Décrire son quartier et sa ville ‫وتستخدم هذة الكلمة البسيطة في جزئية المواقف‬

Quartier ▪ Pour décrire ton quartier à ton ami, tu dis

‫كثيا يف االمتحانات‬
‫وتأت ر‬ a- Elle est animée.
‫وه كلمة مفرد مذكر ي‬
‫سكن) ي‬
‫ي‬ ‫ح‬
‫( ي‬
b- il est calme et propre.
▪ Vous habitez dans ……….quartier?
c- Il est très rapide.
a quel c où
d- Mon quartier est loin.
b quelle d quand
▪ ……………quartier est propre et calme. -
a ma c cette ▪ Tu décris ton quartier, tu dis….
b mon d cet a- Elle est très belle.
▪ ……………… quartier de Martin est calme. c b- Il est plein de fleurs.
a le c les c- Mon quartier s’appelle « la paix ».
b la d mon d- Ton quarter est super.
▪ On habite dans ……….quartier depuis 2 ans
a ce c cette -
b cet d Ça ▪ Tu demandes à ton ami de décrire son
▪ …………..est ton quartier ? animé. quartier, tu dis……
a quel c Où a- Il est grand.
b Que d comment b- Comment est-il, ton quartier ?
▪ …………..est votre quartier ? loin d’ici. c- À quel quartier habites-tu ?
a quel c Où d Son quartier, il est comment ?
b Que d comment
▪ ……………est votre quartier ? plein de parcs. ▪ On dit : « il se trouve au centre-ville » quand
a quel c Où a- On parle du quartier.
b Que d comment b- On parle de l’itinéraire.
▪ J’habite dans un …….... quartier.
c- On parle d’une ville.
a Nouveau c nouvelle
b nouvel d nouveaux d On parle de notre école.

: ‫ملحوظة‬ ▪ Ton ami te demande le nom de ton quartier,

Nouveau ‫تستخدم أمام االسم المذكر المبدوء بساكن‬ tu lui dis ……
nouvel ‫تستخدم أمام االسم المذكر المبدوء بمتحرك‬ a- Mon quartier est loin d'ici.
b- Il s'appelle "la paix"
▪ J’habite dans un .......... immeuble. c- Il se trouve au centre de la ville.
a Nouveau c nouvelle d Mon quartier est moderne.
b nouvel d nouveaux
▪ J’habite dans une ……... ville.
▪ Tu décris ton quartier à ton ami, tu dis…..
a Nouveau c nouvelle
a- Mon quartier est près.
b nouvel d nouveaux
b- Il s'appelle "la paix"
c- Il y a des écoles et des clubs.
d Mon quartier est loin.

