Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Chill Guide de La SAVE
Chill Guide de La SAVE
CHILL
Version US
Écrit par : Bill Bodden, Misha Bushyager, Steffie de Vaan, Meghan Fitzgerald, Danielle Lauzon, Jonathan McFarland,
Morgan A. McLaughlin McFarland, Leath Sheales, Alasdair Stuart, Eddy Webb
Conception : Michelle Lyons-McFarland
Conception de la gamme Chill : Matthew McFarland
Edition : Amanda Valentine
Mise en page : Thomas Deeny
Illustration des bandes dessinées : Leonard O’Grady
Scénario des bandes dessinées : Matthew McFarland
Illustrations : Alessandro Alaia, Gennifer Bone, Jenna Fowler, Timm Henson
Logo de Chill : Geneviève Dion
Conception graphique et maquette : Thomas Deeny
Logo de Growling Door Games : Lauren Chaikin
Illustration de couverture : Jacob Walker
Agrément : Martin Caron
Les droits de Chill appartiennent à Martin Caron et Renée Dion.
© 2016 Martin Caron
Toute reproduction, en tout ou en partie, sous quelque forme et par quelque procédé que ce soit, est interdite sans l’au-
torisation écrite préalable du propriétaire sauf en cas de citation brève dans des articles et revues critiques.
Version française
Traduction : Nelly Prioux
Relecture :Valérie Laproye
Relecture et approbation : Martin Caron et Renée Dion
Éléments graphiques et illustrations intérieures additionnelles : Jérôme Huguenin
Maquette : Florent Turpault
Sommaire
Introduction 4
Pourquoi la SAVE ? 4
CHILL sans la SAVE 5
Introduction
SAVE : la Société éternelle est un supplément qui rience, ou lorsqu’il veut prendre sa retraite.
plonge dans les réalités pratiques de l’Organisation. Il ex- SAVE : la Société éternelle contient également
plore les trois modèles sur lesquels sont organisés les bu- quatre nouvelles missions et dix nouvelles créatures de l’In-
reaux de la SAVE : les traditionnalistes, les cellules et les connu. Cela devrait convenir aux groupes de joueurs qui
bureaux perdus. veulent voir l’ennemi s’attaquer directement à la Société.
Les bureaux traditionnalistes fonctionnent comme la
Société l’a toujours fait, avec une chaîne de comman-
dement et une structure hiérarchique. Le bureau d’une Artefacts
ville répond au siège régional, le siège régional répond
au continental. Tout au long de ce livre, vous trouverez des rapports issus
Les cellules se basent sur le Manifeste d’Hayat Nejem, de l’histoire de la SAVE. Certains décrivent des missions,
et suivent son exemple. Elles utilisent des tactiques de certains exposent des évènements marquants pour la So-
guérilla pour combattre l’Inconnu, ce qui augmente leurs ciété. Ces artefacts donnent un aperçu des rencontres qui
avantages tout en minimisant les risques d’infiltration et ont modelé la SAVE au cours des ans ainsi que des diffi-
d’infection. cultés qu’elle rencontre actuellement. Si on les additionne
Les bureaux perdus ont coupé tout contact au cours aux artefacts présentés dans le livre de base de Chill, 3e
du black-out de l’an 2000, et ne l’ont jamais renoué. édition, ils offrent plus de contexte et d’informations sur la
Une majorité d’entre eux n’a pas abandonné son com- vie de Charles O’Boylan, Hayat Nejem,Virginia Chiches-
bat contre l’Inconnu, s’aidant de toute tactique ayant fait ter, Michael O’Boylan et autres sommités de la SAVE.
ses preuves par le passé. Ils opèrent en toute liberté avec
beaucoup de flexibilité, mais leurs ressources comme
leurs renseignements sont extrêmement limités. POURQUOI LA SAVE ?
Cet ouvrage présente les trois types d’organisation des
bureaux de la SAVE. Un groupe de joueurs désirant créer Pourquoi inclure la SAVE dans Chill en premier lieu ?
un bureau sur n’importe lequel de ces modèles aura donc Qu’apporte-t-elle au jeu ? Nous utilisons la SAVE
toutes les informations nécessaires. Vous trouverez éga- comme toile de fond dans le jeu pour plusieurs raisons.
lement un examen approfondi de la personnalité d’une
future recrue de la SAVE, des informations sur ce à quoi
peut s’attendre un émissaire quand il acquiert de l’expé-
4
Chapitre un :
La SAVE de nos jours
La Societas Argenti Viae Eternitata, mieux connue sous le récemment, la grande infiltration, la SAVE a toujours fait
diminutif de SAVE, est active depuis le 19e siècle. D’autres en sorte de compiler les informations glanées au fil des
groupes se sont créés pour combattre ou enquêter sur missions et de les utiliser par la suite pour en apprendre
l’Inconnu, mais c’est la SAVE qui a récolté le plus de plus sur l’Inconnu. Cela peut toutefois avoir un effet per-
succès. Pourquoi donc ? vers : l’Inconnu corrompt, et à trop bien connaître ces
C’est peut-être dû à ses origines. La SAVE a vu le créatures qui dépassent l’entendement humain, on perd
jour en Angleterre, dans l’esprit de quelques individus très inévitablement une part de son humanité.
fortunés et privilégiés. Ils appréhendaient leur nouvelle C’est peut-être dû à ses idées progressistes.
vocation un peu comme des explorateurs à la rencontre Certains membres peuvent se montrer aussi sectaires et
d’un « nouveau » continent. Cependant, aussi exaltant obstinés que tout un chacun (après tout, la première ré-
que puisse être cet esprit expéditionnaire, ils omirent de action de lord Boulton à l’idée d’émissaires féminins a
prendre en compte un petit détail : ce nouveau territoire été d’éclater de rire). Mais de manière générale, la SAVE
était déjà peuplé. Malgré tout, les premiers émissaires de la a toujours été en avance sur son temps en acceptant des
SAVE étaient riches et puissants, et purent donc couvrir membres que le reste du monde jugeait peu recomman-
les pertes que leur ignorance avait provoquées. dables ou « différents ». La Société a toujours plus ou
C’est peut-être dû à sa connaissance de l’Incon- moins compris que les divisions que l’humanité s’impose
nu. Malgré la destruction des archives de Dublin, et, plus sont illusoires, et que l’Inconnu s’en soucie peu.
14
Les traditionnalistes
Au final, la SAVE réussit parce qu’elle n’a pas branches de la SAVE ne peuvent que rêver, tandis que des
d’autre choix. La peur, la haine, les divisions et le mal- dons de riches mécènes et des placements dans des fonds
heur font prospérer l’Inconnu, et plus que tout, l’apathie d’investissement leur octroient des ressources financières
humaine. L’une de ses créatures peut enlever une per- importantes. En outre, aucune de ces zones n’a eu à subir
sonne seule, une famille ou une ville entière, et le reste du de destruction soutenue en soixante-dix ans, ce qui si-
monde détournera les yeux. La SAVE refuse ce déni. La gnifie que les artefacts et manuscrits qui ont survécu aux
Société met à jour les crimes de l’Inconnu et répond aux attaques de 1989 sont toujours conservés dans ces bureaux.
appels au secours de l’humanité en lui offrant protection, Le Projet Alexandrie (Chill p. 138) se rend dans ces bu-
soins et compassion. La SAVE réussit parce que tous ses reaux pour digitaliser cette manne d’informations, et la
membres veulent aider. diffuser ensuite à tous les bureaux d’Europe et d’ailleurs.
Depuis qu’Hayat Nejem a sauvé la SAVE de la ca- Les bureaux traditionnalistes ont souvent des contacts
tastrophe, la Société se retrouve dans un fonctionnement parmi les forces de l’ordre, médias, hôpitaux et universi-
binaire assez inconfortable, coincée entre ses pratiques taires locaux. Ils ne soudoient personne, mais recueillent
traditionnelles et de nouvelles méthodes qui tiennent les bénéfices de collaborations de longue date avec cer-
même les autres membres à distance. Ces deux approches tains membres de chacune de ces institutions. Ils savent
coexistent mais sont philosophiquement si différentes qui appeler s’ils ont clandestinement besoin d’assistance
qu’il est vain de penser que cela durera éternellement. médicale, ou qu’un expert examine une statuette mau-
Pour l’instant, elles fonctionnent en parallèle mais sépa- dite. De même, il y a toujours quelqu’un dans les cabinets
rément, partageant le même nom et la même mission : municipaux et les forces de police (enquêteur ou simple
SAVE. gratte-papier) pour mettre discrètement de côté les af-
faires étranges, tout en appelant « l’ami d’un ami ». Cela
ne suffit pas à éviter complètement toute confrontation
LES TRADITIONNALISTES avec les autorités, mais cela octroie aux émissaires une pe-
tite marge de manœuvre et une longueur d’avance pour
El-Hashem les surnomme « la Tour d’ivoire » car ils mener leurs enquêtes en toute discrétion.
semblent totalement déconnectés de la réalité. Nejem La plus grande force des traditionnalistes reste de jouer
garde une posture plus neutre, et les appelle « les tradi- sur le long terme. Leur structure centralisée et leur réseau
tionnalistes » à cause de leur nostalgie assumée de l’âge de communication global leur permettent de coordonner
d’or de la SAVE. Eux-mêmes se surnomment tout sim- des attaques et contre-attaques avec une efficacité maxi-
plement la SAVE ou la Pyramide, en référence à leur male. Si des équipes séparées, à Berlin, dans l’Ontario et à
structure hiérarchique. Voilà la SAVE telle qu’O’Boylan Sidney sont envoyées sur des missions en apparence mi-
l’a fondée, telle qu’elle a existé pendant cent cinquante neures, quand la poussière retombe, c’est toute la lignée
ans avant de s’écrouler. Une femme soldat syrienne a vampirique Zokur qui aura été éradiquée. Mais le fait que
peut-être ressuscité la SAVE, mais les traditionnalistes la Pyramide se concentre tant sur le long terme est aussi
sont prêts à la supplanter et à ouvrir de nouveau la voie. sa plus grande faiblesse : elle est lente à tirer parti d’op-
Sur le papier, la Pyramide couvre toute l’Europe cen- portunités inattendues comme à se défendre d’attaques
trale et occidentale, l’Australie et l’Amérique du Nord. soudaines, ses ressources étant déjà allouées ailleurs. Sa
Les bureaux suivent assidûment les informations pour vé- structure centralisée la laisse vulnérable aux infiltrations
rifier qu’aucune activité de l’Inconnu ne leur échappe. et aux attaques de l’Inconnu, même après la chute de
Dans les rares occasions où ils laisseraient passer quelque Dublin.
chose, un bureau régional s’en rendrait sûrement compte, En outre, les six Maîtres de l’Art sont de la vieille
et les avertirait. À l’inverse, il arrive que des bureaux dif- école, et si la loyauté de certains d’entre eux s’est tournée
férents se mettent en chasse d’une même créature et se vers Nejem, ils restent tous issus de la Pyramide et vivent
disputent sur des points de juridiction. L’un des bureaux toujours dans des villes traditionnalistes. Les Maîtres sont
pourra arguer qu’ils étaient les premiers sur l’affaire, un bien trop idéalistes ou trop concentrés sur l’Art pour
autre clamera une plus grande proximité géographique, et choisir leurs apprentis selon leur faction. La proximité
un troisième qu’ils sont les seuls à avoir l’expertise parti- géographique d’émissaires traditionnalistes les favorise
culière nécessaire pour gérer ce genre d’affaire. La struc- donc automatiquement pour en recevoir l’appui et l’en-
ture hiérarchique est dans ce cas à la fois une bénédiction seignement.
et une malédiction : les bureaux régionaux sont prompts
à mettre un terme à ces querelles de clocher, même si la
raison derrière leur décision est souvent de doper leurs
rapports de fin d’exercice.
FORCES ET FAIBLESSES
Les traditionnalistes s’épanouissent dans les zones où dé-
mocraties fortes et libres marchés vont main dans la main :
l’Europe, l’Australie, l’Amérique du Nord. Cette stabili-
té politique leur donne des bases solides dont d’autres
15
05 juin 1865
Ma douce Margaret, x espéré qu’à mon arrivée à Boston, je recevrais des
Je sais que nous avions toutes tdeurent ré dans l’ordre, que Wallace ent, ilalln’en
Salt onst avait
nouvelles me disant que tout étaite revenir au plus vite. Malheureusem fut
été localisé, et que je pourrais " porté disparu, présumé mort ", et les seuls éléments
pas ainsi. Saltonstall est toujoursnotion absurde qu’il aurait abandonné la Société avant de
permettant de discréditer cette lettres vagues et le récit d’un unique témoin oculaire
disparaître sont une poignée demonter dans un train. J’ai bien entendu immédiatement
attestant avoir vu Saltonstall ts, mais j’attends toujours que le clerc du
bureau de
demandé à examiner ces documenles r " égarés ".
