25 AOS DE EL ESPIRITU DE ASIS

El 27 de octubre de 1986, con ocasin de la Jornada mundial de oracin por la Paz, convocada por Juan Pablo II, se congregaron por primera vez en la historia, en la ciudad de Ass, los representantes de las diversas Iglesias, de las comunidades cristianas y de las grandes religiones del mundo para hacer juntos un da de ayuno y oracin por la paz. Esta experiencia a lo largo de los aos ha sido llamada: El Espritu de Ass. Se escoge Ass por la presencia singular de un santo y hermano universal: FRANCISCO DE ASIS. Para celebrar este recorrido de 25 aos en que la Familia Franciscana ha recordado cada 27 de octubre, este ao lo celebraremos de modo singular, siguiendo iniciativas anteriores en 2002 por Juan Pablo II, en 2006 por Benedicto XVI y este ao de nuevo para celebrar el aniversario y recodar que el mensaje de paz es tan necesario hoy como cuando comenzaron las jornadas. No queremos olvidar la invitacin de nuestros Ministros Generales que nos animan a que seamos instrumentos de Paz y reconciliacin para este mundo hambriento de buenas noticias. Queremos ofertar como Familia Franciscana, a todos los centros de educacin, propuestas pedaggicas que ayuden a Educar para la Paz en los centros educativos. Tambin queremos informar y formar en lo que se ha venido llamado La lgica de Ass, ofertando unidades didcticas para aprender a caminar juntos en paz y armona para no ir a la deriva y destruirnos a nosotros mismos y a los otros. En este clima de dilogo y encuentro se pretende colaborar en este acercamiento amigable, respetuoso de los distintos mundos religiosos, que pone de relieve que la paz es la entraa de las grandes religiones del mundo y tambin de la humanidad entera para que la violencia no se manifieste ms contra la creacin. Esta es una conviccin en todas las tradiciones religiosas, que el respeto a las relaciones pacificas debe ser favorecido entre las personas y todas las criaturas. Al elaborar los materiales educativos se ha pensando en todas las etapas formativas, de modo que todos los que lo deseen lo puedan incorporar a su currculo de ser mensajero de Paz y Bien como una vocacin que es atrayente para todo hombre o mujer de buena voluntad. Comprometerse en estos aspectos es ser persona activa en la bsqueda de la Justicia desde las distintas tradiciones religiosas, no para ser ms fuertes sino para incorporarnos el mayor nmero posible de personas a las acciones, que nos permitan trabajar juntos para afrontar las amenazas a la paz y a la creacin, que encontramos en el mundo de hoy. S, la paz es uno de nuestros mayores deseos. La paz, fruto de la justicia y del derecho; la paz, que destierra la marginacin, la pobreza, la injusticia para que donde haya odio, pongamos amor. Como Presidente de la Familia Franciscana de Espaa, agradezco a la Orden Franciscana Seglar de Andaluca que haya puesto en nuestras manos esta serie de recursos que seguro sern de inters para todos los centros educativos de Espaa, as como todos los dems recursos celebrativos que nos ofrecen. Que a todos y a cada nos ayude a crecer como personas para mejor servir a la sociedad y as ser mensajeros de PAZ Y BIEN. Cdiz, quince de septiembre de 2011. Severino Caldern Martinez, ofm Presidente de la Familia Franciscana de Espaa. 1

DA 27 DA DE ORACIN POR LA PAZ

Todos los franciscanos del mundo queremos celebrar cada 27 de mes un da especial de oracin por la Paz, recordando el 27 de octubre de 1986, cuando Juan Pablo II convoc a todas las religiones del mundo para orar por la Paz, DA DEL ESPRITU DE ASS. Lo haremos durante todos los meses desde octubre de 2011 a octubre de 2012, celebrando el 25 aniversario de Espritu de Ass. Ofreceremos la Eucarista por la Paz en el mundo y haremos la oracin siguiente que se puede adaptar algunas cosas a las Vsperas del da ORACIN INICIAL Creador de la naturaleza y del hombre de la verdad y de la belleza, elevo una oracin: ESCUCHA MI VOZ porque es la voz de las vctimas de todas las guerras y de la violencia entre los individuos y entre las naciones; ESCUCHA MI VOZ porque es la voz de los nios que sufren y sufrirn cada vez que los pueblos pongan su confianza en las armas y en la guerra; ESCUCHA MI VOZ cuando te pido que infundas en los corazones de todos los seres humanos la sabidura de la paz, la fuerza de la justicia y la alegra de la amistad; ESCUCHA MI VOZ porque hablo en nombre de las multitudes de cada pas y de cada periodo de la historia que no quiere la guerra y estn dispuestos a recorrer el camino de la paz; ESCUCHA MI VOZ

y danos la capacidad y la fuerza para poder responder al odio con amor, a la injusticia con una a dedicacin a la justicia, a la necesidad con nuestra propia implicacin, a la guerra con la paz. Oh DIOS, ESCUCHA MI VOZ y concede al mundo para siempre Tu paz. Juan Pablo II TEXTO BBLICO: Juan 20, 19-21. Al atardecer de aquel da, el primero de la semana, estando cerradas las puertas del lugar donde se encontraba los discpulos, se present Jess en medio de ellos y les dijo: "La paz con vosotros". Dicho esto, les mostr las manos y el costado. Los discpulos se alegraron de ver al Seor y Jess les dijo otra vez: "La paz con vosotros, como el Padre me envi, tambin yo os envo". TEXTO FRANCISCANO: Testamento de San Francisco 23: El Seor me revel que dijsemos el saludo: El Seor te d la paz. Regla bula de San Francisco 3, 10-14: Aconsejo de veras, amonesto y exhorto a mis hermanos en el Seor Jesucristo que, cuando van por el mundo, no litiguen ni contiendan con palabras, ni juzguen a los otros; sino sean apacibles, pacficos y moderados, mansos y humildes, hablando a todos honestamente, como conviene. Y no deben cabalgar, a no ser que se vean obligados por una manifiesta necesidad o enfermedad. En cualquier casa en que entren, primero digan: Paz a esta casa. Y, segn el santo Evangelio, sales lcito comer de todos los manjares que les ofrezcan. CONTITUCIONES GENERALES DE LA OFS: Artculo 23,1. La paz es obra de la justicia y fruto de la reconciliacin y del amor fraterno. Los franciscanos seglares estn llamados a ser portadores de la paz en sus familias y en la sociedad: Intersense por la propuesta y a difusin de ideas y actitudes pacficas; Desarrollen iniciativas propias y colaboren, individualmente y como Fraternidad, en las iniciativas del Papa, de las Iglesias particulares y de la Familia Franciscana; Colaboren con los movimientos y las Instituciones que promuevan la paz en el respeto de sus autnticos fundamentos.

