Unità di recupero di calore

Heat recovery units

Unités de récupération de chaleur RKE
Kreuzstromwärmerückgewinner

Disponibili in 8 grandezze e 3 versioni. Disponible en 8 grandeurs et 3 versions.

Struttura in lamiera ALUZINK con pannelli sandwich di
spessore 20mm (10mm per RKE mod.03-06-10).
Recuperatore di calore a flussi incrociati in alluminio.
Filtri aria efficienza EU3.
Ventilatori di tipo centrifugo a pale avanti a doppia
aspirazione ( a semplice aspirazione per il modello RKE03).
Motore elettrico direttamente accoppiato a 3 velocità (Per il
modello RKE03 a singola velocità).
Bacinella di raccolta condensa in acciaio INOX.
Scheda a relè di comando dei ventilatori di serie.
Accessori :
Batteria ad acqua calda.
Resistenza elettrica.
Serranda di by-pass.
Pannelli di controllo.
Servomotore serrande.
Châssis en en tôle ALUZINK avec panneaux sandwich
d’epesseur 20mm (10mm pour RKE mod.03-06-10).
Récupérateur à plaques d’aluminium.
Section de filtration à air avec efficacité EU3.
Ventilateurs centrifuge equilibré à pales avant à double
aspiration ( à simple aspiration pour le modèle RKE03).
Moteur électrique directement couplé a 3 vitesses ( pour le
modele RKE03 à single vitesse).
Bac à condensation en acier INOX.
Relais de commande moteur ventilateur de serie.
Accessories :
Batterie à eau chaude.
Batterie électrique.
Registre de by-pass.
Panneaux de contrôle.
Servomoteur de régistres.

Available in 8sizes and 3 versions. Modellangebot in 8 Größen und 3 Ausführungen erhältich.

The frame is made of ALUZINK sheet with 20mm thickness Gestell aus ALUZINK Stahl mit Ausfachpaneelen in Sadwich
double skin panels (10mm for RKE mod.03-06-10). Bauweise, Gesamtstärke 20mm (10mm für RKE mod.03-
Aluminium cross-flow heat recovery. 06-10).
EU3 cleanable airfilters. Kreuzstromwärmerückgewinner aus Aluminium.
Forward curved centrifugal fans with double inlet (single inlet Filter mit Effizienz EU3.
for the model RKE03). Radialventilatoren mit forgeneigten Schaufeln mit doppelter
3 speeds directly connected electric motor (single speed for Ansaug (einzige Ansaug für RKE03).
the model RKE03). 3 Drehzahlstufen Lüftungseinheit (einzige Drehzahl
STAINLESS steel drip tray. für RKE03).
Fan contactor supplied as standard. Serienmässige aus Edelstahl Kondensatwanne.
Acessories : Serienmässige Schaltschütz Ventilator.
Hot water coil. Zubehöre :
Electric heater. Wasser Heizregister.
By-pass damper. Elektrisches Heizregister.
Control panels. By-pass Klappen.
Damper servomechanism. Breite Palette von Kontrollen.
Klappen Servomotor.

16
RKE
Mod. 03 06 10 14 19 25 30 40
Efficienza recupero
Recovery efficiency
% 52,3 54,6 53,4 52,1 51,8 57,6 56 55,6
Efficacité récupérateur
Wirkungsgrad
Potenza termica/Heating capacity
kW 1,3 2,8 4,5 7,5 9,4 11,2 13,9 18,4
Puissance thermique/Heizleistung
Portata d’aria nominale
Nominal airflow
m3/h 290 600 1000 1400 1900 2500 3200 4000
Débit d’air nominal
Nennvolumenstrom
Prevalenza statica utile
Available static press.
Pa 40 80 90 140 120 110 170 170
Pression statique utile
Externe Förderhöhe
Corrente max. assorbita
Max. input current
A 1,3 1,8 3 5,8 6,2 6 11,4 13,1
Courant max. absorbé
Max. Stromaufnahme
Potenza max. assorbita
Max. input power
W 2x45 2x90 2x147 2x350 2x350 2x350 2x550 2x 750
Puissance max. absorbé
Max. Motorleistung
Alimentazione elettrica
Power supply
V/Ph/Hz 230/1/50
Tension d’alimentation
Betriebsspannung

Batteria di riscaldamento ad acqua Hot water coil Batterie eau chaud PWW Heizregister
Potenza termica
Heating capacity
kW -- -- 9,4 13,4 16,6 23,9 28,4 35,5
Puissance thermique
Heizleistung
P.d.c lato aria Pa -- -- 65 64 85 62 85 92
Ranghi -- -- 3 3 3 3 3 3

Resistenza elettrica Electric heater Batterie électrique Elektr.Heizregister

Potenza termica
kW 2 4 4,5 6 9 12 12 12
Heating capacity
A 8,7 17,4 6,5 8,7 13 17,3 17,3 17,3
Puissance thermique
V/Ph/Hz 230/1/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50
Heizleistung

Dimensioni (mm)
Dimensions (mm)
Abmessungen (mm)
A B C
RKE03 990 750 270
RKE06 990 750 270
RKE10 1150 860 385
RKE14 1350 900 410
RKE19 1450 900 470
RKE25 1700 1230 490
RKE30 1700 1230 530
RKE40 1700 1230 630

17