Boston me les poste. Il prétendprobableavoiqu’ ils soient mal classés ou stockésQuaaund mil ieu de
Égarés ! Il est bien plus hent le bureau de ce jeune homme.
il s’agit de
l’une des nombreuses piles qui joncdan capa ble de différencier
s ce bureau de Boston ne semblesuppose que l’on ne peut
tenir des registres, pas une âme permets ce langage. Enfin, je à peine utilisable
une vessie d’une lanterne, si tu desme Am ains. Leur bibliothèque est
s’attendre à autre chose venantest tout éric simplement effroyable. Cette pagaill e mènerait
et leur système de classement ! Je gar derai cela secret si tu fais de mêm e, ma douce.
probablement Henry à l’apoplexie Saltonstall pour un entretien (je trouve les Bostoniens
Je dois rencontrer l’épouse de sa veuve " avant que l’on ait pu déterminer son sort
inutilement cruels de l’appeler t" de matinée. Aucun émissaire n’a cru bon de converser
avec certitude) demain en débus d’usage. Elle pourra peut-être me fournir une piste sur la
avec elle au-delà des question de la disparition de son époux. Il est possible que j’embarque
localisation et les circonstances que je sois revenue à la maison avant même que cette lettre
pour mon trajet de retour, et ette. Aie une pensée affectueuse pour moi, et prie pour mon
ne t’atteigne, ma douce Pâquer
prompt retour à la maison.
Ton aimée,
Virginia
que Wexford reçoive sa dose d’exerci ce physique
P.-S. Je t’en prie, veille à ce mon extrêmement contrariant et va devo ir être confiné
quotidienne, sinon il va encore lese sais,trer va le rendre que plus grin cheu x enco re. Pour
au chenil, ce qui, comme tu demande neà M. Dunsett de l’emmener au champ afin qu’il
peu que le temps le permette,
s’essaie à la chasse à la caille.
28 juin 1865
Ma douce Margaret, moi dans le train qui
J’ai reçu ta lettre à Boston, juste à temps pour l’emporter avec sement jusqu’à aujourd’hui
m’emmènera dans le Midwest américain, et je l’ai conservé e précieu
afin de pouvoir la savourer en privé (circonstance que j’éclair cirai dans un instant). Cela me
réchauffe le cœur, comme toujours, de te savoir inquièt e pour ma sécurit é, mais je ne suis
pas actuellement en danger. En fait, la guerre des Améric ains semble avoir touché à son
inéluctable fin, bien qu’à mon avis, ses répercussions se ressenti ront pendan t plusieu rs années
visage creusé, et leur air hanté me
encore. Où que j’aille, je vois de jeunes hommes au -tu, ma Pâquer ette ? Tout
rappelle l’intendant de ce manoir près de Summerhill. T’en souviens
les leurs ne soient en aucun cas aussi
comme lui, ils voient des fantômes partout, bien que s. Je suspecte toutefois
scientifiquement fascinants que les spectres catalogués dans nos insarchive perdure ront jusqu’à ce qu’un
que les chuchotements empreints de désespoir des morts américa
autre émissaire communie avec eux dans un futur lointain .
Le bureau de Boston a insisté pour que j’autorise l’un de leurs émissaires, un M.
Kittrell, à m’accompagner, soi-disant pour ma propre protecti on, et par respect des convenances.
Je pense cependant que la véritable raison de sa présenc e est qu’ils ne croient pas que le
Bureau central partagerait avec eux les informations que je pourrai s glaner sur les lieux.
C’est un garçon insupportable, vingt ans tout rond, mais complèt ement infatué de lui-même.
nt ne franchi t ses lèvres. Sa triste petite
Il parle peu, et quand il le fait, rien de pertine blâme, car il fume une pipe
barbe semble vouloir ramper loin de sa bouche, non que je l’en
à l’odeur répugnante, et semble tout aussi énamouré des oignons que de ses propres opinions
nocives. La pire de ses infamies cependant est qu’il a exprimé stultiss son dégoût pour les chiens, et
tu sais à quel point je trouve cela méprisable. Hic puer est imus omnium ! J’ai dû
me faufiler dans le wagon restaurant pour pouvoir lire cette lettre en paix.
16
Les traditionnalistes
lettres et journaux de Saltonstall, je tiens enfin une piste. La SAVE étant ce qu’elle
est, la description que fit Mme Saltonstall de la conduit e étrange de son époux au cours
des jours précédant sa disparition fut totalem ent ignorée . Mme Saltons tall me dit que son
mari ne cessait de répèter qu’il partait cherche r la météori te qu’il avait observée en rêve.
Malgré le fait qu’ils savaient que Saltons tall avait, en de multip les occasion s, pu prédire
des évènements dans ses rêves, ces messieu rs du bureau de Boston décidèr ent de rejeter les
allégations de Mme Saltonstall sans autre forme de procès.
Les hommes rejettent si souvent la possibilité qu’une femme puisseépoux. avoir une quelconque
autorité sur un sujet, quand bien même ledit sujet est son propre Il est certain
que si l’un des membres du bureau de la SAVE de Boston avait eu tout seul l’idée que
Saltonstall poursuivait l’un de ses songes prophét iques, ils seraien t tous en route pour le
Wisconsin avec moi en ce moment même. Mais qu’une femme le suggère , et tout à coup
l’idée est tout à fait ridicule ! Peu importe que la même phrase sur cette étoile déchue soit
répétée plusieurs fois dans les dernières pages de son journal d’émissa ire et à deux reprises dans
les lettres étranges qu’il a envoyées au bureau de Boston plusieu rs semaines après sa désertion.
Ô ma belle Pâquerette, sauras-tu deviner ce qui est arrivé au Boston mois de mars de cette même
année, quelques semaines à peine avant que Saltonst all ne quitte ? La même raison pour
laquelle je voyage en compagnie de l’âcre M. Kittrell dans ceApparem train à direction du Wisconsin !
Les rêves de Saltonstall se sont avérés exacts une fois encore ! un objetment, plusieurs résidents
du comté de Vernon, dans le Wisconsin, ont rapporté avoir vu lumineux traverser le
ciel dans un grondement, suivi d’une explosion bruyant e assez proche de la détonation d’un fusil.
Attraper une étoile tombée du ciel, c’est le cas de le dire ! Je pense que Saltonstall a dû
partir à la recherche de cette météorite, ou quel que soit cet objet qui a chu du ciel, pour
des raisons que j’ignore encore. Je t’écrirai dès que j’arriver ai à Viroqu a, dans le Wisconsin, pour
peu que les émanations toxiques de Kittrell ne me suffoquent avant !
Ton aimée,
Virginia
03 juillet 1865
Ma douce Margaret,
J’avais l’intention de t’écrire
puanteur de Kittrell à Viroqua,que mai
j’étais arrivée sans encombre et épargnée par
la
Le jour même où je rédigeai ma dernsière Seigneur… toute cette dévastation devant mes
yeux.
Viroqua, Wisconsin, se frayant un chemin missive à ton intention, une tornade s’abattit sur
Vernon. J’ai beau savoir que cette région de mort et de destruction à travers le comté de
frappé à un endroit et un moment bien préc est sujette à de telles intempéries, celle-c
i a
si tout cela n’est pas lié à la météorite is. Et je ne puis m’empêcher de me demander
peuvent-ils vraiment se produire au même de Saltonstall. Deux phénomènes de ce genre
et affirme qu’une seule coïncidence ne signendroit à si peu d’intervalle ? Kittrell en doute,
que ces évènements sont sûrement liés, d’unifie pas une concordance. Je pense quant à moi
La tornade fut, de l’avis général, incroyab e manière ou d’une autre.
vrilles s’échappant de l’entonnoir nuageux lement violente, avec des tourbillons et des
cent
certains arrachés au sol pour être plus tard ral. Bon nombre de bovins furent perdus,
empalés sur leurs branches. Des rochers de projetés, toujours vivants, contre des arbres et
relâchés, s’écrasant les uns sur les autres pas loin de vingt tonnes furent soulevés, puis
que peu de bâtiments, mais étrangement, en piles de débris et de poussière. Il ne reste
comme c’est le cas de la pension dans laq les rares encore debout n’ont subi aucun dommage,
fumée de la pipe de Kittrell ne traverserauelle j’ai pris mes quartiers. Espérons que la
chambres à louer au total, et les deux restpas les murs ici, la pension n’a que trois
Je souhaiterais presque avoir les talents deantes sont côte à côte.
de mon corps et observer Viroqua d’en hau Mordecai Wickes, pouvoir me projeter hors
meilleure perspective ? Ce sché serait peu t. La vue d’aussi loin me donnerai lle une
yeux de Kittrell ? Saltonstall ma t-être plus clairement visible aint-e
cet endroit fort étrange ? l’avait-il vu dans ses rêves ? Est-ce ce qui si, même aux
l’a appâté en
Cette ville baigne en effet dans une atmosph
comme un crépitement qui hérisse les fins ère des plus bizarres, Pâquerette. Je ressens
électrique dans la bouche. Je chev eux de ma nuque et me laisse un goût
mon attention et que je déplaceconndesais obje
cette sensation. Elle me parcourt
ts sans les toucher. Quand ma mai lorsque je concentre
17
n effleure un
Diegodonatello Diegodonatello (Order #13023353)
arbre sur lequel, à peine cinq
plumes, je sens quelque chose à jour s auparavant, s’empalèrent une vache et un
Chapitre un : La SAVE de nos jours
l’in lit de
ce un trou laissé par l’étoile de Salttéri
onst
eur pulser, sombre et profond, comme un abcès. Est-
des cieux et la fit s’écraser dans la trisall,
te
ou bien est-ce ce qui arracha la météorite
autre, je trouverai la réponse, Pâquerette. boue du Wisconsin ? D’une manière ou d’une
Je t’en fais serment.
Ton aimée,
Virginia
P.-S. Wexford se languit-il terriblement
mais ceci dit… moi aussi. de moi ? Il peut se montrer très caractér
iel,
07 juillet 1865
Ma douce Margaret, seaux morts et je pense à toi. N’est-ce pas
Je suis en train de regarder une pile d’oi
romantique ? es mes forces t’avoir à
ndu, mais je souhaiterais de touttile
Bon, cela ne l’est pas, bien ente vraiment comment ces vola s sont morts. Ils n’ont
mes côtés en ce moment. Personne onnelesait dans certains cas dans les Arc hives ou à la maison,
pas foncé dans une vitre, commen’ont paslitl’air malades ou infestés de parasites. Ils sont
dans nos dossiers à l’étage. Ils Il y en a une trentaine, soigneusement empilés en formant un
simplement morts, Pâquerette. des oiseaux, des rouges-gorges plus précisément. Hier, c’était
petit cercle. Aujourd’hui, ce sont pensé une telle chose, ma douce, mais lorsqu’il est question
des sauterelles. Je n’aurais jamais plutôt que des oiseaux.
ement que ce soit des sauterelles anc
de piles de cadavres, je préfère nett me paraît un monde de dist qui e de toi, dans cet
Et dire que je suis ici, à ce qui déteste les chiens
ent du nez, avec un homme affreux
endroit affreux où les gens parltout de thé au visage d’un
et sent le vieux tabac froid, c’escela parce que j’ai jeté une tasse s) occa sions où je
des (exceptionnellement rare
vieillard. Je dois admettre que ! t l’une
regrette amèrement cette tasse tter pour l’instant, Kittrell s’agite autour des corps des
Mon amour, je dois te qui peut-être lire quelque chose dans leurs minuscules
oiseaux. M. Puanteurton pourra che-t-il qu’à rehausser sa propre odeur.
entrailles. Ou peut-être ne cher
Ton aimée,
Virginia
s raides et courts
eux longs et bouclés et des poilntou
P.-S. J’ai la nostalgie de tes chev
mes jupes. Il semble que je m’e re de créatures
de Wexford, qui mêlés, roussissaient mon cœur. Que cela révèle- l de moi ?
t-i
rubigineuses, et que je les aime de tout
08 juillet 1865
Ma douce Margaret,
Les tripotages nihil ad rem de
révélé. J’ai vu quelque chose dans Kitt
les
rell avec des rouges-gorges morts ne nous ont rien
bois,
à la démarche très gauche. Je ne peux m’ôttard er de
hier soir, pas plus grand qu’un homme, mais
lorsque l’on observe l’Inconnu avec trop d’intérêt, la tête les avertissements de Lord Strange :
Quelque chose cloche ici, quelque chose sonne vraim l’Inconnu se met à vous observer également.
pas à déterminer si le mal est attiré ici ou s’il ent, vraiment faux, et pourtant je n’arrive
Les lettres de Saltonstall ne sont pas nées de ses enfantémane, comme d’une fontaine.
et d’arbres déformés n’étaient pas de simples gribouilla asmes. Ses esquisses d’oiseaux amalgamés
métaphores. Ses mots et ses dessins étaient sûrement ges, ses affirmations n’étaient pas de simples
traversa son chemin dans son sommeil, cette même les produits d’un rêve prescient. L’ombre qui
du ciel, se trouve ici. Je n’ai nul besoin de songenuit où il entendit parler de l’étoile tombée
Je la vois, sombre et vaste, face au seuil de s cettprophétiques pour le savoir.
du chemin rugueux arraché au champ qui bord e pension dérisoire. Elle s’étend le long
blanchies et un triste petit ruban bleu accroché e ce qui fut l’école. Ces quelques branches
à un clou et frémissant faiblement dans
18
Les traditionnalistes
Cela épuiserait n’importe quelle femme, Pâquerette, ent.
augmentent à mesure que notre séjour ici se prolo et ma lassitude comme ma méfiance
décèle maintenant une étincelle de violence dans nge. Mêm e Kittrell semble affecté : je
de la raison de sa présence ici, ni pourquoi les ses yeux . Je ne suis toujours pas certaine
m’accompagne. Je devrais lui demander son opinion Bost onien s ont tant insisté pour qu’il
terrifiera, car elle montrera à quel point cet endr sur les sette rs irlandais. Soit sa réponse me
cœur à l’ouvrage (rien de mieux qu’une saine dispu oit l’a affecté, soit elle me redonnera du
nous changera agréablement de la torpeur insidieus te pour cela ). Quoi qu’il en soit, cela
est possible que j’exagère. Peut-être est-ce seulemen e qui ense rre la ville de ses griffes. Il
mais si c’est le cas, alors donnez-moi une créature t ains i que va la vie dans le Midwest,
sang ! Je boxerais alors la momie d’O’Boylan et à comb attr e pour de nouveau embraser mon
je lui pocherais les deux yeux !
