Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
21 October 2011
Tel Fax
email:
adverts@platinumgazette.com editorial@platinumgazette.com
Fenders Bonnets Grills Bumpers Head & Tail Lights CV Joints Brake Pads Aircon fans Radiator fans Condensers Carburators Crankshafts Alternators Starters Shocks Oil Filters Crown and Pinions Diffs Ignitions Radiators Distributors
Rebuilds on sale
FOR SALE
Engines * Gearboxes
NOW STRIPPING!
Platinum Gazette
BMW, Corolla, Tazz, Citi Golf, Polo Classic, Opel Astra, Sentra, Opel Corsa, Hyundai and much more
Financial pressure due to debt places stress on your relationships. Visit a registered Debt Counsellor as soon as your debt gets out of hand to help you make a plan to eventually be debt free.
Registered Debt Counsellor & Administrator
Next to Toyota, Burgersfort. Tel: (013) 231 8322 E-mail: gmcadmin@telkomsa.net
Platinum Gazette
NEWS
21 OCTOBER 2011
GTM officials, the SAPS and Red Ant Security Services at the end of the day. The Red Ants ready to go home. At the back, the trucks loaded with the corrugated iron and poles are visible. This material are often again used in the construction of emergency housing after floods etc.
Platinum Gazette contact details: Editorial: William Zwart Tel: 083 271 9151 E-mail: editorial@platinumgazette.com Advertising: Bennla Celliers Tel: 083 543 1676 E-mail: adverts@platinumgazette.com Fax: 086 554 9031/013-231 7147 Postal address: P O Box 2208, Burgersfort, 1150 Website: www.platinumgazette.com Printers: Printed by Paarl Coldset (Pty) Ltd, 83 Heidelberg Road, City Deep Production Park, City Deep. Copyright: All rights concerning any advertisement and / or other material contained in the Platinum Gazette are expressly reserved in terms of Section 12 (7) of the Copyright Act (98 of 1978).
Deadlines
Advertising deadlines are on a Tuesday at 17:00. Editorial deadlines are on a Wednesday 17:00.
21 OCTOBER 2011
NUUS
NEWS
21 OCTOBER 2011
Advertorial
Phelo
Pele Family dont think so. We have a series of healthy tips to see you through. Here are tips for eating right during exams:
1. How do I eat smarter? Meeting daily vitamin and mineral requirements will make doing your best much easier. Iron and B vitamins are especially important to maintaining the physical and mental energy necessary to study well. Iron-containing foods include red meat, cereals and spinach. Foods that contain B vitamins include whole-grains, wheat germ, eggs and nuts. Fish and soy are other foods that are said to help boost your brain by providing the nutrients it needs. 2. Chewable Vitamin C is not a meal. Dietary supplements are good, but real food is better. An orange contains not only Vitamin C, but also fiber, beta carotene and other minerals so it cant be replaced by a pill. When youre heading for the library, pack whole-food items like apples, bananas, carrot sticks or dried apricots. 3. Big meals keep on turning ... in your stomach. You might find that eating the standard three-big-meals-a-day slows you down mentally and physically. Consider 5 or 6 wellbalanced, smaller meals, like toast spread with peanut butter, hummus or tuna, or a piece of cheese with fruit. 4. Meet breakfast, your new study buddy. While much is said about the reasons to eat breakfast, less known are the best ways to eat smart in the morning. Coffee and a donut just dont cut it. The idea is to get some protein, calcium, fibre and a piece of fruit or a vegetable in there. So, a bowl of cereal with milk and a piece of fruit would do the trick. Or try a cereal bar with milk. We have some additional quick breakfast ideas for you to enjoy! 5. Going bananas? Good. Fruit ranks high among the best foods you can eat for your brain. The natural sugars in fruit offer clean energy. 6. Smart snacking can enhance studying. Snack smart while studying and you may find that you retain more. Try to get two food groups into your snacks to balance the nutrients and keep your blood-sugar level stable. Some smart snack examples are banana with peanut butter, a small baked potato with cottage cheese. 7. Stay well hydrated. Choose your beverages well, though. Caffeine and sugar should be kept to a minimum. Since too much caffeine can make you jittery, try to drink moderate amounts: (500 to 625 ml). Better choices include water, fruit juice, milk, and antioxidant rich green tea.
