ANAIS

PROCESSOS DE INTERNACIONALIZAO: A INFLUNCIA DO JOURNAL OF INTERNATIONAL BUSINESS STUDIES EM PERIDICOS BRASILEIROS

RENATO TOCANTINS SILVA ( retosi@gmail.com , renatotocantins@bol.com.br ) UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEAR JOS DE PAULA BARROS NETO ( barrosneto@terra.com.br , retosi@gmail.com ) UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEAR

Resumo Este artigo analisa a produo cientfica em processos de internacionalizao no Brasil registrada em peridicos brasileiros e a influncia que recebe dos 25 artigos mais citados no Journal of International Business Studies (JIBS). Para tal, foram verificadas as citaes dos trabalhos do JIBS presentes nos principais peridicos de administrao brasileiros, a Revista de Administrao Contempornea (RAC), o Brazilian Administration Review (BAR) e a Revista de Administrao de Empresas (RAE). Houve uma categorizao terica dos textos, divididos em escola nrdica ou de Uppsala; paradigma ecltico; teoria de anlise dos custos transacionais; e a abordagem das redes de cooperao. Posteriormente foram realizadas comparaes sob uma perspectiva analtica para a observao de convergncias e divergncias entre os trabalhos. Foram consideradas tambm as crticas e contribuies dos peridicos brasileiros para processos de internacionalizao de empresas. Palavras-chave: Internacionalizao; Negcios Internacionais; Publicao Brasileira; Publicao Internacional. 1 Introduo Os trabalhos brasileiros tm pouca expresso nos peridicos internacionais (RODRIGUES; CARRIERI, 2001). Segundo Rodrigues e Carrieri (2001, p. 86), a influncia do pensamento anglo-saxnico deu-se no somente por influxo das multinacionais que passaram a atuar no Brasil, mas tambm pela influncia dos scholars americanos que contriburam na fundao dos programas gerenciais. Vergara e Pinto (2001) pesquisaram os peridicos brasileiros e verificaram que a grande maioria das referncias estrangeira. Mintzberg (2000) ressaltou a importncia de se analisar teorias de formao estratgica separadamente em escolas de pensamento para possibilitar o entendimento do todo. O processo de internacionalizao de empresas congrega vrias teorias, onde uma das mais conhecidas tem origem nos pases nrdicos. Johanson e Vahlne (1977) so suecos e aparecem no topo da lista de citaes de um dos principais peridicos dos Estados Unidos. O crescente interesse nas questes que envolvem os pases em desenvolvimento pode ser uma oportunidade para a disseminao de produo acadmica e internacionalizao dos autores brasileiros. O Journal of International Business Studies (JIBS) disponibiliza os 25 artigos mais citados do peridico para download com a inteno de promover algumas de suas melhores pesquisas (JIBS, 2010). Os artigos dos principais peridicos de administrao do Brasil tambm esto disponveis ao acesso de todos como forma de avaliar a produo cientfica do
1/13

ANAIS
pas e aumentar sua visibilidade internacional (MENEGHINI, 1998, p. 219). O acesso a esse tipo de conhecimento permite que sejam feitas comparaes entre o reconhecido peridico internacional e seus reflexos na produo acadmica no Brasil sobre processos de internacionalizao. Na prxima seo so apresentados os procedimentos metodolgicos da pesquisa. Posteriormente os artigos so explorados e as convergncias ou divergncias so estabelecidas entre os autores. Na sequncia apresentada a influncia do Journal of International Business Studies (JIBS) nos peridicos brasileiros. E na ltima seo realizada uma discusso e as consideraes finais. 2 Procedimentos Metodolgicos O estudo apresenta uma reviso de artigos sobre processos de internacionalizao, presentes em trs dos principais peridicos de administrao do Brasil, a Revista de Administrao Contempornea (RAC), o Brazilian Administration Review (BAR) e a Revista de Administrao de Empresas (RAE). O artigo analisa a influncia dos 25 artigos mais citados no Jounal of International Business Studies (JIBS) nos artigos brasileiros, apresentando convergncias e divergncias entre os autores. O critrio de seleo dos artigos dos peridicos brasileiros foi de apresentarem citaes de artigos entre os 25 mais citados na JIBS e abordarem tema de processos de internacionalizao de empresas. O perodo estudado das publicaes brasileiras entre o ano de 2002 e 2010. A seqncia sistemtica e analtica de classificao dos trabalhos foi baseada na categorizao utilizada por Brambilla (2010) para processos de internacionalizao da firma. Os temas sos agrupados em: escola nrdica ou de Uppsala; paradigma ecltico; teoria de anlise dos custos transacionais; e a abordagem das redes de cooperao. Foi realizada tambm uma classificao metodolgica dos artigos para auxiliar na pesquisa e validao dos achados (PRASAD, et al., 2001). Para Fernandez-Alles e Ramos-Rodriguez (2009) recomendvel a utilizao de artigos de peridicos qualificados em estudos desta natureza, por serem criticamente revisados por outros pesquisadores, o que aumenta a confiabilidade do trabalho. Na prxima seo sero exploradas as convergncias ou divergncias so estabelecidas entre os autores. Posteriormente apresentada uma discusso e as consideraes finais. 3 Referencial Terico Nesta seo, foi realizada uma reviso individual de 17 artigos dos peridicos brasileiros selecionados para a pesquisa por conterem citaes dos 25 artigos mais citados no JIBS e abordarem o tema de processos de internacionalizao de empresas. Dos 25 artigos JIBS, 17 foram citados pelos 17 trabalhos brasileiros constantes das publicaes RAC, BAR e RAE. A Tabela 1 apresenta uma classificao dos trabalhos, considerando os seguintes aspectos: a metodologia de pesquisa aplicada; a contribuio em termos de construo de teoria, para o desenvolvimento de teoria e modelos conceituais para a formulao e implementao efetiva de estratgias em processos de internacionalizao, ou de testar teoria, para a implementao e avaliao de estratgias em processos de internacionalizao; e o contedo e as principais concluses, seguindo os parmetros de Prasad et al., (2001). Os autores esto agrupados por peridicos, seguindo a ordem do ano de publicao, e contm tambm a quantidade de citaes dos artigos JIBS. Em seguida os artigos so comparados por abordagem em processos de internacionalizao, apresentando convergncias e divergncias entre os artigos JIBS e os artigos dos peridicos brasileiros. Isso possibilita a realizao observaes em termos da
2/13

