Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
11i'-o.lJifi{~mJ
M'§
~m _'~,4460)ilI1:m
""
"',.."
,." .. , ,
""".,.,.,
""2
"", ,,·,,····8 ..
ml~
fAil
•••
;;
a a a ;. ";,;'
;,
io
'"
II •••
•••••••••••••
II II II II II
III
LI II
I, I, I, I,"
..
"44
Imit' - Ir~
J'O) - -::$
NO,SE
CANOPY
*"*'" ) ~~
n[i] f$
I I I I I I
& OOCKPlrr
I I I I I I I I I I I I I I I I I
r- "
I I I I I I I I I I ! !
,"""',
: : : : : : : : • ; ; • ; ; I.;, ;, ;.
"···"",,,,··················------·---·20
Ii Ii Ii III II II
II.
II ••••••••••••••
2:4
FUSEILA,G~
!,
iii i i
-_HA VA rE~~ 010, ,Album Ph ~itW! r~rnllJJ 7-17-)[1,.0' ·1''5~ [I-- & :lot Ir ~j\;JtlJliifjltl ili __ . JI.,mB" , .,."
Variatiollls
[l3asie Camoufl[age
--- & ~==f /9 ,,., "".-" '& Mamings oW the tr~akajllma [Ki-84
l~ -
aaaaa
, ..
,.,.",.""""",
--e,
I, -
---
•.
••
,.
-·------------
..
········,·,·········54
00
WINGS
,."
···,·,···,··············,------'·"-71
, ······················------------------
.. ,··410
-011_
~_IR~I 144601&& I
t+ohar,a
§lmYJ";:~,
J ~')!I~~;:::JWbl::W..-A.±..iJj;i~(sc.#E.,
bLI~ ~f"II::1 ~~li'iiL"iII,I~, ,~fbl~W"led:!:~ IJi 'I h~ ~1fI1!'~ !l.i'(~11 lIf p ltd tit!~ta;l:, ~l~~·w.::;C1·~1ID.·§J'*!~»'f'~~ ,.lq'·.::IBE3*~~:."@O)f..( D, ~ 1:r:.Li:~ ~.Ih~~l.p.lb~~. d~'~i·I.~~'~,ed~ ~I:k~ t.I:iC" thl s ~i1 r!.:iJ~;ll ~~I'I'i1it1i~ t=;lil 'i'!nl~' .h~]p (}i~~ i~i appreml J.IP'.linC~ al,remil·.. ,In [lie' final, dc~JXr0')1] L.,.. ~ ~~~Hir*.;l::J: ~ t®ttt m~~::.. ~fK-~m.!lliii.I1(~'5",l~~~ ..., J~p'tliH~c themselves. ol!'il:!r:~ hl,sl'fll'lc;-d \'8L('j~, in: mm:ri::ITi:l!.l!:I:H*~8j~jRntlt.~c~·i'Y';":,Ilk,' ~~ag_~ ofl:~~~ NmllTicr.. ~'h~~ :b;~;~;_:'5 ht-= L). ,..,":15 'Y 7t: tJ. ~ 1';:';~~!=b ~~JJ)., ~;(II,m:::]~i:I,1 i l~it:'i~l!!Ii'@"";LI~TiI(li~~"~)Y: u i::li:lb·.rfI~~SiClri". " I 441(~.... j ! i.i. \1 fl",d.()lI:i i!] (he i,i!~e..urnruer III" "1~i~~1 tnu t[j~-..., ~ E3-, t!! ril !i,tHl Q)~~ ~ l:~~ ~ ~11' t-:itri 15f'AiIl1t:.w-II~'I~r:I~'''''~';~Ii"i,:11Il'llll~;lal;!;.::~d; ILIe .. iii· ...r... 1]1 I" Cill"" ~ 'o( '!~)44 il'l N.;!l;_~rft!'lr;.;JIii~ IJ~J'" O!'!W. r;I,(;~lI')' i I~ Dht;~, EI $f.tlol' _ ~a;, ~O'j ~~ C' ~ -b 1i;'} ~c lJil~+M ~ ~.M""""~~~'JJ,.:tf.~~!~i'lC1~~1L,
*'
.~~r",'!'l
rn
tJ tJ,~·, ~ 7'"7 =f ':; .;'4;,"ifj.m ~ iJ!j? t-= .t l \-s 9. 1:.', ~ lEIrJ)I ? 0 . 'JT{...-7J~ j[...N 0., 2',q.r7)'±: ~.t. tJ.'~ Jl!I:J:t!f} r!i OOJ '- ".ro!::;l=J: ,~ 1446 rJ):fj ~;:_ ~ -M 1t (d': tr. ~\ T: 3.1- -5 '5 a ~@1 ~ 1"'~ z ~~!in"(l2" 5LiI t:JJil;f!~h;, ~~'~:t!:t.i_,~ ,Wj''l'3 €i n 1tz L:t ~ \ tcr l,. ):f.:I~, Mi ;tEt'J tc 'b J) 'tJ,?:f;ft. ~-g b tt tt!J, 1tw *B 1'l-"t:= i!-5:. :±.~ tJ',~ T Q.c -, c:.:J.. '"' I) - 99:t~« ~~ (~~;¥. c: 0:5~ t.J ~ \ tJ ,t.. l,.. h!;r;: ~~tJ-', t: iJJ IlH1j;ll! r1)~~=€: fll ~ r:~ <. l: ~ t..... t- i1.)tilHilJ ¥<1iBW· 7"[' f ~'~'~ fJ~-3~::-3 -:J ~ ti-Js '
@.:.D
m ¥:J. EI
~r.-:~~LJ'Jm["'''JIW:tI:I§l:mm1,j)'':O):;:Cfj;l
!i'~J!,' WI:'F~ti1t,tli<.'\ihlt;:;
t:r:
':1i1(I!!'1 (W ..
S,- 't~~-;jQ1ir;F.ai, ·Sf rt.~tf::Jl.f2)-f( JI)I~:;....~t:jffi_ !J!:~'!Jp'i~r!,,,'l)I:l' J\9JI~ILI~·,.1fi:en~i~~,m~. M.(J~~ '!.IIJWJl OJ' mi 1;[l;5. .lbDltf.i 0:1'~r l~"D. The pt111C W,1~ ~JIi pped to ..... d ,1fr.lL,- *MJ_~:.-~-::rttm-mtil:;.tt.1i!il!J~~:.-:.;:r:. I.:iu:i ldezedl ihtt» ~~ml p.~~s:;, the remains of Jupunese 1,uOJ:-OI) i rrll:I~L:;.:i1!:ffMpjl-rIfc'!-t whcee it Wi3!~ 1.0 be used by -i;l!JiM,Wtt.:!::.&J. ...(?'.. ... 1f!4!4e.:'iSil-:~, '::(i:r~EIEI~ al j-,- _REI.\o·i:'r!"wel~ q_Llic~l'Y." clnuinuted, " A.~.:J result, thc f lilt: ,Qaht:"a,i..-1rrdi ,r1ltllr:a.i.. bLl~ thai. unit ~l.IIffI:Je'(l
ii.'~Utnl!ti:-:d'::iiT]~f'1;fl~i;iO:-.~
Rai.ir.ffiI1&' 'f&,!J.1,L! C:X8mpl;';~-of: Japanese uircrnft trcm
'i.eJ'i,',~ i'jj
Ftj:~m-Li'>11 a it Dc
1,6h~ r
a nd i't! c i I
,lIl'i':l ...ed
1\;f~I:%mtt::.L:.::...m~~~ ... ;t;.~~ 1'l~.[.: , ~:m..~r~gru i~t~~~ ilhl ~111".'Il"'·!II\·. Tlbl.'~ iOi~8l n~a~,~:i. 111ol! w.r.!I'ld·~ ,=ru" ~tJ~.J;l.'~L !i3:J~~'"'F.-mtC~i~~. "2J.;)-:Z;J~}tt Hrrl}r ...ur .... i~~ ]Vi~~4~'!;~;:i;.!iI,1,! I~~h a v;d liabl,il' ,alt· ·I~"i ! ~ L::.:~mmJ~It"n oI,:~il n~'. '1~,~,~:tt., C:.':.ro;fm?jIC4":~;:h1fl.J!E" .. f)·lk :;t·:JttJ; ·Iifl~'~~r~'~;_"ij;~'~!'i;;~;~~f· '~Ii-L~'li1'lll,Iln" I'll' I he .A!~ii'll .IJ.2~;ll i la.WI7J.f_~~~G))'t.~ ..)[.i 'j,:; .tJ;(]J_b.=;i-?) ~t:ri,rts"'J~< tHit:~A;m!y 'l'rIJ~ 4, l'~!!:t!~~r ([1: i .;S.l'l,) I [aYil!l.:, +:B41¥!/Sl~' 'Q~4M~ (NT, .ij:!(': ~.!I,o!l,~e. :I[!I"~i?".'ld,PI ...,,. .;;,.;'~; seriul: 110;: • .I44!5: (reterred ijiJ as j u ~t .!] 44;f," b~LIJw). !2T) (.t, 118':fO 19:$ (" 9~4) .. tJ' ~~}: ~ -5 ~~:1Jr~J)' ~_~"'J.:::... ~II ~,~""",," .." f.!:1J'i=F"'_I7J~~ ~~ Th"I' ~-+:;,. ~t!!i., .:.'.-:;'-"-';;::::"1 ~ ..,.;:JI.!.',·...,.c;:-fo..:_ -r, :~ ~_g:t: EEl 'fIj~;:Fft;(f l,.. r.:.~ ~.O ffl;fJ m<~~) *'% ~;J}~9), rt;5nl!!f.cg1DC!').::v.¢Ji')~;m'm"c.c ~ina-'di:li[~olTmi:r,:he;il:igthe olll,y f"eI'TlIllll1'il1g ,Ki-i!l·:l. i446 it B3 I jiI~;:L iJ- J 1/"7? I-- L t=.~ .:r L."( ~ mi-iIt t:,;:: ~~~t.tft-...., m~~ilrra:;,·ct:'l1iA: ITICI:ii dr,([Jll:ll:ir:: bad:youlld. ad: .filly ~WJ' ".. 1 UMll:m,~~lt~':j!i~ :;:tL, .J..f I) ~:;;-.i~ 1l9-rt~~,L ~~j-m*·X'::-b.-"'it_(~i\!r~~ _ ...~~i'l"8~Ji!ilt;lim~ WW~l Jl~~&'nfl. illl 1:I~iZ wor,ld. WhLL'i!i
~-J,!.,
m:m ~
*~
'!'p;fha;_mt::..~ ~'\w][rl'i2li¥llii~,r:i"!da~,::". Wtii,k: ;1. ]l~~dfll~ (If I'IlII:ir rnD!-1i~ 1~1f(t&tlWJjaJJ.9,rt'!~5JlW.'.t.·r~n~t . ·.!JaCr:HrrJ~':: "';LI~iHI!olU t f-i~:Jrl~~; ~]io!!- i-WlM: Zi!'Ht .. ~i:~~I, i:"l5.. lIla:uJ:9. n
.RtD.;~}€~;fi·)"~.,
lk.;tr;,l1..L~ E&!"11m,[~1.fff
liN!I;k, lu
1~~1'.or.
limned
to
jrlillt,!(;i
Ii'!
rhe- ,"'fdh'VVr,{ot!~ II!,! ~)~~I'IDi1l;r i 7, jCJ.::j.::j, 'i.I'I~. r~b,a~ $11' 1'1;II~i~ lI~ dlefl!(I~!.;!
i !L'combat t/11w
2m!
;lll!l I,hl!
()f
!Iw! 1446
Cbutui,
W~!"{!
ru ~.~~{'!.;J
in ! I"~
about t..... "C(Ji:~. lEI gi nllilllg ill Junuury ([-'I' 1945. n ...... c
11~:aircraft
l1Cg;(ll
ro
hL': wi"icd i n
Ill,oi~r:h.
NAKAJIMA, Ki-841
.~ 1945'EF-.:3.E1.
.e hi'': 1 e.
~
(.: J~ t.J'nt~8 'J 7- C ~)~O) 'k7~ o fjt ... mrr 1 t'1 ~ 2: r:p Fo;jiff t~"'7J t: ::_ ~~ L- "'C ~ \ {) ~ /J iEl, . Tmn~: 8[', t
*ill
.,.'1) ~~:"'-~Q)}L,..'_jY!S?7-"~1j:
L~lS IfR
e- ~ tc. t ~!J),
~:1i~
1446
tI a .Ii
).,;t t,.r ..
!W it. ft fi
UI'U)
tT).!J.i)
Ai r In le"igence
S,W.Fl·.A.0-¥ C -; A ~ ffFj c! h·lj H46~~ "7,,( -JI ...!£ .. ~~~- ~ f', U*'l·J',;!O')L \~
*~4C?"1D (eVE-'ll ~:
c , *~.;j: . ~
AI I ri ~irlill paim ha"'i ng beei J;Lripp1."oJ .' .....i&r. 14.:'lb i~sec II derl!r(li!L~ I\i, hi I~~~~ ib [11t:'lUJ[1d~ (If 111('T.A.LC'.-:-;,WJ'.t\. Ii;;. exceptionally clear pl~*~ ..hn .....s Dr ehc IIJ1C:S(If rhc !-laY<ll'C {':"'U'CIJ!f!t... ~I. "'. [I if It. S~a.r!l:md B:l<r!-lon the I'!.ll;o!;~ilr~ ti" nlli,l.h, {(!oj' all , ... . Ddd atmosphere, oSh; Ir! Iy i~I):~r 1l1"'~1: ~i::~1 • 1,llIC plane .....lI!< 10.; cll>J r i'li'lml:rd CVE-I Lurrg f~~llrl.f1 I'D!" i~~ nip 141I,:h~ ~Ui
':h'oi)!:f-:IDgi$I ,Cffl~:tt.-r!"'\.!'=, 19.7{l:q:2~ ~P~J)A. T 'j :t~A~ffi~:""'::I-~;: 4:)t1lJm jti'! ~ ~tHjr I ?2.$4I ;t] ~ tJ~f~~ L. L ~ \.tc.:. t ~ .: Cl)P~~"'(' :J: c; t= ... 7f.11k.:!lH:r~'tI~tJ="',./T'.{ ;:....-.:: y~~~~ I_.."( ~ ·,tc."
I~, .. f
I'
I,' in.:I"iii: !JMg!2' : I ""'I" een IJ III :.;1 J. l'li i i ~ ,I. '!,. ~ IILdLi strjc S • I~ 'U[~ '1}11111i '~l ~llLnl 1,1'lm in ~.:bL'u -01' It 76. Kr!..I~· ';~Il'; )'!i' I~ II}'
had passcrl !-li II"C its llight !!II!h' I 11,ICIii, i!l1r ~IH)',!,', biJn the plune sti 11 i lunkeil Il.~·ilhh: i.ll lli,,~ point,
'i<1'Ii: n)
t-:9QhL(n)
$ "1I"{rrl) 2.000
", 001) AI
:::.!I>LJri~t:
inD..
J(I
,:f:':lt:
!).
697
I .aSoI
14,4!6~
ti~J, :; -:. t
:1* ~m-t
<
t.;, .. ~
ff:DT.A.I.U. - S.W. 1~1I ! ( P-51
~;:t,
0')
v ::,...."'1 0 ~
fi:, P-47t.i. h.
this P int,
~"::I~
14, 6
\'~.!!>i
l;:~. llO;!b"II(~
ill C 1311;
icld.
<=CHI1-
1 '!i
tt.tta
i} o,;!!f<?lPiliCd) "'... m e s.7'~? $' ;:_...H u.}.m..:: .IS thei r en !lIly i!>i 11"1'1,,;1 ';lliilhLc il!1~d IldN[I'Ih..~..::d ! I):"" ,_..,ti·~5i' T, ,''i.,;:!·5,T:_'''-':; :;"'-ElttO);:r: n~1l1cr ,II in n:dl! anrl 'I! W;I)" 1(1 1:.11 bi!:i11 rpri(~my fo~ rhrough more r~Wl(I1I1!'" !.~Iirl.!J. iI~ IIII~ M ~ddl,,,,I~''''''.IL 1:;'1), "S'I 'i"!'1J~~I~~ -a: Fj (J)tJ ...... ... III ~ ~ h, "JI ~~O)~~':'j !t ~~T::;:' l- t/ n'f!. ~ h)'"t ... ,t, j.:; J C, I.e ~ _ L::J: 71 -!9 1 1~ T 9 I]) research III}d 'I ~~~ I na, A~ vuc'h, ii'm' [11 i s purpose A~r Depot i n f-\r'I~I1~~]1!"!1!il. T."k.IrI,· 1~loiIL"o!.! .'\liir'~L J:J~):g .z. ~ C) :. t; ~:, L.. "'C .;. ;',j. ~ ht: {!~.iI! knw'h!J: C. 1:" t :±l1', :580 ~ 5·~-Ok~r"h . 18: tl I~l4el W[I; ·qmcldy :o>iTl~!:(I 111)1 1~l1rl1!:o,;ll II I[n)ll 1.0 n,- :II,~.I1.11 n)' of ~ t ,6. '1,1, I)! e ir Po I" ·,!I S IHr" i,:-,. , Ill" ? ~O)~ r.a:-c ~-5 ~ -'E :Dfi, »-i}R~±;..!;jli!i O)IJ\ ,~-~,t,:: ~ f'_a t:'tJ.tJ', J¥ . 0)1':;'0*? $' >t1I [11b1.I!'~f)ndlL~im, Iby (JI (' T "'. ~.U. :"i._ OW. r"AC U'FIC Ail'IN kan!'. f(Jun d ~l1lll ill IiIWn)' p;;l"r~rrln;:Jm;1! t:;!![1! 11~.III '.lIr"I"'ILII' I~l. ~~~ 1:;1 i:~.~ ;1/l,,_ ;;;j" - ..... ?. .,. ;:' 111"'(' 2' -~ III t. L \-5/ \-1 - -:J 1.---- ~ . ,tj'_) I) :....i:11t1fJ Lt.:."tt ITcclut.ic IL I~~r IILH::!li,g,cn,"· lj.ll1i I, Sml~h t:':.,[ g"l·i;2~. I~C: Ki-8·1· .....u .. lit· "'L]u~L Ih~· r-·'~"IN' om! P-5 1iK 4 Willfli iI 'iIl.IS .,;;,m'llilrr;d (.\:t ~ ~J~ /\45,I:.,.. ~.:/~ -7f-t J;, <, 7']7D I, ~C'ifL":)_ ~4liJjljlllj 1.11,(; ~ilIme ill IJlI.Ii;oJ,lrrlU In ...pl,!l~ ttl lIll·lhM~I;. 1: Ii. ;8, L-:JJ 1446 ~ t:il rJ) ~~ tJ~(: t. n ~a.::f~rt :'1-T ~ $' Jj, 1:0)/ tl') - ~ tlH..... 1:: &J, 7" 7.. r--(,I ~ FOrl.lUI11~C I)' the pi u.ne'!:o d~lll1i;1~ot: ~~r I n~I~~1 io!: ..... iU 1111,! "iI:!Il!r[1: IlI"u'Ii c-d jiljJperi. ',[" i n c~l["I)'f Ii III i ng per~~:o~;!pt&.b'+~131 ;·:i!6 1. Z j":1~), Pi; (l6B9krr"lli'l t: L '.'5-, I:i 4- IllI(J)7"- 9 ~[GOkm.m l-)! II !J.hL.II d wi,l:h the I1S~· of p. r.1sfiv!J! <~!11'1' j1liPllil1l",d ~'~':Lt\'5"'( .._, .) ~(-)I;~i'J t:-;;:-, ?! I~.l.:~~ l!i1111i: ...t :J_t~ b~iC;Jilf: t,I_..!.::a.H;~~~ ~~, tt to:: 1-;.,;;;;.... 'IJ,c pLu'r~L': .....:lIH Lilli i ,'1o;,1~' III LI'II';':";: "'ioIii.li n f~)I·III.III';':E_ 111.. 11,,'1,1l,'erabm I i Lr rlIrtd. D....{:mn tl<J ndl i !Ig . mJH::J O'").~ 11 t6: ~ to t 03; t"J. ( \, . fflj li:tl; It!i L '. ~ I ilK':: I~~1.1111:i '::$,. At [n i" 1i Ilk' It Wil~ ~i "'~1I ;1 rI:!:!;i s ()., "Ie IILI I~ ·~I..:k~. i:bC' 1:c:§.I;{!r!'l110t·~:d tile ui rcrll Ff:s. Id:,~. • T A ... ~"5 v;J'-C L ';~~ 194bh4F.1 f)"::... k 5 ,1-:;1 ;: ;,';' ;t r:1'7 f') 11/.- , ;:_~f) 7- ,/.. t-- J,S: Ei 0) if:I ~.: t: -JJ7,~l:~ ......: t....t.::jtO . ~ '5 L" "ti£., (J) [mlll1l l~ulllbl!r !)t' ... ·11'· i,l1~d .,ubjcC'[cd .'1."1 a few. relll~I'Io'r::-ly hnr'! l'i.llIJl."'. iUld poop Pf'O[!!CriDri. 3S wdL '")
J'I!!.(i)tl ~ fm~L::ffl(iiJfrmc
<,
~ ~'.n c-.
rU: 0i1I.1IH~ '5, --tiL j;;'), T fi. I--fi t ,T mL: It "'-"'{ ~J L. t.: :t,0) F!sg ttJ. 1t~~_I:, ' ~t~J::.r'~), t Mft1t.aN-, Ita 9:; , ':,;tP'!!)'1 H~(":J ~I~ L:. c i~...~M' !-G)':'
\.It'I;g
!,PU"OO
(11
hl.X:~~s·
(,I' "'1~~~il1L:1'I'tIUbk:,
1~!JJ"'I1!1
U.r 11i~
.,h ~~.
I'/i,liS
1.lbL!:l'i dl~I'
e fl ight-,
escnn currier :::i S
u!rl;li'
~Wr8;::
some other
~rl :...t;.!IIt.:~I.
the
I.Lliltkd
ClI~[O the
lsilfJW.
..... iI ..
\'r
i~ 111<1I.' 11
'11, I er I IA
~ne
~I!e plllr'll; ..... [I~.: shippC'd bade to lJh.e ill.. i~W<l~ plilpr,!LI Into "'~'I ilgC A~r MU~l,Im.
iured ]-:].[]},.:'Itl!·
fLU'
.S. where
l,..1:: a
:P~I=j:IO;:'8
~'*
,ji1~
ul! i"_ill~
*~
INlAKAJI MA Kii..84·
'r4J
ti:." ,~b~~(:;:: ~ tt c L-hfJ ~ .l;t!¥!ll~ 't' fflJ.l2 ~;f1.. 1~46'~'11 F.l3 E3 ,:' fRt'7 n°~
~::IlL~:h.t.;2"0)? ~(1)1
m m :J -
~ :ilE;fi t.:
EI
7' A
r. m Q')
0;:
m III
"{,, P-47N,
rp·51 HtQ)t~f,F
-- ~~ffi~\?nt.::oJ
TS-]OZ, 0:00 of t'!M~ '.~·8<t ttut w~rc raken b~' U, g" ,fclroo:l. frum lI'l!l!JROlJ1liYI1l ~I.:It.l~ U.S. for e;ttem~h\l: fll •-,W,tiug" In '~riil rerogniHuliI ptm· ~:osrilp.'h, the p111i~ is ~~r~ II' .p"ir"~1l:4 .ICi a color seheme ~IIJj]lii!1~ Wl'l~~ tl~1liUA U!lOO 00 their tij pl~f1~. ill the field, Dunng l~~[ui,y; ,1m ~r1~' 194f!i. th~~ wrl;T"Iit), (:IO'WoiiTOO by ~41)..DctunOC ~E!I::;tdjit~,
W311
all1G: [0 achieve
01
'68:9krnlhl
~o level f11Ii!h~ ,~~c!JfIJba'l w~jgh1 ...,tJj~!:better GJirnirull - il!ld, rnaneu .... ",r.::ibiJ-
~m(jllstra.tinG
'it '{!l :i. 1e.~~¢d. agalM'l This led rui'l;:riI.;~11 '!:e~tei'!'l ro pruelaim it tM K~ ,J;]f:1')I){!!'l~ fiigL1tcr ot the ,.... ur,
*
j
1il ~ tJ :::t-J t- - :t; - JL-~ i91"r , 17 ~~ ~J~:::mflEJ~~:ti!'f:§L;: ':). t'.:: 1M{i~a .~.:s~t;::t.:: U ::t $ c :c!·n"C.. -v ~ 5o}L- ~ .;...tt!!WU: ,"'5 It a m _ ;: }" ~nit lJ~oo,a:5G~ tlt. 'nffi~ Of) iEij' '8; ? ~1mfil1- iiJ r;; ~ ~g~,t ~ ~l,.'t'(,."'~a ~ - i(:;i Q)"A'IR MUSEUM" k:, 0)::t-1-'(L6;~.r. ~ , '7 [l E!i;;f.J~E!:*T~, 7.t:.-:$'. IJ tilra0F¥r;ij. ~~ - .:. 19~e ~,fl) a
I~ 7L.-- ~ ~
rs
*~~-
=-
;;16 ttlloo. In. [1m :s,.kiG~ fOf 1hc: fiw ~hm1! ~[j IS yc:.on. in tilis ..
[:ute lh!1!t:
L961 photo, Tlx plune had been o~rltm_l,lbd for fV·roovl 'I]]miog
'P1Hfi'O~~- 1m ap~9in:l here in ElD uupainned 1.C~rnc. Tbe WN' number olilfl f1.!3l:L:ug pt'ii).. !I !Jw~IlJJe FA:, 1rI;;li..~~ ltll~ pla.'I1! irv."OTtlly. Note .IIN·wi2:l1rflhc ·'A:ir MUlOeLllln" :mIlrking 0011t1x: lIaiJ. ~i[lJ1ir~i~', I~ L OlJlill'llOo Ait MII~l,IifTh ipGF.l1.ru.i by Mr. Rd M;.JiJn~y.
c: ? 'C,
~~', $ tL..
? ~1 to:.
~~-X~
~I~
I'-:t: '5 ~~, "Ki·,e4~;%*!Ili ~ (1)8;J:!ft I'c L \"5 'fiU: IF t.. t: 0')"('- J; ;',::t:iQ:r~~Jlti .. t L 1'3 ;<;r L- t. i" ')'+ '
s, _':,.."
~~ B* '~~ ._ ~
Jlin:' - (tt) '9:flt
'*
A.Q')4!-tp [....':!i ~ - I 1'1) 1f- rr1iiL~~MQ)ijFl: Iii: ITIIlJst b:: noted J;: ~ L.. ~ - j ~ J""tJ~:ffJb:tt t: g t" L.. "'C .. 6~258 IEltIYo)1" :,..--P-f-:""::r ~ Jl,.~~. r.:~ t! itd ili'! advanaage
niJJ'~~~ flA~g
0
iliA
;5.00d dy. nnn.c::'rj,llIls. u iido w()rk rnanshjp U, ~te ," I aust IIlach.
thu •. during
*-
OOmpOnGIJms. espeei
no. omawnar
bnuL"d'ieJd,
IOf
these
W~1l, 1M
Ij,'!
und
Hayates
actual
besr
impressi
.t. ~
,l, 51'/
7 L:
'14o!l16.~m~
~ 1ia fl,o':' .t: ~;:t.i? t'C. tJ~~.. 1 !I!I!50:GF ft ~}.., ".:)-c (Eij UJmrD S-ll tJ'< ~ i!f1.t.:: ~ .t:: ~J:;:~) ~ f@jms .. BfI~~~;)1:,0 W1ltt\:t rJ) € -¥:. T.::. C ~~tt ".:)!.;. iI 1446~:t, ~.Qj:G: tJ'
~ . {I::tt~ 1fNj·2~~":. ~ B~,
n )U." 7
~-J1~~~~ "Tt1~?l,tQ ~ t ~;:0~f;,a -!lID fi t;;L '1446 l;: 'HSl ¢w ? '5 ~ I~.t:. ~ L-, ~if!lj tJ: t:: A..;n ~:It "{.~1" '7 f:
::I
ffl~~y?~~~~~~~a~~~I~L~C
ULil~J -pft.!~. e rmCll!~,. ould provide their plan Ii 1,,1iui'- L k:O)t;;L =)R};:fi~o 3 - 0 ':/I 'iPI~~::S~... p..61" ;l 'f ~~ ~;: 'ing the 1;'l1!lniCI, {!lfid .nJ[noogh '"iDffillliml" dltl!ll 011 rite "C, ~ lJ ~ ~ 1"')1 25Mi ~ tc L,. t;: I.- .A ~ ?;:t Ki-84 indiA::l!Il-cd. !:Ii '~~p~oo of 624 I!:mAl. in :p:racljl;f.:, the airersft ~tLll;y of;;Oldd[llul jI ~3C'1, SgO-:S'!JIOk:rnlhi, -",l- -~1::.:1_1) ::""ff"C~':It'C. ... 'itib -l'Q)1i~ ," 5~'ct iIW.. c. t: t..l:'1 W Hov.'Cver, .... 14 ~l.Jet ne ji.!.il In it ~iiot;~ tile norrna] Ly troLlbmC-50rnl;::: U~·4~ was al:tLI2i 1.0 pLlll tbc dOJ)'_~JBl~g.t L...1: ~,< 'L... i Ha~'ate IUDllgh Ifu: St:il:li !1'J, "_ 'Ofi'f.!Ii!Gd o,f GS!ill:mih tt.tctJ~~ 1971)$f~~;:}"Q C 161ft tJm(197~~
0
.:.ro..t ~$t!i'
~I
W1il~ d'IC
proPD.SOO foreMI!lLiGLlm
ir .t.Li!d
s~let!
until
{mocdi
:II [Dl!'l
bIJd_g,c:l..iJr;!'
I;IJI'!$'ldera[[oll:5.
tb 'nm~um
lim-e.
[I~h~
ID 6 IU D.
gj*~~~
~" ~
b)'
I,~!~ncw-Iamous
~'0'r;L
fl!J',I,'
!i~!1tic tli~p~lI.y~d
It
Jl,.= 'Y'
71/-;:"'-
of Ld::i~!U'Qi) 0)M:~'fj~
i~
sViulIfLLn,g(lOltmJh+ abl~
[0
f-·w
]'ri~wl-e!'l
it Lkkd.),
:;$;)"q)'1)..,
U;4J6,~La.I.
c.=.- reO)
w~r!:
I:'i[~i'
prOO:iEe.
.fIJld
,""(;;Inf'r
mm a~ 3£~i.oJ oolJlJbnt :sct:nr;:: '\'O'i 1'1'1 illld it ..... ~~ d il mon.~to:m i,t t-o aiJ'II,IOJ!J.~
rle
1'1'0-
dJ.y crlndirtiQR,
m"uLLIJ .....~I1,l1; n
ItO
Clvel:l'IIIIJ],
~i'ti
L446
(jill
[iJlj};,
ro 25,
t~ 1J~.
UI63i;:'~ II
T 1/ ~lI5t!.
0) ~
~~~ C~~~~E~B-~~.T~~t~
311.:~, 1972iF~;: ~,:$."'-7- . H-1 P
',!)
clnimcd
wnr.
oo~t Jap3iIJe2
f~ghh\:r
M ~he dl",
tUlle L!'I18
~mlG
t-m
h.elping;
At ~l1ecOOI,trolA Will>
4,
IN,AIK.AJIIMA, K~-a.t__
~ k~.t: z L,..~ ~:mfl 102."-;;;;"- ?:aJla"!lI!.A."'Cl .. *'"Y-;Y!) ~ -r ~,t:;, '1~.46~ ~ l§: (j) J:: "5 ~: ~ t ~ L.'"C fH~~:.;iF; ~ tt t;::.1J.~, 1:1)lr""") 1" )[... jl',l1)fi t. ~ L...1t ~'(i r.!::, ~ !,.. ~ 00: CD.F.; ..t1~, .i$, ~ /71""/ iiiiI ;...tJ;.A m ~;::tI,ifa':;tt L ~~to::. ~ b
c» () I) - >,
f!oUa.w.in;g it~ mediu !!pJ;!Ii!i!Trn~ i 446 nrw:1)I i!!Ijlia.i1fl OO"OCO .Ii grccrll!.jj.t!'!!3' !o;cQ~i'I~ rOj' ~Llfl(kby at lila Otll.y-io Air :M1ii~I1I~m, 11!'ic. 'Ill late sistics te urowMi ~9"w. A}i ~r:illlIi_r:rre. the p:1aru:: 'O/9I!l di.~.p]~:rerj001doors fT.JJ1n time ~IJ time, b~l~'iu ~hl)ldIy C31Ifum~~, ..... c-lltlllCU. and winll';;;:aJiI;! f\~1mafnnmanec, ih~~ !!I:idJl.·~: flh!llllli:i'kiill'tly' 1~1lI.m. ,r,ootdm't)ll • il:;s.
tt t.:"
J:.
Pi- L.. -::: ~;gB rn '1:" Vl tt -c !,.. ~ r: rJ) t.J~!:fl'" : ~t.::: -:; ti:.~ (i)Jiru "C. 4ti'=;' (_: ~ .UHl' 5 )"!;j:n~, 1S hI~ f.lf.V" Q) ~1.H~, ~;:...-. 7 l' *'" .:.. ,7;. B;; ~
1446~ D')~ I~
~i -i2 t- =c ~ !..,.
J;,!3
-~
t~r~*!!j "~D,tW(.::.t:j~\1:1tIi~
;tJ?!) ~ ~'.!op!!
r: " 7Cl'::'-~i)
*~
S/ '('!it j l.-1,i:
/I., ~~II!:! f'"rom.~Jjc hand-over iXucmO[lY ~t Kisuruau h~ C~dlmll,O!;lflf"~ii' 2. ] 917 J. NO~I; 111{1~ d~ p~.~[~ •. ~ 1"Il'l. pafle!l.s. r.tmlGvcd a.s. V,;{!]J ffor if:!OJnp[.:~~ h viawing. Sl:;ll~e:d ill (mil'll iJ'f the ;:liUo1.:II"l'fIi, fl"l)r'l'I tha l"sht. are the bLilYClU, ;\1IJrll'!a0 ClCJi-!:alll, 'DOl:! LykiflA; and lEd Mfil!OOlo::Y.