Avec toute ma passion,
Virginia
12 juillet 1865
Ma douce Margaret,
Quelque chose nous observe. Je sens ses yeux sur moi en permanence. Ce n’est pas
l’inutile Kittrell, qui fort heureusement ne montre que fort peu d’intérêt pour mes activités
lorsqu’elles sortent du cadre de mon investigation. Se pourrait-il que ce fût Saltonstall, qui
nous observerait de loin pour évaluer nos intentions ? Cette hypothèse est certes troublante,
mais ne serait-ce pas bien pire de penser que c’est l’œuvre de l’ombre à la gueule
béante ?
Aujourd’hui, Kittrell et moi suivîmes un chemin sur plusieurs kilomètres, marchant en
cercles concentriques de plus en plus larges autour de ce qui fut autrefois le centre de
Viroqua, avant que la tornade n’en emporte tant sur son passage. Nous ressentîmes tous
deux ce malaise caractéristique d’une grande proximité avec l’Inconnu, du moins je présume
que ce fut le cas pour nous deux, Kittrell ne parle que très peu. Son air renfrogné se fit
plus prononcé encore, ses mouvements plus tendus, et ses phrases (qui étaient déjà courtes)
plus laconiques encore. C’est à peu près à cinq kilomètres de la ville, dans l’étendue
ouverte d’un champ que la récente tornade a marqué d’un énorme sillon, que cette
impression de malaise se fit le plus ressentir. La zone sinistrée y prenait fin brusquement,
comme si la tornade s’était heurtée à un mur, ou, ainsi que le suggèrent les dessins de
Saltonstall, comme si elle avait été aspirée directement par la terre.
Nous avons trouvé une chaussure bien cirée abandonnée au même endroit, mais aucune
empreinte de pas sur le sol humide, si ce n’est les nôtres. Kittrell pense que le soulier a
été apporté ici par la tornade. Je pense qu’il appartenait à Saltonstall. Kittrell refuse de
parier avec moi sur ce point, je me retrouve donc une fois encore à me demander la raison
de sa présence dans cette expédition.
Ton aimée,
Virginia
16 juillet 1865
Ma douce Margaret,
Je te prie d’excuser mon écriture tremblotante et toute éclaboussure d’encre que
tu pourrais trouver sur cette lettre. Quelle journée ! Tu comprendras mieux quand je
t’expliquerai que je connais enfin le but de la présence de Kittrell ici, et que je lui en
suis éternellement reconnaissante !
Je commencerai par le début, par devoir de mémoire et parce que j’ai besoin d’en parler à
quelqu’un qui me croira, et que ce savoir ne conduira pas à la folie. Je suis membre de la
Société depuis presque huit ans, et pourtant je dois dire que je n’ai jamais rien vu de tel
auparavant. Nous l’avons trouvé, Pâquerette. Nous avons trouvé l’ombre, le dévoreur d’étoiles, la
bouche du vortex, et ce n’est que parce que Kittrell, Saltonstall et moi-même avons uni nos
forces que j’ai pu ressortir vivante de cet affrontement. Oui, Saltonstall est vivant, ce qui en soi
aurait dû me causer un grand soulagement, et pourtant, comme le dit Virgile, graviore manent.
Kittrell et moi avons passé les deux derniers jours, de l’aube au crépuscule, à examiner
la zone où la tornade avait pris fin. À l’aide de mes instruments, je mesurai le sol, qui
montrait un schéma de perturbation régulier, similaire à des ondulations dans une mare.
Je fis également appel à mon Art pour étendre mes perceptions jusque sous la terre dans le
but de trouver quelque chose de manufacture humaine ou la patte vile, mais étrangement
fascinante de l’Inconnu. Kittrell pendant ce temps fumait sa pipe et me regardait faire (je
lui faisais porter ma mallette à instruments pendant que je travaillais).
À la fin de la seconde journée, je n’avais trouvé que peu de choses dignes d’intérêt,
et commençais à m’inquiéter de devoir rentrer bredouille à Boston. Alors que je me laissai
aller à un bref instant de découragement, le sol se mit à trembler. Les vibrations étaient
si fortes que les gravillons et la couche superficielle du sol commencèrent à tressauter et
à former de minuscules tourbillons. Deux choses se produisirent en même temps : d’abord,
un homme, vêtu d’un costume à la mode mais couvert de crasse et ne portant qu’un seul
soulier (Kittrell aurait perdu notre pari s’il avait accepté de jouer) apparut rapidement
dans mon champ de vision et ensuite une autre forme, également humanoïde mais d’une
noirceur d’encre et curieusement plate, comme l’ombre allongée d’un homme un jour très
ensoleillé, s’éleva à l’endroit précis où la tornade avait pris fin.
20
Les traditionnalistes
commença à s’ouvrir. Alors que la taille et la forme de la créature restaient relativement
inchangées, sa gueule s’ouvrit de plus en plus grand, s’étalant au-delà du visage de
l’ombre, puis de sa tête entière, jusqu’à atteindre la taille du cercle tourbillonnant d’une
tornade.
Dans le même temps, je vis Kittrell bouger à mes côtés, et j’étendis toute la force de
mon esprit, de ma volonté et de mon Art pour empoigner la créature d’ombre. Essayer de
la contenir était comme essayer d’étreindre un vent violent, et, même à plusieurs mètres de
distance, elle parvint à me lacérer les vêtements et la peau. Kittrell m’agrippa les épaules
et mes blessures se refermèrent aussi vite qu’elles s’étaient ouvertes. Saltonstall commença
à nous crier des instructions tout en jetant une sorte de sable étincelant en direction de
l’ombre.
" Son crâne ! " cria Saltonstall. " Écrasez-lui le crâne ! "
L’écraser ? Je pouvais à peine la contenir, et encore moins lui infliger le moindre
dommage. Kittrell relâcha mes épaules, et chargea cette ombre tourbillon. Des mottes de
terre, des rochers et des petites créatures des champs volaient dans cette bouche énorme
devant moi, mais Kittrell n’hésita pas un seul instant. Avec Saltonstall à mes côtés qui
m’encourageait tout en lançant toujours son sable mystérieux, je fus capable de contenir la
créature suffisamment longtemps pour que Kittrell arrive à atteindre son crâne au-delà de
sa gueule béante, et à l’empoigner entre ses mains. Les vents violents le ballotèrent en tous
sens, mais il ne faiblit pas. Ils le fouettèrent, lui lacérèrent les avant-bras jusqu’à l’os,
mais tandis que je maintenais la créature sur place, les mains de Kittrell se refermèrent
avec la force d’un piège d’acier sur son crâne.
Tout à coup, le vent disparut, et l’ombre avec lui. Il n’en restait plus qu’une pulpe noire
entre les mains de Kittrell lorsqu’il tomba à genoux sur le sol humide. Saltonstall et moi
nous précipitâmes à son secours, nous tentâmes par tous les moyens d’arrêter l’hémorragie, mais
ses blessures étaient trop profondes. Nous ne pûmes que lui assurer que la créature avait été
vaincue et vîmes, impuissants, son visage se relâcher et ses yeux se fermer à jamais. Il avait
l’air si jeune, ce pauvre garçon brisé et disloqué, lorsqu’il s’effondra sur le flanc dans ce
mélange de sang, d’ichor noir, de sable étincelant et de boue.
J’ai pleuré, Pâquerette. Alors que Saltonstall me tenait la main, j’ai pleuré pour ce
garçon. J’ai regretté chaque mot désagréable que je t’avais écrit à son propos, car n’est-ce
pas la nature de la mort ? Nous oublions si rapidement les traits que nous détestions chez
une personne, une fois qu’elle cesse d’exister pour les perpétuer. J’étais tellement épuisée
par l’effort que j’avais dû fournir pour contenir la créature que j’en oubliai de questionner
Saltonstall sur son origine ou sur le sable qu’il avait jeté dans sa direction.
Nous avons réservé des places dans un train à destination de Boston, où nous confierons
les possessions de Kittrell au bureau local. Je mettrai ce temps de trajet à profit pour
questionner Saltonstall et tenter de mieux comprendre ce que j’ai vécu pendant ces quelques
semaines dans le Wisconsin. Je dois découvrir le sens de tout cela, d’une manière ou d’une
autre, Pâquerette, pour moi-même et pour la SAVE, puis je te reviendrai.
Ton aimée,
Virginia
21
NdT : graviore manent signifie littéralement, le plus lourd demeure, c’est-à-dire le pire reste à venir.
Diegodonatello Diegodonatello (Order #13023353)
Chapitre un : La SAVE de nos jours CHILL
Recrutement et formation pas quitter leur ville : si Aachen n’a pas de docteur, Berlin
enverra temporairement quelqu’un pour donner un coup
Les traditionnalistes adhèrent à la théorie (certes, non de main et former l’un des émissaires d’Aachen aux pre-
vérifiée) du Professeur D. B. Kramer, selon laquelle l’In- miers secours. Cette centralisation de la formation assure
connu devient plus puissant lorsqu’il devient connu. Ils aux bureaux traditionnalistes de bénéficier des mêmes
essaient de recruter aussi peu que possible, et ces rares champs de compétences : une expertise au combat, des
nouvelles recrues étaient souvent déjà dans la confidence. talents d’enquêteur, quelques données médicales et une
On peut placer dans cette catégorie des parents, amis ou bonne connaissance des menaces locales de l’Inconnu.
enfants d’émissaires une fois arrivés à l’âge adulte (il est Les traditionnalistes attendent également de leurs re-
quasiment impossible de dissimuler complètement son crues qu’elles sortent de leur zone de confort et prennent
travail d’émissaire à sa famille) ainsi que des survivants en charge de nouvelles responsabilités lorsque leur bureau
de confrontations avec l’Inconnu. Des journalistes ou des en a besoin. Si l’expert en armes à feux d’un bureau a
détectives un peu trop curieux ont également tendance à beaucoup de temps libre, il peut être chargé de la gestion
les rejoindre. Un don pour l’Art est de plus très valorisé ; du stock des rations d’urgence et du règlement des fac-
toute utilisation accidentelle de l’Art pouvant attirer l’In- tures. De même, une experte de l’occulte douée d’une
connu, les traditionnalistes ont donc à cœur de rechercher très bonne mémoire sera aussi orientée vers la médecine,
tout disciple potentiel. car elle aura de grandes facilités à apprendre l’anatomie
Les traditionnalistes ne font pas de distinction de humaine.