ANAIS
influncia exercida pelo JIBS nos trabalhos brasileiros, como exemplificado na Tabela 2 que ilustra a quantidade de citaes existentes. 3.1 Consideraes gerais sobre os artigos de peridicos brasileiros
Autores em Peridicos Brasileiros RAC - Costa e Lopes (2010) Inteno do Artigo / Metodologia Testar teoria / Descritivo Testar teoria / Estudo de caso Artigo / (Quantidade de Citaes JIBS) Analisa a formao de consrcios para a participao em projetos de explorao com base no risco Brasil, e no preo internacional do petrleo. (1) Analisa processos de internacionalizao, a partir da dinmica dos relacionamentos interorganizacionais; e sua operao em mltiplos contextos espaciais (nacional e internacional) (2) Anlise de quatro dimenses de cooperao na indstria portuguesa: intencional, improvisado, exploratrio, e estratgico. Conclui que essas dimenses no so nicas e no apresentam sempre os mesmos padres de comportamento. (1) Avalia o processo de insero internacional, considerando as decises tomadas ao longo da cadeia de valor por meio de mltiplos estudos de caso. Utiliza enfoque na gesto de operaes e segue uma lgica de estgios e de escolhas estratgicas. O estudo permitiu identificar uma mudana a partir de abordagem local at uma posio global em todas as atividades ao longo da CVO. (4) Procura de pontos de convergncia entre os modos suecos e brasileiros de expanso das firmas almfronteiras (2) Anlise de processos de internacionalizao, realizada como modos de operao (arranjo institucional) baseada na combinao de conceitos da literatura de entrada em mercados internacionais, internacionalizao e desenvolvimento de subsidirias para a construo de um framework integrado. (3) Anlise da teoria dos recursos empresariais (ganhar acesso a recursos valiosos com parcerias) e a teoria de aprendizagem organizacional (processo de transferncia de conhecimentos e habilidades em parcerias). (2) O artigo utiliza a teoria de custo transacional e a viso baseada em recursos para discutir os modelos de relacionamento (fazer ou comprar) cliente-fornecedor (terceirizao) em indstrias maduras que so pressionadas pela da globalizao a mudar o paradigma e assumir riscos. Conclui-se que esses relacionamentos so confiveis, estveis e eficientes, permitindo que a empresa possa focar nas core competences e reduzir o custo transacional. (1) Oferece Anlise do impacto da experincia de conhecimento local e internacional de uma multinacional e suas subseqentes decises de investimento no desenvolvimento de subsidirias de empresas japonesas no Brasil. (3) Investiga os impactos da internacionalizao e diversificao de estratgias nos resultados econmicos e sociais de uma cooperativa. (2)

RAC - Massote, Rezende e Versiani (2010)

RAC - Franco (2007)

Construir teoria / Emprico

RAC - Paiva e Hexsel (2005)

Testar teoria / Estudo de caso

RAC Hilal e Hemais (2003)

Testar teoria / Emprico

RAC Rezende (2003)

Construir teoria / Reviso de literatura

RAC - Klotzle (2002)

Testar teoria / Reviso de literatura

BAR - Ferreira e Serra (2010)

Construir teoria / Estudo de caso

BAR Ogasavara (2010)

Construir teoria / Estudo de caso

BAR Ritossa e Bulgacov (2009)