/5Jiil!iEl~"ff.i~~j . ;;t~::J: ~'"Cl;t·tn,h,""C l,.. if; ~'t" ~\~-:. ;:0:).(6C ... *@ t1 mfi L '( ~ 'It ~ .:. .c ~;:/'j.,~ "C L\ i~tJ~, 1\45 .:r. ~ Y :;.; " tJt~ 1:' ~Ib ~
m 7m,
~-r,
~B ~~~F1i~1
't:'*
;liJ:.£E~mhA~a
~,d:014 c;CC11l fklm ~ leon reur utter tIE ~IKJIiI~i~tlf1 IJf ~lh.c ~remOl'lif. Not>:: bow iIho!: ['"'~]Jl:j]l;J:r'I~rl~If Il~ i'1~ii" ( ~ rahl'ic-l\ll~ ernsed half .or 1.t1~ I'~"I Ifi'l 3 ekl 111g;. At tilC1h"iCirl~tl'lll_ ti.mIJ flDgbt Will:i plauned lUI" ~!J.t~rn ~'!!: 4~. ~i,;I~ ~~ ~r~-45 'VfOOJd[l"ll~ ot;i~"!l;:r I~ """'Il.:!i i lIlIW 'l,;i1Il]~ei I~~. Ii, suceesaful 'OC:!'It fligiu was carried out the IlI'l!X[ d~rr' oi, or rLII~ p!ilblic,~y~. o
10~;13 ~'~litl~:nt;'Afli.Irm!l!;:_" 3 , L..... ; OFl2 S~ ~.:;: ~:itl. \ .t I~HtiiM:~!m:L ," ". _' 0')' f£ EH:., 144~~' IJi: ~ -;....... "7 -( :;If Y 7.f£ ~J~ ~ ,tJJIHTt:~ ..,~ T t_..,.~ ... ttlH:i:J L-~"C, r~'"7 CJ +-, r::/. 7"'(-r-:"'- A 1i"],8i;. 6')~~(':~ 1Ul~ H1tt~~"7 A::! ~ [;;t:~ 26~IS~~) L;:SZ - G!Ji!! t ;(H~ "c (J), Ej I~ L. -t' l.r"~ -1J~fl:htt1:: ~ l.,. ifJ L;: !,;!.;; ~ ~ 8(;;1:, .fit"7.A::J ~ iii ,-:.1J-At: l--r ~ m h. h: IB *tti;IHI G l.,.1:", r!: ~;:"hl c. ~Il.t U "( 'b' 630~lff < t.. ~ J tt~' limn L: ret: @ ... ;[Id) '"(f:.n lli~:~ :w; O)j::lIt!-ft(.:, ~. L :*L·\TJ:-5:ij1~!HEAA:h-;;;tt.: t ~~ •• , t, n 1;J tt- tz. -1B1~!UI ..~ \.:r. ;.; ~ ;,.-:€;:m!'l.! ~ I._.. "t: l,. ) ~ f! 'ft~, L. (J).J: 5 ~:m ffiiJ'~ %tlm.~:tin f) e: ;t L l \~ ~ ~:iE~~;;L, "'11 L;: ea:;r.:.~ ff1J~ ~::,;.7,1.:!r-;"'7:h :h'~': t ~:. Z" L \ tt fl)t't. f;j1', ~ ~'~~;: <. I \, ~IL.--rii!!t.::, J:. ~ "vQ~-, t.l; ~ 7.f1;;'E:(lI;-d)t:1-~ .. *~AQ,)~t.I ~:~;t~ ott <1.~.J: ::.,..~./ j~~1'=l~, !If- -1'"1 /'t J [..(,: tJ?""C" L.. ~ ~ '"f ~ if:i ro~ tJ~'~ .~ol.. ...tJ{T fJ" ~ \, ~ O)~~ ~ tac L:: c. t.l~L" f! fJ" 1J' ~ k:~
(.:~I;;I),.
~-g;fI ~ R$J ~ ~ ~ ~:m T F; n~lII)" [:;~ 't" L. L r . rm,~Etj;j, ~ 1E~:-c T- " .Q 11)* m P :t.n;: ~J
r mIT'
Kk.ttTIlilAI
iJI
fhsH
nl re:rar~:wn:i.
fi!13~1J
disilDd!
Chibli prefeeture. 011 O~I.'O"bcr 2ml, '!hE al rc:ra~l,was shewed off 'bo 1he p:m~~ and 91di!:moIl5LT'lidml public, Ihc ,holi~a"dI!l
3I~I'N1L:ft
-=
;311 ~ be nim;;'ILrl'
J~ oweve r. in till;'!
i 97 o.s. the
"0W
c,,~~~
*~
"P][lI1C:5 oi:"Pame" Air MI,I~'i.i~~ ,~Il liil iii) fllllalJdaL difficulties, ~"H:
10
!;illa
~'I MI'-
011 I~hll:
7~h. i.:14,(;
oiIilJ'" ,j)f
.or
iris
H'ic-HIli[I,[
1'lh!1 ]iI'l.IlfIilI
n i:r i'lhow
ners, In i~jI'l:;, M~'- wl,1i Mr_ L~'iilfl:::at tlh~ '1,;!l)!II1·O'I~. ill1~ Wiil~ d"i~ 'n f!'lJ. p!illb!le ~~((! see;1l Oi1~ !!!of DIl'iI1!~rOWri 'M,orin.no GoI·nm, pJ!!;~id!!JLtof Llll: D;IP~ljJ II,;!t-Pi Iol):[ ~bl'l~ ill!!! Jap.Ei[j~ O..... A!;~ DC i,iil,ioo. purch3l;5.l::.d th.e Ilin::r.u n lIiil-d ILl1t.! l~ 'I,;!l}!f.fllrl<"~vrwH .Ilir:c:ruft fly LI] lii!ili' bOloe ;o_,klt:s 111 ~h~rp(!O tl1 ]i1:PIlIl. ~Jt w.mi, hH!Il!1ht i[l &pt!!:rnb!!J ur 2:S ,Y1:l!Jr:;. l111r;! ~ lie !'iMs ~ mc:diEli ~.u.\o'1.'! i1: oo''''l;rr,I!,~~
scl] the plane
to
Jnpunese '!.1.....
NAKAJIIMA, Ki-84
5)
,~ U (!- i!ru
\~;: ~)
i.,
-i':Li~J!Tt::: k:RfJ~;
- :3i~A
-1 =li' ~;;:,
_l1': i.q4G~'" ~ att • L:' '5 :s"~. t-= ';/ , ;7 ~t.,_ ~1"it~L::}.. '? t;: ~.:: '5 ~, ~-rJi'~ ~ "~I:I:i!" '5 '~7" Y ~'?~~"'~~Ttr~?1:~~·~" f.H~S;~-m~~~. ~~q,:< :.o::~)']~ c , i4il~ t;r~~.ft !,....~(1)l;J::. ,IPI!~_JS ~l"'~ ~,~,)
~:::I - .. "C'~:t'I;1tFM'1:§:t&!
~~
With ne ..... pu.:im .urI;;!. ri~1;! 1'1~;I~klllW' flI [100 II th 'si!:111ai, I.st CIUtt8i. 00. the tLLiL, 1.11.<1.6 ~mil~A itfl siliff fm tile t;iI'-owdll at lrumu en ();;~IJi'l\!1i' j 0, 'i Q7!L [ion Lykl ns . 'Willi ~t ilie oajfiii'Ql-:;, of [1m j)'1300 :rrt.r [!:ii.§;flith-t. N~e 'ilh.;:: rItJJI~'-!:Igpl~'oo "i<lIJ~" 1erfli' combut flilp!!i <I~ Ji,t p:r~!,iU. ~CI J;ljbd, 'Bad INllmhBr dm':iI1£ the ;5.]10"'" ~:epl: VI... fil'-,QmlfIyjl:l~ except f-or ~jA perfortnunoe j,b "-Xiii th~ tilM d4lf,
"I
. ''<:!::.:ftitt'.
~
1_..1:"~,
rJ-c . .:.®tUlT,,;,c..fa· .~~~ _i,; O'J ;!. tJ .=. ':/ "ilr'(' .f;? ti::~
j 44.6
&roll44'6~'~ !I!:' - 'Irn!L'6'J~rai I,.. ti·~, .I -- ¥.~'S~'.I . ~:rw rJ)"'}.;J;. L'{' (ti..1'tIWt.V[l,=,~.t~.a)'1' ..... -~ , ;t7' 7.I...,
- - - L,..1:;
.±
!'l_C'i:n ]I.lfil. a:ftCl take-off ·00 one of hs iio:;w :ni~ a.fbcr I'dlJmLlIig Lu Jupan, Ed MW_il.!ILel·~ !'!~c:'ll-+!r']i-cfl k~. tI~ pi [mil :im tep eo:ntlil.loo ,dlUrillll!l;dlfi ili~l: m!1~n. air shov.' 310d fenry mg;ltt to Ut~!JJl;!JmjY-il Wb~L~ m~~ piEliII!: w·ws. ~!!.!l Ifue: ~1Q~(jI ~I~ '~iJ &~e;1\1y I T'IIil}Jjj.ljrl !i;. ~
'1: " FiT!}): ± ::t _ '~H1~~:C: ti~;:,(, !Jlh~ ~ :ilEE~tp;r7)~rn:rnt.; fi')., ~ ~l1t t.r~R.B I~ ~~n"f. t.!l~-t.r~~~l~t.;;;i2f;~L;: tj':;!1:~~e" E!, ':::OJc :!'O)~n;l)l, 1ol~~ I-:.!:; -;.-1: '7 A b . 774 l- c Jll.~', W 13 :$:W'li'~ m:,li'::' E. ~
~}.,~,. ~ Y!!I O)~,
t.t.fj'7>~ ..
'=.rtI;~
-j
A s,II,a£)~1i1 M of 1.'1.4 jj ~.!ikCii1 diu ri og II. 'Pfj-l,;a,tc d.[!;LnoIJs.tm~hl]~ t'li~b UIMlIIlOJi'Li;:tlL, utter tb~ !Mll'!hd tid' ~i"l~ p!lliif'! ll~ :8'ujl .. H~l:r:..)' In.du..5.1fLG!'!.
h,da'liwll-l: :PJI~:1f1ut'C appears to OL':preventing 'Ih~ pluae 1:11 ~eiW, 'ltl~~ Wi!~ ihe J;),.cS'l Hl1l~ 144r'i (!v.e~ flew,
I:
il.t
LDw
km..
tJ:::J ;...oT-'i ~ ~ ::'-~;:$'?'::.c1J~·. tr ~. t: ~M l,. l:L\a:. J..~;j~f~ b\-;; T=.. ~ tAT .~.~':)~~? t: ~i.t!R1J~'5 jJi ~ (1).;.':; ~ 1Ie"J~ - ;t-!'?k: i_.., *,@t! it."Cl·@. ~I ~1 .~- ~ 0 I'e B*~::~1 A.~t \;g:t\~ ~U~:,~ A - f})~~ ft '!: lRt.UT £., h tt t:= ~~ tJ: L- q'J.\ 1446 ,t;L F
~ru~~*1':
'IJ;..~~
f[
m.il! muae um in
Kyoto
ro
mo: tJ~,
A
;A -
~::1.3tt Q
The
Hl l~o1
m""U_I1!.1l~~:W"
~\.10~~u I~'IJJ:"LI,.I fW.11,l
'lt1I[!~~11!'!
_n e.t_
Y·~1~~~~~0.~gh~~d~,
~~
'h -~.I! "'flAt (n) ;;;Q tk§-e;»;'5 ~ ~ ± ~ .I. '(*l!}~lr ~.:r:~irn tt!: P1~:: !I1?H~ tt.., fi~ -. t.J'1.1J: 13~ ~ l2! 'j 1:' I,..l1::;: i'J) r.;.1A f.ij.~ ,_-~. Lf)m~
8:$~'::~ ~., ; 4.4·6~ fJ) tIJ 7.;;" Vi; (j) ~ 1;i, -;! t.::JJJ t;f. 'fj' 6" _. '" rJ)AA~ ~ ::I - rJ, ti. 1446 ~ ~ 7]' -:) 1;ro
~~mlPL:rdid
r:x.~~1 l!ij
~I' iJl;t;!
~Im~ and
~~!l;
crJr~ QJ
~t\lJpe.rI~-
;;;:'o!Ldflll-1
cleaned
::i4 ((.L!II'l.ikJ;y fr;ll hll~l l r.re['l;LI r, The :plilt1!:i 'Il,'::'i~ dlsd ll']t'I~OO .u.lIit~ld~
S
Q'j'
~pld~
sub] ectcd to
lO'lL~1h
p'1il!n~frrr
LlIJ'1:
~ff~~~~Y71~~~~.nn~~£~m
~~~.L~~t~~'j~mM~"~~~~~
I'I,M~ lj,L!lff8fOO
I {I difficult years
NAIKAJIMA ki.. 4 U
.;'i,. pJUJl1J
l-ll2
!"mhu.;!rio;;; Ut~LJf1iJrmiYL1 ,5.;:111"1111 pl<U:IL i:\iJbrum~ o·r 19706-.'J'b.:: ~i;I~~ LII OI;Y!im I~til:y thai: Illi~ W·fI~OJ ~ea:!o' much a !h'llIjl; ancrnrt, A;I liii;.; [!'[linl. ill little iI11111oil1l~r_11:1! elXluo,gh 11.1~~ I:m I:u!::l LII . ~h Izy,
~'~!I
r~... i..;I~~
FYJl Hcu~1'
_ Ni et!L~~ i1.)' Un,.". «'5" ~;:91~ ~ ~ 11. i)._ e_ (..: tJ: ':: tc.~ 1 9891J!. ~L pHr~ if ~ ~ [~iO ;11""
,), HIH [):iii:; .:.
-3,
UM3~
.,p}~.,
*'
L.
~::t,
i'J\?LVY'~g.r..:~
~d:::t!~r:» r.. tJ' .t..,' ,,.• t 11 W -c'(!) 1O~JZlJ:.t.: t::1"t: 1:S~il2!e ~~.. 1l ~ ~: d;: ~J, i 4d,g ~ ~a::m;ff iiJ e "--3 t», -.~ l1) JBJt~~:: ib ' , Q t.J{;t.T"':)""C l- if ~ .:" $I,.I.t Ii. ...~ ........~1J\ 1S.'£H'fF:fIt~;:A~), ~W .-- tlTml.2 M: W,~;: c. t: t.t ~J, '1446i!~j m IIT(!) l?l;li'-;ffil.L ' ~:51- ~ n" 997 if:31~. raJ' .ljl) i _ ji; Ilt 011 L:- 8' ~ e ~ r~,I( t: t. L;: 1,j ':l to::. ~ ~,
I 7::1:"'-0)' _ L..to::.
&';, '[ look>:OO iII M;Ite]i CJI j ~7, d pI, 'fittJ Iltei'llo'-!IlJiJrlCI'I-- ,- ,CbM" OQP5I11~,
'i/
th
fl7s;a~
KOri,
Cti
il·~hl,
.~ ,w.,,~~ r~A 1iJ) £f!.~~: ~ (,.\ tJ, c.;!2 -= :n~~ ~1J~ . ;art;, 1 ,,6~"=, td --\fl)~~t.:to::.'Um~'j ~ 7 tJ~. ' ~"'d;,~.:~\ I.,. \.t;: ~ I" m.- .1::!lttlW .:;-t (j:1J\ td~h ~ tA z: tL J.U i'ft -.,,; ~._ t: ti: <. ~ ~ Jill 1'1 tJt 'J:' L. -c t. 14"t" - .f. ro~ ~ n(t . t: O?~~J~.~'D tJ'. § ~ftO) .:tJ'~ A, c. ~~, fli!,ffl;~ ~: t.. ...,t '~"t.J~~"":)"( ~ ~ "l -r:' .::., i:i:'i;m: tIT" ~J 1.:.~ 1 a
H1 ~.:~,. 0) ;)~~ t;:. ~:ntJ tf. --1C. ~ ft." ? ILil <. t: t: ~ ~;: ~·lJ;;['... J:: ~~OJ -:"/-- OJ· 't! , t. flBl~trJ: t. o:r~ T1~~ d1~ t:l, , *.A ~ 1;I'J~ . WfJl ~-L;:m~Ht~tt:~, II· ~JJl\ii J ~*,Jl...l;:!: t ~ 17.1< ? t: L.- L~·I).:: ~ l.,. I..'" ~ - (J)'fJ\ t: p I~d;: ~ I,.. L ~":i t.: tIltfi<:: WJ:;L ~ ±:Im ~ h I ~-.m iI~ ~'I~~(.: t.li' "C~ \t;: '" - ~;tJ l- 'i_ta~ ..
d~
In~;: ~~ . ~
a ~ l:;:: ~
m
!
PJ~
7T~(J),
~~}R .,,1 re. II til!! p130G: 1iI1!I~ IDeeI'! 'tin d i 'plY-:;f I h;;1'1! ....lil;:;e: i ~~ naw ~II .1m Bir-<!;;o:nd~li'l1Di:o!.I DR ll-ilmJl prtlor
~i tv.; ~\ oJ: ~ ~ m~ti; ~ t..;B i!llltll the An hiy m museu In elesed itli d IJI"~ in ~ 1 J: j 1:. ~? ~ ~ t: :htJ.J: L1.)mf.f;(1)~11::; ~lS o lh ~fI~I,j! I;;i9f.ls. Following the C]05!iDg. rhere r re dH! ~ 1t ~:t1 f" ~ ~~ r.:i - )[.. Y r) j.- tJ. ' !f,"(~~:.54 ~~MI:~ 1'1'11:11: RJJalll)"A w.in,Ill!'l were Sl':'\!"ICI'I~ 'in orth:r
e ,,\!!Io:
ers, nil
~liCli'fl8Q
~ undi M
~~ccl
fn;:lIl~ I!~
\&'1;
easter.
received mew
0 ....[1· '
'Dw!1gb
Ill' to
IFLI"Il]~)'
IjIfllilig fingera of (:lll!rioll!:5i "..i~utlJr-l>, 1,1,,,111 probably never sce the. lI']lI[1~ III e
\~
:.nil
*~ \
liU ~ ~~.Il.
Po;
~hnl,ilIFi
rha furm
K'i uen-knn
1'lJl;llt'd
in
prefcc-
-COIm:.
2
tJ ~t.r: L \,0;I;.? - s: L:~ "[ ~\~~ ~J.:I OJ} ~.:i'-}I.-~J:,~ V :"-1;1 " I) ;...o--7TiiD r1) to CPa '; :a!::;~ ., I. r I) "/ I} '~ti~j!;.t.: ~ ~H:u;t:1:ll~J ::.'i'ltr;:n, "tll,f,."
pa J Tiley . -';lJfd o;;re;~~i1JY; .f'I)' r;,il1K.:[I.!II3.1 ow ::rhc~~ ~'IJOJliiTls,1aUedDO the .ui!~ufl. . ~ ,~.
were v..-eI~·rc:lnflJroc.d!1
iPli@lo ';
h LilLe
Note
IOf:!.
IJ
II coo-J er f r.hl S~
;;:;
"':;I,-~'
'L±1,S(<1t!
,;:
f:t
I
~'Qllk 't••':, TIl Amly 1)ii1!>tl 41 fligh1 r. '~HD,yat(l!' (Kl~El4 K(o) 'II wi'll1 ilJ. Pllwtl~lJJ; ·e\!S!I P.HIl I. rcITlIJ ... ed, IiC'IlClIIng UK Nul' UIL 1Ii.!' 4!i i '" [i1'l1l1lJ'C'.~ C'llgille wilhin.. A inOOel 21 (I -4·5~ 'I) jKlwsr.::rilxl ibM; p.micu'lar ~Dmple. '[lID irCoJ.JtJl- (:1, I Ai ·yUlldeT Homare ow ~ LIlli.: nr t :ljJlj( hp I t:!ftL~i1 ~ mtil;1) i;I~ - by Ih UA. and
I
~Q)~
~.IJ)r. fI=
.§:~"'F
remurkuh I)' oom~ t (OJ tltir: pQ"L~r lt S!i#~ l~cl. ]::I'~'I,!ilr... i!:s dc~i.gm. s~rainoo ,tI~ lil1l1lih; or Unf: I~bf'lclilf)gg.y or lI~ day, and ~I Allfliw.:d from severe flJ'!~i s '~J!'u'lj;1i';i~. (JI~ lus~ W,I.S also Irooblero'
Ih~ OO:lllmHiI nmdillC!i!l of Hay te-equtpp
~-'
a-,;I
.•
3,
. . _ ;ill, : ~
'1Q}./\4S-21.I;;.,o
~ ~t1
nn:1
d) T t.J<~
RJ:: l'1.t=.~.:. ~ ..
Li:. -
V-:.,..-
1131)1IT-==
L'-5..-1'
c~~
L 111' 1tt;::m. ~ .ff.I.ll r;.1) :""-"-I-J: ;;t ii!I!IOTIil C ~\?, 2000 1J 'E!
\,;1.5.1:::;"'-~ ~ (j)~m;f!:
~ a-7;_
X?
1;!,;..t!01S00
tJI ;,..-;;;....(1)11
:,tOJi!t:.J!t
l~IIi(lI1.n 1l1~ i-kllJlfim 45-2] ~ 'i: ~ 1,11]' flil:) rn ti~ i;;JL¥cr left: Sl~~, '11'100 r 'Imofllily ~pliJH i:lx: ULUIJI, ~ 180mm mill !1:l'i: Im'f II l:1LgiIlG, tbe Hayate' OO'A'L 'WIlS 11100 d s:ign.c:d us W]11p4I~1)' a pos:oiil I a; just ilOOIll1J1ll diameter. TI p'l19I(1o:oi ~mh 'Ad~ j.ust txw., II~L~ ~i) WM left over :imilk lite nose or 'Itt..: plilI!r:~ I!I1(it(l, 5: Ii.. elolie-up of tIJ= j~rd nlo'l,l,l c~lLnda1:i. Almwil18 well ttI~ push reds, oil lilies. 'r.OOl'ifig IfiiD~l!mJ:~ !fiI d.:~ns. TIJc'fllSii vmionoftbl: Jf~, III!!; m n'J • j., ":'111 ,In I L, p, ModificallooB -0 me DIliJI.. img fir'ls lJ,:!!!.I, mile:!' d~.a.il were 'IlIilirw.I_c:J)' lIltk .., prOO~r;c: .b~ ~l!.y,lt~·1 I)e-t 2 --Ql~ 'Ill 'Ille m~1 21. It W.Ii!l this model wh~tl Wi:L"i. IlI~tr.lk;d in 't:h,c F.LlI)I.fIfc. L
III-tel"
!l, 2MOI.:tJ
~L.t!::2
G):f!L
2
. ,@j : - _':
I::...-s,::..- ..
!JiLl"
e~
~IJs.-I) "./'7-
h.r.:m~.• ~
?~? k:
ImiD ti~111;: "8!"'1) ~i1 riCin m.., Ieft side of iIhe DIlS , Nol: 0J'tI~, ill '1iIi:D: lliu'l Pi"! ~ (~b _ 'mil W Vo. Clilgirul and too r.;;o-y.'l, l;mt !he ~G ootv.'!i5I:n 1fI~ cyiLIIIIkr!i. ~B ,n!lflD ex~.feTlII::I)o' rI:!i~h1t,Tbi~ :n:>;:~\ljRcl u ~TII p11!t;:;J1f!1iI Cl!O:igll to snake lti1;:: fiuid line:;: ;JIM ,exbllil:'lt :~Ife~ hel:1.\,';(!l!l1i[bl2J cyli:rwk:I,'i'i. :md ~jJ inatnll ir oo.ffl~ d • '(:~)!J,fk~1 coollng air hi t. ro Lhc. ro..... If t)"i!illj - ,
NA,KAJIIMA Kli-84,
ttit~"1l:J
Itp. t.: -:')of.::
'1'1J "'("5 ®,
~ .:»
~ ~rn!,: ~
of !he p(l1llW'S ifU~ Irnrn ;;IjK:!;II)' #! iiI:; li: L IIIi:: H n.ya I~ IiL01!JL1~ llil "'Pc-3;2" n;rropdi.el-. 'I (i .blnd, fixed-speed
L:
J'\lwtn 1::
Av
n~:v,..~Q~:tRaJ t.0)~,
:n
M~~~® ••
~
vruiahlc-lPil£h
~::t..~
based
JI~ ~
{J
IJ.y fil
'h r) I) ::,....,.iE.ITiil.J:.&t:O')ttf~ ~:mJBl _t fJ"~3..0-~ ~ 70...... ';i T ? I::! !II IIJ 'J t.l ~ I;::'.~""(ii) ,~::lIM O;!.f!.''( ~ ... ~" ;:OO-!IlIt ,~ ~"1'(J,",,5l:::."·::.r"?~-1.
I) J...tU:J~
.a :
~~m~ ftc~~~
=- J. Y n·~ 7P
F[i!(!1!,; " 'III! ],IPaJiru.-c purcluusoo tiM!- ri I in!'!. j,CIt rtltifl de;::,;iy1 Iil:II f~rl:h~ rl!n~d iD dOO:ll.o:s:..,lilJl:y,
:R~: 1illIlI (arbll~jJrr il1lo1:€' 1J[1 Ifle Ui'J['Il:!r i I, rtf I~i~ 00:, i!i:'D frnrn ligbriy' !.In;''li3_ The :5!Jl.ilMlJ rod seen lnsldo tire c!Jw]il]~ ju:-;~ oolow it' tile P ~ 'I,;tl con rnl ,Irod and i CLlf'it'i~mLtfI Ii) l1x: pitch ~'rul 1!~lllf that '11,J~ ;nljHI(j,.--aI~:roolluoUed pilJ;;h "1;:t;~r:le:!'!II)', ..
J"]UIi!l!
l'I1,-Ml~1
t,g;,
mw;;hiJ
~i~1
muzzle ~1J"~r'
co 1. sceea [rum
11 tiM!
lm:
[Ih~
but tbi.5 e;tl!mp L·!': Dot hu.... !iJ~li! ;!'Jsl~LlOO. S~i:md-oorel'l u[}Ji'll!'e IDCDtwy [pru'1J;]4),pc.:-; .,1 d prodllctioo ruIn' r. had ~'IlDrt1.m!JlZJ~ OO~Jl!. us ,et;:fl IlIel'!'J_
i}fnte
Hli
nIlS!! [Ii
rI~'
10
,0
INAK_lWIMA Ki-S4
'. , ~ ·1 S : t.J., I) :"-711,)1110 ~iJ' e:...;.1:::'" "'41!!iI:;:.r;; ~~~~~~~~Oy '~~-~ ro: ~~' ~ ~~ ;..- ~ ±~ ,.:t)~t!:' L \i7):iJI, ::_f]J'P. f.i'E;i t..t.t fJ~., '7)i, ~j-- J::-£llH::O'jo.it-e 5 t:::',~ ~ "M{~9' 1j-}L..-L;:4:J ~ ~ .:. 0) JI' ! "'0 -"{"7. .Iii fn;:· 't ~t
,.~.>"(
'!I
1~1wi~ 11·'~3~VI \ml of tl"fc Ha-4:5-21 '~n;::! frufI] '!he rfOOJ, Note: guin '1W..e ;;,:",.!nr:.!!(!1 candl:tiOflR between cylffi.. aef~ I intermingled with! the: py.:,;ii !:t'lol ' ,[IBid i'IILl1dJines. l nliC f'lli'apt:Hcr p:i1:~h centrnl as. ii1ls>l.:isbi;l!wti wen. Jl!i,1, bov.;!l n..:i .apl,nll f, The unit contuim:d it S"C111'Q1' , .. l 1 r!lt:ii%ued, J' 1 i!l1l~r rom fio~ ~I:lCI:'-m and adju!i!r:r:1 fj{~h a£.:-om:Ij[l~I).', N1.m: she Wl!:'¢ 1~CI.~i~8 ftnrn lili:; bottom Dr
::..- ~(:,.t:';JT T-
!f;-;9-
1:1? IJ :"":'1B11 [:j ~ 61'1J 1i: "t::! I.:t8D em ~ I) ::.- .J:. ill~OJ '" f b ~ ~ fll:Jf!.l ~J 7)i.. tlO ~.- L:: [;tili,:t ~f:HJj f} iliJ'J~,i.~., i: I) }..:fLP(1) Jl j,:, "1't; ~.:l(!;l +J Att . {:$f'" I-} l4ilaJ~:tl~n 1"1.;1' I-:o:i.i -l' l \ t' L I ii[.'I)tJ~ ". t.l',.;' -e
e t.J ~ <.0 f'.: 1bC1J~ttJ~ f,i;E, :§:.-r:o l [....'!1ia umst, which ~ IViem pu ..... r ro ~b!li pilch (:OOJm] moenr t, i~~r", Thi s phnto Willi tlLkl::l1i will'! i1 v.·id~·fI!~ mil lens, 1i ~ ,;1 ? I) ::,.0" (]J 1:J'MD~1t:<. ~~ fJ
t-="T
n"
n.
e...
JWilf,U tli'JilJ! LI. No~e tILe smut] dl"idcr in ilite rni . b: IJ '!lu: _~~[CII~ 1!Il1:3.loc_ he earT bUFI!!IDI' air duct it.; jlJ:st oorely "'~Ibll:b 1.lndI [be tIlpt:l1.img_
op.l::m.i[18 seem somewbui
.
Dcm
aC'OO9S~
11
12
13,
NA.KAJIIMA
KII-84,
1111
NOSE
~4
ii.14-11!§, : ~llVDM - ~llPj[fj"" ;....J!-~.Lr..O'):@iIJl::&-,J: <. T ~ t;;;~~,1J~
ij:
4fm~~tt.G;;J '9 T~:gfiA"tL;:A I} ':.J t-- ti:G)~];ft'!.:.I:"'-~ ~(1l) - :ti:L::.r.t: 1"7 L,...-A (~~m) tJ1i:i!i 6 ..
l'!ni!!hl~ .[.:i.,i~~A Vt1!W of IO!! triYlt ~~ IJI 'lil~· ~'_ Th~ vmcally-.£il'f911ig:ed slits ~isible:w (IJ~ le:1:l side o~ rill£; plmto j1lM obeve ~tmk:u.dj~ IXIScc'i'J'f ~I~ ..... ~i!~ to !1L!'lp lffipl'CI\N! dl~ p3Jl~i"i81!; iM il.,!!: 'IJf 'ali'fl;lIli81~,tie: OQwl. TIl.€ 'ii.I1l[ 1I'1l.~~l[j8~lrlilui!l \Willi ~l:x;iJLed ru:re(:~L-y beGt:illcl ~:i~,
;:i(-l;NI .I if~l L~2'1Jm'IDl '('Y~ I-l, *-0 F \,t.:;; t.G)~ .fjc 1~~.t!:~E"j - 'd: Yl:1J~1' :ai I:ffHi~'::'J.t~ 0?itt 1::t. \-5m1! ~m~T.;( T-J~<!.:~ e,
m~.
§:-a;o
{.
r:nm R; ~.;:.or.::.:..:. ~~
=.-
b~ _t:tinj.!~.
f7
18
:P.:ltUl-lM :I,[ii-.I.S: VLCi\!i'~ of nil!:: CD wI flaps <JOC ~11ZIl!i~t V-iPft:.5. on tfim: :rLgl~t!'llOO.of 'Ill~ nose, 'UUlG r-.DLIJMi Ifl$b::b v.i~~bl'cjuat bebil1J:llthe upper e~I:i!.!.l!.s.1, ipe ·eiJll,ir:.r::, 'ilte ;;:~bl!iJ~~ ~s l}r_,'(f!,fvr i1ii;! '[j,lfw.;j,'t~I!il.~ Hfl.,'j OJ p : nose IlFJI'ItIlTIl'I1t. Pltot'D Hi ~!llli view ;jrlh~ !i,';l{ollJJ::;t pip;M frum tlte: reur,
'12
INA,KAJlI MA Ki-84
19
22
20
:!j.• " 9.
21
ti::1.fW ~ ~' t1J:,iiiicnm- o:=.' . - ~!;lf1I:1.t.
~",:::.'~~I1JiJQ)'
mfflti~!I& CI:R:tn·,:.I7-,,(,
~J!lihll' '9~ TIJe. le~ 01?l Cif too nose, 3no<w.ing weJJ '~j 1l~J:!! mesu muzzle lCi;P,'I;.I1i illld bl,lli~~dla'ililJels. Tbe gtm e:l'ibu.uli~ hi.li~b~l'IlPfIl'(:hoo Ilfl, thii5- s-i,d\':: of Im~ g:tltm;:: as ~II.
:lFm,
'. 20~21 : ~ . ~OL:~r1lJ tm' ~~~ ..tll~m1irL. (J)T 1" ~;;t2*':'~ ;tJ':tt "L ~~~ 'J'j!. ~fI!.J:.i9~(1)!' I,1)L'" iI:2'1 0)';; ~ C::. ::,..1) :.-- $I'-~;;t;:;t: .t 0"( 1 '. C: 1:1."";1"( L'L ~ ~ OO'tL:: _ ~ '1!1 ht::#.~. ~;:~EI:
tf;1.1~;!'j'7J ...7-:;;,·./:1~tii~!!!.'..
i:j::I~~;:,~ :;\'~4,*~!I.
~m:w 1'1'
:ij
e, ~t;:; -c 0)r:1J0t1llill
. 0) ~
"F1ZI1
,,:,~_}tt~ 4.~1: AmID 20 is; D. cbe-up f tb '!J.',;e.r ~&l:wstpipe DB Z Om: left -!:oicle Qf rlN;! nCI!'lj), I'LctlLEilLy 1",'10 :pipe~sj;;ie·~"'Side. Afl pDlJl.'o 21 ~~i.!.Ii<i.Ii(l\.r'l,l~. [I nppar ~t ~p;: OJ] UiJIl; tJiJ ~. de oombi.~ tWlO !;ylim:h:rs' ~lI:~!-lr iil10 01I!J pipe (SiX • lsn ptllJl.ol:i W~ p.12).
:ll: A I'lllo'Clliint; shnt of ,hI:' ';;:I"wl nfi~IS and (!~I ust pipes om the leI ~Idl!i. 'M.cd~ ifla1.1:h1e bottom exl ']!JbI p.1~ ,If! ilie. m.jMlill efuster r~f 8 '00'1: (lr-lgJna'l cqujpmCllt, cumjlli it, dlfr: T In, ~ihiup~Ifmm ~IJ" Cld~ro,
Jitol
or
JJ1J''':'bt.::,_
~fIlG1) ...J?JL/?"7
',:""1c:m~ ~
PhiJ[O %3: A Yi~ or the ]ef~·s~ oowl ~~hit iI'K! rn ~bc fCfl1'.