PRECES Oremos al Dios de toda la Humanidad invocndolo como Padre y diciendo:

PADRE, DANOS LA PAZ

Por la Iglesia, para que a ejemplo de Francisco de Ass, sepa construir un mundo ms pacfico con un dilogo ms abierto y fraterno. Por todos los miembros de la gran familia franciscana, que unida en la caridad y siguiendo a San Francisco, sepa expresar en la iglesia el testimonio de una autntica fraternidad. Por todos nosotros, para que a ejemplo de Francisco de Ass, seamos mediante la oracin y en la vida, constructores de paz e instrumentos de reconciliacin. Por todos los hombres, para que cooperen en la creacin de un mundo ms justo, fraterno y evanglico. Por nuestros amigos y familiares difuntos, que el Seor les conceda la paz y el descanso eternos. ORACIN FINAL "Padre de las misericordias haz que el Espritu de tu Hijo haga de nuestra vida un altar al Seor de la paz. Haz que dejemos nuestros miedos y vivamos en la paz Haz de este mundo un hogar, donde todos y cada uno de tus hijos se encuentren amados, acogidos y respetados. Espritu Santo fecunda nuestros corazones para que nazca en nosotros el Rey de la paz y no sean las armas las dueas y seoras del mundo sino la concordia y el amor. Que nuestras vidas solo sean transmisoras de Paz y Bien."
Clarisas de Belalczar

Bendicin de San Francisco El Seor te bendiga y te guarde; te muestre su faz y tenga misericordia de ti. Vuelva su rostro a ti y te d la paz El Seor te bendiga, hermano
PAZ Y BIEN. 4

2 Ciclo de Infantil, Primaria, Secundaria y Bachillerato.

UNIDAD DIDCTICA (Propuesta Pedaggica)

LA PAZ: 25 AOS DEL ESPRITU DE ASIS

1.- PRESENTACIN: INTRODUCCIN/JUSTIFICACIN

En nuestras aulas cada vez son mayores las relaciones interculturales e interreligiosas, por ese motivo creemos conveniente transmitir en ellas el Espritu de Ass. El "Espritu de Ass" es un impulso al encuentro que inaugur el Papa Juan Pablo II el 27 de octubre de 1986 en el Encuentro Interreligioso celebrado en la ciudad de Ass, en el que respondiendo a su llamada, rezaron y ayunaron juntos ciento cincuenta representantes de las doce principales religiones del mundo. Un soplo del Espritu Santo para lograr armona y paz en el mundo inspirado en el Hermano Francisco. Una propuesta para recorrer caminos de encuentro, de dilogo y amistad, primeramente con cristianos de diversas denominaciones y luego con todos los creyentes en Dios. Palabras de Benedicto XVI (Despus del ngelus del 1 de Enero de 2011):

Queridos hermanos y hermanas, en el Mensaje para la jornada de la Paz de hoy subray que las grandes religiones pueden constituir un importante factor de unidad y de paz para la familia humana, y record, al respecto, que en este ao 2011 se celebrar el 25 aniversario de la Jornada mundial de oracin por la paz que el venerable Juan Pablo II convoc en Ass en 1986. Por esto, el prximo mes de octubre, ir como peregrino a la ciudad de san Francisco, invitando a unirse a este camino a los hermanos cristianos de las distintas confesiones, a los representantes de las tradiciones religiosas del mundo, y de forma ideal, a todos los hombres de buena voluntad, con el fin de recordar ese gesto histrico querido por mi predecesor y de renovar solemnemente el compromiso de los creyentes de todas las religiones de vivir la propia fe religiosa como servicio a la causa de la paz. Quien est en camino hacia Dios no puede menos de transmitir paz; quien construye paz no puede menos de acercarse a Dios. Os invito a acompaar esta iniciativa desde ahora con vuestra oracin.

Para la Comunidad Autnoma de Andaluca, segn el D. 328 hablaremos de Propuestas Pedaggicas (Unidades Didcticas) como el documento a elaborar por los distintos ciclos para adecuarse a las caractersticas y necesidades concretas 6

de sus grupos. Nos situamos en el tercer nivel de concrecin curricular e intentamos responder a las preguntas Qu ensear? Cmo ensear? Qu, como y cuando evaluar? (C.Coll.). Los profesionales de la educacin debern adaptar estas propuestas que ofrecemos tanto a la legislacin vigente en cada Comunidad Autnoma como a sus contextos educativos concretos, sin olvidar que lo que aqu se ofrece son unas pautas orientativas.

2.- OBJETIVOS GENERALES

1. 2. 3. 4.

INFANTIL Y PRIMER CICLO DE PRIMARIA Reflexionar sobre el concepto de paz mostrando que tiene un significado ms amplio que el de la ausencia de guerra. Concienciar a los alumnos sobre la importancia de la paz y la necesidad de trabajar juntos por ella. Potenciar la creatividad expresando mediante los distintos lenguajes el concepto de paz. Vivenciar y sentir la importancia de un mundo basado en la paz.

SEGUNDO Y TERCER CICLO DE PRIMARIA 1. Promover el sentido de la paz desde la conciencia trascendente (religiosa) del ser humano. 2. Reflexionar sobre el concepto de paz mostrando que tiene un significado ms amplio que el de la ausencia de guerra. 3. Aprender a ponerse en el lugar del otro, fomentando el dialogo y la escucha activa.

4. Aprender que la paz se consigue descubriendo que somos todos diferentes pero iguales. 5. Conocer el significado del espritu de Ass. 6. Aproximar al alumnado a la vida de personajes que han fomentado la paz a lo largo de la historia. 7. Hacer del aula: un aula solidaria, abordando la resolucin de conflictos a partir de situaciones prximas al alumnado. SECUNDARIA Y BACHILLERATO 1. Promover el sentido de la paz desde la conciencia trascendente (religiosa) del ser humano. 2. Reflexionar sobre las consecuencias que tiene para las personas la forma en la que se resuelven los conflictos. 3. Dar a conocer el compromiso de la comunidad interreligiosa en la bsqueda comn de la paz. 4. Experimentar y vivenciar de forma simulada, sentimientos y situaciones reales relacionadas con los conflictos y buscar soluciones negociadas. 5. Hacer reflexionar a los alumnos y alumnas sobre el hecho de que: no puede existir paz sin justicia.

3.- CONTENIDOS
INFANTIL Y PRIMER CICLO DE PRIMARIA

Concepto de paz. Valor e importancia de la paz. Representacin del concepto de paz mediante distintos lenguajes.
SEGUNDO Y TERCER CICLO DE PRIMARIA

Concepto de paz. Las religiones en el mundo. Personajes que haya trabajado por la paz. especialmente francisco de
ass ( se debera citar personajes de diferentes religiones y pocas histricas). El encuentro del espritu de Ass: repercusiones. Aula solidaria.

SECUNDARIA Y BACHILLERATO Concepto de Paz. Las religiones en el mundo. Resolucin pacfica de conflictos. Dialogo interreligioso. Concepto de Justicia ligado al de Paz.

4.- ACTIVIDADES
(Distinguimos aqu las actividades por ciclos en funcin de los objetivos y contenidos propuestos, cada profesor/a adaptar dicha actividad a su alumnado correspondiente.)

CICLO
2 INFANTIL Y 1 DE PRIMARIA

ACTIVIDADES
Lluvia de ideas sobre el significado de la Paz. Leer un cuento o poesa relativa a la paz y dilogo posterior donde se explica al alumnado el significado de la Paz y su importancia. (VER ANEXO 1) Representar libremente smbolos de paz con diferentes tcnicas plsticas: dibujo, collages, modelado Elaboracin de puzzles alusivos a la paz (logotipo del encuentro de Ass, palomas de la paz ANEXO 2) colorear y recortar. Dramatizacin de un cuento de Paz: (puede ser la historia lobo de Gubbio. ANEXO 3)

PRIMARIA: 2 Y 3 CICLO

Elaboracin de puzzles alusivos al encuentro del espritu de Ass (logotipos, fotos, etc.)con diferentes tcnicas plsticas. Buscar en distintos idiomas la palabra paz y hacer un mural con ellas. Buscar una obra o cuento sobre la paz y que la representen. Buscar pases en situaciones especiales de violencia y decir porque estn necesitados de paz haciendo referencia a su problemtica. Localizar Ass en el mapa de Italia. Se harn grupos que atienda a la diversidad, diferentes culturas, religiones (si la hubiera en aula) y diferentes niveles intelectuales para crecer en el tema solidario. Buscar en internet informacin sobre el Espritu de Ass: Cundo se celebr?, qu representantes religiosos se unieron al encuentro?, Porqu se escogi Ass para celebrar dicho encuentro? Trabajar y analizar la oracin de la paz de San Francisco. Elaborar y estudiar un mapamundi donde se localice las zonas de de las religiones que estuvieron presentes en el primer encuentro del Espritu de Ass. Traer un smbolo que represente a una de las grandes religiones del mundo y explicarlo.

