Vous êtes sur la page 1sur 2

VISITE PROFESSIONry

Les documents requis/ gerekli Evraklar


I
2
3

Evet

Hayir

Un formulaire Schengen rempli avec pr6cision, datd et sign6 Dikkatlice doldurulmug, tarih yazrlmtg ve imzalanmrg Schengen formu
Passeport original conforme aux normes/ Kriterlere uygun Pasaportun ash:

Le cas dchdant, photocopies de toutes les pages du passeport comportant des ,risus et d"s tumpo1,s Varsa, pasaporttal:r vizeli ve miihiirlii ttim sayfalann fotokopisi

4
5

une r6servation de billets d'avion aller-retour/ Gidiq - dciniiq ugak biletleri rezervasyonu
Photocopie de la carte d'identitd/ Kimlik fotokopisi

Deux (2) photographies couleur aux normes (visage d6gagd), rdcentes, sur fond blanc Standartlara uygun (yiia g6ninrir), yeni gekilmig, beyaz fonlu iki (2) vesikatk fotograf
La somme de 60 d regier au ddp6t de la demande de visa (non remboursable mC-" rt t" Vize bagvurusu srasrnda ddenecek 60 tutan (vize reddedilse de iade edilmez)

.,i."

".t

r"fu.6)

IJneassurancevoyagevalablepourl'espaceSchengendhauteurde30.000"
medical d'urgence et I'admission d'urgence d l'h6pital pour la dur6e du s6jow.
TiiLrn seyahat siiresince,

iilkeye geri d<iniig, acil ttbbi bakrm ya da acil hastane bakrmr masraflanm kapsayan 30000 tutannda Sc!:19:1.90199si iErq eeg:rli seyahat :iegltgsr,

Justificatifs d'h6berqement et de d6placemeirt professionnel Konaklama belqeleri ve is zivareti belseleri:

Invitation de la soci6td frangaise : originale ou envoyde par t6l6copie sign6e avec cachet de la socidtd Fransrz $irketin davetjyesi: qirket kageli ve imzah'oriinal veya faks ile gOnderilmis Factures des socitds frangaises pour les commergants allant en France pour y Fransa'ya saflnalma yapmak igin giden kigiler igin Fransz qirketinin faturalan "ff""to"r

l0
t1

a.ri"trutt

Inscription

une conf6rence ou

d.

un salon professionnelibir konferansa veya

prot"ryo.A Ul. t,*

tuyt

I2

R6servation d'hdtel confirmde ou attestation d'accueil dtablie par la mairie si ,rouJeteih6befid ch,e, des pour toute la dur6e du sdjour

"-" ""

d" L, f"-ill.

Tiim seyahat siiLresini kapsayan onaylt otel rezervasyonu ya da arkadaqlarmzda veya akrabalanmzda kalacaksanz belediyeden almmr$ davetiye

l3 l4

Cartedesdjouroucarted'identitdflarr9aisede1'h6bergeant,{Davetedenksi"inF

Justificatifs professionnels

Attestation de travail en frangais ou en anglais mentionnant position, date d,embauche, le montant du salaire, le but, les dates ainsi que les modalitds de prise en charge du voyage.

is ile ilsili beleeler: Franszca veya ingilizce yazrlmrq g<irevi, ige baqlama tarihi, maag tutan, amacr, tarihlen ve seyahati iistlenme geklini igeren
igveren belgesi.
15

Attestation d'inscription

d la

SGK (Sdcuritd sociale)/ SGK grig bildirgesi

t6 t7

Fiches de paie (3 demidres)/ Maag makbuzu (son 3 aya ait) Relevd des signatures des staruts / Imza sirleileri

l8
I9
20

Avis d' imposition/Vergi levhasr


Enregistrement ir la Chambre de commerce et d'industrie /des M6tiers /Ticaret ve Suouyioaus t uyai Comptes bancaires professionnels avec mouvements des trois demiers mols Son iig ayhk hareketleri de gdsteren kurumsal banka hesaplan

ne.-i C-"t"

zl
22

Justificatifs financiers : Mali durum belseleri:


Attestation de pension de retraite/ Emeklilik belgesi

Relevd(s)decompte(s)personrrel(s)sur1es3demiersmoissign6aveclecachetd"l"b*q'@
bancaire/6pargne. Bankadan kageli ve imzah son 3 aya ait qahrs hesabr dcikiimii veya ddkiimleri veya banka hesap ciizdammn orijinali.

23 24

Titres de propri6tds immobilidres en Turquie / en Europe./Tiirkiye'de / Avrupa'da g.yrilr1"nk"l tupol"r, Justifi catifs person nels /Kisisel belgeler
Permis de sdjour et de travail en Turquie pour les ressortissants non turcs.yabancilar igin Tiirkiye'<le oturma ve 9a1gma izni.

ATTENTION

'lf,s dmments dmada doivent etre rmts (mohs de 3 mois), Ips documents doivent tre pr6sentds en original aveg une photocopie,.Des pidces compl6mmlaires peuvent Ctre evtrtuelleme4t demand6es. 'La dmmde de visa se fait su rmdez-vou (VFS tel 0850 210 002: ou w.vfsglobal.com/Amcey'turkey
LES PtECtrS QUE JE FOURNIS A!'EC MA DEMANDE SONT COCIIEES CI-DESSUS. JE SIIS CONSCIENT QUE SI L'UN OU PLUSIEURS D(rcd'MENTS REQUIS SONT ABSENTS, JE R,ISQUE UN R.EFTJS DE }'ISA5 EN APPLICATION DE LA REGLEMENTATIOI* SCHENGEN

DiIfl<AT

'istenilm belgeler ysi olnah&r (3 ay6a1 dehe ymi), Belgelain xh ve bir adet fotokopisi roulmah<tr,,Bunlrm drgrnda 'Vize talebi mdew ile gageklegtirilir (vFS tel 0850 210 002; veya w.yfsglobal.mm/france/tukey intmet sit6i), BA$YURUM ILE BiRLiKTE sulIDUGuM BELGELER yttKARrDA
Signature du personnel du V.AC/ VAC penonelin

ek belgeler de

istmilebilir.

ISTENILEN BiRVEYA DAIIA FAZI,A BELGENh\ EKSiKoLMASI DURUMUNDA vizEIv[h{RED EDfi,EBfi.EcEChTi BtLfYoRT,M.

igannrlrmrdgrh- sctnxcrx

YONETI,IELIGI uyARrNcA5

imasi

Signeture du requennU Baswru sahibinln

imasi

.:1,"