21 OKTOBER 2011
NUUS
Hannah Lodge buite Ohrigstad het vir die vroue reggestaan met heerlike eetgoed en pragtig gedekte tafels. Daar was ook gelukkige trekkings en Milan (foto links) het die vroue kort-kort laat lag.
NEWS
21 OCTOBER 2011
Potjie-pret op Steelpoort
Steelpoort Akademie het verlede week Vrydagaand hul jaarlikse potjiekoskompetisie gehou. Dit was groot pret, met stalletjies was opgemaak is en deelnemers wat volgens hul tema aangetrek het. Die Beste Pot was: The Shack (Leani en Tallies Havenga) eerste, Bosveld Kamp (Xstrata Lion, Andr van Zyl en Hennie Grobler) tweede, Potjiekos (Embrich Cilliers en Suehani Friedlander) derde. Beste Stalletjie: The Shack - eerste, Bosveld Kamp - tweede. Meeste Gees: Rolmodelle in die Bos (graad 1) en The Shack - tweede. Die skool bedank almal wat n pot gemaak het. Sonder di mense sou die funksie nie gewerk het nie. Dit word opreg waardeer. Dankie vir al die borge vir die pryse en die beoordelaars vir hul deel.
21 OKTOBER 2011
NUUS
Mr Mahlatse Mashaba said: Ill support New Zealand. Ive seen all the games. They are performing well. Yes, I will watch. The score will be 46-18. In the Australia vs Wales game I hope that Wales will win.
Mr Phineas Nkosi and Ms Gladys Nkosi said: Well support New Zealand. We like the way they play. They were from the start our second team behind the Springboks. Score: 18-12.
Mr Desney Makofane said: Ill support New Zealand. They are in the Southern hemisphere - that is why I like them. Yes, Ill watch the game. The score will be 209. Mr Bongani Mokhawane said: Im disappointed in the Bokkies, but now Ill support New Zealand for the love of rugby. Im not sure about the score.
Ms Nthabiseng Rantho and Ms Mpho Makofane said: The All Blacks. They are the best. They are working really hard. They do team work and good running. Well be watching on our big screens. Score: 20-5.
Me. Lesley Oosthuizen s: Ek skree vir Nieu-Seeland. Ek love hulle. Hulle het lekker gees. Ja, ek gaan die wedstryd kyk en dink die telling sal so 28-10 wees.
Mr Bongani Nkosi said: Ill support New Zealand because they have the better squad. Ja, Ill be watching. The All Blacks also have the advantage of playing at home. Score: 15-8.
Mr Cedric Malapane said: I am very disappointed. The referee robbed us in the Springboks last game. So I am no longer watching the Rugby World Cup. We wont benefit anything because of robbery.
Mnr. Jaco Lombaard s: Ek ondersteun die naweek die All Blacks. Hulle verdien om te wen. Hulle is definitief die beter span. Frankryk is met luck daar. Ek gaan vir seker kyk. Die score: 26-3. In die wedstryd tussen Australi en Wallis hoop ek Wallis wen.
NEWS
21 OCTOBER 2011
Letters / Briewe
Express your opinion. Write a letter to the Platinum Gazette. Letters may be e-mailed, posted or faxed. Contact details are on page 2 of this issue. Spreek jou mening uit. Skrywes kan per epos, pos of faks na Platinum Gazette gestuur word. Kontakbesonderhede is op bladsy 2 van vandag se uitgawe.
21 OKTOBER 2011
NUUS
Daleen Koen, Robert Koen and Danelle van der Walt from the Burgersfort campus.
Tumelo Maputla, Kgotso Tsie and Nonhlanhla Mncina are from the Steelpoort Campus.