'flDpli
23
NIAKAJ~M,A IKJ-84
13
24 :.I~ ~:..- ~ 15* a;.t;i ~J, ~,J.:: U.:1:. OJ~ (. t,; i ~7..~ lt), C:.,:, ~. l,.j ~£jJ',~1;i~;;; im -c~&:!.l ~n :.a*~o !IiHt:t!! blffl rmmO)<}jI . JC;!,e ~ 'UfJ; ~.l~' , '*1* Ij;f;/! ~.hl:' ~~ ~~~.:::. ~ ~ / ~lBi I) M L:I~ .t2'l:;f.;.ru ~ ~,? IJ _'I!,~;: S;tt L~ :3J*"j~$"::'- g
§,$ LJ't::
~~'!!
iJ):g HlhKtl
t &tL"'( ~) Q ~
~* ~• .:tJ,
~'Lcw 0[' the .iliIDrilfl: from. the left, with Jl.CtlJ.ly ull panals ~l'i3ma"oo. Tll(!j smaller, ''A!r.ue:aL D,Pl!.ti'liog brihJn;;l, d~ fm....... it:' ~IJ al!q1.... (i,.;~C~ !II; ~I]~rn(j~ i!nli'ia'rr'l~f1ol:' ~ I:n~~;lj. . ·.lJil
.lllrUlnlf[~ ~~~~
zincs, but 'LHIkI:'onurI:1telyIhey ~re mt JOIJ~gr pI'll:l'iGJIJ DO this P lun 1;, The; (jIJS~I'JC tTIDLIIol: ;!jDD ell [DJ1l. which :hdd 15 liters, nre pumted ~ello'll,o, T1M! ~~Ii1e .m~I1~. 'Ala... !lOCIlre.d 1-0 [I~~fill'~1: ru~GllI:l!~ frame, whii~ ulso DOi-lbL-::Q"5 'the fil."l:wwl llIlU e~l'i!blisil~ ,il, ei~l!iI' di .... 1~1~1~ between the plane's anae und fl'Hie:i!!@:,
I Col .I, :,.r:~;..on oi-J Mtt n Q).tEi!-::;:' ~ _.7, t.J~~""' \'"C V"~@L~,,' '.;:;: i§-.;:f; -0 =·ti. 'fa O)~a ~[BQ ti: ijj~ ~J'>.,-o ='~M·~~ II ~~Ql' '/;n~~ M~);. 1:1.. M. j]1 Lt 5:n, ~ <. ~·tJ.t;: P:J.#~:t :f r;;;., ~!1)ti: L..t= gmiCiil ~ \ '~~L;tc:u;~ L..~Cl): ,M:I¥J li!JtHt~
~mM
-".~5;_·tjIllJ
[ij~~ml
m ~l~ ~~
nl.::mu~
'!i.'iQ1:!:'
e,
IPhrrto :2!:~ 1l:iC lllfICJloo4JCl' iiirernn seen tmm Eli .. ~ i!'!1m~u.biJ.~ rtbt: ~(II~ ~~ 'Wlfi8 ~~"l ~[IIg~ rO~ '11mHi3-5 2D.rnm C[lJ;jIlil!JJ1i i~,u~ .[iI, N!Jl~ Imr; ~Liirl,... open ~1tC;;l, aho\I~ Ibi31 ~1'l~iM mnuat. . d:r
N'OIiIIIally, Ille ,Ho-lOl Lliil£hinc guo ~~ ~kI pruLilIJ:(]1:!.J1'I1J' ~hk) ;rJfI."tI of fl~ [fIf.L~. Till{! lfoOilOO ([11J~1LIf1g b,z'![imlilbelrml.{,'lilim.o:: ~1lIn. IrnlCUO!:rne .u_t;t:~ I~ u ~1Jr;L flU, The OO~~ I[i: .ope.rI!. ~'!.'i!al il1~ too rOO palm: w.il.fui[;l, Toe 511JU.:U prntru~i!Jo bebind .'-!1I'J ~iJw LtiJs rr",I1!'1 ';U l~ i1 rctmculMi:; flOO1l'itCJl'flJl' llJiJ3'rd~li(g~be u.:ill'Cr:i.!IA
14
INAKAJlIM A
KI ..Dl4
25
26·21 : I:"":';:':"'-
~tll!f;j
ti).
rill
)., ill h
n"
tI.. 't t. ~~ ..
;tt.::t.:w~, 11:11' '111)1 "F' L"~ l,.~ ~, e, 9 I) 7- r-.:;"I :"'-V::,...~" ~:t.t.t-\~ ... ;- $1 ';.17
bU~~I~~~ tI:n, •
~~~~~~~?~~f.J(. ~Ji!.!l~~::t1. -ct.~~~'U!7~ j;ti:l:. flQ WH$.JI- ,n Cl8~: if.~ ~OJ 1J)d!
"'(!!o::l- ~
*.
i!ltb!;u :slru~l'liNS lrr!jnO!~I~I~ty oolbind rni:; c:rtgim:, BbcBJd of Ibe fiirewuU. Tl1J: reur pl)f{Iqt;J~ [Ir I C'lIil11tJ1I'1l1a:rr ,Elii.' rlIl!1iJi L~ visible jIJ.!I 'bdli[lQ .t]u: ..,~wlll:lW:. 11~ . I :!V:l'!. v 11'1: ill. tl1 . photo, 'lih.crc W~re: spe1;l1J:! ~. ',lI~r· 1e%illiii'lJ: ' ~rf1Q'A' ooffilE'l, prcsem in .Iftj!:l part or I:Iu «Lll ,t 1J.'5, ...... -.::il I1l~:!!iiliIJi !t!~.~-..11 a .s.Ugtn clJa:n.ge
~&
(J)~
~ b~~~~t *~0 ~~A~~ }'111- J!..<~ :..-? .a.ct,U~OHi:A 1:1 ti !I ta::~,~ afij'!ht;(:~\~, I ::'-~:..t.7?:""-1- <l:b
~ (1) ~.
..
~JG)' 'ji51:]!Rm ~
t,j;:~0)r.
iII'rlam
.~
JIiij"
the iilllspc of 1If1i::5,C wouLd JIJweJ:"- I.e \ 'P s~e:ed (;f 1m illllfrffEi.fi d uc ~jJ; pe.i1"lJI' rnn 0 [;1: ICtll:m,g.:~. .~ '~I;JI rle ¢i)l'icilol and MOO &if!) dustercd DeW" lin: oil IUJtk.. '['1Jte, IJH flI1 1- 'If~slhl L'IIJIlO!la 27. just II:cbilld p lbc IIiR:'w.[JU. fir.:rc: :-;". Ij~ be '! ~ifI~fl~ool ~;mi:nJL~t . hiLoo Ilmt. IMIl:i .~ [JJJiMj[l~ :in thl [!]r;;~~,
I) ::;7'JW"(T-)[..~63
26
27
NAKAJIMIA Ki-84
1Si
"
-
'--0- 'S"
'.
I.
, 1 ',-:
.
"
...
2B
YJUlb:l! ~:
:i~fl
wi~lI t~
all-metn'
:rb:.cd~!I
~·3i rQ{!r~btndl;
~lJeT
Thai,
.!iI~~
seems
!limn
,!:j~!:rl~
hod, IL diameter
~...:;t ~ tJ~. .;: tt ~~~ l G! !ia <: ~ ~ j; r•• ,&.~~ t.l, ~ t.=.11 1:1 _, ~- •- .::::n) :"-;A, '" 1'1.111 t:' _ -eft'- I iiS! ~ ~h.ti::: z /'J) t 71:1""" ~ rn t fit 9fj' k: .;. ~ e iD I)!~ '/ 71: m
Of 30m.
fur
11
J7'"
'lAmA
11~~ry
for g[IJuW-.(:I~~.1ICJ: 1'!t~1f!~. ': ~!~ Ho.ya-1:I:i :bH R[:gti,~Jy ahort I,e;tli:l ua ,IL .... ~~~h~·8ivi~g fealIlHL Th,~
cHbI:~
O~
~-'$I'-~
cemrel
'nlfllnii!
,.,29~30 : ~tJ~Gt'.::~ I;::;t--.:D ".r -if '7"-' n..~ ;;7,!- .0 ~ ,JI:;ur~ _:2. It!' Ii"
T-!1J.II:~:;f.::J.
1Jt~pro:~[h::r.
PhOibo:s! :J\~_ffi(jII,I 00
~
2-9'JO~
~j:' inn ~.
of
tit!:
P1'i{j~))1 ~Tht; pUclI, oomroJ lI11.omr in co:m~~ii' q~ t~ j'i~l1ef', II rol"'~s wi'lIlt the ~iJ~,. '[1& Iil'i.(XOt WilS·[1
~~~W.
~.~m~ ~~~~~
-d~~. Ihis rela'U'I,Il)l.y romlllliCBf~d d~Ci:l !l:3LJSCa ma if i:e!'! ~ i!fI 1100 I:i I'.t!l1l.5. til LIIIi3' 'f:lsl d illltl, WOitj! wlil'i till!! ~ril1!! 0CI1l1.
9l)W. dLIL:~-~Dt
~: _- m~* -
tributed
10
i'eil(jIOe8S
r",tioo
s1
1116· NAKA,JIMA KI,-84
32
~ _ 3.2-S4 : ~ t:,"-j- _ a; :t-;l'J ~ll,<:!:9j.!J ~ ~ 5Q!l(,i)J:.(::'~.i.ol; _ til, "1Cl""l;,?.t~L;:1i:
or~.-;0:,;::r"5YW
35-36:
--r:. t.:".YTl'
t:'T-i1)
il(;;tSikn
c:tO ~
ff.I~-1'-" _h~1tt __
r«=:=
0)71:1.......7l,..--"7
~'I1nm t;jElti:,
lF1lfi'tf;J:;l31.~"'~ CIO!Y2-'U,ps, f tate: UJ(:[ i:1DJUlIld the Sil'JDIle::r, TJl.t :o!plf'l!lte!l' 'lNg.~ ~OCjfi ~fi o cli.jjtil;:lr:t, ~!~ SfI¥!1'I d _....ic(!l '!.'I!'lLbk- ODD.. llKl propclle::r I)'};Join photo 34 ~~ tI CilrOlJU O!ll _j . ~rnbl~'1 wlli;;::h !:J.jjJ'i"J;' .-I~Lfl(: , )'A'el' 1'0011 pi.1Dh {!Cif1IJO'lmotor, "",IIi ~} rotates wilh 'Itll:: t
IPl'OpCI'la:r.
'I.lI'IItil'tiJl1
34
35
36
NAKAJIMA Ki-84
11'
111:37 ; ~
a)}"!,~.§,:r.;..o
~;.....t: 'iIfI~~~:fi:
e.,
)']1 ~
RJ:.~f~ .. I.:"-;:; :"-L;l:?-,., IJ ::..,.-..,.~ ti;;~1.. "'-:;Il~f\ ',L::.t;: E. t: ;t]q) •. J :;:,...1; :"":7 -0;';DJl\;:~J.Wl t.t~ -;:J ~ '- .t -t -;t Jt '('Lt., ~:.t ~ m"k . ~ tJ~ ~ d::; 'J~:l ~;h -;: ~-e,
omf
FIJI! )l; J17~ \'i(:w. (~r I mn... 1,!') 11 d. its oil .:>OOJc:rrom. undemeath 1m;:: ulrcruft, 'J'lli A 1 f I(IJ II~IJ 'SJrOV. ![1ft' well Ittl'll{!J e! ine l'io11~ r' ,'k!;: I,lnto 'ilie! oov.'l~n w.ilh Jil e room [,0 epnec, nnd why cooling 111 back rov,.' of cyfindeJ5 'lVE5 diff:i!;Jlllt, N(lo'JI: Ut.llt thi pit' 1 I iA',f1~~;lk r~win. u 'A'~·a:ngl~ In, ms k:il1~ 111 ~-Ki 000 Ic r se em. larger thn 1"1 normnl, I
'PI]~ta'il ,31il.311;l~ Vii!!I,I.~ ffWITU:!Ilrc('tly uheud und '!he fwwl!.J'iJ rlghl af tbe r:::cl {j,1l II u bi i l'Ie:lfw,o I'I~ OO~ (If _In ~lILTIC.
I)U O;;:lllj .:~,
rm
18
37
39
NAKAJ~MIAKI.. ·: "
.- +0: ~~1; tJ'~ ~tc: JI:! ~J~ b_1 Q):;"" V ';J $' -~;t a; J '!:' ~\ ~ "'Fgm~ .(}) b:J ,;: n"} Jk- -;;' ,. '!o' 7. Ll 'J ::)j:ti~ ~-;:: i: ~k: ~~ 13" ~~
g
;m~
r:;7.I-.
~ Illi .~ 40~
fI1i)nl
til(!
m'.igllt re.ar.
,t(IIL.J1~1
shurtee i. 5IC~1Ii closed. NiJ4!:'t1hu;L 'orne [~ ~h~eer L'I\QL rod.5. fur the co,w] flop:s. crm !be l'.i ee I'i ~lelit r he I0:'Wt! r ~J: h;3IIJ!;t
pjpe&.
42
n-t.J;e:,a;.. e~~~,' *tt;ki:' FE]~"C, WJl:tL:.:1)..ill ~ l,. t~:$:1l< lI~~~ t;Jf p!qj!ipo:J~ilt ~: nt.: ~), '~l§.~tJnt ·M±im.J.jo.~ 1'Jl1-10)~~) ~ L..k: ~tIl ~? I) ,,-:t -ei t..U;, 'l"!J:;'" ~Q)-'~~ fJ ~tth"'[ ~\~.: .:.
'-41 : 7,;rJ?1J"'.J"
$~iW 1'$§.
-J':la::r.:.e:.:n' ...:
lLii>e:rn'b]y f'rom (be front, Air' 'YI'IJ!!!d lbt"OOgh tbe I:: b!JIlC~~lml:i OF,!{l11 m ODD~lIIIa oil pumped Ibuoogh !'i8~ fW! ~ I I~ifld 1:h.i5.. Aq mt:ntilj!Jl;lrj ~1oV~ note !ilte OiWlU, 1Mib~. ~1:OOW:bIC IIJWJ::'T ":l1wl ~~, .rld aa- clmr ·lIte oOL1LelT,
!)c entire ODDI!"
iPbalo 41:
i.:It~
',ij
(:J3:
39.1KU~
41
1142 : . ,EIlx:l fl '£'1Ji iii," "/.r."? I) :"'-.;f~;tIi~&B. If:! ~6t!: mgp 1.;:$ HH1,' ,l~J E-. ($...... ~';;f{!v1--0 l:' ~lll~ n e,
Cfl.
broke[] inAo '1iIrcc: ~~i,QlU. OQ u I ~ be, film 0 ¥i::d :foJ- m IIIU! ~!;:;;!!lI!i ~~,
fi;brn the eft sid J'o,!' e - 'Iit-..-I f~fl Thes 'Ih'C1.'!.1 'OOllro m Ute. u:i~~
L
. ut
NA,KAJIIMIA Kil-i!4,
119
~J·Iiir~·L: ·44"'('1ii'l~ 7l.-- bJ:"' (I,J i'J[;:t I'd:~"'( ~1.fi.J; ~ ~- .}..o'\'~V,)Lt~ ti v ;..,; lIP tl~;;)CD}~ ;(tjl)
~))., n~~ tt ~
<
*~
.;: (:l)
T P.
ro... :;;
!.:;.
-C:-~ 0",
:re 'Ii"C' ~
~ .• 413. ~
~nt.:
"
I'I~ ..... ~l'Id~~>i:~1l ill pl~llt'D 4J CDLIIld 00 1J~~ned ~IJ ~11~~ 41 I'feillni. ~1:lJl.!:'l_Nota tiM to. J'~r cd~ ~r! wlndA~C:il ILoli: frume ppears BI!I"Ft' L IlL l'Up d!!-e I;l~ the wi d -::!I1lg lc lells used L'O tui!;' 1ILi.!: sl,. t . I,~ fr ffi[! is. eenslsrtm iri wi.dl111 il. SliV\...Il II.ry ~ [mo 4:5_ l I'\'Qflmilmy,
[,It • .' 71110rl1 b~!1l~D' ~f glass would hi: nttncbed to tbe ft"OJU of 'lile ..... ~r'ld~~l1!r~, 1~1,l[~.ha ~oom rnm~!!I I
lrom
bl~
:rIlOOruOO
45
46
:0
iNAAJII'
Ai-u
4B
·114 '7 : :?ifflim ti'~.I.m~ ;f:",.,.~ ~ ~cnO) !fi~ Ib liL ~, ~U ~lilU.e: mt FJ3 R:T.f J i!tt ~ O'J rI:'J~ ~ ~
1=1=
Lil;f1IilMffiI:iE1n
\'il:I'o' 4~
r;1,
'Wifi£ 11'~~
I;.'l!;u,u
])"jJlitl
tJiMI
3J
nltll! (}I}I ire GnmQpy frnm t])e 1~nI:!L'Ik. 1 liiorl, with frKD fi'c:ru ~ re;,u~[jdiiJt,g r wlcltl r I1ftl n,
orth!.tl"l~III~, ~!'lIJ'l1
"l\I: fif'!tMOp)'
~,~..-r
fOORl tilt:
_ '!'(;J. 7i1):;~-!l-.t
rn 'ti'1-1j'~JJl~)ftLt
fi.:.f.l'"1-11-~t~m
Lr~~~~
Photo~,!F. .. \'U:\Io' u.f ~11bc>;011bar illlf1e rear ot'llte ~IJ' ,II. !'I 11 , 1 DI~~ wilh n ctI:ilOOn !l!e [J131 li~lL 11m nnmd 'hmk:!i in the bar rs I!.J1t: Q IFI'<IIa..llntioD of tb:J l,ilmliJl' ~i!t .....];j'!llu • l)lIiH.G:TS, w'llic:b arc ; roi!iSilig fl:Ul!:! Ill!. plalK~,
rur .
49
50
,J) .
~1Jl~"
'jj'; "
c~r, ~ iJ.UJ. l; ~I
J :;;t-!A:::tit l
<. -
'l:* tft:iU~1
n~~~)ffJt1~::f't~1.\Q.-,
~. 2 ; ~I 0), Pti~.fintJ'~.iJ.o 5 ~ ttr.J;; :R:~-1ll': . -0':' t ~OI .:. '7,.;( >""C ~ L;. ;t:,(U] ~ tre: ffi~: ,~'Oro'.': ~
'~:mH~ e:
tt~,
;IIt..';!)'i ",e_~"
L11w.'~[J:.'!l ;5f~~ ~ The C3JWpY seeu i'! ~,illIllC I f~rear, ;:'\Ii;JII- Ih;).i d~i:- l1andllold b-·[;;)'Yo',hli!! oockpi1 h::i~ L(!*il Lis: "j:lI."~-.IiJu.d!td cover, ~lnl1[11I.£i1: a rtal,-otigiJll~] ~~liillfl. Llf :oolrm kind hM been installed jml'! hWlllly [0 rh ' rear tl ie 'funel y slide rail,
r~IO~Ill'
52: Vie, ..'~ of 'Iill'" canopy from '1frI.e. T1:.iIl". TJ~ phDto ili-ow~ w!i:Jlhfi ..... tb!:lIllJlP!!iT rrm'I"io£! dil11he moveable pmHuili elm'lira ~~~ VM'i;: III wld1h n!~nr'~ r; mer, l'"!il unc rwilt wI [J~t' ~hi~ 'WDH DUJ:!: Itl' ~tlt1fli! 1T'lIlIl1Uf. ~lmill f.jJ!!'I 11', ~I~ wberher 'thili. oo;;i.!~d
J'
51
N,~KAJIMA _':i~4
211
I;.
"I~
L
,54
-,.53 ; f jii' '.o)=I? ~ 'Y I'- ~~~t:~-i3,"" ll! ooltlliIJi ~'J:.~ h::'~~ M, ~ /T 11'~;:.::r.:.- 9; :"'-~:In" ~ tblt ,H,~ Pill"!J? '" ~;;:.;;~ ~ i:" ~:!J~.tti:h~ I!I(D{I~: J) ~l!i ~ t~BOJ,!I- <: ~]1 ;J. iJ i:!i1) ~ i1,)~;:~ '. ~ tl1: L~f, ~ 1C1C. L - ."m-~J~~ Ia: L:::;:t u ~--:)~ a; a; ~ lUI ffi:~-F-' )vtfJ) I.: iJ,jj;_ ~'. .~MO)It::i'- JI.o~ "7 I:) f. }"[~ t.-:;;t I) :) ,. J!.,. t: IJ ,~t;J. ~ =tOltJt.!f!;l I-J 'I-:I'L r~ L ~~ ...
:!§:.•
l~1rntu .83: ~ ~k"I;U~ iiiJ d~ I l.;!r;I.~1)<. ']~ main 'i~!'llnml~ll1: 1 p:m~~ of In~ pL-IlIJe Willi !m'<lllgrill wLla! l!.iWkl;1:ill~lli'ill In~1 111filI(!m~ ~I'l i:I~ 1.D[,l row of the panel, und ~Dgi.11I& w~ fl.!~l
rel:au!i:~
~jlI~I~[I,1nf". ill
the
middle
3100 loo"UlJrIJ
R'\~nj.
UlL.fW.I:!Jlilll~r:J~. !i"!l~fMcTiI:f!: ha:'i. blad mar.]' oJ it~ instrumems '001Ii~L1r:di tWo AlIllo"!ri!.:~j~ iW~~~.~.
fIllW,
~4~~5 ~
:i"~ r-113e.~lffg., ~~
';l
n'C
Thll 'boIJh:l3l1LJlQ~t
~~I5'F@1
~HlwiWer, ia :ge:1\€!.ru1Ly ln1t!,1;;t, tiiK! el~1 rif.::11~flOC ",,;~IH"OO ~ d~ kilA'u [fight '0:1:" ~liJC panel, ,lli~wriJl1.!5- 'Img f!J01 ib;:u, :a.~Jkli;
;a:ri.uil"i_~l ~~L'jjpifl~1l1~ l
]J"JDi!!b .. 1(!;
[Jill
CoD!:tpk
The crank
. 1:Sl-'i ~.
handle Yi~ib1~ below" 'ilL!; .".,.~~~rl J~ IIJ L'I~i'l1lI"I~ ~~Id~~ ;;,:a.lllfl(ry_ p,booo 55 Qf(:m 9. clnsc-up of '111;:: ~1:J[1Jttic ~J.~H.!.dJ"i!n~ .u.:.-; ·!,Io'ItI~ rhe ili'ull oCCifI~1,'ili1 ClI'h!2r fIIlgllll: eennels, !Jb aad
55
58
.!J6; ;ff;
Q
17.)=
COWII
~ T~
" 57:
58
H..... C:7J.,,.I,..o-:;'IIj,.:,.·:r
g~~~0W1-
~~~UH~~~
~L.--/~('
r.P'lEi~E'iIlJ" 3
§).
.;.jd~
'Q~
eestered
-t(,1)...I=;O)iI~\;:-l:L"'''.:z
C::1l~~\.
13~~G)"")
V-r
~!~
:at!
,t,;4t~~ '.
r~" pt t, 'irj~ " ers <lIt! unall)' amm' DC to the KUJ '01' tbc: nwL"",m.~irull -elecl: I{:3 I OOJ;, (1ft.W. r r.iglu of ilh.c insuument PILll.C:I).oR 'I;[!o oolllroL !!e I! Cfii1le md 00...... 'f:l1ljJG (lhe 1
~'o[liJWk-'!;'~r),
~)-:i??L\tL: l?b. .. 6J vi
[,.../t-tl.
'Ij~
-¥=1Il~
'--4i'.J':!:':""'1i;
M·"/"7
~e ~iml"i'illl;'
]NmiD :!!}I;: A L-ook dnwn l!.I Ib t:1 D[j·Q~r.;en ~b!:left ~Ide of rI}Ie oockpi1. Inboard of IJg Rd {rim ,!;;l1111roi .'ti,e "I 'I!il ;:!I Ie'iler. with t1u llI'!I.IIfking ..s~ 3iI '(!Iii ill h;hHB cbrJISJD1ill' ~~ lI'ead "hei" wtd! meuns ;;L~~). I'I!~I iIJi ,;;~ ntml fnr the aircruft' '!b!JIlL~rfl;:/" 1;l(j!~1'Jj ,!
13
Ii"t:' 1I§..
':;"1 _tl=vn-:
69·60 : m~..
~t' ~:::t') V1"!1..-~f •. ~\, 'tJ,t;.:i.«I..:W-:n =I? ~'':'-' H:f;_t 1m W1I 1'lt.t c. 'II ~M ~ -em L t:~ L,. tJ< L,..'::' 0) ~~8! 'tl L;!: i)' -';J i.. 1Z:L ~ :t ~ ~ :. C:.
07 -f 7-Jj..&.;o)t.~.
im ~fC .t l5;1II~"
§
tt
flip:;:.
'jiluu~~l<59~: CJo_ c-up of tbe pik-.t's s;:.ut The: hc9.d.Je;;;~ ii'i not ur1!!:i!~!I. Tl. H3Y,Dm had nn cack,Pi4, bi.'::Otell". ,Pilla 'Wi un L-(;,!'!edly. 'ooat C :f1 ig!u is.wjt m('1steEMi,IrS. Nlbd ~!;lU '111 is WI~!11 ill I: d~on'~ WUJ'l1l the entire body "~I)' weU hm'l'eYC.:r, !1JlrJ IRq~1 ~!Iy ~1. ood-oo.t!
.100 !J~ run mlrl!:)lYidro5.t~rn'bl.y,
anJ.
eo
'NAKAJIMIA
K -'84
23
t:L2:: itg:IJ ltil1r ;s: • D. \ €;I .;:;.. §." I'R 1atUIiJ~II1~i:l~~"::~ e, ;:OJ~ "'('Lit 13!tJ :tL rtlll-:j'~;t~ 7'1' :;..( 977 I,..r- 1.>.J 'i::$J$ (;:'$1- Jatt~a
~MJfl (iJ 7".. ;:.:i.H .ttt • i t*)jy~: Q.2 tJ 0)1:1':1 "'(-d; ~) n!¢l~? ;-' ~ 1" ':J Tlit~ "{"iI'_:; -'" 1J'il: "("~I IDor;
f.$J1q ~r{.t~JI,., :71=1-;(Y') ~
(t... ~ml'!
sha
10
,I~
61 : ,.-OE
1\1
located iJl1]llm:dlLL1.;ly behhnl r C.ll11L1PY scctlon, or just oewnrd of MI -kl~ {~I~m!Rll.n~ ffilli' Ing I [h.:! photo.
c~ , 9tU:::.· ~5i? -1' ,::.... ij'j ~ n, f;!tii :!ti, w.J; ~ j.: 1J ., IJ .....,.. . jJ' ~;t. . ~;:W~ t. r1) C L~ _ t.,t e.. ;I} ,~:;d):;..-:1 1i t»
- f=1'
Pilil-''tu ,iS3i li; .,;! ~·!.Ill (I~ tl'M!H.I 03 m[lg[jzi~ "r;xs IN 1if:1. 'L;: pili I... ~ " '1,]1 -d jl'l place with two one-toucb rwlst jl .: • 111'~ am e Oll iL); :i denti fj 31ble :i 11. tIM: ph oro wW] tl K: lr ill h s "~l ·111 Il'i a rai A00 pesi [LDn, Tilte Sl: v.'OLIII.d.lok! :fulf fur fli~lI :PJUli:o 'IW: A ... ·jco;!,· 00- the miu'!i' 'OWl of C!l~ flJ~l9.g . M'1l from 1f11ij rear. The f sels g't:
tt.
&.
LOJI!j
it~t.;t.;f1·Q.,#,
.;;( s· ·~WI~ l""It 1f1~ Hay m ru:ir.ll'OW!, from 1ft..::(]IJ' t the luli in 8~rnl t.-hn ~ dt!SI' n.
,I
mtd,
IJllTflJW
Inn
61
Pb 6 -~TIM:.furwutd l~nJ!'i I'! 0'[ d~
'len: s-Ide
The ~rtic.ill~bl!!ng ~~~! DebllLd 'ItL fm:w' l was ~I'I P!). ","it! 1L-Ot1l:5.:5. 1:0 ilhc: H0-100 nose-mnanted 1m 'h_jme gl!lm'"
Ifi
$[I:r.-imles.
63
62
64
67
68
66
J!ij .
C-~m$':t ~W ~ C
65-60
; IWf.$tt:'Gf~aJ
8.GWd:·'3
,::.m:tf~
~
Il~ roots tep Gil liK fl fl uil ~-I;'f .h~ 1~l!i~Df1 almve tRc ~ ~ ~!A-.e~ !~ to ~ing nut of the rlJ~ J~. ill sl3 1'1 ,ill p.lltOIDM.
JhIJ ns
beardi
111·66 : 1Q'll~'ilIJ.
, 69:
"'-1
J';:J
J2,,j.';:..~~ID'1!!!
m:~i!~iBl~;:~
t-<l,:i,J..O.:.r}"Q-;:;ty,;.r:1,
iPiIma'o (~,: A do:tl>-lJp of tl~ ifI;lIoo 1~ldI TIl I~ ~jl C IJo\rcrlCd wjcb u :spri l -len I~ IJl'1lsJl~ it'! 'lN1~lIm used, as seen here,
C!iIlI
]J".h~tu {I&
wi:rl_g UN'!
f~islo:ll;)J!;-.Ii-
of mh~ec true in,g ifoo.lm·p lJ~cler f'1~i ~hiil eplDY!! fer oo.o.[ljjllg. ..~ d
"'Ii!'
ml on ~l:ic.le.11t. side of
II:»;
NIAKAJ'IMA Ki'-14
25
U,SEILAGE
lij lIj
.Q;'f
O}#~:~~"
'~*itl:l·... ":i~m L. ~
_ i:I tJ I ~-I1)IIt!]~ ~~1J:l~~~ - ,'...~j'i':f. !lr:1)f; < L: ~ I~iip~ ~ ~:5'" ~ -'(,i)!8:J ft ~~ tr?"'CL \ t;: .. 1j :0' S n 'j? OJhl JJH-~T-n,
~I~, !:J'tl~,y Ill;
ij,ftii!!1Z' E!.flo;
t-iln.
~I~ I~rt:!hl~h:
70
~O')_tb'
!_..;!":I t;:;~1Ii"
i~,
hutch, This is J~
ot the nimruft,
1t11ii1~ n~ ~iBW !.'1l i]~ kii:~f.'joror lb~ ,1UJ'l10"!oSd. hatch. UnDi'k;cIIDWl,y ear]~cr ~'JA ,11DC .'\ UN ,ilirwil~t be ]f~~iJie lJ~e-d. t n~:arn.)' of 11l-~~(I,e!lll~d "rn1iNOuch"· 'f:':l.~~BI:1Gn n most of o i~ 1!O~~S5 panels ~IJ hrl~'fe JI~LiUe!~u[!~ eiif'h::~[~cylllwtIJ' 7J: TIK: hiJfdt be±bnt: ~lJki\i,iI].
Thi!!
~A.
of
CoJllJJ~.
[10[
OJi.giIllZiI.~
T-
Jv tit.)1'J'~c;i$:
(j)
..
;t ..
£~ ~
~~.. 1,1"(0".1'
·iIT:::Ibt.Jf~<.. . . Lit . I.:: UMI1~frt'l.. i-5, ~ h:~~~~ tti-1 ~~a) ~;,.-:),"1' .I. EI _ L;!:" j;
'[I."
•
I)
; .76:,
. Ql'J'€:!
74
it-,:~~~.t
';"fia
P1'~L:::~ ~J~("~e
nn:IJ" -~~
.
... ~ifl.t:
: 77': fj'[,1)~S~" 1lii1.$~ 7 (""-b..c:_A ,., I) ;,.-,,_{ a'UHH1 iIiil't!'m ~ _-12 ! ::e:.J ::I ':/'"
1Phil!~i!ii!'l.14, '-:5.': The :im:i d;:, of Uil!:' fLli9i: ~
'I,
fie;
biJ~ l~ il;P~;lf~
~CI ow oCollncr~iXIl n
d.~Fecdy to '!he poat , r b yeOI,}W oeler i5eCIi. litl:K is .UIl- dtl1W ~ t ~. pa tlb"b !!I '!,III 1)C n thc i:rer.Jllf.t W lIS in '~II; Uld~(!;:'~ S!i~ili!!'l ;Ejf'jd .i~. et i1dgimtL n ~I!!W
i~rielif,
716;
']l!
r~.1!11l:~ Ima-M
l~
filr.II
cllJli!:!
n':.
t
Looking
~Q\W!r.t.I: l d
BWlLOI;:l1~I;!'
I..
Th
iI1!1'!"liC
ai'O
~[iO.Jlj
77
NAK_AJIIMA K.i-S4
27'
FUS,-LAGE
~ -f;~
,7~ : ii'ffi1liHlt; ~ ([IJO)~J~f1= ,Of1ill if: ,ffii~ [!~ '107 L,...-,l,.. t.:.~ 1271,.--- t:
[he
;1J~t
Ir.! ~Ifj]~.,';'h\:' ~l Q.
.uro~f!i ~I, A C"oirl~Mi ';Oil wl:!'h P.l1® $:0 encfirma '~I;::: luck (lof 1i!.'.!!.iIL LL punel on .blll dijhl,
78
79
!ij
79·,60 ': ii~!~~~m., MIH(QP:,c~,_ ~ -,pa::: 1" l;. ,1i!Hj~. $ t.I"t-:a:i{ ~ II! ftfL' aH+.II_..1".:::n~ .. D~t~ _ ~:7.'t:!~s:~~ 't~d! LJ' ~~~(.i'JtOOjj!i .s ~i~";::' ~ ~ WiJ,J;j ti~-i!\ ~ ,n ,);OJl!1l~ L;l:Bf~f~!1) ~ JL< t- ~i::t>:, SfllI"IW:;:f: iii "S$; k:. '''bI1,,~;t1.1!iJ;!;:0T i;J ... "C.'m-g l-t:~
i"I
i'Si,!!I(1': "!{,k:~ll of tb~ i'l¥t~ ~iAi:! of ~bB f:1i~IIIgj). :t.\'a};:aj:ima ~gllm. !Jlllru:gthe ,I)~--p]~e. '!.-vJil:!j ,[!t'I~ fONlarO, 'flmJIl,g(i do:::!:lign with ~b~r Fy~ 97 Jrji!ibl\~i', Co['Il~~ ~oa i'j(lJPOl"iiOC wing
Plll!ilill:i
find fu~lug-e. :;j~~rlJbly, utl_s ~eSj8i~ 10~rllifl1bG 'i.'I!~!:t:!~t!!1iF 1~!:J :r~,!jil'!::!! anachment b!J.jiJw~, The: ftw.... ·l!td Dd '(1)!!P fl!l~GI:£Ig~ ,",'CTe hcliill 1:o:gel:h€:r
-lln ...i.
