ULTIMATE SPIDER-MAN 2 HOLLYWOOD (4) BIENVENUE % Sans DANG CUNIVERS ULTIMATE! ar Chistian Grasse juin 2006 ULTIMATE SPIDER AN 24 HOLLYWOOD (5) Holywood, pars imate Spider-Man 58 juillet 2008 48 Web Space Lun de mes réves secrets est d observer en douce un lecteur ou une lectrce qui najamals lu de comics Marvel et se plonge dans un numéro d USM aprés avoir vu le fl. eres était une formidable superproduction, mais les comics sont encore mieux, COMME. notre novice va le découvrir avec stupéfaction ! Prenez ce numéro, par exemple: le premier épisode est presque violent (cet Octopus est vraiment une saleté ) 8101S que le second est drole et se termine sur un terrible suspense | Mais bon, assead@ boniments... une petite piqire de rappel, et le spectacle peut commencer! Ayant appris qu'un film sur Spider-Man est en chantier, Peter Parker se pré sure lieu du tournage & New York, enragé de ne pas toucher un centime de Grits dfauteur'! Pendant ce temps, dans la prison oa il estincarcéré, le Dr Octopus découvre ue son ex-femme a été engagée comme consultante par les producteurs dusfilm, et quielle lui casse du sucre sur le dos. Fou furieux, Ock convoque par la pense ses bbras mécaniques et s‘évade de sa cellule, bien décidé & se venger de la traltressa: Une fois sur le plateau di film lcasse tout et se retrouve nez a nez avec le vai Spidef= n. Leur bagarre les conduit au-dessus du Lincoln Tunnel, ol le Tisseur est assommé par Doc Ock et embarqué 8 bord d'un jet privé en partance pour une destination inconnue. Pendant ce temps, chez les Parker, Gwen Stacy (recuellie par Tante May la mort de son pére, Je capitaine de police Stacy) s.interroge sur étrange disparition. de Peter. Tante May étant chez des parents en Floride, la jeune fille en profite pour explorer la maison... Ah, fallais oublier! Le pére de Gwen est mort alors quilltentalt drarréter un homme déguisé en Spider-Man. Son décés étant purement accident, le vai Spider-Man n’a jamais été accusé de meurtre, mais Gwen n‘en continue pas moins a le considérer comme responsable de ce tragique événement. as a es tae fms roa ge ea ea ian ss Sap trate tek Ste anSTAN LEE PRESENTE WO00 Brian Michael Bendis Mark Bagley dessin’ Scott Hanna encrage J.D. Smith couleurs lettrage Nicole Duclos traduction Walter de Marchi Marie-Paule Garcia Christian Grasse Anna Rodella rédaction France Nick Lowe Ralph Macchio Joe Quesada Dan Buckley rédaction USAVo0d Pouve: ATTERRIZ GOR yl La risTe 7. QUELau oN vous ere oe BAS POUR REMPLIR 158 PAPIERS. TORMING.32 MINUTES PLUS TARD.s = = 2 1 o 5 5 & mSCOSTESSTTALE: {SPIDER: MAN} oa repeats >ARACHNO-MAN Salut, Chris Je suis un fidale lecteur des comics Marvel depuis, ‘sept ans maintenant. Récemment, jai découvert qu'un numéro spécial d’Ultimate Spider-Man $4 allait sortir en VO. I était, intitulé Hollywood, part 1, “Arachno-Man Edition’. Je fai donc ‘commande et Fai recu juste avant la publication du numéro 54 en France. Bien que l'histoire soit quasi identique (juste quelques dialogues ont été modifié, jai été surpris de voir ‘que certains dessins ont été retravaillés afin que le film en ‘cours de tournage ne concere plus Spider-Man mais Arachno- ‘Man, une espece de super-héros vert et jaune avec des ventouses au bout des doigts | Qu'est-ce que cest que cette idée bizarre ?! Bendis et Bagley ne savent pas quoi faire de leurs journées ? Aurons-nous l'occasion de trouver cette ‘uriosité en version francaise ? J'ai aussi vu qu'un roman sur Mary Jane a été publié aux Etats-Unis (méme deux, je crois). Encherchant des infos sur le Web, ai trouvé le logo "Ultimate Spider-Man" en bas de la couverture. Ce roman fait:il partie de univers Ultimate ? Pourrons-nous le découvrir dans lun graphic novel courant 2005 ? Merci pour toutes vos publications, vous étes géniaux, continuez comme ca! A+ DORIAN Salut, Dorian | C'est cool de découvrir que rien n’échappe a Foeil $Beére de certains fans d'Utimate Spider-Man | Commencons par USMI54, Arachno-Man Edition. C'est un épisode que Bendis et Bagley ont éqérement modifié par rapport a original (paru dans USM 26) dans le seul but de s'amuser...! Comme tu las brillamment expliqué, le héros du flmest un dénommé Arachno-Man, ‘au costume trés different de celui denotre héros. Le publierons-nous fen France ? Pourquoi pas le jour ot Rous aurons des pages disponibles. En tout cas, tu peux compter sur iol pour le glsser quelque part... Pour les romans consacrés & Mary Jane, Cest une autre histoire. En premier lieu, il ne faut pas les confondre avec la série Mary Jane de Sean McKeever et Takeshy Miyazawa. Ces écits en prose, au nombre de deux jusque-ta, sont crits par Judith O’Brien et illusteés par Mike Mayhew, qui réalise actuellement des couvertures pour ‘Marvel (Mystique, par exemple). lis portent en effet le logo “Ultimate Spider-Man", et les principaux ‘protagonistes sont personnages de la série. Mais pour tout te dire, je viens seulement d achever la lecture du premier roman (le second est sorti tout .écemment) ! Dans Vimmédiat, Marvel France n‘en- visage pas de es publie... mais ds que j‘aurai lu les deux tomes, je mengage a écrire un article les Teen a aT SPIDER-MAN 2 : IMPRESS (ay est jaienfin vu Spider-Man 2! premier, tot comme X-Men 2 était ews qu -Men, Petre que les scénatiosrelatant les orignes des héros sont moins palptants que es B}zventwesquisuver.. aller savoir! En tout cas, Fntrigue de base est superbe tAifed Molina incare 3 mervele le Dr Octopus. lest dae quel ralstew Sam Raimi voulit fire un fm encore pus drble que le premier eninsistant sur ec“ pre dela classe de Peter Parker. EtvoirDoc Oc alaerl “fragile” Tante May est amusant aus mais pas tres ible... ba, cst du cinéma, apres tout! Par contr, [3 moins almla“doublecondsin abo, Do ck qui sau a vile en noyant a machine infernal, un disposi prétendument dté d'un immense pouvoir mais qui nerésist pas 2 eau... Ela-dessus, Mary Jane qui auiteepaure Jon Jameson 2u pied de avtel pour curr vers Peter dans sa robe de mare... ec di, Cet tout de meme un exelent fim, eta ite quote en OVD ave plein de bonus ‘concemant dans USM. Comme ca, vous saurezce quis Facontent et sils contiennent des événéments importants, EIL-DE-LYNX Cher Christian, je suis tombé dans la marmite des super-héros quand j'étais petit ! Pendant des années, jai été obligé de haisser tomber mon héros préféré: Spider-Man. A 'époque ou Mark’ Bagley dessinait Amazing Spider- ‘Man, les histoires étaient sans intérét ! Heureusement est arivé ULTIMATE SPIDER-MAN, ou plutot Joe Quesada et Bll Jemas. univers Utimate est fantastique. Le travail de Bendis et Millar est GENIAL (ULTIMATE X-MEN est un peu moins bien !). Mais, car ily a toujours un mais, je suis décu par Mark Bagley ! Monsieur dessine beaucoup trop vite, et n'a pasune trésbonnemémoire!lipartsurune idée et fabandonne