Vous êtes sur la page 1sur 4

Hola! Hoy me di cuenta de algo importante...

entre mis clases de principiante en Japonizate y las clases de este blog algo se perdi entre medias... hubo cosas que nunca se explicaron, y una de las mas importantes son las diferentes conjugaciones del verbo!! Algunas cosas si que las expliqu en temas pasados pero hoy vamos a tener una grandiosa leccion de REPASO sobre verbos y sus distintas configuraciones... aunque estes empezando en esto del idioma no te pierdas la leccin porque es MUY interesante y sobretodo MUY util... Vamos a aprender a decir los verbos en 10 formas diferentes, Por ejemplo el verbo comer (Tabemasu ) aprenderemos sus 10 formas: tabemashita, tabemasen, taberu, tabeta, tabenai, tabete, taberareru, tabetai, tabenakatta... Antes de nada tengo que ensearos a diferenciar los 3 GRUPOS DE VERBOS: 3 GRUPOS DE VERBOS Al igual que en Espaol tenemos los verbos acabados en AR, los acabamos en ER, y los acabados en IR los japoneses tienen mas o menos lo mismo. Los verbos acabados en "I" antes del "masu" son verbos del 1 Grupo. como por ejemplo kakimasu, yomimasu, nomimasu. Los verbos del 2 Grupo son los que acaban en "E" antes del Masu: nemasu, tabemasu, kotaemasu. Y para terminar el 3 Grupo solo tiene 2 verbos, Shimasu y Kimasu. Y en l entran todos los verbos que usan Shimasu como por ejemplo Kekkon-shimasu, shanpo-shimasu, benkyou-shimasu. Saber diferenciar los 3 tipos de verbos es esencial para saber conjugarlos correctamente. Tambien necesitais saber que hay excepciones, y unos cuantos verbos que acaban en "I" son considerados del 2 Grupo y no del primero... entre ellos Mimasu, okimasu, orimasu, abimasu, ochimasu... como saber cual es una excepcion? no se puede saber hasta que no te equivocas la primera vez y alguien te corrige. Esta es la forma de aprender.1 /2 / 3 MASU / MASEN / MASHITA La forma mas sencilla de aprender Japones es aprendiendo los verbos en su forma "masu", la forma "masu" es una forma FORMAL de decir el verbo y tambien es la forma mas normal que nos encontraremos siempre en libros, y sobretodo aprendiendo el idioma. Lo mejor de esta forma esque su forma en negativo y en pasado no cambian el verbo, solo cambian el "masu", tampoco influye lo mas minimo que sean verbos del 1, 2 o 3 Grupo... aqui todo verbo en presente es termina en MASU, (tabemasu, kakimasu, shimasu) todo verbo en negativo acaba en MASEN (tabemasen, kakimasen, shimasen) y todo verbo en pasado acaba en MASHITA (tabemashita, kakimashita, shimashita) Ojala todo el japones fuera asi de sencillo...4 JISHOKEI (FORMA DICCIONARIO) La forma "real" de decir un verbo, la llamada "forma de diccionario" ya que si quieres buscar un verbo en un diccionario nunca lo encontraras en su forma "masu", la jishokei es la forma original del verbo. El 100% de los verbos japoneses terminan en U. Pero depende de su grupo se cambian de una forma u otra... Verbos de 1 Grupo: Estos verbos se transforman quitando el MASU y cambiando su ultima "I"por una "U". kaki-masu = kaku Escribir nomi-masu = nomu Beber iki-masu = iku Ir asobi-masu = asobu Jugar Verbos de 2 Grupo: Se quita el MASU y se aade RU, estos no cambian ninguna letra. tabemasu = taberu Comer nemasu = neru Dormir kotaemasu = kotaeru Contestar wasuremasu = wasureru Olvidar oboemasu oboeru Recordar = Verbos de 3 Grupo: el tercer grupo solo tiene 2 verbos pero son los mas especiales por eso tienen su grupo propio, suelen cambiar casi del todo.

Shimasu = Suru Hacer Kimasu= kuru Venir TAKEI (FORMA "TA". PASADO INFORMAL) La takei se usa para transformar un verbo en PASADO pero en su forma jishokei, no os engaeis pensando "no necesito aprenderla, hablosiempre en forma formal usando el masu que es mas sencillo". Hay muchas formas gramaticales japonesas que usan la forma "TAKEI" aunque estes hablando lo mas formalmente posible... Verbos de 1 Grupo: Posiblemente la conjugacin mas dificil de todas, porque tiene varias formas diferentes dentro del grupo.... dependiendo la ultima silaba del verbo se transforma de una forma u otra Verbos acabados en KI / GI = Se cambia esa ultima silaba por ITA / IDA kaki-masu = kaita escrib kiki-masu = kiita o yaki-masu = yaita fre nakimasu = naita llor oyogi-masu = oyoida nad Verbos acabados en BI / MI / NI = Se cambia esa ultima silaba por NDA asobi-masu = asonda jugu nomi-masu = nonda beb yomi-masu = yonda le shini-masu = shinda mor Verbos acabados en I / RI = Se cambia esa ultima silaba por TTA kaeri-masu = kaetta volv machi-masu = matta esper tori-masu = totta tom ganbarimasu = ganbatta me esforc Verbos acabados en SHI = se aade TA sin quitar ni cambiar nada keshi-masu = keshita apagu oshi-masu = oshita empuj kowashi-masu = kowashita romp Verbos de 2 Grupo: Estos a diferencia del primer grupo son mucho mas sencillos, solo hay que cambiar el MASU por TA, sin cambiar nada del verbo de origen Tabe-masu = tabeta com ne-masu = neta dorm wasuremasu = wasureta olvid dekakemasu = dekaketa sal Verbos de 3 Grupo: especiales una vez mas Shimasu = Shita hice Kimasu = kita vine6 NAIKEI (FORMA "NAI" NEGATIVO INFORMAL) Al igual que la forma TA era la forma pasada equivalente a "Mashita", la forma NAI es el equivalente informal a la forma "Masen". en esta forma una vez mas toca cambiar la ultima vocal.. Verbos de 1 Grupo: Consiste en quitar el MASU, cambiar la "I" por "A" y aadir NAI kakimasu = kakanai no escribir naoshimasu = naosanai no curar

