For the Orquesta Folclórica Interuniversitaria de Puerto Montt

DOS HUAYNOS DE AGUA

I.
Edgar Girtain

° #2
‰ œ œ œœ œ œ ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ™
Animated (q=80) 5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ™ œ œ™ œ œœœ
œ œ œ œœ œ
Zampoña(s)

& 4 ∑ ∑ ∑ ∑  j J
œœ
Flautas

œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
#2
‰ œj œ ‰ œj œ
pizz.

& 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ
Violines
œ œ œ œ œ œ œ
# 2 e ee e ee e e e ee e ee e e e ee e ee e e e ee e ee e e e ee e ee e e e ee e ee e e e ee e ee e e ee e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
p

e e ee e e e e e e e e e e e
(si no hay arpa)

Charango Solo & 4

f mp

#2
Charango Tutti & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

e e™ e e e e™ e e e e™ e e e e™ e e e e e™ e e e e™ e e e
# 2 e™ e e e™ e e e
e™ e e e
e™ e e e e™ e e e
e™ e e e e™ e e e
e™ e™ e e e
(si no hay arpa)

Guitarra Solo & 4 J

f mp

#2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Guitarra Tutti & 4

# 2 œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Em D Em D Em D Em D Em D Em D G Em D C G D G D G C G D G D G D
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ
& 4
f mp

& 4 œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
Arpa
#2
œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ J

#2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& 4
Acordeón

?# 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
4

œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
5
œ œ œ œ œ œ œ
Animated (q=80)
?# 2 œ œ œ œ œ
pizz.
Violoncello 4 ∑ ∑ ∑ ∑ B ‰ J ‰ J œ
p

?# 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Contrabajo 4

¢/ 4
2
Bombo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

www.EdgarFGirtainIV.com
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

° # œ™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ
2

j œ œ œj ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
24 +flautas
œj œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œœ

œ œ œœœ œœœ œ œœœ œœœ œœ œ œœœ œ™ j
œ œ™
j
œ œ™ œ™
16
œœ
Pan. & J œ . . . œœ œ œ œ
sp cresc. f f

œ.
œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
#
œ™ œ œ œ ‰ œj œ ‰ œj œ
arco pizz.
Vln. & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. J ‰ œ œ œ œ œ œ œ
sp cresc. f p

e e e e e e eo
# eeeeeeee ee ee e ee ee e eeee eee ee ™™™ e ee ™™™ e ee ™™™ e e. e. eee e e e ee eeee e e ee eee e e ee eeee eee e e e e
e eeee eeee eee e e ee ee e e e
& ee ™ J ee ™ J ee ™ J ee ee

∏∏∏∏

∏∏∏∏

∏∏∏∏
S. Char.
sp cresc. mp

œo
‰ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
#
Ϫ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ  j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
T. Char. & œœ œ œ œœ œœœ

e™ e e e
f f

# e™ e e™ e e e e™ e e e
e e e e™ e e e e™ e e e e. e. Œ
e™ e e e e™ e e e e™ e e e
e™ e e e e™ e e e
e™ e e e e™ e e e
S. Gtr. &
J e™
sp cresc.

œo
# œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
T. Gtr. & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J ‰ J œ œ œ œ
f p

œ Gœ œ Dœ Gœ Dœ G D G Em
# œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ™ œ œ™ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
J œœ ™™ J œœ ™™
C D Em Em D Em D G Em D C G D G D G
œ œ. œ. œo
& œœ ™ J œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏
f mp
Hp.

# œ™ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
Œ
œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ fœ. œ.
& J
sp cresc.

# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
Acc.

?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

B œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ. œ. œ. ‰ ? œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
24
œ J J ‰ œJ œ ‰ œJ œ œ œ
Vc. # J J œ œ œ œ
sp cresc. f p

?# œ œ
pizz.
Cb. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ Œ
p p

B. D. ¢/ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

° # œœ ™™ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
43
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ™ œ œ œ œœ œœ œ œ
3

œ œ™ œ œ™ œj œ œ œ ‰ œ ™
Ϫ
j
œJ œ ™
31

œ œ œ œ œœ œ™ œJ œ ™ œJ œ ™ œ™
œ œœ œœœœ œœœ œ œ œ œ œœ œ œœ œœœœ œœœ œ œœ œœ
Fl. & J J œ œ. œ. œ. J
sp cresc. f f

œ.
œ™ œ œ œ œ œ™
# j
œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. J ‰ œ ™
j œ œ œ œ œœœ
arco

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vln.

sp cresc. f f

e e e e e e e e e e e e
# ee e ee e ee e ee e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee e ee e ee e ee e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee ™™ e e ™™ e e ™™ e e. e. eo œ™ œ œ™ œ œ œ æœ æœ œ œ
æ æ
& e™ J ee ™ J ee ™ J ee ee æ ææJ ææ æJ

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏
S. Char.

f f

# Ϫ
Ϫ
Em D C D Em D
7 7
& œ œœœœ œœœ œœœœ œœœ œ œ œ œ œœ œ œœœœ œœœ œœœœ œœœ œ œ œ œ œœ œ™ j
œ œ™
j
œ œ™ j j‰
T. Char.
J J œ œ. œ. œ. 7 7 7 7
sp cresc. f f

e e™ e e e e e e e™ e e e e e e
# e™ e™ e™ e e e e™ e e™ e™ e e e
e e e e™ e e e e™ e e e e. e. œo œ™ œ œ™ œ œ œ æœ æœ œ œ
ææJ æ æ
S. Gtr. &
J J e™ ææ æJ æ
sp cresc. f f

œ™ œ™ œ œ œ œ™
Em D C D Em D
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ¿¿¿ ¿¿
& ˙˙˙ ˙˙˙ ˙˙˙ œœœ ¿ ¿¿

∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏
T. Gtr.

˙ ˙ ˙ œ. œ. œ. ¿
œ Gœ œ Gœ
sp cresc. f f
œ Dœ Gœ œ G D œ Dœ Gœ œ G D œœ
# œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ™ œ œ™ œ
J œœ ™™ J œœ ™™
C D C D G Em
œ œ. œ. œo œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ
D

œœ ™
œ
Em D C D Em

& J œœ œœ œ œ œ

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏
Hp.

œ œ™ œ œ™
sp cresc. f f

& œ™ œ™ œ œ œ œ™ œ™ œ œ œ
# œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ Œ œœ
œœœ
œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ. œ.
J J œœ œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ

œœœ œœœ ™™™

# j
œœ ™™
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ
&
Ϫ
f
Acc.

œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ™
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ
œ œ œ.

. œ. 43
?# œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ. œ J ‰ œ ™ œ œ™ œ œ œ œ œœœ
arco
Vc. œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ J J
sp cresc. f f

œ™ œ™ œ œ œ œ™ œ œ™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œj ‰ œ ™ œ œ™
?# œ œ œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
arco
Œ œ Œ J œ œ
Cb.
. J J
sp cresc. f f

> > > >

c/ caja clara ad lib.
> >
B. D. ¢/ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ
f
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

.
° # œœ œ œ œ. œ. œ. œ ™ œ œ™ . . . . . 56 Zampoña(s)
4

œj œ ™
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œœ œœ œœ œœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ
œJ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œj œ
46

œ œ œœ œ™
œ œ™ œ™ œ œ™ œ œœœ
œ  j œœ œ œœœ
& J œ œ œ œœœ J œ œœ
. . œ
Fl.

œ œ™ œ œ™ ™
# œ j ...
œ œ. œ. œ. œ œ ™
œ œ™ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œJ ‰ œ ™
j j j
pizz.
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ j j
œ œ œ™ œ œ œ œ œ
& . œ œ œ œ œ œ
. . . . œ œ
Vln.
f

. œ œ œ œ œ ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ
# æœ œ œ œ. œ. œ. œ ™ œ æœ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ™
.. . ..
œ œ. œ. œ œ œ7œ œJ ‰ ‰ œ 
œ™ œ œ™ œ œœœ
œœ œ œœœ
æ
œ
J æ ææ æ ææ æ ææ ææJ æ ææJ æ
œ œ
æ J œœ
S. Char. & J
f

‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ
#
Em
j C
7
Bm Em
7
D Am
7
G C
7
G C
7
G Am
7
G C
7
Bm Em
¿¿
D
¿¿ ...
B

œ™ œ œ™ œ œœœ
& ‰ ¿¿ ¿¿  j œœ œ œœœ
œœ
7J
T. Char.
7 7 7 7 f

.
# æœ œ œ œ. œ. œ.
œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ™
.. . ..
œ œ. œ. œ œ œ7œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& æ ææ J æ æ ææ ææ ææ æ ææJ ææ ææJ ææ
S. Gtr. J œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
mp

œ œ™ œ™ œ œ œ
‰ œ™
7j
œ œ œ™ œ
j
Em C Bm Em D Am G C G C G Am G C Bm Em D B
# ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ œ œ œ œ
T. Gtr. & ‰ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿ J J œ
¿ ... mp

# œœœ œœœ œœ œœ Gœ C. œ. . G. C œ œB. œ. œ. Em

œ œ œ œ Dœ œ Em
œ œ œ œ Dœ œ Gœ œ œ œ œ œ œ œ œ Dœ Cœ Gœ D œ Gœ œ œ œ Dœ
œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
Em C Bm Em D Am G Am G C Bm Em D Em
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ
J‰ œœœ ‰
∏∏∏

& œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ J
œ mp
Hp.

# œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
& œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
œœ œœ
œ œ œ œ œ œ . . œ. œ. œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœœ œœ
œ œœ
œ œ œ

œ œ œ ‰ œ™ œœœ œœœ ™™™ œœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœ œœ
j
œœœ œœœ ™™™ œœ œœ ™™ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ ™™
# œ j j j
œœœ œ œ œ œœ ™™ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œœ œœ ™™
œ j j j œœ
& œœ œœ œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ ™
œœœ ˙œ̇ œœœ œœœ
œ™ œ œ™ œ œ™ œ œ
œ œ œ
. . . œ ... p
Acc.
. . . œ.
? # œœœ œœœ œœœ ‰ œœ œœ œœ œœ œ œ
œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ. . œ ™ œ œ œ j
œ œ œ œ œ. -œœ. œ -œ œ. -œ œ. œ œ œ œ œ
- œ œœ œ. œ. ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ œJ œ œ œ œ œ . . . . . . œ œ

56
.
œ œ œ. œ. œ. œ œ™ œ™ œ œ œ
. . .
œ™ œ œ™
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. . œ œ œ œ œ .
. œ œ œ pizz.
?# œ J œ œ œ™ œ œ œ œ. œ. œ œ J‰ œ ‰ œJ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ™ œ
Vc. J J J œ
f

œ.
œ™ œ -œ œ. -œœ. œ. -œ œ. -œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ™ œ œ™ œ œ œ
? # œ. j œ œ™ j j
pizz.
j‰ œ œ™ j œ. œ. ‰ œ Œ ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ
Cb.
œ. œ. J œ
p

> > >j > > > > > > > > > > >> >j
B. D. ¢/ œœ œ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œœœ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

° # œœ œ œ
5

Ϫ Ϫ
74
œœœœ œœœ œœœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ™ j j
œ œ™ œ œ™
62

œœ œ œœœœ œœœ œ œœ œœœ œ œœœœ œœœ j ∑ ∑

Fl. & J J œ
sp cresc.