genre, de race ou de sexualité. La SAVE protège toute
l’humanité, et la plupart des émissaires ont du mal à sup- Passage au service actif
porter des collègues qui pensent que certaines vies ont Les traditionnalistes préfèrent ne pas envoyer leurs re-
plus de valeur que d’autres. La seule exception à ce sys- crues sur le terrain tant qu’elles ne sont pas prêtes (c’est
tème égalitaire concerne les enfants. Les traditionnalistes une pratique qui remonte à l’époque où la SAVE avait
sont implantés dans une partie du monde où les enfants bien plus de ressources et d’émissaires). Cela implique de
ont le luxe de l’innocence, et ils se refusent donc à re- suivre les enseignements de mentors, de beaucoup lire sur
cruter des enfants ou des adolescents. Le faire reviendrait l’Inconnu local, et même de passer des examens. Le nou-
dans leur mentalité à embrigader des enfants-soldats, ce vel émissaire, une fois jugé prêt au service actif, est ensuite
qu’ils cherchent à éviter à tout prix. assigné à un mentor de terrain. Ce mentor est souvent
Rejoindre la SAVE est un acte strictement volon- quelqu’un qui connaît bien ce nouvel émissaire, qui l’a
taire. Les recrues d’un bureau traditionnaliste sont libres recruté ou qui a supervisé sa formation par exemple. Par-
de partir quand elles le souhaitent, même si elles en fois c’est simplement une personne dont les compétences
savent déjà trop. La mission d’un émissaire peut très bien complètent bien celles de la recrue. On peut donc re-
s’achever dans le sang et la mort, et la Société ne croit trouver un scientifique sceptique pour équilibrer une re-
pas avoir le droit d’imposer ce destin à qui que ce soit. Si crue qui voit la marque de l’Inconnu partout, ou alors un
les cellules de Nejem et les bureaux perdus n’ont aucun pacifiste convaincu pour calmer les ardeurs d’un vétéran
scrupule à recruter quiconque a un compte à régler avec aguerri. Tous les mentors prennent leur mission très au
l’Inconnu, la Pyramide tend vers une approche morale sérieux, même si, de prime abord, ils peuvent sembler très
plus inflexible : la SAVE est le dernier bastion de l’huma- brusques.
nité contre les ténèbres. Les émissaires qui n’arrivent pas à Un émissaire prêt au service actif est en bonne forme
comprendre la grandeur de la mission sont souvent pous- physique et capable de se défendre. Les spécificités dif-
sés vers une retraite anticipée ou retirés du service actif. fèrent pour chacun : si l’affrontement est souvent l’issue
L’Inconnu est bien assez fort comme cela, sans se nourrir inévitable d’une confrontation (les traditionnalistes ne
de la noirceur des émissaires eux-mêmes. laissent jamais l’Inconnu s’en tirer à bon compte), l’in-
De manière générale, les traditionnalistes ne sont telligence et la discrétion peuvent énormément avanta-
pas très regardants sur les compétences de leurs recrues. ger tout émissaire qui sait les manier efficacement. Des
Franchement, ils sont trop peu nombreux pour se le per- compétences d’investigation basiques s’imposent égale-
mettre, et accessoirement leurs ressources centralisées ment d’elles-mêmes, que ce soit pour interroger des té-
permettent aux émissaires de recevoir plus tard une for- moins ou pour s’introduire quelque part par effraction.
mation adéquate. Un certain nombre de bureaux ont par- Un talent pour l’Art est également grandement apprécié,
mi leurs rangs des formateurs spécialisés (ce sont souvent et si un émissaire de terrain révèle soudain une aptitude
des émissaires trop âgés ou trop affaiblis par une blessure magique, il sera retiré du terrain le temps de compléter sa
pour continuer à aller sur le terrain) qui prennent des formation en la matière.
apprentis dans toute l’Europe et l’Amérique du Nord. On enseigne à un nouvel émissaire traditionnaliste
Ces formateurs organisent même des séminaires de plu- tout ce qu’il y a à savoir sur les menaces habituelles qui
sieurs jours en marge de conférences professionnelles pèsent sur sa région. On lui enseigne également que l’In-
classiques, de sorte qu’une conférence médicale à Zurich connu est toujours maléfique. Il peut prendre forme hu-
peut abriter clandestinement une formation destinée aux maine ou parler avec la voix d’un enfant, mais il est tou-
émissaires sur le traitement des blessures infligées par l’In- jours malfaisant, et c’est quelque chose qu’un émissaire
connu. Il est également possible pour des formateurs de doit comprendre, sous peine d’échouer au pire moment.
se déplacer vers des émissaires qui ne peuvent vraiment Enfin, l’enseignement le plus important qu’un émissaire
22
Les traditionnalistes
reçoit est de ne jamais révéler l’existence de l’Inconnu
pour ne pas le renforcer. Cela signifie qu’un émissaire de-
vra apprendre à mentir, dissimuler, altérer la vérité… ce
qui peut malheureusement mettre toute relation person-
JOUER DES TRADITIONNALISTES
nelle en dehors de la SAVE à rude épreuve. Malgré tout, La méthode traditionnaliste d’appairer une nouvelle
la plupart des traditionnalistes de terrain se sentent plus recrue avec un mentor ou d’envoyer des renforts à
sûrs d’eux grâce aux outils que la SAVE leur fournit. Ils une équipe déjà formée est un excellent moyen de
peuvent ainsi combattre les monstres qu’ils sentaient de- rassembler des personnages de différents niveaux
d’expérience. L’évaluation de l’enquête par les bureaux
puis longtemps rôder dans l’ombre.
supérieurs peut parfaitement faire avancer l’histoire, ou
Un émissaire qui rate son examen de terrain peut
la faire stagner pour faire monter le suspense, ou encore
envisager de travailler en tant que personnel de soutien. donner des informations importantes aux personnages.
Certains bureaux délèguent tout ce qui n’est pas du tra-
vail de terrain à des émissaires d’un certain âge ou en Le MJ ne doit pas hésiter à utiliser ces outils pour ajou-
convalescence, ce qui en général permet à tout le monde ter au plaisir de jeu des joueurs : les émissaires peuvent
de souffler un peu. Par exemple, avoir un docteur sous être frustrés par la manière qu’a la Pyramide de gérer les
la main, quelqu’un qui parcourt les nouvelles locales à la choses, jamais les joueurs.
recherche d’un signe de l’Inconnu, ou même un expert
de la sécurité sont autant d’atouts pour une Pyramide en
sous-effectif. Les traditionnalistes savent bien qu’un bu-
reau dans son ensemble vaut plus que la somme de ses
parties, et ces émissaires sont tout aussi appréciés que les aussi coûteux qu’inutiles. Les dirigeants de certains bu-
agents de terrain. Quelques bureaux plus en fonds paient reaux qualifient parfois une menace de « peu importante,
même leur personnel de soutien, qui ont tendance à tra- envoi d’une mission de reconnaissance » pour anticiper
vailler plus longtemps que les enquêteurs, et ont du mal les retards de traitement d’un danger pourtant grave et
à assumer leurs responsabilités au sein de la SAVE et leur immédiat.
emploi principal. Ceci dit, les occurrences de ce genre Les traditionnalistes préfèrent envoyer leurs émissaires
sont assez rares ; les fonds de la Société passent principa- par groupes de trois ou plus, même si, à la rigueur, deux
lement dans les armes, les véhicules, les fournitures mé- peuvent faire l’affaire. Le destin tragique du bureau de
dicales, les téléphones prépayés, et de temps en temps un Hollywood, en Caroline du Sud, reste bien ancré dans la
petit pot-de-vin pour les forces de l’ordre et les médias mémoire des traditionnalistes. Lorsque trois menaces de
locaux. l’Inconnu émergèrent simultanément pour Halloween en
1989, le dirigeant du bureau fit le choix de diviser son
équipe. Cette décision causa de lourdes pertes humaines
Gestion des dossiers qui handicapèrent le bureau pendant des années, et en-
seignèrent à la Pyramide de faire preuve de toujours plus
Si l’approche varie légèrement selon les continents, les de prudence. Pour ces raisons, travailler en solo n’est pas
traditionnalistes adhèrent largement à la hiérarchie pyra- recommandé, même si ce n’est pas interdit (parfois il est
midale. Les bureaux nationaux divisent leur pays en ré- difficile de monter un groupe correct, et l’Inconnu a la
gions, avec une prévalence des bureaux des grandes villes fâcheuse tendance à surgir à plusieurs endroits en même
qui assument également des responsabilités régionales. temps).
Les bureaux plus petits, plus ruraux (voire les bureaux
de quartier) sont des satellites de ces plateformes plus Les commandements moraux
importantes, et en dépendent pour l’allocation de leurs Combattre l’Inconnu ne s’accorde pas toujours bien avec
ressources et leurs instructions. les lois de la société, c’est un fait que les traditionnalistes
Les bureaux traditionnalistes locaux gèrent seuls les acceptent. Ils sont toutefois inflexibles sur le fait que toute
menaces mineures, mais tout le reste est (ou du moins action doit respecter un principe d’humanité, afin que
devrait être) relayé à leur hiérarchie pour évaluation. La les émissaires ne confondent jamais faire le mal pour un
Pyramide est généralement prompte à renvoyer le dossier bien et simplement faire le mal. Un émissaire qui vole
avec des recommandations et des informations impor- dans l’exercice de ses fonctions est par la suite renvoyé sur
tantes, mais ce délai a tout de même tendance à agacer les lieux de son forfait pour rembourser ce qu’il y a pris.
certains dirigeants de bureaux un peu indépendants. Oc- Entrer par effraction dans une maison pour les besoins
casionnellement, un bureau régional envoie un émissaire d’une enquête est acceptable, mais y voler un objet appar-
renforcer une équipe de terrain locale. Ces additions tenant aux occupants ne l’est pas. Les gens blessés, physi-
non sollicitées sont dans l’ensemble accueillies avec peu quement ou autre, peuvent être dédommagés de manière
de résistance (la plupart du temps), ce qui témoigne de anonyme (la SAVE n’a aucune intention de laisser l’un
la grande cohésion des traditionnalistes. On encourage de ses émissaires aller en prison pour un vol à l’étalage),
les bureaux locaux à reconnaître qu’ils sont dépassés par mais les bureaux traditionnalistes sont très fermes sur ce
les évènements, le contraire serait risquer que l’Inconnu point : un dédommagement doit être offert, d’une manière
prenne l’avantage. Il arrive cependant qu’une demande ou d’une autre.
d’aide ou une simple analyse se retrouve bloquée dans Un émissaire qui deviendrait trop cavalier sur le prin-
les limbes administratifs, ce qui peut entraîner des retards
23
[[Transcription]]
Réunion des Directeurs Continentaux
Présents : Katherine Barnard, Monica Castiglione, Gordon Pym
Date : 31 décembre 2012
Secrétaire de séance : Benito D’Antoni
Castiglione : Merci à tous d’avoir fait le déplacement. Je pensais que nous pourrions harmoniser nos
objectifs avant la réunion officielle.
Barnard : Pas de problème. Mais ton assistant doit-il vraiment noter tout ça ?
Castiglione : Je trouve qu’il est important de rendre compte de tout.
Pym : Comme Nixon.
[Silence]
Pym : Qu’il soit noté que je retire ce commentaire et que Mme Castiglione ne ressemble en rien à Nixon.
Donc, Monica, tu disais ?
Castiglione : Je pense qu’il serait dans notre intérêt d’intégrer Mme Nejem. Cela nous aiderait à conso-
lider notre présence au Moyen-Orient et on ne peut pas risquer qu’elle se joigne à Gonzalez, ou pire, à
Shen. Peut-être qu’on peut lui offrir une assistance monétaire.
Barnard : Oui, bien sûr, régler ses problèmes par l’argent. Parce que ça aide toujours. Écoute, je suis
totalement pour qu’on renforce notre présence au Moyen-Orient, peut-être que ça me débarrassera de
Shen, mais je ne pense pas que l’argent soit la solution. Et très franchement, je n’aime pas ses mé-
thodes. Elle est trop jeune, et ce système décentralisé non-interventionniste...
Pym : Je suis d’accord avec Katherine sur l’âge de Mme Nejem, mais son approche a du mérite. Vous
n’étiez pas encore là pour le voir, mais la SAVE a essayé la centralisation, et ça n’a pas été un franc
succès.
Barnard : Se précipiter dans la direction inverse n’est pas non plus la réponse.
Pym : le Colonel Shen, le Dr. Gonzalez et le Dr. Suwamba dirigent tous une structure décentralisée. Si tu
veux en faire un problème, tu vas scinder en deux toute l’organisation.
Barnard : Je pense quand même que...
Castiglione : Il a raison Kiki. Ne nous focalisons pas sur ses méthodes. Elle a beaucoup de partisans
et elle obtient des résultats. Tu as tes propres problèmes avec Shen. Si nous soutenons Nejem, nous
pouvons en régler quelques-uns.
Pym : Le mentor de Mme Nejem, El-Hasham, a toujours été fortement en faveur de déplacer le bureau
d’Asie au Moyen-Orient. Bien entendu, ce n’est pas faisable pour l’instant, mais soutenir Mme Nejem
nous offrira de nouvelles possibilités dans le futur.
Barnard : D’accord. Argent donc. Qui va payer la note ?
Castiglione : Toi.
Barnard : Comme c’est charmant.