1
 )‫حروف جر مركبة ( ثنائية وثالثية‬

‫ثنائية‬ ‫ثالثية‬
Près de ‫ قريب‬à côte de ‫بجانب‬
Les prépositions de lieu ‫من‬ droite de ‫يمي‬‫ر‬
gauche de ‫يسار‬
En
Loin de ‫ بعيد‬au coin de ‫ناصية‬
‫عن‬ milieu de ‫وسط‬
‫يأت بعده اسم بدون أداة أو أي نوع من أنواع المحددات‬
‫ي‬ centre de ‫وسط‬
‫ولها حاالت عديدة داخل منهج هذا العام‬
bord de ‫شاط‬
Egypte - France ‫ مثل‬e ‫• دولة مؤنثة منتهية بـ‬ début de ‫بداية‬
en 2022 )‫• أمام السنوات (االعوام‬ À la Fin de ‫يف نهاية‬
En Face de ‫مواجهة‬
en été ‫• أمام فصول السنة المبوءة بمتحرك‬
‫ر‬
‫• أمام االلوان بشط ان ي‬
en blanc ‫يأت مفرد مذكر‬
‫عل حسب االسم الذي يليها‬ ‫ تتشكل ي‬de ‫❖ الـ‬
en métro ‫• أمام وسائل المواصالت المغطاة‬ ‫ امام اسم مذكر بدون اي أداة‬du ❖
en mars ‫• أمام شهور السنة‬ ‫ امام اسم مؤنث بدون أداة‬de la ❖
en médecin ‫• أمام الوظائف يف حاالت التنكر‬
‫تغيي‬
‫ه بدون ر‬ ‫❖ اال اذا جاء بعدها محدد ي‬
‫تبق كما ي‬
‫❖ وال ر‬
chez moi ‫تتغي أيضا اذا جاء بعدها‬
en ville – en classe ‫• امام أماكن مثل‬ le , les ‫ اذا جاء بعدها‬de ‫❖ ال نأخذ‬
en face de ‫• مع بعض حروف الجر مثل‬ ▪ Mon oncle est près ……………chez nous.
o a de o c de la
o b du o d d'
Dans ‫ – داخل‬devant ‫ – أمام‬derrière ‫خلف‬
sur ‫عل‬ ▪ le stade est …………..le bureau de la poste.
‫ – ي‬sous ‫ – أسفل‬entre‫بي‬
‫يأت بعده اسم مسبوقا بأداة أو أي نوع من أنواع المحددات‬ o a loin de o c dans
‫ي‬
‫مثل‬ o b devant o d en face du
Le , la , l' ,les / mon, ma ,mes / ce , cet ,
: ‫ملحوظة‬
cette , ces
• sur le bureau • dans la classe – ‫يأت واضع االمتحان ع خالف المعتاد‬ ‫يف االمتحانات قد ي‬
sur mon bureau dans ma classe : ‫عليه الحرف الذي يسبق اليكيبة الثالثية‬
• sous la fenêtre • devant cette ▪ On habite …………face de la poste.
voiture
o a en o c à la
• sous le lit – • derrière une
sous mon lit (ce lit) école o b au o d à
• Entre + ‫مكاني أو مكان جمع‬ ‫ر‬ ▪ La poste se trouve ……….fin de cette rue.
Ex: Entre la poste et la banque, il y a une o a en o c à la
école secondaire.
o b au o d à
Ex: entre les voitures, il y a une moto.
▪ Mon quartier est ………..centre de la ville.
o a en o c à la
o b au o d à
2
 : ‫وتأتي هذة القاعدة في المواقف أوال كالتالي‬ 3. La moto est à côté …………rond-point.
a de c en
▪ Tu dis « l’école est devant ta maison, » b du d de la
quand…. 4. Le chien est …………..le lit.
a L’école est près de chez toi a sur c en
b Mon école est moderne et propre. b dans d loin de
c L’école est derrière la maison. 5. L’opéra est …………le cinéma et le stade.
d Je vais à l’école à pied a dans c entre
b sur d contre
▪ Tu dis : Je parle le français à côté de 6. On habite ………………la bibliothèque.
l’anglais et l’italien quand…. a près de c sous
a Tu parles deux langues. b dans d en
b Tu parles trois langues étrangères. 7. La voiture est ……………le pont.
c Les langues sont difficiles a près c dans
d Les langues sont intéressantes. b entre d sur
8. Ces élèves marchent……….le trottoir.
▪ Tu cherches ton livre, ta mère te dit….. a Sous c sur
a Il est sur la table b dans d en
b Ton livre est nouveau. 9. Il est ……………, ton quartier ?
c Elle est sur ton lit. a quand c quoi
d Je ne trouve pas mon livre. b pourquoi d comment
10. Emma est avec son père ……….la voiture.
▪ La banque est très loin de chez toi, tu dis….. a en c au
a Elle n’est pas près. b on d dans
b La banque n’est pas ouverte aujourd’hui. 11. Mon école est en face ………bibliothèque.
c La banque n’est pas loin de chez moi. a du c des
d il est loin de chez moi. b de d de la
12. L’école est loin ……………chez moi.
▪ Tu dis : je vais à mon école en métro a de c du
quand…. b pour d de la
a L’école est à 20 m de ta maison. 13. Ma maison donne …………..le Nil.
b Tu aimes marcher. a sous c dans
c Tu habites loin de ton école. b sur d en
d Tu vas à ton école en bus. 14. L’hôtel Ramsès est ………la place E-Trahir.
a sous c dans
: ‫وتأتي هذة القاعدة في القواعد كالتالي‬ b sur d entre
15. Le Nil est …………..la place E-Trahir.
1. Le théâtre est ………….face de la gare. a près de c dans
b sur d loin du
a au c on
16. Le supermarché est loin ……….banque.
b en d à
2. Le stade est à droite …………..patinoire. a de c des
b du d de la
a au c en
b à la d de la