œ™ œ™ æ æ æ æ
Ͼ Ͼ Ͼ Ͼ
#
Ϫ Ϫ
arco

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑
Vln.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
f

œ œ™ œ œœœœ œœœ œ™ œœœœ œœœ ˙o ˙o

œœœœ œœœ œ œœ œœœ œœœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ™
# œ œ œœœ œ œ™
œ œ
J J J J
S. Char. & J
sp cresc. f

˙o ˙o
Ϫ Ϫ
# œœœœ œœœ œœœœ œœœ j j
œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ™
& œœ œ œœœ œ œ™
œ œœœœ œœœ œ œœ œœœ œ œœœœ œœœ j
T. Char. J J œ
sp cresc. f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ™™ œ œ ™™ œ œ ™™ œ
& œ™ J œœ ™ J œœ ™ J
œ

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏
œ. œ. œ. >œ œ œ œ œ. œ. œ. >œ œ œ
S. Gtr.

# Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
sp cresc. f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œœœœ œœœ œœœœ œœœ œœœœ œœ
œ
œ. œ. œ. >œ œ œ œ œ. œ. œ. >œ œ œ
T. Gtr.

œ Gœ œ Dœ Gœ Dœ G D œ Gœ œ Dœ Gœ Dœ G D G Em
sp cresc. f

# œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ™ œ œ™
J œœ ™™ J œœ ™™
G C C
œ
& œœ ™ J ∑ ∑

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏
sp cresc. f
Hp.

# œ™ œ œ œ œ™ œ œ™ œœ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ ?
œ œœœ
œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™
& œœ œ
J J œ. œ. >œ œ œ œ œ. œ. œ. > .
sp cresc.

# Ϫ
œœ ™™ œœœ ™™™ œœœ ™™™ œœœ ™™™ œœ ™™ œœœ ™™™ œœœ ™™™
j
Ϫ
œœ œœ œ œœœ œœœ
& œ œ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ˙˙˙ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ∑ ∑
œœœœ œœœ œœœœ œœœ œœœœ œœœ
sp cresc.
Acc.

?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ
œ. œ. œ. >œ œ œ œ œ. œ. œ. >œ œ œ
f

?# œ™ œ™ œ™ œ™ œœœœ œœœ œœœœ œœœ œœœœ œœœ

74
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
arco
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ. œ. >œ œ œ œ œ. œ. œ. >œ œ œ
Vc.

sp cresc. f

?# œ ˙
arco
˙
Œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ
œ œ. œ. œ. >œ œ œ œ œ. œ. œ. >œ œ œ
Cb.

sp cresc. f

B. D. ¢/ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

° #
6

2 œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ 3 . œ. . 3 œ .> .2 .> .> .>

76
3 2
Fl. & ∑ 4 ∑ 4œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ.
sp cresc.
f

# æ æ æ æ 2 æ æ æ æ æ
Ͼ Ͼ 4 Ͼ
2 æ
Ͼ
ææ ææ
Ͼ
æ 3 æ
œ œœæ 4 œ
æ æ
œ œæ œ œœ œœ œœæ 43 œœæ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ 4 œœæ œæ œæ
3 2
Vln. & œ œœ œœœ 4 œ œœ œœ > œ œ œœ œœ œœ œœ 4 œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ. œ œ œ œ œ - . > -. œ œ œ œ œ - . -œ œ. > - . > . > . > .
˙o ™ ˙o ™ ˙o ™
sp cresc.
˙o ˙o ˙o ˙o ˙o ˙o ˙o
# 3 2 3 2 3 2 œ œ. >œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ
S. Char. & 4 4 4 4 4 4 . . .
sp cresc.

˙o ˙o ™ . Am .
2 œ œ. >œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ
Em Bm Em D Em G D C Em G Em Bm Em Bm
# 3 2 7 7 7 7 7 3 7 2 7 7 7 77 3
& 4 4 4 4 4 4 . . .
.>
T. Char.
7 7 7 7 7 7 7 7 sp cresc.

# 3 m2 3 2 3 2
& 4 4 4 4 4 4
œ. œ. œ. > œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ. œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ.
œ œ œ œ
S. Gtr.

> > > > >

sp cresc.
> >

# 3 m2 3 2 3 2
& 4 4 4 4 4 4
œ. œ. œ. > œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ.
œ œ
T. Gtr.

> > > > >

sp cresc.
> >
˙ ˙ ˙ ˙
#
4 ˙™ 4 ˙™
∑ 3 ∑ 2 3 2 3 2 ∑ ∑ ∑
& 4 4 ˙ 4 ˙ 4
Hp.
m
?# œ œœ œœœ 3 2 œ 3 2 œ 3 œ 2
. .> œ 4 œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ. 4 œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ. . œ œ. œ 4 œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ. 4 œ œ. >œ œ œ œ. œ œ. >œ œ œ œ. œ œ. >œ œ œ œ. &
. sp cresc.

œœ ™™ œœ œœ œœ 2 ˙˙ œœ ™™ œœ œ œœœ ™™™ œœ 3 œœ œœ ™™ œœœ œœœ 2 œ œ. >œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ

œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ œ œ
# 2 ˙˙ ˙˙ œœ 3 œœ
œ ™ œœ 4 œœ
∑ 3 ∑ ˙˙ œœ 4 œœ œœ œœ œœ 4 ˙ œœ œœ
& 4 4 ˙˙ ˙ J œ 4 . . .
J sp cresc.
Acc.
m
?# 3 2 3 2 3 2
œ. œ. œ. >œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. 4 œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ 4 œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. 4 œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ.
> > > > >
sp cresc.
> >

m
?# 3 2 3 2 3 2
œ. œ. œ. >œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. 4 œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ 4 œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. 4 œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ.
> > > > > > >
Vc.
sp cresc.

?# œ œ œœ œœœ 3 2 3 2 3 2
. . .> œ œ 4 œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ 4 œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. 4 œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ.
œ 4 œ œ œ œ œ œ. >œ œ m. > > > > > >
Cb.
sp cresc.

> > > > > > > > > > > > > > > >> > >
2 ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ œ 3 ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj 2 ‰ œ œ ‰ œœ ‰ œ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ œ 3 ‰ œ œ œ œ œj ‰ 2 œ
¢/
3 Œ œ Œ œ œ œ œ
B. D. ∑ 4 ∑ 4 4 4 4 4
mf sp cresc.
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

.
° # œ™ œ œ™ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ ™ œ œ™ .. . . .
7

œj œ ™
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
89 102
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œj œ œ œ. œ. œ œœ œœ œœ œœ ‰
œJ œ ™ œJ œ ™
89

& œ™ œ œ œœ œ™
œ œ™
œ œœ œœ œ œ ∑ ∑ ∑
Fl.
J J . . œ œ œ œ œœœ J
f

œ œ™ œ œ™
# j j . . .
Ϫ
œ œ. œ. œ. œ œ ™
œ œ™
j œ œ œ œ œœœ œ j
arco

& œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ ™ j j
œ œ. œ. œ. œ. œ œ œJ ‰
∑ ∑ ∑
Vln.
. . . . . œ œ œ
f

.
# œ™ œ œ™ œ œ œ æœ æœ œ œ æœ
æ æ
œ œ œ. œ. œ. œ ™ œ æœ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ™
.. . . .
œ œ. œ. œ œ œ 7œ œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
S. Char. & æ ææJ ææ æJ æ æ J æ J
ææ æ ææ æ ææ ææJ æ ææJ æ
œ œ
f p

# 7
Em D C
7
D Em D Em
j C
7
Bm Em
7
D Am
7
G C
7
G C
7
G Am
7
G C
7
Bm Em
¿¿
D
¿¿ . . .
B

& ‰ ¿¿ ¿¿ ‰ ∑ ∑ ∑
7J
T. Char.
f 7 7 7 7 7 7 7 7

œ œ. œ. œ œ œ 7œ œJ ‰ œ ™ œ œ
. œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
# œ™ œ œ™ œ œ œ æœ æœ œ œ œ
ææJ æ æ æ
œ œ œ. œ. œ. œ ™ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ™
.. . . .
S. Gtr. & ææ æJ æ ææ J æ J
æ ææ ææ ææ æ ææJ ææ ææJ ææ
œ œ
f p

j 7j
Em D C D Em D Em C Bm Em D Am G C G C G Am G C Bm Em D B
# ¿¿¿ ¿¿
¿¿ ‰ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
¿¿ ‰ ∑ ∑ ∑
T. Gtr. & ¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿
f ¿ ¿ . . .

# œ œ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ Gœ C. œ. . G. C œ œB. œ. œ. Em
œ œ œ œ Dœ œ Em
œ œ œ œ Dœ œ Em
œ œ œ œ Dœ œ
œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
Em D C D Em D Em C Bm Em D Am G Am G C Bm Em D
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œœ œœœ œœœ œœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ
& œ œ œ J‰ œœœ‰
∏∏∏

œ œ œœ œœ œ œ œ œ J
œ p
Hp.
f

&
#
œœ œœ œœœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ ∑ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
œœ œœ
œ œ œ œ œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ . . œ. œ. œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœœ œœ
œ œœ
œ œ œ

j
œœœ œœœ ™™™ œœœ œœœ ™™™
# j j
œœ ™™ œœœ œ œ œ œœ ™™ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œœ œœ ™™ œœ œœ ™™
j œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ œœœ œ j j j œœœ‰ ∑ ∑ ∑
& œœ œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ ™ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ™ œ™ œ œ
. . . œ œ œ™ œ œ™ œ œ . . .
f
Acc.

œœ œœ œœ. œœ. œœ. œœ œœ œ œ œœ œœ. . œ ™ œ.

œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œœ j
œ œ œ œ œ œ œ™
?# œ œ œœ œ‰
œ œ œ œ œ œ œ. -œ œ. œ -œ œ. -œ œ. œ œ œ œ œ
- œ œœ œ œ œ œ. œ. ‰ ∑ ∑ ∑
œ œ œ. œ œ œJ œ œ œ œ œ . . . . . . œ œ

.
?# œ™ œ œ™ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ. œ. œ.
œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. . œ œ œ œ œ
œ œ™
. . œ. œ. œ.
89 102
J J J J œ œ œ™ œ œ œ œ. œ. œ œ J‰ ∑ ∑ ∑
Vc.
J J
f

œ œ™
?# œ™ œ.
œ œ™ œ™ œ -œ œ. -œ œ. œ. -œ œ. -œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ™ œ œ™
œ œ œ. œ. j œ œ™ j j j
Cb.
J J œ. œ.
j‰ œ œ™ J
œ œ œ œ. œ. ‰ ∑ ∑ ∑
f

> > > > > > >> > > > > > > > > > > > > > >j
B. D. ¢/ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œj ‰ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œ œ ‰ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ œ œ œ œ œ œœœ‰ ∑ ∑ ∑
f
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

.
Ϫ Ϫ
110
° # œ œ œ. œ. œ. œ ™
œ œ œ œ
8

Ϫ
œ œ œ
Ϫ
j œ œ
Ϫ Ϫ
œ œ
œ œ œ œ œ
105

Ϫ
& ∑ ‰ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ  j ‰ ‰ œ
œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
œ
œJ œ
œœ œ œ J J
Fl.
p ff

.
œ™ œ œ œ. œ. œ. œ ™ œ™
œ œ œ œ
j ‰ ‰ œ œ ™™
œ œ œ
Ϫ
j œ œ
Ϫ Ϫ
# œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™
arco
œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pizz.