Buscar en distintos idiomas la palabra paz y hacer un mural. (PRIMER CICLO) Buscar una obra breve sobre la paz y que la representen. (PRIMER CICLO) Invitar a algn miembro representativo de otra religin y que hable SECUNDARIA de su visin sobre la paz. Y BACHILLERATO Buscar en internet informacin sobre el Espritu de Ass: Cundo se celebr?, qu representantes religiosos se unieron al encuentro?, Porqu se eligi Ass para celebrar dicho encuentro? Etc. Trabajar y analizar la oracin de la paz de San Francisco. Realizar un PowerPoint sobre la Paz. Buscar pases en situaciones especiales de violencia y decir por qu estn necesitados de paz haciendo referencia a su problemtica. Se harn grupos que atienda a la diversidad, diferentes culturas, religiones (si la hubiera en aula) y diferentes niveles intelectuales para crecer en el tema solidario. Visionar el fragmento de la pelcula Francisco y Clara en que vemos como Francisco se encuentra con el sultn en Egipto. Haremos un debate posterior. http://www.youtube.com/watch?v=6mbfQ3_xFIE&feature=related

10

5.- TEMPORALIZACIN:
La duracin de esta propuesta pedaggica depender de las diferentes actividades que se decidan realizar, pero recomendamos al menos tres o cuatro sesiones durante el mes de octubre (a ser posible) en el que se celebrar el 25 aniversario del Espritu de Ass.

6.- RECURSOS: o PERSONALES:

1.- Alumnado con las distintas formas de agrupamientos: .- Gran Grupo. .- Pequeo Grupo. .- Individualmente 2.- Profesorado y profesionales. 3.- La Familia.

o IMPRESOS:

.- Libros de texto o de consulta, cuentos, enciclopedias, diccionarios, atlas, peridicos, revistas, carteles, lminas, mapas, fichas, cuadernos, etc.

o DIDCTICOS: o TICS:

.- Material fungible y no fungible existente en el aula.

.- Para las actividades de los ciclos superiores de primaria y secundaria.

7.-EVALUACIN: QU EVALUAR? A) EVALUACIN DEL PROCESO DE APRENDIZAJE

Las finalidades de esta evaluacin son: Valorar el aprovechamiento educativo del alumno/a. Descubrir aptitudes e intereses para facilitar su desarrollo.

B) EVALUACIN DEL PROCESO DE ENSEANZA

Entre otros aspectos evaluaremos: Si se adecuan y aprovechan los materiales del centro. Coordinacin entre profesionales de la educacin para el desarrollo de la prctica docente.

11

C) EVALUACIN DE LA PROGRAMACIN:
Evaluaremos los siguientes aspectos: Si se adecuan los objetivos y contenidos. La validez de la secuenciacin de objetivos/contenidos. La metodologa empleada, actividades y recursos utilizados. La validez de las estrategias de evaluacin.

CMO EVALUAR? A/ PROCEDIMIENTOS

.- Observacin sistemtica de la participacin e implicacin del alumnado. .- Revisin de las tareas de los alumnos/as. .- Dialogo con el alumnado.

B/ INSTRUMENTOS
....Escalas de observacin. Listas de control. Registro anecdtico. Guas o fichas para el registro.

CRITERIOS DE EVALUACIN
Se evaluar las diferentes actividades: Presentacin y orden Conceptos e ideas. De una forma muy especial se evaluar como se ha trabajado en grupo y si realmente ha habido un trabajo solidario, participativo y compartido. Por lo cual las actividades se deben realizar en el aula, en casa se buscar el material.

CANDO EVALUAR? A/ AL INICIO DE LA UNIDAD (EV. INICIAL)

.- Observacin y deteccin de ideas previas, reflejando la situacin de partida.

B/ DURANTE LA UNIDAD (EV. CONTNUA)

.- Analizamos el desarrollo del proceso enseanza-aprendizaje. .- Recogemos informacin sobre el modo y forma en que se produce este proceso. .- Detectamos problemas y dificultades en el momento en que se producen. 12

C/ AL FINAL DE LA UNIDAD (EV. FINAL)

.- Se ocupa de los resultados al concluir la unidad. .- Hacemos una sntesis de lo conseguido, constatando como se ha realizado el proceso y reflejando la situacin final del mismo.

PAZ Y BIEN

COMISIN INSTRUMENTO DE TU PAZ ORDEN FRANCISCANA SEGLAR ANDALUCA Y FAMILIA FRANCISCANA

ordenfranciscanaseglarandalucia@yahoo.es

13

ANEXO 1 (2 CICLO DE ED. INFANTIL) PROPUESTAS DE CUENTOS/POESAS PARA LA PAZ

Paco Pica el nio ajo Gloria Fuertes El gigante egosta de Oscar Wilde Adaptado a nios.

LA PALOMA MARI PAZ

Una noche en la laguna, un mono, sobre la una, fue a refrescarse una pata y encontr un pastel de nata. "Voy a comrmelo entero, Lleg en esto, muy locuaz, la paloma Mari Paz y, zurea que zurea, puso fin a la pelea.

"Os parece bien, ceporros, arreglar esto a mamporros?

para eso lo vi el primero",

14

dijo el mono en un arbusto, relamindose de gusto. Y bajo la luna llena, agitando su melena, dijo airado el Rey Len, enfadndose un montn:

Ser salvajes y violentos slo causa sufrimientos. Vaya cuatro majaderos! Estis que da pena veros: despeinados, magullados y con los ojos morados."
Y mientras tanto el pastel se lo llev el sol con l: la luz del amanecer lo hizo desaparecer. Y los cuatro, hechos un lo, vieron el lago vaco: el pastel tan deseado no estaba por ningn lado. "No tengis pena ninguna

"Ay!, de eso nada, monada,. Esta tarta merengada es ma segn la ley; no ves que yo soy el rey?"
La hipoptama Frasquilla le grit desde la orilla: "Aunque t seas monarca,

yo soy reina de esta charca El pastel me pertenece. Cario, no te parece?"

Y un hipoptamo enorme le contest: "Estoy conforme". Lleg en ese mismo instante Casimiro el Elefante.

que volver con la luna. Prestadme mucha atencin; ya tengo la solucin!: Compartid vuestro pastel y disfrutaris ms de l. Repartiendo justamente,

"Tendr dentro trufa o moca?

15

Se me hace agua la boca. Seguro que est de muerte, y como soy el ms fuerte y todos me tienen miedo, yo esta tarta me la quedo."
A rabazos, a zarpazos, cabezazos y trompazos, quisieron, con fuerza bruta, acabar con la disputa.

hay para toda la gente."