Construir teoria / Survey

3/13

ANAIS
BAR Carneiro, Rocha e Silva (2008) Construir teoria / Descritivo Prope hipteses alternativas ao Uppsala, como caractersticas especficas de servios ou combinaes de variveis ambientais e caractersticas de servio. (6) Anlise da estratgia de internacionalizao como um fenmeno cognitivamente mediado pelas presses ambientais e de recursos na organizao, em contraposio s teorias de abordagem econmica (DUNNING, 1980) e comportamental (OVIATT; MCDOUGALL, 1994). (4) O estudo observa os valores e quais diferenas culturais impactam na escolha do destino de turismo de consumidores, enfatizando diferenas entre culturas individualistas e coletivistas. (1) Destaca os efeitos da interdependncia dos processos simultneos (espaciais e temporais contingentes uns aos outros) de internacionalizao de multinacionais (no o foco do Uppsala), combinando a literatura de processos de internacionalizao com literatura em desenvolvimento de multinacionais e subsidirias. (3) Apresenta o conceito de multimercado, onde subsidirias podem competir em mltiplos espaos na sua matriz produtos-mercados, gerando risco para a transferncia de conhecimento, ou de tecnologia, dentro das multinacionais. Prope modelos mais flexveis de coordenao e controle das subsidirias, havendo o alinhamento entre estratgia internacional e a estrutura organizacional, e do sistema de recompensas em prtica. (1) Prope quatro grupos tipolgicos distintos em processos de internacionalizao com a conjuno entre o modelo relacional de internacionalizao e a literatura de desenvolvimento de subsidirias. (2) Identificao de determinantes organizacionais e estratgicas que influenciam o grau de internacionalizao da firma. Conclui que o processo de internacionalizao ocorre de forma seqencial analtica e procedimental; sendo influenciado pelo tamanho da firma nas escolhas estratgicas e pela experincia internacional (organizacional) de forma top-down (estrategicamente). (2) processos de internacionalizao em peridicos brasileiros

BAR - Seifert e Machado-daSilva, (2007)

Construir teoria / Emprico

BAR Torres e Praz-Nebra (2007)

Testar teoria / Survey

BAR Rezende (2006)

Construir teoria / Survey

RAE Ferreira, Li e Serra (2010)

Testar teoria / Descritivo

RAE Rezende e Versiani (2010)

Construir teoria / Survey

RAE - Honrio (2009)

Construir teoria / Survey

Tabela 1: Sumrio dos estudos conduzidos sobre com citaes de artigos top 25 JIBS. Fonte: autor

3.2 Escola Nrdica ou de Uppsala e consideraes sobre internacionalizao em peridicos brasileiros. A teoria da firma (CYERT; MARCH, 1963), influenciou no surgimento da escola de Uppsala por Johanson e Vahlne (1977). Eles procuravam uma explicao terica, sobre a influncia da estrutura de negcios e de fatores econmicos nos padres e ritmos de internacionalizao das empresas. A escola nrdica tambm de origem sueca, se utilizou dos fundamentos do modelo Uppsala, lidando com algumas de suas controvrsias; assim o modelo deixou de ser examinado puramente sob a perspectiva econmica e incluiu a anlise sob a perspectiva da Teoria do Comportamento Organizacional. Essa linha comportamental de pensamento considera o processo de internacionalizao como dinmico e tem como foco empresas de forma individual. Os resultados de uma deciso so utilizados como forma

4/13

ANAIS
incremental de acumulao de conhecimento para auxiliar as prximas operaes da empresa (JOHANSON; VAHLNE, 1977; CARNEIRO et al., 2008). Carneiro et al. (2008) propem hipteses alternativas utilizando um conceito contingencial para a internacionalizao de servios. Para eles importante que sejam utilizadas caractersticas especficas ou diferentes combinaes de variveis ambientais de servios para cada contexto, considerando suas singularidades. Partindo de pressupostos tericos, Andersen (1993) afirma, em oposio operacionalizao incremental, que a que o relacionamento entre conhecimento de mercado e comprometimento de mercado no ocorrem de forma direta como resultado. A fragilidade do modelo Uppsala ressaltada pelo fato dele estar relacionado aos estgios iniciais de internacionalizao e de ser necessrio o desenvolvimento do conceito incorporando mais elementos que influenciem nas estratgias das empresas. Para o autor, o padro gradual do processo de internacionalizao das empresas pode ser atribudo a duas razes: (1) falta de conhecimento experimental da empresa e (2) incerteza associada deciso de internacionalizar. Rezende (2006), tambm questiona o modelo Uppsala em relao interdependncia dos processos temporais e espaciais que ocorrem de forma simultnea e contingente ao processo de internacionalizao. O autor combina a literatura de processos de internacionalizao com literatura em desenvolvimento de multinacionais e subsidirias para aplicar o conceito de loosely coupled system, onde a independncia e interdependncia das operaes modelam as multinacionais, e suas formas de organizar atividades internacionalmente. Para o autor, a internacionalizao no ocorre de forma nica, mas em processos interativos e interligados em rede. Ferreira, Li e Serra (2010) questionam tambm o papel das subsidirias no acmulo e transferncia de conhecimento interno das empresas que devido autonomia proporcionada em novos arranjos, podem a concorrer com outras subsidirias do mesmo grupo em mercados iguais, levando a um efeito prejudicial para a organizao. Outros aspectos, como o conhecimento, foram destacados por Kogut e Singh (1988) para processos de internacionalizao. Eles afirmam que estudos tericos apontaram a importncia da experincia de conhecimento de um determinado pas na tomada de deciso. Com o aprendizado local a empresa tende a mudar o comportamento em relao sua forma de investir. Em estudo sobre multinacionais japonesas no Brasil, Ogasavara (2010) observou o impacto da experincia de conhecimento internacional para no aumento de desempenho de subsidirias. A viso baseada em conhecimento para as multinacionais tambm foi considerada por Kogut e Zander (1993), que o fluxo interno, de conhecimento tcito interno, para alm das fronteiras do pas sede, a ser explorado de forma mais eficiente do que os mecanismos de mercado. No Brasil, Seifert e Machado-da-Silva (2007) utilizaram esse conceito para explicar a influncia do ambiente nos processos de internacionalizao sob uma perspectiva institucional e tecnolgica que leva em conta trajetria internacional das empresas. O entendimento dos aspectos culturais de um dado pas tambm tem importncia estratgica, segundo a anlise de Hofstede (1983) que analisou como isso pode impactar nas preferncias e caractersticas de cada nao. Ele observou a influncia da cultura nos valores nacionais e de motivao dos cidados, descrita em dimenses determinadas. Torres e PrezNebra (2007) utilizaram a dimenso, individualismo-coletivismo, para avaliar as preferncias dos indivduos no estabelecimento de objetivos (pessoais ou em grupo); o que pode ser til para o desenvolvimento de estratgias para insero de produtos ou servios em determinados pases.