& ∑ ‰ œ 
œJ œ œ œ œ œJ œ
Vln.
œœ œ œ œ J J
p ff

.
œ™ ææ ææ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ ™ œ™
œ œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ ææ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J ‰ ‰ œœ7j ææ ææ
œ œ
S. Char. & œ æ ææJ
œ æJ æ
œ
J J
ff

Ϫ
j
œ7j
D C D Em D Em C Bm Em D
#
Em
7 7 7 7
∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ j
œ ‰ ‰ œœ
&  ‰
œœ
T. Char.
p ff f 7 7 7 7 7 7

Ϫ Ϫ Ϫ
.
œ™ ææ æ
œ œ œ. œ. œ. œ ™ œ™
œ œ œ œ œ
# œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ ‰ œœœ œ™ ææJ
œ œ œ œ
æ
œ
ææ æ ææ æ
œ œ œ
æJ
œ œ J
& J J
7J
S. Gtr.

ff

œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ 
œ ‰ ‰ œ7j j
Em D C D Em D Em C Bm Em D
#
∑ ‰ œœ
œœ ¿¿¿ ¿¿
¿¿ ‰
T. Gtr. & J ¿
p ff f ¿

# œ œ œ œ œ œ œ œ
Em D
œ œ œ œ Dœ œ Em
Em
œ œ œ œ Dœ œ Gœ œ œ œ œ œ œ.
Em D Em D
œœ œœ
C
œœ œœ
D
œœ
Em œœ
D
œ œœ œœ
Em
œœ C Bm
œœ œœ
Em
œœ œœ
D
œ œ œ œ œ œ J ‰ ‰ j œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ œ œ œ œ

∏∏∏
& œœ œ œ J œ œ
œ
ff
Hp.

# Ϫ Ϫ Ϫ
Ϫ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰ Œ œœ œœ œœœ œœ œœœ œœ œœ
œ œ œ œ. œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ
œ œ œ œ

j
œœœ ™™™ œœ ™™
# j j
œœ ™™ œœœ . œ. œ. œ. œœ ™™
∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œœœ j œœœ œœœ œœœ
œœ œœ œ œ
œœœ
œ j œœœ
Ϫ
& œœœ œ œ œœ œœœ
ff Ϫ Ϫ
Acc.

œœ œœ œœ œœ œœ. œœ. œœ. œœ œœ œœ œœ

Ϫ
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œJ œ œ œ œ œ œ
110
.
Ϫ Ϫ
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ.
Ϫ Ϫ
œ œ œ œ œ
arco
?# œ œ œ œ œ ‰ ‰ J œ œ
pizz.
∑ œ ‰ J ‰ J œ J J J J
Vc.
J
p ff

Ϫ
œ
œ ‰ ‰ J œ™ œ™ œ™
arco
?# œ œ œ œ œ. j
pizz.
œ œ.
Ϫ
∑ ‰ J ‰ J œ œ œ œ œ j ‰ œ œ
Cb.
J J J œ. œ. J
p ff

> > > > > > > > >j > > > >
B. D. ¢/ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ
f
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

>œ.
° # œ œ œœ œœ œ œ . . . . .
9

œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ™ œj œ™ œj œ œ œ. œ. œ œœ œœ œœ œœ ‰ œ™ œ. œ ™ œ. œ ™ œ. œ œ œ ‰
Ϫ
116
œ
Ϫ
& œ œ J 7 J
Fl.
œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ J 7 J 7 œ. œ. J
sp cresc. ff > >

>œ.
. . . . .
# œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ™ œj œ™ œj œ œ œ. œ. œ œœ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ ‰
Ϫ
œ
& œ œ œ œ œ œ
Ϫ
œ œ œ œ œ œ œœœ J
œ œ. œ. œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ff >œ. >œ.
Vln.

sp cresc.

. . . . .
# œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ. œ. œ œ œ 7œ œJ ‰ œ™ œ. œ ™ œ. œ ™ œ. œœj ‰
ææJ ææJ
œ œ œ œœ œœ7
ææ æ æ ææ ææ æ æ
œ œ J 7 J
& 7 J 7 œœ œœ œœ
. >. >.
S. Char.
sp cresc. ff >

. . . œ™ œ. œ ™ œ. œ ™ œ. œœj ‰
Am G C G C G Am G C Bm Em D B
# 7 7 7 7 7 ¿¿ ¿¿ œœ œœ7
& ¿¿ ¿¿ ‰ 7 J 7 J 7 J œœ œœ œœ
7 J . >. >.
T. Char.
7 7 sp cresc. ff >

. . . . .
# œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ™ œ™ œ. œ. œ œ œ 7œ œJ ‰ œ™ œ. œ ™ œ. œ ™ œ. œœj ‰
ææ ææ æ æ ææ ææ
ææJ ææJ
œ œ œ œ œ œœ œœ7
æ
J 7 J
æ æ
& 7 J 7 œœ œœ œœ
œœ œœ œœ
S. Gtr.
sp cresc.
ff > . >. >.
7 j œœj ‰
Am G C G C G Am G C Bm Em D B
# ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ œ œœ7
T. Gtr. & ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿ ¿¿ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œœœ œœœ œœœ
¿ . . . œ. œ œ
>. >.
sp cresc.
ff >
>œ. >œ.
œB. œ. œ.
œœ ™™™ œœ ™™™ œœ ™™™
# œœ œœ œœ œ. œ. œ. œœœ œœ
œœ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ.
Am G C G C G Am G C Bm Em D Em
œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ >. œJ ‰
& œ œ œœ
œ
œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
J œ J œ J œ J œ

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏
œ sp cresc. ff œ
Hp.

# œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙
& œœ œœ œ. œ œ œ œ œ ? ∑
œ œ . œ. œ. œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ
œ œ œ œ

# j œ™ œ. œ™ œ. œ™ œ. œœ œœ7 œœj ‰
œœ œœ œœœ œœœ œ œ œœœ ™™™ œœ ™™ œœ ™™
j j œ œ œ ‰ J J
& œœœ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ J œœ œœ œœ
Ϫ Ϫ
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ. . œ. œ. œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ . . . sp cresc. >. >. >.
ff
Acc.

œ.
Ϫ
?# œœ œœ œœ œœ. . j œ
œ œ œ œ œ -œ œ. -œ œ. œ. -œ œ. -œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j ‰
œ œ >. >. >.

. . œ. œ. œ.
?# œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ™ œ œ œ œ. œ. œ œ J ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ >œ. >œ. j ‰
Vc.
J J œ
sp cresc. ff >.

œ.
Ϫ
>. >.
Ϫ
j j
Ϫ
?#
Cb.
œ
j
-œ œ. -œ œ. œ. -œ œ. -œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj ‰
ff >.
> > > > > > > > >j j
¢/
B. D. ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ ‰
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

10 II.
Javier Grau
Arr. Edgar Girtain

° #4
Ϊ
Huayno Dulce (q=80)

œœ œ™
Zampoña

& 4 ∑ ∑ ∑ Ó œœ œ ‰ ≈œ œ œ œ
Fl.
œ œœ œ ˙ œœ œ œ œœ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œ# œ
mf

U
æ æ æ æ æ æ æ æ
#4
& 4 æ æ æ æ æ æ æ æ æ
˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ
‰
˙ œ™ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ
Vln.

pp

#4
S. Char. & 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

™ ee e eee e
Œ™ e e e e ee e E ‰ ee e e ee e E e ee e e e e e e
#4
T. Char. & 4 ∑ ∑ ∑ Ó ≈
mf

& 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ ™™™ ‰

#4
S. Gtr.
œ™ œ œœœ œœ œ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœ œ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœ œ

∏∏∏∏
w
p
w w ˙

& 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ ™™™ ‰

#4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœ œ
T. Gtr.

∏∏∏∏
w
p
w w ˙
™
Œ™ œ œ œ
#4 œœ œ œœœ œ
& 4 ∑ ∑ ∑ Ó œ œœ œ ˙ ‰ œœ œ ≈ œ œœ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œœ
p mf

Ϫ
Hp.

œ™ ‰
?# 4 w w w ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ
4w w w ˙ œ ˙ œ ˙ w

#4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& 4
Acc.

?# 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
4

ææ ææ œ™ ‰
Huayno Dulce (q=80)
˙ ˙
4æ
?# 4 ˙
ææ
˙
ææ
˙ ˙
æ ææ
˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
æ
Vc.
pp

?# 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cb. 4

¢/ 4
4
B. D. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

° # œ™
11

U™ œ œ œœ œ œœ
‰ œ œœ œœ
+ flute
œ œœ œ ≈ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œœ œ œ œ #œ
Ϫ
10
œ
& <#> ˙ ™ œœ # œœ œœ
Œ
œœ œœ œ œ œœ œ
˙
œ œ œœ œ
˙
œ œœ œ
œ
œ œ œ# œ
w ˙˙ ˙ ˙ œ
Fl.
w mf

U
æ æ æ æ æ æ æ
#
æ æ æ æ æ æ æ æ
˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ
‰
˙æ ˙æ œ™ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ
Vln. &

# U™
S. Char. & ∑ ∑ Ó Œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

ee e ee U™ œœœ œœ œ
%% EE
œ œ œ œ œ œ
E™
#
T. Char. & Œ ‰ ‰ œœœ ‰ œœ Œ ‰œ œ œ œ ‰ œœœ ‰ Œ ‰œ œ œ œ ‰ œœ ‰
p

# U
‰
œ œœœ œœ œ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœ œ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ™™
S. Gtr. & œœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ

# U
œ œ ‰ œ œœœ œœ œ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœ œ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ
œ œ œœ ™™
& œœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœœ œ
œ œ œ œ œ œ œ
T. Gtr.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ™ œœ œ œ œœ œ œœ œ
œœœ œ œ œ
Ϫ
œ œœ œ œ œ œ œœ
U œœ œ œœ œ œ œœ œ ˙ œ œ ˙
Ϊ
# œ œ œœ
& ˙™ œœ œ œœ w
w ˙˙ ˙ ‰ œ ≈ œ œ œ œœ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œœ
mf
Hp.