3
17. Nous sommes …………l’école. 31. La maison est …………du cinéma.
a entre c sur a sur c loin de
b sous d dans b dans d à côté
18. Le musée est …………les écoles. 32. On mange …………….le salon.
a sur c loin de a en c sur
b entre d dans b dans d entre
19. Je ne vois pas le Caire …………..la carte. 33. L’hôpital est ……………la banque.
a entre c sous a sous c derrière
b sur d en b dans d à côté
20. Regarde …………..droite, il y a un chien. 34. Il y a un jardin…………..la maison.
a au c en a sur c loin de
b dans d à b dans d devant
21. Le stade est loin …………la maison. 35. Assouan se trouve loin……….Guizèh.
a du c des a de c de la
b de d en b du d en
22. L’école est très loin de ………..moi. 36. On habite près …………..Caire.
a avec c chez a au c de la
b pour d à b du d en
23. Je marche ………….le passage piéton. 37. Le rond-point est ………la place.
a sous c par a près de c sous
b en d sur b en d entre
24. Qu’est-ce qu’il y a …………..ton quartier ? 38. Le taxi est à gauche…………feu tricolore.
a dans c on a de c de la
b en d de b du d au
25. Emma n’est pas déguisée …………pilote. 39. Les élèves sont ………….la classe.
a au c on a de c devant
b en d à b en d sur
26. La voiture rouge est ……………..le bus. 40. Je fais du patin près............ma maison.
a devant c sur a de c de la
b en d à b du d au
27. Le vélo est …………….les scooters. 41. Ahmad fait les courses…… centre-ville.
a au c de a Le c en
b entre d à b du d au
28. Le chat est …………..le bureau. 42. La boutique est à côté ………….. cinéma.
a dans c on a de c de la
b en d sur b du d au
29. La table est …………la chaise. 43. La poste est ………………droite.
a au c à côté de a au c de
b en d sur b entre d à
30. Les enfants jouent ………….la rue. 44. La poste est ……….. le cinéma et la gare.
a au c dans a près de c sous
b en d sous b en d entre

4
 Adresse ▪ Ton ami te demande ta nouvelle adresse, il
dit…….
" " ‫بمعن‬
‫ي‬ ‫❖ مفرد مؤنث مبدوءة بمتحرك‬ a Ce n’est pas loin d’ici.
Ma, ta ‫ بدال من‬Mon, ton ‫ومع صفات الملكية تأخذ‬ b Tu habites à quelle adresse ?
c J’habite près des pyramides.
‫ اقرأ االسئلة وتابع جيدا‬: ‫وتأت يف االمتحانات بأشكال مختلفة‬
‫ي‬ d C’est ma nouvelle adresse.
▪ ……………est ton adresse?
a Quel c Que ‫أفعال هامة بالطريق‬
b Quelle d quoi
▪ ………….adresse, c’est quoi?
a Ton c Tes
b Ta d Mon • traverser ‫يعي‬ + le, la ,l' ,les
▪ Quelle est ………….nouvelle adresse ? • Tourner ‫يدور‬ + au, à la, à l', aux
a Ton c Tes
b Ta d Mon • Aller ‫يذهب‬ + tout droit
▪ Je ne connais pas ……..adresse d’Alain.
+ à droite
a Ton c l'
b Ta d une + à gauche

• Marcher ‫ر‬
‫يمش‬ + tout droit
/ ‫ملحوظة‬ ‫ي‬
‫ال رقم‬
‫يشي غالبا ي‬
‫اذا جاء عدد عادي أمام العنوان فهذا ر‬ + sur
‫وه مذكر وتأخذ‬ ‫الشقة ي‬
au • Avancer ‫يتقدم‬ + vers
‫ترتين أمام الشارع دون ذكر اسم الشارع‬
‫ي‬ ‫اما اذا جاء عدد‬ • prendre ‫يأخذ‬ + le, la, l', les
‫ال ترقيم الشارع والشارع مؤنث‬
‫يشي غالبا ي‬
‫فالرقم هنا ر‬
‫فيأخذ‬ • regarder ‫يشاهد‬ + à droite
à la + à gauche

