; segundos.
Se formur umu emuIsdo,
Deiur em repouso,
Em meio horo, ou menos, devero ficor por cimo o biodieseI
crisfoIino, e deboixo oguo Ieifoso.
iodieseI
iodieseI de oIeos usodos no co;inho
uvugem do biodieseI:
o fenfe Iovor o biodieseI se oindo no compIefou o reoo,
porque se formoro umo emuIso que no podero ser reproces-
sodo. Anfes de Iovor fo;er umo provo de quoIidode com oguo num
vidro bem fechodo.
Exisfem duos fcnicos muifo usodos peIos fobriconfes de
biodieseI coseiro.
- Lovogem com nvoo.
- Lovogem com boIhos.
Recomenduse ndo utiIizIus,
Descrevemos u seguir u Iuvugem por ugitudo com guu
iodieseI
iodieseI de oIeos usodos no co;inho
Por ugitudo com guu,
4- Deixor que se seque num recipienfe oberfo bem venfiIodo.
Podes esquenfor of 48" C poro que seque com mois fociIidode.
uvugem do biodieseI:
I- Com umo hIice movido por um mofor misfuror o oguo e o
biodieseI (I:4 de oguo/biodieseI) of que fenho um ospefo
homogneo (b minufos).
Z- Deixor em repouso duronfe umo horo.
3- Seporor o combusfveI com um sifo e repefir os possos
onferiores oufros duos ve;es.
Dependendo do voIume do Iofe, do fomonho e pofncio dos
mofores, pode-se redu;ir o fempo fofoI do processo o menos
de Z4 horos
Comprovur que ndo h peus de borruchu nuturuI no sistemu
de distribuido de combustveis, Se houver deverdo ser
substitudus, O Viton meIhor,
iodieseI
Usundo biodieseI
Ndo necessrio modificur o motor puru que funcione com
biodieseI mus bom fuzer uIguns ugustes e comprovur
uIgumus coisus,
1 Atrusur o tempo de ingedo dois ou trs gruus puru
compensur o futo do biodieseI ter muior nmero de cetunos,
Isto tumbm fuz com que o combustveI queime com menor
temperuturu o que reduz us emiss5es de idos de nitrognio,
Z O dieseI mineruI deiu muitu sugeiru no depsito e no
sistemu de combustveI, O biodieseI um bom dissoIvente,
Desprende u sugeiru e u urrustu,
No comeo revisur reguIurmente os fiItros de combustveI,
Comeur com um fiItro novo,