Échame la culpa est une chanson du chanteur portoricain Luis Fonsi et la chanteuse américaine Demi

Lovato.

Luis Fonsi, de son vrai nom Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero est né le 15 avril 1978 à San Juan à
Porto Rico aux États-Unis, est un auteur-compositeur-interprète de Pop latino portoricain.
Sa musique reprend différents styles : R&B, Pop latino et Pop Rock.
Il est connu pour sa chanson Despacito qui est actuellement la deuxième vidéo la plus visionnée de
Youtube.
En 1998, Luis Fonsi commence sa carrière avec un premier opus intitulé Comenzaré qui eut un franc
succès.
Luis Fonsi a sorti ensuite d’autres albums connu qui ont recu plusieurs disques d’or..

Demi Lovato, de son nom de naissance Demetria Devonne Lovato, est une autrice-compositrice-
interprète et actrice américaine, née le 20 août 1992 à Albuquerque au Etats Unis.
Elle fait ses débuts dans la comédie très jeune avec la série pour enfants Barney & Friends en 2002
mais c'est en 2008 qu’elle devient connue avec le rôle principal dans le téléfilm Camp Rock de Disney
Channel.

Cette musique est sortie le 17 novembre 2017. Elle se trouve dans l’album « Vida » de Luis Fonsi.
Les 2 genres musicaux de la musique sont le Pop latino et le reggaeton.
"Échame La Culpa" parle d'une relation dans laquelle les amoureux ne s'aiment plus vraiment et se
rejettent la faute sur eux-mêmes. Cependant, la chanson se termine par un compromis dans lequel
ils décident tous les deux de rester ensemble et de repartir à zéro.
La vidéo utilise le célèbre cliché de « Ce n'est pas ta faute, c'est la mienne ».
La chanson est en espagnol mais le refrain, chanté par Demi Lovato, est en anglais.
Le clip a battu le record du plus grand nombre de vues en 24 heures pour une chanson latine (avec 17
millions de vues sur YouTube en 24h), marquant le deuxième succès de Fonsi en 2017.
La chanson est certifiée platine dans 10 pays, et diamant au Brésil et au mexique.

Le clip est coloré. Au début, le clip fait un contraste entre les deux chanteurs, ils sont chacun dans
des lieux et une ambiance différente :
Au début du clip, Luis Fonsi est seul dans une ruelle déserte et sombre, tandis que Demi Lovato est
dans une chambre aux couleurs jaunes et vertes.
Il y a aussi un contraste sur les vêtements : Luis Fonsi est vêtu de vêtements sombres alors que la
chanteuse est vêtue d’un vêtement rouge fluo.
Juste avec les images, on comprend que les deux amoureux sont séparés, ce qui représente bien les
paroles de la chanson.
Ensuite, le duo se rapproche car on les voit dans un entrepôt où ils célèbrent une fête.

4 disques d’or, 4 disque de platine, 1 disque de diamant

1 120 000 ventes

Différencier/dissocier/opposer/contraster

Les temps principaux utilisés sont le présent et le Pretérito perfecto simple. Il y a aussi un petit peu
de passé composé et d’imparfait du subjonctif
Echame la culpa, qui veut dire «rejette la faute sur moi» représente donc bien la chanson, où comme
je l’ai dit avant, les deux chanteurs s’autorisent mutuellement à se blâmer eux-mêmes pour leurs
erreurs. D’ailleurs on peut remarquer que dans le titre il y a une enclise : Echame est composé du
verbe Echar + me.
Il y a plusieurs répétitions car le but de la chanson est plus de donner du rythme que d’avoir des
paroles recherchées.

La chanson parle de la façon dont les deux chanteurs se blâment eux-mêmes au lieu de blâmer
l'autre pour leurs erreurs en amour.
Échame la culpa es una canción de los cantantes Luis Fonsi y Demi Lovato.

Luis Fonsi, cuyo nombre de nacimiento es Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero nació el 15 de abril
de 1978 en San Juan, en Puerto Rico, en Estados Unidos. Es un autor-compositor-interprete
puertorriqueño de pop latino. Su música incluye R&B, Pop Latino y Pop Rock.
Es conocido por su canción Despacito, que actualmente es el segundo vídeo más visto de Youtube.
En 1998, Luis Fonsi inició su carrera con su primer album Comenzaré, que fue un gran suceso.
Luis Fonsi publicó después otros álbumes muy famosos que recibieron discos de oro.

Demi Lovato, cuyo nombre de nacimiento es Demetria Devonne Lovato, es una cantautora y actriz
estadounidense, nacida el 20 de agosto de 1992 en Albuquerque, en Estados Unidos.
Debutó como actriz muy joven en la serie infantil Barney and Friends, pero fue en 2008 que se dio a
conocer por su papel en el telefilme de Disney Channel Camp Rock.

Esta música se publicó el 17 de noviembre de 2017. Se encuentra en el álbum "Vida" de Luis Fonsi.
Sus 2 tipos de música son el pop latino y el reggaetón.
"Échame la culpa" trata de una relación en la que los amantes ya no se quieren de verdad y se echan
la culpa a sí mismos.
Sin embargo, la canción termina con un compromiso donde deciden quedarse juntos y empezar de
nuevo.
La canción está en español, pero el refran, cantado por Demi Lovato, está en inglés.
El vídeo batió el récord de visitas en 24 horas para una canción latina (con 17 millones de visitas en
YouTube). La canción es disco de platino en 10 países y disco de diamante en Brasil y México.

El clip es colorido. Al principio, el video contrasta a los dos cantantes, cada uno se encuentra en un
lugar y un ambiente diferentes:
Al comienzo, Luis Fonsi está solo en un calle oscuro y desierto, mientras que Demi Lovato está en una
habitación colorida.
También hay contraste en la ropa: Luis Fonsi va vestido de oscuro, mientras que la cantante lleva un
traje rojo.
Entonces podemos ver que los dos amantes están separados, lo que representa bien las palabras de
la canción.
Después, el dúo se acerca porque los vemos en un depósito celebrando una fiesta.

Los principales tiempos utilizados son el presente y el Pretérito perfecto simple. También hay un
poco de pretérito compuesto, de imperfecto de subjuntivo y de imperativo.
Echame la culpa, que significa "rejette la faute sur moi", es una buena representación de la canción,
los dos cantantes se dejan echar la culpa de sus errores. El vídeo utiliza el famoso cliché de "No es tu
culpa, es mía". El título del clip se repite al final de cada estrofa.
Podemos ver que el título se compone del verbo Echar al imperativo más el pronombre me.
Hay muchas repeticiones para marcar el ritmo y recordar la canción.
También hay rimas con « ar », por ejemplo, 'aceptar' y 'confesar', y rimas con 'o' : 'soy yo' y 'pasó'.