ECA - ERNST & YOUNG CAMEROUN Mos AUDIT [BP 3340 DOUALA BP 3468 DOUALA ‘Agréé UDEAC N’SEC 05 Agréé CEMAC N'130 Inscription ONECCA N°05 SEC Inscription ONECCA N71 SOCIETE AFRICAINE FORESTIERE ET AGRICOLE DU CAMEROUN S.A. SAFACAM S.A. BP 100 DOUALA REPUBLIQUE DU CAMEROUN RAPPORT DU COMMISSAIRE AUX COMPTES SUR LES ETATS FINANCIERS. ANNUELS. EXERCICE CLOS LE 31 DECEMBRE 2020 ‘Aux Actionnaires de la SAFACAM S.A., En exécution de a mission qui nous a été confiée par votre Assemblée générale, nous vous présentons notre rapport relat texercce clos le 31 décembre 2020, sur + audit des états financiers annuels de la Société Aticaine Forestire et Agricole du Cameroun («S.AFACAM S.A.» ou «la société ») tels quils sont joints au présent rapport, et faisant Fessorir des capitaux propres de FCFA 19 627 782 738 y compris le résuitat net bénéfiiaire de exercice dun montant de FCFA 679 924 167 ; + les verifications spéciiques et les informations prévues parla ll et les autres informations, | -Audit des états financier Opinion nnuels Nous avons effectue faudit des états financiers de la SAFACAM S.A., comprenant le bilan au 31 ‘decembre 2020, le comple de resutat, le tableau de flux de résorerie ainsi que les roles annexes pour 'exercce clos a cette date, ‘Anotre avs, les étas financiers annuels sont régulers et sincéres et donnent une image fistie ‘du fesuitat des operations de Iexercice écoule ans’ que dela situation financiere et du patrimoine {de la s0cité ala fin de oot exercice conformément aux régles et méthodes comptables édictées par Acte uniforme de !OHADA relat au droit comptable et information fnanciere, Fondement de I'opinion Nous avons efleciué note aust selon les normes intemationales ¢ aut (ISA) lees que pubiées ar la international Auahing ard Assurance Standards Board (L'« VAASB ») conformément au reglement N'01/2017/CMIOHADA du 8 juin 2017 et portant harmonisation des pratiques des professionnels de a comptabiité et de /audit dans les pays membres de 'OHADA Rapport du Commssare ax Cortes su as ats frances arrues SAFACAM Dossier de l'Assemblée Générale Ordinaire du 30 juin 2021 25/148ECA - ERNST & YOUNG CAMEROUN ‘MDs AUDIT Les responsabiltes qui nous incomivent en vertu Ge ces names sont plus amplement décrites dans la section « Responsabiltes des commissares aux comptes relatives 4 [audit des tats financiers anruels » du présent rappor. Nous sommes indépendants de Ia sociste conformement au code d éthique des professionnel ela compabilte et de I auct dans espace OHADA et les réaies dindépendance qui encadrent le commissariat aux comptes et nous avons satistat aux autres responsabiltés éthiques qui nous incombent selon ces régies. Nous estimons que les léments probants que nous avons btenus sont suffsants et appropriés ‘pour fonder notre opinion auclt Points clé de wait Les points clés de audit sont les points cui, selon notre jugement professionnel, ont été les plus importants lors de Iaudit des états financiers snnuels de la période en cours. Ces points ont été trates dans le contexte de notre audit des états financiers annuels pris dans leur ensemble t lors de Ia formation de notre opinion sur ceux-c. Nous niexprimans pas une opinion distinc sur ces: points Indemnié de fin de cariére Le passif social évalué par la société ot comptablisé au 31 décembre 2020 sieve & FCFA 973 838 136. [¥évaluation du passif social est fonction de plusieurs hypotheses, telles que augmentation des salaires, e taux de moralté, le taux dactuaisation ete. Ces hypotheses sont intrinséquement Complexes et exigent un haut niveau de jugerent de la part de la rection et apport 'actuairas specialises. Les principales hypotheses qui sous-lendent | évalustion de le provision sont cécriles dara la note 188. Nos travaux ont notamment consists & + bvaluer la compétence et Iobjectivit de lactuaire independant engage parle groupe pour ‘evaluer le pass social au 31/12/2020, + mettre en cauivre des procedures pour rapprocher les données sous-jacentes fournies & Factuaire indépendant pour déterminer la valeur sous-jacente du passif avec les Informations audtées, Pour ce faire, nous avone fit appel @ un actuare pour eflectuer une revue indépendante du caractere raisonnable et approprié des hypotheses utlisees + verifer que lindemrité de fin