~'
~
,I
28
NAKAJIIMA IIKt-84
81
lij·.S t -62
~t..:~\tJ~, IIHii;;tJt.t ~lt NtJ.*mi1Ul$1' J:rt §j-ij II L t.: 3'~;;:'. L::: .~t::l: ~ ,ill.- 1:6lf b: t,;, 7} 'r l, J:::1Hi 'J)"'F ';.17'-7 :~~ l1l.I m~1'!'l0~ {~L'... ~·IJY-:!')Ir:.:(;;;;tl:ll"
: iN.D'~il,~f$"
~~ 'h' ~ 1::t~:ht.r'
II?1t~!!lI!i
iln"lit2: 'Vio::w~ uf
,be
L'e-ili'
WlLS
-n:
a~
Hayruii:l'S
i:"i~a~(j~,tl~ :Hlllyaoc"i§.
sp~i~{~si..{!;ilI1Ji~d I:l~ Naknjif.l1l1L ilcgilllIDI1!1, wlib tlTie ~ny.~ 9'7 f~tl:l~l~~ !!iii'!. I'n~i:lrpo.rlit.cd oiJl!].r. refinernmli:i
(}(1,
l¥ iBi rri:'t
rJ)?...(
1:r8 ~ tJ; ~ 1" :.- ~ ,~ ~ n"(~of:, ;:: ~ ... .~"~"E..;1-'E' ;!; n~., ts, !,.,I.o"{",:.o r :.- 'OJ;; <. t.; tJlfJ;:; Illll$i:S1~(l) ~ ~)A ~~:::
2l O,0i[l-.
(If."!! ~~~-:
'Q]
D"~
~!J
<lid! nllUii:i
Tl~
;fIrlil!!r:i~9,
-t ~~, ,~~l$~'~la)~:P!l(l
The fuS(:lllg~ seen f:rtJm WIU!J:o;tcliri;li;:~~ ~hl~. Thll fl[F3ilght-lil1i:i taper of Ibe "IjJG!:J~ is cleur irl tlLis ;,t[;e'!1!. [JjS tl!iI~ i'l~ 'ru~l~ pa~! li!]i:Jm!'l.
PlliJj!l]~,:8J:
83
NlAIKAJI MA Ki-84
29
86
1,1110"[\ 'S4.!ii~~ Yie ...... ~~fIlle PI 'i' - rfll1X of IDe lett ..... ~ iD!!: 'A'~I]} the aCIXHI:l pnnela tbr ~hlo:l ~4[~ ~OJmn C:lII1i1100 opened L'IP (che Cillll1C1f1 ~t~l[ i~ misaing). '[ Ifllll' I ~h,OOi, curbuurd of I he eannnn 3.CI:C!l5. can be seen ~tr obh,JrI' hi~'h::11 ';;LW ring Ute 1;00Jmp"'Art!~M!I~I:fliP riM: C:!l~I}DI}' A magusine, N~~.l~l .hl~,IWLI removed p l[1d .. UP: \'isillol}' lying em till::: owj~g, The llpsKk-ffin'.·!I ClOC is the oover (Q[ 'lti' I'!,I ·i~ Ho- ~m1.'2..,:mrn fG mlL~uzil ,~ ' access, wtrj~l': 111;::; l1Jugtll)o' :;rj!,llll\: I)r'!1,; ..;:o\'~r~ I~;J ul I fi 11 Toe
"",.j[ll!jl
fI':r :IinJl.:::.f?"C1ll ~\ 1;'$O'J1'.'1"f;1.l. o"'{jl--I'miq''L .12 L:;C tr,t1.ti: JJi'tr1)I\'J .:rLd:, ' ntfiO)* ~ DE '12.ill'llll -mm q~iW3-m.O).~J ':'1". }L.-~ ~"tCHlH1)/ ~ 7~l.AO rJ)! t;? }L-~ M'iM7::"" '7;+'}",CJ
JI,..o~
. as'$' :,;.
':?;O: I) lj
8S:
_-
:,...,...,
J\J~ I n II ..;!i1<Vi!1
ill
also opcm io
1Jtj~ photo,
m3iO:!:~,'lG),
:1'p -
:I t::'- L t::. -t W~ ;'d::~, nL;J:rm~ ~ ~'. j:li im~ . L-t,,::L\~ L:~' :§: tIt.:.::. c"t', ta~c td:'";i:l';: 1'-77)~' {f:~L:-.. ,",' f:R..t0') :=J2'!:il. • 5;:: L,. ta::h~;:IB B;;:r;:~ ~ 1:2,7iiii!;J..i!.,'tm m.; 1J.:2Oi Ii L':'{t III t:: IJ.F ff, L to:.
:,...?'~m
iIf"Imit!, 8ri1; 'D oJjspia,y ill. 11:Ji!. NatimmJ Air IIJId Space MIJ:S ~l! m (,NASf,;,]) ill. WuRh:iIJ.b~1111 L:!,C, L~ I~ Ml I]r.\ll,;'mlflg machine gun (!Ilu\' ~, allo u Ho-5 ~(!lilJrn ' nlkiJ1I, Alf)1 .' wl'lll Ih Hiri- 100 J:l. i!ii! 1 MG. if! rho fLIIs-::Buge, the .1:-[0-:5 W I:'; i! VllJ 1 lJil d~e, M2. ~lJlJugb' '!.!1~1,i~j'I, : 'tI.rlo ;IP.',; "n· ii [ii'!Y ~JfUA and T~ niremft umJJLIlllJi~iooill I N ASM, fJDLllI tit\;: top ure Ntn:ll:il i,;q rbc ).f;:I"'~ Type I,' Mk,] Wmm cannon (tlli,!; 1L11J~t::urn'" phue iuhdo;, 1~o!!~ 'fllr n I~'pJ) 97. 1;.11. '11'111;; Iii; ~11 oi!il'm), litre 2iJmm, hell for '1m. l~u·S. t.... dII'fC'1"ni: 'O shell r~l~ J';."n, T:t'pc ]. 12_fm.:m gLm, unrl '~!I;o'! Ih!a IO. Ilk! ...~
r~ \~"~
Ii
12,7111111
]j!;)ll'l!.'J.
;I}I
11..0# 11..'14[lJil~,
SO
86 NAKAJIMA K,i-B4
87
O);;:r-'n
~ B9~;J3:: ~ :to).
~ )"PO))?I,'
J-'~~1i!'l ~IN!.J; Th~ aceesa lIil1cfJ'fi tite lHo-S 0:;: lJIiIOIl eon Ii~' ill ~,'fll w smull hiolt-di j,!!~ ·!mrh~n.i 4 f i I I: is Om 'i';' illg fuel. rm 00',.11:(, :1~bill.:O ~JlI: TI~ tI[Te-r hate ne;s, sI:C 11 C Iosed,
:O;1,J1:~IIL:'!Il (Ii
90 : ~} ~*)ve:: "':".I:::t'!llIG):;!2.:"E J:~ ~ ~:na:J.:t:' 9j.-ti!1 t1;~ .t;. i:: ~1.a!i I' ill!j t '" .e~'.r; ~fin:'9U'Ji.:nS3 .... t LJ. 0.5, (1,6, o.e, 1.0, 1.2m(.1)t O)~~' m ~ h.t.: ..
.~r:;lena
wjt1~
n~
'91 : ~ ~ "fijja:J ~mlt ~g;g_ ~ t: 1W~711)~~ iii n, ::'i' ttl D~;: LJ 3:.00~ ~II:lT ~;:... -I'" ';I? - }l~.!I-;·ID(, t: h.~ r; ~1a~~: t~h. -:-iJJ:' t.J1~]l:': .A "ftJ:D 'fl:r;"lt"l ~h~i)o,t.:t.J~. ~ (f)';/ .!,.,'~ :y-~t ~(::. L.:.-~ "";I';::-~\1J~ ~~ jnd:. tJ;. .L:::.h~?':/"' ..
!Lj.
*:6
.0
ffi ~ '!o'?,
~.;I ;t~ ..
~~I.
-e Xofjj:llL::: ~{ ~a-c~1·[;:IIP:t!.JJ::l')l;r
5!RL;t "" L;::~ ~
'OOI!i:<m1 of t1 Ben v.-iD~, fie,;,:~1 i;fii 1.11 1000dinggelif 'IIilJlicb v.ooll:li enver 1b~ [XIIi"!i~ wh~l'!!!'tI;! ~r 'o'\Ue !V1A'e!W !II I~'I,I III dust :3100 dil'1 from em~e:rLIl.g [b~ ....... 11i~ '!bough t I!:ITI. ~'Ir;)\-~ \' I I n IIIii:! ~(M~ 'Ill ~10f' nrc 11 OIl 0 rnp le tc:1)' closed, 111.:: omb lind drop '1-llil-;; !ti!e'!.: I I It tellcd, hiliI: the Ii,'" Y b
c
:dMl ilfld ~11F1 J~rloo,. e l-I 00 'Ifill The HIl3'l!lt:: hurl iI clUSI '1Jy,~~ I~ ,:,dl;ul~~nl eonCI!f!!11 II
t; h~~f;,~ l
t.i:l:i, .rnl:iffiMIT.r
tn. ~~
Mob
lID
LJ':!;
photo I~OfHlilrlel:e.l~'
N-'KAJIIMA
Ki-84
311
'9:t'1 ~ ., ,.",:;;-!it.:. W'75"y7.t -fill· ',) r¢i UH8QYJ-5 ')':1~fiH~tt!l}.l," kiiDl1).~11" t..---J[...;·:~!hiJ'-!~ "J7!:.'""1t~ t.:: o:.7)j"..i T - H... ::f.J::tEl ~ .:. ~~~::t-r ~ tG ~~fl'L1I:"':;; ~~~!;-t.!= ~ 'J t.~~:,.!E. 'tl. '-50-1 ;..-tJ\~~.:. LLi~1±I7 {!§: iI~~ P~l.,
:!j.
t
93
I 11W' ~~L:, Ui,>i tM <. ~ ~ c;:,~ -< tt !bt ~ (t.'inb:t:! tJlm~ u-'!. L115 f:.o)d:? 1!L: 1tI:r: ~ \Q~ c ~j' ~ (!ll5 ~,(bAO)roc: ~t~~~rolll~ ~ T ~ tJl) ?~ ~·ttr.:.·1!J11)" t I~~: ':I '1o)~~lJ.llm~ 7~
'~,'9.1j. ~ ~. IlIJ !DT1'7-J~~ '. f!!1:1":.! r.c:)t.;-:"'-(;i)Mi'S!~~;:(: 7U ~- tJ~~;;;:" J.l':ltlt:'[;;!i: l:::.y:)O)-~!t pijI.;.'i~ ~
".9~: . ·nil'~~t
~'75';t:1~
. !f:!t ~l~eJ!Ii:~,
fun
.. 95:
!.L.--~~n\~"(
7'":5::tJ~ :1~rm:tl:
':1
O)lfj;;.
J'J~i¢l~
"-I,
fIi'"
hoi . ~ ~
UO}I ~ ~
-.--96: 77~:t.
~H
~MH::r.)'-"
1~Ol'Tf'?-!I...-",
94
92.
I~h(l('!}.~ Ii, vi~ fif ~h~''h1I~I~f1:t'· combat flap;. ElTI.d. ~er-D11i n true .ligbt wjrli!j. ,[b~ w o I1~p" ure ~lJm;p1~ri!y L;;)<!;'fer~d. i~ll~ va~'W. :"lQI!::l nl~~!.:mall fllklillig fiJ[ -(Ite flap 1:;1Ai.d;:: mil 'I~I 00. 'Ifle Ilrililing edr;::, ¥..'1t;:n ~lC lIup~ ure r.lil~d, II small :p:ii:'I!ioo. oF.th.Gir tJ.liUiin;gedge pro~llIiIIcfl from It!U~ wjl1i!1'(lI~ ~a~1J 113),
'Pln!li4'O'9;.1:Tb~ tlfi[l~ seen from behind the plune, 'Ule !limOe ·'bLmerJ'ly" W~~ appU!5d OOr;;l!,!~ ~~r~i'le< way i'lt';! inner 00gG of tbe flaps drop OOWD u3iqg ~b~uLliJhoonJ ~ as iJ. :!'ci~. till,olil.l" lu tk~ ,,'...Jm8s Of .,1- i'itlu~ri"l.y n!'l ~hiry" epcn (;:1I:llIl00gl1. ;:1 butl:<:r.l'ly is iIJ the :rE-VGFfli::i:=(!(nJigwr~i!JD. with! the l..1utbo.iird ~cl~~r;iI;''''1-Jopj!'!8 'I'ntit~r '!I1af!l ~h~ i ~h-lUilXl.).
PI]f~"j; ~4~ .0\ dO!'l0-1IlP af
too
'!.:i:!fU1~!l0:it,
l"11I!ilii1
-iJJAl~:S
9S!: 'fl~ i!ilh~lOift'",.ldu il~~]~I'I: w.ing wit!, the flaps seen fully Jo..... flir ered, '11!~~.w{lo ]~I!IIf,!:i ~!:Cjj 1U! r-roJi~'l'If ill'" fLap fimi a w.ill1g armament OCO::~!:l (Ld'!: -iJ!:i ~1i1 lit ti~
d!J~I::-'Ui'p
:P.:o(t.1.o ~(j,:: A
dsrTIi
~~sS
.3'~
NAKAJIMA\. K~-84
97
v~.e.
a.
-~)
;:(.1)J;:?
<: .::..t::"C7
,t;1J~
98
----------
-rQ~
99
.,.--
:PJmi:os '\Ii?
(lOt: CLt:iS{'!-uifl'S'
1 lidb m
111'se
!nl I~d
9iR!:
. 'i.'ct).
'H!.Me
0.1'11
1) pol! 2 '~SIJiJki,.'" dcp1o)'r:di ~IJ' 11:~: &hli! ali'<;:f.';!)f~·~ITIIIIJ1~uveu.Bmlity d' ring dugll hIs. ,r1lfttO 98 Is a
"'~-m)"I!briJ~!l"
ilnd
;In;}
fl31U
lrujf'~ d1l'ect1y
pOOlO
arui'llL1
The
~'feuJ~ w ~II I~ eross-seedcn 0[:" the iIiJi::J1JIJ, This r;;JIlJ,l m k&~ h .~j'i~f' tl1M, th~ ImttClTII of 'liI;:: • LL;;TOIl. bus ~I kOCl[' r
~]WJ..;! i!i~1l Ihl!lljQr~·
10Q
NA.KAJIMA 1<1-84
33
103
102
Pih6twil 1.G!1-100r V'I~'''''i!i iilf ~l1l!1 ayare' s len win;g. H 'f'lilii :K1-!Q.r .. w in;g Lei!d'iRl!- • I, was f Ii, i'MpJe,
-/0::~ L-ti'l, l:: L.- 1:,; 1,i '::'L ~[;: fr:; L... i:l1J .t. ,::[..?"C ~ ~II ~ .: tH;t ~ "'i1~:tt..f:::~l!flt 'Ii ~~, S llffl L:( :~!}:: ilii]ff~ ~ ~ i'!::" 102~, , fl ro:FI-1 L: iJ, ~ of:, piJ~1lt Jllm'~~ fw'W
~!:nli~t!~·1l~ c,I'l1'fig;u!l'nri-DIl, but 101; '.\drlif~ I hlckese II I,nil.::. furdle-r nutln urd d 11lk!
)"01Ji
ai~['iif[
go, 1m kiJI.,g 1[
~ • .K~11!~;~ l~gklllil1ig ,,!,'ith IJLC I)jft: 97 n '~1!ro, The wide panel ... , 1hk cutbeard 01"11Le jWIIlLill,!l. 1 I. gil[ C vcrcd 1h!: L\.!L;fIO~!h (!, lead ing cog" L'u ~i 'L!.~r!'k,r~ll)ro LOJ is. ,[if IDE-ir:1l ...... [r~l.p, TIx: IO[::"IIJOIl where ,- !':r~ l>hlJlIlld be u (red) ..... iJl.j:L'1p navlgarten I igl1~ l1.il~
~e1!lhelf performance.
'I reverse-swept
wilug in
employed
~'!'~lItdi£d
wieh
li
small
O'~.
l "c~lIo,i!l,
[hot ' W4·jns~ ,I ' I fidLDbi! Jij1;lJt rll'ilJ j ·'!~ILI~g ~,d.g,-, f ~1Ji:: teft '<'!JlJtl, ~hl! HI~'::i.i£o' S 't!.'iog hud an o I.!P~'~!Ii1 dihedral of 6 , TtK: Jilr'!lJIr1KIIShl: bunu .. 2.4(1, ed w~i~s, T11~~ aircraft I Ii lost the b~it"', N(H~ that '!he eunnun ~).j!rt"el ~~ a mock-up,
~05
Ul7
. fr1 (:;: D9Gi!lli!(]) imM' (:i~1i5~_g.'irl) !,:i@~'1 ~Jt~'! ts~a·A;:, ,j,FWa) ~ . ~J~i$1l <;~ ,,:,)'t ~ ~ tJ' €;., a:::<f.!'P:§: til -;::: 1!::, .li=~11) ·WfiJ Lt. 3'l)~ ,rtf~:1" ~t ~J'"':l f:
t; ~~.r.:.:£~ AiJ ~180~-Qlrrl ~ ~~, '- tUa. _;.:.;.rlt~ ~:"I '
a
_m
i'.t1Jl!TI
':J 1"-1B-11
i' -
~ fiijG')f' ./ '7" - )1,..0.,' -~ 1.l"'F;iJJ ~ ~:}'I:j :a: '?~+r ~~)fl' ~"?n.Z" ~'O ~ Ib~ tJ ~.A JJ I ~-i:;t~. : ~J, t' :::JI"I ~L ? t.J!r,;;;;; ~ \. 1:. 1 a),~, < ';_"';;"'L;I;, :;'!;.OCit L.A:rt~ OJ. 7' ~ 1.0.. '-:7. I) P ~ 0 f:: 0')0') I!J 0)., -! ro
1 (1;7
~:rr;~
.t.n-~
I' Ul~: The left wllllg'S leu.cl:if! d s, ill: I] IIi nm tiE n fuselage i~l:, Thi!l Hnyatei 'mud l!i will.!!: L'lii:IIdll'llJ.[I~ :1 Sot:g pc ~lNIre meter, J'lJllllfhlY in tl~ .1lJTlC! cL 5~ s 1Itl: Hfl 09.0 ,va.llC:~1 'I/i,'.[i5i m Q5k,gfluf, AM :-;i:i.I:e II"'II~, llie Zero MOOi.:;l Sl: "",00n IIj 1;,.-e11·11~~by its pH1Jts C[f(~t! III IlrJler models at tlt.it ... tighter !,;!,!:-;.e j! 1r3d become till,} ·'b~"'l:' TIK: Model j2'8 willll, loot!i!~'~ Iusr L~~fl]I'.
~;;I
1ft... ~~~:~ ~
~. OJ '" ';.I '7 '!,-' "f
·P"ltl.o.t'IJ]0'1~ TIl!.: ~Iti"ll:sid..c ef the left win", a"HI~1lN1iliG I I1dil'll; gclll, TIlt: bl,l!~ j II ~,I::I1!11Inrltbe i!ll':.<irstrut Ib:iJ:!o' h ~LI P' ""id elearance t (tin: g'. r c Nllml nrm, IPll>Il'tfl~ :l{illil.:U.a~ TIt..:: IJlllkn.iJI: (If II\{! I~fl: will1_g4jp. TIL>: pun' 1>'1:. ·urr:JJ v.~lifl,, I,ooc~[ou_m flllilJ:ltel u pi: il;oC! 10& iR jlJ p-o"i.o:fu: ~o,; l~~ ltic! ~Im'i. ruOO'R wiring, e'I:mw- I (it' iA a ci!lSo:::-LlP of [lJis: ma1:dl, PI1I1IIJ I '10 l'i1M:!\!,'s ~l1e lind l1Iiu 0' II~ Wil':!Pir, 'IJ,'l1ich has .n15t!i 10:;1: it", !'H],.... 1011I igJrL . I~i
1 OS-11 0 ~ tt::::::
10e
"1.,
:Fj:
11 Q
NIAKAJIM,A KJ 84
35
WING,S
111 112
1113
M.~~~T ~ h~.
B U' r~~~
0),'75 1113 ~ :1:
':;I 7Wi:~
.'I~
rnc:toj
ennetru
.mall
.[Jilt! ]~! I
!f.~ '1.;11' {I'It! .l"IU 1'1 1k'O. ., 11!C. were of !~IM! j, 11i'"1 [j:11ri~ fill LIlill1a;J side, ifi~
I
,0.
fabric on
ro4!t6~IL;:'~
~ o!!.. . ttl]
t: VI 1::'"
:I.13: T1l e ·1I.1llLn.g e r!~~ l!fl;I!J lid 'l~l,.: fI a~lK m [I{!I_TIl;(a I:Il;;Ij _ N o1fl I 11L1W. In Il fll'll¥.' PfCj ce i. 01111. B I ~g IIIJ~' Irn Wl lIlf:. 11m iling r:d.~ e~ 11'1 W 1i.(HiI I:\:: true [i;d.
I.twtm FlHJ~ 114: Ttl ~ ml;;J"!~lde L1f DI'l1!l i1rl1~fQD and blaps. Th ~ iYIl::Jill oles h 'l,!iiiMc on tbe UI\1!ll::.I1iid::: of tl .[I' Ieren - wiUei' ,I!;'"aills, Lik 1]1O:'i!!i tllUl[ ens ,p1!IDb found om 'llIlC 'Eli fl 09 IIJI.dI allier lhin;~ra.
- ·t 14 : 3:' Tifii~
O)T
I.: ~
~fl~nreO')!Jo::tli:
m ..
~.W,r-.1 tl:ro.:n:q.
.!lth __ l:::"JI5'J'"7F
i1J7'.-f'7'"-}l,.
t: L::-t~
'114
36
NA'KAJIMA
~.,1'15 : .1: ,tN1~h' &1Jij~Ci:.1j'C1-r: (rHi~r1ir~'~~~ ~lfl tt.t -"~J;:9i'..!fFE tL.t.: j:' 'P.'H1.rn.L:~ ~ 6fo}J: '5 t:.,.'if I.,..r ,.:,; t-- t:' " b;i-l ~ t :. 0),,/ ..( 01,..- '.:,I I- 1j:~~,O) ili6m..I
~
..
J'1; ~~'';.;J,.;.t.=; -; -'if [... ':; to 0) dll jj1]i[;Jt, Q~L;: I;,. ~ <. k: L.- t.: tl~~ 1: t6: t~ tJ't::: ~1t t., ': $'I- t, & tJ: ru:
116i~, ~1;;;t;{"';IcL"'ID~ 7-{ - '117' ~ 7'
,:....-L:::~::t~ ..
ti:::;1£
-5 '5. ~' 11)2*~:: ;t~ fJj;il1 'l-1I:;. <: ~ ru ~,- , ~;: ~ ~;t:9.i:Q}~, tit? 1.: f!i U,};tjI- r t!~-:;i~\ 1:~~ ~ l'~:I')\ t;;;
-1 ~ [..--JI- ' "IJ/.~-" ~,.~ . ~ mt,O}t ill, $:(j;;..fi; "7 5' 'if 7rJ) if 1r Lr- - J~Q)
'7 ':;"'1fi)fj
z~
g~ho:bo U!S: A 'l,'i~ of iII1!!: lett s.:iclr: ill dlr: fL!~I~. t;aU';!'of!i'ins. d~ u~lrn Wi.11J!; runt, TIm ful"'!N8rd f"selll~e :mil wirl,g l!iC ~r.n tll~~jfl~~ oI,:t~:O;I'n.m;:!~fi, ~fIf~ i]~ :Il1LiliJ¢e:-. [:HIIlC'i COO!;lnre'tiOI!l of ~IK':rom; flUl.et, II?fmI:.u U6~ A "be-w -!:iff Itlu~ fulL'eD iIiI'nlJl belriml il.l1i~ wiBg. Not:-e 'L1~ !'lfirpri~l~ly oo,l;np'h1i:t dG:!iliYJIa-f Il:ic fIlli::t • .me ~ i!lIf wjg,tJ 1~!i'E[j.N~ ~ni ,iJl;Pfl!le~~' ~rioWflrd~tl~ m::Il' of ~
IDreliTJift.
IJ7h.u.to ] ]'J~ t:1!!Jf.';N![i I;jo'f tl~ :tl~1'i:!.I~ill! ~I I i;,:u\\l:.r (11'1 .I~ A t tm:i~ill,g ~(; o~ tIE left 'Wi[l~. '.il"wo of ~~ four ,gl!.~ W!~I:t 011111 nl~ ;I!Ilrcrnfi: have tbcse 1:0"fC:f3 .01dB:: Imiljmg oo~, A PQiJlItE:i:!I, wooden guard 'i.'OOuild be ...i.~ihl!:lat tbe 1:11!1lJr llill: ~!!iiI.I±i~j~ I~~ OOl.'n I~ Oil ~bL~::1ilK~~~, 'I'
'U5
116
117
NAKAJIIMA, K~""B4
37
WINGS
120
P.l:aolu 11:8; 'I Ie ~!P~~sid~ .of !ho ri.g'h.1 wlll.g. To ~ 11l1)'I~· WU.tl hiid a Rj[lglc main spar, l,~jm IJD
_i;.:tll,j, f)' I'Ij'klr
ill till ~
rGW',
TL1i.~
Huyabu
'::1 i'ltrrL~[.,
xi Li"ll:J! spur
'i,,~ ...
Q'f 111
]f
t1lJ3~f1
ona,
-leu ,-,-~.
1;\
of IJL(; r.igb~ ii' i'lo!I:'o;)f]. I,~ ,loC:k plate ..·jiibk 1111 ~h,= ioboll1d .;ldI. • ("If euurse, fer display purposes
.d~.
~2i :~::I::
t:J<~~,.f;,~ ~~'
~ A r{-;!{ ~d:,
'!l - "i:'l;
:a~,...;' )["'L.:..:Jl '7:.-" - C:.ID n:ti -ID a :$; (J')" t.Jtlj: "C'L \<:. ~~
J
~j~t
~i't:,'::ljl):g
I'Yf,*,n '. ::n,: Tho lA:ad'ilig cd~e af the rigDl WU1.u;.•001"1~'1Ir.!1~1. fll~1f1~ 1"'tIi[!. sid A gun '1JIIj~l! eou ld h _ ill ,u.Ilioo 011 UK! light ~v:iFlg ill 10 ilL I ,h~ ~r-e:;:po:nd!l ~o til::: landing
Liglt~OJI,
t_~
left
1.;,.J1I18-
38
NAKAJ~MA Ki -;84 - - -- - -
123
12:2
. 122 : E j:_
"F'5i,
l~tiJJJ.'tI nl~ Pi.'IIJSor: I~f! r.! lhl!! unda . ide f tbe r.i~bt will.g, Ii!. IlII:llT ~t1l" wingtiJt. Tiw, il'1.dl, f1[1Ii'1Jall~Y-DpCIlOO tu:u1Jh visib'lt:: nearthe willlg tip OO'fi'::r:'i the ... til wi~ rlfl•. Plliil!'ti:i!i 12.3-11:5: Vk""5 of iIII~ I"ltd '!,; tLJ(1 In~;ll1C'!1I 00 nlm 1,J!~~I ...~d(!If~r111!! ~ 1~ MRg.. l..'ilro tbe all -coo!ii.'lJ',it j;;. un elli~ lieu] de~i!li1L -w.iti u hOi}ii!~C(lilll:i com. 111e dc"ic~ pre'o'!l:llt~
fild
.... ~i" ~
1i::IIlp.'\'I1I(rures
fOO!fLl
dill!'!'
pni'll.1s ill[j~
wtilll~
v/'IDllld
cause
ifill!
- "!111b_~ 126~
!;t\
II jro~lj
~::Jlg,
...(.il1~ip, '
124
125
126
NAKAJIMA Ki ..84·
:39
M,
~)
t,j;:J' -:;ot.::::i
Ilih,iJD
lJ.)'1r:1~""
II?iImb_, U,,'m,21!1: Close-ups crf t:t~ ri~iu ffii:dm gear, The H:il~'D.1~' gam" W~t(! raised and IO'w~~d b~ i~ Itglllc-dri.v€:D Ii h.ydr uhc s~!ent, 1\" I I~la,tfar misplay purposes, till pl_ rm hWi . seeti IJ[I of 'l'l te IJl e,6. T.JI<:!i1:\1!~ i!R !l'iO n t rll:i~i:Ml eq-\ljp(J~fl~, I, I!I Hay te'& Jcllltj, ..>:~~· she rt ] eg:s. 1;II:e tl~ L I n ~1lILIIItlen n f u lnr g;:: p:r IJ ['J~] leer, ILlti IJ!I D! cJ~' ~;~ ex rd:lom. tbf!. sam size as dlO' flf it~ predecessors 'the fmU.Y _ husa uncl ..... 1'4), ..kA['litc if:IJ~ lIIiJ,l:r.iJfrs.2,OOOIIp ~l1s~[m.
S4i'~.iiJXl'rt pi~ covering lo!: M:iJ11'Jill~y ~~oo
127
1~9 ~
'l.n·j'~VJ.~~.
130 : a~~O}:b.1 ~~ ~'II ii'iih' ~h~ ~ .;:(.i')~L'" tJ / ~-~ n:-Hi~ • $'..f-j7",XQ')=~~" 1lDl0 (il~l .Dffr 11m (l7J' ~ - - - ~ 1:.: Ir),~D~· ' "t ~ 10 tJ~~"':J ~ ~3'), k: jt'ft LJ ·il~ L1:1& J -(1:t'l"j ~ t\. t' ~ \~..
-tl:....t.at:'
Altdu 13 D~ I" DDd view ot U outer ii'd.; of the maill] ,gCI!1 oovro. Tbe r - ~ l¢~'r 00 .... r W'ti divid~, :im!!lJtm;!! ~c~I(k""j~,\1,'0 lL:' I ( OOJ 'j, u AtnU Bind orne 00t the w.h~l. 'NQte hOV!! fur r(livo'i!~~ In 'Ill", Wi1.:~lilWd [IJ she Ilircmfl; 'f.:ermL f' of gt"a",·it)'. nnd ~~IlUl:c:d in 1lli.c ~trl!L'_ ;f!mgll!l& NltlEf dmfiliy -d!Jw~ from the willi,
130
~32
l§:.. 13'1 :
U4J
~~o)~~~t.Il
(~1'
)1.-.t.I,,~a:)., Te,~~~JL-7
..
~h(,'lw!!lS'" .
.-f-P
. 133· ~ :l;;;ttu"'l
1)jJl~~~
T-Jj....,
. Tf!p.1J/,\-t
mhis p!;CI. lilikeJii ""b ii d~ irernfi: Will'~ !i~j'1Ily.loLlt:. Ihe Loeudtll!:Y: 'I;: l;e j"Sill!'Ii:[liIlii f pane 'I ~211i been removt:dI, IitvC!lJiill8 CnC!
i!llr\Jt
mnuut wiltiio,
::...-v ·~"W~r:~~.)~'" ~
.1M ; ii:::!t
O');;I';lH-:S'1-{qt-~o"
Ph.otm UJ: Toe mbourd s.idr:: m On: i~.n rn~ 1n, &ea:r_ N.ore nOV!! tIM! whe, I eover
.uml.
IIi tI ~IC, -J;:: wli eel ~ rj ~';:'I o;;ouid HIRove t:I for 'b:n.lb: llIl!j'~u1:1Jlli ce, U
III~I II
be
ude
133
134
dIJ5i!'~Upof
tll~ idl
NAKAJ~MA Kii-84,
,41
135
137
JU 35 : ii::~ ')U!S' i: J::~1g" .IN. tlll=f=l ~1-:'1II:;v--11" 'j"JJ "l-,~y;;;:1' ':J ~CI ,:_)" ~.:t!~,*,,6~ liIfJ:eJl.M1io.)E:::'" ~M ,t \ 'Y1FU :..-:; ':;"-~.(i:D.
.. U:lS : Y'~/0, '/ .op fljp Cj -;(7 ':1""7 ~ 1i)'":1 ""(all b:h.i. -ID"7"" 11- . ? ':I T'~ Ia: . • '"' "L
P.ID_~-I [35,:
buy.
N!J~~ !IIC ~tlJ;ki D!il l'iliJ:._O;;:~:\!!I'II~11'I \!I!'llb1B .1'111 IIful \.Vh.c~L Iboy . The til iIIge d hutc h i[]t1K. fu.rwfl ~ I !itt v:F 1ilt@ 'b.p,y ,ill, fiJ £.1lgill~ !i~'atem .scess• ],lhfiW ~!. A clos!::-up ,Dr the gear LcdulJ.g mf;.'li;~m~ 6:. Ill' 1'1.. 1 ~1i:I 'WJ~ (m IbB ~~Fttltdll:' of lIM: photo rc:ka!'il&::i the 10 rJ.l; , Til U'l1]1~14al access ih Iltc 11. r!Jo1lLdI!:i~ p Il.!JCcs.;s. to part iJ-f rhe b)'drn!IU . !'iy~te.~i'1f UlftD Hi: tile: fill ~1~ ide wl1e~1 uL1'1,'!2rs.5£ n fmltilJ ttm rear, Tile npening between IJ~ L;,!.'IJ CQVeBl it!; [1m: . ~wll ~jl?~tilOO1i pilI] for .nf: IJ!J!ID :HIJ- J 00 M(Js,
s m;t,0)1:::::: J~
,,.
.
I:]':.!?'
M~ra:T~"
F "Jj"1l:l ';I'"
'.!i'l.g::.~d~·
11)J;.4;:J,!.;;t fl'
CI ..
1\
.s ;t.JJt-a,}s~\t~L: PJ.!OI
'i['S!!
J!,§t[!!;I~~J:l i!'It. ..