5/13

ANAIS
Mesmo com tantos questionamentos e paradigmas presentes na aceitao do modelo incremental, o processo de estgios tambm passou a ser reconhecido como modelo para desenvolvimento exportaes aplicvel fora da Sucia (BILKEY; TESAR, 1977). Hilal e Hemais (2003) comprovaram em pesquisa os principais pontos da escola nrdica no processo de internacionalizao de empresas brasileiras que ocorreu de forma seqencial e ad-hoc, influenciados pelas redes de relacionamento, com a explorao de relacionamentos especficos com outros atores; e pela distncia psquica que a soma dos fatores que interferiam no fluxo de informao entre pases. 3.3 O paradigma ecltico das aes no mercado internacional Dunning (1980) props o paradigma ecltico que tem como idia central os parmetros OLI: ownership (posse), location (localizao) e internalization (internalizao), para auxiliar na determinao do modo de entrada para a realizao de investimento direto em mercados externos. Quanto mais vantagens possuir, maior as chances de uma firma utilizar um modo de entrada com elevado nvel de participao e comprometimento. Seifert e Machado-Da-Silva (2007) observaram a estratgia de internacionalizao como um fenmeno dinmico e aplicaram um modelo terico integrado de internacionalizao que congrega a influncia do contexto ambiental e a disponibilidade de recursos dentro da organizao. Foram verificadas as influncias cognitivas internas e externas firma. Eles evidenciaram a importncia do papel do lder para a interpretao e avaliao das informaes utilizadas na tomada de deciso. Enquanto Seifert e Machado-DaSilva (2007) reconheceram o papel do lder, como filtro cognitivo das presses ambientais na organizao, a liderana ignorada pela racionalidade das teorias econmicas, e esbarra no determinismo das teorias comportamentais. Dunning (1988) ressaltou a importncia da similaridade de objetivos para dar respostas aos sinais econmicos e desenvolver os objetivos de forma racional. Paiva e Hexcel (2005) apresentaram estudos sobre a empresa brasileira Muri, que tinha o objetivo de encontrar um parceiro internacional para adquirir conhecimento tcnico, viabilizando assim seu processo de expanso global. Dunning (1995) forneceu uma contribuio terica para entradas em mercados externos, reavaliando o paradigma ecltico em funo do impacto das alianas estratgias e os novos relacionamentos inter-firmas, que levam a possibilidade de alcance de vantagens competitivas como conseqncia das estruturas scio-institucionais com base nas presses do capitalismo de mercado. Rezende (2003) utilizou em uma pesquisa, conceitos da escola econmica, juntamente com teorias de processos de internacionalizao, e de desenvolvimento de subsidirias da escola comportamental. Ele procurou entender como as firmas internacionalizam suas operaes, e definem uma seqncia de arranjos institucionais ou de governana para as aes no exterior. Ferreira e Serra (2010) tambm consideram a governana no nvel de alinhamento hierrquico e o seu papel no desempenho da empresa. A influncia das polticas macroeconmicas e o desenvolvimento tecnolgico impactam diretamente na poltica de avaliao de riscos de investimentos diretos nas multinacionais (DUNNING, 1998, p. 48), que tm a chance desenvolverem o processo de governana devido o aumento bens intangveis e capital intelectual. Empresas multinacionais procuram pases com ambientes econmicos e institucionais que favoream o desenvolvimento de suas competncias centrais (DUNNING, 1998). Elas utilizam as alianas estratgicas para ganhar acesso a recursos valiosos nas parcerias e aprender com o processo de transferncia de conhecimentos e habilidades (KLOTZLE, 2002). A abordagem do comportamento ecltico criticada por seu comportamento aparentemente contraditrio em face ao risco. Enquanto Kim e Hwang (1992) afirmam que o
6/13