Castiglione : Tu n’avais pas tort quand tu disais tout à l’heure que l’argent ne résout pas tout. Des lignes
de communications plus courtes, des promesses de renforts... Ce sont des choses qui peuvent vraiment
nous faire progresser dans la bonne direction. L’Europe est la mieux placée pour rendre ce genre de
services.
Barnard : Donc tu joues et moi je paie. Et Gordon dans tout ça ?
Pym : J’établirai le contact avec El-Hashem. Il a une excellente réputation. Il pourra peut-être nous aider
à surveiller notre nouvelle alliée, si c’est ce que devient Mme Nejem. Il est évident qu’elle bénéficie de
ses conseils.
Castiglione : Donc nous sommes tous d’accord : argent, assistance, rallier la fille à notre cause.
[[Fin de la transcription]]
26
Les traditionnalistes
[[Transcription]]
Enregistrement de la conversation téléphonique du 31/12/2012 à 6:28 du matin, retranscrit par
l’émissaire Kesare Blasco
Shen : Merci de bien vouloir prendre mon appel.
Gonzalez : Je n’avais aucune raison de ne pas le faire. Tu voulais me parler de la réunion ?
Shen : Oui. Tu sais que Castiglione va vouloir attirer Nejem dans le giron occidental. Ajouter encore une
filiale à la Pyramide.
Gonzalez : Et tu n’aimes pas l’idée ?
Shen : Toi oui ?
Gonzalez : C’est vrai. Je suppose que le problème est quand même plus immédiat pour toi étant donné
tes antécédents avec El-Hashem.
Shen : Tant que le Moyen-Orient ne se calmera pas, s’il se calme un jour, la Pyramide ne donnera pas à
El-Hashem le bureau continental qu’il veut. Mes objections à l’hégémonie européenne sont plutôt d’ordre
philosophique.
Gonzalez : Tu n’aimes pas la manière de diriger de Castiglione ?
Shen : Les Européens et les Américains débarquent, font ce qu’ils veulent et c’est à nous ensuite de
payer les pots cassés. Nous avons toujours été des territoires de second plan pour eux.
Gonzalez : Vrai, encore une fois. Alors qu’est-ce que tu proposes ? Mes ressources sont limitées.
Shen : Je peux offrir à Nejem l’argent et les renforts dont elle a besoin. J’ai juste besoin que quelqu’un
prenne mon parti.
Gonzalez : Je peux faire ça. À bas le néocolonialisme donc. Je te verrai à la réunion.
[[Fin de la transcription]]
[Transcription]]
Réunion des Directeurs Continentaux
Présents : Katherine Barnard, Monica Castiglione, Dr. Rad Paolo Gonzalez, Hayet Nejem, Gordon Pym,
Colonel David Shen, Dr. Yaphet Suwamba
Date : 31 décembre 2012
Secrétaire de séance : Benito D’Antoni
Castiglione : Merci à tous d’être venus, surtout vous, Mme Nejem. J’espère que vous avez fait bon
voyage ?
Nejem : Est-ce qu’on peut en venir aux... [Pause] Oui, j’ai fait bon voyage. Paris est magnifique. Je
n’étais jamais venue avant.
Castiglione : Vous devriez voir Rome. C’est la ville la plus merveilleuse au monde.
Gonzalez : Et parfaite pour le quartier général mondial, n’est-ce pas Monica ?
Castiglione : En fait, oui. Mais nous pourrons en discuter une autre fois. En venons-nous au sujet de
cette réunion ?
Nejem : [Impatiente] Oui. S’il vous plaît.
Castiglione : Je pense parler au nom de tous, Mme Nejem, en vous félicitant pour votre excellent travail.
Nous nous demandions toutefois quels étaient vos plans pour l’avenir.
Nejem : Je veux continuer à botter le train de l’Inconnu. J’avais l’impression que ça se passait de com-
mentaire.
Pym : Je pense que ce que la Directrice Castiglione veut savoir, c’est si vous seriez ouverte à l’idée de
nous rejoindre.
Nejem : Je l’ai déjà fait. La SAVE est mon organisation, tout comme la vôtre.
Pym : Ah. Monica ?
27
Nejem : J’apprécie tous ces efforts de diplomatie, mais j’ai une guerre qui m’attend. Est-ce qu’on pourrait
passer les salamalecs ?
Castiglione : Katherine ?
Barnard : Écoutez, nous pensons que vous avez fait du bon travail. Le boulot était impossible, mais les
résultats sont excellents. Mais nous sommes inquiets : c’est lourd à porter, et vous êtes inexpérimentée.
Nejem : [Interrompt] Inexp...
Barnard : [Continue à parler] Nous voulons donc savoir quels sont vos plans, si vous allez avoir besoin
d’aide, et de quel genre, et quelles garanties nous avons que vous ne ferez pas tout foirer.
Nejem : Inexp...
Suwamba : Mme Nejem, je pense que si vous prenez un moment pour réfléchir à ce qui vient d’être dit,
vous réaliserez que c’est une offre plus que correcte.
[Silence]
Nejem : D’accord. Mon plan, en ce qui concerne la SAVE, est de casser la gueule à l’Inconnu. Je pré-
vois de rendre plus de manuscrits disponibles pour que d’autres puissent faire de même, en insistant sur
l’organisation et le meilleur usage des ressources.
Shen : Vous avez tout mon soutien sur ces points. Nos méthodes sont, en fait, très similaires. Plus pra-
tiques, moins scolaires. J’applaudis devant vos résultats.
Castiglione : Oui, je n’en doute pas.
Shen : Au vu de notre proximité géographique et de nos méthodes, je pense que nous pourrions être des
alliés naturels.
Castiglione : Nous sommes tous des alliés naturels.
Gonzalez : Laisse-le donc finir, Monica.
Castiglione : Tu ne viens quand même pas...
Pym : Revenons-en au sujet, voulez-vous ? Quelles que soient nos méthodes, la Directrice Castiglione a
raison : nous sommes tous alliés. Le colonel Shen est peut-être plus proche géographiquement, mais les
connaissances théoriques nous ont beaucoup servi jusqu’à présent. Nous avons une source de connais-
sances très importante qui pourrait aider n’importe quel bureau.
Nejem : C’est vrai. El-Hasham parle souvent de votre bataille contre la Grenouille de Loveland, et du fait
que vous avez trouvé la solution à cette enquête griffonnée dans les marges d’un vieux livre.
Pym : Ah vraiment ?
Nejem : Oh oui, vraiment. Et vous avez raison : ça nous aiderait beaucoup de pouvoir diffuser le savoir.
Je suis en train de travailler sur une plateforme en réseau, sur laquelle tous les émissaires peuvent parta-
ger...
Castiglione : L’Europe ne soutiendra pas un réseau digital.
Shen : Que soutiendrez-vous alors ?
Castiglione : Nous pouvons contribuer financièrement. Former des émissaires dans l’Art.
Gonzalez : Comme vous l’avez fait pour l’Amérique du Sud ?
Barnard : Nous finançons un important centre de formation et une plateforme administrative sur le conti-
nent africain. Nous serions contents de faire la même chose en Amérique du Sud.
Suwamba : C’est la vérité. Écoutez, mes amis, je partage vos objections sur l’équilibre du pouvoir dans
cette relation...
Castiglione : Vraiment ? Nos voix ont toutes la même valeur pourtant.
Suwamba : Sur le papier, peut-être. Et pourtant, chaque fois que nous abordons le sujet d’un nouveau
quartier général mondial, toutes les options : Paris, Genève, Rome, New York, sont en Europe ou en
Amérique du Nord. Pourquoi pas Cape Town ? Carthagène ? Séoul ?
Castiglione : Nous devrions en discuter une fois que notre invitée sera partie.
28
Les traditionnalistes
Gonzalez : Non, discutons-en maintenant. Vous voulez l’inviter dans l’organisation, et je suis d’accord,
c’est la meilleure solution. Mais dans ce cas elle mérite de savoir ce qu’elle rejoint. Les problèmes soule-
vés sont clairs.
Nejem : Arrêtez ça ! Est-ce que vous vous entendez parler, tous autant que vous êtes ? A vous entendre
on se croirait dans une réunion de multinationale. On se bat pour le futur de l’humanité, et vous vous
chamaillez pour... Vous savez quoi ? Je. M’en. Fous. On est tous dans le même bateau. Voilà ce que je
veux : une aide financière, un centre de formation pour ceux qui ont le don, un partage des infos. Les
missions conjointes, c’est une option, mais on discutera des détails au cas par cas. Vous en êtes, ou
pas ?
[Silence]
Shen : La branche asiatique peut s’occuper des missions conjointes avec vous, puisque c’est dans notre
zone d’action, et peut vous apporter une aide financière.
Castiglione : Nous pouvons fournir une aide financière également, ainsi qu’un centre de formation.
Comme Katherine le disait, nous l’avons déjà fait pour l’Afrique. Pour ce qui est du partage des informa-
tions...
Pym : Nous pouvons peut-être trouver un compromis sur ce point. Une plateforme digitale pourrait très
bien contenir des informations sur la manière de tuer ces créatures. Après tout, un vampire ne peut pas
décider de développer soudainement une immunité aux pieux. Nous n’y préciserons pas comment les
reconnaître et comment nous organisons nos missions, afin d’éviter que l’Inconnu n’apprenne à se pré-
munir contre nous. Est-ce que cela vous convient ?
Nejem : Oui. Et en contrepartie de votre aide ?
Castiglione : Nous demandons seulement que vous suiviez les principes premiers de notre organisa-
tion : combattre l’Inconnu, protéger l’humanité, garder tout cela secret.
Nejem : Fait. Ce n’était pas si difficile.
Suwamba : En fait... il nous faut encore régler tous les détails.
Castiglione : En effet. Après le déjeuner ?
Nejem : Il y a autre chose que je voudrais discuter avant la pause : l’indalo.
Castiglione : Le vieux symbole ?
Nejem : Oui. El-Hasham croit que le langage a du pouvoir. C’est peut-être un peu théorique, mais il
pense que l’abandon des anciens symboles de la SAVE et de l’Art a peut-être contribué à la chute de
l’organisation. J’ai son article sur le sujet avec moi.
[Bruits de froissement]
Nejem : Plus important, en adoptant un langage de symboles uniques, nous montrons que la SAVE
transcende les barrières culturelles. Nous sommes plus que les représentants d’un continent, nous
sommes la barrière entre l’humanité et l’Inconnu. Nous sommes TOUS unis.
Pym : Bien dit. Mme Nejem présente la motion de ré-adopter l’indalo, ainsi que les symboles de l’Art. Je
soutiens sa demande. Tout le monde est pour ?
Suwamba : En tant qu’« héritier » moi-même, bien sûr que je suis pour.
Shen : Avec tout ce qui nous divise, il est bon que quelque chose nous rappelle notre cause commune.
Pour.
Barnard : J’adore les arcs-en-ciel. Pour.
Castiglione : Les anciens symboles ont du pouvoir. Je vote pour.
Gonzalez : Les recherches de votre mentor sont de très bonne qualité. Pour.
Pym : Pour. La motion est acceptée. Félicitations, Mme Nejem, vous avez réussi à vous frayer un chemin
dans votre première réunion globale de la SAVE.
[[Fin de la transcription]]
29
Les traditionnalistes
SOCIETAS ARGENTI ÉTATS UNIS
VIAE ETERNITATA BUREAU RÉGIONAL
BUREAU DU DIRECTEUR CONTINENTAL
Annuaire, partiel
USAGE INTERNE UNIQUEMENT
Afrique Dr. Yaphet Suwamba. Plus vraiment à nous.
- QG continental : Le Caire, Egypte. Directeur : eur : Habiba Naser. Centre de formation dans
- Vallée du Nil, Egypte (Pyram ide d’Horu s). Direct
puisqu’on y forme aussi ses agents.
les Arts. Demander à Nejem de participer aux frais, orme administrative entre nous, les
- Arusha, Tanzan ie. Direct rice : Saaida Ngasa. Platef
les coûts : nous nous occupons de la
cellules et les groupes renégats. Même chose pour
paperasse pour les agents de Nejem.
Asie Shen. À éviter, alliance bizarre avec
- QG continental : Hong Kong. Directeur : Col. David
Pékin. e la création d’un domaine Asie Occidentale.
- Bombay, Inde. Directeur : Nihar Banerjee. Propos
Pourrait servir à freine r Shen ?
Continental. Remplacement de Shen par Haru à
- Tokyo, Japon. Directeur : Kase Haru. Ancien QG
considérer.
Australie / Océanie : Katherine Barnard. Seul bureau en sureffectif
- QG continental : Sydney, Australie. Directrice .
au monde, Dieu seul sait commen t Barnar d y arrive
am. Craint que Barnard ne soit un handicap ;
- Canberra, Australie. Directeur : Nelson Whilthsa candidature comme Directeur Continental. À
menace de rejoin dre Nejem si on ne soutie nt pas
discuter avec Castiglione. Meilleur choix que Whiltham si on doit
- Darwin, Australie. Directeur : Bruce Dierbeck.
remplacer Barnar d. À discut er avec Castig lione.