~ 3'1' : 1Jif.$t:] $l' 1'"1f"1.l)"~-~. :tJ\~ h~ ~ . 0" Jl:. ;:1;.-0= '12.700 ~(I)~ ~mrJ!.Ci.. lI;n:~;..:. ~iI-: ~(\1
.13B:
Dming trtWJu['("
:r!ilI,(:bc:dJbac to
1JiI1!!IID
er Uu:
i!Si!i8~, ~h.i t
u
rcat,
138
1140
Ir4ta1:lJ"..f !;7iJl~-~I'IPJrD -:::tCl-;t"'P '.;,.. 7., ;)ILI"'-a)~ fIlat:~ r,:;)J o::'¥ oX Y - j,. ~:: ::t 71) :.-:.d1 ~ o1.J ..t.86 •
_ U,9·ltU .•
=
PJ]""tlli
of tI!ie imibDum tlre OQ\'I~]JL T1K QfJ"'W:~ ~i.!!f;'Q elcscd by .(J s.iJl'Ipl ;!t'iochmism when; 1iIi~ :!I~1liictOO UK:
1l~1l!7l~
'J9·Ull Clt
ff.i:I ';..'.; ~, ~e:b1t t.:;,,, ".. r:l J Q')~ f ~7"- b~:lr;PJ'f1 ~1'; tt~d!!l ~;t§ ,~ Ills I ' J6~ j. L;:?,' of "\0' h~iJ:q! :!:.N I&~ [] T..
l";;Jit~O). ...~""I' "1*,')
'P.'ol;lldi pu h
abE1pCc blfil e.rafi,
III
pl9it~
cOI!ln,~,..ed
te ~11~ u·
!:lie aL '
oo~'« (1.1
1-ip'-l
',fB
rod: ~~;:~;
,¢.I.~
I
13~
\!il)w
of ttl;" :rii;gfiit
.142 ~~j:_tIIlo::.lrn
!-l ~Iewhe-BI
ba)!,
142
IlL
143
iii" 'OM! 1: ~ T1~ 1 it ~~di!l iJf t'hi:: HII.}'atc·~ 'J! il, he IlIxizDTlIlili ~tl!.lbiiLn~Thi 1'1 ~II!iIOi1~ qultc bit ~arvo'nrd, !If the verttcal BM'll'i~izeJ LI1 ~~rlC:E! I N :3ikIlJ I[B3. 1~~i8f!- Tlli .. d£~iSD1 was tint ti GJL 1 L ~tl"":@ .. Figbt!;f ";;]1';- kl' [Illd lrnprnved directional ~L<lbiLi;y when the tn;riln IJ':o'i:d'I~!il'iiP'eap..,Ili. :PL~,lj).to 1441 ',c]o:. up f I.i'~ It!f~ I~ of [be vuticni ~tahlli:i':c;r, whieh .....15 int;::ljll ~ cl n u one-piec ~ , d!;!:oil[l:r.i whl, 111~fll!'ll!lilgCl, The: 1}.[J"i(l:ll~~L1!j H;yt!lS !'Ilim !1bouid ihc pre have been klt-;L "l!1O'1l1l fi-iides. of die top. of ULe til'! bhlH rlarML rll~ lower part of Ute rudder bulges lilJllil;:..ylt E I'G! ~]~d. WhLll the fm,elagCl !II !I.
i'!t
f",
'45
_ 145 ; ~ijijnl'r
146 :
. ':)0)
~~t:~
®~JII;,
jo
L ~I\+)1;1:. M" '~atlm :+::qt it{iJ 9}(Ij:Jh~Ail13~;: ~ a'J t.. 't' L\fJ ~i!J:»~: ~ ~;. • SkgID':? ~ I ~'5;"-~ n~l::':E:{jJ e,.tt"'( t- \ ~~ ..
:r1:UJIJIoS W.illS: Tlu~l lail .of Ille Ki-~4· Sl'!M t"l'lJno Lin~ r i,ght rW,llt,
f,lie Jefi: 'hlnn:wat.ilIl. ,,~alb.i]ilce:r, TIll\! ~WCj. i'lIiT.lIlU. aquere palil'tlli j I!~t (If the. ~~fibimi:t[fl.); e r I:t!01 Me, aec B:'i.i tlK: bil gear mechan i In,
:P.boWis!
~oMj:
.1\ vicw
44
N,AIKAJ I MA KI_,~I
148
147
~~' tl'J'T.,
T - Jl.-~ ~~fti:0')
~;:t _ ~'II})I~'J
7-'(1: - t:J~M.';[
~ ~0 I
:.tT0).t.~t=,
-:1 tl~-1 50 ; ~riiJltt:Q)T;of T ~ )(..o~ 1JiSJRt(+.J:.~~ L). "'F ~ l~1i:f :1J. a tl ~: gj;i.E: ':Y.' L;i:: "'7 'If? < " .. .J;, ~ - L:: n~Q:iJ' ~:tta;. ., to.
t.!~Tl:;T.i~
m: "
I_.. ~tl.
~:c ..
'h'Dto' [47·]48~ -IO!il£-1J.p or 1J)e "rem _ ~ :Hubi!i~ -. Tho iJlJH~1' 1ll3.ru:I~ were tI-f 116f~1 i11h::kl1~sjj_ Toe nuviIII a1~CIi;l 'lJght mount , :oow lo 'r, 'j we: i'i~ll overed 'by
eLliotl
;1,1 'PJif1~'lfi_
~M8 13f Ul~ rl.li!li:kr ..... I'l'rbl'lc-oo'olCrec. wMe rhe 10"'1" ;;!!'i; C:f'li:!! 'A'as. metal-ekinned, -- I~!i:~d wh was mounted nn lit'le ,~lIli1g (t lge, The tudder runs 'll~ er'ltlfi~ [(t11g_mh of fhe vertical 'i;!OIbill:7.'ll:r.;l ~flig;ll used b~,gb~ltin,g wl'!.l1i '!he Ki-41 H, :ru.lMi~,""
149
150
N',A
't ""
45
:Ilj.
1 51 ·1 S3 : ~*,:qz.[j} ~iib~t.i'~~~., *.lj!~tf~;.j ~,~ =f]$ ~:.t~ ,,,"fl~ ~ 1iDlIi ~~,:2> ~ OJ~~ B}o.(:::Jj~ :j\'fll}j I) ~IS. .. ~ '1 s~~~fl.iL 1P7C)tI;J 1=1-;(.)7 ';i -;t~ ::J? ~
(I;
!1l!3.~)"
[llI'i]liJh~ :L:5:l-]SJ: Tile r:igiJJ DOrlroILlEiL ~u;lii.H~r ~~IJ ffuJR ~hl) Nil!". 1111) a~abm:oor. i~ ii >Dne-:p:iCll:!:'C[!IJ[:itr!Ji~tiOO1~cl\~o rl$11'i.. 'f!\>e e]e v ,a~fit'. lib 1:l~ a~Ii!-i\j)~~;~s a :fub:ri~-oD-mc1:iiI, di£ign. pJw'i'O I :53ls !1 clos~!II'p g.f ~h~ trlim ~i1Ib.Thl!'l :i~coa~r.o~tcdlwitm .;J. Ml:idl;: "'0 t!iI~ Jen slde (if ~h~ ~~kp!~: (~(!; pllG1!jJ j.s).
151
154
n ~l'~.a;.,.Q
.1154 :
~ .. ~
~*~
ifllb: ~,:II
'Y*~L
.q l,.<I.. \"
~U!:
1,...t.=.0).~ ~ ~'~'.
..,.,~ss
!t7~,~~
::;2
~ter;o? "
iI?Imio 1:5'4:: ~ Ild.t i5iQ~ of T H~~Il!J,r.i2;[i1l1i~ 11.1 Il:tiliiib~ ~~ :t~r. The d~1!3'tc:r.~I!S ~D .IiHLVO :;:I;!He1o~~ ql!.!l~~ a !IlI1, af' dam!l@:
~1!l!aD
(iff.
lJ.3ilIi IJ ~c CiJIi
46
INAKAdlMA Ki-84,
'156
158
.-56·;157'
i1)
"a,;"
gl~
-
n (ti'Jittl
3,l ,t.~tt'l:
1i:tty4H -, 'f1~1s :£ipptlillf~ 1.'0!!1 00 ·arig_imJ)L equipment, "itt tlle li'I;f!~1l Bl~W'. it :FBtruculidcDlLlp'letdy ""iu. "yclJ .i.l1me
~.stellll, UIl'f.i:iL1lJllab::ly; ithc ~[ been lo~c 00 ~-Lp!JJF.ier.
IL~~
Photo!:! rnSS-l - -; ·vw.iI v I~WR af 1h. '[DiU of true Il'J9M {rom llfi.r: renr, ,I. ~ ~ '~I!l'A! bow off well how tbr: l{!1iA; r
~[IIfIl. 'f
~~e fIJ~a8a Unes, NOb!:: bow the rne~f!l f@'<lfill of the 10\0,;11:;[ pOltioo. of !be ;:Ln;ilw also h~OOr:i~i'I [I~ ~ ~~.elowe r [I!J W 11.
!;'!;i!'lf'!)I:ill'1,
~(i'
'~I!i
157
1591
.m;.._..:ma (~iiL
Basic Markings (U npai nwd Aircraft:)
r J7'-t~~
(.III!!!)
l1U~
~I
f;::",-"a:lllt
~ ~ luallnn~
r
rT'IIt.drr.t ~l!Id Imil ~.,;<'!!==:::::I
............
_ ,_
Iif':"')
S rloll"D.
I.bi llkl
.U:U:.p:;", ;.'j~"h:~M (I!'t.g: ilil ijDij 1J!!1 'I rot mil ng!~
Ir
Uppe'side
..1:,[1
.:E
-r.[Ij
WI ng undersi de.
" i:..
42!~ <:14. 161 i1) tli~... 1\~ JlI !" ;;..- 70.....:·?, . ~"!i:' ~~t:. ;: C: t,.® ~J. ~1Ct'-t. ~'L'::ltm 't'i5":l<&-1I ~El411)~~~' fOO'.Q:t!ttJ''?t.:. ~ L,.. m·~tJt1').:e. L 'El!It!l~;: "? (' t 'I.'k, ffii.ll!~' .!Io 'illlM~'T :""S!,iL,.fij~W
m~:;:Jijifi
re:.
I)~lil, m
=m:
r'-" C'iiL,.~:m'
~B4-'fi,':'
tu::!. e.
..
, , ~~·ima-t.l..1l;;~\"
iJW'i"-C LQ4J.
I~
',nlfP~' .
ur
llillI,
~lIp~ll"IIIlIrllrJ
P.NlOOI)·~ ~rer
were
fir,i!\'heu
• Icit'lI
~uy_
lru flut
hluck
jfl!!lohllO
ellow
- :llP"iEirm
l.eldlng
e:I~~ 0::.1' iI wll'lj!, Rncll~ roll ~llrlIfrlrEii.il wilr 11~If~~ .;[1111. winiifl. ~ wlr:lmilJl '!'-TIi~~ borders, 'Jb:; ~ r:m 1~~11 !ruW'i~1 "ill";' ]lrnoo!J']1'e~ a!:IIn~ 'II I 44 y.;e rn rk.r:dI 111 sun ....11)'. T~r;:so; 1.lin:r.rn 'i~ had nlumluum d:1~ T".IUrII£ti 00 fl fll~\ie~dI a>:1 N!,m~II~ ili!~. ruikJ.r;f. d","'a[Q]' 'fb::Ki4:!o.44II11L1i(lI,whlcb used n Hn .ilM l~f!'I! ~iiJ.: ,I:!Iad ItT.!! spnn 'r altLi ~ palm 'I brown trut the..ttl-I! ", rn 'I a mt ~hlig'hl.r;r 1!-I;!-ei1i~ ",gr«ngt.fIy" CQk!F. R.e:i\:r!):1 ~he. il'lu.~tml{lll.a (OJ ~[j[]~ 00 n1~ Imrrkin:!;3.
, III''''!
iEll
Front sid€:
117'2scale
"
~
Ekl;l"liii
!);'Jrt(
·tt'7!~T'~.)
_i 'ylj']tMil
. fr"
JJ:,"..,.:"-I
mI';
t.!ij:li p
IldlW:cr
.JU<I!l\'i)
oY
nr ~
!).;Imetirill: be~1
M{J
00 .. d! h,~1
~I ! 'In
ix. fuilihc in rj !O<II'!: ilil:uniliin:L ca.TI.O Itlll~ ~lreln!!. v~' {f[lr]~~n1]JI~!-I'hmJ 1.1 LlPJ!tl trtnce N~y~tL il'l a. 'iI re" !;!il1i..~nnr rll ueled pillieJJ1 wi~llI 'ilad KI>E>tlit paint, tll!.C thLs ('oI:I-S r;r1li:{'ld~uflllf~ 'ID II, ~I~ .;Jarll: gf(;(;n upper ~rrm;oe 'i,\'1~ll ~' 'Uoot;;n;ide . .;\h:1II8 ",,·illl ti'ils, 11~ in rnilru..'l """"1 ~ cm-JfHl1ll:'!L 'include <II .... 'lll1c 'border.!l to -I c.mrLi II n1l.lt'.l.iriSii WI.; ~!l!lr,!ll!r.IJ Ii!! ~ditlw {It' 'Df'J.Il.~ N- au lilie end of 11l'44. IJA. lJiTcrllil. C;UiTIDl! 11[~ ~~1110 11.111 tL i.1 rin1!: brow. -1m I~ 11m. IIJIu.le.r..:Ild:l grn)' '1 ~ IlI3l!l.l! II ~(1100'"1,\' 100 U e NJ 10~~IIn,!;; d'lrk.'!"11ow . . his !!~hCfl1~1 WU!l. umKllhrouglt ibe :;o..rrrl!lulel'.
unli Irorldlll;J
~I )
~I 72 scale 1
rum~
in '~
IU'II',
Wl!hl~
ro I,
tlll~
Cullowil'l8 11M!
!IlII'-
11[;1 1M
ll'igh!
rn
-rnte pi .n~ in Ibtl r[[r~.!!.t'f!lil'lillle; fOffl'JeJIr. o'f ~ &St'h ~mll, Li!1 Qrnt."i, ""hill! IfIe plllil ~J!b the-' !';Iil1."1IlliIJi'Iti1ljJ OIl !Il!c tAil wn wiill Ih:e ~.2Drl Scm i, ~ ~ !:if iltrj r:mk bll!¥io ~11 ir:dr. -etll.l. ,tl~ [(11f1~ .... ~ ulllPrul"U!:il~ fltaJi~ 1!l!!_CL\l~ll1rit:!r LfI Ifill mtl of I!»<'!, In. OLDy ~'fEIIl!.1!li i ,!ll"!lrt: IIm:1 ..-alu.ab'lr:: pll!:iIJ..'l. ro."eaLl 1i1J:! ~1J1[[r.'ltl~ UA .1111fCN.f~
i!i1)J!lrei LlITmark£d.
49
[ «Il'9:'-~~
4.8.,
-~
nllttff
fl- 2:
. '3rt!
~ -_'iiown by 'IN..
IIllwt~type.r
' I!fwa. ,J8;pan
a. ,5!~ilimiJ
lUI, . ~
*'
4·,· : fi
'ff
ABlKoi'ai3J
~A~ !<1-6id
.fi"Il~!djlJ*m
!!(Ojl
'F
1ffil:f,n2V:Q!:si!=J1
$M
~::~'
mR~\'I
j(I-.I1!4, SC;Qol!ld-!oollQ~
~fJ!j ,;'I,7[Q1.I fii. It (1~:=3~fiJ) Ra:f1]20$r Imfl'rl~.f.l'Mj( s!.l!ppl'e!me:M~ pr.ql-gtype. 4'7'i!h Hlkq-Belltal 1~!lSalilJblra-biI"(I'ttmillliri 9rd ~liIultifli),
~~'e
GifE!!ll'If~
F,l.ll"~
Dar~~
dl§
~r!;;Grl;gn
"Ji,~kB'" (IFli~1Di'Cdm)
ti"it7li
"
BIlIE!
511
~a4~ mfF 1!l)~DRlf~2~m BJiiII20~ K:!-S4 Ko~ ~iii; st I9llko·sellltHl. 2nd Ch~ta!. Sum!lfief 1!B45.Jr;lip,a17l
*.:1:
*,84,i'!'i fnfJi'-. 'IJ Ck2[u1IJ 1~ , [t;3ii20$4f-i1 g iflifii§jRHif_ Ki!.;84 1(0" 1 D2l1id H~ki;!i"$.ef!:tE'I, 1sl: ICh!llml~ A.prll 194$, [M~8mF!;l;!!r,o.nle:!'!I! ABlM~~~zald. J8iP_Eir11
$8c4,~ ,Mfj'M1 rJi;,1lWlIm3f4! Iiil2Q~ E!-~ IBiPi~ti/a[~mfjii 1KB~4 OIllSI.!I,1~4th H!ktJ;..!;!e"bI~i 3r'{i Chulal, lUJg iJlst '1005, Ansii'i~j'l AafMt'ifioIU.llrI~
m.
5'2:
NAKA,JIIMA Ki-14
~;m ~ "'"~. ~:f1 ~1'f$:(J) ~? m~t.I~ L·; ~ ~.t!.? 1=t.~ 5 tJ L", 1'80) 4 0)'" ,. ?:7 ~~,J:: ~ ~ ,
MIG:l:11tL;e;:th'~~~&l~~
.J...O")-.;U:,
~ 4'"
f;!~,i.~~ ~d:,
fir
(7)
Pt"~t,:c!.~Qj~
~iO)' ~~.
- '!EiQa':h.k· .~(~~ flj.qO)ti (J)~1;t·C:(' ~ nl -< ~ !:tIileD P 1"- ~ m~OT) - !iil.t: tJt!;O) _-~- L:::*.~ <: It 'L..~a ":*; I~ ~'; t ~ \ ~, L- ~ \.:'1; ? ';.' 71!,..o -T -:x t;~'tt ~ tl. !tim Ii' ~O)Mi ~ \m~~ ~§ ~: ~t', L-td!9~~ .- fit J~~~~ m,.:E 00" G fIB ttl: - t: If;! m·lt - H:lf:) :ij~~ ~ 'lQ):\t:' fiitJ ·ft$!B'~A.. -:C. U ill L- t.:: ~ ~.O)ft~~,=,ttl) .:r.::,...y;..o(J:~ 81':. iJJ{.i')~. :2 ,{I{10jffii 7J ;tj.1,H J \46J. . "tt.!M (d- ~~.::.~ ipjO) '!n.:e nD') ~,~ ti ~J)'"nit 'J ':J ~'.j, ...f± ~ .l:.1J~;J.t.<: ~t,Pi I~~ t'5~, ~,t~M'J -
;e~*, -
~ J;. .:; :ti: ~ O)~ L~tH \" i: ~)h~t~ -f"0~ftlJbC, ~~~~m1it Q)JD Jt.&o"'(i!! Cil) _ Q""F e.: r j \45 :I.Y :.;':_'t2 ?"Ii=. '" rj \45J ~.. Ifi ~?:r
-=
';..t.". .
)O')!2E - t1!tJfS*'UL (1'(; 11)) ,~: ~ L- 1':: ~ ;:j') of) Wt1.Hl,O0 :tll"~)i,I:" CD
:a J:;tt~
L.'t."'L~ JI$f~'1J!6~rt ~;1~ ~GI),I=UHfL:Z. ~!- \:..::.tJ~""(I i!~ t.J'":! k:~ fct"lt till '7 :e tttt. ' ffN);O),I::"":; ~t.l~;~Nl (.-;: f f Ill- "'I'd:L
Z ~t.J ~ P .;IT-~~J;;~JOJI~'J-ntF.l:l9. 'IT if!U8~3~ ~-3.t Pj_l;%\ t.?, 1l~~:t~~ -;;l tr<. m~tut,i-'3f1;: < g; esa«: ctJ~~ .:i.1J~ It' ,11) - ffU::).., ?"C!I.\k.9i 'ft.,._, ~tJ~fflifl't ~ nU'fj'~tt.:.~ti' . A~~~ri. ?t.::or, ~tut.. t1\ ~Sa- ~J:.aeLo1~,.J:~tJ: f+l!;:- t::'""fO"J ~:;ct -- C,: ~~ ~ .. .:t.lIZ~ - M L;:~ - 'L ic; t!~ ~rd;'~ 0) L: ~ b ~ "C L';~ a tJ: I!,.,(: ~ tL iI ~ I,; 45J (~-;5 iji ,;;I: J ) ,I ~ 'l ~ ~.j:, *Ifl~!IIl;' f: rJ) ~m L1) - -- tI- ~ itlhro=5~ L.. ~ mf.. ..:t. ~j:_ ~ .:. t:: "C'.. ~ ~ ~ ~ ~~ \ 1 (J) _ Ci5 ':n't 0) t.: fJ~~ ... ,... ~ F..'!f.$ ~ _,~ 1; I¢' <: EI*~)i, __ ff~~~,G?3ll!-~ n.~ ~ $ -11=' (j:, ;:: J... f.j:.'-lJ ~1fJ. tr:> *tJ: ~ t: iJro~~~t ~~-;.:::t ~;:.tt~), ,t;t Im1'!~;ttt~... i'. ~J=. L..'L1. ...'k:_'" rJ\46J~i .. 1f"O'Jltiiim":J[~ ~
it.,~
*
• .s. tJJi i. UiH) t: 19~ rsft L. n: .;m ~~tln t:: I.. ~ 'f~Q)tr:f.J.\ ~ ,~. '8:,'9 , t4 ~.~ 21'...' ....... 0( ~ t$1:1'? ~ a .l!Q)~±tt.H:_ '8~-tt-1 ;:trJ;ri:.' . f~,t: .-- 1JlI"k ;::A,.:Q: rn45JOJ=lF ,:~ ~ t,~:l§~\:rJ~§:J')' ® 'JJ.j; [:::j[p J L, ~ &iIl.t.: ~iUI:a I;. r!1t t;; ~ tt ~ (J) 'I'J~, J ~?- ft; rJY ''r'' '5 ~ -5,:1 CJ .-<.".,"7 a t I':a ;:::f; ~O).t -5~::!:Hl~O)Ell $"C 1.3. ~ I jjJi! I:!' ')' iYm, fJI~ --_ tJ;!;'):"'-1f-~E171/. ill 7-. :1C-"{5':l~1 i;: 'i~n: - h~- t,;:T~ rnI fi~:'fi..fp ~? ~? ~ -L" 7 I-- ~ V A" - P ';I ;t.qz Q!1Pi :f j.! l:; 7: »» IJ nO)J \.~ j V I'- ::..- ~? t.t tJ. (! (J) , ~: (d: lailKO). ~.t R' J:£i).fi: y. ~ ~ I-': ~ t$J: U ~ -r ·;..rGO'VDM . CilG'):J ~ - ~ Mj~.. ~n:i;i'.-_ :~;;~~~?~;..'ft: (j~ ~L.<l.1-en~(1)a!t!lir~L..rDt' m.1J')' i) :,.t :tI~~jjJ ~ct. \~, t.'l.f;! 11, ~(1)13 1:~ ~I\.~ trJ:tJ ...C' ~ i':"~ 7"5::.-';;t 0?7'7J:.l± ~~I-l: ~\t.0)~t.: ~n.: Lt.'~Bi" -m~~ (/). f~~ (.""{-=~ ~ "'l LkW1J~rmit 'Ie :§: - - _ ~: T fl ~ illJ;: t.BJt tJq):f:l~~ - L It: ~ tt,~ Ilht ~.2,mm J: ;:..r:; :"..I: -a? t. (1) .J: ~ 9 :.r.t;: ~ te; 1ir:f'P~0T;<', r b~~:J t,:::,1;f:I ":;I t.~ ~..;!;: t: ~)I'; tJ\!i§ Ilitn: .G.W· j{~;t~. \?
l,.~
V:'-7.:~.f;a
b (J)~"
r...;2 SJ C \
:$rrn~l3:.
-c
- ~'
'~~m
~ 'Ri¥rrlMgi L..~~;: .~g g, ~(j. m t.J'·6·t-;J"C L, ~ et1J\"';) r.: aJT~o!I' ' l!!I~ OJ gJl;Ji ~m tJ~, . c t: ?fl. rj \45J C) ... • b-77Jv61l!J~i: -L- .. WB1· Ml(,.\'"C~ t: A.. e ®altllJ n~40%ti~0 '~-I~ t: a:..i. L'1t: ~ .-~ta:e7 ??:..-'=" nr"ffd),'hc -·tt, 1! " L;-.1J C!I:19 --$1' ~ "FI!I .J.. J ~.-r 1:1 ';..' ~. .- _ :>'
t: ~7J'<,
it
t1~,. l:. < L: lml3J.t J:.'H~I:$~jI'j~.f. . tf)J 'Ii? - I;:.A.~« ~i 1'=~~ ~ b ® L:t,J:.? 'It. a
$;lij:H1)jfU5
(3J'5i'1i111)
t:: I.,. \
'0j. ~
&tit J:.UJ
*- ~ A 'he
I
~ ..
~d.:1ll;rT-'5~n,. 12(.1) "t''t/7;1. I) b I: r±m r!~ ~~(. .. :tt:~~ td:.. =b ti~ '0)~1j' . '5
(})
1.J _ I ~;::; f:Utl·§'t, :.fA l81141!11l 'il o:r1D.o'{"7 C~.If.I 1 1001%) it tJ.IiJ L,.:l: l. \Jt ~ c ~ 'An. ~O) Ltt: tMc, L- "Ct'!"f:,. ~~ h~1t.J:. ;: '3l.,..~::
'q
e,
rD.
f;tJ-
IQ;
'IWt.:
L.l. \
l:~
ro11~~c I+ltii~.
~'/ 7-ir~:i;
(,\e, ~~
t, (
t.::tc.~1~7)tt."
~T.I:~.
/r-r o ';I"'~
,1!itjj/~T~l::
rJ) - •
i ~,t1'?:" L \ t) ~
r/ \
~:m --
'=.
? i <. ~1Jltf. ~ 'y T~ O');l k-.A 1j;,f;'?( , trI!D.1:r'E: ~ L ~ ) 1.,..1;:. ~ &. ~: ~:±: f;.~ < L.. ~ .ft:""i.!J t L '"3 ~ !.\ :j?~'= - Em tJ. ~ ,: ct LJ. -;to ~7 "il..-- rtf) - fiE: t1fJ~:,I'J'!;~< mJ
-c h?
'11£
m_
-;;l ~,_
rfl!8 f.l;O,)T A
""(1.
140~?9
:,.r0),611 . , ..@-~ ~'\.. 6891t;mi'hG) • t; tftj L ... =:m* _~B~1~8~ - . 'O')"'~ ..• ? :,...;t tm2 ht.:: c t. 'h~~ (J) iiI"-b,'jo i.;ut1.::"5t'®~ trie"r. bOJ#t.\JI':]'~ L.h~1>
OJ
of 1.9'44., jm berM .~~'li1.va.!l~Dn o~ tim Pllhlip;pjnes. lilt! MIA '7Jid Sc:iWLi, 2;:00 Owtru t Toko~..g,'Wf! III Silitllma, ple:fl:>:ilJR: 00l' If.! 'Ute ~~~ .!lll.d. ~n Ib!1i follow.ing du.y!< phol'OG Ul'= ptm,= @pea11)d III IH1lll,y c"'~.f) 1Jr;yi.' piI.p':r I.IJJjd pbOll.(il rlf!~(I!;,'_I:Jbl! 1m ntill C0'lIl1l try. Caillm UJ~ ''O.reiit' :' A iFi;gI:IIL"'1''' {hi Wmi filEt [i!!3bJic. inllrtld~l;J[! "f t~~ pJam:: w:id:i, it".> mclmam!:. Q HIlI}"",~ (l~l.y iInIl!I!lI3JiIJ~ a:;, ",gll.!h:t' au GIlliN ~vfl,!!I, sl,la~~ W~Ild).. De:s,piIe tllis lI.gg~ii!iL''fC ~. LUIi'@r Slll1t!Ii'!. ;:It 1~11I .j~ m p. II.Il.i::: W"ti IJIlGOOJpti! ' ~ \ie:ry li~tl.e m ctualoombat:md im ~ IC:OO'CW~ ~ 'In, Sl{mI 'froI:Us. In »o~
~l1i_ov. r;1 till H;[j,)'a ~ or'!!he
or
me
'e].
53
••
.. ".
.....
......
..'
.-". :-",,;x..
..
.s: :
~""_.:;_~
: .: ,.
_~~:.::......
.. •
.. -:
:. ,'.
:. ':.'.~ .~:::
•. ,~{'.'
'.
:.
'::: .. ~'~.:;:'
.:-(-:>
.l'.-':-'
•~
::- ...
:=.:-.....
:-.~ .. =:::=;:.:-::
~ R~:ffi17~
(1'9~:2) 4~
-;) "k r,; t.";t C ~. .:. a:o? :"'-?F }L,. t:!; ~:c:~~L "f:'.a)~ l,. \_~ b tt~·~i'J p" ~. [cl:. ~iIi ~.: ~ tle& ill *~]~~m~, mff~ •• ~iii~:c;- tt. fa:"Ftti' '~ It;i-JJ TAr ~ t L.,.. 1:11: b:n "C l- ~.~ ~ I@ l!l'l9~ 1ij OJ·iIi:: 1,.
TI~~ ·fil'l'l~.IP1'Oto1ypGof
C to \? ;iji~.~ffi] O)tf Rl"(" ~ 1i£!~ 3Fl ~::~~A. t .: ~""3~t~;: ~a4Q)~fIi1 ~ HI: n'o ~ fl"i ....".:t:c [!]f 1/ ~ -.' '7'" ..z. "" 1-=1' ~....,. '111! ~ I,J" 0::;:1 OJ·... ::I:..I.!:I!!::!C. t. ........ '"=" A;.. '= • c, "'!.-I'd, .... A ~ tJ:;B ~·qtf.t ~\ 1jf, _±:. ~ L'ti"i 9rri (j;; t.dUIlHj:~1 rrP t;.IJ I ~ ~"r;I)1J~~ 2f;:S'::IL;: tJ ~
""( b\11
:n ~ ~
!DMt+::'·.~t),*. b
:~r~
LDJ~Ja1d~t~il,
~:Q;i['[fd,['8
~ 9.;I!::!l. IDlff~i1i'8. ,I)i~&y~HgM~ !).om Ulll preductioo. r:ootk:lfl la fo[i.ow it, t1i;::. protDlyp:: nevertheless had ~. Mf.i8
(1([ ,D:IlII.y
19:n:f
n.;. CDlJ!(parcC
to tlit::
ifrt.'!6;1le.. Tills plW!:O Wfl"":: ~:t'kei""l in 1i1.11'i!;f[ry of I f.144whil e 1h;: plmf;iC. was on 100 iii to N iIkuJ~rJlIU fOil i!!~L\~fF:lal :f:'r!i?l [anile :mJmJililti.Eli!!: toEli~11 fuUcrwLEIg 1fle; 00 mpleti all of ,1~L1"\ r.r113' tc: ti ting,
from thl
hk~~.~·"W~~. ~-m~ftfiw~<~ M~:~$;~~.~m~·l O:;2'[Ig ~ m... f <: r: i ~ '1 om 41f:!~.IiI!!tUk: -;;J k. tlttJ H fF tI·~. ,;:fJ) J;
-:,; il.::;i;;
..ttfF.3IH:;t~ ...~!:t'lZ5.!!
t"?(~,
':R ~ L- t::{1)U, r.li' fill-ill:e.. ~- <:$ i!:~~1tT~~b"?, fJ6}i '~'='1!~tl'~:~1im i.. .~ .IM §-l!Ilb z , li~ mQ)~. [I: t!;:a §I~;:'" ~ ;:_ C:: ~ ~ ,(f)fJ! III tt ~ ti. "=' tc. 1Ij:. ~:rBB:ftl19.~ 1~.F.l £OfliUf.1:. ~ ~~'PJP'Ji'" A f-. m ,r!:: L.;( l:t t.r ~ $!1~::E!'!§;~ hit wa::!ib ro~:9l:!1i c w tit ~
011
~ n~lB.roJff
batc:oe;§"
~J:,;±r§ ~
oJ tbree pro~oly'p;:s.,
1(12,
ifiille !Ii
'12~ ~fpj;lE-eI1.1I1Il'UiJyprotO'~8
Thi~. ploo"OOi i~ of
We:l1eI ~ja~
ilJ
1.1J!.'I[I
ef rthc: cUlly
ib.tJr-l:1LNowna'll.~. OJlly 10 iJ~ SiD SIIppl~lIimry poollotrpes 'wl)lIki !he oollt. 001 III;;:: [JA, w~I1~:fld [0 ~~t dlG H2iY3l1:c io in ~fI.liiQl:' a:s: quic:k~y 3I~ ~ibk. und tb~ Jlt'OO!.I(:~~ilI Qf 'I! ~ [I!J~ ljf 'proai~. fi:ort) jliB fiWl:
IiiII iDIiplcrnoo.l<lhr.m Oi.f ~~si.8:!fI fl'looiflC::liHOM, b,,~ also rel;Aui'l,l,e I)' q;lJii.ct e;st9.bLi9·bm~liit ![if piODII!ZlI:i!lm !Nlm:iqllt:5!, "fltle ~ill/!Oo ......:u; ';)~i1 .• i~ Th~!Zii:ln.1ti~~ .944 w3}I~e il"ie fll-r; cra~. "A'3IS o;n JiJQru 1:0 ]"f,,~jjn.1Jl fur tmilll,g, N';;H!:' dLe Il'UddBi'., wbicll i!'l of 9. diiffi::ren'l: ~. IlllilTi dlat of (tm IPlJudLK~io[]..,in.ToIfL tiQ If(Ji Ij}w .
iDl!y~
lJ".npirlI resting.
.AJIVDIi]i :r!l
CDmlrii Em~8iI"'j'
bit
Shig9f'!J I~ar,fi
54
,. .'.$0
,!ijTA
a
~ _- i!i!~'': \l:" . ~~
0)1 '.
~'I
I
,fiF "
U':::I
~fl!: (1,):;Ij-'I) ~1'" l[...jij ct <. l.,..";:" ~'-!.. ¥ :&~. ~_ B}..t!ttt.: ·~'1F2 -1I24. 0).1'1:0\ ii!J ~;:: .Gp':"1 (),2. t::fcU;r 1:~g~.t:·t.J~b1r~~ e" -~
M I
~~'-
tJ"'l) ::..-qJ:: O)!J@d:lL~1it~· ~'O... .~ e:tc_ ~1Q) :1-JkJ'ii:- ... .t'R~.-- 0.t.\n~I:lBmNtJ: 1
A~N:rlLn ·#124, from IIih.t- (j,st 1:ba!D.B of i5.uppklIle[]Jn1' Prot!J~~, ijj, ~ins: 'flti!,ht m-s;uOB iii. Ib~· ~' flip_" Test Cell_,$]' at ~ io Tokyo. '[1m! 1Jl1i.nll: '!Opt )'S ~I. tb~ c.hruYiOO;ristii~ of llit,=, b I:C:Ji ~ leJ'i\i(!flt 3I')l' proIDii.YIlC • i.:oolU!.;!rn. [' Ie . _~i!I~1 g 1fIj1.l]:l!zlI~ Cil!....""(f~ 'DO !lin::: top of Iht cow' n -, t1 ~I roillwJllst pj~. roll jjy fO.lilitted onlf :i'rolTil IIJ'ID!Jf :pIau:, lind dt~ rudlde wlt]~ a ml;Ei,ni~ly D;!lJ'l'O'W upper' b:uilgrl:. Not~ !.k!~die '-:2.4.''' ma*m '[1[1 tIv::: ~l!l~r' In 11m ~ffi)i! 'fool 8.'1 Iflat or' 102....IJII. dl.C (l1iC iaes 'agrr:.
mt
r.. c ,~, ~·It 1=.0)$ .~ Ltt rn46J I :..-;;-:,..-~m - 'lt~ t.:~:t[;:.*~.hT)W§~ iI? ~J~~~ 1m: , ~ - r:.e ~.(1'00 ~ iJ IJ: IPi m,~!t :.- -0, -fonl~ C! ~ L"C .b1t"?!: ~\t.L \? ~fl -l:t.tJ; L '... r:. tz: EPt;:;·m\ l;: ~ .~ 11 tJ tJ, ";l n: il;itPID I:!·Y~ .. 0) '7 7- 'T' :10 -'"'to 7 1J~~ b Q ~;;:::2,ijji)O'1! 1J mO)~1J .§§ t.:
:"<J~?