ANAIS
estabelecimento de joint ventures pode ser uma forma de compartilhamento de responsabilidades em ambientes de alto risco; Robock e Simmonds (1989) observam a existncia oportunidades para as firmas ao entrarem em novos mercados sem utilizao de parceiros, com o objetivo de aumentar a obteno individual de retorno. O modelo OLI tambm criticado por ignorar o impacto de fatores como os objetivos da firma, o tomador de deciso e a situao contingencial que o cerca quando a deciso do modo de entrada internacional tomada (ZHAO; SUH, 2004). 3.4 Teoria dos custos transacionais Anderson e Gatignon (1986) desenvolveram um framework integrado, derivado de organizaes industriais, que utiliza a ponderao entre tradeoffs e a maximizao da eficincia de longo prazo (eficincia econmica). Na literatura de modos de entrada, o controle o principal fator para a tomada de deciso, ele possibilita equilibrar a assuno de riscos e a probabilidade de retorno por comprometer recursos eficientemente, e ainda preservar a flexibilidade em ambientes de incerteza interna e externa, e internacional. Rezende (2003) considera o modo de entrada como a primeira teoria a ser integrada num framework de modos de servio, onde os custos tm papel fundamental, assim como as escolhas realizadas nos estgios iniciais de internacionalizao de uma empresa. Beamish e Banks (1987) consideram a teoria de internalizao na conduo dos negcios pela firma que varia de acordo com as incertezas e os intermedirios que podem levar s imperfeies de mercado em ambientes complexos. As joint ventures so uma opo freqente para multinacionais em processos de internacionalizao, especialmente em pases em desenvolvimento. Klotzle (2002) questiona o fato dos estudos anteriores no comprovarem satisfatoriamente a relao entre recursos de parceiros e desempenho da aliana estratgica internacional. Ele prope a combinao da teoria dos recursos empresariais e a teoria de aprendizagem organizacional para o alcance de desempenho superior e desenvolvimento da capacidade de aprendizado mtuo, possibilitando que haja uma transferncia eficiente e assimilao dos recursos materiais e intangveis. Contribuies nesse sentido podem beneficiar a realidade brasileira que possui grande quantidade de joint ventures estabelecidas. Erramili (1991) investigou os efeitos do fator experincia no comportamento de entradas em mercados exteriores de firmas de servios. O foco no processo de deciso de entrada, onde so analisadas as dimenses e o escopo relacionado seleo do mercado, e escolha de um modo de entrada. Assim quando os custos e os riscos de controle so baixos, as multinacionais apresentam maior capacidade de estabelecer modelos integrados, possibilitando a reduo de custos transacionais. Em relao aos modos de entrada ele conclui que o relacionamento entre experincia e controle desejado pode ser U-shaped (em formato de U), com um incio de incerteza e alto controle; e com tendncia ao declnio e subseqente aumento do controle novamente. Massote et al., (2010) em estudo tambm no setor de servios, questionaram a diferena entre a internacionalizao industrial e a internacionalizao no setor de servios. Nesse contexto as firmas de servios soft tendem a se aproximar mais dos clientes e a comprometer mais recursos para atingir seus objetivos e reduzirem os custos. Nesse contexto, o desenvolvimento dos relacionamentos interorganizacionais em mltiplos contextos com os clientes nacionais foi mutuamente contingente aos relacionamentos internacionais com a sede, havendo influncia em ambas as direes. Carneiro et al., (2008) tambm argumentam sobre a influncia das contingncias para a internacionalizao dos servios, e concluram que o conceito de comprometimento gradual

