IMPERAYRITZ DE LA

CIUTAT JOIOSA

Manuel Ribera Torres

For violin and violoncello.
ForFOR
FOR TWO
andVIOLINS
TWO
viola VIOLAS
violoncello
MUSICAL INSTRUCTIONS:
s.t Sul tasto
s.p Sul ponticello
c.l.b. Col legno battuto
c.l.t. Col legno tratto
1/2 c.l.t. col legno tratto (between ordinario and c.l.t)
Rulato Is a bowing technique I invented or I found for myself. It consists in playing from ord to c.l.t or
viceversa with a quick and strong movement of the thumb. See video in the following link (myself playing
it):
https://www.youtube.com/watch?v=LX1jiSMUrVs

Manuel Ribera Torres

http://www.manelribera.es

Email: arebirlenam@hotmail.com
 Imperayritz de la ciutat joyosa
Manuel Ribera Torres

+
>· ·œ .
arco
qd = 80

·œ j œ ·œ œ œ ·œ · œ œ ·˙ .
arco

Vn I & 6 ·œ .
pizz. pizz. pizz. Rulato

# ·œ ·œ
pizz. arco

J J #·
arco gliss.
arco

œ· .. # œ· ·œ # œ· œ .
(arco)

8 # œ· ·œ œ J ·œ̄ J
P
+o +o œ œ +̇
Œ ·j ‰ # œJ ‰
œ œo œo
pizz.

œ . œ . ·œ .
pizz.

6
arco pizz. arco

Œ J ‰ ‰ ‰ · ‰
arco Rulato

Vn II & 8
œ œ œ· . J
P
#œ · ·œ. . ·˙ . ·œ.
# · . ·œ œJ
pizz.

J œ ·œ . ·œ j · ·
arco Rulato

& œ· .. # ·œ .. # ·
pizz. arco

·œ œ ‰ œ
Rulato ord.

œ œ
7 ord.

# œ· .. œ· ..
ord.

# ·œ œ·
fl
·o ·o
pizz. arco

œ œ œ j
arco gliss. pizz.

#œ ˙. #œ
pizz.

‰
Rulato

œ· .. ·
pizz. pizz. arco Rulato

& · . # œ· .. J j ·
ord. ord.
(arco)

J ·œ œ œ
œ. œ· œ· .. œ· ..
fl
+
·œ +œ >
·
arco arco
(arco) pizz.

œ · j· œ. ·œ œ ·œ
arco pizz. arco

·œ œ ·œ œ œ ·˙ .
pizz. pizz. arco gliss. Rulato

œ œ· œ
13

& # œ· # ˙· .. œ· .. # ·œ ·œ̄ .

+ œ. +ȯ
j ‰ ‰ j #œ. œ
‰ # œJ ‰ .
pizz.

· ‰ #œ
pizz.

‰ œ.
arco pizz. arco arco

Œ œ ‰
arco

& #œ œ· · œ· ..
pizz.

œ œ
2
>· fi
Imperayritz de la ciutat joyosa

œ
(arco)

·œ ·œ ·œ ·œ +œ ·
œ œ. œ ·œ ·˙ .. ˙. ·œ > œ
pizz.

· · · ·œ ·
pizz. c.l.b. arco

. # · # ·
pizz. pizz. arco s.p.

œ ≈œ≈ # œ· J œ œJ ‰ œ œ ‰
arco ord. arco

& .
19 arco

J # œ· .. œ . # ·œ
P πf o +o
œ o
· +o # œ œ ^ o · œ
arco

‰ # œJ ‰ ‰ # œ œ
pizz.

· œ. œ
gliss. arco c.l.b.

J
arco

& .. œ ‰ ≈ ≈ œ # œ # œ· .. œ .
arco pizz. arco pizz.

‰ · ≈· ·‰ ≈œœ œ
pizz. ord. arco pizz. s.p.

# œ J œ·
s.p. (s.p.)
pizz.

œ œ. œ œ· œ œ.
P f
p
o
œ ·
o
· fi
Rulato

>· · œ. # œ
arco pizz.

œo
arco arco

œ J œ œ # œ œ œ j ·œ œ
#˙. .. ® # ·r · œ .
s.p. pizz. ord. s.p.

·.
s.p. s.t. s.p.

r
arco arco pizz.
c.l.b. pizz. Rulato

& ® # œ· .. J
25 gliss. s.p.

œœ·· œ. J œ æ œœ· ... œœ· J

œ· .. F f F π >. f p
F ƒ f P
œ o o o o o o
(arco) arco

· œ · œ
Rulato

> #˙.
arco

# œ j j
pizz. s.p. s.p.

·.
pizz. c.l.b. arco s.p.

# ·œ J œ J
s.p. pizz. pizz. s.t.

‰ ≈œ‰ .. # œ œ.
ord. ord.

œ œ œ œ
s.p. Rulato

& #œ. æ
œ. œ. f œ .. .
F ƒ F F π > f p
f P
· +o · +o U· .
#œ œ œ
Rulato

œ œ
ord.

˙.
31 gliss.

& J
gliss.

P f P
U
+
Rulato

o ȯ
.
ord. s.p.

& œ ‰ ≈ j #œ
P œ œ f P