PROPUESTA METODOS DE CONTROL DEL GUSANO DEFOLIADOR (Erinnyis ello) EN EL CULTIVO DE YUCA (Manijot esculenta) Y PAPAYA (Carica papaya)

EN LA REGION DE ALTO BENI I. Problema En la regin de Alto Beni, se viene produciendo cultivos perennes, anuales y forestales, de los rubros mencionados de un tiempo a esta parte se vino imponiendo los cultivos anuales por el menor tiempo para cosechar, y los precios que fueron subiendo en el caso de la Yuca (Manijot esculenta) y la Papaya (Carica papaya). Pero este ao se present una plaga que se comieron las hojas, y de esa manera ya no se pudo recuperar el producto, esta plaga fue identificada como una mariposa y el gusano como Irinnyis ello que es en esta fase la que causo mayor prdida al productor. Se hizo un diagnstico de la plaga, donde se present primero en el rea 7 con sus tres centrales (Puerto Carmen, Agua Dulce y Cocochi), luego fue avanzando al rea 5, rea 4 y se presume que seguir avanzando a las otras reas. INTRODUCION

Erinnyis ello (Lepidoptera: Sphingidae) es una especie que est presente en la costa peruana en cultivos de yuca, donde se comporta como un defoliador que usualmente no produce daos de importancia econmica y consecuentemente no requiere de medidas de control. Sin embargo, la zona ms representativa de su ocurrencia corresponde a la regin tropical de nuestro pas, como Madre de Dios, donde infesta cultivos de yuca y papaya, y tambin ha sido encontrada en caucho.
Justificacin El dao que causa esta plaga es de gran magnitud si es que no se la controla, ya que la propagacin es rpida, y si no se toman las precauciones seguir avanzando, es por eso que como Universidad Mayor de San Andrs y la Estacin Experimental de Sapecho estamos llamados para dar alternativas de solucin para el control de esta plaga. II. ANTECEDENTES

La regin del Alto Beni cuenta en la actualidad con una produccin de cacao, ctricos, pltanosbananos entre los cultivos principales. Pero el rea 7, con sus 3 centrales (Puerto Carmen, Agua dulce y Cocochi) son productores de esos cultivos pero adems son productores de yuca y papaya, que abastece a La Paz, y otras regiones del pas, es as que se vieron atacados por una plaga que se fueron comiendo las hojas y de esta manera tuvieron prdidas en su produccin. Segn comentarios realizados de los productores de la zona esta plaga se present por los aos 1998, pero no era de mucha magnitud, y lograron controlar sin mucha dificultad.

III.

OBJETIVO GENERAL Llegar a control a la plaga gusano defoliador (Erinnyis ello) utilizando los mtodos de control en la yuca y en la papaya, restableciendo la produccin de estos dos cultivos, y de esta manera mejorar sus ingresos del productor.

ESPECIFICOS - Identificar los mejores controles de la plaga Erinnyis ello - Conocer el comportamiento de esta plaga Erinnyis ello - Conocer donde duermen las mariposas en el da - Evaluar los costos para dicho control de la plaga MARCO TEORICO

IV.