. A besoin de plus d’effectifs et de
- Perth, Australie. Directeur : Dr. Ezekiel Harlan
ressources. Proche de Shen. À discuter avec Barnard.
- Manille, Philippines. Directeur : Trista Rojas. Eketone. Bureau en mauvais état, grouille de
- Christchurch , Nouvel le Zéland e. Direct eur : Rua
créatures. A besoin de plus de fonds.
Europe Castiglione. Vit comme dans un roman
- QG continental : Rome, Italie. Directrice : Monica és, et douze « apôtres » non-identifiés.
policier : liens avec le Vatica n, téléph ones prépay
Promet teur mais risqué . À voir commen t ça se développe.
- Alexandrie. Bureau crates . Trop proches de l’UE.
- Bruxelles, Belgiq ue. Direct rice : Kate McGall .
gne. Direct eur : Dietri ch Lobe. Dur à admett re, mais c’est le parfait exemple
- Dresde, Allema
de l’efficacité allemande. : Caro Mounelle. Fait campagne pour que Paris
- Paris, France (ancien QG mondial). Directrice
redevienne QG mondia l.
v. Ex-KGB, en désaccord avec Castiglione.
- St Petersbourg, Russie. Directeur : Mark Bazaro n de rencontre neutre et excellent
- Genève, Suisse . Direct rice : Sarah Gisler . Terrai
nouveau QG mondial... Avec Castiglione qui
financement. Fait campagne pour que Genève soit le Europe.
soutient la candid ature de Rome, ça fait trois en
de Londres, mais je suspecte une activité
- Cardiff, Grande Bretagne. Fusionné avec le bureau
renégate. Demand er à Castig lione d’enqu êter.
. Fondé après Dracula. Dalton est le grand
- Exeter, Grande Bretagne. Directeur : Simon Dalton un grave problème de Chiens de Baskerville.
spécialiste mondia l des vampir es. Ils ont aussi
Grande Bretag ne. Direct eur : Mark Shaw. Excellents quand ils entrent en action, mais
- Londres,
longs à répond re.
Amérique du Nord : Gordon Pym. Bel homme, très drôle. Par
- QG continental : New York, NY, USA. Directeur
contre, pas très intell igent.
repris le rôle de bureau régional quand Chicago
- Milwaukee, WI, USA. Directeur : Mike Allen. A
est tombée en 2014.
Supervise l’Hôpital Psychiatrique de
- Angwin, CA, USA. Directrice : Natalie Krebson.
Starkweather et les maison s de retrai te Blackm oor.
rice actuelle : Destanny Rosh. Occupation des
- San Francisco/Oakland/San Jose, CA, USA. Direct pour eux.
bureaux par roulem ent. On dirait que ça marche bien
rice : Dr. Kim Anders. Premier établissement
- Ganstrom’s Creek, ME, USA (la Tanière). Direct ée pour mon job qu’Echevarria.
mondial sur la lycanthropie. Anders est mieux indiqu Rotati on importante des effectifs, mais très
- Las Vegas, NV, USA. Direct rice : Kendra Brown.
bon endroi t pour étudie r l’Art.
ction sur la ville, provoque la malchance.
- Buffalo, NY, USA. Directrice : Zita Dareg. Malédienquête approfondie.
Chamboule aussi l’Art. Trouve r des fonds pour une
Installés avec les Cherokee locaux. Lee est une
- Knoxville, TN, USA. Directrice : Anewasa Lee.
experte des légend es amérin dienne s.
ille. Pas vraiment un bureau, mais permet aux
- Crowne Royale, VI, USA. Directeur : Tom Mainsv
émissaires chance lants de s’y repose r.
Merdier insondable : centaines d’artefacts
- Edmonton, AB, Canada. Directeur : Zain Abbot.
maudits vendus avant qu’on ne s’en rende compte .
rria. Deuxième bureau en Amérique du Nord. Vise
- Mexico, Mexique. Directrice : Christina Echeva et prennent trop de risques.
le job de Direct eur Contin ental. Manque nt de fonds
Amérique du Sud
Dr. Rad Paolo Gonzalez. Indépendant, mais
- QG continental : Brasilia, Brésil. Directeur :
allié juste. Bureau le plus ancien de l’Amérique
- Buenos Aires, Argentine. Directrice : Luiza Munis. de Gonzal ez. À discuter avec Barnard et
du Sud, et toujou rs à nous malgré les pressi ons
: placer Munis comme Direct eur Contin ental.
Castiglione la plus importante d’Amérique du Sud
- São Paulo, Brésil. Directeur : Cidro Guzman. Ville ez et un affilié à Nejem.
abritant trois bureau x : le nôtre, un affilié à Gonzal
ement) célèbre famille Fierro. Toujours
- Lima, Pérou. Directrice : Annissa Fierro. La (trist
avec nous, je pense.
31
Les traditionnalistes
Le secret de Polichinelle cune sécurité n’est mise en place pour le cas où Barnard
elle-même serait corrompue. C’est un fait que les autres
La Pyramide ne sait toujours pas qui l’a trahie (si trahison directeurs gardent à l’esprit, même si elle-même tend à
il y a eu), lors de l’incendie de Dublin en 1989. Cette l’oublier.
ignorance, associée à la nature apparemment immuable En Europe, la Directrice Castiglione a divisé son or-
de l’organisation, rend la Pyramide potentiellement vul- ganisation en douze mini-Pyramides, chacune supervisée
nérable à une autre attaque. Cependant, les traditionalistes par un apôtre différent et complètement indépendante
ne sont pas aussi insouciants du danger que Nejem le des autres. Si l’une tombe, la SAVE d’Europe ne dispa-
pense. raîtra pas. Malheureusement, ce système affaiblit égale-
En Australie, la Directrice Barnard espère conjurer les ment la capacité de l’Europe à coordonner ses attaques
attaques en personnalisant la Pyramide à l’extrême. Elle sur l’Inconnu à leur plein effet. De tous les dirigeants
connaît personnellement tous ses émissaires, ainsi que leur traditionalistes, Gordon Pym, le directeur de l’Amérique
famille et leurs amis proches. Si l’un d’entre eux devait du Nord, est celui qui a fait le moins de changements
être corrompu, le raisonnement de Barnard est qu’elle immédiats.Tout comme son bureau à New York, la SAVE
s’en rendrait compte immédiatement, et qu’elle étouf- de Pym n’a quasiment pas évolué depuis la chute. Il essaie
ferait le problème dans l’œuf. Étant donné son aptitude toutefois de mettre en place une solution durable, qui se
pour les relations sociales et son talent pour débusquer présente sous la forme du projet RI. En attendant, il isole
l’Inconnu, elle pourrait bien avoir raison. Cependant, au- les bureaux les plus vulnérables de son territoire.
4 novembre 1989 coup d’œil qu’il en manque. Pour rendre le tableau encore plus
Les morts sont venus me visiter la nuit dernière. C’est mon « don ». convaincant, ils ont également replacé les livres de niveau deux.
Mon mentor, le Dr. Razeer, a bien essayé de m’apprendre à les Dr. Kearney s’est montré très compréhensif face à ce surcroît
repousser, mais je n’y suis jamais arrivé. Je soupçonne qu’il y a une de travail, mais je crois bien que son équipe n’a pas trop apprécié.
forme de justice à cela, ou peut-être n’est-ce que de la psychologie Pendant ce temps, les livres de niveau un ont été déplacés dans
de base. Après tout, si quelqu’un mérite d’être hanté, c’est bien la cave. Je coderai les documents les plus importants (après tout, ils
moi. Je savais que le Führer était un dément et qu’il nous menait à sont bien au-dessus de son niveau d’accréditation) et les confierai
notre perte. Je savais que les Juifs ne reviendraient pas, et j’avais à Sarah pour qu’elle les déplace, si nous devions en arriver là.
entendu les rumeurs sur cette fumée noire qui emportait les âmes au Sinon, j’ai enfin eu des nouvelles de Londres. Ils m’assurent qu’ils ont
ciel par milliers. Les Russes étaient en chemin, laissant derrière eux formé une équipe et qu’elle sera là dans vingt-quatre heures.
un sillage de cadavres et de terre calcinée. Devais-je espérer Je ne pense pas qu’on tiendra jusque-là.
que les Britanniques ou les Américains les prennent de vitesse ?
Attendre et prier pour que ma mère, mes sœurs et mon jeune frère 4 novembre 1989 au soir
survivent aux Cosaques ? Non. J’ai endossé un uniforme que je Nous sommes attaqués.
méprisais pour assurer la sécurité de ma famille, et maintenant ils Le domaine n’est qu’une cacophonie de cris et de mugissements. Je
me visitent : les fantômes des soldats que j’ai tués au combat, les ne sais pas comment ils sont entrés. Si vous lisez ceci, sachez qu’ils
familles qui sont mortes dans les camps pendant que je me battais n’ont activé aucune alarme. Soit ils sont plus intelligents que ce que
du mauvais côté de l’humanité. Ils viennent chaque fois que je suis je pensais, soit quelqu’un les a aidés de l’intérieur. Ils ont envahi
tourmenté, comme c’est leur droit, pour se repaître de mon angoisse le domaine, ont fracassé les fenêtres du rez-de-chaussée et
et de mon désespoir. défoncé les portes comme si elles étaient en papier. Certaines
David non plus n’a pas dormi de la nuit, mais je suis heureux créatures se démarquent du lot : un grand loup noir, un serpent
de dire que c’était pour des raisons bien plus productives. Il de fumée, un homme atrocement maigre aux membres allongés, des
a imaginé un plan pour faire sortir en douce quelques-uns des sortes de lutins armés de couteaux faits d’os humains… Au-delà,
documents de niveau un. Ça fait longtemps qu’il se doute que Sarah ce n’est qu’une masse grouillante d’ombres et d’horreur. Ceux
attire l’Inconnu parce qu’elle le porte en elle. Je n’en suis pas d’entre nous qui ont survécu au premier assaut ont ramassé des
entièrement convaincu, et je n’aborderais jamais cet horrible sujet armes et se sont repliés vers des positions plus défendables.
avec elle. Mais David est l’expert sur la question. Il pense que, J’ai fait partir Sarah avec son colis. C’est moins que ce que
pour peu que nous lui offrions une distraction suffisamment efficace, j’aurais voulu, mais plus que ce que j’espérais. J’espère que cela
Sarah pourrait se glisser au nez et à la barbe de l’Inconnu, suffira. Je resterai dans la bibliothèque pour tenter de tenir
parce qu’elle « sent comme eux ». J’espère que mon merveilleux l’Inconnu loin de la cave. Pour ce qui est de la distraction
David est aussi intelligent que je le pense, parce que c’est vraiment dont Sarah a besoin… si j’en juge par les cris, l’Inconnu s’en
un pari risqué. De toute manière, nous n’avons pas d’autre plan, et charge tout seul. J’ai imploré David de partir aussi, mais il
les morts sont déjà là, donc nous allons le tenter. a refusé. Moi je dois rester. Pendant la Guerre, j’ai pris
J’ai ordonné à l’équipe de ranger un peu la bibliothèque et la mauvaise décision pour de bonnes raisons. Aujourd’hui, je me
d’espacer un peu les livres, pour qu’on ne voit pas au premier rachète : je me bats avec la SAVE, pour l’humanité.
COMMANDE :
Déconnexion dans 5...4...3...2..1..
$INVALIDE s’est déconnecté.
36
Les traditionnalistes
Congrès de crise de la SAVE, 11 nov. 1989
Repousser l’Inconnu bureaux avec qui ils partagent un territoire plus étendu.
Le projet RI (Repousser l’Inconnu) est dirigé par Gordon Les cellules voient la nécessité d’une structure plus vaste,
Pym et, dans une moindre mesure, Monica Castiglione. mais ont décidé que les « avantages » d’une organisation
Son but est de dévier une infiltration par l’Inconnu. RI traditionnelle ne valent pas le coup lorsqu’on lutte contre
s’inspire beaucoup des sociétés de renseignement ordi- un ennemi qui attend que sa proie développe un senti-
naires. Les bureaux sont incités à stocker les informations ment de fausse sécurité avant de frapper.
sensibles hors ligne, soit sous forme de dossiers papier ou
d’informations cryptées enregistrées sur des disques durs
autonomes. En outre, ces informations ne sont jamais re- Anatomie d’une cellule
layées sur Internet, qui selon RI n’est absolument pas un
espace sécurisé, malgré toutes les tentatives de SAVEpoint À la base, les cellules sont des réseaux locaux légers, souples
(p. 108). RI recommande plutôt les rencontres en per- et étendus d’émissaires sans hiérarchie stricte. Plutôt que
sonne, l’envoi d’émissaires chargés de porte-documents de tenter de couvrir toutes les éventualités possibles, les
d’un bureau à l’autre, et l’utilisation de lignes télépho- cellules excellent dans leur flexibilité et la rapidité de leur
niques sécurisées. Les réunions via l’Art de la Commu- réponse dès qu’un problème survient. Une cellule a des
nication sont également une option exclusive à la SAVE, connexions avec une à trois autres cellules. L’information
mais plusieurs directeurs de bureau craignent que l’In- est décentralisée, copiée et diffusée via des livraisons ano-
connu puisse espionner ces conversations. La Maîtresse de nymes pour éviter de dépendre d’une seule et unique
l’Art de la Détection Nicola Leone travaille actuellement source. Les missions sont décidées au sein de la cellule.