Vacancies
GREATER TUBATSE MUNICIPALITY, SITUATED IN LIMPOPO PROVINCE, INVITES APPLICATIONS FROM SUITABLY QUALIFIED AND EXPERIENCED PERSONS TO BE CONSIDERED FOR POSITIONS LISTED HEREUNDER. THE SUCCESSFUL CANDIDATES WILL BE STATIONED AT THE MUNICIPAL OFFICES IN BURGERSFORT DEPARTMENT: ECONOMIC AND LAND DEVELOPMENT POSITION: DIRECTOR - ECONOMIC AND LAND DEVELOPMENT REMUNERATION: NEGOTIABLE 5 YEAR PERFORMANCE BASED CONTRACT MINIMUM REQUIREMENTS: A recognized B degree in Economic and/ or Land Development or equivalent Five years extensive management experience Knowledge of LED and Town Planning Knowledge of relevant local government statutes and Bathopele Principles Computer Literacy for the role A valid SA motor vehicle drivers license Well developed interpersonal skills and a high level of professional ethics and integrity KEY PERFORMANCE AREAS: Reporting to the Municipal Manager the incumbent will be responsible for the following: Effective consultation with local business, consultants, councilors and civil society on economic development Develop, implement and manage strategies for economic and land development within the municipality Planning of activities relating to tourism and SMMEs Renew and align economic and land use activities with changing legislative mandates Ensure the efficient utilization of resources allocated in line with applicable legislation and practices Manage budget as well as performance of staff allocated to the department DEPARTMENT : MUNICIPAL MANAGERS OFFICE
POSITION : SENIOR RISK OFFICER POST LEVEL : 03 REMUNERATION : R258, 419.13 R259, 613.39 (Basic salary) MINIMUM REQUIREMENTS: A B degree or equivalent 3 - 5 years experience in a risk management and auditing environment Experience in Local Government Risk Management will be an added advantage Broad understanding of all key areas of a Municipal environment Knowledge of relevant legislation Computer Literacy and Report Writing Skills Communication and Facilitation Skills A valid SA motor vehicle drivers license KEY PERFORMANCE AREAS: Assist the Audit Committee and Senior Management in Establishing and communicating the municipalitys ERM objectives and direction. Facilitate Enterprise-wide Risk Assessment and monitor priority risk assessment across the municipality Conduct risk assessment education and training Coordinate the establishment of committees Assist in developing risk mitigation strategies for the municipalitys critical risks and monitoring techniques Ensure effective alignment between the ERM process and internal audit Other duties reasonably expected of a Senior Risk Officer
Applications accompanied by a detailed CV, certified copies of certificates and other supporting documents should be submitted to the Human Resources Offices at Greater Tubatse Municipality Civic Centre at 1 Kastania Street in Burgersfort or they can be posted to: The Municipal Manager, Greater Tubatse Municipality, P O Box 206, BURGERSFORT, 1150. No faxed or emailed applications will be considered Closing date : Enquiries : 04 November 2011 @ 16h00 Human Resources @ 013 231 1000
The selection process will be influenced by the municipalitys Employment Equity Principles. Please note that correspondence will be limited to shortlisted candidates only. Applicants who have not been contacted within 30 days after the closing date should assume that they have been unsuccessful. PHALA H L MUNICIPAL MANAGER The Municipality reserves the right not to make any appointments
10 10
Plaas jou klein advertensie by Phelo Pele Pharmacy in die Khadima Sentrum of by Burgersfort Apteek in die Marone Sentrum of doen dit elektronies d.m.v. e-pos of faks. Place your small at Phelo Pele Pharmacy in the Khadima Centre or at Burgersfort Pharmacy at the Marone Centre. You could also place it via e-mail or fax. Enquiries: 083 543 1676 or 083 271 9151. E-mail: adverts@platinumgazette.com Fax: 086 554 9031
1.Sport Klubs /Sport Clubs 2.Betrekking/Vacancy 3.Dienste/Services 4. Oornag Akkommodasie/Overnight accommodation 5. Troeteldiere/Pets 6. Persoonlik/Personal 7. Allerlei/Miscellaneous 8. Gesoek/Wanted 9. Te Huur/To Let 10. Te Koop/For sale
9. Te Huur/ To Let
Springkastele te huur. Vyf verskollende soort. Steelpoort/ Burgersfort. Kontak Bianca, 082 558 9129.