en cours de route! Par exemple, sion reprend TMhistoire avec le faux Spider-Man, ily a deux signes distinetifs qui permettent didentifier Fimposteur au début: 1- Laraignée noire surle devant du costume a les hult pattes vers le haut, au lieu de quatre en bas et quatre en haut. 2- L'araignée rouge dansledosressemblea celle «¢ Amazing Spider-man et non pas celled'USM, Seulement voli, au file Phistoire, ces signes distinctts disparaissent Itt! ET i‘Autre chose. Lorsque NJ tombe du pont, Spider-Man larattrape avec un jet de toile sur le pied droit, et ailleurs, cest son pied gauche qui est dans la toile. Ilfait souvent ce genre de trucet est bien dommage Il! Salut a tous ! DEAD@IR P.S.: Ultimate Fantastic Four 1-6, Cest dela bombe ! Bendis est vraiment le scénariste du moment lt! Je crois méme que je préfére son Daredevil toute la ligne Ultimate! Encore un lecteur quia fell panout Bravo, Dead@r..ton mai est de la bombe aussi! vrai dire, Dead@ir a également trouvé une erreur commise par Marvel France, tjelui promets que le coupable sera puni... Non, cenfestpasmol bande de petits soumnois En tout, as, je Suis ravide voir que méme nos “anciens” lecteurs se passionnent pourlatligne Ukimate, Cest viaique leshistoires sont différentes des originales, et que Bendis est un trés grand scenariste. Depuis peu, vous pouvez découvrir son interprétation (etcelle de Mark Milla) des ULTIMATE FANTASTIC FOUR, tout en continuant ’ savourer son fabuletx travail sur Daredevil dans la collection 100% MARVEL, ainsh que MAX: ALIAS, une de ses plus belles réussies. Ettoujours propos de Bendis, ne ratez pases débuts en 2005 de lamaxi-série Secret Wor, avec Wolverine, Captain America, Spider- ‘Man etbien d autres, superbement peints par Gabriele Delf Otto. Sachez aussi que les Vengeurs seront revisités par Bendis au [printemps dans le crossover Avengers Disassembled, dessiné par David Finch (ULTIMATE X-MEN). Enfin, la série The Pulse ‘gommencera en fevier dans SPIDER-MAN HORS SERIE Pour ouvir Jebal, Bendis et Bagley opposeront Spider-Man au Bouffon Vert ‘sous les yeux de Jessica “Alias” Jones! PDans ls créits USM 58, Brian M. Bendis remercie Jorge Boose, sans doute parce qui Ya aidé 8 écr les dialogues en portugais ela scéne quise passe &faéroportde Sto Paulo. Jai donc dema épisode 8 mon ami Fernando Helcio, Year) rédacteur chez Marvel Brésil Q Votcsaréponse:sUadropet rd international de Séo Paulo ‘est Cumbica, etnon Congon- has, quin’accuclleplus de Cad cry (6 son avis sur cet ULTIMATE FANTASTICFOUR2 es Fantastique (2) Les orgies des Fantastiques : de Fatal, pr Brian M. Bendis, Mark Millar et Andy Kubert. ULTIMATE X-MEN23 {Enver lo condusion de Navveau Adan Cet Et tant qu’on y est, voici la traduction des textes en portugal. P. 30: Mon dieu ! Qu'est-ce que c'est ? Vous étes en état, darrestation |; P.31 :Quiest-ce que Cest ?; Agh Je ne suis pas ppayé assez cher pour ca; P.34: Vous étes en état ¢arestation Personne ne bouge !; Police!; Haut les mains !; Enlevez votre, masque et identifiez-vous |; Ne vous avisez pas de bouger'!; Hey, Roberto, jai vu ces dew sur CNN international !Cest Spider-Man ete Docteur Octopus! P.37:Cétait incroyable! lI faut ‘4 le voir pour le crore !; Ou est il 2: Est-ce quilvole ? lest quelque part! Bona to vada Dans deux mois, le rideau tombe sur Hollywood aprés un terrible face-a-face eee Tu aco os Ofer Ue ROR Cora Pee ue ule atl eeay NY wil 7 Si