à Milan sur un « Système de Détection de l’Inconnu » Les informations concernant l’Inconnu sont partagées
qui permettrait à tout bureau de vérifier que les emplace- hors de la cellule. Elles sont accompagnées d’un message
ments et les émissaires ne sont pas manipulés ou infiltrés crypté indiquant toute réponse nécessaire, si besoin. Ces
par l’Inconnu. Ce plan d’un SDI est ambitieux, mais ses messages sont conçus pour partager le minimum d’in-
résultats sont pour le moins aléatoires, et il est encore loin formation nécessaire, ce qui permet d’éviter les conflits
de donner des résultats fiables. accidentels au cas où plusieurs cellules s’intéresseraient au
même cas, sans pour autant mettre en danger les membres
de la cellule en cas de problème.
LES CELLULES Tout cela peut faire penser à des communications en
temps de guerre, c’est parce que ça en est effectivement. Si
les bureaux traditionalistes se considèrent comme faisant
Pendant l’infiltration de la SAVE à la fin du 20e siècle, de
partie d’une société protégeant l’humanité des créatures
nombreux bureaux ont été compromis ou entièrement
qui rôdent dans l’obscurité, les cellules ont une vision
détruits. Nejem a fait une priorité absolue de la recons-
beaucoup moins poétique : elles sont en guerre contre
truction du réseau de la SAVE, quoique dans une version
un ennemi intelligent qui ne veut rien d’autre que notre
plus sécurisée et décentralisée. Mais où commencer, et
annihilation. Elles sont sous-financées, en infériorité nu-
comment procéder ? Les bureaux qui ont survécu à une
mérique, et fort heureusement largement incapable d’in-
incursion de l’Inconnu sans trop de casse ne voient au-
fliger les mêmes horreurs que l’Inconnu. Cela ne signifie
cune raison de changer quoi que ce soit. Les bureaux les
pas cependant qu’elles soient impuissantes.
plus durement touchés durent se battre pour leur survie.
Il est inutile de construire un mur inviolable, car tout
Afin de se rétablir ils furent donc plus ouverts au chan-
mur tombera si on y met assez de force et si on y passe
gement, après le projet Canot de Sauvetage (voir évé-
assez de temps. Le but est de ne pas être derrière un mur
nements Chill p. 74). En même temps, ces bureaux-là
en premier lieu. N’essayez pas de cacher vos informations
étaient ceux qui avaient le plus besoin de ressources, d’in-
pour qu’elles ne puissent être trouvées. Organisez-vous
formations et d’effectifs, et les moins susceptibles de faire
plutôt pour que, lorsque votre information est décou-
confiance à quiconque les leur offrait.
verte, cela ne rapporte rien à votre ennemi. La meilleure
Lorsque le Manifeste de Nejem est sorti, de nombreux
défense est d’être rapide, minutieux, puis de disparaître.
petits bureaux ont été les premiers à répondre. Ils avaient
Quoi que ce soit d’autre reviendrait à se battre contre
besoin d’une aide extérieure mais étaient réticents à faire
l’inévitable, et c’est un combat que personne ne gagne
confiance à leur ancienne structure hiérarchique. Ces bu-
jamais.
reaux furent les plus enthousiastes à l’idée de se regrouper
en un réseau lâche où le flux d’information est horizontal
plutôt que pyramidal, et où aucun nodule n’en sait assez Fonctionnement d’une cellule
pour tous les faire tomber s’il se retrouvait compromis. Le Les émissaires ne sont pas tous d’accord sur le fait que la
résultat est un changement radical, comparable au passage structure en cellules d’Hayat Nejem est la meilleure or-
d’une guerre conventionnelle à des techniques de guérilla. ganisation pour l’avenir de la SAVE. Cependant, certains
Les bureaux traditionnels sont fiers d’être des bastions re- agents comprennent clairement les nombreux avantages
tranchés contre l’Inconnu, qui rassemblent des ressources d’une telle structure face à un adversaire accablant et l’ont
que les émissaires peuvent utiliser dans leur lutte conti- même adoptée, soit en abandonnant leurs camarades plus
nuelle, et qui fournissent un soutien, des connaissances et traditionalistes, soit en convainquant leur équipe d’adop-
une expertise stratégique centralisés non seulement aux ter au moins certaines des idées de Nejem. Dans ce genre
émissaires affectés à leurs régions, mais aussi à d’autres de structure, ce n’est pas une unique cellule qui donne
38
Les cellules
des ordres aux autres. Toutes coopèrent de temps en populations minoritaires existent, ou lorsque des portions
temps, mais chacune est parfaitement autonome. entières de la population sont ignorées ou ouvertement
Dans une structure en cellules, il n’y a pas un groupe harcelées, les cellules ont non seulement leur place, mais
qui connaît tous les autres. Les bureaux traditionalistes elles sont parfois la seule réponse possible. L’adoption de
sont disposés en structure pyramidale basée sur l’empla- cellules a particulièrement pris de l’ampleur dans les ré-
cement géographique. Les cellules se sont, elles, libérées gions immenses ou sur ces terrains difficiles à parcourir
de ces contraintes. Comme il est quasiment impossible de entre des zones métropolitaines comme les grandes éten-
couvrir toutes les éventualités, elles se tournent souvent dues d’Afrique ou d’Asie Centrale, dans les groupes insu-
vers la spécialisation. Certaines peuvent se charger de la laires comme les Philippines, l’Indonésie et les Caraïbes,
détection précoce et de la collecte d’informations, tandis et même dans les vastes étendues du centre ou du nord
que d’autres peuvent chercher à améliorer leur capacité des Etats Unis.
à fonctionner comme une équipe d’infiltration et d’as- Les émissaires dans les cellules arrivent souvent plus
saut. Une cellule peut se concentrer sur les exorcismes facilement à combiner leur travail à la SAVE avec leur
de fantômes, tandis qu’une autre cherche des preuves de vie personnelle. La nature distante de leurs connexions et
la présence de métamorphes. À noter qu’une cellule QG les besoins sporadiques de travail sur le terrain font que
peut être un groupe d’émissaires avec une mission com- les absences sont plus faciles à justifier et risquent moins
mune qui forment des équipes en fonction des besoins de peser à répétition sur le travail et les relations person-
de la situation, plutôt que d’un ensemble fixe d’émissaires nelles. L’absence de frais généraux pour des biens maté-
travaillant toujours ensemble. riels signifie que toutes leurs ressources sont focalisées sur
Étant donné que les cellules comptent sur leur capa- les biens mobiles et les consommables, tels qu’outils et
cité à se déplacer rapidement et à changer d’emplacement équipement qui ont une utilité immédiate en cas de lutte
sans préavis, il est rare qu’ils aient quoi que ce soit qui contre un ennemi particulier.
s’apparente à des possessions physiques. Les bibliothèques Parallèlement, la plupart des ressources utiles qu’un
et les fichiers se trouvent sur des clés USB dupliquées bureau traditionnaliste peut offrir (conseils, soins d’ur-
avec des archivages périodiques et des boîtes aux lettres gence, indemnités d’invalidité, formation spécialisée) sont
mortes. Des cellules dédiées et des VPN avec vérifica- hors de portée de la plupart des cellules. La charge des
tion en deux étapes et mises à jour régulières du mot de ressources n’est pas très importante, mais l’un des cri-
passe remplacent les portes d’acier et les codes de surveil- tères de recrutement d’une cellule doit être la capacité
lance. Les réunions d’une cellule complète sont rares, et d’un émissaire potentiel à subvenir à ses propres besoins
beaucoup plus susceptibles de se faire en ligne ou via des et à contribuer à ceux de la cellule si nécessaire. Les cel-
rafales de communications cryptées qu’en personne. Et lules qui sont vraiment en difficulté peuvent en contac-
même alors, les nouvelles sont beaucoup plus susceptibles ter d’autres pour obtenir de l’aide, mais la nature même
d’être transmises par bouche-à-oreille au cours de petites d’une cellule fait qu’il est préférable de la dissoudre et
réunions en face-à-face ou envoyées par courrier électro- de laisser ses émissaires être absorbés dans d’autres cel-
nique crypté que de risquer d’avoir simultanément tout lules (ou d’en monter une nouvelle) plutôt que de te-
le personnel d’une cellule dans le même espace, virtuel nir une position compromise et de perdre sans cesse du
ou physique. personnel. Faites payer un lourd tribut pour chacune de
Dans la mesure où une cellule ne se limite pas à une vos pertes, et débrouillez-vous pour continuer la lutte un
zone géographique spécifique, elle peut se composer autre jour. Une seule bataille ne décidera pas de l’issue
d’émissaires qui n’habitent pas nécessairement dans la de la guerre contre l’Inconnu, et tout le monde ne peut
même région. Dans les zones où les déplacements sont pas être sauvé. C’est une dure leçon, mais c’est une leçon
faciles, les émissaires peuvent se trouver à des centaines de que tout émissaire d’une cellule doit être prêt à appliquer.
kilomètres les uns des autres, connectés principalement
par des messages et des recherches, et ne se rencontrant
D’une cellule à une autre
que là où leurs compétences sont nécessaires. Les popu-
Les cellules fonctionnent sur un modèle rudimentaire.
lations mobiles ou transitoires sont également attirées par
Rien n’est requis en dehors de la mission. Cela vaut éga-
les organisations en cellules. Une bonne technologie est
lement pour le personnel. Une cellule complète néces-
beaucoup moins coûteuse de nos jours qu’une adresse
site suffisamment d’émissaires pour que diverses équipes
permanente, que vous essayiez d’échapper à une situation
puissent être formées au besoin. Personne n’est toujours
politique turbulente, une milice religieuse locale, des sol-
disponible pour toutes les missions. Trop d’émissaires, ce-
dats du cartel, une épidémie ou des agents de l’Inconnu.
pendant, et la cellule risque de devenir trop importante
Dans certaines régions, les contacts d’une cellule
pour maintenir un arrangement aussi minimaliste. La si-
peuvent s’étendre au-delà des frontières nationales : cela
tuation est trop grave pour que les gens restent assis à ne
peut créer des complications dans la mesure où tous
rien faire ou viennent renforcer une équipe inutilement.
les pays limitrophes ne s’entendent pas toujours sur des
Le bon équilibre pour une cellule donc, est de recruter
questions même simples de politique intérieure, et en-
si possible, et être prête à absorber des émissaires ou à se
core moins sur les menaces surnaturelles. Dans les zones
scinder en nouveaux QG si besoin.
déchirées par la guerre comme dans les ghettos de mi-
L’une des caractéristiques de la structure en cellule est
norités ou d’immigrés des grandes villes, les gouverne-
qu’elle favorise une confiance limitée tant pour les indi-
ments ne sont pas nécessairement présents pour aider ces
vidus que, plus largement, pour l’organisation, malgré son
groupes. Lorsque des attitudes préjudiciables à l’égard des
39
Les cellules
cités, la recherche ou les conclusions d’autres émissaires Yaoundé, Cameroun
seront mises en doute même lorsqu’elles semblent solides Cette petite cellule est spécialisée dans la sensibilisation com-
et fiables. Diviser pour mieux régner est le plus ancien munautaire et la récolte d’information. Ses membres passent
stratagème de l’histoire de la guerre, et l’Inconnu a une le plus gros de leur temps à interroger les autochtones, afin
compréhension magistrale de son fonctionnement. de rassembler le plus d’informations possible sur les légendes
Les transmissions non autorisées utilisant l’équipement locales et les éventuelles implications de l’Inconnu. Les es-
de la SAVE peuvent être un signe d’infiltration. Un autre prits sont extrêmement actifs en Afrique occidentale et le
signe pourrait être une seule et même personne survivant Cameroun jouit d’une position centrale, permettant à cette
à de multiples attaques laissant les autres membres de son cellule de couvrir un plus large territoire.