*~
<'{ " 1::I.lI :{! IJ I c!' <: :¥P c· k~ t ~ \?~It.l:.o) ~;:..~;::J;;~) ...
A~m ~\
A ,do( :S~.'jj.p 1'1' '~ltl1i !i11)~ (If a K.!i-S;:1, from ·the firat batch of uppl;::lill.i:n~ 'p:lXtK~~S, ThaokR te die oI:OOlCIJmct d:.5~glii O'nb~ Ull-4~ e!!df~. I~ pl~f~B
,dol,tln' [ lippaBl
mncb
LuJr,gcu
Iti::'JJ:I i1~,
Ne-"'eM 1_ss, rtml!l ifool'-blo.de, clectrie, 'I.·El!J".iiiblA::"'IPl!m propeller ....... ",-p._rece.us d~M~d. :FolI' [1 J;(jp8Jl'(!~>::: 9JLN:mft l'I[ldi apP;:llir:s. much rn.!J~ pi);,:lI ~r _! than
dlrul. <o:f othe:r IJA planes,
Still,
'~.J]
'fa.11 IJ I. . dGKi£ill~-d '!;',;-:i~~lltm} small n di.;g,lJleter e.ru:II d~i'i~ jJl!g ~~l ].iiI~n.~ (jo£ d.e e,J;".'e.~. ~1'f(]:r.~
.... ';!I
~
~bi~pttlp~n -
mance,
55
1illo[f.Hf~m ~fj~ ~~:lE E .nt:... ~,M,:M ~ ~li9 hn1it1F meT) 11 - ,l_§ i~IH~a4Q 13<> tJ e I) ::..- J:.~~tD _,' mll:;t;1t r:I :... l!JI: -r - J v t.J it -~ jJ:_~~"'F'iiiiroil ~-, D-)";"i- ... h[c)IlE:~,~~. ;P,:-~ :I:IHJ!lt1;l;rJ I) ;';'1" ~[...t~m:i':.J~'. m=m O)J;<~;@:$I L:: ~ V tL:. ~1:iJ~ t n'r L \~,~ ~!~iHllttlm~;I,5Jl.- ~ ;';ii!1J!. ('7!v ~?~!J ~1±J:.~1) ~~, Jt~t'&O:HI1.\l~ilIHi''''F2m''1~'' ~[tm. h'IGJJE ':'::IUJJll'm~~ur7'= -7 ($t:~) (f!tmt.\7.:'lo\~~
,4 ~
-IIli,
l1jit.r(' Q '!J
t-~:t-;;z,
lo\:b~:~,
m.
~~~~in:n;:;~w~
Oua af '1ihJ:;j Ki,-M alJpl;llmli::TIJlary FO'~Pi::!!_, 00, ::14013, DO dj::;plu,y ut ~b!.:: A~ 'ly:in:fj; &bool, wn ~~ I~n~tl(jlj'j, Crnli'*:limd thQ gtioo.~"a:i! tG sueC~ fne D'2I_PEllteg Army ~]lJt~, w.illi~ the u.:irurnft's rnlu,;,:l,e ~~"l!rs. w.beel oi;:I[ioV~rs! O~f'i i::rifi}: r,~D:k!'l;roUl IlMir and ,l'IJd.de~ [Jl!JoifIle .000 I~011isi:~'b::o~ w~tb 'Iih-&;::: of Ib~ ~1Jp',pLl:m~E!.1)' pro-Wlivi'~! ~he !:.K'!l:ili..!~t ~~p~s ~h:'De; npp~~ ['il) OO'i[~ 00ei'i (:OO'if@FOOd, fNm'i 'tih;;i cLU5.m:r ~YJ!'G in 1lltG ~ki!:!~,Dt-t}'lMi af mD I:IDl'j dlEhlJD o.:irernfi, '[.rneo :::rire.rilfl, 5s :s~n ill ,iL i~~litWl I"Daal ('IlJtPil; 0 !Jed, ~h~~f!{!.) 'f.iilltsh w~~b i!I1e ~:u4.'~ d.i~LIis,iJ~ 'I!hc ai:rN,1lifiI: ,00. (~3) in hlack in froo_~ of ~_b~ ' :J:'i::IllI and white [logo of ~ .A~!!:lLa- £i;;:Nom,
~_~~~ ~~~~ro~~~~~*e~*~-_~~ ~Q
~~) ~~'~fl ~ (c4~7 7 ) ro""'F~m.
p~f~tll~,
O'J1.~,,;a;.::~'_.lin !t'il" t-l. ~ It! *""'Filfi (J) Ri~. ~,~~ ,Mj.:D L;~:n ,t tg »t: fj~ ~ ..
• ~_ml-~~fi.
~m-~k4MM=~S~"~'
- :~
O"Je~ ...
i:
of the' ii!ID1l1Jd ilrn:e:b flOOEi :Iii! :Ki~, iPl.':rn!:I~ of Ilhe :5alJotillli\iir",h. wl'llt ttl!;:: ~_ii IIJI ~e l.!ii'l(3~wiili df(lp' ~:;J;ll, iilC~. W!lj~ i!i~~tt}' iilhm1i,~J 00. [P.IiDi:!IlICOOIJ a.irer-afl: ill appeurnDce, ~~~. tb~ pl:i:u:i]!: is 1:1.f:kll1.s: aTfill:Jrn~rrl: arMI Il!IttU~~ :g1~ !!i() it ~!l, L!IIJIi.kc]~ inRi, it :s:i'lW enmbar unlt ~i!:lilmmt. Tihc gl1" !!lill lb~ !:iill firJl i~in red Wli~~ ~ ~~te Il'!:!rd~r.mrll :~~mN ~ la.s~[wD oigi:1:i!i. or DlD aln:ratl prOOllctioo number (4j7~1). :njliil'i~1XI~[I Aiclti
wrns:
.• 63
tc.~
,;H
=~......
!}~.§~
~,
~~1
Ib! L. n: ~ t. IEl L; 9 L: ,It :c tt jiJf jR,iIi fTm~;:;:;is ~'1 !RH,,~7a~lW:Q) M B tJIlUffi tI~ IT!l iJ):a.t:2 ~ tI(~:~ 2~ ~{&nO:H~WBijH;;t:$if:i~~.If r:~
(.: ~
*'
~11PJ . ~ ~ i: ,t 1bS ~)., .i;~~ ~.: I.;. '5 -c:t: t .. ~ ,hn~ W:rf.ft,f~$I V( ~\r.:: ~ '5:ti: ~ ~;:, ~ -,~ lJiJOJ m.,;;t;,... Ri£! m ~ ~ 4~n ~~nM~ P'1jtJ) I9J ~§t.Jt1"I...."fr.~~'~~~Nl1L ~'~~~
,i ~
e,
~~
p'ltj)[.r.I
Jl'fiJtllJlif~S {Ir 1!~e731,i S@IYI'.f!L.;;eell at To~OK!&:l'Wa., T.~ !J1lp;:lUotc.d ~irmtf~hu ~he flJm"e~ru"iJ~ is of jl]jl~ :l~ CI~lllt[j~, wbHc 'thG .;:mlalJif]~d plaJX. iII ~bDrjgtJ~ Ib.:m!kgroJmd hi rn;~i.gM:~ 'Ii;j; ~bl:l ji"i! Cbi,J&tl, frn['ij~~ as ooe of [h~ oEilrUiI2~t Ha,)o'Dr~ n.ir. ~roIJP~ i!lL'Dngwith iI.IJ;:: 71 st ,10m 'ji2m:l St:lIll1is. I'I~ 7:9iTJ oML as ?! reS-ill, ~ II1lU~ml:!~r rupp:iG'DKlJtnry p:rnto~!:l (If mixed ~D 'W~11iI H!1 roster of IPJ'Ddl.l.'t!ti'Wll alL"¢ru£i:, N'i1ie !J~~ 111~ ~rw:ji!\i)!,mJ)!:!1~rc:m.:ft (00, 1I.Q 1 J appears ID' OILy,;: .0, rudder wittl. ~]gtirly I!.J~~ e3lOM ~I~@'jm}fTTI~~~:Y !'1OC!fl.
*e4~
I~
~_~~-m~~t~~~~~~~®~~~ 19 SA 7JI S q:I j;;JsH:' L.~ ~ *m~ ., iH: ~11iI'~ rFi;~ r:f.li::ffi ~':.'fi"f ~ f5 ~: ~ 'i!i 1l"'iJiIj (,i';rS1HIJ"q' _ . ., (;Wi I. ':""~ F -i'J ro a) tl'filifJ1fi -c t .., II f,
*'
;0
A ¥:lew (Df production. number "9:),'i,'" ~I'!d ... ',II -;I'!i!m mU!!l"y !p-mtot~·p, M!(lm momcflm be'(m!i ke!Jff from 1F1jI~~!.I 'YIo'i~1- i 1_,- Sl~~f(j; F'Wlilfllml't!~ 'O~ ~I~I) ",I: Clmlai;. 22~ .so:i[l~Bi~ I'll tbe t 4,.']!IIInfQfs. :MMch ~944. he 22M 5 ntJi wa: UM!' fir -I ii;iJl[joot anlt Ito [lXci,'-c the HII)'lIit·C; mdi iill AJJ~ust o f '44 U'le iP'Q~p jU'ij)\r~ ~:fii CI~I.1\D. ',I,'~i!'JC nb~ J!l! Chimi!:! ru well es AIIIl~ri~W1 urrit . Th!!i farmMls Kr.t.1t~ui ~IJ (~ wblte w~11ba Jrorl sfmd.b;y.,) ~ 2111 00 SiX:1l 0]11 frj e tni ~.
bmo
ffHmfi ro±m.~J r]'J'-,' t$~"r ~f*3tJQ, ~B4 .:;;m "1mttf¥ '~,II I~O) S:;f.qm~~.mD{, '~::t1TI;J. i:"F~1~k~~ ~~:.tv~ E!lo)A.HI'i1)~7~'!' I J..E.l.o -c ~\ k: tJ trc, - " := _.!I-.1Bi t.' t,. , ro a"7 7- .!! 4) 1;" <: J J c IS ]1t..: it "C v..-e 0) 1l{~P ,',~" ,'mI Rfj t ~, ~ fl;.:: rt..m m (=t:-4l.5i!J!:) 1,)16 Ii~*'! {;;f-'1 00) ~:,m' e:.t:J!2 *GI'J.. m.fi!J 5!lti 0) rni't ~ ~ tJ) r::" ~:Ii O).t-El-'1l·~:~ :g 3" lIDi.t! r1)m:ff~ b" ~ ill ',t~ ~ to filltl L- '" :::t\ P~.
YEE~2;'Q~;t,JJ "
*~
A seonnrf-batcb I .pleri~ti~~· R1-~, rests it~ wj~.nI K.iJi'O II iii e;ulj iWn1.J[ii::]", l'IiI4l:5.At Ibe time, lKiEI,)' d J~Ei.ne ::i.Sr.c:r.aft h-orl. the w81itc bIJUilIl=1"l!lf1J I.! I"!.;i. 1!lN! r.ed hInrJ.i?U.lIi'l rumg Min mui itljS ~aElo\\ed eo .I:mpro~' iJoc: ~ffcctivcfll:a;1:i '0£ 1:1,' 11' t;;;I!iOOUf1~. but lim. pilmC:' IO!ml:S 1't!~i1 xoopOonaJILy promiItcnt.. t Ih;: tlme .. Kiyow, W s in use by d\;: 5! S~ ~,1, whj~'h W;£i ~oln'lming from 'IILI: ~ ,_ TWQ-s!!i;Ii.i: FiGllter (Ki-45 t)';B!i) to !lit; 'rtf! :5 lfI1$lmr. (Kl-IUU}_ As SlICh., this Ki44 ~b:1ihb' 'IJo'flSi :ID'l~!.'>!Il to JDlliiI :he~ fOr SI)IfI ~::ljtML ~Jtu an miJD ga.iJlSij u.s. r~~ rbL~ !l:!otb~lii.fIood. ,£III. SI10tbcf B:iffi::1d W'Ot!D.d. .l"fIlOJil.
?-:.
.1] ffl':flH:r l~t!H::: Lk:-=-~~ (!f.61 ~~ ro mlff-·,244.', . ~~~;:" 'I Htf:§:rD;l ~118 IiJ tl: i.- ~ l.. to::, At!; .. mf, 1lUOm fT', 47 IUJ ffi =\rEi<1-", :$.± rn·~t1~ m T" (3 (,7)11.. J;j !lEO) aJ m 'L rt;fi: I¥ ~ 1"1' tJ. =¥ wi", ~d:. .::m:tll~. ttl fF tlUJ'1 m !l iBi ;!t:.~~:.P:i: 8 rJ') 47" ~ iii 11;;.1.. 't.: mPii7 -?' ~ . mt.\tL:mO)· (J) -ty.' ~"(~'~a @'~ i1)~?
0)"
i-*'
,j
tt®Z·,
Hf,,~'!OJ n Ki-S41 olf n1l: 4 'lib S!:IJll' i ;'it :;.;r i;'i ill rsu, wllkl, "tl~j' wlth tl1 Type 2 F:ig'h.'bn"!i (Ki.-15m) of ilfte :244111 Soomi. .il1 churl.! iof!:'M 1 ~bll!'ClliI'e o.f tllO! llA 'f! 'li'GkyQ; Air :o.~F.~I'J!l~forces, Tile 'I"bitl: 'b.l!'I1;~ .urIJY ld 'lJl,e< fl,lls:~1 fifo!: ff.i·~l(ti';Ir&1f. ~pJA [!. 1'01...')'"0 Air Ikfcos£. ,oiI'CJn:F.t, in .hm9 ~a.'le iI IiOCGmd.-krreb rup;P]~l:M:lJl:.i.iry p~Ot)·p, 1 Le 'l{e:! ctcol ~~Llibii.i.w f .iJll(l4flei" aillcr3ft v;.i:~. th ;5.ty]]zed '"4T' rn.ar\l;iD!!: n f ~:Ii1~ un it CIlII. bem. ~ n !itt i'lle 11 ~d -.~ ""f I'h.e pboto. The ~(I~{lt -:>e~r.:I [a be y.eJ]ow. wbic.h would ~~E'lillG plam part of tbe ''Sot -til .~Ji;!i'i 114....! ., (S"OkJlI.1Nru).. .i'l~ lorrn.er 3Td 'Oh.'U.w.
~au~
to
m m: ~ ~ ~ tl' ~ ~ tJ (,
IJ.. ~&4£;:c:~-r
t.l)
- -?
fj.1.J.' S W ·T e. ~1i~1.!-*,e4~",
BB:teHil'"
0':H~
':7-" *
I)
>
- J.. t! ~...l,..1J\ L-. Q) 11 a, j 11 L! '7 I-- (J) a, fF iii! ..Ie E.: ;t t~,!!;! 1:.. ,"r ~). B! ~ [-:' . 'fd:* i:tfI!f.~;:.. [if t:: k.t: c.:H§E fii tJ~ ~;:}Ut.. ;i;~ L ~ it; Jo t:~ .
1roL: . 'TeA~l'd:
tJ~
'With ~lU.te~
il1l~OOff: fOOf!il
drop 'Uif.itH. 'I.:II::~e.r Ib~ v,rin S, fI mdliletlilllll 'Ku-8>1, Ko prepares to Clart Field ~I'L (be ·I?t!it~ppincs, ~ 00 li.rll 1i1fit!Mg:s, tl~ 'I~EiI1J·~ !mit Il.:!:.!~" emmet 'be. Ii ~rmmed. 1li~ ,ajil' !lk!full!:Jl!. of too Pbitippln~, be.,g.in!ling in ~r 01 ]944. ""'~ i:hri 1im.laJ~J:, ~mJlclii ¢Mlb,i,I. ~QFi ~~I lry rh '_ f4 ,[!I1,d :00 Ie iIIan Jill '111tu W f.1l!l iavolved, ,However, pe-m.s~Jj~ rnnint'ClIIlI!I!;c: JII1I.i!ble!'iiS, p9Jot ~[)~ l!fi.d.~!:e fc; !l'e~ i'e~ultGd ill IJK!S1: 0'£ II ~ IImLt i5Uffrnmc huge IIJ~. ~ ban.d.S, of Amc:ri CIIII,.air foro ,
~t. at 't:;,-;J..,..
72 Ul~ 3~ Ii(J) 84 ~ "81 " ~'" r]')' t.J.!·72l'l~v-7~ 1~ ~ : EI .. 2~ - : iffi. 3~1i:: ~ AL.,j~ao:S" OY'81". (.J:171) :'-'.1~Mi.t..A. ~T-~$rw:~ro ~: '"!)t: l,.lli" 72'
-r
I) ~:""(~1:"
~~tt~~~.::.
mJjP:C ~
~tJ?l .... ~ L ~~ ~
ttt.:: oJ
Ri ..i!A, leo no ... ~ ~,. of the 3ru Cbutni, 1jll'l. S!:ll1 l. seen !.lD 01'1 jllCks lrt C1OO"~ (?) iII !i~Pllillppitll!:'i. afilnT cB.pl!llm: b~' dvuncin.,g _S. f'O~CIL The horizomul Ip;. rid !~r tl ~ tilll was the n:mTkinj ~f Uile 72.i1(!. S IUai,. _ ith I.M Oh.1J1ai M,"r ft l:nmlted. in Whij~i ~ IOf tile 200 in ~, wLd rb ;'ll~ J ,~!etHCiW_ '8.1."' :1ls.!I J.~ :-;p I!JI r ~Fid. (om rd age.of the cowling ms rl cl. i!'! i[ 1IJn:i~':s. y~illiJ'l'( '!ill -n, --..~ '"2!lil Sel1l:ll wa.s; ~~semilln.:r'wiped
out W.u.li
1Ln.;J Wlui
.•1
•• '1.
no ...... I.!)'
IUTI:iI
dri:!;Ir!;m.~~,
58
*' ~:.1l9
m
"T.2--302"·iJ ._,~ ~ .1:0] a:U.'Ei"C: til '. • . 6.~OiO[fir(r,: Fi-,51-, P-iIl Y t: l.- (J).(, . I:I~ '~A L'!"" _:_·~S·~ -3 tJ~,'ft ~ tI t- tt-, L- ~ ¥:A H~il]n:~. ~ O'.lU as J;: U.;@'Ji1i1i ~,~ a·f.j' ~ <: ~ r-' ),",,1.: J::
:ftt~*~4~ ..
eo::! - ~,
~~L~~~.M~mft
'1it::n:fi1l~n~"
'7" m~:~I~
O~-e of ~b!!:! two tti-84 KIiJ!:!i c.a:lJ L~ lJ,ed by AIm~ ~[-l soum off 'IlJt~lIoomiya seen In ,til!! ruB. flrmlT '!':Ktcnri·.",e: J!'~sie:l!. itO.;), fJljhg. !~5t[I]B. P~~Tl1;d 0)1 bi~-gradl~ .L 3iJ:-octll.M: ga::s.o]i.lX". is_~i'lmlj bI'_af!~ IIDiilil~ !!lOIJId 'iloilo' d!~~m of, the 1P1,[J'lJc is :5olliid 1'!1I 11iii'!,''!: l'{!::I,goo-d !Mi:glbfii_lb. li: rill! ~II~ ,~{1113' ,!"iil.ll illlY
!'ItHplf.iAio,c i·~ Amte_r1L'\ilD evalaupeii'f~i'Piaril!:l!'!TIti@ Ht:.iLy'liIt!:: WoiI!i, t:o:n!:lidcrodi equal ~o OJ" G!.!I~IJ-T ll'1il11l the ill.S<. If.:5 ~K iJ.f!di [I'• .:I.7N if'! iljarliy ~m_rnbiD~ ptJifon:n;l;tlliX. l~'>\':I-f.:~glJ~ .~~ ::mm O''.-"ltrnIL m3;_l)[lu'VeJllbHli~, ~l!. li'E!~h ..~ .oo-gmi\,B 1Ibl~ fw Jill et F~OO!JD illld :rn:n,gc: mid ..ulso >Ld'fe.J"eilJl IlAI1ILi!l'llLl5. ~;d!ttiIJ~~-pi,]:!£' oo'blG:IlI'iI!!duri[lg p test.iriS- Thi5: .~.If.j]llC i::; ~IL~1,'~ lib lta~ e;1,;---eMi~1ly IbectJ :s;;;r~d. ~iJL too 'lllS,
~!i!:ii,
U111l, ....Jjth ii"S.
J~
~f!ilat~~bJe
~~~ffm~~~~~~i&~ .~~~~~
~.~~0*_-'mtl~·*ffiI~~mmT~
-t- ®4 ~,~~ 1¥·ItiJ;tr. 6:2 ~ 411 EH;;t·, t. t llfH]' rei ; 0 4it1j ri;P.: 1 ~ m:f.ij·.rn O"J ~,8 4 Z. 1::, ~ fj B~ L: 1:1 W··~· ~'i ~ tl~;t... i+I mi'JJ~mf~ ~ f= ~ et ~d~~ 4:- ~4 z (;i mg 1:.il~~ 1m ~ *::Ii. 20no t!! ji] ~ (..:~~ L.. fL... ttt, _ @w ~ t.l: ~ t:!:: ~ ~04Mlli (d;, mr ~ ~ OO~;: ~ct;!;n tJ~18~'~m(lill 0~1~!lJJF!~~H~)~: t!J I_..""{ ~ ~J, ~ i1)~1i ~~t ~ 'h'ro W~ ~ ~ • .:Lm~~~M T.p;;; &J fliJ
*~ \
L;:i§:!~"t
ft6L. ~\~
A .;;:Ii)~l>e~of ~'I~Mf: S>i?111'1rn.J:!i'ildB NDI:a.jiTm3l·~ Ohtu :~WI1i in Gl£lnrn:l :~~~t!.m!' -iI1ti1;T tht ~1J1tJle,mb::t, 'l'11~ iiKI 00 ·411i~Liilifft'H i"1'OJ-1'I ,hl1l fClt'ei!lITiUrid. of the photo .nr.:: Ki-~.;1- O~li!J p~on~~,furlTh':d_y of ~be i~I Ch!.!il~U, L iii,! I] 5~j],~[d, T!l~ f)laEiIilwinll, du~br'[,c f~8~hL,[l:e band. was, the unn leader' ~ pl!:'lDc:. 1l1i;: .Lti.S4 Oi ti. wus hue:n:(~~ ;li& [@ ;f!i'lrl,.'bf.!mlher.(Ii r~5ft and 112111ul::5. ; nose MG~ replaced with i~ 1i{l.:5 iOntlll CM!:!Cli\ as Lil ~Im W':it:i8~. At ~~~ eilJ1(lof "intI!: ;S.UrrNtd~. IDe H!4Jh S;J:ntai W!.U. bused iii M~ncl'I,!Jr'I~. so 'IJ1IB."Y! al·rc:.raft must hsYoBibGe[J. ~l1.m'md. ~:a-N ..j]·mj~.1JWI fw 9l"(1~ rea::!lJ1J :.-fDem- ti1~ ~.;!, cf I!t!I1! war,
DETAIL III
!
.. _- ---- ---
--
- --
JJ
;
__
f'" -. , "'······-7
.
,,-,'
--
'&:······7:·"·...
,
-17.A ~ . M~/m.~
IIlu~lratloos
__
-,
.'
."-'
__
--
'--,'.'
--" -.
@
@@@
@@
I I
l
I
vV
I -
..........
~
:
1\
·it:iEfi
V€lrrtical 9IBbilizew
..
I I
I I ~.
I
,
I
I
I
I ,
........
~.
<,
I!J
f J:I 'ISSSl
.,
00 Joint
Li'.
'F US
e la 9 e
SOtru
ct u re
en eta il
----
.p.11'l11~! rnm.
~~T
~
I "'11
~-
.,' !l li7.!!i : .m
:Po
!
~
"
.1.11
11111 ~
~I
'Til
r-u
I ~~
~.
.~~
ILM1
s·
~ I"' .
...
--
'!~~
~.
~~
Il_
:F--
.=
~fi ~
I
___
.1
~ fi'
"
,-
t.... ,. .
:l..
"_I
.,
... .--~~ .i
.
''I;
,_L:_"'_"}I
~[icJ9E
R~dder
~
.....
+ --
.~-4-
.~
_':..
l'"
~.~---
:-.:
,...~_._.~
.....-~ ,':-.; ~
--.
---
J ~{: =&·i~~
n
z~~t
~it·.JV.I,
. .J.
...,.
.,....-0
!~ ,~
':-d
""':~lf
]}l:~~.D
1_~""~~
iL.
_'i.
~---+~®
~ ...... ~~~~(\ v: ------:t<Jr.r'1 l' \J..o ~
:-
;1m-,
...
\.
..
m.
A.o::88S,
I~h
Horl~ei
stabllzar attaCh' .
tJ f!J'Ltf~
....
a:par .__ !!
IFuselage oross-sec1ioTl
' ~, 0::. <. I-: §!l:? ti: . L tJ:L '!. .. (.,...-1.L.~-. a:tilm~1T)lI M Lo-k"'. ,f.<{;:', IE: ;;;::(:, ;:o,_e~o,2 ~~~;' J~, < -.6~,~-I:!.:u. I :J ':J?" ";:::' bJ ["'--Lfi±'t~mld:t:.~~ Mo. iI ~6~ ~t.I~~ ·.t~fJL;:;;';,i:":,"'C~\~~~. ~27~.1S:it, ~~tie{i~ 1'*.t-Q J ~;:~? l:' B'I). *!J2.II..1ti: ~)jtj'[1m:.J: ~)i;~1J't.l U 1i,;::J;: ~ t;;.. t:: J~aJC~.., 1i1iJi5:. f'j:a~orE- ~ ::.,.. to- ' ']'b. - <: I_..~ IJiro.m'1'$11J) _ IJ~~ J;; <. 1"~.t l '!.?.. ~a!tlEi ~'-t "ji( ~~ 'Iba ILI!ti:!i.agfl C!l: IiHi KI-Soi- i~ or a I~J!I,~'~ _j~ d:e.iiIPl. mud) 11kl!J im (If l:tt~ Ki-17. 4;!o i'l11.cl ~>iiI, wh.li::11I(!811'1e t
..... o1=-&!iIQ)
1*11[1
:e
~
(..i) !:tl III
ti~d:, .*~':'=lrV,
2:2*'T,)',
43J., ,rt.gt,c
r..."ft.
- a)-l'tl~~t,.
L\~tUt,
!'
.,
::I,
~ ~
Ibcliml It. .22 ~ £iFC ~;:DC!rl, J,. Iy'b)' il mlnp in a "'CI)' o/J,Iil:od, ~mi"'lit'IIOCJi!ili!:jlle oomSllru~kI!l, Tbc ~ WTI ~U rn t11;: I!!mt'h fil:rn!!e inlllJ IM:i[ ,iJl~ • i'!~i:i1)JJ , wiP~III!! il'miLl OOtilHill If(.n one-piece oI;lQI! snuetion wL1m!1!1:! W!I'IJJ, ~n:[Jlf"l!:r LJp-iCIJJ I"Nmma iIli:dgm ~ seen 1:J111.1:M! Ki.:tI_ lIlm ~l ~t:lIbiloo I,; ill~,HJUIi. ed W!1ll! In!! Fu~IOJ.ge, IJOO 1Jil!! pU>"0001~ of the: boriz !11~1IiIo'liiiL1Rr ..... icu"hllll'd lilt IA'y,m_ll ~ N!!~ill"" "'cll th::iii19i I.'Q '~nJ dll:'!wtI Cf!:1IlI1lt wrli1i:!:5i fIlom.l· erin with -=:lh alfie:r amd II> 'S[.(I ize t11 mrnfl; 1l1!1:W1:' dW':ilq .... ll!iij}(11 f'1ii,!!,
5.
~
___ ._¢rn,
10
.--.- ....
li:'_J:JIl'IW
rh~ X:J-&:i ....~ nl<jJ 'ill [I, ~ 'Ly(i'i;;<~1 eeese-sccdon, aoloog ~J~ Umi ~, 'liCi.-::l~a;rtrdif, liLliI, :1t=li)]ffi::i~IYI fut.n:: w!,m~ 'imii!lt1!ID~ ¢i"~~",~s :r:!~1~;;1 ~I,) moo.if."riDf!; Ilh~ ar:riWlJ.m:~ro 'he nble 1(i ml9:! th~ P,01}wl!r ;;:If .II 2,OOObp .!!:nf!!;ilf>lJ. 24, lilMi WIJ::;f!) :htoi311.ed o:n !1 JM11l1 cS~J J!nd rme rear a!cI)llljarr ~~r, T.ILI) jl~lIf! eeuld C&J'zy ti!n ll[(:Ti!i (if rl.lcl i!ll.jl'_n-i: ....r;Q'11! nf t'h~~J3Itk~ iooui:UI hfi,tlte Ifi!}.:mRll wing 0e1\'!<"CeJ! 1~ 1;I1;ru;1;:r' ~d :1'I:~r ~,pan;, 'tir ji~ u ~1i'lsJ(j ClrnlxHlRl! l.::OOl'IIiI ~Ij.lil~ ~!!Ik'k. 'I'b:: .....1l;Sj ~~ i:1f ,I. ru:l u IiiI'~,~ !Il!i d;: -i1U.18ii It! r r.,ghI'Cfl! 00' iliS class I IblfI ~ 1~ W,]!ol n=i h ~~rJ 1;:.1.!9y~ litl~ :ij"lJl~ ~m liTh:!rn.fiI !fHl~ :m:~Md,'00 £w~, 11I1I)fUB] , Hi! &i':llWiK':'Iit ·!hi'il, !-:~I!i.eaJ!i.E!ii.fl lhiiMmdcd,
wlngs d
!Ur.,g*-t
-e
rk:tT'~
Ylh981 ~
~~¥.t~i@iM
IL.:i'i;M~!I~h~
ma~M·::?Y?
~JJ'
R13Bli ~
D;IJ:ffi
:ElpEir
"":~6rF!j. ~~
ilj1:,l;.;::_
I;Ei~~O')$1..~~)!I,
tf1f':.nw~" llimi~~.
··i'r !~
l,.., ~~'I:;
,pilCl!) [Ii ld1 i'!~!:!:111''Ji iii ilic oo!:e;r flbs. wt.b. iwal:!s I)ll'C[I~d ~~ Dii§l""~
~~[TI_j ~HnoRlgn~1"lO
\!iI!Ij~.
rtf;L9 ;..o?i!
II-I"O! ~i;lFik (17~
(1~Ji)
llli.i!' "iIiiilli~·
CIlI1il'bat
IEJa ~
i/"ZISi-
.tl}
:l'J~ ~:... "a"_.J[!;!~ A ........ ~~ i.:~ ~'"F-'ta' _HI~ro!'l;!fJ~,. ~G')~ - A~ ~:*.E201il1m& ~f!tl~u.;_p.. g ~~mij.J!..:tI~jij.~ .. ;~J:.o}:t:,~ fd::;1{}l.""d::~ ~ fit.;:1 t~!vf.l~~ ml~1:;y:'"./OJ.,M., c '
~m~'~~0~~WM~~~~T~~~~, ~~ro~u~~~a~
'rite ~Il!ml;!r]!l;iI'1ii'll'li of tlll.! M'I, 'jI,'.I~. ~ Jrorfi lite WlikniiJ1!i;!', 'FI~ ~1.iin2: Ild,gI!' 'i!'; ul tll~ '1IIJ'lOO.:n oill il~ photo, and ~ ~bJ!J~ !I) !fI~ 11:!W~r-1i~1l :is ",,111~re'ib(; kiooic.g .::il!:il :l'iid mil!; wns mHlnlh:d, ]h;:ir;!h nrxl e~bl:rn~ ~~ID:,:rockti W!Jf.C IfiOOIM!::!I .;)lIiiUIIU)'. ~.Ith 'tb:: ~~~!:iWl FQ.T1~fur L!i~'IL... and fUS!j:ddl~ fi'Qi,", ibe HD-S '00 !1iIe rlg.lu of 11l.ir1, 1'11.: ~_IlI:L roo I!I~ IIJPJI~r l"iglH ~Ii~d wl~11r.::Ia'ILv~~ I~ lIol!1l is 1:0 allow ~(i...,LI r;of 11:io!! 'h'l118 JIMI ~llil1;;$...
- -----
ill :t::.l:Ii!:ijJj
®:r::.~
ill :!I!;II"
1I:t::;i;
® Th!!!in.il ~"iiI
m:l
n '! ip prd»i!l.ri r
tJo( ~ v-J~iJI)JI
~~lIiIr~~
..
:~., ~ ,y";1t;li:, D t ''0 ~~4i4j~, m~lj)mEI:&~ 1) \I.!JA.~~~f.: • ~ ":1''1.,1:: bl1)t.=,~, '. 14:., Y""5- . ., 5 '/ ~t.J:rJ)taj. m1;~ '.IIlt.l~*IIJJ:")I P'lllJront:l~* c, ~ ~ 1(1)J; -3 TtJ~UttJ:;ni1.l ~ f.:: . ~ 'It.f!.:..t tJ,.;, ~~ c: te ~ ,t -:J .t D~ alM~: ~~t:.:. t1.~ ~~::~·:i'mO);;fI;;iI;:: <h[1~""0J1)1'---·· ...':'Q) , :II,.'::; ,!) ""~~: d!: ~J!pl1l!,_.,. " ~' f
-:r
t: ~L:ft,.
*~, t ~.C1)II~
n~:::
'<
~.a:.~ n. s
~.~~Q)~;;!t,
t'lF~1~h&~
---- -
.iii!! ilaf06. Of ilflil.f.MI, ai"i Mlu:ml oo~i:Ifl,~_JEl wjlt.!! drepa mare on. ~~ Ol!~bN::J"d, :sW.e 'I1mll illlc llIl'OOllfTJ. Tbe 1I!1p;!l 'P,'-I;~ h>'"I1lrnl,!ll~!ll1:r (XI"~ o!!ng o.Jw!l '00 !I"~,.rmij ki'!'~ dLIIi~!!if ~1?J'1n'tlfl~ ro l:j.+ ,...~ [I. hurlnn olllii '1E1~ up q.:J IiiIrt:il ~ ti t: k, U~ we.l I. cIi~ :rill r IfIumtal 1.':11'10; e- ui.1: OJ~ liiflfi io.g ~ ~.