Con gran fiesta y alborozo comen cada noche un trozo. El pastel tan singular dura medio mes lunar. Pero ya no sienten pena, pues cuando haya luna llena, en la laguna de plata habr otro pastel de nata. Autora: Carmen Gil (http://www.poemitas.com)

16

ANEXO 2 (2 CICLO DE ED. INFANTIL) IMGENES Y DIBUJOS SOBRE LA PAZ

17

ANEXO 3 (2 CICLO DE ED. INFANTIL) CUENTO DRAMATIZADO EL LOBO DE GUBBIO

El lobo de Gubbio
Haba una vez, hace mucho tiempo (ms de 800 aos) un pueblecito de Italia llamada Gubbio. Los habitantes de este pueblo tenan un gran problema. Cuando se despertaban por las maanas podan contemplar horrorizados los restos sangrientos de sus ovejas, gallinas y dems animales de sus granjas esparcidos por todos los rincones del pueblo. Quin habr sido el causante de tan semejante atrocidad? se decan unos a otros - . Como eran gentes un poquito orgullosas, empezaron a pensar mal y a decir que seguramente algn extranjero tena que ser el responsable de semejantes crmenes. Para solucionar el problema se les ocurri cerrar las puertas con llave y con un montn de cerrojos para que nadie pudiese entrar, pero tampoco nadie sala nunca a las calles del pueblo por el miedo que tenan, por lo cual Gubbio pareca un pueblo fantasma. Al da siguiente a pesar de las muchas precauciones que tuvieron encontraron lo mismo: montones de animales muertos y destrozados. Pero ellos seguan pensando que nadie de su propio pueblo poda ser tan malo que matara por matar. Un da, alguien vio por noche a un lobo, un grandsimo, terrible y feroz lobo que merodeaba por el pueblo y cayeron en la cuenta de que haba sido ese animal el que mataba a sus animales. Las gentes del pueblo tenan mucho miedo de salir de sus casas por si se encontraban con el lobo y les atacaba. Estaba todo el mundo muy asustado. Un da pas por aquel pueblo un caminante descalzo, con una tnica algo vieja pero con una gran sonrisa en su cara. El caminante se sorprendi al no ver a nadie por las calles del pueblo, ni seoras cogiendo agua, ni nios correteando por la plaza. Qu ocurrir en este pueblo? se pregunt el caminante - En mi pueblo, Ass, estn las calles llenas de vida, gente que va de ac para all, vendedores, caballeros Llam a la puerta de una casa y los dueos le explicaron lo que ocurra. Vaya, vaya, con que es eso lo que ocurre, tenis miedo a que os ataque el lobo? dijo el caminante de Ass - No os preocupis que yo os ayudar.

18

Ni corto ni perezoso se adentr en el bosque mientras la gente asomada por la ventana vea como el valiente extranjero iba a hacerle frente al lobo que tan atemorizado les tena. Francisco, que as se llamaba el caminante extranjero, vio al lobo en el bosque y se empez a acercar a l. El lobo empez a aullar: Auuuuuuuuuuuu y a ensear sus afilados dientespero Francisco no se asust, al contrario, miraba al lobo con cario y le sonrea. El lobo avanz corriendo hacia Francisco con la boca abierta dispuesto a atacarlo. Francisco tranquilamente le dijo: Ven, hermano lobo!. En ese mismo momento, el lobo cerr su boca, dej de correr y mansamente como un cordero obedeci a Francisco y se acerc a l, echndose a los pies de Francisco. Francisco mientras acariciaba al lobo le deca: Hermano lobo, ests haciendo dao en esta comarca, has causado muchos males y todo el mundo te tiene miedo y no te odian. Pero yo quiero hermano lobo, hacer las paces entre t y los habitantes de Gubbio, de manera que t no les molestes ms y ellos te perdonen todo el dao que les has causado. Fue entonces Francisco acompaado por el lobo a su lado obediente como un manso cordero, a la plaza del pueblo, en medio del asombro de todas las gentes que se reunieron alrededor de Francisco y del lobo. Francisco les dijo: Escuchad hermanos mos, el hermano lobo ha prometido que har las paces con vosotros y de no haceros dao ms si vosotros le perdonis todo el mal que os ha causado. Entonces todos los del pueblo a una voz perdonaron lobo y adems prometieron que alimentaran al lobo todos los das. Francisco dijo al lobo:Ya ves, te han perdonado. Me prometes cumplir el acuerdo de Paz que hemos hecho, es decir, que no hars dao nunca ms a los animales, ni a ninguna criatura alguna? El lobo se arrodill, baj la cabeza y alzando la pata derecha la puso en la mano de Francisco. Esto produjo tanta alegra y admiracin en la gente que empezaron a cantar de alegra y a abrazarse unos a otros. Los habitantes de Gubbio se transformaron. Se hicieron menos orgullosos y ms comprensivos con los extranjeros que los visitaban y el pueblo volvi a tener alegra y bullicio por sus calles y plazas. Cada da, el lobo entraba tranquilamente en las casas y la gente lo iba alimentando sin que nadie sintiera miedo. Y el caminante extranjero llamado Francisco (San Francisco de Ass) se fue muy contento de ver que una vez ms la Paz y el Amor vencan al miedo y al odio.
Bibliografa y Web consultada : .- Las florecillas de San Francisco Cap. XXI en Escrito y Biografas de San Francisco - B.A.C. n399 .http://www.parroquiaelpilarsoria.es/Boletines_parroquiales/055%20domingo%203%20de%20adviento%20ciclo%2 0c.pdf

19

CELEBRACIONES Y ORACIONES

En el Espritu de Ass
(1986-2011)

20

El Espritu de Ass
El 27 de octubre de 1986, el Papa Juan Pablo II hizo realidad un gran sueo invitando a los representantes de las diversas religiones del Mundo a Ass, para que se elevase al nico Dios, de tantos corazones y en diversas lenguas, un solo canto de paz. La invitacin fue aceptada por 70 representantes de estas, quienes compartieron juntos la esperanza de construir un mundo mejor, profundamente renovado y mucho ms humano. En otras palabras, el evento portaba en s un mensaje importante, el deseo de alcanzar la paz, deseo compartido por todas las personas de buena voluntad, teniendo la mirada fija en las situaciones que acontecen hoy en nuestro mundo y en el encuentro entre los variados pueblos. La verdadera paz se puede alcanzar solo a travs de una profunda relacin con Dios. En el curso del encuentro hubo un bello momento de oracin que invit a los participantes a tocar las cuerdas de la propia interioridad y del propio corazn con total libertad, haciendo propio el deseo de paz para toda la humanidad y presentndolo a Dios. La oracin ha unido y une porque nace de un contexto espiritual en todas las religiones. Todos podemos reconocer que los hombres somos limitados y no estamos a la altura de alcanzar por nosotros mismos, esa paz que tanto anhelamos. Da la impresin que el clima de fraternidad universal respirado en la ciudad de San Francisco, haya colmado el corazn de todos. Esta experiencia en el curso de los aos ha sido llamada: El espritu de Ass y en el mensaje de la Jornada Mundial por la Paz de 1987 ha sido llamado tambin la La lgica de Ass. Durante el primer encuentro, delante a la capilla de la Porcincula, Juan Pablo II dijo que escogi a Ass como lugar para esa Jornada de Oracin por la particularidad y santidad del hermano venerado nacido en esta ciudad. En todo el mundo, en efecto, Ass, es conocida como smbolo de paz, de reconciliacin y de fraternidad. Es por eso que el Papa decidi promover esta iniciativa propiamente en el nombre del pobrecillo de Ass, un hombre pequeo que supo derribar toda barrera discriminatoria y que saba abrir las puertas de cada corazn reconocindose hermano de todos. La comunidad de San Egidio ha sido partcipe de la iniciativa desde sus inicios y ha organizado encuentros similares cada ao en ciudades europeas y mediterrneas. En enero de 1993 promovi nuevamente este encuentro en Ass durante el tiempo de la guerra de los Balcanes. Juan Pablo II, ante una violencia tan atroz y extrema y ante la incapacidad de los pases involucrados de lograr la paz, afirm que slo en la mutua aceptacin del otro y con el consiguiente respeto recproco, ahondado en el amor, reside el gran secreto de una humanidad reconciliada. Los planes para la celebracin del evento, tomaron vida nuevamente en el 2002 y el Papa invit tambin a todos los lderes religiosos, a reencontrarse en Ass. Las invitaciones se hicieron cuando las Torres Gemelas estaban an en llamas y las bombas comenzaban a explotar en Kabul. La situacin evidenciaba cmo las fuerzas destructivas del odio y del terrorismo pueden encenderse en todos los rincones de la tierra. Por este motivo el Papa quiso que las religiones del mundo se transformasen en instrumentos concretos de verdadera paz porque el odio y la violencia no pueden generar otra cosa que ms odio y violencia. En el 2006, en ocasin del 20 aniversario del Espritu de Ass, el Papa Benedicto XVI subray la importancia de esta iniciativa, observando que no obstante el mundo estaba cambiando, haba ahora una fuerte y gran necesidad de reencontrar modos ms eficaces para construir la paz, este tercer milenio se ha abierto con un escenario de terrorismo y de violencia que no muestran ningn signo de ceder. A veces dara la impresin que las religiones alimentaran los conflictos en lugar de trabajar para resolverlos, sobre este punto, el Papa afirma que cuando el sentido religioso alcanza su madurez, genera en el creyente la percepcin de fe en Dios, creador del universo y Dios Padre de todos, y fortalece las relaciones de fraternidad universal entre todos los hombres. En efecto, el testimonio de la 21