?# w ˙ U™
w ˙ Œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
w
∏∏∏∏∏

w ˙

# U™ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ
& w Œ ‰ ‰ œœœ ‰ œœ Œ ‰œ œ œ œ ‰ œœœ ‰ Œ ‰œ œ œ œ ‰ œœ ‰
w
w ww
w ˙˙˙
pp p
Acc.
U
œ™ ‰
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
w w ˙

?# w Uœ ™ Ó̇
w ˙ ‰ w ˙ ˙ w w
Vc.
Ó̇
p p

U
œ™ ‰
?# w
pizz.
w ˙ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ
Cb. œ œ
p mf

U™
¢/ Ó Œ ‰ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œ œ
B. D. ∑ ∑
p
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

(toca solo durante repetición)

° # <#>˙ ™ œ™ ˙™ œ œ™ œ œ œ œ œ ˙™
œ œ
12
œœ œ œ
™™
18
œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ #œ
œœ#œœ œœ w œ
Fl. & <#> ˙ ™ w ˙˙ Ó J œ
f

Œ™ ‰ ™™ œ™ œ ˙ œ™ œ ˙ œ™
æ æ æ
# ˙ ˙ bœ
æ æ
˙ bœ
˙æ ˙æ ˙æ
˙ œ œ
˙æ ˙æ
Vln. & œ œ
mp

æ æ æ œ™ ˙™ œ œ™ œ œ œ œ œ ˙™
 œ

˙˙˙˙æ ˙˙˙˙æ ˙˙˙˙æ

œœ œ œ
≈ œ œ#œ œ œ œ ™™
# œ œœ œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ œ #œ
S. Char. & ∑ J œ
p f

ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ
™™
œ œ
D F#m D7 Cdim7 GŒ„Š7 C#dim7 Am'#6 E7 Em7
#
T. Char. & Œ ‰œ œ œ œ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ Ó
p mp

œ™ ˙™ œ œ™ œ œ œ œ œ ˙™
 œ
œœ œ œ
œ œ œ ™™ œ œ
œ
# œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ œ #œ
& œœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ J œ
œ
S. Gtr.
œ œ œ œ œ œ œ œ f

‰ ™™
#
œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ™™
T. Gtr. & œœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ mp

# ˙˙™™ œ™ ˙™ œ œ™ œ œ œ œ œ ˙™
œœ œ œœ w  œ
˙˙ œœ œ œ
≈ œ œ œ œ œ ™™ œ œ œ
œœ œ œ
œ
w
Ϫ
œ œ œ œ œœ œ œ œ #œ
œ œ™ œ
œ
& œ
˙™ œœ œ œ œ œ œ œ ˙™ œ œ
œ œJ œ
œ œœ œ œ œ œ# œ
œ
f
Hp.

?# ∑ ∑ ∑ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

# Œ œ œ
‰œ œ œ œ ∑ ∑ ™™ ˙˙ #˙˙ bœ œ ™ œ ˙˙ bb œ̇˙ œ ™ œ ˙˙ œ™
& ˙ ˙ ẇ
w ˙ ˙ #n˙˙˙ œ
w nœ œ œ
mf
Acc.

?# ∑ ∑ ∑ ™™ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

?#
œ Œ ™™ ˙ #˙ nw ˙ b˙ ˙ w
Vc.
w w ˙ #˙
p mp

?# ™™
arco

œ Œ ˙ #˙ nw ˙ b˙ ˙ w
Cb.
w w ˙ #˙
p mp

B. D. ¢/ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ Œ™ ‰ ™™ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œ œ‰ œœ‰ œœ‰ œ œ
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

™
œœ # œœ.
° # <#>˙ ™
(ambas veces) 13
œœ w ˙˙ œ ˙˙
≈ œ œ #œ œ œ œ ™™
w U œ œ œ œœ œœ œœ œœ
Œ ‰ œ œœ œœ ™ ˙˙ œ œœ
26 1. 2.

Fl. & œ œ œ ‰ œ
mp
Uœo ™
# ™™ ˙ æ æ æ æ
˙æ ˙æ
œ œ. Ó ‰
˙æ ˙æ
Vln. & ˙™ œ w ˙
p
Uœo ™
# <#>˙ ™
≈ œ œ #œ œ œ œ ™™ ˙˙ œ œœ œœ ™™
œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
œœ #œœ. œœ w ˙˙ œ œ œ ˙˙ ‰ œ œœ
S. Char. & w œ
mp
Uœo ™
# æ ææ ææ ææ ææ œ œœ œœ ™™
™™ æ
œ œ œ œœ œœ œœ œœ
œ œœ
Em Dm'6 Em

œ œ œ ˙˙ ‰
T. Char. & œ

∏∏∏
mp
Uœo ™

& <#>˙ ™ ≈ œ œ #œ œ œ œ ™™ ˙˙
# œœ #œœ. œ œ œ œ œ
œœ w
w ˙˙ ‰
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
S. Gtr.

œ œ
Uœo ™
p
˙o
# ™™ ‰
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T. Gtr.
œ œ œ œ œ
p

& <#>˙ ™™
œ œ ™
Œ™ œ œœ œœ ™™
œœ œœ œ œ
# œœ œœ. œœ w ˙˙ ≈œ œ œ œ œ ™ Ó
U œ œ œ
œ œ œ œ œ ˙˙ ‰ œ œœ
<#> ˙
w œ
mp
Hp.

?# ∑ ∑ ∑ ™™ Ó U™
Œ ‰ ˙ ˙ œ ˙ œ

.
&
#
˙˙˙™ œ œ œ w ˙˙
Ó ™™ Ó U™
Œ ‰
˙˙ w Ó ˙˙ ˙˙ w
w
pp
Acc.

™™ Ó Œ™
?# U
∑ ∑ ∑ ‰ ∑ ∑

™™ Ó Œ™
?# U
˙
1. 2.

˙ j ‰ Œ ‰ ˙ œ ˙
Vc.
˙ w ˙ œ œ
p

™™ Ó
?# U™ pizz.
j ‰ Œ Œ ‰ œ Œ œ Œ œ Œ
Cb.
˙ ˙ w ˙ œ œ œ
mf

U™
™™ Ó
j
¢/
B. D. ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ Œ Œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ
p
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Full Score

° # œ
14
œ œ
‰ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ#œ ˙ ™ U
32

œ œ œ ˙™
˙˙ œ œ œ #œ œ w ∑ Ó Ó
Fl. & œ œ œœ œ œ œ œ œ œ w
p 3

U˙o
æ æ æ æ
#
æ æ æ æ æ æ
˙æ ˙æ ˙æ ˙æ
∑ Ó
˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ
Vln. &
pp
U˙o
# œ œ œ
‰ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ#œ ˙ ™
œ œ œ ˙™
˙˙ œ œ œ #œ œ w ∑ Ó
S. Char. & œ œ œœ œ œ œ œ œ œ w
p 3

U˙o
# œ œ œ
‰ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ#œ ˙ ™
œ œ œ ˙™
˙˙ œ œ œ #œ œ w ∑ Ó
T. Char. & œ œ œœ œ œ œ œ œ œ w
p 3

U˙o
# œ œ œ œ œœœ
& œ œ œ œ œ œœœ œ œ
œ œœ œœ œœœœœœ œ œœ œœœ
3 3

œœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
S. Gtr.

œ œ œ œ œ œ œ
U˙o
pp

œœœ
# œ œ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœœœœœ œœ œœœ
3 3
& œœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
T. Gtr.

œ œ œ œ œ œ œ œ
pp

œ œ Uo
# œ
‰ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ ˙™ ˙
& œ ˙˙ œ œœ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ ˙™ œ œ œ
œ œ œ w
w
∑ Ó
pp 3

Hp.

U
˙™
?# w w œœ œœÓ
3 3

˙™ ˙ w w
˙ w

∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏
œ œ w w œ œ

# U
& w w w ˙˙ Ó
w ˙ ˙ ˙˙ ˙ #w w w
˙ ˙ ˙ w
Acc.

?# U
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó

U
˙™
?# ˙™ ˙ Ó
Vc.
œ œ ˙ w w w œ. œ.
pp

?#
arco
U
œ Ó Ó Œ œ Œ Ó
Cb.
œ œ œ œ w w w œ. œ.
mp

B. D. ¢/ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ œ œ UÓ
 For the Orquesta Folclórica Interuniversitaria de Puerto Montt
Flautas
DOS HUAYNOS DE AGUA
Edgar Girtain
4
I.
‰ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ
Animated (q=80) 5
#2
œ ™ œj œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ
Zampoña(s)

& 4 
œœ
f

œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œJ
# œœ œ œ œœœœ œœœ œœœœ œœœ
11

& œœœœ œœœ

œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ™ œj œ ™ œj œ ™ œj œ œ œj ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œj
+flautas

24
# œœ œ œ
19

œ™ œ
œœ
& œœ
. . .
sp cresc. f f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œJ
28
# œœ œ œ œ œ œœœœ œœœ œœœœ œœœ œœœ œœ
œ

# œ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œj œ œ œj œ ™ œ
35 œœœœ œœ œ œ œ 43

& œ œJ œ œœœ œ œ œ œ œ œœ œ™ œ œ™ œ œ™ ‰ œ™ œ
J J œ œ. œ. œ. J
sp cresc. f f

. . ..
# œ™ œ œ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
™
œ œ j
& œ ™ œJ œœ œ™ œ œ™ œ œ œ
44
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ ™ œ
œ œ œ œ œ œ œ
J J

# œ ™ œj œ œ .. . . .
œ. œ. œ œœ œœ œœ œœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ
53 56

& œ™ œ œ œ œ ™ œj œ ™ œ œ œ œ
Zampoña(s)

œœœ J œœ
f

œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ
# œœ œ œœ œœ œ œ
61

& œ

www.EdgarFGirtainIV.com
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Flautas

#
74
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ ™ œj œ ™ œj 2 œ
69
3
& 4 ∑ 4 œ œ œœœ œœœœ œœœ
sp cresc. f

# œ œ œ >œ œ . .> .
œ œ œ 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 24 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 24
80

& >

™ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
# 2 œ œ >œ œœ œ œ >œ œœ œ œ >œ œœ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ™™ œœ
. . . œ œ œ œ
™
89

. œ ™ œJ œ J œ œ™ œ œ J
86

& 4 œ
. œ
. œ œ œ œ
sp cresc. f
J

# œ œ œœ œœ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ ™ œj œ œ .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. 4
95 102

& œœ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰

œ. œ. œ. .
# ‰ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œm œ œ œ œ ™ ™ œœ œ œœœ œ œ
110
j œ œ œ œ œ œœ
œ œ œœ œj ‰ ‰ œœ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
106

& œ
J J
p ff

# œ™ œ™ œ œ œ œ œ œ .
Ϫ
œ
œ
Ϫ
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj
114

& œ™ œ œ œ œ œ œ
Ϫ
œJ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ
J œ

>œ.
# Ϫ . . . . .
œj œ œ œ. œ. œ œœ œœ œœ œœ ‰ œ™ œ. œ ™ œ. œ ™ œ. œ œ œ ‰
& Ϫ
120