ESTADOS DE DESARROLLO Huevo Son casi esfricos, de 1.5 mm de dimetro, superficie lisa y coloracin verdosa; son colocados principalmente en el haz de las hojas (Fotos 1 y 2: posturas en el haz de hojas de caucho en Madre de Dios). El Corion es transparente, por lo que el huevo toma la coloracin de su contenido que es verde cuando la larva est desarrollando en el interior. Cuando se encuentran posturas negruzcas o marrones, es probable que el huevo este parasitado y que el color corresponda al cuerpo de un parasitoide, o que el embrin no tuvo viabilidad y el contenido es simplemente material en descomposicin. A veces se encuentran huevos deformes producto de la predacin por chinches. Finalmente, es frecuente observar huevos completamente vacos quedando slo el Corion traslcido con un agujero circular que corresponde a la salida de algn parasitoide, o con un agujero irregular producto de la eclosin y la salida del primer estado larval. Larva Este estado de desarrollo consta de 5 estados larvales, los cuales pueden medir desde 6 mm en el primer estado hasta 100 mm en el ltimo estado, presentando una estructura a manera de cuerno en el aspecto dorsal del ltimo segmento abdominal. El primer y segundo estado larval usualmente son de coloracin verde o verde amarillento, pero los estados ms desarrollados presentan una marcada policroma, es decir una variedad de colores que puede ir desde el marrn, rojizo, hasta diversas tonalidades de verde. Pupas Las pupas son encontradas en el suelo, removiendo el mulch o la hojarasca, dentro de un colchn al que se han adherido tierra y restos vegetales. Estas pueden medir 55 mm y tener coloraciones de color negro y naranja. A diferencia de pupas de otras especies de Sphingidae que presentan una trompa curvada donde la probosis del futuro adulto desarrolla separadamente, las pupas de E. ello no presentan esta trompa, es decir su probosis desarrolla en el interior de la pupa como la mayora de Lepidoptera. Al remover la hojarasca en campos de plantas hospederas no slo se pueden encontrar las pupas sino tambin las exuvias de pupas (Foto 8) dejadas por los adultos emergidos. Las pupas son encontradas en el suelo, removiendo el mulch o la hojarasca, dentro de un cocon al que se han adherido tierra y restos vegetales. Estas pueden medir 55 mm y tener coloraciones de negro y naranja (Foto 7). A diferencia de pupas de otras especies de Sphingidae que presentan una trompa curvada donde la probosis del futuro adulto desarrolla separadamente, las pupas

de E. ello no presentan esta trompa, es decir su probosis desarrolla en el interior de la pupa como la mayora de Lepidoptera. Al remover la hojarasca en campos de plantas hospederas no slo se pueden encontrar las pupas sino tambin las exuvias de pupas (Foto 8) dejadas por los adultos emergidos. Adultos Tienen una expansin alar de 70-90 mm. En ambos presentan sexos las alas posteriores son rojas con una banda marginal ancha de color gris oscuro. El abdomen es bandeado transversalmente con bandas alternantes y contrastantes de color negro y gris plido. P resentan dimorfismo sexual en las alas anteriores, las cuales son de color gris-arena plido en las hembras, con lneas transversales grises a manera de ondas. Los machos presentan manchas ms oscuras, grises y marrones, y una banda irregular oblicua de color marrn oscuro que corre desde la base del ala hasta su pice.
METODOLOGIA MATERIALES UBICACIN GEOGRAFICA El proyecto propuesto abarca a la regin del Alto Beni del Departamento de La Paz, Sapecho forma parte de la Cuarta seccin del Municipio de Palos Blancos est situada a 270 Km de la ciudad de La Paz, el clima que presenta es clido y hmedo con variaciones estacionales la temperatura vara desde 10.9C entre julio y agosto adems es la poca de heladas y surazos, hasta 25.7C en enero y febrero, presenta una humedad relativa promedio de 78%, con 4.74 horas sol diario como promedio.

a) b) -

Material de campo Trampas de luz Cmara digital Cmara filmadora GPS Material de laboratorio Plantas para el preparado de fungicidas Microscopios

METODOS a) PROPUESTA METODOLOGICA ASISTENCIA TECNICA (Como, cuando, porque, donde, lugares) Como llegando a cada productor para capacitarlo en todas las medidas de control. Cuando en el momento que es afectado por la plaga. Porque la UMSA cumple eso rol de asisteir con ayuda tcnica a los productores Donde en una primera instancia fue en el rea 7, y ahora la plaga se extendi a otras reas como ser al rea 5 y 4. b) Capacitacin a productores Con quien asociarse Tcnico Alcaldia Terico/Pract Subalcaldia 2-3 das Dirigentes Central Subcentral INVESTIGACION Insitu Tesis Trabajos dirigidos Laboratorio Cra Formulacin de dosis Bacuolovirus Feromonas Capitulo I: PLAGAS, MIP, ALTERNATIVAS: Control mecnico