ntima unin existente entre el encuentro con Dios y la tica del amor se registra en todas las grandes tradiciones religiosas. En el ao 2011 se celebra el 25 aniversario del primer encuentro del Espritu de Ass y tendr lugar en el mismo lugar de la ciudad de Ass. El mensaje de paz es tan necesario hoy como lo fue hace 25 aos, junto a un renovado compromiso por construir la paz en el mundo entero. Como Benedicto XVI indic cinco aos atrs, el mundo ha cambiado mucho desde la primera celebracin del encuentro. Por lo tanto las religiones no son invitadas slo a dialogar entre ellas y sus creyentes sino a dialogar entre ellos alcanzado tambin a las personas no creyentes y lejanas. Ahora ms que nunca deben alcanzar a la humanidad entera para que la violencia no se manifieste ms contra la creacin. Esta es una conviccin siempre creciente en todas las tradiciones religiosas, que el respeto a las relaciones pacficas debe ser favorecido entre las personas y todas las creaturas. Es slo gracias a la profunda unin con el Padre que el hermano Francisco de Ass estuvo en grado de reconocer a todos los hombres y a las creaturas como a sus hermanos y hermanas. Y el espritu mismo de la expresin: Espritu de Ass se sostendr en el compromiso personal y activo en la promocin de la paz entre todos los seres humanos y vivientes. Si consiguiramos, juntos, orar en el Espritu de Ass en cada una de nuestras tradiciones religiosas, seramos ms fuertes en el compromiso concreto de cada uno y en acciones que nos permitiran trabajar juntos para afrontar las amenazas a la paz y a la creacin que encontramos hoy en nuestro mundo.

PENSAMIENTOS
El Espritu de Ass
25 aniversario 27 de octubre 1986 -27 de octubre 2011 PAZ
No hay un camino para la paz, el camino es la paz Mahatma Gandhi Nuestro viaje hacia la paz comienza hoy y cada da. Cada paso es una oracin, cada paso es una meditacin, cada paso construir un puente. Aun estamos caminando. Maha Ghosananada A quien hoy es mi amigo, sea la paz a quien hoy es mi enemigo, sea del mismo modo la paz. Veda El sabio que busca el bien y ha alcanzado la paz, ama a cada creatura viviente Sutta-nipata Si el enemigo tiende hacia la paz, tiende tambin tu hacia ella! y confa en Dios. Corn, Sura 8,61 Oh gran Espritu, alzo la pipa, signo de paz ante ti, ante tus mensajeros y ante la Madre Tierra. De la oracin de Ass de 1989 de los indios de Estados Unidos

22

Dios Omnipotente T eres la piedra angular de la paz. Espritus y antepasados, concdannos la paz. De la oracin de Ass de 1989 de tradicin africana Dios de bondad, nenos a todos los seres: establcenos en la paz suprema. Bah'u'llh

DILOGO
Permanezcan unidos, hablen en armona. Que nuestras mentes aprendan en manera semejante. El desenlace de nuestra asamblea sea compartido por todos la solucin de nuestros problemas sea comn nuestras decisiones sean adoptadas con unanimidad Nuestros sentimientos estn en la misma lnea al confrontarse con los de los otros seres. Nuestros corazones permanezcan unidos, nuestras intenciones sean comunes. Oracin Hind del Upanishad Oh humanidad! Los hemos creado de una sola pareja, de un hombre y de una mujer, y hemos hecho de ustedes naciones y tribus para que se conozcan unos a otros (no para que se enfrenten mutuamente). Corn, Sura 49, 13

23

Oracin Ecumnica

INTRODUCCIN
Esta oracin se fundamenta en tres ideas convergentes. La oracin se une ante todo a la Jornada Mundial por la Paz a travs del silencio. Esta oracin explora cul es el significado del silencio y del pecado. La perspectiva desde la cual est dirigida esta oracin es la de la comprensin de las diversas direcciones. Las lecturas ayudan a orientarse y precisan una nueva identidad: aquella de ser embajadores de paz y de reconciliacin capaces de romper el silencio, portando sobre s la Tau, tercer elemento en torno al cual gira la oracin, smbolo del cumplimiento de la voluntad de Dios. Porque donde estn dos o tres reunidos en mi nombre, estoy en medio de ustedes. (Mt. 18,20) Y cualquier cosa que pidan en mi nombre, la har, para que el Padre sea glorificado en el Hijo. (Jn. 14,13) No hay llamado ms grande para el cristiano que aspirar a la paz tras las huellas de la Escritura dnde Cristo nos invita a reunirnos en su nombre, en su presencia, dejando de lado, por un momento las pocas cosas que nos dividen para unirnos entorno al deseo comn de obtener la paz. La oracin que sigue, compuesta de fr. Brian Terry, SA (Society of the Atonement) puede ser utilizada en un encuentro ecumnico para manifestar el deseo ardiente e insistente de alcanzar la paz en nuestros das.

En el espritu de la TAU
Las campanas suenan lentamente mientras ingresan siete representantes. La eleccin de estos siete refleja la imagen del banquete escatolgico dnde todos los pueblos sern llamados a la misma mesa de la Jerusaln celeste. Como referencia podemos ver en las Catacumbas de San Calixto los frescos de los cristianos de las primeras comunidades. El nmero siete era considerado el nmero de la perfeccin, la cifra del cumplimiento.

24

NOS REUNIMOS EN SILENCIO

Representante 1: Nos congregamos aqu en silencio, en comunin con todos aquellos que oran en Ass. Nuestro silencio aqu hace eco al silencio de los lderes del mundo que callan, no hacen or su voz y no trabajan por la paz. Hace eco tambin a nuestras comunidades silenciosas y demasiado preocupadas del proprio bienestar para dejarse interpelar. Hace eco a nuestros corazones silenciosos que han olvidado los dones de los cuales Dios nos ha colmado. No hemos sido creados para el silencio. Debemos siempre recordar que, provenientes lugares diversos, somos en realidad un don los unos los otros.