▪ J’habite ……………20 rue El-Salam. + devant toi

a au c en
b a d le
▪ On habite …………..3e rue à gauche. ‫الفرق بين‬
a au c en
b à la d le • tout droit ‫طوال‬
‫ي‬ Va tout droit

• à droite ‫اليمي‬
‫ ع ر‬Va a droite
: ‫وتستخدم كلمة "عنوان " في المواقف أوال كالتالي‬
▪ Tournez ……. deuxième rue à gauche.
▪ Ton ami te demande ton adresse, il te dit…..
a à la c en
a Je suis français.
b au d entre
b J’habite au numéro 3, rue El Salam.
▪ Marchez ………….. le trottoir.
c Où tu habites ?
a près de c sous
d Quelle est son adresse ?
b en d sur

5
▪ Prenez ……….. première rue à droite.
a en c la
b de d à la
▪ Emma va……………la rue prochaine. • donner ‫يعط‬ ‫رش مسبوق بمحدد‬
‫ي‬
a marcher c monter
b traverser d tourner • donner sur ‫عل‬
‫مكان يطل ي‬
▪ Antoine ……….sur le passage piéton.
a marche c traverse
▪ Alexandrie donne ……………la mer.
b prend d tourne
a sous c en
▪ Monsieur, attention la voiture ………à droite.
b dans d sur
a tourne c tournez
▪ Ahmed donne …………stylo à Ans.
b tournes d tourner
a son c sur
▪ Monsieur, attention la voiture,………à droite.
b sous d entre
a tourne c tournez
b tournes d tourner
: ‫ملحوظة‬
: ‫وتستخدم هذه الجزئية في المواقف كالتالي‬
Donner sur = près de = à côte de
▪ Tu conseilles ton petit frère qui va à l’école à ‫عل هذا الشكل‬
‫وتأت يف الوثيقة ي‬
‫ي‬
pied, tu dis…
a Marche sur le trottoir.
b N’attends pas le feu vert. Chaque week-end, je vais avec ma
c Marche sur la piste cyclable. famille à un hôtel qui donne sur le
d Va à ton école à pied. Nil

Choisissez la bonne réponse :

▪ L’hôtel est …….... Nil. J'y vais chaque samedi.
‫صفات تستخدم للمفرد المذكر والمؤنث‬ a sous c loin du
b près du d entre
Facile ‫ سهل‬Calme ‫هاديء‬
Difficile ‫ صعب‬Propre ‫نظيف‬ Le passage piéton
Libre ‫فاض‬
‫ي‬ Super ‫رائع‬
Sur ‫بمعن " ممر للمشاة " وغالبا تأخذ أمامها‬
‫ي‬ ‫مفرد مذكر‬
▪ Ce quartier est …………, je l’aime. : ‫كالتال‬ ‫وتأت يف االمتحانات‬
‫ي‬ ‫ي‬
a géniale c animée
b calme d jolie ▪ On traverse la rue sur …….. passage piéton.
▪ Cette ville est ………, c’est ma ville préférée. a le c les
a animé c propre propre b la d de
b grand d petit joli ▪ On marche ………….. le passage piéton.
a au c dans
b sur d sous

6
▪ Au feu rouge, les voitures s'arrêtent Un Itinéraire
…………le passage piéton.
a sur c en
b devant d au " ‫سي‬
‫بمعن " خط ر‬
‫ي‬ ‫مفرد مذكر‬

: ‫وتستخدم هذه الجزئية في المواقف كالتالي‬ ▪ Montre-moi …………….itinéraire.

a ton c tes
b ta d le
▪ Tu conseilles ton petit frère avant de
traverser la rue, tu dis…..
: ‫وتستخدم هذه الجزئية في المواقف كالتالي‬
a Traverse la rue au feu rouge
b Marche sur la piste cyclable
▪ Tu montres un itinéraire à un ami, tu dis……….
c Attache ta ceinture de sécurité.
a Je n’ai pas ton adresse.
d Pour traverser la rue, il faut
b Comment aller à la gare ?
marcher sur le passage piéton.
c Le feu est rouge, monsieur !
d Tourne à droite au deuxième feu.