7/13

ANAIS
no se aplica s firmas de servios que estejam exclusivamente procura de mercados e retorno econmico. 3.5 Redes de cooperao e alianas internacionais Para Parkhe (1991) a diversidade das alianas relacionada s caractersticas dos parceiros leva empresas a se adaptarem aos ambientes nacionais interfirmas. O autor foca sua pesquisa no aprendizado organizacional e adaptao como processos crticos que moderam dinamicamente o impacto da diversidade na longevidade e efetividade da aliana. (PARKHE, 1991, p. 579). Franco (2007) prope uma tipologia para processos de cooperao empresarial que so classificados como intencional, improvisado, exploratrio e estratgico, que foram analisados no contexto de Portugal. As vrias possibilidades de combinao levam os gestores a adotarem processos de cooperao que devem se adequar s singularidades condicionadas de cada contexto para a gesto de acordos e alcance dos objetivos. Agarwal e Ramaswami (1992) examinaram o impacto dos inter-relacionamentos entre fatores de vantagem de posse (tamanho da forma, experincia multinacional e capacidade de desenvolvimento), de localizao (potencial do mercado e risco do investimento) e de internalizao (riscos contratuais), na escolha do modo de entrada da firma no exterior classificadas como sem envolvimento, voltada para exportao, joint venture, sole venture ou licenciamento. Eles utilizaram como parmetro, a percepo gerencial para medir os fatores de firmas interessadas em fornecer servios em mercados externos. Carneiro et al., (2008) em relao s consideraes anteriores, afirmam que em circunstncias de alto risco contratual, as firmas optam por modos de entrada de alto controle e comprometimento desde o incio do processo de internacionalizao, pulando etapas e ignorando assim uma sequncia incremental. Essa seria uma forma utilizada pelos gerentes de ajustarem o risco de retorno sobre investimento. Oviatt e Mcdougall (1994) incluiram as new ventures internacionais (organizaes que so internacionais desde o incio), num modelo que integra as teorias do empreendedorismo, de negcios internacionais e de gerenciamento estratgico. Em relao aos instrumentos de governana, eles defendem que a formao das redes de relacionamentos depende do nvel de controle a ser empregado. Acordos informais e obrigaes morais, ao invs de contratos formais, so uma forma de reduzir o processo de internalizao possibilitando maior uso de estruturas alternativas de governana para transaes, com a reduo da utilizao de recursos. Seifert e Machado-da-Silva (2007) concordam com os autores acima na contestao de que vrias firmas, especialmente na nova economia, no desenvolvem o processo de internacionalizao em estgios. 3.6 A influncia do JIBS em peridicos brasileiros A Tabela 2 apresenta o nmero de citaes dos autores JIBS nas publicaes brasileiros. Dos 25 artigos mais citados na JIBS, 17 formam citados por autores brasileiros nos peridicos RAC, RAE e BAR. O perodo analisado das publicaes brasileiras entre o ano de 2002 e 2010, devido ausncia de citaes sobre os referidos autores da JIBS antes desse perodo, assim como no ano de 2011at a concluso do estudo no ms de fevereiro. O autor mais citado na JIBS com 847 citaes (descontando as citaes prprias), tambm foi o autor mais citados nos peridicos selecionados, com 11 citaes, entre os autores que utilizaram a referncia em pesquisas de processos de internacionalizao. Existe assim, uma aparente predominncia de citaes de autores da escola nrdica ou Uppsala e da escola ecltica. Essa tendncia segue tambm a proporo das escolas mais citadas na lista JIBS, onde os paradigmas comportamentais e econmicos de internacionalizao esto no topo da lista de referncias.
8/13

ANAIS
Autores Johanson e Vahlne (1977) Kogut e Zander (1993) Dunning (1995); Andersen (1993); Anderson e Gatgton (1986) Oviatt e Mcdougall (1994); Erramilli (1991); Sullivan (1994) Kogut e Singh (1988); Hofstede (1983); Bilkey e Tesar (1977); Dunning (1980); Dunning (1988); Beamish e Banks (1987); Parkhe (1991); Agarwal e Amaswami (1992); Geringer e Hebert (1991) Tabela 2: Nmero de citaes do top 25 JIBS em peridicos brasileiros Fonte: autor Citaes 11 4 3 2 1

Outro parmetro observado nos artigos brasileiros foi que 10 entre os 17 artigos selecionados tm o objetivo de construir teoria. Uma circunstncia verificada em vrios trabalhos foi de que certos os autores combinam mais de uma teoria, por vezes em forma de framework como Rezende (2003), Rezende (2006) e Ferreira e Serra (2010); ou mesmo contestam as teorias predominantes como Seifert e Machado-da-Silva, (2007), para explicar o fenmeno da internacionalizao, presentes na realidade dos pases em desenvolvimentos, principalmente com a expanso das parcerias e investimentos internacionais no Brasil. Quanto metodologia utilizada, quase a metade dos artigos, 8 entre 17, sendo 4 surveys e 4 estudos de casos, se utilizaram desse tipo de abordagem, o que pode apontar uma preocupao com casos prticos de processos de internacionalizao, ou mesmo a aplicao da teoria tendo em vista que outros 3 estudos foram classificados como empricos. 4 Consideraes finais Como visto, existem varias crticas e contribuies dos sobre os trabalhos internacionais aqui apresentados. As crticas dos autores de peridicos brasileiros em relao ao modelo Uppsala se concentram em temas como dimenses temporais e espaciais (REZENDE, 2006) ou as possveis peculiaridades a serem enfrentadas no setor de servios (CARNEIRO et al., 2008). Aspectos culturais so considerados para se traar estratgias de mercado (HOFSTEDE, 1983; TORRES; PREZ-NEBRA, 2007) e existem estudos que tambm comprovam a aplicao dos principais pontos da escola nrdica no Brasil (HILAL; HEMAIS, 2003). Na abordagem ecltica, as questes mais abordadas pelos autores brasileiros foram o paradigma do papel das subsidirias e parcerias para a obteno de recursos, e o alinhamento de objetivos por meio de uma governana efetiva (REZENDE, 2003; FERREIRA; SERRA, 2010) existindo uma dicotomia entre a atuao com recursos prprios ou a participao em parceiras (KIM; HWANG, 1992). A teoria dos custos transacionais questionada por no enfatizar de forma prtica o desempenho do aprendizado em conjunto nas parcerias (KLOTZLE, 2002). Existe tambm a necessidade de entendimento das diferenas entre os processos de internacionalizao de setores industriais e de servios. E finalmente, em relao s redes de cooperao e alianas internacionais, Carneiro et al., (2008) ressaltam a importncia de se equilibrar o nvel de controle em relao aos recursos comprometidos para aprimorar as alianas. As limitaes do estudo esto nas restries de anlises qualitativas e na dificuldade de classificao dos trabalhos para incluso terica em certas abordagens. Dos 25 trabalhos mais citados do JIBS, apenas 17 foram citados pelos peridicos brasileiros, o que restringe a bibliografia a ser abordada. Portanto, este estudo procura contribuir com a rea de processos de internacionalizao apresentando uma reviso da produo acadmica internacional e seu
9/13