INVITACIN A LA ORACIN DE ALABANZA Y DE ACCIN DE GRACIAS

(Esta invitacin a la alabanza se basa en una oracin de los Nativos de Norteamrica adaptada por el hermano Paul Ojibway, SA.) Representante 1: Nuestra invitacin a la alabanza nos lleva a considerar nuestros puntos de vista y nuestras proveniencias como un don. (Se pone incienso en las brasas antes de la intervencin de cada representante) Representante 2: Creador del Oriente, te ofrecemos este don en honor de la aurora del nuevo da. Agradecemos y honramos a los pueblos del Oriente: su vida y sus tradiciones espirituales nos ensean cmo vivir. Todos nosotros deseamos acoger el desafo de un nuevo inicio y encontrar alegra al recorrer nuestro camino, en el surgir cotidiano de la luz. Haz que aprendamos a renovar nuestra mente para encontrar nuevos modos de cuidar de nosotros mismos y de los otros. Gracias por el nacimiento de cada nuevo da. Representante 3: Creador del Norte, te ofrecemos este don en honor de las luchas y de la perseverancia en los das invernales. Agradecemos y honramos a los pueblos del Norte: su vida y sus tradiciones espirituales nos enseen cmo vivir. Todos nosotros deseamos afrontar los desafos de este tiempo complejo y confuso. Haz que podamos encontrar la fuerza y el sentido de vivir en el encuentro contigo y con el prjimo y haznos capaces de encontrar nuevos modos para sostenernos y fortalecernos todas las veces que nos sentimos perdidos. Representante 4: Creador del sur, te ofrecemos este don en honor de la vida que llega cada primavera. Agradecemos y honramos a los pueblos del Sur: su vida y tradiciones nos ensean cmo vivir. Todos nosotros deseamos reencontrar nuestras fuerzas y nuestro alimento en la sorprendente sobreabundancia de la vida. Haz que aprendamos a recibir cada don con respeto, honor y humildad y haznos capaces de generar comprensin y de fomentar nuevos lderes. Gracias por el don de cada persona que ha escogido seguir a Cristo. Representante 5: Creador del Occidente, te ofrecemos este don en honor del fin de cada da, como cumplimiento de nuestros compromisos cotidianos. Agradecemos y honramos a los pueblos del Occidente: su vida y sus tradiciones espirituales nos ensean cmo vivir. Todos nosotros deseamos vencer el miedo de frente a lo que acaba, al trmino del da y de cada estacin y, as compartir la sabidura de lo que hayamos aprendido al recorrer tu camino. Haz que podamos encontrar, en nuestras oscuridades, el coraje de buscar una nueva aurora esperando alcanzar la plenitud del corazn, de la mente y del espritu.

25

Representante 6: Creador del mundo, ofrecemos este don a nuestra madre tierra, que nos nutre en todo por los dones de las creaturas animadas, por todo lo que crece para alimentarnos, por los elementos que hacen posible la vida: luz, agua, aire, fuego. Estamos agradecidos porque nos donas siempre todo lo que es necesario para vivir con honor, respeto, dignidad y humildad. Nosotros no estamos en grado de crear lo que t nos donas en abundancia en cada estacin. Te pedimos que aprendamos a cuidar de tus dones para ser solamente los dispensadores. Haz que nuestros corazones celebren con gratitud para que en cada generacin encontremos en Ti nuestra casa y nuestro refugio. Representante 7: Creador de los cielos, te ofrecemos este don de modo que podamos encontrar gozo en nuestras almas mientras danzamos entre las estrellas y conocemos tu amor, tu cuidado y tu compasin. Te pedimos que acojas nuestras splicas desde el Este hasta el Oeste, desde Norte hasta el Sur, desde las profundidades hacia las alturas de tu creacin. En nuestro corazn haz que encontremos la fuerza de vivir en comunin como hermanos con el don de tu creacin. Te pedimos que juntos podamos recorrer el camino que conduce a tu casa, en cada estacin y por todas las generaciones. Todos los presentes: Creador nuestro, desde el este hasta el oeste, desde el norte hasta el sur, concdenos la paz. Creador nuestro desde la altura a la profundidad, concdenos la paz. Creador nuestro, desde el nacimiento hacia la muerte, concdenos la paz. Creador nuestro, desde la divisin hacia la reconciliacin, concdenos la paz. Creador nuestro, desde la duda hacia la esperanza, concdenos la paz. Creador nuestro, desde la alienacin hacia la unidad, concdenos la paz. Creador nuestro, desde el sacrificio de tu Hijo hacia la gracia de tu Espritu, danos la paz ahora y por siempre. Amn.

PALABRA DE DIOS
Representante 1: Ahora dejemos que la Palabra de Dios rompa el silencio y resuene en todas las direcciones de modo que cada hombre pueda escuchar la Buena Noticia y caminar en la paz y en la benevolencia de Dios. As dice el Seor: "el cielo es mi trono, la tierra el estrado de mis pies. Qu casa podrn construirme o que lugar para mi reposo, si el universo es obra de mis manos y todo es mo? - Orculo del Seor En ese pondr mis ojos, en el humilde y el que tiene un espritu contrito en aquel que se estremece ante mis palabras. Isaas 66, 1-2

LOS EVANGELIOS HABLAN

Todos cantan el Aleluya o una aclamacin al Evangelio. Durante el Aleluya los lectores desde todas las direcciones de la brjula, Norte, Sur, Este y Oeste se dirigen hacia adelante para proclamar la Palabra. Representante 2: Mateo 12,15-21 Representante 3: Marcos 9,14-29 Representante 4: Lucas 6,37-42 Representante 5: Juan 7,37-39

26

MEDITACIN
(Escoger una persona que haga una breve meditacin)

PETICIN DE PERDN
Representante 6: Hermanos y hermanas, oremos no slo por la paz en nuestro mundo, sino tambin para que nosotros mismos podamos ser instrumentos de aquella paz de la cual el mundo tiene necesidad. Debemos pedir perdn por todas las veces que no hemos cumplido la voluntad de Dios. Recordemos que debemos ante todo pedir perdn para poder ser perdonados. Reconozcamos la bondad de Dios, que es nuestro Padre y reconozcamos nuestros pecados para poder recibir el perdn de Dios todo misericordioso. Reconozcamos que hemos escogido callar en vez de escuchar la Palabra de Dios y de acoger el grito de los hijos de Dios que son vctimas de la injusticia (Adaptado del rito de la reconciliacin) Representante 6: Oremos con confianza a Cristo nuestro Redentor. l es el Buen Pastor que nos busca cuando nos perdemos en el pecado y nos reconduce a l con alegra. (Despus de cada intencin todos responden: Seor ten piedad) 1. Por medio de tu muerte nos has hecho una sola cosa con el Padre y nos has dado la salvacin: Seor ten piedad. 2. Has muerto y has resucitado y sentado a la derecha del Padre intercedes por nosotros: Seor ten piedad. 3. Nos has advertido diciendo que si nos ofendemos mutuamente pecamos contra ti; cranos de la arrogancia de modo que no nos hiramos unos a otros: Seor ten piedad. 4. Siendo rico has escogido hacerte pobre por nuestra salvacin; concdenos vivir con simplicidad de modo que podamos enriquecernos de ti: Seor ten piedad. 5. Has venido al mundo para salvar a los pecadores; concdenos en este da la salvacin para poder dar a todos testimonio de la Buena Noticia: Seor ten piedad. 6. T que te has ofrecido por la salvacin de todos; haz que podamos donarnos y que seamos embajadores de reconciliacin y de servicio. Seor ten piedad. 7. Seor, t eres el camino que conduce al Padre; perdnanos por todas las veces que damos escndalo a los ms pequeos en vez de construir el camino de la Paz. Seor ten piedad. 8. Has destruido la muerte y has iluminado a toda creatura: llena nuestros corazones con la sobreabundancia del Espritu Santo: Seor ten piedad. 9. Has muerto para que aquellos que creen en ti no mueran sino que tengan la vida eterna; haz que muramos a nuestra indiferencia, al egosmo, a la amargura y a la crueldad. Seor ten piedad. 10. Tienes el poder de absolver los pecados sobre la tierra; haz que sintamos el peso de nuestros pecados de modo que podamos comprender la grandeza de tu amor. Seor ten piedad. Representante 6: Pidamos ahora a Dios Padre que perdone nuestros pecados y nos haga capaces de perdonar a aquellos que nos han ofendido.