▪ Tu dis : traverse le pont et prends la

deuxième rue, quand….
" ‫بمعن " يوجد‬
‫ي‬ ‫أفعال‬ a Tu décris un quartier
b Tu décris un itinéraire.
‫وتأت يف االمتحانات مع أداة‬
‫ ويرصف الفعل مع االسم ي‬. c Tu parles de ton week-end.
Où ‫االستفهام‬ d Tu es perdu.

Où + est , se trouve + ‫مكان مفرد‬ ▪ Tu demandes à un piéton l'emplacement d'un

hôpital, qu'est- ce que tu dis ….?
Où + sont , se trouvent + ‫مكان جمع‬
a Comment aller à l’hôtel ?
b Où se trouve l’hôpital ?
▪ Où …………….la poste s’il vous plait ?
c L’hôpital est derrière la gare.
a se trouve c sont d Que fais – tu à l'hôpital?
b es d va
▪ Où ……………la poste et la banque ? ▪ Tu demandes à un piéton l'emplacement d'un
a se trouvent c ont hôpital, qu'est- ce qu'il dit ?
b est d se trouve a Comment aller à l’hôtel ?
▪ Où ……………les pyramides, s’il vous plait ? b Où se trouve l’hôpital ?
a est c sont c Que fais – tu à l'hôpital?
b se trouve d ont d L’hôpital est derrière la gare.
▪ Où ……………le livre? Il est sur le bureau
a a c ont ▪ Tu localises le cinéma à un passant, qu'est- ce
b se trouvent d est que tu dis…. ?
▪ ……………la patinoire? Pas loin. a Où se trouve le cinéma ?
a ou c comment b Comment aller au cinéma ?
b Où d quand c Au cinéma, on regarde des films.
d Le cinéma est près de la poste.

7
 Un déguisement ▪ Ahmed se ........ en pilote.
a déguise c déguisé
b déguisés d déguisée
‫بمعن " التنكر " وللسؤال عن التنكر‬ ‫مفرد مذكر‬ ▪ Ali est ........ en pilote.
‫ي‬
a déguise c déguisé
‫نستخدم ادوات استفهام‬ b déguisés d déguisée
(Quel – quoi) ▪ Rania se ........ en pilote.
a déguise c déguisé
▪ …………… est ton déguisement à la fête ? b déguisés d déguisée
a Quel c quoi ▪ Rania est ........ en pilote.
b quelle d Que a déguise c déguisé
▪ Ton déguisement, c’est ……………? b déguisés d déguisée
a Quel c quoi
b quelle d Que
▪ En …..............déguisement es-tu déguisé ? : ‫عل هذا الشكل‬
‫" يف المواقف ي‬ " ‫وتأت أفكار‬
‫ي‬
a quel c quoi
▪ Tu parles de ton déguisement à la fête, tu
b quelle d Que
dis……
▪ …………… tu es déguisé ? en pilote
a Je ne vais pas à la fête.
a quel c En quoi
b Ma fête est super.
b quoi d Que
c Ma sœur est déguisée en médecin
d Je suis déguisée en infirmière.

▪ Ton ami te demande ton déguisement, tu

Être déguisé – se déguiser lui dis…
a La fête est à 18h.
b C’est une surprise.
En ‫يأت بعده‬
‫أوجه التشابة بينهما أن كالهما ي‬ c Son déguisement est super.
d En quoi tu es déguisée ?
▪ Martine est déguisée …………….pilote.
a au c un ▪ Tu demandes à ton ami son déguisement,
b on d en qu'est- ce que tu dis ?
▪ Cécile se déguise ……………médecin. a Ton déguisement, c’est quoi ?
a au c un b Quelle est ta passion ?
b on d en c Je me déguise en pilote.
d Je préfère regarder la télévision.
: ‫الحظ االختالاف بينهما يف الجمل التالية‬
▪ À la fête de Jean, je vais ……….déguisé en ▪ Tu demandes à ton ami son déguisement,
pilote. qu'est- ce qu'il dit ?
a être c se a Ton déguisement, c’est quoi ?
b me d ce b Quelle est ta passion ?
▪ À la fête de Jean, je vais ………déguiser en c Je me déguise en pilote.
pilote. d Je préfère regarder la télévision.
a être c se
b me d ce