Las larvas desarrolladas pueden ser fcilmente detectables, y pueden ser colectadas y eliminadas en latas con kerosene; sin embargo, si se tiene una crianza de predadores como por ejemplo Podisus spp., estas larvas pueden ser destinadas para alimentarlos. La labor de control mecnico ser ms factible cuanto ms pequea sea el rea de cultivo.
Control cultural

La limpieza del campo con rastrillo para eliminar pupas en el suelo y a la vez proveer de condiciones menos favorables para el empupamiento, es una tcnica de control para la yuca y papaya.
Control biolgico Sin duda es el control ms importante para el Erinnyis ello de tal manera que las explosiones poblacionales de esta especie normalmente ocurre despus de intensas aplicaciones de insecticidas de amplio espectro que afectan severamente a sus enemigos naturales.

Se han identificado Trichogramma sp. (Hymenoptera: Trichogrammatidae) de posturas de E. ello en papaya, y Chalcidoidea (Hymenoptera) de posturas de la misma especie en yuca. Tambin se han enviado muestras de un parasitoide Braconidae que es muy importante particularmente en papaya. Esta especie se comporta como un endoparasitoide gregario, es decir que son muchas larvas (entre 80 y 90) que pueden parasitar a una larva grande de E. ello. Una vez que el desarrollo larval del parasitoide ha concluido, larvas podas amarillas salen del cuerpo del hospedero dejando unos agujeros negros en ste y todas se descuelgan por un solo hilo de seda comn, quedando colgadas en el aire a 30 o 40 cm del cuerpo del hospedero. En el aire, cada larva teje su cocon de seda y a su vez une su cocon a los dems cocones, y al final se forman dos masas de cocones que quedan colgados de la planta, cada uno con 40 a 45 cocones. Si estos cocones se llevan a cmaras de recuperacin, se puede observar la emergencia de las avispas. Es importante capacitar a los agricultores para que no slo cuiden estos cocones sino tambin que los contabilicen en sus evaluaciones. Dentro del material de capacitacin con respecto a E. ello, se debe tener una caja entomolgica con adultos machos y hembras montados en alfileres, larvas de diferentes coloraciones y estadios en frascos con alcohol al 70%, posturas sanas y parasitadas, y pupas tambin en alcohol 70%, controladores biolgicos (predatores y parasitoides) con el montaje respectivo. Para el caso del Braconidae de las Fotos 16 a 21, se puede incluir dentro de este material, cocones individuales y masas de cocones en frascos vacos, larvas y adultos de avispas emergidas y larvas de E. ello que han sido parasitadas en alcohol 70%. Todo este material con prcticas en los campos, puede dar valiosos frutos para la implementacin del control biolgico de E. ello en Madre de Dios y otras zonas. El baculovirus Erinnyis ello infecta principalmente el cuerpo graso del insecto, al iniciarse la infeccin se observa el cambio de color de la cutcula de la larva, sta deja de alimentarse, presenta diarrea y movimientos lentos, lo que permite ser presa fcil de los predadores. Finalmente cuando la infeccin ha avanzado, la larva tiende a colgarse de los dos ltimos pares de pseudopatas (ltimo par abdominal y par anal) y cuando excreta, las heces quedan adheridas al segmento anal, ms tarde el cuerpo se arruga. En estudio llevado a cabo en CIAT para evaluar el almacenamiento del Baculovirus (VG), se pudo observar que el virus recin extrado (solucin madre) caus un 100% de mortalidad a las 61 horas despus de aplicado, congelado durante 4 aos dio como resultado un 67% de control, y el liofilizado almacenado al medio ambiente por 2 aos tuvo un 27% de mortalidad. Perfil de ventajas del Baculovirus de E. ello 1. Bajos costos de produccin. 2. Reduccin en los riesgos de contaminacin de ambiente. 3. Eficiencia en en el control de la plaga. 4. Fcil aplicacin en campo. 5. Selectivo: no ataca los enemigos naturales de sta u otra plaga. 6. Reduccin del uso de plaguicidas qumicos. 7. Alto poder de dispersin, por lo tanto puede infectar larvas en sitios donde no se aplic el producto. 8. La accin de este Baculovirus se mantiene en un lote de yuca, despus de varias Control botnico En este tipo de control se utiliza preparados a base de plantas, para el caso de el gusano de la yuca y papaya, se usa Ortiga, teniendo una dosis de 4 litros de el lquido de ortiga por 16 litros de agua.