œ œœœ J 7 J 7 J œ. œ. J
œ œ J 7
> >
sp cresc. ff
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Flautas

II.
Javier Grau
Arr. Edgar Girtain
3
Ϊ
Huayno Dulce (q=80)
#4
œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Zampoña

& 4 Ó ‰ œ œ ≈œ œ
œ œœ œ œœ
mf

# U™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
+ flute

œ™ œ œ œ œ œ œ
8

& œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ ˙™ œœ # œœ œœ w ˙˙
Œ œ
œ
w mf

# œ œ œœ
‰ œ œ œ ≈ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙ ™
14

& œœ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ ˙™
œœ#œœ œœ w
w
˙

œ œ œ™ œ ˙™
(toca solo durante repetición)

œ œ
œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ˙™
# ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ
20
œ œ
& ˙˙ Ó J
f

™ œ
œœ # œœ. œœ w
(ambas veces)

# <#>˙ ™ ˙˙ ˙˙ U
≈ œ œ#œ œ œ ™™
w œ œ œœ œ
Œ ‰ œ œœ œœ ™ œ œœ œœ œ œ œ œ ˙˙
œ
‰ œœ œœ
26 1. 2.

&
mp

# œ ‰ œœ œœ œ œœ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ ˙ ™ U
32

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
œ #œ œ w ∑ Ó Ó
& œ œ œ œ ˙ œ œœ w
p 3
Violines For the Orquesta Folclórica Interuniversitaria de Puerto Montt

DOS HUAYNOS DE AGUA

Edgar Girtain

4 I.
œ œ œ œ œ œ œ™œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
Animated (q=80) 5
#2 ‰ œj œ ‰ œj œ
pizz.

& 4 œ
p

œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
#
13

œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
arco

& œ
œ œ
sp cresc.

. pizz. j
œ œ œ œ œ œ œ™œ œ œ œ™œ œ œ œ œ œ œ œ œ
24
# œ
22

& œ œ œ œ œ. J ‰ œ ‰ œ œ ‰ œj œ
œ œ œ œ f. p

œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ œ œœ œœœ œ œ œœ œœœ

#
33 arco

&
sp cresc.

œ. ‰ j œ ™ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ j œ ™ œj œ œ œ œ œ œ
43
#
42

& œ
œ. . J œ™ œ . . . œ™ œ œ œ. . œ. œ.
f f

œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ
56
# . œ. œ. ‰
51

™
j j
pizz.

œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ. . . .
& œ j j œ œ œ œ
J
f

œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
#
61

&

3
æ æ æ æ æ æ 3 æ 2 æ æ æ æ æ ææ3 æ
œæ œæ œæ œæ œæ œæ 4 œæ œ œ œ œ œ œ 4 œæ œæ œœæ œœæ œæ œæ œ
74
#
71
2
arco

& œ œœ 4 œœ œœ œœ œœ œœ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ. œ œ œ œ œ -œ .> -.
f

www.EdgarFGirtainIV.com
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Violines

ææ 3 ææ
2

& 4 œææ œææ œææ ææ ææ

#2
82
2
œœ œ œœ œœ >œ 4 œœ œ œ œœ œœ œœ œœ 4 œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
œ
œ œ œ œœ œ - . -œ œ. > - . sp cresc. > . > . > .
89
# j œ ™ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ j œ ™ œj œ œ œ œ œ œ
89

™ ™
arco

& œ œ ... œ œ œ œ. . œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ ™ œj
f

j ‰ ‰ œ œ ™™ œœ
4
102 110

‰ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ
99
# . œ. œ. ‰ j
œ ™ œ œ œ œ. œ. . .
pizz. arco

& j œ œ œ 
œ œ œ J
J œœ
p ff

œ. œ. œ. œ.
# œ ™ œ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ ™ œ œœ ™™ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ ™ œJ œ ™ œJ
111

œ œœ œœœ œ œ œ œ œ œœ œœœ
J . .

>œ.
. . . .
# œ ™ œj œ ™ œj œ œ œ. œ. œ. œ œœ œœ œœ ‰ œœœ‰
119

& œ ™ œ œ ™ œ œ œ œœœ œ œ J
J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ. >œ.
œ œ œ œ œ œ
sp cresc. ff
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Violines

3
Javier Grau
II. Arr. Edgar Girtain

U
& 4 ææ æ æ æ æ æ æ æ æ
#4
Huayno Dulce (q=80)

æ æ æ æ
˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ
‰
˙
pp
œ™ ˙æ ˙æ

U
æ æ æ æ æ æ æ
#
æ æ æ æ æ æ æ æ
8

˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ
‰
˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ œ™ ˙æ ˙æ
&

˙ bœ œ ™ œ ˙ bœ œ ™ œ
æ æ ææ Œ ™ ‰ ™™ ˙
# ˙
æ æ æ æ æ æ
16

˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙æ
&
˙ mp

Uœo ™
œ œ œ œ ™ œ ˙™ ™™ ˙
1. 2.
# ˙ ‰ æ æ
24

˙æ ˙æ
& ˙ œ œ. œ w ˙ Ó
p

Uo
˙
ææ æ æ æ
#
31

ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ
˙æ ˙æ ˙æ
& ∑ Ó
˙ ˙ ˙
pp ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Charango Solo

DOS HUAYNOS DE AGUA

Edgar Girtain
I.
#2 eeeeeeee eeeeeeee eeeeeeee eeeeeeee eeeeeeee eeeeeeee
Animated (q=80)
(si no hay arpa) 5

& 4
f mp

e e e
# eeeeeee eeeeeeee eeeeeeee eeee eeee eeeeeeee eeeeeee ee ee e
7

&

ee ee ee e e e e e e ee ee e ee ee ee e e
# e e e e ee e e e e e e e e e e
e e e e e e e ™™ e e ™™ e
eee ™™ J eee ™™ J
14

&

∏∏∏∏

∏∏∏∏
sp cresc.

eo 24e
# ee ™™ eJ ee. ee. eeeeeee eeeeeeee eeeeeee eeeeeeee eeeee ee eeee eeee
& ee ™™ ee e
22
∏∏∏∏

mp

e e e e e e e e e
# e e e e e e e e ee e ee e ee e ee e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee e ee e ee e ee e e e e e e
30

&

ee eeeee ee e e e e e œ™ œ œ œ æœ æœ œ œ
.
# e e e e eee ™™™ J eee ™™™ J eee ™™™ J eee eee e æœ ™ æœ
. . o
ææ ææJ ææ
œ œ œ œ. œ. œ.
ææ
37 43

& æ æJ
∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏

f f

# œ ™ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œœ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ 7œ œJ ‰ ‰ œ
. . . . 56 œ œ œ œ
& ææ J æ æ ææ ææ ææ ææ ææJ æ ææJ æ
47

# Ϫ
œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ™
57
 œ œ œ œ œ œ
œœ J
& J
www.EdgarFGirtainIV.com
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Charango Solo
2

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œJ
œœ œ œœœœ œœœ œœœœ œœœ œœ œ œœ
œ œ™ œ œ™ œ
65

& J J
sp cresc.

˙o ˙o ˙o ˙o ™ ˙o ˙o ˙o ˙o ™ ˙o ˙o ˙o ˙o ™
# œ™ œ
73 74
J 3 2 3 2 3 2
& 4 4 4 4 4 4
f

.
œ™ œ™ œ œ œ æœ æœ œ œ
ææ
œ œ œ œ. œ. œ.
ææ œ ™ œJ æœ ™ œJ
# 2 œ. >
ææJ ææ æJ
.> .>
ææ ææ
89
œ
æ
86

& 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
. .
sp cresc. f

. œ. œ. œ. 102 œ œ œ œ œ
Ϫ
œœ
# œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ™
. . .
œ œ
ææ ææJ ææ
œ œ œ œœ œ œ œ
ææJ
95

ææ æ æ ææ ææ
& œ 7J‰
p

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ ‰ œ7j
103

& œœ
ff

.
# œ™ œ™ œ œ œ æœ æœ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
ææJ ææ æ
& ææ ææJ ææ ææ J ææ J
110
œ
110

. œ. œ. œ. œ.
œ™ œ œ™ œ œ ™ ™ ™
. .
œœœœœ . . œ œ . œ œœ œœ7 œœj ‰
ææ æJ ææ æJ ææ
# œ œ
ææ ææ æ
œœ œ œ œ
118

& æ 7 ‰J J œ J
æ æ 7 7 J 7 œœ œœ œœ
>. >. >.
sp cresc. ff
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Charango Solo
3

II. Javier Grau

Arr. Edgar Girtain
æ æ
˙˙˙æ ˙˙˙æ
4 7 U™ 6
Huayno Dulce (q=80)
#4 Ó Œ ‰
& 4 ˙ ˙
p

æ œ œ œ œ™ œ ˙™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ˙™
 œ
˙˙˙æ ™™
œ
# œ œ œ œ œœ
20
œ
& ≈ œ œ#œ œ J
˙
f

Uœo ™
≈ œ œ#œ œ œ œ ™™ ˙˙ œ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
1. 2.
# œ œ#œ ˙™ œœ#œœ. œœ w œ
25

& œ œ œ w ˙˙
mp

# œœ ˙˙ œ œœ œ œ œ
‰ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ
31

& ‰ œ œ œœ ˙˙ œ œ œ
œ
p 3

U˙o
# œ œ œ #œ ˙ ™
34

& œ œ
œ
œ
œ œ œ œ ˙™ œ #œ œ w
œ œ œ w ∑ Ó
Charango Tutti For the Orquesta Folclórica Interuniversitaria de Puerto Montt

DOS HUAYNOS DE AGUA

I. Edgar Girtain

4 15 œo 24
Animated (q=80)
5
#2 ∑ ∑ ∑ ‰ œœ œœœ
Vln.

& 4 œ
Œ
œœœœœœœ œœœœœœœ œœœœœœ
f f

# œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
25

& œ œœ 
œœ ™ j
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ J

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ ™ œj œ ™ œj
#
33

&
sp cresc.