de cariéte ainsi déterminée a été complabiisée conformément au SYSCOHADA révisé et information fournie dans les notes annexes est sufisante et adequate. ‘Rapper du Commssare aux Contes sles eae frances amie SAFACAM Dossier de l'Assemblée Générale Ordinaire du 30 juin 2021 26/158ECA - ERNST & YOUNG CAMEROUN MDs AUDIT Rosponsabilité du Conseil d Administration relatives aux étate financiers annuals ats financiers annuels ont été arrétés par le Conseil Administration sur la base des ‘léments disponibles 4 cette date dans un contexte evolu de crise sanitaire le au Covid ~ 19. Le Conseil Administration est responsable de la préparation t de la présertation sincére des éHats financiers annuels conformément aux réegles et méthodes comptables édtées par !Acte Uniforme de !OHADA relatif eu drot comptable et & information financier ainsi que du contile interne quiele eslime nécessaire pour permet la préparation diétats financiers annuels ne comportant pas danomalies signifcatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résuitent erreurs, Lors de la préparation des états financiers annuels, I incombe au Conseil 'Administration ‘'evaluer la capacité de la societe & poursuivre son exploitaton, de foumir, le cas écheant, des informations relaives a la cantnuté Gexplotation et dappiquer la base de continute ‘exploitation, sauf si le Conseil d’Administration Tintention de metre la société en liquidation 0 de cesser ses activités ou s'l nexiste aucune autre soluton alternative réalste qui sofre & alle I! incombe au Conseil Administration de survellr le processus d élaboration de Finformation financiee de la socete, Responsabilité des Commissaires Aux Comptes relatives 4 audit des états financiers annuels Nos objectfs son dobtenir assurance raisonnable que les ats financiers annuels pris dans leur lensembie ne comportent pas danomalies signiicatives, que celles-c! proviennent de fraudes ov resultent d erreurs, et démettre un rapport audit contenant notre opinion, assurance raisonnable corespond 2 un niveau élevé d assurance, qui ne garantt toutefoss pas uun avait realise conformément aux normes « ISA » permetra de toujours détecter toute ‘anomale significative exstante. Les anomalies peuvent proveni: de fraudes ou résulter ¢ erreurs ‘*t sont considérées comme significatives lorsqu'l est ralsonnable de satiendre & ce que, prises incividuellement ou en cumuié, elles puissent influences les décisions économiques que les Ulisteurs des états financiers annue's prennent en se fondant sur ceu-< Nos responsabiltes pour aust des états financiers annuels sant décrtes de fagon plus détallee ‘dane annexe A du présent rapport des Commissaires aux Comptes. ‘Roppon eu Commssare au Comins res tas rancers arr SAFACAM Dossier de U'Assemblée Générale Ordinaire du 30 juin 2021 27/148ECA - ERNST & YOUNG CAMEROUN os AUOIT Il Autres informations et vérifications spécifiques La responsabilité des autres informations income au Conseil @Administration. Les autres ‘informations se composent des informations cortenues dane le rapport de gestion mals ne ‘comprennent pas les états fanciers annuels et notre rapport du commissaire aux comptes sur es états financiers annvels, des cocuments adressés aux actonnaites sur la stuaion financiére et du projet de résclutions, 'Notre opinion sur les tats financiers snnusis ne s'étend pas aux autres informations et nous exprimons aucune forme d assurance que ce soit sur oes informations, Dans le cadre de notre mandat de Commissariat aux Comptes, notre responsable est, dune part, de faire les verifications spéciiques prévues par la lo, et ce fasant, a verifier la sinc et la concordance avec les états financiers annuels des informations données dans le rapport de gestion et dans les documents adresses aux actionnaires sur le situation financiere et les eats financiers annvels , et @ verifies, dans tous leurs aspects signicatfs, le respect de ceranes ‘Obligations légales et régiementaies. D'autre part, notre responsabilié consiste également @ Ire les autres informations et, par conséquent, & apprécier sl existe une incohérence significative entre celles-ci atlas états financiers ou ia connaissance que nous avons acquise lors de /ausit, (1 encore si es autres informations semiblent comperter une anomale