Otro planta que se recomienda es la Sacha, el Soliman y otras plantas. Control Etolgico Las trampas de luz blanca o negra (a corriente elctrica o batera) de adultos de E. ello. Estas trampas pueden ser colocadas en soportes de madera a 3 m de altur. En condiciones tropicales, por la alta humedad y presencia de lluvias, es importante cubrir con grasa de mquina todos los pernos, tornillos, tuercas, y todo tipo de elemento oxidable. Las trampas pueden tener una estructura de latn con aletas y una cmara de captura (donde se pueden haber variaciones, como colocar una bandeja de agua con detergente debajo del fluorescente colocado horizontalmente. Lo importante es tener un dispositivo que sea efectivo en capturar a los Sphingidae que son atrados por la luz de la trampa, las cuales deben ser revisadas si es posible todas las maanas. Control qumico El uso de qumicos es una de las medidas ms extremas que se tiene que usar, y las de lnea verde son las ms recomendadas, es el caso de insecticida Success, que es un insecticida natural a base de spinosad, recomendado para el control de polilla del tomate (scrobipalpula absoluta), en el cultivo del tomate. Una vez que el producto es pulverizado sobre el cultivo acta sobre las plagas por contacto o ingestin. Inmediatamente stas dejan de alimentarse una parlisis. A las pocas horas de la aplicacin las larvas mueren. El producto posee accin translaminar. Feromonas, Bacuolovirus Capitulo: Manejo de plaguicidas

V.

PRESUPUESTO
Ao 1 Ao 2 SubTot No $us/A o SubTot No Ao 3 $us/A o SubTot Tota (US$)

ASISTENCIA TECNICA

No

$us/A o

Agrnomos de campo Tesistas Becarios Promotores SubTotal Operativos Computadora personal e impresora Escaner-Fax-Copiadora Cmara digital Cmara de video digital

3 3

3 3

3 3

11250

32250

32250

75750

1700

5100

5100

1 1 1

1000 500 1500

1000 500 1500

1000 500 1500

Data Show GPS SubTotal INVERSIONES Infraestructura Laboratorio de Cultivo de Tejidos Equipos y Maquinaria Camionetas doble cabina Motos Bicicleta para promotores Motofumigadora SubTotal Operativo-Transportemantenimiento Comunicacin e impresos Gastos generales Herramientas SubTotal Capacitacin y divulgacin Cursos-Taller Capacitacin a productores, universitarios, colegios, particulares

1 3

3500 360

3500 1080 12680

3500 1080 12680

80000

2260

6910

9250

18420

3 3

200 1000

600 3000

12 12

500 3000

6000 36000

12 12

500 3000

6000 36000

12600 75000

Reuniones interinstitucionales 3 Preparar y divulgar material educativo (Tripticos, folletos, manuales, revistas, y otros) SubTotal Educacin e investigacin Investigacin tesis SubTotal SubTotal General Overhead GRAN TOTAL

150 2000

450 2000

12

150 5000

1.800 5000

12

150 5000

1800 5000

4050 12000

6050

48800

48800

103650

360

1800 1800

1500

7000 7000

7000

7000 7000

15800 15800

3000

10000

10000

43000

VI.

CRONOGRAMA MAY JUN x x JUL AGOS SEP OCT NOV DIC

Presentacin de proyecto Socializacin del proyecto Ejecucin del proyecto Aplicacin de los controles de la plaga Seguimiento de los controles de la plaga Evaluacin del control de la plaga Tabulacin de los datos

x x x x x x x

VII.

RESULTADOS ESPERADOS Se tiene controlado a la plaga gusano defoliador de la yuca y papaya Los productores se apropian del proyecto Los productores mejoran sus ingresos

REFERENCIAS CAB International. 2003. Crop Protection Compendium. 2003 Edition. Wallingford, UK. Computer database. www.silkmoths.bizland.com/eello.htm