42
#
43 Em
7
D C
7
D Em D Em
j C
7
Bm Em
7
D Am
7
G
j
& œ. œ. œ. ‰ 7 7
‰
f f
7 7 7 7

¿¿ . . . ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ mœ
C G C G Am G C Bm Em D B 56
# 7 7 7 7 ¿¿
50

& ¿¿ ¿¿
7 7 7J f

# œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
58

& œœ 
œœ ™ j
œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ J

˙o ˙o
œ œ œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œj œ ™ œj œ ™ œj
74
# œ œœ œ
66

&
sp cresc. f

˙o ˙o ™ Em Bm Em D Em G D C Em G
# 2 7 7 7 773 7 2 7 7 7
76
3
& 4 4 4 4
7 7 7 77 77
www.EdgarFGirtainIV.com
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Charango Tutti

# 77 . .
2 œ œ. >œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ
Em Bm Am Em Bm 89 Em D C D
7 7
84
3
& 4 4 . . .
7 .> sp cresc. f 7 7

91
#
Em D Em
j C
7
Bm Em
7
D Am
7
G C
7
G C
7
G Am
7
G

& ‰
7 7 7 7 7

4
‰ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ
¿¿ . . . j
C Bm Em D B 102
# 7 ¿¿
99

& ¿¿ ¿¿ ‰  j ‰ ‰ œœœ7
7 J œœ œ
7 p ff

110
110
# 7
Em D C
7
D Em D Em
j C
7
Bm Em
7
D Am
7
G C
7
G

& ‰
f 7 7 7 7 7 7

¿¿ . . . ‰ œ ™ œJ. œ ™ œ. œ ™ œJ. œœ œœ7œœj ‰

C G Am G C Bm Em D B
# 7 7 7 ¿¿
118

& ¿¿ ¿¿ 7 7 J 7 œœ œœ œœ
7 7 7J >. >. >.
sp cresc. ff
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Charango Tutti

II.
Javier Grau
Arr. Edgar Girtain

™ eee e ee e eeee e e
Ϊ e e e e e
3
E e e
Huayno Dulce (q=80)
#4 Ó ‰ ≈
& 4
mf

e e e e e e e e e E™
& e E ee e ee %% U™
EE
# œ
‰ œœœ ‰ œœ
8

Œ ‰
p

# Œ ‰ œœœœœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ Œ ‰ œœœœœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ Œ ‰ œœœœœ œ

14

&

æ æ æ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ ææ
˙˙˙æ˙ ˙˙˙æ˙ ˙˙˙æ˙ Ó ™™
D F#m D7 Cdim7 GŒ„Š7 C#dim7 Am'#6 E7 Em7 Em Dm'6
#
19

&
p mp

Uœo ™
# ææ ææ ææ æ
™™ æ œ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙
1. 2.
27 Em
œ œ œœ œœ œ œ œ œ
œ
‰ œœ œ ‰ œ œ œœ
&
∏∏∏

mp p 3

U˙o
# œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ#œ ˙ ™
33

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
œ ˙ œ #œ œ w ∑ Ó
& œ œ œ w
 For the Orquesta Folclórica Interuniversitaria de Puerto Montt
Guitarra Solo

DOS HUAYNOS DE AGUA

I.
Edgar Girtain
e e™ e e e e™ e e e e™ e e e e™ e e
# 2 e™ e e e™ e e e e™ e e e e™ e e e
Animated (q=80)

e
(si no hay arpa) 5

& 4
f mp

e e e e™ e e e e™ e e e e™ e e ™ e e e e ™ e e e e™ e e e e™ e e ™ e e e e ™ e e e
# e™
9

& J J

e™ e e e™ e e e e™ e e e e™ e e e
e
e ™ e e e e ™ e e e e ™ e e e e
. e
. e™ e e e e™ e e e
24
#
19

& Œ
sp cresc.

e e e e™ e e e e™ e e ™ e e e e ™ e e e e™ e e e e™ e e ™ e e e e ™ e e e e™ e e e
# e™
29

& J J

.
# e ™ e e e e ™ e e e e ™ e e e e. e. œo œ™ œ ™ œ œ œ ææœ æœ œ œ œ œ œ œ. œ. œ.
ææ œ ™ œJ æœ ™ œJ
ææ ææ æJ æ ææ
43
œ
æJ æ
39

&
sp cresc. f f

. œ. œ. œ. œ.
# œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ
œœœœœ . . œ œœœœœœœœ
ææ ææJ ææ ææJ ææ
56
œ
ææ ææ æ
49

ææ
7J‰
æ
&
mp

# œœœœœœœœ œœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœ œœœœ œœœœœœœœ

57

&
www.EdgarFGirtainIV.com
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Guitarra Solo

2
œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ
œ œ
# œœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œœœœœœœ œ œ œ
63
œ
&

œ œ œ œœœ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œœœ ™™™ J œœœ ™™™ J œœœ ™™™ J
œ œ
74
# œ
69
3
& œ œ œ œ 4

∏∏∏
∏∏∏
∏∏∏
œ œ œ œ. œ. œ. > œ œ
œ. œ. œ. >œ œ œ œ œ. œ. œ. >
sp cresc. f

#3
77
m2 3 2
& 4 4 œ 4 4
œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

#2
82
3 2
& 4 œ œ. œ œ 4 œ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ. .œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ. œ œ. >œ œ œ œ. œ œ. >œ œ œ œ.
sp cresc.

.
œ ™ œ æœ ™ œ œ œ æœ æœ œ œ œ œ œ œ. œ. œ.
ææ œ ™ œJ æœ ™ œJ œ œ œ œ œ. œ œ. œ.
œœ
ææJ
.
æ ææ ææ
89
#
æ æ æ
88

œ œ. œ œ œ œ. æ J
&
> f

. œ. œ. œ. œ. 102 œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ
œ ™ æœ æœ ™ œ æœ œ œ œ™ œ œ œ
# œ œœ œœ . .
œ œ
& æ ææ ææ æœ
97

ææ æJ æ æJ æ
7J‰
æ æ p

# œ ™ œ œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ. ‰ ‰ œœ œ ™
. . ..
œ æœ ™ æ ææ ææ
œ œ œ œ œ œœ œ™ œ
æ
œ œ œ œ œ œ œ
ææJ æ æJ æ
7J ææ ææ J
106 110

& J œ
ff

# æœ ™ œ œ œ œ œ œ œ .
œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ™ œ™
& æ ææ ææ æ ææJ ææ ææJ
115

ææ ææ
J œ œ
æ

. . . . .
# œ œ œ. œ. œ œ œ 7œ œJ ‰ œ™ œ. œ™ œ. œ™ œ. œœ œœ7 œœj ‰
& æ
121

7 J 7 J 7 J œœ œœ œœ
œœ œœ œœ
>. >. >.
sp cresc. ff
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Guitarra Solo

3
II. Javier Grau
Arr. Edgar Girtain

#4
Huayno Dulce (q=80)

& 4 œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ
w
p
w w

™
œ œ œ œ œ œ œœœœ ™™™ ‰
#
4

& œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ
∏∏∏∏

#
8

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœœœœ

# U
12

‰ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ

œ œ œ œ œœ ™™
& œ œ

#
16

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœœœœ

œ œ œ œ™ œ ˙™ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ ˙™
œ œ
# œœ œ œ ™™ œ œœ
20
œ
&
œ œ œ œ œ œ œ#œ J
œ œ f

Uœo ™
≈ œ œ#œ œ œ œ ™™ ˙˙
1. 2.
# œ
œ œ#œ ˙™ œœ#œœ. œœ w ‰ œ œœœ œœ œœœ œ
25

& œ œ œ w ˙˙
œ
œ
p
œ

# œœ œœ
œ œ œ œ œœ œœ œœœ œ œ œœ œœ œœœœœœ œœœ œœœ œ
31

& œœ œ
œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pp
U˙o
#
35
3 3
& œœ œœ œœœœœœ œœ œœ œœœœœœ œ œœ œœœœœœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
Guitarra Tutti

DOS HUAYNOS DE AGUA

I.o Edgar Girtain

œ ‰ œJ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ
4 18 œ 24
Animated (q=80)
5
#2
& 4 Œ
f p

# œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙˙
30

& ˙˙ ˙˙

∏∏∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏∏∏
˙˙ ˙˙
sp cresc.
43

j
Em D C D Em D Em C Bm Em D Am G
# ˙˙ œœ œœ œœ ¿¿ ¿¿
41

& ˙˙ œœœ ¿¿ ¿¿ ‰
∏∏∏∏∏∏∏

˙ ¿
˙ œ. œ. œ.
f f

7j œ ™ œJ œ ™ œJ œ œ
C G C G Am G C Bm Em D B 56
# ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
50

& ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ‰
¿¿ . . . mp

# œ œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
59

&

# œ™ œ œ œ œ œ
74
œœœœœœœ œœœœœœœ œœœœœœœ
69

& œ
œ. œ. œ. >œ œ œ œ œ. œ. œ. >œ œ œ
sp cresc. f

76
# 3 m 2 3
& 4 4 4
œ. œ. œ. >œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ. >œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ

#3
81
2 3 2
& 4 4 œ 4 œ 4
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ . œ œ œ œ
. œ œ œ œ
.
œ œœ œ œ œ œ œœ œ> . . œ œœœ >
www.EdgarFGirtainIV.com
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Guitarra Tutti
2

j
Em D C D Em D Em
¿¿
89
#2 ¿¿
86

& 4 ¿¿ ¿¿ ‰
œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. ¿
>
sp cresc.
> > f

C Bm Em D Am G C G C G Am G C Bm Em D
# ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
93

& ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿
¿¿ ¿

7j 4 œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ mœ œ œ œ œ œ œ
102 110

œ ‰ ‰ œœ7j
B Em D
#
101
œœ
& ‰ ‰ J œ
. . . p ff f

j
C D Em D Em C Bm Em D Am G C G C G
# ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
111

& ¿¿ ¿¿ ‰ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
¿

7j œœ œœ7œœj ‰
Am G C Bm Em D B
# ¿¿ ¿¿ ‰ œœœœ œ œœ œœœœ œœœ œœœœ œœœ
119

& ¿¿ ¿¿ œœ œœ œœ
¿¿ . . . œœ œœ œœ
>. >. >.
sp cresc. ff

II. Javier Grau

Arr. Edgar Girtain

#4
Huayno Dulce (q=80)

& 4 œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ
w
p
w w

™
œ œ œ œ œ œ œœœœ ™™™ ‰
#
4

& œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ
∏∏∏∏

#
8

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœœœœ
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Guitarra Tutti
3

# U
12

‰
œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ œ œœœ œœœ œœœœœœ
œ œ œ œ œœ ™™
& œ œ

#
16

& œœœ œœ œœœœœœ œœ œœ œœœœœœ œœ œœ œœœœœœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
œ

‰ ™™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#
20

œ œ œ œ œœ ™™
& œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ
mp
œ œ bœ œ

#
24

& œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙o Uœo ™
™™
1. 2.
# ‰ œ œœœ œœ œœœ œ
28

œ œ œ œ œ
3
& œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
p
œ

32
#
œ œ œœ œœ œœœ
œ œ
& œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœœœœ œ œœ œœœ œœ œœ œœœœœœ
œ
pp
œ œ œ œ œ œ

U˙o
#
36
3 3
& œ œœ œœœœœœ œ œœ œœœœœœ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Arpa For the Orquesta Folclórica Interuniversitaria de Puerto Montt

DOS HUAYNOS DE AGUA

I.

{
Edgar Girtain
Animated (q=80)
# 2 œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
Em D Em D Em D Em D 5 Em D Em D

& 4

& 4 œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
f mp
#2

{
œ œ œ
G
œ
Em
œ
D
œ
C G D G
œ œ œ
D
œ
G
œ œ œ œ œ œ œ Gœ œ œ
C
# œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
7

& œ

# œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™
œ œ œ œ™ œ œ
& œ œ™ J

{
œ œ Gœ œ œ Dœ œ Gœ œ Dœ œ œœ œ œ œ Cœ œ œ Gœ œ œ œ œ Dœ œ Gœ œ œ Dœ œ Gœ œ Dœ Gœ Em
œ œ œœ ™™
D
œ
Ϫ
# œ œœ œ œœœœœœœ œ
14

& œ œ J

∏∏∏
#
œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
œ™ œ œ œ
& J

{
sp cresc.