8
 ▪ Aux pyramides, je monte…………cheval.
a à c au
b en d le

‫ أو حرف‬prendre ‫وسائل المواصالت اذا سبقت بفعل‬

: ‫للسؤال عن وسائل المواصالت نقول‬ : ‫ تأخذ جميعها محدد مثل‬par ‫الجر‬
▪ …………..vas-tu au lycée? (Le, la…..mon, ma….ce, cet, cette,….un,
a Quel c quoi une….)
b comment d Que
▪ En …………tu voyages à paris ? ▪ Marion prend ……….voiture pour sortir.
a Quel c quoi a à c au
b comment d Que b en d la
▪ …………..tu te déplaces en ville ? ▪ Léo va chez son copain par …………voiture.
a Quel c quoi a à c le
b comment d Que b en d sa
▪ Par ………. moyen de transport vas-tu au ▪ J’arrive vite au lycée …………le métro.
Caire ? a par c au
a quel c quoi b en d la
b comment d Que ▪ Asmaa prend………..bicyclette pour sortir.
a à c au
‫اذا كان فعل الجملة واحدا من‬ b en d la
▪ Antoine …………le bus pour aller au lycée.
aller – voyager – se déplacer a va c prend
se promener – sortir –monter b monte d descend
▪ Nous voyageons …………..TGV.
‫فإن‬
a à c par
: ‫ مثل‬en ‫جميع وسائل المواصالت المغطاة تأخذ‬ b en d la

voiture – taxi – métro – avion – train

‫وتستخدم هذه الجزئية في المواقف كالتالي‬
TGV – autobus – bus - …)
▪ Tu demandes à ton ami pourquoi il prend
: ‫و جميع وسائل المواصالت المكشوفة تأخذ مثل‬ le métro, il dit….
(vélo – moto – pied – bicyclette) a Le métro est très cher.
b Elle est très rapide.
▪ On se déplace en ville …………vélo. c Parce que j’habite loin de chez moi
a à c au d Parce que ma maison est près.
b en d le ▪ Un ami te demande : pourquoi le bus
▪ On voyage à Londres …………..avion. arrive en retard, tu dis..
a à c au a La circulation est difficile.
b en d le b Le feu est vert.
▪ Martine va à son école ………..pied. c Il n’y a personne dans la rue.
a à c au d Le bus est un moyen du transport.
b en d le

9
▪ Tu cherches un ami à l’aéroport, tu dis…. ▪ La fête, c’est ……………. ? chez moi
a Son avion arrive à 18h. a Où c Par où
b Le train est rapide. b D'où d comment
c Mon ami est timide. ▪ ……………..est ton stylo ? dans mon sac.
d Il ne voyage jamais en avion, il a Où c Par où
préfère le TGV. b D'où d comment
▪ Le musée n’est pas loin de chez toi, tu dis….
a Elle est près de ma maison
Par où ?
b Il est plein de monuments
c Le musée est très loin
d Je vais toujours au musée à pied
avec les copains. Passer ‫ وغالبا يأتي بعدها فعل‬Par ‫تسأل عن‬
▪ Ton ami te demande : le TGV, c’est quoi, tu ‫مكان مسبوق بـ‬
dis…… ▪ ……………..passes-tu pour aller au Caire ?
a C’est le métro du Caire a Où c Par où
b Il est très rapide. b D'où d comment
c C’est un moyen de transport. ▪ Par ……………passez-vous pour aller à
d Le TGV, c'est quoi? paris ?
▪ Ton ami te demande : Comment tu voyages a Où c Par où
à l’étranger, tu dis…. b D'où d comment
a Par le métro, c’est facile. ▪ Par ……….rue passes-tu pour aller au
b Je voyage pour faire du shopping. lycée ?
c Je vais à pied. a Où c Par où
d Je voyage en France en avion, il est b quel d quelle
cher mais très rapide.

D’où ?

‫مكان مسبوق بـ‬

De
Où ?
▪ …………………viens-tu? De paris.
‫تسأل عن مكان مسبوق بأحد حروف الجر التالية‬ a Où c Par où
En – dans – devant – près de – loin de – b D'où d comment
chez ‫ او عاقل مسبوق بـ‬entre ….. ▪ D’où …………..-vous?
a venez c jouez
▪ ………………est la poste ? devant la banque. b passez d faites
a Où c Par où
b D'où d comment
▪ ………………se trouve la patinoire ?
a Où c Par où
b D'où d comment

10