'1l'h~ 'hl,ll:~rfly" ~[]ml!J~J fi~ ...:ililj;I3t1~i1;;KI ~ti~ l:(i-4J. aed .:lA, WiifL!; .£li:f a Lh~f'Wa.~ litli~LLO II) NII~lilt;l ail.:idMli!lil!!!il tB boest the ~U;I/{;r;i:'iiili[~~'Cit ;:urcl'alfl: i\okl~ Hilllthl"~~ Jtlg'IL wJQg.-]ondllig I>1!cli ~ ~bc KI... :!t 4 S1nic:4!JJll'lly! ~b{;)' ere ~~[(!j[!llly the: ~m~' .!If! ]i;f rI!!r,I~ ~~B:~ fh;;; ~~~~l1t liiJ ~nn;l is I!l~DI~1i ~1IlI iI1~ inbrom ",idi:! lIhiJn 'lite lJui:'b!:!IIJii1,!;IiD; ~illg OJ, ~~i! 5wlewlm!, Ii'i!lllililfri~1I1 flf lil~ winS M .lI 1Yu[!li:~. IL~
cll!~191
'I;j.....
Wing: fuel tank. _ ... - -~- .. _- -. -- - (r~ght wingjt~g_p view) installation . . . ....
I.·.. '
,:.....:,.:::.::.:::: .
~18In apar ..
- --
..
-- --------- -
....
...
i41i1li~: rnm]
(LRIli1s; mm~ ~
:E Ievato r struct u re
,"~li',
,HUIJI_B,
'ifjfIUH-'::i ~r~t1)t:::. ,*,JI-i1j~ ~'~)~~ I_..t=at -? ft." itUot;tn:M!t::: ;aL1~. n~;Ii0f1 JaVJ,~1IIL ~ t.h "'rS4ij'1 Q):~mQ:l' ~M ~~~ I) 7®. t.I~ :t;r4), m 1:'l11d;: ~J s« J.t j"('r.. '~t< J:...
.I~;;;..r.l±ltJl1,)~~~t.~";(:tI\
.1';
E'I~
i'n;i '~~n
;ghl;!J1
.!I1ii
o[lu!I;u;aLi:!o' 1_::Irs!!!
:Jlltlll¥Lllll
'IIo'! 1~!IISlmtl
bMl
~1~TIi
'ream
.fI,Iltinr(;rnLy
([]ff1~l~:;.' iii d£;~idliig en {Ill:: best slrncil.lJe nod We fo:r d1_c:.JiiJf~rnfLJ!>ilJl;gl~ 'GoolR!~ a!JJ'f:aec;s, Thi50 i~ !;o\'iQ.:n.~from fu;:: \'.j!fjn.~1J!fI~ ill ~h.e:~!I~ cl !I:!: JlI~~\!; ~1ik!~!,;rrr:;1I1ii,g: ~.~ ~"'Ilr.ui EffiJa
tuLy~,
~
.....
~7,A/'I;.,~~(:;I~ -:]:I7Jl./~~~(1~
ifYqIl
;B,J:
Ul't::ij!!
L.k1lJllllil -, _~
~
:II]~
mt.!!'rnal
~lnl[;llIJn:
r!)
~;ji""a
tiiftf!l' bw.i<~oo ,1::1Ifliy Ki-&1, [fimtlocOOc! lModd:!l, aJMi 1iIII~r IiIam! j." w:hil r:llCl lance ha\o':IOS :roo.u; Iii00, "f1l.t; 111illfll1J;5. i:ilXl~ aTI II il':1lu (if the cki 'fatllt' all d !til CI"Il! 1);5 ~ rtr~ th c: !;!!J!IY g ~lol!lli,
Wtt.EfI<b nI;,H'lJ:;t;tJ;i
-=
®'lilIE:S'7
.'11
('kill oj; Mil::.!! i!-::IiB~ C!okill ~ HL"'Q!i~ 6\wftf ._It ~i!ITi Ii: Hi.
mionm
, _,,~ W:;iV)~:. ~~(!)!3,~. 1.1 \45.d (ml M ~~\i:~~1t', ~1.,~_ _ 'f) \~I;iJ ~ rl'P,11 ~~ (. 'is:ff;r~) ~'1 ill1! 11::; L, fj'-1 A. Q;dIm~.jJ~j·~~:i'l1t~. :21000 _ tJ@~ry-~!I!mJ ""f"f;,0)i'J'~~ L ~& ?k.~ lo i'J't,.., §.±'t~:::ml"=b'-~ t~ L. t.:: tift Lt. Il;I ~R§i~;:~"";1 "'C~tJ ;i'J;:'f'U1? I'- 5" ![.,-:;M ;gt!'.. ~,: _ tittJ~i'i tNiIDi±i t.i'~ i±L1J,~.... tr.IiA::. tlt:7.lJiD~L \J::"rV :;~;:~-:';I4:L ~Jt.: ...~Mk: t!.;.t:'.. fI!!~~~'fI!~::'t!.~ I_.. 1:.. rj~ 1,;:"-;'::~_ ~;jt milia) t!::-D'~0)1!::~1ll;«
r _J) :J:>~;""c.!l; s
~!If.edUW~Ml: ~ ~)~1r'-:;'i:"','
~~!o
flM:.L'(i_fEJ ~f~g: (hi:: IoIl.t_i_mrL~ p:ROOnlaJXoli ;uf i:l1J!JtnaJill'!!I 'NiL'-.; 'i.lttil .Hatfij~ili8,ill!lW~I"J!!IaJ'1t. :NIl1:~jim[l l:If~m~~!I I:!lI ~lj1' lill2l -GDIDJl"lLClYfl ~ghl~~~ul ~i&-1,s ~f! H:i,-,i] S ~HI~ .wt iA-eyiil~' !i!il:i,~ilI::e lilo 1.'I.JIOO~t:' iJf iIK'~~ by !!If,;!rnll: f'(lllf JIl.qII"'I:! oI!yii[l' &:15. while keepln!li EJre Mid ....-eJglIt ~~ 'lQ II! m.E:ri.lmIJm.. H~I!~. th~['I! '",,"u.s Lilil.lJiIltI'lI!f:!iIlli. mUldi tm ucs!.!lIii[)_Jj, CJIJir;:, .s.urd~(l¢j ~y ilrfCf..gnj,j_(j~ cleiiJgn. 11 w3i .j!il~~e" by 111lTrJtJ'()-!l5, perf~IT1[1Dt;lI! nnd mOli':ntolmrllX<; I1<<<ihkm~ nll'li 'Lbl: ,h:_~!l'J nf. Mlleli waa [hat ,I~flllkd liD. d'clI~' 'iii!:: plw:il1~d.:1ioIt amuurn i:!f pw~r. 'I'bI! :1iiii1AJr'f oIl.b:! ~5 ....1l3 !11O doobll '!IX: 1bigF5!l1lHm!~[j ![II} !I-IJ
Om:; of ~
&;.il!1'1~clI
n..!l~
~5Il
~:r}~~~:t:-r rj ~45..t.:1J.I:"-~ ~t!~~'~-5-cL,.,. -S' -r~ ri!jkt1t~ <. Uti. ::1- ~G,J ~':-' ,. J 1..--,. !_..,- I" ~ t.~
~~r ~~:: J;o? " ~~Wit11of.::: ~
7L~.; ....... , fJ? i) :;,-"'~lS(.1)J t;t. }.l:S: ~;I;'f -~ :t::;.-:; /:ti6,~ lJ, L
.Ii. vtew (J11J}Z; ri..gl1t sldc (Jf Ha ;jI~-2L ,~It.[iIJI!:.SCC[i throU]l} removed ~owJ .(IOX§~ panels, N~c ~ ~:o=rrelli~l~ CmIDp!!ldi octld.]DOJm !!lJ10J1jj!: !ll1!:: .... nriaus lmes, pi[,e5 Mldi ';¥~!l Ib; ~y.]Lllb themselves,
i!i!W• .ruJ:l1::pJ.:m:$'/o:)'§:~1:) .. :tf~ m·~i'i:(1)7·f y.-}.l,4·,J e Ij:, ,ga"t' 1J",ll! ,7-5.:. c.d)"{! a 1J ~\
~~-b~ lC:~~~~m:J.:S:§: '~~mJ~jJi1""
g
*--O=._~g).~
_ t$l~" .
~~~(I
/1;,
..-:I~~ of [Iw ,~:d'IlIU:-;t p;iF."'='l" 'o'Plrilll!.'-o !JIJ ~ilI;ik mEl ;;Jllll:r ~uAiJiiit}' ~,LiIPrnllJUl at 1bf; rear of the 6.n!i:IN, SCCl'l wL,h the ['CEil" oowl ,p;uiiJLa roJOO"I...oo.. Thill aren M:s. [j!)li lli~i)f.[c.!ill:r ~rntc: 01)(] tJu:' rc;;ilJ~dI fdrcrnf!, The '1~f[ pl:m<.J) is ef ~b:il!]!!A !:l:i~, ","bil~ me :rie:'h~ plm,!g i~ ;;If!J!1:! Io:fI:. r
63
-------
vi ew _.---_.
I1J ."'!II:'1I rI' I1J ~.J :-07-:lilltt ili 19i141:E1liIIl l--~1ili -Ii§~i!(mlll'lil! ®U ® 'CI..-.!.50iliUI!II ® -!>t!l'!lt.. ~tI!I~i' dti 1:1:!i: EIIIii it
Cj)'£1IIII~:f1;:n~IIAlialBlI~:!17
."i?i_
e ~liiiiH~]i;!Ii~M
t-11t·
4]: ~ ~07IDI±IijI;J;l~.I.II!!I
® ~~
®'~
Im:l~I!ir
II) =~~)"EE~
®~:J:
~It
('1'-A.
*~•• ofIi
'Ii~::::
oS ~-:J;;;; 1:2.
:f.L:n~~.lt
®i~~ ~!IDllliMfnli~
I II hlnu!e..TIfIIL"II~
;t J':!.1l!I~!!!!I!II::C!EE::t!ll'
ilill.I!!!!!iIl1l!.
::>Ji Ol·g!f. rlo!iIoli!:I:f ~ tJ, ~!3d Ir:cgk:ul~r ~n ri!rn-.r.gr ® Tn Pf~Mu!l!1!!~ MI~~ ~1!i~!1!I;a'iI~ :J) TWa 05 dl ~Df!0
~ ~'IOO 12.":'
It!1Jl~_
j..--" -
~~ iooJ:jl~
0:001-;
@ Ci;i{:I4[j,[ I'Ilr'll.:m iY.idN£ IWIlr oW'T)\p(i S KlIol;tlng :p-.c-l:!hl: @ MII.n L'1I!lrumanl ~ @'iyjltl:W "","-I~iI'l ~~ l'I'Ji(:;Wl'
:u; 1)'p1l
r..'M.;i w
NoI;;;~
1'lI1;I'II ........
~jJ
~ T~~!P
!l_IiIITI(i~r eTli,F-I1~rt~~mr1~~1o:
0lE!ra_~~
~ 4=-.~4E13.o).·
f.;i"
1111· - IE ii!iilt
~.},tJ*-O- ·i2.'7'!i1
~tn:f::]
-e.
Typ!3 ;3 ~
=~w
indiCi~Lot'
It
n-b:nta!;1t
N\il:M~JI·
TRoI: main imt!1.lllJ1Cf!t JI!!f1~1 of ~I!;;Ki .~<Ii !{,r~. Th ~ pfIm!l:1 is. sbiJEJ~cl .illi .fill! LJp!;dd_(l:-OOWIFI -t eo illf:i ~iii;NlifiD [6 g,1 \!"C i:l¢l1;lfi ce t-D IliIi oolf::l of ili>:: 008e-JOOilllk>ll II-klo-~OO n.. "Irnm ~ill!~ IIlJI¥-
T~;pt;9j"l,iw[
1lIb~1'
.~eQ if!;:!~i;lr
=~AIl.t.J(,.-J.
T1JHI21mll51: p~
gwgE!
HIF
hJ\~J...:I*
'iiI
-;tr.:.~1t
'fw;l~ '1 i\lellg~ugfi
ll:t4$':...-~:tm~1t
.,.$64ZQ)H .LE:~fi m:~ 4\1 'a ~ ffil n ' f£l!~ !.:M~ ~ti.j.::~~m~ C:.~:ntL. ~tA itt!liffi!t!~!I:J~ ~a/':;-mtl:~t,:.?t.;;;~
;Mi.
J:.~m«tJ~*
n:t:~tt
T~pJ} as ~
ISYIi1;!'
1L:E~
g~,Ei
IPre:3' ~
MHt!lm:~-(';l7 iiM1bci'l
~~I,.!g~ .~nUrEi
:M~I.~1'!1t
l~hi;iuEiI: tampera-
OOir
gauge
TIl!:! 1I11!-i!1 iml1n~1: p;;Il1 I:! I. '1Xf '!!:Il! K·i.:s::!. Qt~1J. J;ifli:t!J .It!; rciJ~:;;;ig;n ('If tbe p.rrnl.!l info U ~ti.:nillJ..-ti ~ali;!lil) i5u~ 11;1!liIilI ~b"llo;!;~ ...-If 'jjfJ~ ilt~lam~iU L'l} 'itiri Ho-S ~QliI1m
.;}i!lHI"IiXL
--
Co ck
pjf?I~t(~J~q~X
. .. . ..-.
....
...
Q) 'H~!Ilfi!.jj~
p;;IUllti
ISii :Wf!EI!!!IImi!!#I;;J]Ii!IIl..<r~@:.u8I1!-
- ItfF H 1:1.l1iltL.r1";-
... .p;-
iii TliroliLto
lID ~~hllrgar
~-l!' I~
0t_~v)~8
tyr.
I;;J]laIwl~L..r.!1j-
Ij) .~Iii!fCW
~_!;!~~
_. !I5lt!:vl~-
:w.;
!HI ~l'I:.hl!l'lI~r iU
Hb> aftiludll ~
1ItI,P..!:iIIlH!!l1'lIil\~
[0:1 ......
--.----.---
...._ ....
cr:.:ut'I!:Ii
~;Ifd1i' •
;:to:
.n
0::: . ..jl::.t::.-
:lJ ~EillfJI(~:"'@~'~'7"'jI-
o;i
~ Un.~~t!~ I!lilt
$ iJ ?JI,..., ~~vJ~
Ii!i:in
: i1lf'L.."/"(-
'5 '1I7:11J1'1[...-/~-
ef.:
It'I!!ir
SMI!~
@ ~-t!f:"'-'1!Fe[...,j~ @It;. __ tlQllrl1.'.I..-/t,.... j) ~~jft;j.~'" ;I9~:I ':I ~:ltrW[...-J~:fll :m1(iI'Z/' '11.r-4= ' o"{9Jj.o
-3 ~~ :ilM
j):lIa.
.... '1'
on
0CI'iIJ>ijJ
I~r
[...-/'1)-
~ ®3·;,o,~~~II!I'ii3r
'}I :'-M'[...-/'I:-
on:
~1JiIJ:!N
1ft F!U!:!~~i:i'!.!~~~"
@ ~-""'3.Y ~
il.II inJeo::l1:n
.. W !lp.84Ef!0J.1Il . ~~
._!rjj~H@J~
pump OO!'I!r'I;illir!1jf
~!!Z~till"
JI,..l:
IUiJJlUJa:;.tWl:: ~
im~J:Cf). '.111~·
!J:,,-IJ Y-r
I'g·b ~W:n~~ U1i'itl·Lt6.trt: ~~~ Ku. l'o~ 111~rofi o:f. ilm GQJIIooI &iio};: ~1l1k: 'J'IlKI ~li:lIll.ida ,i5f'~ 'lXlGk!pL~ o~~JJ.o:: ~-94i, Thli:s, 11'0000. 'WfIJ ~ WiM- oCl:ij:ilW"ed 'by U,S,'~ ti.B :rc:!;oot, i!L~ ra;;1i~ ~~IjIl'~ I!JI;iIi;, in ~~ I,1Ji¢~
nl ~~ ooa¢t oil' t111~ IIG.~
i
I:M\u~
00':ii'L~ ~i~.:,.
C ontrot stl ck
+:rri~,i:a
~tfK1~
-~aHl;~Q"*
~-~7G~. ~~~.1I1
~MO)~I:€'~t.:.tid;:; ~~;: @I L t' ffl ~'if. ( Flattrt'C!d inlki' 1111$~M]iOF! 10r 1!F!F!!;I" ....
*-o~~ot¥p-~j;!:,...
1-10·'1 at]. firingl I}utloi'!
H~
C,Bno.py structure
i11tJ~fri-:U
iiJUIJlLllJBR
'Il'l'n1:l~5IFiJl'W'!:!td1 p!)!!iilf
_.
®w~
iU "1lr4',::")lj7~
@.~=::I'.P.
1) ~If~
@ EITit!I!Jf!Jj-g!J ~
Iijj!!!!
.ri!I~1I1IiwI:ir
rmdYd~
@ Fi:!fW!!.i'I:!
®~
(tI fldaa~
~.~
~i!iI
~~!I!i!I
®U~Dm.oopl!'
~~~ IIP',;gj"
iD F'lrn01all5
9.5h:oi::i~~~'
..
Piloes seat
'ii1i&·J~,g
AiI)ar vi BW
® III'fJIn ~ )t;I~j-S.
q.!ljil!l*i$:
:Ii:
iiJ';~
F~O'{i!tof ~i reran
..
®~:I't ®~~Jj'fHtm
®~. m~::s ~
d)j;j1
...
ill,~
{l:~
Plpri ~nt
.
i1;~~
®M.lln~~~
ill~~nllli
oJ) PoctIIU;!onI t!:.!;;
q. Hil~
;:r: tillll®FJ.i:'
@E!~-e~i!' ~
g.Fbor
(A) !!cp~:ij~,]lR.;t\ttt
Ga!J!!) !lif:'(lFf!i1let
Aeidal lnstallatlon
..
---.
- ---
;
Sh~-ab::,uibiiitQ
IIi:::I.l:.1Iil
~$ei ~~~ __ ~.......J.;;;':'
fIlibOO-i' [~
,/W1 !
I:...,·"
'_~=-~-~~---"~;,.l......Ji?~~aa
MoiJi'J'U!i19't8b
(j) ~1I'I1Im:U
(D
(B) ~
l=P.irnUw~U'rttt
[~I
® 'ALitt« ~nl'
GJ ,s.;!!~
@~JI.I!J'DjIj
WiriiLI ~iJP~
plmr.
®:;I-I!'iZ~
B.*~~
I-
ilJ,:,BJilltdl:
66
-------
~-;7[T-1...
'.1"'7"
IDAld
f: 111l1li
(aooJ(
1~
F'U!'I_5:t!a;:
® '!!!!Ulf
-I~
i'i' _I~
1J"d~
ro:i
@'!;Ii
-x'
-x ~ . .-:
3} II ~.f!!1.i!
~!8!,IIIj
:D Ri:llllllooo lI)jil
$"~~!iii'i'I
~f13ij1~~j1J!IItO:rf'l.1'
J [.. •
MM aJif:j. ~~)[...i"J.~c, :!:E - ~UrPilU \J:-3 t.:...~ ,(VL~X11Om":t1"n:L ~,~ 1!dJ-.f'h.&:~)rc.:: ·L ....
1'bo:
ri;&'- main
poOl
- LiM 8.
IjJ ~~.
[lit
•.-84 i
g".
The
6).5 D
:t
cr
fur. III
di£liDCter (b:M:J
~ -a
--I'J:'!:;
Q>7.l/"'_~T~I.:t!li!'J :It~I!iIi'::.-bllla'ilBIJ
l":Ii~t*/I.- 1-l2 --
- I:';::~
·:t·71---
.Main·wheel cover:
. - __ •
-:D Ilfil
•I
_ ,~I:;: rr-!?:t.~~J
lit""
®®
ill Clri'ar ~,
(i1tBi' ~
~~
- I' !xU:
_1M! __ ~
bdI:
r;r~i'i'i~\i1l!d ~
iH!iiJ
-tt IHi!
~- -
o:D L.iDtrtr
prmI!i
....
- u:r .. 11 1
DIJ"'F tf~.t l D
Taill
gilr
1
k;'~~'red poollllo.n
~,~ .t.~'-.ti.:U;
I!J/q..
-j{iv'"
iil~(!11
ifi1
-I
/1
ilI~
ffiM:ounl:
oJ.l ~u5b'n
nl iId:'
(!l EprJ'!g
<!II*M~GP)I'I.
.. ~-1
tV _
i*I __ ~
A rubber
iQO\'IC!
i~ Iru!IlIILI~1;[Ioo r from
lIay.
J:l.o!;~r
__
._-
..
-_-
l!.lni!~: nlrnl
x-mIi.
®~~lIm.!l!I
$J~ :1)JIJ-o=.
y)
UJ.i~~
II rlIlb:!! n~ ~um~
;%I H::>-lro ~~
....
_.
-- -----
.. _
oJJ ® iil""~~Ji":IiLt!iri!.
~i!il.
J::~JS5IIIGJ
® J::8!i.!ilU'~. 1II.~IIIbM 17 t...-l.:.l ill ~;F.iIti!'J jlL"iIl_ iII ii.=fI;R '.. III t,:::-02: •• ~
(i)eooIliiIlH @ (TilrwMI ~nl a:: Ur'j'i-!iIi'·Va!:lII'A~~"'I! ® I.IPf.il!il~" iI~lbn part 0{: F\l1;fII a D [j I'b tm
·1~.7fflX2. 2I1TJ'ix:tt'C\ lHt _ ¥~~~®IlUU~t L., t'~. ~tI. 'Vt, ~m;Ji;i!lfl~~ t L,.1:':. Itiii~ ~2iJnJr.l!!_ Ifil>i f':iE L-~.:.' :;1W')' 1l~~':l't.;;;~?~1't" m1 _ a) ~ b::tW· L Z' L::S -, iil=OJli!t'i.1fS~" ;::.0,):: it t.~J'~ t. ;.k;-¥~~. r:j:!~.~ 'UDM!l ~N:t.!~, 'r ~ :I: k:r:li l,..~ .~:~;ti~,F.e;!D! \_:"'j" -1 *'1>' '.!f '1~ .~\~t~ &IJ!~~' 9~!JIid: 1J' -:->~ t: f:i~J;:«; j;:?l'~ "C~. _if'l ~ ~ lJt,-:; ffo,. ~r:rro~::liENM/tilm ~ to :tJ::~ -rQ)*,*';I)1'~L!I~ilItO:J ~-. 't L- -< 1;1: 7 ,of'if:'- A~ •. ;;::d;:u~~n.."; tt'S~~n 1: ~43. 44. B,1 m,~;IJ* .r=:t i":. -:i't12,7 ~T,"",rI~~3:. 7';' I) :170)::1 JIE - 71:1:_'::' /"'M~ '12:'lml!~)::::lI:~!-t', t-:;;t;~~ ~'$0?mI~ - 1!11'~, ~J'.t WL;:qa-m 5::h.1tl~r.:.,iW!; ~~;;.t ~~j\ :I ' JIE I"- - ''[:1 -=,Y'-'M2tJ~)'g rEI ~tril- 'Wlfl!.~7_7mm;mm~*J¥~tfJ.;!·~ 1 ~ti~;f:lj:'; i'd: <. t.i:~,~,;: ~& ?'k_~ .:!f-84I1)tl~{~e~~\
m~'
a ,m
::ntr-~~ _
®ma~
n:
~i't.*-os:
~:tw~.
iI:
R IlII r I!1oIIW
11le I:r.IliIW.rrx:JlJ ef .!lc: 'r,::i;-;04'WI]}; od~~iSIl~d Fpt:oiln lit,; Oii.!OOiI 00 b0 {if die ~~l'l~i:!lI !!prH!.~ J ~ 2:,-"I!l!!1T! ~ ~. ~I:!mm " 2 1ZI1t!iii~tlr~liI:Ii!i. ~,(;1fel", li':s .It:J'rere!;'lrng 00' Ili?tc '11:1111: '!l!:!~ W!1~ Iib~ fir&.! ]'''p.i'fnll~ 1i.r.r'J1¥ aii)G,-t,llft ro, iLa'I!ot 2!lmm ~illTI1on 1ri!.t~lwJ fttml! I;_'hl;! '~i~ .nf'lD!! Illame'!-: ~n.illlli ,~C,jIl::~Ptl.tiCi MI. tl.\\[i ~~rrr50 bd:doo.1rn K-!iVYll ~M. a This. fool ~]C!tI~ ~lrorll,£l1'tl~:!!~~i;l the Ir!.fll!:: fi~pl)1\'!:r l!!!ooj.;;~1i' tl!mt RJA tI'ii~l~ ~ulli.iii>tl ;,0,;0011 t'il.::mg much Jlt(im hel!\{il3'-m;rn~dI ~ri~ A :l'ighto=rJ. WIJ~t'~ Ci~, ~i:l.(!u:gl~ rhls waa !I~ E!mJC: fOT ~~ ~~¥y. ArTl'!Y ~in:r.uil:oItr.n:i3il'1e'ii~· y,'C;,i'fI :jRif1'l&IIIy ~o,pk.s, mcdiftcadona oc li~;:ml;·[iiJ"Ji;Il,~~r,! .... ~r~ilJit.1 'ilI:f' fuilti~iiiJiIl.'Is-" !.hi) He- iW irulli1'lLcdIlfO l!!o Ki~4J • .:14. IJIiId. ,ff,J .....a_o.; 31 ruM" (Jflila u.s, ~l!-Brnwmlt.C Ml ~l.'i'IiIlDl MG nrel .~rln'r!. ~E! 1lI~[!'DJ1 IlJe .OCi-41 ulL!!ij §i:'tartly a!ft~r .he .... bcpn. D1IJ'!Iilh 11!li:d In b5li.i!1ve,:ir niill jJ::2 rilidii~ ~1&i3d, IJ'A Ilghtera ~'W!Q ~\~ 111"
--
lI1~d tarry
_.
----
tt 1I':-o~rz.]
:HI iI::J~...7
1) P~i!Ii!r
~~
Dulom6'.lo II}'"!'
-® ;ru;,IR EIlII'
*~
-$'ilII :]I~
cnm
dIi"ibJ:l'
9 f'G!.i."\Uou):f'l~OOo:ol
9W1~ ".J 'Loo!:l1 ~ !Jook
-_ ,_,
®1:'b-1~(~
inil:i!h
m·-O= 1.2:..7mm·lIl1·i8
.;I;.;:j.-o =®f.l;=tl.
-h C: ttl! ift~~®1I~~ld:tlJ~. !jijl'i'! f.!JtQ11.,. ;ij-t~ <, L~4J:A... ::t i) :;;1' JI.-J;; ~J ~:ti.,:t:-o)@_,O){tI!ltt.l t.I~ I_., "t: L \~~
1P~~
;§o1m}i',-~J;;
3 ,;:
The H!>-~03, being; ti ~.:r of !!II-!I,II~ 'A~cm" IPru~i!I1.inc.if. 00 bo ~:o:.ro]loot ~ II: II) fi~ ~p1lJ'ding !Il~ll:,o; w::!uall~ gl:l~~l( !!Ii~lili.y lfiDW p!.lI1~b IlIOn tme ooi.ginl!!J,
iii Gt;:::.
.' ~1fI~i!iIlRil.~'~~t
*lL
A ~ j. I) "mNt~M~'I.:~~~;f't
CL
j){J':'
_,= ~"M2''''--
.AO'J1!!;;t:~7I:"
TIll:: ffiIiIzzlc w ,Ii fI'..Q·S "Wmll1 jUl. tim,c, 'oot of ~~ JI:.~d.'i"i5 eilBli olir iilli ~i!1;D: '!;if ~ Ki.84 xe. TIle ,gIJ1iS ~I;!JI! m!:1li1t1mB:d illl~~G>!Ii !JI,) l~l~Y 'ruili'llJi.:: aJI1;:;:rHft'a !::Galm'iiQi::,
A Ho-~ lOmltl enrmon .:1111 d:iilfJl.ay at till! NlIfkrJi:li Mr &. SJX!':C ,.. tu~J~ I1Jf tbe Sl1lliibml1iuIi. !f!!icl;[y Jh~ g.W!l)' jhiJ.! tli~ :su~ i..l ae enlarged version 'Of ~tle ·r.u.
-*.ii.ti:f'.:, :~Jtm5~iU:::ffi'i:"t::Itl.
-;r £i 5" ~#'k
~1I:M
:!1MQ-a)."l-h.t:' =.. L- tt ~ ;t-Jl.oI3-F!3'11®i _ ;tlDttf1=tlt:t ... ~!Io ~.;:~1I~tt.... 1I~1ID~J~JJl::lf-.45~. =lr611 t~~~;: 't'~'i1ilca We" t:i:f'iIltlC;::';S:.l!I O),IIJ::J ;
~lIt;:l
JI:,.
r- . 7r.J~=:;""
L. fD~\~"
tI~. *-O=~;o:.~~J["·
7 ';I:1L..';(,~!i!"S~
L.:ttro
Y~;'i.1Li't=.
,oonn~m~
.:!p.B<1,Ej3id,
~t. ~;~1~tf:I~n.~Wllo~~
'Di~ :Ho-~ 3i1D:rn C-fl1109[! 1,IilI,. U rUlj!it!lr,;;:j_i!~igrll1d; ~""I.IJ!' 'i'CDiml i1IIbr- lJie Ho- uilI,l irnpil!l'Il£i'llJ::d 00 ,g:l\.-'tI tbt ]'JIA'~, fM,CbIl!r::! 'h,erJi!.'l i!i~11Q\'iE .. 1i:li' ifl~ illT.:lt li..me, A_:; ~udi! tbe '!Kl- ~,~i;!lrlll:ii)ii'(ll'ili3 1Jn;;WIJy ffiim [JUl' ColtB:f(!,W!tin;lllM~, Il1I!ItilLe:I. fir!o1, tllil ifll] Kl-:B4 bc:;girioo!!,j willi (hI! Il'UlilIti!;~~, 'he y,.~ al!-(i' ~nw U~ in. 1bc:: Ki45 ~i, Ki-..fi,1 .llld fllbitn OOgilIDln~ ill 1"i44. It 'fII:1;I" ... ~d 'i~lf III:aipil'.ldo:r ~ 00 i~ Type '1l1J! 'Mk...:l ~ c.rrnrK1CI IiIlux £ail/,' use ,11} Nav~ liD;:rnf!;, ~Ilt:h "" U\l!I t",,'O i!!juctl, eooll::l1."'~~ 1~O OOl_lnrl~ i!l wi~JI :na,g;'i:l'iJ1I!~.
-t
~1II!iD. @'~.!i1l
-®HlJ.ri~
®w~I~~ItHiifl
@WItJglm8il~
iMr!iiI
~Iii!ll1lii
~ ~~ ~ ~
-~... ~ _ ... -
T.!p.8.4
1=
,~JUi)tJQ)~
':0)5':J?
-.;:- ~ttI
_.
~nlhJ.I::(,i&~?t.,
'Jb::
~1=iIimI @JID.JlJ:d.) j)) UI;t;i"> s.:B ®:Sufu~~n C!I ,IloIVi~ro_il~ !l1~ ill 'ffi~n!!iili(!r !ilriLet1ldl
~il1(DJJ\~
tJ
. .ttlEmc
it ,).,m~.1I:l
to
~;;t.~.
11
:2
~J
I'i: tJ~~
., 4l1!i~~cEl
ill :i!:lIiiil0ffioJ
oJ) ~1\~~IrjA @: 1I'IIi.
(i) ,±:K:."iI-'f;l
® ~.1(!!B'!... €;
(t IIJ~
~ ..... "'f1:'
.....I-
55!~1t
:Q,'t
~ D"!fi?Jt!H"~,,,, :j) Oulb!llfill w:.no' ~II II' SmllJ ~ no ~'IO ill &tIlp IiU'l!l-
l)~
®~~
LY~ 2001-1lH-rdrop 't3I:I__[.j; :;c:cJ! .dUL1,~Und'et-lM ~n w!lris: of the Kn-9:4!, Tile ~ W~~of eidlCl ~, 00 b!!!::!lbnci, 'lilt! o!IIII!: :ilJ tilt! fl,iilllJ) ticlll;(! rtlt!.~f~~Th~ ~Il;i:;; q.!Illld be u~ fnr· oomoo DS welJ, nble 'Ii;) 'InI)oIJn.II 'ujl 'l!:i 2~ wupo:n~, ~ ~r. in_r.:t'lliU Il"f 111!!l icul' ~\'tf~j L!l.\lIP,jXinl v;jEJJi!~ b-l:_~ "'"~ u..<;.eill wOl!n. bCIJ-dI:is were ~
r-b ~1 n
01:.
0]: ~ _!Ia
@ ;.!":III2lI:H3M ®'iI!i!Ui!!lftii
,:t-~G'II
mVl'
:(}'ii~.
l'i:!I.fi!I
/~
_ /.!Ill
U.:milt:Q
;j) M!lii!l~ 11M!,' ill Gitei!l !!<:!!!r;;I
® AiI~ili ~~
@lLiMli'
®~ij~ljr
~.Mi
._ -
....
-----
Pa nels
._ ..
~~~ !1Ul~:::" L-t:.*. . f;t,,"MFi\1U~~.~~#.!# ltt;:, t.!::: ~. J1 -,Aa)~tilJt.Ullmln;.!l¥,*,·-:; t ~J f). ~~;a\ ~ ~ -5 ~;;;.ti'f~':.:tl:~..r? dc.:1;i;~ft:t.i,.\bh1:·~\~< &~\t.;,t!,€;., ~ WWlt, ft-n;: -t- "-~ IiJ l',..J:.5 tJ:#l5i.L::: S-:;i 1l: ~.t farm 'l,. ,td;~ \' Jil:;O::'!. "'rB4(t) -!fl'~, ~J'JJm-mc I_.. "L:ffll:i5:@ (A~MJ+J?) :§: ill'i'i Lot,;:.,
*erl:tJ~nl,.t.:!fiIi EJ~, m~O'14~ {1~) ~J~O).. ntLiitm, =ijI t Itl~~'J\~ftlllEflt.;; ?t;;.~ ~~=-~~l' L"'[ m'lt~ ~t.::... lli.i . 01L:n::tt2-~.=J;: ~J L.V\{..i1::nl), ~O')1.!lmt'f:t!~~ t1.~ [~itlT ~aJ ~OJ~ ~~1i'.., ~- . j.:~OOIIDi"i9N~!·':;h.:::' ~t.!'~fJ:~ \O).t,1·b~' ~:rJ:t\.;. :i'J:':.L~, [Ijg'tPl~;.j~jll~'o)~ ·=Q-S'!:-2!·7,-, ~
~==~:a:'
."-1.
