Point de rassemblement, ‘Assembly point Extincteur, re extinguisher [Gi déhritateur, Defibrillator Bouche dincendie armée, Fie Hydrant Premiers secours, Fist ald past siblu 2 Sens dévacuation, ‘Access to assembly point Duty Emergency numbers 1 Firs sence Koop coin i a 4 Réception Reception ea 2. Gardien, Duty E ee 3 Bureau des propridtires an Owners ofce & 4 Bureau des vents, Stes ofce lede Moléne s au 5 Laverie, cunderete lle de Bréhat BW le ctouessant WB te des Gienan 6 Aedes vente, Sle ed 7 Location se véos ke hie 13 pier, Grocery 14 nes, nese Point recylge, Recying oreo Parking cor park ‘Accs PMR. Dsobledocess Zone Inala récenton, revi ED Borne de recharge wecrique Clue} INCENDIE Pour la sécunté de tous, nous vous demancons, és votre arvée, de Fepsrer votre point de ascembiement letde vous assurer que chaque membre e votre famile est Informe, For te secutity of everyone please familiarise Yourself and each member of your family with this evacuation plan En cas d'incendie 1 - Garder votre calme 2-Prévenirla direction 3-Attaquer le foyer a fade de irextincteur sans prendre de risque 8 Clubs enfants, chiiren's clubs 9 Bar, Bor EVACUATION, Encas éaultion dusignaldalarme udu f you heor an lam signal or the message dévacuation. &vacuez votre message fo evocuot, you must evacuate ‘10 salle des animations, Entertainment venue Incase offre {amle en una le Nechoge,saufinstruc- your fray following the sens exc IF eidtesaarunseeealiale 1 Keep calm, tion contrat du drecteur de retablsse. the campsite oficassay athenise ‘ment. NUTLUSEZ PAS VOTRE VEHICULE.” DO NOT USE YOUR VEHICULE 12. Snack, Tote way 2 Folow staf instructions. 3 -Attck the fireplace withthe fire ‘extinguisher witout toking ony sk Sontpastepresenauelsreaie 15 Aire de jeux covert, The cotter Woy od hereof sees ond Covered playground fn cs de ste, digeous vers les pits de regrouparart ls pls FEA proces: inthe evencf scour nent proced eh eos eset at