TODOS:

Oh alto y glorioso Dios, ilumina las tinieblas de mi corazn. Dame fe recta, esperanza verdadera, caridad perfecta y humildad profunda. Dame, Seor, sentido y discernimiento para cumplir tu verdadera y santa voluntad. Amn (Oracin de San Francisco para pedir el discernimiento) 27

RITO DE LA MISIN
La Tau es un smbolo conocido desde hace mucho tiempo. Su presencia la encontramos en diversos lugares en la esfera de la cultura Mediterrnea. Sea en la lengua fenicia como en hebreo, la tau es la ltima letra del alfabeto y se convierte de esta manera en el smbolo del cumplimento. En hebreo la Tau es la T o una letra en forma de cruz. Y tambin la Tau es la primera letra de la Tor, la ley que concede la salvacin, se convierte en una abreviacin, inmediatamente comprensible, para representar la ley y la salvacin. En el alfabeto griego, la Tau es la decimonovena letra, la del perfil cruciforme, y era considerada un signo de vida y de resurreccin; era a menudo asociada con la octava letra theta que representa la muerte, para hablar del ciclo de la vida humana. El profeta Ezequiel tuvo una visin donde aquellos que permanecieron fieles eran marcados con el signo de la tau, el signo de la alianza, de la fe y de la salvacin (Ez 9,4) En la Iglesia de los primeros siglos, la tau era usada como smbolo de la realizacin y del cumplimiento de la voluntad de Dios en el enviar sobre la tierra a su hijo Jess. Como smbolo, la Tau es asociada al eremita egipcio del tercer siglo San Antonio, abad, considerado el padre del monaquismo quien es representado frecuentemente portando una tau endosada sobre su capa. Sin embargo, San Francisco de Ass, es el santo conocido por haber difundido la Tau en todo el mundo. Se cuenta que Francisco estuvo en Roma, probablemente durante la celebracin del IV Concilio de Letrn y que oy al Papa Inocencio III hablar de Ezequiel y del significado de la Tau. Francisco hizo suyo aquel smbolo con el cual se identific inmediatamente. Los temas de la conversin, de la salvacin, de la fidelidad a la Palabra y a la voluntad de Dios parecan ser aquellos que calaban en el corazn de Francisco. La tau es entonces la cruz de Cristo y asume el significado de perdn y de paz. Se dice que Francisco diera a su sayal la forma de la tau para abrazar la cruz en su significado profundo de vida, perdn y salvacin. Llevando el sayal en forma de tau cada da, los hermanos se convierten as en una tau viviente, un crucifijo que camina para recordar al mundo el amor de Dios y su misericordia. Fue a travs de la predicacin de la Palabra que Francisco difundi la Tau en el mundo cristiano como smbolo para renovar cada da el llamado bautismal a revestirnos de Cristo y creer en la Buena Noticia. Y quiz especialmente por la itinerancia en la predicacin de la Palabra de Dios, la tau se ha convertido en un punto de referencia en una seal a seguir! En este da, en el cual estamos reunidos para pedir por la paz, la tau nos pide vivir en unidad, conversin, obediencia a la voluntad de Dios y en el espritu de Dios que es Espritu de paz y de perdn. Hoy es nuestro compromiso y responsabilidad ser punto de referencia para el mundo y llamar a todos los hombres a ser fieles al Pacto de amor con Dios.

ENVO A LA MISIN EN EL ESPRITU DE LA TAU.

Representante 4: Bienaventurados los pacficos, porque sern llamados hijos de Dios (Mt. 5,9). Son verdaderamente pacficos aquellos que en todas las contrariedades que soportan en este mundo, por el amor del Seor nuestro Jesucristo, conservan la paz en el alma y en el cuerpo. (De la Admonicin XV de San Francisco). Representante 3: Haced todo lo que est en vuestras manos para conservar la unidad del espritu por medio del vnculo de la paz. Un solo cuerpo y un solo espritu, como una sola es la esperanza a la cual han sido llamados de acuerdo a la vocacin recibida; un solo Seor, una sola fe, un solo bautismo. Un solo Dios y Padre de todos, que est por encima de todos, que obra por medio de todos y est presente en todos (Ef. 4, 3-6).

28

Representante 2: Eran perseverantes en la enseanza de los apstoles y en la comunin, en la fraccin del pan y en la oracin (Hech. 2,42 - Tema de la Semana de oracin por la unidad de los Cristianos 2011). Representante 1: Les dijo: "Id por todo el mundo y proclamad el Evangelio a toda creatura (Mc 16,15). (Los siete representantes van a distribuir una Tau a todos los presentes mientras la asamblea entona el canto final de envo a la misin)

CANTO DE DESPEDIDA: Sois la semilla.

Eucarista Catlica para celebrar el Espritu de Ass

Introduccin: Siempre que los catlicos, aquellos que estn en plena comunin con el Obispo de Roma, se renen para orar, naturalmente nos volvemos a la Liturgia de la Palabra y a la Eucarista, el Sacrificio de la Misa, para expresar nuestro deseo ms ferviente e insistente splica. Nosotros les sugerimos a aquellos que les gustara celebrar el 25 aniversario de la jornada Mundial de Oracin por la Paz, convocada por el Papa Juan Pablo II en Octubre de 1986, con una Eucarista, el uso de la Misa Votiva por la Paz. El Misal ofrece varias oraciones y el Leccionario diferentes lecturas para esa Misa. Les entregamos algunas sugerencias que podran ser utilizadas en la Misa Canciones apropiadas deben ser escogidas a partir del contexto litrgico de cada localidad. Oracin Inicial: Oh Dios, que llamaste a tus hijos a ser instrumentos de paz, aydanos a trabajar incesantemente por la justicia, sin la cual no se puede garantizar una paz autntica y duradera. Al celebrar el 25 aniversario de la jornada de la Oracin por la Paz, convocada por el Papa Juan Pablo II, enva tu Espritu sobre nosotros para que podamos promover cada vez ms fielmente los valores de tu Reino: paz, justicia, misericordia, perdn, verdad y amor. Extender a todos los hombres y mujeres, y a todas las creaturas, tu cuidado amoroso. Aydanos a forma una verdadera familia, unida en la armona y en la paz Te lo pedimos por NSJC Sugerencias para la Oracin de los Fieles: Oracin I: Celebrante: Hermanos y Hermanas, oremos a Dios, que a travs del Evangelio de su Hijo Jess, nos dio la salvacin y la paz. Nuestra respuesta es: Escchanos, oh Dios. 1. Por la Santa Iglesia de Dios, por nuestro Papa Benedicto XVI, por nuestros Ministros Generales, y por nuestros Superiores Generales de la Familia Franciscana, que apoyados en el Evangelio puedan anunciar la Paz y el Bien a todos. Oremos. 2. Por aquellos que gobiernan las naciones y por los lderes de las religiones del mundo, que el Espritu de Ass pueda ser un llamado constante, para encontrar caminos que unan a los pueblos de la tierra, y que siempre busquen el dilogo y trabajen para poner fin a todas las formas de violencia. Oremos. 29

3. Por aquellos que han encontrado en el Evangelio de Jess un camino de generosa donacin a los dems, que todos sus esfuerzos puedan producir impacto en las personas y que ellos pueden vivir en la libertad de los hijos e hijas de Dios. Oremos. 4. Por todas las comunidades Cristianas que sufren persecucin debido a la intolerancia, ideologas o fanatismo, que ellas puedan encontrar la paz y la libertad religiosa. Oremos. 5. Por toda la Familia Franciscana, que como San Francisco, puedan hacer del Evangelio un evento salvfico y compartan con otros las Buenas Noticias de Dios y de Jess. Oremos. Celebrante: Oh Dios, escucha las oraciones que con fe te pedimos. Da a todos los cristianos y a todos los hombres y mujeres el don de la unidad y de la paz. Por Cristo nuestro Seor.

