KA POOM KI U BIDA

"Le pain de la vie"

Chant de Communion den Langue Mancagne du Sud Sénégal

° # 2 Ó̇
e = 155
NDOUYESON
œ ∑œ œ œ œ∑œ ™ ∑ œ œ ∑ ∑
Alt+Ten+Bas

Alti & 4 œ œ R œ™ œ
R œ ™ œ œ™ œ

œœ œœ œ œ œœ ™™ œœ œ™ œ œœ ™ œœ
r r
REF: Ah ah ah Ouh ah ah ouh ngë yenk ka poom (ki)u

? # 42 ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ™ œ œ
¢ R œ™ œ ™
Ténors œ œ œ œ™ R
Basses

° # ‰™
r œ œ œ œ™
œ œ œ œ™ œ œ œ
r
œ œ™
7

& r
œ œ
#
Na joh ngë yaa di u me- cha wi A Ju - gun, u
∑ Ó̇
Ϸ
∑
& œ œ™™ œ œ œ œ œ™
R
r
bi - da! Ah ah ah ouh

? # œ™™
œ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ œ™
¢ œ œ ™™ œ œ™
R

° # r
œ œ ™™
r
œ ™ œ œ™
11
j
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#
me- cha wi A - Ju - gun ngë yenk ka poom (ki)u bi - da
∑ ∑ ∑ ∑
& œ œ œ œR œ™ œ œ ™ œ œ™ œ œ œ™™
R R
œœ œ ™ ™
ah ah
r ouh ngë
r r
yenk ka poom (ki)u bi - da.
œœ œ œ™™
R œ™ œ™ œœ œ ™ œ œ œ ™™
? # œœ œœ œœ œ™ œ œ
¢ R
R
ndouyeson@gmail.com
° # COUPLETS ™
2
15

& Œ œ œ œ œR œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œœ œ
R R R
1. Na yen- kan ka, ka poom ki na Chi - ba tsi kii - ki, ka poom ki u bi
2. Na yen- kan pa, p' naak pi na Chu-ba tsi pii - pi, p' naak pi u bi

œœ ™™™™
#
3. Na yen- kan wa, u leef wi na Chi - ba tsi wii - wi, u leef wi u bi

& ∑ ≈ ˙˙ œ ™™
≈ œ™™ ˙˙

œ ™™
Ah Ouh
œ™™ ˙˙ ˙
¢
?# ∑ ≈ œ™™ ≈ œ™™ ˙

° #œ
‰™
r
20

& R œ™ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ
rœ œ œ
- da u wong wan - k ba! Na joh ngë ya...
- da u wong wan - k ba!

#≈
- da u wong wan - k ba!

& ≈ œ™™
œ™™ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ∑
Ah Ouh
œ™™ ˙ ˙˙
? # ≈ œ ™™ ∑ œ̇™ œ œ œ œ œ™ ∑
¢ ≈ ˙ J ≈ Œ

NB: Les parallélismes au niveau des voix d'accompagnement du refrain sont voulus.
Les bouches fermées du couplets sont un ajout récent et restent facultatives.

SICAP MBAO, PÂQUES 2009

ndouyeson@gmail.com