# œœ ™™ œ œ ™™ œ œ œ œ œ œ œ Dœ œ Em
.œ œ. œo Em œ œ œ œ œ œ Dœ œ Gœ œ œ œ œ œ œ Em
œ œ œ œ œ œ Dœ Cœ œ Gœ D œ
& œ™ J œœ ™
21 D Em 24
J œœ œœ œ œ œœ œ
∏∏∏

∏∏∏

Œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ
#
f mp

&
œ™ œ œ™
œ œ œ œ œ œ œ
. . œ œ™ œ œ œ

{
f

œ
GD
œ
G
œ œ œ œ œ Gœ œ œ Dœ œ Gœ œ Dœ œ Gœ Dœ œ œ œ œ
C
29
œ œ œ œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
&

&
# œ™ œ œ
œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ
J J

www.EdgarFGirtainIV.com
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Arpa

{
2
œ œ Gœ œ œ Dœ œ Gœ œ Dœ œ Gœ Dœ G Em
œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ ™™ œ œ ™™
C
œ œ œ œ œ œœ ™ J œœ ™ J œœ ™
œ œœ. œœ. œo
43
# œœ œœ Dœœœ
36

J
Em
& œœ œ œ

∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏
# œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
œ™ œ œ œ
sp cresc. f f
Œ
œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ. œ.
& œœ œœ
œ œ

{
œœ œ Em œ œ .
# œœ œœ œœ œ œ œœ œœœ
œ œ œ œ
œ œœ C œ œ œ œ œ œ œ . œ . œ
CD Em D Bm Em D Am G C G C G Am G
.
œ ‰ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ
44 ∏∏∏
& J œ œ œœ œœ œ
# œœ œœœ œœœ œœ œ œ
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ . . œ. œ. œ œ œ œœ œ œœ œœ
œ œ

{
53 C Bm Em D
# œœ œœ œ œœ œ œB. œ. œ. 56 Em
œ œ œ œ œ œ Dœ œ Em
œ œ œ œ œ œ Dœ œ Gœ œ œ œ œ œ œ Em
œ œ œ œ œ œ Dœ
œ
& œ œ œœ œ œœ œ œ œ œJ ‰
œ
œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ
mp
#
& œœ œœ œœ œœ œ
œ œ œ œ

{
C G
œ
D
œ œ
D G
G
œ œ œ œ œ œ œ œ Gœ œ œ Dœ œ Gœ œ Dœ œ
C
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
60

&

Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
Ϫ
# œœ œ
Ϫ
œœ œ œœ œ œ œœ œ
& œœ œ J

{
œ œ Gœ œ œ Dœ œ Gœ œ Dœ œ Gœ Dœ G Em
œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œ œ ™™
D G C
œ œ œ œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ ™ J œœ ™
66

& J
∏∏∏

∏∏∏

# œ™ œ œ
œ™ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
sp cresc.

œ œ™ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
& œ J
sp cresc.
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Arpa

{
3
˙
# Ϫ
& œœ ™™
œ
73 74
J ∑ ∑ ∑ 3 ∑ 2
∏∏∏ 4 4 ˙
m
f
# œ œ œ œ 3 œ 2 œ œ œœ
?
œ œ œ œ œ œœ œ
œ™œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ. > œ œ œ. . . > . . . >
œ œ œ 4 œ œ œ œ . œ œœ œ 4
œ > . œ.

{
˙ ˙ ˙
#
4 ˙™ 4 ˙™
80
3 2 3 2
& 4 ˙ 4

?# œœœœ œ 3 2 3 2
œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ 4 œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. 4
> > >

{
œœ œ Em
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœœ
œ œ œ œ
œ œœœ Cœ œ Bm
89 Em C D D Em D
#2 œ œ œœ
86

∑ ∑ ∑ J ‰ œœ œœ œ

∏∏∏
& 4 œ œ

?# 2 œ œœ œœœ
f
4 œ . œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. & œœ œœ œœœ œœœ œ
œœœ œœ œœ
>
sp cresc.
> > œ œ œ œ

{
94
# œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ
Em D Am G C G C G Am G C Bm Em D
œB. œ. œ.
& œœ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œJ ‰
œ
#
& œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ∑
œ œ œ œ . . . . œœ œœ œ œ œ œ
œ œ

{
102

# œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ

102 Em D Em D Em D Em D Em D Em D

&
# Ϫ
Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
p

& œœ œ œœ œ œœ œ œ™ œœ œ œœ œ œœ œ
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Arpa

{
4 110
œ œ .
œ œœ œ Em
œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœœ
# œ
G
œ œ
Em D Em
œ
D
œ œ œ
œ
C
D Em D
œœœ Cœ œ Bm
œœœ œœ œœ œœœ
œ
Em
œ
D
œ œ œ J‰‰ j
108

‰ œ œ

∏∏∏
& œœ œ œ J œ œ
œ
& œ ™ œ œ œ œj ‰ Œ
# ff
œœ œœœ œœ
œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ
. œ œ œ œ œ œ œ œ

{
# œœœ œœ œœ .
œœ œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ
Am G C G C G Am G C Bm
œ œ œœ œœ
116

& œ œœ œœ œœ œ œ œœ
œ œ œ œ
# œœ œ œœ œ
& œœ œœ
œ œ . . œ. œ. œ œ œ œ œœ œœ œœ
œ
œœ
œ
œ œ

{
>œ. >œ.
œB. œ. œ. œœ ™™™ œ. œœ ™™™ œœ ™™™ œ. œœœ œœœ
œ.
Em D Em
# œ
121

& œœ œœ œ œ œ ‰ œ J œ œ J >. J ‰
œ œ J J œ
∏∏∏

∏∏∏

∏∏∏
œ ff œ
˙˙ ˙˙ ˙˙
sp cresc.
# ? ∑
& œœ œœ
œ œ

{
II. Javier Grau
Arr. Edgar Girtain

#4
Œ™ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œœ
Huayno Dulce (q=80)

& 4 ∑ ∑ ∑ Ó
Ϫ
p mf

?# 4 w
4w w w ˙ œ™ ‰ ˙ ˙ œ œ ˙
w w ˙

{
œ
# œ ≈œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ U™ œœ œ
7

& œœ œ œœ w
w ˙˙ Œ
U™
mf

?# ˙ w ˙
˙ œ œ ˙ w w w ˙˙ Œ ‰
∏∏∏∏∏

w
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Arpa

{
œ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ˙
# œ™ œ œ œ œ œ œ œ ˙
5
œ œœ œ œ œ œ œœ
‰ œœ œ ≈ œ œ œ œœ œ ˙ œ œœ œ œ œ œ œœ
13

&

?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

{
# ˙˙™™ œ œ œ œ™ œ ˙™ œ œ œ œ œœ™ œ œœœœ
œœ œ œ w œ œ
˙˙
œœ w œ œ œ ™™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œœ™ œ œœœœ
18
œ
& ≈œ œ œ œ œ
œ
˙™
J
™™
f
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

{
# ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙ ™ œœ œœ. œ w ≈ œ œ œ œ œ œ ™™ Ó
œ U™ œ œ
24 1. 2.

& ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ ˙ ™ œ w ˙˙ Œ œ

™™ Ó U™
mp
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰

{
# œ™ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ
& Ϫ
œ œ
‰ œœ œ œ ‰ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œœ
30

œœ œ ˙ œ œœ
pp 3

œ ˙™
?# ˙ ˙ ˙™
œ ˙ œ œ

{
# œ
34
œ œ œ ˙™ U˙o
& œ œ
œ
œ
œ œ œ œ ˙™ œœ œ
œœ œ w
w
∑ Ó

?# w w œ
3 3
œ U
˙ w w Ó
˙ w œ œ œ œ
∏∏∏∏∏

∏∏∏∏∏

w w
 For the Orquesta Folclórica Interuniversitaria de Puerto Montt

Acordeón
DOS HUAYNOS DE AGUA

{
I. Edgar Girtain

4 19 19
œœ œœœ ™™™
Animated (q=80) 5 24 43
#2 j
œœ ™™
j œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œ
& 4 œ œœ
œ™ œ
4 19 19 œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ.
?# 2
f

{
œœ ™™
# œ œ œœ j
46

œœ œœ œ œ œ ™™ j œœ œœ œœ œœœ œœ œ
œœ œœ œ œœ ™™™ œœœ œœœ ™™™
j j
Ϫ
& œ œœ œœœ œœ œœœ œœœ œ œœœ
œœ ™ œ
œ œ œœ œœ
œ. . œ. œ œ œœ œ œœ
œ
.œ œ. œ. œœ œœ .
? # œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœœ œœœ œ œ.
œ œ œ œ œœ œ
œ -œ œ. -œ œ. œ. -œ œ. -œ œ. œ œ œ œ œ œœ œœ œ.
œ œ œJ œ œ œ œ œ . . . . . œ œ

{
& œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœœ ™™™ œœœ œœœ ™™™ œœœ ˙œ̇ œ œœœ œœœ œœ ™™™ œœœ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ
j
56
# j j j
54

œœ ™™ œœ œœ œ. œ. œ. p œ
?# œ™ œ œ œ œ. j
œ. œ. ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

{
œœœ ™™™ œœœ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœœ œœœ ˙˙˙ œœ ™™™ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ œœ ™™ œœ œœ œœ
#
65

& œ œ œ œ œ™œ œ œ œ™œ œ œ œ œ œœ œœœ œ œ œœ œœœ œ œ œœ œœœ

sp cresc.
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

{
œœ ™™™
74
# ˙˙ ˙˙ œœ 3
74

œœ ™
∑ ∑ ∑ 3 ∑ 2 ˙˙ œœ 4
& 4 4 ˙˙
J
m
?# œ œ œ œ 3 œ 2 œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ 3
œ œ œ œ œ
œ. œ. œ. > œ œ œ. . . > œ œ œœœ
. . .> œ œ 4 œ œ œ œ . œ œœ œ 4 œ œ œ œ œ 4
œ > . œ >
f
www.EdgarFGirtainIV.com
{
Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Acordeón

œœœ ™™™
2

#3 œ œœ œœ œœ 2 ˙˙ œœ ™™™ œœ œœ œœœ 3 œœœ œœ ™™™ œœœ œœœ 2 œ œ. >œ œ œ œ

œœ ™ œ™ œœ ™
81

& 4 œœœ œœ œœ œœ 4 ˙˙ œœ œœ œ 4œ œ œ 4 .
J sp cresc.

?# 3 2 3 2
4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ 4 œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. 4 œ œ. œ œ œ œ.
> > >

{
sp cresc.