Oracin II:
Respuesta: Seor, haznos instrumentos de tu paz. 1. T que has creado el cielo y la tierra, y todo lo que ellos contienen. Haz formado al hombre y a las mujeres de esta preciosa tierra, infundindoles tu espritu. T que has hecho todo esto con tu bondad y amor, pero la humanidad muchas veces se distancia de ti, y muestra la preferencia por la guerra en vez de la paz, de venganza sobre el perdn, odio por amor. Aydanos a respetar el proyecto de tu creacin. Oremos. 2. Los profetas anuncian que vendrn das en que el lobo vivir con el cordero y nadie actuar perversamente. En muchos lugares del mundo, omos los sonidos de las armas. Conflictos olvidados, que no obstante traen muerte, ataque a poblaciones indefensas, entre la indiferencia de la opinin pblica y el desinters de los poderosos. Aydanos a escuchar el grito de dolor de tanta gente de la tierra. Oremos. 3. Tu Hijo nos ha enseado el amor, el perdn y el respeto por la vida de cada persona. Dolorosamente reflexionamos en las vidas destruidas por lo ataques terroristas y en zonas de guerra. Te confiamos sus almas y sus familias. Oremos. 4. El Cristo resucitado nos ha dado el don de su paz. Que se respete la dignidad de todas las personas atormentadas por la guerra, de tal forma que puedan nuevamente levantar y abrazar a sus hijos, felices de saber que el da de la liberacin est ms cerca. Te confiamos sus esperanzas y su espera. Oremos. 5. T deseas que reemplacemos los instrumentos de guerra con nuevas oportunidades de crecimiento y desarrollo. Gua a quienes son responsables de las Naciones, que ellos puedan ser tocados por el dolor de la humanidad y que puedan proveer pensamientos, esfuerzos y recursos para promover la vida y el progreso. Bendice y sostiene aquellos que llevan en su corazn una preocupacin por el bien. Oremos. 6. Oh Dios, obediente a tu voluntad, Jess muri mientras perdonaba a quienes lo mataron. Solo t, Oh Dios puedes abrir corazones a la posibilidad de dar sin medida, del perdn imposible, de la solidaridad que incomoda, de una paz que besa a la justicia, del dilogo y del respeto entre las religiones. Ayuda a cada uno de nosotros a estar abiertos a tu gracia. Oremos. Presentacin de las ofrendas: Junto con el pan y el vino, te presentamos estos dones que representan nuestros esfuerzos para promover el dilogo y la paz en nuestro mundo. Oracin sobre las ofrendas: Oh Dios, te damos gracias por Jess, que es la propia paz y ha lavado nuestro odio con su sangre. Porque t amas a todos los hombres y mujeres, mranos con misericordia. Al celebrar la memoria del Espritu de Ass, haz desaparecer la violencia y el mal que est en nosotros, y por esta oferta restablece la paz y la tranquilidad. Te lo pedimos a travs de Cristo nuestro Seor. 30

Oracin despus de la comunin: Oh Dios, tu sacias nuestra hambre como nico pan que da fuerza a la humanidad. Aydanos a superar todo aquello que nos divide, y en el Espritu de Ass aydanos a promover las paz, que es el regalo de despedida de Jess para todos nosotros. Te lo pedimos a travs de Cristo nuestro Seor.

Bendicin de San Francisco

+ El Seor te bendiga y te guarde. Amn. + El Seor te muestre su rostro y tenga misericordia de ti. Amn. + Vuelva el Seor su rostro hacia ti y te conceda la paz. Amn. + La bendicin de Dios. Amn.

31

Intercesiones para la oracin de la maana y de la tarde Sobre la base del Declogo de Ass del 24 de enero del 2002 (27 Octubre por la Paz 1986-2011) DOMINGO Maana:
La violencia y el terrorismo son expresiones incompatibles con un autntico espritu religioso; - sea nuestro compromiso educar a la justicia y a la paz.

Tarde:
Para llegar a una coexistencia pacfica entre los pueblos de diversas etnias, culturas y religiones; - sea nuestro compromiso mantener un dialogo de respeto y estima reciprocas.

LUNES Maana:
Ya que la cultura del dilogo es esencial para una autntica paz; - sea nuestro compromiso trabajar por la comprensin y la confianza recproca entre los pueblos.

Tarde:
Rechazando considerar nuestras diferencias como un obstculo insuperable; - sea nuestro compromiso afrontar la diversidad como una oportunidad para la comprensin recproca.

MARTES Maana:
Como personas que creen que todos los seres humanos son creados a imagen y semejanza de Dios; - respetemos el derecho de todos a vivir una vida digna en conformidad con la propia identidad cultural.

Tarde:
En el trabajar juntos para superar el egosmo y la arrogancia, el odio y la violencia; - sea nuestro compromiso trabajar por la justicia, a fin de llegar a una paz autntica y duradera.

MIRCOLES Maana:
En conformidad con la opcin fundamental del Evangelio frente a quien es pobre y vulnerable; - sea nuestro compromiso ser la voz de aquellos que no tienen voz, para as llegar al cambio de su condicin.

Tarde:
En el deseo de ofrecer a los hombres y a las mujeres de nuestro tiempo una verdadera esperanza de justicia y de paz; - rechacemos justificar la violencia y el mal. 32

JUEVES Maana:
Poner la confianza solo en el progreso tecnolgico puede exponer al mundo a un riesgo creciente de destruccin y de muerte; - comprometmonos por la solidaridad y la comprensin entre los pueblos.

Tarde:
Para llegar a un mundo de solidaridad y de paz fundado sobre la justicia; - aprovechemos cada ocasin para animar a los gobernantes, a las autoridades religiosas y a los responsables de la economa a establecer polticas justas.

VIERNES Maana:
El Espritu de Ass llama a cada hombre a la busca de la verdad, de la justicia, de la libertad y del amor; - pueda cada ser humano gozar de los derechos fundamentales y cada nacin vivir en paz.

Tarde:
En el deseo de la bsqueda comn de la paz autntica en los corazones de toda la familia humana; - continuemos dialogando con los hermanos de las diversas confesiones religiosas.

SBADO Maana:
Convencidos que el odio destruye y el amor construye; - escojamos siempre el amor.

Tarde:
Comprometidos en el dilogo confiado por el perdn y la armona recproca; - encarnemos al Dios del amor y de la paz en nuestra vida cotidiana.

33

Seor
Haz de m un instrumento de Paz. Que all donde haya odio, ponga yo Amor Donde haya ofensa, ponga Perdn Donde haya discordia, ponga Unin Donde hay error, ponga Verdad Donde hay duda, ponga Fe Donde hay desesperacin, ponga Esperanza Donde hay tinieblas, ponga vuestra Luz Donde hay tristeza, ponga yo Alegra. OH MAESTRO! Que no me empee tanto en ser consolado como en consolar, en ser comprendido como en comprender, en ser amado como en amar. Porque dando, se recibe, olvidando, se encuentra, perdonando, se es perdonado y muriendo, se resucita a la vida eterna.

34