ANAIS
impacto nos peridicos brasileiros e com a abertura do debate para o aprofundamento do tema de processos de internacionalizao em futuras pesquisas. Referncias AGARWAL, S.; RAMASWAMI, S. N. Choice of Foreign Market Entry Mode: Impact of Ownership, Location and Internationalization Factors. Journal of International Business Studies, v. 23, n. 1, p. 1-27, 1992. ANDERSEN, O. On the Internationalization Process of Firms: A Critical Analysis. Journal of International Business Studies, v. 24, n. 2, p. 209-231, 1993. ANDERSON, E.; GATIGNON, H. Modes of Foreign Entry: A Transaction Cost Analysis and Propositions. Journal of International Business Studies, v. 17, n. 3, p. 1-26, 1986. BEAMISH P. W.; BANKS J. C. Equity joint ventures and the theory of the multinationalenterprise. Journal of International Business Studies, v. 18, n. 2, p. 1-16, 1987. BILKEY, W. J.; NES, E. Country-of-Origin Effects on Product Evaluation. Journal of International Business Studies, v.13, n.1, p.89-99, 1982. BRAMBILLA, F. R. What Top 25 Most Cited JIBS Articles Can Tell Us about the Firms Internationalization Process?. In: XIII SIMPSIO DE ADMINISTRAO DA PRODUO, LOGSTICA E OPERAES INTERNACIONAIS (SIMPOI), Anais... So Paulo, FGV-EAESP, v. 13, p. 1-16, 2010. CARNEIRO, J.; ROCHA, A.; SILVA, J. F. Challenging the Uppsala internationalization model: a contingent approach to the internationalization of services. Brazilian Administration Review, v. 5, n. 2, p. 85-103, 2008. COSTA, A. R.; LOPES, F. D. Participao de empresas estrangeiras e consrcios em leiles de blocos exploratrios de petrleo e gs no Brasil. Revista de Administrao Contempornea, v. 14, n. 5, p. 798-817, 2010. DUNNING, J. H. Location and the Multinational Enterprise: A Neglected Factor? Journal of International Business Studies, v. 29, n. 1, p. 45-66, 1998. DUNNING, J. H. Reappraising the Eclectic Paradigm in an Age of Alliance Capitalism. Journal of International Business Studies, v. 26, n. 3, p. 461-491, 1995. DUNNING, J. H. The eclectic Paradigm of International Production: A Restatement and Some Possible Extensions. Journal of International Business Studies, v. 19, n. 1, p. 1-31, 1988. DUNNING, J. H. Toward an Eclectic Theory of International Production: Some Empirical Tests. Journal of International Business Studies, v. 11, n. 1, p. 9-31, 1980. ERRAMILLI, K. The experience factor in foreign-market entry behavior of service firms. Journal of International Business Studies, v. 22, n. 3, p. 479-501, 1991.