Platinum Gazette
Advertising deadlines are on Tuesdays at 17:00 and editorial deadlines at 17:00 on a Wednesday. Subscribe to receive Platinum Gazette on e-mail. Simply send us an e-mail requesting this free service. You will be added to hundreds of readers who get the newspaper conveniently delivered to their inbox every Friday. Email us at: adverts@ platinumgazette. com Never miss the newspaper, read the electronic version! Visit www. platinumgazette. com for all the old and new newspapers.
Doing business without advertising is like winking at a girl in the dark. You know what you are doing, but nobody else does - Stuart Henderson
To advertise an advertisement in the classified section of the newspaper, simply fax, e-mail or call us to place the advert. Smalls or classifieds are great to advertise your product or service in an inexpensive way, but reach a large number or readers.
Platinum Gazette
Let us know about your news and events on 083 271 9151
Advertising is salesmanship mass produced. No one would bother to use advertising if he could talk to all his prospects face-to-face. But he can't. - Morris Hite
Betrekkings/ Vacancies
Kennisgewings/Notices
Supply Chain Management Section
ERRATUM
1.
07 October 2011
(i). BID NAME : Burgersfort Internal Streets Phase 4: New Roads: Madiba and Riba Streets. (ii). BID NUMBER: MIG/LP0887/R,ST/08/10. The following corrections of the tender for the BURGERSFORT INTERNAL STREETS PHASE 4: NEW ROADS: MADIBA AND RIBA STREETS which was advertised in the PLATINUM GAZETTE of the 07th October 2011 and SOWETAN respectively are hereby made as follows
1.1 ON EVALUATION AND ADJUDICATION CRITERIA. - The word either on line 3 should read other. 1.2 ON CLOSING DATE AND OTHER CONDITIONS FOR THE BID. 1.2.1 ITEM 1 - The tender documents will be sold at the Greater Tubatse Municipality, New Civic Centre, Burgersfort, 1st Kastania Street, Lower Ground Floor, Finance Revenue Section. 1.2.2 1.2.3 ITEM 2 - The phrase lower ground on line 5 should read 1st Floor. ITEM 3 - The preposition or on line 1 should read and, the word reserve should read reserves,and the word right should read rights.
2.
The other information stated on the original tender advertisement and not corrected on this ERRATUM remains valid and binding to all bidders. The Greater Tubatse Municipality PO Box 206, Burgersfort, 1150 Mr. H.L Phala Tel: 013 231 1000 Municipal Manager
21 OKTOBER 2011
NUUS
11
Toutrek, sakresies, driebeen hardloop en kaskar ry was deel van die pret.
Tydens die aand se byeenkoms het die volwassenes ook n beurt gekry om kaskar te ry.
Monique Language en Tiaan Havenga (foto links bo) het onlangs gehoor dat hulle vir die Ehlanzeni streekspan vir hokkie gekies is. Hulle vorder nou na die volgende rondte waar hulle gaan deelneem aan die provinsiale proewe. Monique het ook aan die einde September aan die Eisteddfod by Laerskool Trichardt deelgeneem.
Sy het in akrobatiese danse deelgeneem en het n derde plek in die duet dans vir improvisasie gekry. Vir die solo dans het sy n eerste plek behaal. In die groepdans kategorie het sy ook n eerste plek gekry. Sun van Zyl (foto regs bo) het haar vlak 2 ballet eksamen voltooi en Tanya van Zyl (foto regs bo) het haar moderne danse eksamen afgel. Albei die meisies het uitsonderlik presteer.
12
21 OKTOBER 2011
Platinum Gazette
SPORT
Regional table tennis tournament in Steelpoort
Joshua Generation Christian School hosted the SACCSA regional table tennis tournament on Saturday last week. The event was a huge success with SACCSA representatives suggestion that Joshua Generation becomes the permanent host of the tournament. The event was held at the AFM Church in Steelpoort. The Joshua students performed exceptionally well with many first, second and third places in the various age categories. Some of the childrens performances even had them qualify to go attend the national table tennis event. The school thanked everyone who participated and came to support the children on this day.