'frpG '!J09 "'Hi"" MI,d~~,'~nnlly ]Jl.Lt 'in!c f;~r· 19 ~ @, Th!ll.1,GJi ~ 51iihtl)!' 0-: ..... w'iit Iih 1.[1: llll! 'U':r'[I i! g f; "K.!.1'; er :!',.lU liiW Willi m. :5(',P>'J~~ in jilm Zl:rn Moo~l. ~J IUlW 12, tl:m<!l ~ :liiitic: :1i!il'tJtElladan :re:rn.fih::i1.m.c. ti!l!l..1t :l!GiW ~~l,lL ~ :~ R I;i'F efJ.L!iip.fI~in II WlIa 0~y! ~~~Ty~ 'iJi5 Wf!~ wid!:'I}' ru-.!iiJJ:~ 'by Nil,ry :I~iO'Iil &1 Cil'mp'IG~~ II!~~~, nnd ~y ~wiI ~Iifl ~n;;]riI ~~f.' ~1 Iri oro~' to' 53J1,'!!: .... 'c.i.efr!:. in d~fQQ1l;1~ [If re-sujuilllili),. :Iii ali:; ;fi'fCt'i1:,. 1.1 'lI,'m,/ri"t llCili1 ~!!~~:;g '~~trl!lo!!itml!l. .!ltui3i~~ ilIll i".lJ1ilf!,grflumdill:!!l :n~tOO!j (if nn f4U 'O~~.ir thut Wil5 ~ilint 11;1~'f1iii l!.1O'i:5 ,iw UlC NI1'i"Y'S H1L:tl;-.rl.~S'j~ r~ 3 '-]{u.'" M!ld. ~ w lID a uuJ:r :rcl~L~ ajri;;f,;L1_ ~;;rrnrrnu[lii:'aJ:itii1!i':i'J~~i:lI; ~ S-LiGi~;lt~!o hard 00 imii.gim (h.~ r.1!~ 'Iifll~ 99 ;:;;:JlLlillldvl: 1h~~CI ~ bcrtce _pre ...lous roo 1tmt. ,&im~ 'KiAl4:l; m1Il!111~ thio!i "IIi"
1;'h~ mtlit;
'!i
iii
:M11.'"(~l.wr:i:lt(i~,Ij
100ni~J;'-:f.lIn~m~l;!)jm~L
:D
ill ~1IKil.lllollIlnj.;
a: FU lid
.:I:
Iii
n0 om\'t!I1'
gti ~i1;d
@+T
c""
® ~Dils;i'igli
$ _. I
I:iII
-t
tlan-:i roid
E!mmll.l~-er~(!Ii~iOP «~~M.!:@! (to aaar !J"'P~Krn !'I'It~ (~~I:!Iil:;j iIDnJl G~~r !!;;:.;;;;~ ~h[j"
rsn
ir.Lj'
<1, !i\;i~~liil
~1~'l:IlI_Hl' ~
IMPOttiUlI
tolJ:Ifl1
reo:ll:i:!i'Pl'H:Ii:S":_"
iW.Ji i:!~""J\i
d)
71biV.l:liiIi
f:t. M",!~
~~ @ !.[iPO~r.!~~ n
~ 'hI1 ~1i:I. hrMh ru~1 Wtk creD.n hD111b .:[) Cii!ITlml oMnE! uAtng ItooI-l OOI'ar 1
""'~ll'"
~j
~iJ~
00
dt'i J!IIIjJ!=:l~u;.8- ~'.!iI CUI 9Ii1iJ!=:l~~i'lI!!I~ @ MiiII:S" :...p=:!~ . AI=! ~&B'I . OUti!ll91Hl1I ~ . iillrPIilti2!1 ~!ffi'i @ iiiii~~ ,;..-:;rli:t=:l 1i1l=1l1!!! ("~ Q liiiil~iJllI C~l
@
j}
Ciifjj~ft! Nj)(IC!~
!1!1!w. r~~
0. ""'hil I;!IlI'IIlO n b 10 ooh hlp Il0Ilm hlIIti (.OCd; il_diI t) W Wi""!iI Inmon r~llorr;hlllzt, (tQJi m!l~i.)
;!J LooJ:llri:~ iIl:I~ 1'ir~11IMk fl
!'iOO~.p-!~~
»,j;J tjjj!:!~
a T.:;,\'!nD ~
::j;W~I~'jj
[[jiJ~l'!~f
~~i~
lIo'Ii'OOoY
~[Mlr
~~
1b!:i1!i iIlldool
Ib[!lh IJIde!!!I
~ .F'i!~rI!illlm. Ci!!i!tlif
.P!I~~?!II!!ilIU1,1=!.
~ WF;;lllIlIllDnli:
i!Ir.!ln _'
(is!ui
6 :t.II;;;iI!l'III~li5!1
@
3~·"Dnlmiln~!iil ~h IIl(!ih ~~ ~ Of/hil fUlllilLnil; i'111P~iil"J.i!M~~. d~~) S !%@ ri!l:~ In~¢.I~n '""inI:lOli ,0000orFllih IIkiMII ! ~ ;!'I~~n i.I.2 oonlml foOO In!!PIIlt.lon ~h
(i!:tlif
m~i~~~~r
»Vj~ mllI;l-!l!L~ B.OOiI~ i~h iuem ~~ . Ai~ron ~ ooiilrnl ~ 1[jf.i~@".!Qi1 ~hi!1.;;;!11 ,"~I ®; 'fuF'i iiill ¢I!fii!W bfIl!1~~n hmh l~lh IlIMaI
~~I:IO~
70
·:
.-=-. -------
---
----
---------
------
....
----
------
- ---
-----
-------
--
. -----
-.
~~ " m;",!i/D[gt ~
lIi~lr,il1IDfi'm, oS OOfI1mel'l1R'!'j.' ~
,
Slnigoeru Ng!mF.ilJ
--:-------'
(1148A 7'-J v)
..'
,
,,-!!
VilrtlmI
rrctJ1: lill!;: ~jm:I iIlI qu:K::kJ.}' 511i1~ ~ iocf6ilJ'iik II)Iil1 of 115" pp6:i'11Q:()W',y pKiroL~'llC;!t 'A"m ~i']t ill two 1:liIt::ti~~,,~iIlf ilIx:s~ oIiin:mft diflf~dI ~lJsliiJl,! in m.mlX wu.~ D.!i: N'aJaiii:J:na ~i!!I m!ITJ:ll1llJ!ll IJiA ~1;JU~!J;'I!Il ,11Mr Ifir!J!Ij~OOIl!li, l-Iori!o~. iii t!:~ - of ~ '!1:i3II i'll Df'.l.ll!! tIf~r::m'i ,~~t, if is ,lfrl~ m ~t ~ T 'fiw, dh gram iID.ls.irn.tc;s 'OOI! ot 11M! Cfi[ly 1lIJeI«IiI; m 1:11l~ f"m ~ 'IY.JJ:di of r!mjlf!LCIIL~ 1m)' I?WroLy~,
A:5 ~ ~ an effect
10
~1!i
illJ mldlUoo
if-
itiilr:G CI
:::
~-:------:-----~~:.-"
-"
";
". -
-_--
iT-; o;I:
r!r.:
@
.:r. 7.lI-::::;;;;=
oJ:
~,*~ijI"
1: 1;1i-O::::t.lA,
I: -
r.:J
@..
~l!:C: ••
@!:II
.g~ ••
r~:;cu!
;t;II'-
~,~
:I1.JI;1,i)
Ill.t:l!!li i t,,) ~
,ZOO;o; :r!iJ!!)
®~
,~rlJDppllr
.,~~j
@Bomb~~
I
F ulOl}l·
tl Do]
rU Fhltmclqll»!.
@ Foot !S1aII'
r"
.... I',",rtil!
r "'71
rrolln)
n u nlMlr
~----------------------------------------~~-------------a~ro----------------------------------------------------------~
® ®
.
~ ~
1--------------------------------------
*'84 If!
-----
~l,l!!ae
~--r_---------- ~~OO
o$::j';]i
® ~.!il:Il.,.}.:t1c1I1IP).~ ~1"-A.·
t- Ik1i' l' -.P; oX 7v.-~j ';.,'7'
II!
.~~.II
AM~.YiI"
~D.!I.Ea
.!J I'b!5
~
:i!IJirM'i i!timOIII
-®G:Lrl1~
41~itiJffii.n~
Ij;b. ~IlG
, ~ 7rr,m MG
II~
~r
0:I):~
.3) ~
1P.uel~
mD.:&Br ~
tank ~--~----~---~4$Q
72
*84~ .tji~ :
~---- -
.
.r: ,\1n!J1 p i!lhl !~
1: P I!:ll 'lu1:Ie
• liI!t:i:iljj
:D Alli'iii~
:j) H:-I!!
'Landnu hiiil
plliltll
ra h 61dl
IIIn~
on i'i.=p OO~-U~
. .:; . IiEh
.. m~Hi$3',FhfJ'i~:II ~.A, ';I t!:ql'i!l~o\=l4Ff1 . ~ ht.::~~ .1~~ :"-11;1:f/\A5 ,_2U !!!! (~,ooGI'ip) C;; tri' l:", .. $-0::' - . 12. rm .lIl'Im~r:J ( a6ri50'JU., :t;.I1iiI;:*li: ,20m. Inl" ,( 15QiH) ~ • -- f.i.'''~W'~:!· 7'llJ }l-~::Ri!I' tlUilmQ ~ ~r:1j;blf'!l'1,B;it! ffl 1;:2i,~l~..t!! l,.," tc.?Jq; aAJ.!:ft L1t~, ,P;:J :_, - lla " .!J!:I:It't.'too .. IUJ:.,t: l,'" "1" ~~1!1 . , t.~J5A.~ ;::;;t1I:EI*1JJ'l',U, ;1111 _ ~t.; ~J~ ',-' O')~, Ha~~~ .. "oy J!at"1'E'ruw.tl~~,Vr:,, $B~Q'J.-,1*OJ/;:~J I,-!.-' ~~. i _l,.fp~ c. tI~f'~$M.z:.~ . ~;t" ~\l'h-t,[i!- :U~. tr..o Gf)h~ t!it~U:i!lOM~-'~lttt;; - 0):1;:: ':&,*'84 1I.!i!'J·~~ _E",~;:
g
.. - m: ·.JIl!1ifl::·~: ",;;)-j"
J'o'tM:IHil'944. TIl); p]!!!1~ W,II3, puo1!!1M:.:! by Ib:: 2,,(I(!(!hp 'HllI~ l-Io-~ liOrnm 'CIIDnnn in BiltiJl, 'i~ roI,:!Il,lJi; ~mII), RlJlillg (I~ ail S'lqps.l tbc:ir 1f'KIr,!/;Jt;1io:11l.;l.apab:ill~, N njlrrill '1l,m11!di Old am .£uoaz:l~ 1.$00' Jotj.!t4.lO :illl '!be 1. moo1b:s ~"'~ lfIelJi iIIl'ItI ~ end of t!hc Will:', ~ re~'l'ifiru:ed an ~vc;;age:pliO{!~ ¢ 'I~ pl.aJ'I~~pCr.llWru'.tr.. !!nrl fj, ~ll. tlf ~CI, I:RIL)' ~n!ilrl'h&!! I!itlli!!i3 'OJ' JqmD.C8!: i'ntfp~ry ,In liu!! ~lJ'lle. Of ;;:erurM, ~:!U~ rrm;.F.d §jim i[.nn.d~ .ri,§' fbi; 1000jlu:C'm;j~ iPl;rinil tlF ai.lj'(~i'aifl dIn~OOIl f~ am:.oJI ,del la J~nill~ !!vNr1imii M3K1J'f. e~c use of1~ '!1el!~ O'r ffi£liEl ,pwtll.t;!lit.m. !t!1;1'II! i.5 O:lIlJI "'ill bad~ ry~ I}HI:II!! ~ Kj.S4.. 'Vb! Cit~u tiiVii Hel, vflIl3Akin;ti tll~t [Dllo.,;,.&] itJii Ko dlff.;r in !Irmilmenr i!>1ll.y, T'Ix: tl:~ m!Lm, ElF' 'W~L1D8&11)''!K!'l- 01 dtc 1:gtfl' H.i1IYiiJ;io~ 00 of :,l...5OCL
i;J1~ "-<I!:·[[III:JI 'JjiltclHlf
PP]C!'IM!J!ll:u::r'
Follo-wim.!l.
pi\l!iOO~'J}(j!.,.N
,"rml(bero~J:qocUilli:[jj}fJ
~]rp::-t'
01 dt!: ~".!!4Kg
ill
ea
n:ro
73
®.fl~lIlI.
® .~JtJi!liil't'/\·,)''f-
® ••
~~'}-
!CIi.
1}"11E1:
1) • 5Il!!iliijP]COIl twtlb
II!~Q~:tuI::~
0~1~·
Q.HlE;$1~1lr./!I!I
o.~.
iI1l.~.1 ~
r,I~
® MiI\n,gtYI"li~
$0 ~
~
111m
IlmUr
®~~~jiI)iII
..,rll"'~'
111111: liI~r
/I
J
I/ f
/
I I
r .'
:IhJil~r
qg ~
~.~
itWl ilJ"Ilnll
~!ilt~ a1II;::h~
~1i ~
p!fl
~h ~mp'~
r.:.::I
@~'ioo'llUp
@ Cfijlrill ~
I~
. dliiln ~h
aFlo*~~j}iN:l:li".!fi~1 19 P.tOC ill1j.(i I!l~~ hi'ii~ t2.7inIII rAG; 11HIIT1 iMIIl ~U:n
j;OOI1:
@
L l
I
I.
~~~,
! :$ag~:~.loli'~t!~";I,il'tt1!,. IitIJllt.;ji!tl~:@'~:tJ·€:oLTt, ~ ::!:J~;j", 'I), '.' ,tlMQ)lf 1iit.e'. J.<:,Q).RII. ~Mrnti!i :e-:tILl;."1~ \I.:~, !!~'~~:~J!J1{l Tfl,c!lfl;lilili !JI~,m.:::V·-I!:: ~j;]tinlf;Jf.m®! Fl'\21 ialJvJ .i::#' i"':;_",iflim .. ,l,..1tiliIiGt. JIlIiII!ll., $&i,f.jI (*~,rIV)'- ,.,. .. i!!I~,J: :,..~::,....C~" 1),..., :1a.;o;;;7.IIL':~,. :!i!:151~~.~.~ IIm.a) -m~,.e ?,i,~~'':;: L.~iJPJ~ tillHlilL ~!M!NI- rJ'<l4"'1:i!J;I:: :.t~::"'k::~, t,..~ _i!fi!' .:ftD.!5nf':_!II D..·ttQ~Ji:I!!!~ *MP'~ $MNW~11Er.:i;Zo1.!j.rrl'~;;;;:!I'm lok' l, ,~~f!,~,~ t;;::~ .::-t1,~ ~'; ~\,"'~~~tK ,,~, ~IL'\I~UIt~~.'t'!8l ,~"l'dt!j.. ;®~mt:i~U'~~ ~=ti' ...,It~, m~m!rt lr";~~ *IHIIeiJ::J: LJ.:::liJ 114'; 0. --,-!-: L-l.:~.!fH3" .;[;:,...' 0 ~;:.;, r'l~~~ t2 [IIJ i::m8] L.1.:::lIfflM - -. . 0~'111~;g~;Jj)'~ r.:;I1~~·1'Q6~!:::UIm."FiI. L,. <. ~ 1'oUII:Rl~ lr~t.~Q'J :eMil , L..,"[' t..,"'-1i,~,tdl: . ~ t 1fo.~i::t, $~ ;J;1:!J;iI:t'Wi t:i;, ~ ,-~ .dlt.r~,'~I';liiil~fjttl1i'M~11~~~~ !,l..~,r: ,;:::,-5 ~1l5: e,ijj1IJ ~ ~ \"t':t!,.t.lItm~ ~~~t 'i.,t:;; ~ tJ: ~ 1,'t'\P,':I t.::~
'l)fiIIiP:: ,Hfuy.[jl~ iI.Ix: l'fA 1l5!d g.featI oo~, iI'olltir; ~p;!l ,&.rLd fIIIllli'lsi'uin ~giiil£lllnil ~,lI.ipIlllJ.IIt .... flri~il:ln:o; .and I;'il~ 111; l!'r'i.$4, rn. n lJiri:h:-n.J!fr!1!ifc: version .1) ~ J'ow!:"rtiJ D).' me Hfl-ll ~ "T~" ,~it,g[jjli w.liii.;!i;;ij e:d1;lLi.!i~ 1.IIr.i!!!'1t'IWs~r. I.lli!! Ki.li:4lFii, (1!I:k..Ji. Ki.P.A, lV), i;lf1l1il~ Ilt[;[;'lj;,ilIiIi~u~ 'IIll!Sic:n I:(!;[br~, pm!N~~d 'boy It!~~~>45-44 .1!..Itd(I;!!imliinijl: !! Ifir.c~r J!~lkr, IocI.gcr ma11}!:tar 3lidl.l~ w'(il~, 3ildi 'Ialil ~~ Ili~ Ki-:G!'!, N.:f:1 iit~·pIi~ \'mlloo ~ ~ Ill!: HI!I..o:ji'H.J. cIiIltm fdlmilt8 w:ill,!!!Ii...... 12.~W 11"!~1 "I.ld~~ IWC!!,. f!lI_d"!beKi4!4 P, ~idl oo·ootcd ~ nt;; ~.rrrea €!II' I~m N bo)' yet :lI10c00[" Nj~. 1mg ElimnCi: were all ~U~ ~IIIIiIlC: Jiillillj"jiog Qi' ~ ~~ ar lim liill.l; 1111~ mil'eil, and m:t"M! '~~r ~~I _ bYi.'!!:..V'!!ri_rnjl;m i!1I1!t d.mllr ~.us!:ed(1I.J::II!!I):,iJ 'Ifu: fi!mll;,g~ [!i::j-,W6,.1"OOderi ~I.o"' (if lim ~rul¢,. '!be ~l-1JooID'il~iEtI N~ilj.IOII Ki- 113.,iioiIdll~ M.-:ih.ll .li.ironIIl Kij. ~~'I\whiil;:h. '.... w~, ~~ tJ)" '1m H~4 i~·II. "I'b"!! K~UX;'!I; '~~I;II:~t"CriooTI_~, Sill :s.C-''O'CJC]r 'ltiut m~]:r LO~ ballt ami 'i.tK;s.e WIif.I: used as; 'iFa1fii:ftiL Tv.!lIK.:l. L m 3,jl-rttIul~s ad i!I~ Ki-llo IP.ru'lm~ ~~ GOjoplLu(i, ar Iba 1lim"tE Ili:& W<If" IlDillliil.
'W'ihtih: fu;:L1:,
w-n ~~~nIIy
OA-"C:lI;
Q~
p:~w!Jj
ill:!])'ljU'I;~;;'rJ!l5
'i!'lmlll"lj,
A_1'DDIl',5 ~
-11;
74
-----
-----
*84~
'"--,-, -, *~I!::
=\'MZ; 1:...
The Ki..H4
Kil-S4.
OtS~1
.-J1I--iEil~
IInIIi
-i31if'1!11:.a.T~1
I! :W1!.ili1
C!jf'il'ifiTj
I'iboI'R!i
In ...
....rng~
.t,
_ -n,l.~ll!cGOm:tl:tfC
~~@l,~g~ ~4l -~
Myft:!Il."C;
'ibo nr. ~ I... ·j.",:,..,,~ ':-~I~
Ki-M 19Iei
;;t.l!i4~
!Ii:' oY -
:fiI1e:::tf;--li U Iz
•
[I SOmM
-
- ~ &- II ft
Olilii;,>,~ II plwwfult!-;Ift'ili;dJ VI'iJ'1rrnt of !Dr; pfm:: J:EiJl!1J:d :p:riJ1!lari~' II:I ki'liK:k. dBWJi u,S, H-l'9s._. 1bc nose mflJ.:mru JQ!i ....ClI'CI o;t>Ln~ I;m Eh~ ~ ' Ht;..5 mimiC GllilillCrl alre~ 1m 1h,i:: ~ of m;:. ~ w 1b; ,r:!L1'Fi;rer:r!1:y"s,i1:iKl1!Fl exO:ia,u!:;L pt:W&.'i in [Iillll~ rnrLkcE; dbdrrguisrnll;ll i!:r;-~ 1;]1I;~.o::r urxl Ol-:ro rul:bareil~;"-. Ir1!t:rOOWJ~§'~Jl.SliJll!·tM1 Lh !q'!ii==wn~·u:;.;.;! I;:ry Ih~ l~ :ro, liw iii, ~~ (har In IIll1TIll!m we Ilmit~,
,.._ I;p!'j.....
:li - I
Ho- L]'
~m,
!Dt. O'J;N._-=-~'-m
!!;.il-!lJ!OO ~I~ ~
iii.....·' 01 I.. .=E _ _.~ I!.:' _ i.II. • ;w !';!I>iT'" m ~ k ~.t.lit ':1,1;' t.;;!~, m:m,JJ~V:""';;IIl1'i!:I
"'1Iii~rL!¢t!IilrIPCmedcalp.;:;d NI,be
w.iOSI.. t.1'liI'w'feWrt. 1Jii:!i. armnmem
'w.n,'il
1~~~1~
1:ll.illlS.l1rodll~o:n
il1[;!'1MwII ~M Ii1n:J,
YoliIIB : j'll~il JCriira4i -Il 'Ibc lfu-l m:5 ~U 1:Ie~~D'~, Iii'i.ti me Mel rICY(;]' amouen 00' m(lB 'I !1 ,r:11pmr:Jll!Tl rk'dl:glli as I
rew]],
ilIi..
Pi! i!l.c. ~
lIiJd ..... lll f
r!i
~84t
----------. -----
~1Iia!i!l
~I....S ~
~~
---
oDi.
_.fI=,
SIi'
"":§:. ·J:.~ll::lFill~"t·
~ ~~::
0,",11 _ _ ~:~ i:L ~lii,gk; Ho.-:!Ii i(J_mm 10 Ib;! ~[ld or 1hr:i!PI' • GI.vm '1hII1>IDf):k«-!!t ~ lratll
'il~) 1J.b!f~1 ~
I)
'I!ofr_~
'il pr.1Xl~
)IC'OOJIYl~
'1m! CmlljriEiI
-- - --
----
__ .. --
--
',.r£.:
U1 !l1dt:r to'lrnln ,pih:u (rh mJ: c 'I!.cd Imm "ni.:r' ervimmlBlj"') 00 til' iii Ki-&'i-.11 few !:-1J~ !IiRrn__fl; Yr'ro: ~o:n~~, W> 'YiQ""r:~lt~r"ine-r!i in (liE firiid. l11r::sa w.ilm OJICIli ~Iolpil !llR[TI.J't 1bM1:u!o!!, QJ~ ~Iid" img; ITn;;! {[~r:d rr;!nr ]1Dli1i.;;rIL": ;:rf Ih !;!lII.iid~-r.d.;:;nrLEl_py ~10ytd, "",[!til n !1l1'nJrLo wln;;l£cm!IMJ ::td~
!;dr_ i.JId ~I-~ piil ot' I,
~ ~ <It.
~84
."
-- -- ------
~gHam1ti
7S
iN 0tu\r,a,
Quick Glo~~ary
ShigefU Nahara
frJhal:oo 9-.23, 3.2-::16,3&-.3'9. 4'1 .42':., ·45-51, 55. 59.64., 73, 7~~1;!i3,·00-91 , 102-122, 124.l2~-130, i33-1::14, 13g....14§_147-IS5_ 1S7-1Sg., I'I~ ij. een~ .& bQIiII;I!Tl 1P~ 7" ttlp ri!JhO (pho1iJs i-a :64-3. ~.3 7,.40, 4:3-44, 5~-:54, sa-ss, EiS.72. 74.77, 6:4-M, sa101, 123, 125, 131-'! 32., 135-138., 148_ l56, !lEI9=! :2, page S ~, PIIg~ e QimMr &. IxrttlJ m, PirOiI 7 t-o p Iaft)
No.-, 0) Jij1U~it.: tr ~ ~ 1"~~iS~ ~:X L I~~)tei: ~.'tt.:t:;_ Ii.. ~ -,; 12!1 ~Hm,~;:- L.-r ~~~? (.T) f!P.11fj~ 1.J .. t,J: ~J$L \(J)~ ti. . ..... -:J,~;:~:fj~;: ~? L-r L- ,~p t;t'"~ (j; tot < , ~~~.i: 6; ~)Q)~ .ittlE3i -c ~\~,?t. u, L11[,:~~(' \ii!"C~,~t:t J:. ~:. I1;J i"·~TO)~.. t,p j,. ':"i 1:~m'OJ'ffii~~ mw)~ l,..
• '7' -1
<Mf~.~'E')
'~
UshiIPshooo
~?
L._
t: ~;:iZ-fi~
~~ M~
)RI.
(pAi>1!J
~8
AAio T~keda
'7 carnsr lI1~hO
tc.!_. bll:,[9~1@0
(pl'latfl page Ei ~)
~0:~~!a$WE
IlUJSmAllONS
If~m
S,higelU INC!har~.
Scott T, Hard5
or ~II-brtnglngwind. The liliOknemne of the 'Type; 4 F~nler (Ki-S4.), !ii,k.8I.[iFrank:,~ H~ell1 Olli)': "SWiliIJlow, , ThQ nlckIlama of (he T'YI)e :3. lFig'ht®r (Ki-61 h !l_k.a_''1Qny.'! 'LM~hl,SJ radial engine. it WgjS kn1itiNn as the 1)~ .5 Figh~f (Ki-UIO}, HI!1!orna;r,il.! (SOO1L}; Lit, tidiEil:; of the :sun" but Uni\!1lfSl!:!lly '1~,l1Jjns:ISltedias Oirisingl sun," lIIs~d '10 r·j)'~·aro tna lied t na&iI'ila~ ir1lSignNilJ circles (~_k.,a_ '~a~bedl6i!} 'on
rnodiEim Japar!asa. 'Ihl;s s,xpres'~he IOOI.i!ii!lr(s nag. 1-11'0 (~): Abb.revlaJ1ion fCi' linou (~; g!<Jn). Used to ll'f'e'fa'CEI' ai[l\Cf'Slfl glJ n model ,~, Ili'Iom8fe (, ): "FtOThllF." INfclmama 'f,,of' ~he~-~5 ~hiil5 of Jap.8JFilese planes.
sion usually
11111
MA~ 'Y70')~·t.Hi,H-lt!::1J:-m L-"'{ ~\.~.~ 4:27~ *"43~ ;:t.44 C:; 1itl ~ ~ Z"f! 1e.~ '!.h IQ) ~ $gl1t~ mI~m 5t~;fm·' o):rJ-c ':;J 0)~J:~~.t G~"3:. t lfl:Dn;-r· ~ ~ ltitD\J"F GT)lfI}fj@l;t, 'm:IW~ e~ t: t; 13 ~\ 6.. ~~ IdlI ,,: C'~!;; ~ ~ t,. < ? < n,$ t.~ n: ::I:.:iS;t~Q') N ~ ~ \-:;
Ii 0
#.il ~·~Iff
.:;.:; J'J
..t=. of ... .,
-.;iI',r.",. fJ
$11; ml fHIO)Y·.A,
. 70
:#. I
del'i!OI'9S
IEDl~ir-OR
Masa:to Tsnaka
OSimlU
Sa/~
"C ~ '!,i:!.~ ~ E3.fh l':).. ~ 1tIi:~ ;.; .=1 ~ 1;mfj L r.;: t. ~ O)~
Q
tt. C ~ O)~I'J~a::...
446§81l~:m
~?
=m c ca;·
Ij'rn;;!
(l:rtl) iIn(liS_
i!tW M~ M . ~ ~~iMB"a2tril
I ·Shlfilf)~ (fl! Ill): "IDMn~ Wind." ThougH1 originally r,el'erring toO a. sudden '~hoot1! tJat ~v-ed' JI..fllpan flFClrfl MQngoi inlllasiofi ~nIt!e 1·Ei~h oefil~lJJry'. ii now !lJSlI~J'" rnJ@FS- to idMe Sllioide a1.tal$:s used Ihit- J 81panese -,' -. "" - - - - -- . . ....:t - .~ - -- mF I.;IFl~W tn la!l'e,WWIi!. 10 Jap'MlI, this tadf{; is reteFflZld 1:00&S
11(~!!Yd~,e, IJto~ko','! (~:r.1!:) 'O~ "apecia'i allta.Cks." K'JII~):; Trans lales ,as ''(l rnfi!!" as, fn LI,alFCt:~1t Used (
Ii
'to !IN,sf=
7 0 . T -1' T - J l.-l:.. {i~::t. ? L :mt'tJ-r (J) tl'-;' iJ'? t:~ EI :I:.mCD1t.d) , L \?"t O).J: ?~:.I'Jl ~ ~ ..• rJYk ~~;: ~OJtlM :t&~~ T ® O)!; c. Jl~;:: ~4 !R L'""('t ~b,~~ "ttU~it~ tJ ~.~§~: tJ ~1:... 8 (1)!ii1: iI!!iI~®gt!t9~H::.·~?t.:;;i1)t.:~31=j:1~ tv, .1;~J1J-t,c: ?~. S C .: -5 r:' ~ 1':t~F4F" 4' )~ f-: ~"'F 'J ~~.: Ii] L.,.. "i[ ~
O).I
.''*1£1 r: c
r'I
,EllOOIJiA SifCnlIlfit
moiJI~~ iflQdQs_
I'""S 111'tL..", 1;"11...... ~'i'! _. II!,.,. 1'"'!'tIli
- M~e" ... ~. i -.-'.. .:. . ~Illile OOIJrce6 :tI. homonym)" Nickname
t \tc. tJro.,
turedl around aibo!JltJ ~st .s~ty djfferent syllables nuM' .aJ~·€illier C~nfilfltA.rowelr. ar !Srn.gre·~s, or Bilinai 'm.' .A.nIj sinee thl;l'n;Ii easy:
Khnooll'P. ,~ mig~lfansla:~a
~: ~VefllUSi!'_ 1_
h~0b~~(~~~~~~~mO)~~~~~~~~
~f]):=ltf(~;;: o)~fcl-H7)lE.l~ -i: L,. t;;;.", mfH~ir:: ;tt~ro""C,~':J":( t~ /~.f [] 'j '" i1~c50~EtmA, ~G ~t;J:
me
.. Ni$.name "
'rOf U"i\9'
~'iJr*l;
Jr*~::'~d:.e"Ct~'!tA,.~~~iJ;~ ~ tttJ 11'? T.: 0') ~;t,~ L- L z::_ rJ) j. .7;1 OJ 'It L \ -:c:'
Jt,tJ ...
~ ~mlm L- L~ ~~o
.I-;r='1:JI
~a:~ ~~;:
~J~~H1'
Bis in ~S(]c,8jp"
;as ~n • ruOi3"
StllOki (S.il!'): ~[I)evil qL.U~U~r·." The' r!r:c~rme Type :2 Figtlmfjln~F(la~~Q:r (K}44), ak.ei. ;;T.ojo,"
IO~ 'the
So a wOl'la ~I'ka ~hlr:noman.lll bfiaaks d'OWJl as shee-i'iI~rnahi"'rao,.;' Hay,ate Is !!ha.rn_'-vahl-~ah,!! What cOOId be ,ea5iiei1'
10'1 -00541.
~fT Ell
if1l.
r- ~
(f!¢.. )
Aie.fui'q
PS"MerI5;GM~,
lii'ii!l
,o!liID~ M~
1N)g_ 1 C~rnQ T.
~_!Uf!Ija·rNkt!lkl-clii!J'
Q"',i:'IIililLbl~ il'M : IRZM IIMFJoFmJ rfiO 800:: giilS, Southbuflj, ,crr ~BfI lj, S. A.. Graphi:( ~
(iRII
Ij;Priij/~ ~
fi'i1blrstloo
T,e!:
.~~..on4i
1'M8:,1 1'999 1;1)' Dcgi I\!i~pgn ~!5JE! COo,. I.td. NO,7, 1-coorne 1KBi'!!ja-l'I\Ii.slhll<:l-elfftCi 'Pl'iiyoc;!r..l!:i,I Ti}kyg ..
iC; C~)!rl~h.
T '1ill1 ..riOS4 '''!)::!F,:I1lI1il i 999 D.l!ilMlppoo Kai~a CorL, Ltd. PrtrJtad lfi .J.ap8fi1
76
ISBN4-4'9-22684-8
Co076 IZ70DE
"
~"tJI"T~S~'l ~ .. ISJIZE~m
~ f.J\~-3I-:IJ I~~~;"-~ Gj-f:J~'51.P~t.
L-t::MtJ7)n?-T..f T J VIJ.~~IL~
~~ttt"'*
.am~~ .~R11Br&~:M~T~
~S1-""(I
~;tMtel'l*;_tJ -c
fiJJt..:! t.O"M.~:Jt~1 .. hN'-U 7 ~:hZ ~Iit, ".:ttr~ bIbb'''';) ~~ vgtllO)Wj~, (.Jjt~':iB.t_..o; < rc. c L\:, l,..
~~ti'~~a~1'o
'2ii!il)i)JliI
-Jl-l
J:.J7(;J'?"-1'
T-}1,.o2
Bf109E
':i!i?iT'll/.'~~l!\.!~
Fw'1'90D
~4QOPJ
,?,!t
,''';'1ISJill.ii ,;f~t.1.I~
213fi~
r:,~,~~. ~'!1~,:l
J.!ii:'"'i!t~.;;.o.:li.a'.i.l''''
BH-096
l00!lF,l
--
':;I!*~,lI7!f:!;!ol!ll':f.
iFw"'90AiF
27QO~
,:r:';r;'
%tf.,t-',?,"'1"
Mk.II....V' Me262A :
~900!fl
n- 7'ofT-JI,.9 }il.~"~.:JJ.:!l,~'"
:281!3.~
,:fj...... ~ ~~~I!t~'~!:7t-Me 11163.:I.':.;,:b .....~J~En·DJG $..... "'.II!JI?" ...... 2aieF9 & t\-.(~t'~tle:~ 6:2: 271 a~
i
:r.P(;J'.
0(9 - .'[..11
.I.1"'(;J'
7"01 7'=11,.0
12
,J;, Fr.J
~iSt-_.,t-
14
!J:.1"IJ'
-:;'~
.(. -)1,.'
320 - p;j
C.ZOO}'102/205!
F.6F""*'''P~fr;.
2a16~
~J7D·~ ~i!lIo",;":""
.:I:.J'D,rrr-Jl,.l.B
I\.of
29QOPil
:;.t,..~
'1 '1
::t.J'IJ'
Z'900~
*"~Ir.-
saQO~
: [fJ'I~4.,~[~·-=,2
-1. -
23
~,..