# œ œ. >œ œ œ œ œ. >œ œ œ
œœ ™™™ œœ œœ ™™
89
j j
87

œ. œ. œ ™ j œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œœ ™™

j œœ
œœ ™™ œ œ™
& œœ
œ œ œ œ œ™ œ
f œ œ
œ œ œœ œœ œœ. œœ. œœ. œœ œœ œœ œœ
?# œ
œ . œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ™ œœœ‰ œ œ œ œœ
> > œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œJ œ œ œ œ œ

{
95
# j
102
4
& œœœ œœœ œœœ œœœ ™™™ œœ ™™ ™™ œœ œœ œ œ œ œ œ œ ‰
œœ œ j j œ œ œ œ
œœ œœœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
œ™ œœ œ ™ œ œ
œœ œœœ œ œ
œ
œ. . œ. œ. œ œ œœœ . . .
œœœ œœœ . œ ™ œ œ œ
. 4
? # œœœ œœ
œ
. œ j
œ. œ. ‰
œ œ œ -œ œ. -œ œ. œ. -œ œ. -œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ
œ œ

{
3 j
œœ œœœ ™™™ œœ œœ ™™
110
# j j
œœ ™™ . . . œœ ™™
106

Œ ‰ œœœ j œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œ. œ œ œ j œœ

œ œ™
&
œ™ œ œ œ œ™ œ
3 ff
œœœ œœœ œœ œœ œœœ. œœœ. œœœ. œœ œœ œœœ œœœ
œ œ ™ œ œ œ. œ
?# ∑ œ œ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ œJ œ
œ œ œ œ œ œ

{
#
œœ œ œœ œœ œœ œœ œœœ ™™™ œœœ œœœ ™™™ œœ ™™
116

& œœ œœ œœœ œœ œ
œœ œœœ œœ œœ j j œœ œœ œ. œ. œ. œ.
Ϫ
œ œ œœ œœ
œ. . œ. œ. œ œ œœœ œ œ œ
Ϫ
œ œœ œœœ.
? # œœ œ œœœ
œ. œ œ œ
œ œ œ -œ œ. -œ œ. œ. -œ œ. -œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ

{
# j œ™ œ. œ™ œ. œ™ œ. œœ œœ7 œœj ‰
122

& œ œ œ ‰ J J J œœ œœ œœ
œ. œ. œ. >. >. >.
. sp

?# œ
cresc.
j
ff

œ. œ. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ.
j ‰
> > >
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Acordeón
3

II.

{
Javier Grau
Arr. Edgar Girtain
4 5 U™
Huayno Dulce (q=80)
#4 œœ ‰ œœœ
& 4 w ˙˙˙ Œ ‰ ‰ œ
w
w ww
w
4 5 U
™ ‰
pp p
?# 4 ∑
4 w w ˙ œ

{
14
# œœœœœ œ œ œ œœ œ œœœœœ œ œœ œ œœ œ œœœœœ œ 2
Œ ‰ ‰ œ ‰ Œ ‰ ‰ ‰ Œ ‰
&
2
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

{
b œ œ ™ œ ˙˙ bb œ̇ œ ™ œ ˙˙ n˙
.
& ™™ ˙˙˙ #˙˙ ™ ™™
# ˙
21

˙˙ ÓÓ
1.
ẇ
w ˙ ˙ ˙ # ˙˙ œ nœ œ œ œ ˙˙™ ˙ œ œ œ w
w ˙ ˙ w
? # ™™ ™™
mf
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

{
# 2.Ó UŒ ™ ‰ U
29

& ˙˙ ˙˙ w
w w
w ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ #w w
w w
w ˙˙ Ó
˙ w
? # Ó Œ™ ‰
U U
pp

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó
 For the Orquesta Folclórica Interuniversitaria de Puerto Montt
Violoncello

DOS HUAYNOS DE AGUA

Edgar Girtain
I.
4 œ ‰ œJ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ
Animated (q=80) 5
?# 2
pizz.
B
4
p

™
B œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ ™ œJ œ ™ œJ œ ™ œ œ œ œJ ‰ ?
13
. . .
# J
sp cresc. f

?# œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ
24 24

J J
p

. œ. 43
? # œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ. J ‰ œ ™ œ œ ™ œJ
œ
35 arco

J
sp cresc. f f

œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
œ ™ œJ œ ™ œJ œ œ œ œ œ. œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ™ œ
?# œ œ
45
œœ .
J J

J ‰ œ ‰ œJ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ
. . .
œ . œ. œ. 56 pizz.
œ
? # œ œ œ. œ œ
54

?# œ œ œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
arco œ œ œ
œ œœœœ œ œœ
64

sp cresc.

73
œ œ œ œ œ œ œ 74 m
?#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ œ œ œ œ. œ œ œ œ 24 œ œ œ œ œ
œ. œ. œ. > œ œ œ. . . > . . .> œ > . œ
f
www.EdgarFGirtainIV.com
2
79
?# 3 2 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ. œ. œ œ. œ 4

œ ™ œ œ ™ œJ œ œ
85 89
œ œœœ
?# 3 2
4 œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. 4 œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ. J
> >
sp cresc.
> > f

œ. œ. œ. œ.
œ ™ œJ œ ™ œJ œ œ œ œ œ. œ œ. œ. œ œ œ œœ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œJ ‰
92
?# œ œ œœ . .. . . .
J J

. ...
œ™ œ œ™ J
102 102
4 œ œ
œ arco 110
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ ™ œ
?# œ œ œ œJ ‰ ‰ J
pizz.
œ ‰ ‰J
J J J
p ff

?# œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ™
. . .
œ œ œ œ. œ œ œ
115

J
J J

. . .
? # œ œ œJ ‰ >œ. >œ.
122

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j ‰
sp cresc. ff >.
 II. 3

Javier Grau
Arr. Edgar Girtain
5
ææ ææ œ™ ‰
Huayno Dulce (q=80)
˙ ˙
4æ æ
?# 4 ˙ ˙
ææ
˙ ˙
æ ææ
˙ w w
æ æ
pp p

? # ˙ Uœ ™ ‰ Ó̇ Œ ™™ ˙ #˙
12

w ˙ ˙ w w œ
Ó̇ w w ˙
p
p mp

j ‰ Œ ™™ Ó
U™
22
? # nw
1. 2.

˙ b˙ ˙ #˙ w ˙ Œ ‰
˙ w ˙ œ

U
œ ˙™
30
?# ˙ ˙ œ ˙ ˙™ ˙ Ó
œ œ ˙ w w w œ. œ.
p pp
 For the Orquesta Folclórica Interuniversitaria de Puerto Montt
Contrabajo
DOS HUAYNOS DE AGUA
I. Edgar Girtain

4
Animated (q=80) 5
19 24
3 œ Œ œ Œ œ Œ
?# 2
pizz.

4 œ Œ œ Œ œ Œ
p p

? # œ ™ œ œ œ œ ™ œ œ œ œJ ‰ Œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
33 arco

sp cresc.

œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ. œ. j ‰ œ ™ œj
43
œ œ ™ œj -œ œ. -œ œ. œ -œ œ. -œ œ. œ
42
?# œ œ j ‰
f
. . œ.
f
J J œ. œ. œ™ J . .

. 3
œ ™ œ œ œ œ. œ ‰ œ Œ
œ
œ. œ. œ. œ. œ ™ œ
56 pizz.
j j œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
52
?#
.
p

65 6 ˙ ˙
74
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 œ œ œ œ œ. œ œ œ œ 24
arco

˙ œ œ œ œ œ
œ. œ. œ. > œ œ œ. . . > œ . . .> œ > m.
sp cresc. f

78
?# 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 2
4œ œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> >

œ. œ œœ œ. 24 œ œ. œ œœ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œœ œ œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ.
84 89
? # œ œ. œ œ 3 œ
œ 4 œ œ œ œ
. . > > .
sp cresc.
> . > . f J J

œ. j
j ‰ œ ™ œ ™ œJ œ ™ œ -œ œ. -œ œ. œ -œ œ. -œ œ. œ œ œ œ œ œ ™ œ
j j ™
92
? # œ. j œ œ œ œ œ. œ ‰
œ. œ. œ . . . . . . .
www.EdgarFGirtainIV.com
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Contrabajo

œ ™ œ œ ™ œ œ ™ œ œ œ. œ. j ‰ œ ™ œj
102
4 œ 110
œ ‰ œJ œ ‰ œJ œ œ œ ‰ ‰ J
102 arco
?#
pizz.

Ϫ J
œ
J J J œ. œ.
p ff

œ™ œ™ j œ™ œ œ œ
116
?# j
œ -œ œ. -œ œ. œ. -œ œ. -œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ

.
?# œ . j ‰ >. >.
122
œ
œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ‰
œ
ff >.

II. Javier Grau

Arr. Edgar Girtain
4 5 U
Huayno Dulce (q=80)

?# 4 w ˙ œ™ ‰ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ
pizz.

4 w
p mf

œ Œ ™™ ˙ #˙
15
?# Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ
arco

œ œ w nw ˙ b˙
w ˙
p mp

j ‰ Œ ™™ Ó
U™
24
?#
pizz.
‰ œ Œ œ Œ
1. 2.

˙ w Œ
#˙ ˙ ˙ w ˙ œ mf

U
31
?# œ
arco

œ Œ œ œ œ Ó œ œ
Ó œ Œ œ Œ w w w œ. œ.
Ó
mp
 For the Orquesta Folclórica Interuniversitaria de Puerto Montt
Bombo

DOS HUAYNOS DE AGUA

I. Edgar Girtain

4
Animated (q=80) 5
19 24
19 43 > > > > > >
c/ caja clara ad lib.
2 ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ
/ 4
f

> > >j > > > > > > > > > >
/ œ œ œ ‰ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ
46

> > >j 56

18 74
3 > > > > > >
3 2 ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ 3
/ œ œ œœ œ œ œ œ ‰
54

4 ∑ 4 4
mf

> > > > > > > > > >> > >
3 ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œj 2 ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ 3 ‰ œ œ œ œ œj ‰ 2 œ Œ œ Œ œ œ œ œ
81

/ 4 4 4 4
sp cresc.

> >
89 > > > > > > >j > > > > > >
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ‰ œœ œ œ œœ œ
‰ ‰ ‰ ‰
89

/ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
f

> > > > > > >j 102 4 4 110 > >
/ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ ‰
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œœ‰ œœ
97

> > > > > > >j > > > > > >
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
111

/ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

> > > > > > >j j

/ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ ‰
‰ ‰ ‰ ‰ œ Œ œ Œ œ Œ œœœ‰
118

www.EdgarFGirtainIV.com
 Girtain/Grau: Dos Huaynos de Agua- Bombo

2
II.
Javier Grau
Arr. Edgar Girtain
4
Huayno Dulce (q=80)
7 U™
4 Ó Œ ‰ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ
/4
p

/ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ
15

™
/ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ Œ ‰ ™™ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ
19

/ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ
23

j ‰ Œ ™ 2. U™
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ™ Ó Œ ‰ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ
27 1.

/ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ
p

/ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ ‰ œœ‰ œœ‰ œœ‰ œœ
31

/ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ UÓ
35