10/13

ANAIS
FERNANDEZ-ALLES, M.; RAMOS-RODRIGUEZ, A. Intellectual structure of human resources management research: A bibliometric analysis of the journal Human Resource Management, 1985-2005. Journal of the American Society for Information Science and Technology, v. 60, n. 1, p. 161-175, 2009. FERREIRA, M. P.; SERRA, F. A. R. Make or buy in a mature industry? models of clientsupplier relationships under TCT and RBV perspectives. Brazilian Administration Review, v. 7, n. 1, p. 22-39, 2010. FRANCO, M. J. B. Tipologia de processos de cooperao empresarial: uma investigao emprica sobre o caso portugus. Revista de Administrao Contempornea v. 11, n. 3, p. 149-176, 2007. GERINGER, J. M.; HEBERT, L. Measuring Performance of International Joint Ventures. Journal of International Business Studies, v. 22, n. 2, p. 249-263, 1991. HANSEN, M. T. The search-transfer problem: the role of weak ties in sharing knowledge across organization subunits. Administrative Science Quarterly, v. 44, n. 1, p. 82-111, 1999. HILAL, A.; HEMAIS, C. A. O processo de internacionalizao na tica da escola nrdica: evidncias empricas em empresas brasileiras. Revista de Administrao Contempornea, v. 7, n. 1, p. 109-124, 2003. HOFSTEDE, G. The Cultural Relativity of Organizational Practices and Theories. Journal of International Business Studies, v. 14, n. 2, p. 75-89, 1983. JABBOUR, C. J. C.; SANTOS, F. C. A.; BARBIERI, J. C. Gesto ambiental empresarial: um levantamento da produo cientfica brasileira divulgada em peridicos da rea de administrao entre 1996 e 2005. Revista de Administrao Contempornea, v. 12, n. 3, p. 689-715, 2008. JIBS: Journal of International Business Studies. Most Cited JIBS Articles. Disponvel em: < http://www.palgrave-journals.com/jibs/most-cited.html >. Acesso em: [15/11/2010]. JOHANSON J.; VAHLNE J. E. Internationalization process of firm a model of knowledge development and increasing foreign market commitments. Journal of International Business Studies, v. 8, n. 1, p. 23-32, 1977. KIM, W. C.; HWANG, P. Global Strategy and Multinationals Entry Mode Choice. Journal of International Business Studies, v. 23, n. 1, p. 29-53, 1992. KLOTZLE, M. C. Alianas estratgicas: conceito e teoria. Revista de Administrao Contempornea, v. 6, n. 1, p. 85-104, 2002. KOGUT, B.; SINGH, H. The effect of national culture on the choice of entry mode. Journal of International Business Studies, v. 19, n. 3, p. 411-432, 1988. KOGUT, B.; ZANDER U. Knowledge of the firm and the evolutionary theory of the Multinational corporation. Journal of International Business Studies, v. 24, n. 4, p. 625645, 1993.

11/13

ANAIS
MASSOTE, C. G.; REZENDE, S. F. L.; VERSIANI, . F. A dinmica de relacionamentos nacionais e internacionais em processos de internacionalizao: um estudo de caso de uma agncia norte-americana de publicidade no mercado Brasileiro. Revista de Administrao Contempornea, v. 14, n. 1, p. 61-79, 2010. MENEGHINI, R. Avaliao da produo cientfica e o Projeto SciELO. Cincia da Informao, v. 27, n. 2, p. 1998. MINTZBERG, H.; AHLSTRAND, B.; LAMPEL, J. Safri de estratgia: um roteiro pela selva do planejamento estratgico. Porto Alegre: Bookman, 2000. OGASAVARA, M. H. The role of experiential knowledge and subsequent investment decisions on the profitability of japanese companies in Brazil. Brazilian Administration Review, v. 7, n. 1, p. 59-78, 2010. OVIATT, B. M.; McDOUGALL, P. P. Toward a Theory of International New Ventures. Journal of International Business Studies, v. 25, n. 1, p. 45-64, 1994. PAIVA, E. L.; HEXSEL, A. E. Contribuio da gesto de operaes para a internacionalizao de empresas. Revista de Administrao Contempornea, v. 9, n. 4, p. 73-95, 2005. PARKHE, A. Interfirm Diversity, Organizational Learning, and Longevity in Global Strategic Alliances. Journal of International Business Studies, v. 22, n. 4, p. 579-601, 1991. PRASAD, S.; BABBAR, S.; MOTWANI, J. International Operations Strategy: Current Efforts and Future Directions, International Journal of Operations and Production Management, v. 21, n. 5/6, p. 645-655, 2001. REZENDE, S. F. L. Internationalisation processes: an analytical framework. Revista de Administrao Contempornea, v. 7, n. 2, p. 137-156, 2003. RITOSSA, C. M.; BULGACOV, S. Internationalization and diversification strategies of agricultural cooperatives: a quantitative study of the agricultural cooperatives in the state of Parana. Brazilian Administration Review, v. 6, n. 3, p. 187-212, 2009. ROBOCK, S.; SIMMONDS, K. International business and multinational enterprise. Homewood, Irwin, 1989. RODRIGUES, S. B.; CARRIERI, A. P. A Tradio Anglo-Saxnica nos Estudos Organizacionais Brasileiros. Revista de Administrao Contempornea, v. 5, edio especial, p. 81-102, 2001. SULLIVAN, D. Measuring the degree of internationalization of a firm. Journal of International Business Studies, v. 25, n. 2, p. 325-342, 1994. TORRES, C. V.; PEREZ-NEBRA, A. R. The influence of human values on holiday destination choice in Australia and Brazil. Brazilian Administration Review, v. 4, n. 3, p. 63-76, 2007.

12/13

ANAIS
VERGARA, S. C.; PINTO, M. C. S. Referncias tericas em anlise organizacional: um estudo das nacionalidades dos autores referenciados na literatura brasileira. Revista de Administrao Contempornea, v. 5, edio especial, p. 103-121, 2001. ZHAO, H.; LUO, Y.; SUH, T. Transaction cost determinants and ownership-based entry mode choice: A meta-analytical review, Journal of International Business Studies, v. 35 n. 6, p. 524-544, 2004.

13/13