significative, ‘81a la lunvere des travaux que nous avons effectuts lors de nos vérfcaions spécihques ou sur les autes informations, nous concluons @ la présence dune anomaile significative, nous sommes tens de signaler ce fit "Nous riaucins rien & signaler & cet égard Feit @ Douala le O7 juin 2021 Les Commissaires aux comptes ECA - Ernst & Young Cameroun ‘MDS ADIT & Pe. ve u! creda i heels Expo ompabeDplimé tier DompabeDptimé Reppon du Commssare aux Congios seston Set SAFACAM Dossier de I'Assemblée Générale Ordinaire du 30 juin 2021 28/148SYSTEM ree <1 Bilan - Actif aT NORMAL Sune clamiieun :MIaGumaeD ere elste + size Durée + 2 re ; foe sett 7 a SATION INCORFONELLES sion 990 10, som) | demented pps 22] mall sa J: net ee pie seas pate rae, [31 Aamo tisua ein yy itn2s) 2207457 pound ee as lato sarionscomronenass 3) 465.5001] 54000] 2902741 50] 2245-0780), ie pce e , he em i [Ang ent en, dosearzrs| serena] sorvezel) or ots fas pai mr esssoions| 1220051] snr sea 6887.0 eae ae acre mm anomie SAFACAM Dossier de l’Assemblée Généraie Ordinaire du 30 juin 2021 eee oan ime wuss los nora acmremevcsne carer around sean) sen ee ‘scx nf a ome meme see mil am wr | a moni] aoomemenaanl sa ow sania 60/148SYSTEME. Tans + 2 Bilan - PASSIF wo DoipmbndeFauape + SARACAM UML NORMAL Nunn Jdeienon Minion aerec lose 3200 Durée: be Taran Fee ir roe i lon cain a 62100000 18 agers apd on pele o » ims es ist “ sowoum CF ene iden “ sonamat C6, Reeres ties “ eos 11 Regu Scone fet. senvomios dives: ks pent rene -erscxtavmorassintence ami nenmr| —_wemensn os rn fact dines Jie) sean. sacnisee| bois ein pi ‘ be porns gu eer cl tras 10051 bo fora DerTEs SAN NES ET MIMOURCES ASSINILEES | Tseonsey tt] esaton oe ora. messounces srapes 21ers oo] sess0e bv farms 2) eomenf— sune Sean alan fe gece lone sce | sonomanl sri bu sci rear aon bv Pr a a re x is a br ara] a4snen ho fing tn toca 2) xem roca, ba alc fest de her | samen 280 lor broran masons rassir aorvews) reo nse lov leant omni Pai a 7 hota, cena sensual waster SAFACAM Dossier de I'Assemblée Générale Ordinaire du 30 juin 2021 61/148SYSTEME. Tabiens +3 Compte de résultat Hoe sgn de emer : SAFACAM. LL Adee Bra NORMAL univ fuomiteun + AN2AO0ONNOONTH Exercie close 2 3/122020 Durée : » | Beene er ite Note Tr mt rn Vows de arches * vfs JRA. Acs dercaris =| 2 Vani de necks de nance | 6 L (A MANGES COMMERCTALE some (FAD) ‘Vests dei guts 2 +f an | erz0neer —rrssezrren FC_Traeu, eves vende o +| a ® ES AEC) wwressers| 1753077 ‘Proton sacks ééstohage) a] « osason] 1326808 Pratt nmi a oi wose] 9s 20 FO. Strano Seplain a fr Aas resis +] suinssal anise 11 Tuma decks fexiaton +| 2 iorouizs} ss anno fre Achat raze premise utr in =| 2 | -sxeansan] sens 2s00 fro varie de chs ems promi toi es | € 204492) sinissad Ja Auros Ach =| a2 | ssmon2 — 2oaaiserd Jar Varinon d txts ous aprovsooerens wl 6 129s] 2027 fac Tampere -| a sistas] 40 122054 Ja Servicer eniinas =] ae | 2issseaisi] 2asatracd far tists =| as 20] a2 ss. fs res carps =| x 40 19055 arma fic VALEUN ASOUTEE (XmHEA=HH) + some (TEA RI) qmesses| — o77 615 ik capes depersie! = [ar | srovoss900] 390s. [ko _ENCEDENT BRUT DEXPLOTATION (XC=RK) sessausin| 375770: J Ries smorismens provision eisions + ae Detain us smorisenens prvson et pine =| secze| 22erszrrn] 269 LU [XE _RESULTAT D'EXPLOFTATION (xDeTHRL) 1367656305] 108650 Reve ci sit +] a 1200.3] FL Reis prisons pian ek +| a8 L Fant cage rans +| 2 Je Fa ass ces sims =| =» -sosoiszi] azz 9900 x _Doxtio a provisos dito ances | sess l. XP RESULTAT FINANCIER some (TK A RX) -s0saee | an [RESULTAT DES ACTIVITES ORDINAIRES (XEAND) Hoczaso is) 121623184 TWh decent +] = nase] L: FO Ares posits 140 +| 20 toasters comps dos ees en -| » isan fer Acorns 1X0 -| 2 h i_RESULTAT HORS ACTIVITE ORDINAIKES Gomme TK A RP) 717 ho. Panisipsion des eviews: 3° I stop mere é swosss6si| 400674 ~ [x1_mESULTAT NETOGAANERO RD, eroez er] sus sess, SAFACAM Dossier de l’Assemblée Générale Ordinaire du 30 juin 2021 62/148SST at + 4 Tableaw des fax de trsorere Tae nde a Fern =o a = = Ee “omer ieee a ee = sos he chatinant rm " Hs dase tessa sunt ts fee nas mn fe ese) sa le -‘necienac | | fo» nossa fone ene “saved saint tet al Hattori dt crisiiaemiee oti Le sowsel su. SAFACAM Dossier de l'Assemblée Générate Ordinaire du 30 juin 2021 63/148