nomimasu = nomanai no beber futorimasu = futoranai no engordar wakarimasu = wakaranai no entender Verbos de 2 Grupo: Sin cambiar nada, solo se quita el MASU y se aade NAI tabemasu = tabenai no comer nemasu = nenai no dormir yasemasu = yasenai no adelgazar kowaremasu = kowarenai no romper Verbos de 3 Grupo: Shimasu = shinai no hacer Kimasu = Konai no venir NAKATTA (PASADO NEGATIVO INFORMAL) Esta es facil, vamos a fusionar lo aprendido en los puntos 5 y 6. vamos a decir un verbo en negativo y en pasado pero de forma informal. Consiste en decirlo de forma negativo y cambiando la ultima "I"por "KATTA"... quedando de esta forma: tabemasu = tabenai = tabenakatta no com wakarimasu = wakaranai = wakaranakatta no lo entend modorimasu = modoranai = modoranakatta no regres Shimasu = shinai = shinakatta no lo hice yurushimasu = yurusanai = yurusanakatta no le perdon TEKEI (FORMA "TE" IMPERATIVO) Esta es una de las formas mas importantes y que mas se usan en la gramatica japonesa, por suerte ya lo hemos estudiado, ya que la forma TE es exactamente igual que la forma TA, solo que con "te" en vez de "ta". Pero las reglas son las mismas osea que volver a mirar el punto 5. Diciendo un verbo en forma TE estaras pidiendo hacer eso... por ejemplo tabemasu = tabete come! nomimasu = nonde bebe! shinimasu = shinde muere! nakimasu = naite llora! waraimasu = waratte rie! 8.2 TE IMASU (GERUNDIO) Aprovecho que ya sabeis usar la forma TE para comentar que cualquier verbo se pasa a gerundio (osea "estar haciendolo") simplemente diciendolo en forma TE y aadiendo IMASU. tabemasu = tabete imasuEstar comiendo okorimasu = okotte imasuEstar enfadado nemasu = nete imasu Estar durmiendo Por supuesto ese "imasu" tambien se puede a su vez transformar en las diferentes formas que hemos aprendido para decirlo en pasado... negativo... informal... kangaemasu = kangaete imasen No estar pensando nakimasu = naite itta Estuve llorando furimasu = futte iru Estar lloviendo shinpai shimasu = shimpai shite inai No estar preocupado komimasu = konde inakatta No estuvo lleno TAI (DESEAR) Despues de unos verbos algo complicados nos tomamos un respiro con esta forma bastante sencilla, es del tipo "masu" osea que no se cambia NADA del verbo original, solo se quita el MASU y se pone TAI, no importa de que grupo sea... con esta forma estaras diciendo "deseo hacerlo"... hatarakimasu = hatarakitai Quiero trabajar

kaimasu = kaitai Quiero comprar untenshimasu = untenshitai Quiero conducir asobimasu = asobitai Quiero jugar suwarimasu = suwaritai Quiero sentarme KANOKEI(FORMA "PODER HACERLO") Y al fin la ultima de las conjugaciones!! esta se llama KANOKEI aunque no se porque tiene ese nombre... esta forma se usa para decir de cualquier verbo "puedo hacerlo" o "no puedo hacerlo", al igual que la jishokei que cambiamos la vocal "i" en "u" y la naikei que cambiamos la "i" en "a"... en la forma Kanokei cambiamos la "i" en "e"!!! como vereis el metodo siempre es igual... pero aqui tambien influyen los grupos Verbos de 1 Grupo: Consiste en cambiar la ultima "I" (antes del masu) por una E, pero en esta forma el "masu" tambien se usa. osea que solo hay que cambiar la i por la e yomimasu = yomemasu Poder leer okorimasu = okoremasu Poder cabrearse yorokobimasu = yorokobemasu Poder ser feliz tsutsukimasu = tsutsukemasu Poder continuar Verbos de 2 Grupo: estos ya acaban en E osea que lo que se hace es aadir RARE despues de la ultima "E" y volver a aadir "masu" despues. machigaemasu = machigaeraremasupoder equivocarse kowaremasu = kowareraremasu poder romperse tabemasu = taberaremasu poder comer nemasu = neraremasu poder dormir oboemasu = oboeraremasu poder recordar Verbos de 3 Grupo: una vez mas son bastante especiales, cambian del todo Shimasu = Dekimasu poder hacerlo Kimasu = koraremasu poder venir Por supuesto esta forma tambien se puede decir en informal, negativo y pasado como hemos aprendido anteriormente... por ejemplo yomemasu = yomeru = yomenai = yomenakatta oboeraremasu = oboerareru = oboerarenai = oboerarenakatta taberaremasu = taberareru = taberarenai = taberarenakatta Dekimasu = dekiru = dekinai = dekinakatta koraremasu = korareru = korarenai = korarenakatta

Vous aimerez peut-être aussi