équipe morts, blessés ou portés disparus. Il y a de nom- L’un des derniers grands défis pour cette cellule
breux signes qu’une infiltration est en cours, et la plupart consiste à obtenir l’aide des populations locales lorsque ses
d’entre eux sont subtils, pas clairement révélés, sauf à la lu- émissaires viennent enquêter. Les troubles dans la région
mière d’incidents supplémentaires. Les membres de cellules poussent les gens à s’isoler, et tout étranger questionnant
sont entraînés à observer et à dévier ces schémas. Cela per- leur foi ou les traditions locales est considéré avec suspi-
met aux agents compromis d’être découverts et neutralisés cion. Les membres de cette cellule consacrent une grande
avant que les choses n’aillent trop loin. partie de leur temps à créer des réseaux de contacts et ren-
forcer leur réputation auprès des chefs locaux. Cela leur
permet d’éviter beaucoup de problèmes et leur fournit les
Exemples de cellules appuis nécessaires lorsque les vrais problèmes surviennent.
Le plus grand succès de ce QG fut peut-être de décou-
Chacune des cellules suivantes présente un aspect de la vrir accidentellement un adze (vampire d’Afrique occiden-
philosophie qui a ressuscité la SAVE et lui a offert de tale) et de le détruire avant qu’il ne puisse s’en prendre à
nouveaux espoirs. la famille de son hôte. De retour de mission, les émissaires
faisaient une halte dans un village isolé lorsqu’ils tombèrent
Irkoutsk, Russie dessus. L’hôte se cachait et prétendait être malade. Plusieurs
Lors d’une conférence secrète en 1910, le tsar Nicolas des membres de l’équipe étant médecins ou infirmiers, ils
II fut convaincu de donner à quelques cellules russes de proposèrent leur aide à la famille. Il était trop tard pour
la SAVE sa bénédiction et son soutien. La plus ancienne sauver l’hôte, mais la créature elle-même fut détruite avant
encore en activité est celle d’Irkoutsk, en Sibérie méri- qu’elle ne puisse quitter le corps en un nuage de mouches.
dionale. Simon Atebe, qui travaille aussi comme chercheur à
Au bord du plus grand lac d’eau douce au monde, Ir- l’Université de Yaoundé, est la force motrice de cette cel-
koutsk a plus que sa part d’incidents. Au fil des siècles, les lule. De la tribu Bamileke, Simon parle couramment onze
rumeurs ont couru sur des esprits peuplant le lac Baïkal. Il langues, dont l’anglais et le français. Nalo Beti, une Yoruba
y eu même plusieurs infestations de loups-garous mais le originaire du Nigeria, est une pratiquante de l’Art. Elle
fait que ces lieux soient si reculés n’a jamais permis d’agir connait les disciplines de Protection et d’Immatériel.
avant qu’il ne soit trop tard. Jadis une forteresse cosaque,
Irkoutsk a une longue histoire de misère et de mort qui Cellule du Piedmont
attire l’attention de l’Inconnu. Formé en 1917 afin d’enquêter sur l’Inconnu dans la ré-
Le soutien du tsar incluait l’envoi de soldats et d’indi- gion du Piedmont en Caroline du Nord, le bureau de
vidus prometteurs à Irkoutsk. Les gouvernements bolche- Greensboro avait déjà eu son lot d’affaires lorsqu’il fut
viques et soviétiques successifs, bien que condamnant pu- incendié en 1996, pendant l’attaque du vampire Flavio
bliquement la superstition, continuèrent secrètement d’y Silva. Seuls trois des émissaires survécurent : Mitchell
envoyer des individus talentueux et possédant le don pour Rapier, son frère aîné le docteur Jameson Rapier et le
l’Art sous couvert d’un exil pour raison d’état. Les expé- professeur Alistair Sutphin. Un émissaire vétéran, Chris-
riences menées durant la guerre froide pour développer topher Wade, traquait ce vampire depuis plusieurs années
des pouvoirs mentaux se sont révélées infructueuses mais et arriva juste à temps. Tous les quatre formèrent un nou-
ont fourni un excellent programme d’entraînement pour veau bureau dans la ville voisine de Oak Ridge, après
ceux maîtrisant l’Art. Depuis la chute de l’Union sovié- l’incendie. Finalement, ils tuèrent ensemble ce vampire
tique, Irkoutsk a été ignorée par le gouvernement russe. après l’avoir pourchassé durant trois ans.
La cellule et la SAVE préfèrent qu’il en soit ainsi car cela Après 2012, le petit bureau a décidé d’adopter le mo-
leur laisse plus de liberté quant au recrutement et à la dèle de cellule, lorsque son bureau régional à Charlotte est
répartition des effectifs. tombé après avoir été assiégé. Depuis, l’équipe est restée
Irkoutsk compte actuellement dix-huit émissaires déconnectée de la structure centralisée de la SAVE, uti-
et quatre d’entre eux maîtrisent divers aspects de l’Art. lisant plutôt SAVEpoint (p. 108) et agissant seulement au
De temps en temps, l’unité change ses effectifs. Certains niveau local. En dehors de quelques problèmes mineurs,
sont réaffectés sur des points sensibles tandis que de nou- la région est restée relativement calme jusqu’à ce qu’une
veaux émissaires arrivent pour être formés et combler les série d’incidents ne transforme Oak Ridge en un nouveau
manques de personnel. La cellule d’Irkoutsk est un ex- point de concentration d’activité de l’Inconnu. On raconte
cellent, bien qu’extrêmement dangereux, centre d’entraî- même qu’une meute de loups-garous se serait installée non
nement pour les émissaires. loin, ajoutant encore au travail des émissaires locaux.
47
--
De : <crhodes@198.0.0.1>
8.0.0.1
A : «Blackwood» <blackwood@19
Date : 26 nov emb re, 199 9
és en
Directrice Blackwood, des disparitions. Ils sont regroup
suiv i votr e sug ges tion , et j’ai cherché des schémas sur les lieux Les rapp orts men tion nen t aussi le
J’ai
com me des con stell atio ns, mai s aucune que je connaisse. mai s j’ai con tact é les
grappes, un peu n’est pas inhabituel,
t d’un cam ion de glac es dan s les zones concernées. En soi, ce véh icule s trav ailla nt dan s les zon es
brui
riéta ires de cam ions et auc une n’a de trace d’un de leurs cord ent à dire que
entreprises prop tes les compagnies s'ac
nt et suivant les disparitions. Tou artient
en question aux moments précéda rent able s, don c n'im port e quel camion dans cette zone app
trop tran sitoi res pou r être ue pou r app âter des
ces zones sont ique si caractéristiq
un con duc teur indé pen dan t, soit à une entité qui utilise sa mus
soit à
enfants peu méfiants.
Caroline Rhodes
Pourquoi est-ce qu'un directeur perdrait du temps à
--
conseil er un agent de terrain sur une affaire ?
De : <crhodes@198.0.0.1>
8.0.0.1
A : “Blackwood” <blackwood@19
Date : 25 déc emb re, 199 9
une
Directrice Blackwood, n ! Un musicien local enregistrait
suiv i votr e con seil et j’ai pu obte nir un enregistrement de la chanso au labo pou r ana lyse , et ils ont
J’ai n sur cassette. Je l’ai envoyé e
ent, et a pu avo ir la cha nso celle de n’im port e
démo au bon mom ique ressemble à
isole r la mus ique du cam ion du reste de la bande. Au début, la mus bele tte» il y a une mél odie et une
pu tition métallique de «Hop fait la
ion, mai s au milie u de la répé er que l instr ume nt
quel autre cam endant pas pu détermin
de note s com plèt eme nt diffé rentes. Les techniciens n’ont cep
suite
produisait ce son.
Caroline Rhodes
--
De : <crhodes@198.0.0.1>
8.0.0.1
A : «Blackwood» <blackwood@19
Date : 26 décembre, 1999
uté avec
Directrice Blackwood, un ami à Julliard. Nous avons disc
j’ai apporté l’extrait de musique à la
Conformément à vos instructions, mes arrivés à réduire les possibil ités pou r l’ins trum enta tion de
s sur plac e et nou s som vrai men t. Ils n’av aient
certains musicien s qui n’en est pas
se qui ressemble au thérémin, mai e
mélodie subliminale à quelque cho avant. Ils ont prom is de part age r tout
laient le garder pour l’étudier plus
jamais rien entendu de tel et vou
découverte additionnelle.
Caroline Rhodes
48
Les cellules
De : <crhodes@
A : “Blackwood”
Date : 2 janvier,
198.0.0.1>
<blackwood@19
8.0.0.1
Est-ce que " Blackwood "tirerait les Ficelles dans cette histoire ?
Directrice Blackw
2000
Sur vos conseils, d,
oo
j’a
Est-ce qu'il s'agit du Dr. Samantha Blackwood ?
carte à un ami as i pris la liberté d’amener les sché
tronome, pour vo mas formés par
trouver des form ir les
es familières, mais s’ils correspondaient à des conste différentes scènes de crime sur
connaisse. C’est pas assez pour co llations de sa co une
dé nstituer une vérit nnaissance. Il a
groupe de Julliard cevant, mais le projet l’a tellemen able carte du cie pu
l, ou du moins, un
n’est pas plus pr t intrigué qu’il a dé
oche de trouver e
sur l’enregistrem
ent, sauf s’ils pa l’instrument qui pe cidé de continuer à travailler dess qu’il
rendus compte qu ssent un son synt ut produire les so us. Le
e le son avait un hétisé au travers ns précis que l’o
de plusieurs filtre n
avec lui : à chaq
ue fois qu’elle en
étrange effet sur
la fille de l’un de s. Ils se sont quan entend
comme preuve d’u tendait cette mus s professeurs, qu d même
ne nouvelle entité ique, elle tombait ’il avait amenée
Caroline Rhodes de l’Inconnu ? en transe. Peut-ê au travail
tre peut-on cons
idérer cela
--
De : <crhodes@
198.0.0.1>
A : «Blackwood»
<b
Date : 18 janvier, lackwood@198.0.0.1
20
Directrice Blackw 00
ood,
Sur vos recomm
andations, j’ai int
signalés. Ils ont errogé de nouvea
tous rapporté av u les témoins de
au volant d’un ca oir vu un homme s enlèvements les
grand et maigre
semble étrange.
mion vieillot. Aucu
n d’entre eux ne portant un uniform plus récents que vous aviez
Peut-être que l’e semble trouver ça e et un chapeau
xposition à cette dém
Personne ne se
rappelle avoir vu musique altère les anormal par contre, ce qui, du co odés,
vu, non plus, des des enfants près perceptions, voire up m
adultes autour de du camion, mais
d’un autre côté, lève les inhibitions e
Caroline Rhodes ce camion. personne ne se ?
De : <crhodes@
A : “Blackwood”
Comment est-ce que Rhodes a pu rater ça ?
198.0.0.1>
<blackwood@19
Date : 15 février, 8.0.0.1
20
Directrice Blackw 00
oo
Grâce à vos cons d,
eil
découvrait des co s, je pense avoir assemblé enco
nstellations si on re d’autres indice
utilisait le numér s.
regarder les étoil
es elles-mêmes. o de séquence de Je me suis rendue compte qu’on
constellations ap Il suffit ensuite de ch
paraissent ! Ces leur appliquer div aque amas stellaire plutôt que de
constellations so er
Hydre, etc. Je pe
nse avoir égalem nt, selon les légen ses séquences mathématiques,
ent identifié le sit de et des
l’heure par contre
. e de la prochaine s, toutes augures d’un grand mal
Caroline Rhodes attaque. J’essaie : Dragon,
toujours de déte
rminer
--
Date : 22 février,
20
Directrice Blackw 00
ood,
Je pense avoir tro
uvé l’antre de l’e
la créature avan nt
t qu’elle n’ait l’occ ité. Avec votre permission, je voud
personnes sera asion de frapper ra
nécessaire, et je de nouveau. Je pe is constituer une équipe pour dé
que son expérienc demande à ce qu nse qu’une équip truire
’Andrew David so e
e
avec une expérie militaire nous sera d’un grand se it mon second su complète de neuf
nce au combat qu co r cette mission. Je
dangereuse. e possible, parce urs. Je voudrais également pren pens
que tout porte à dre autant d’émiss e
croire que cette
Sur une note plu
s personnelle, vo créature est extrê aires
toute honnêteté, s conseils et vos mement
je n’aurais vraim recommandations
Caroline Rhodes ent pas pu en fa on t ét é ind ispensa
ire autant sans vo
. us. Merci, Saman bles à cette enquête. En
tha.
49
à l’aide. Certains décidèrent qu’il serait préférable de se tout ce qu’il est possible de trouver sur les émissaires ini-
battre jusqu’à leur dernier souffle et firent de leur mieux tiateurs de la communication. Et même s’ils arrivent à
pour distribuer de l’équipement aux bureaux et cellules établir le contact et que tout semble bien se dérouler, le
encore considérés comme fiables. Ils espéraient pouvoir groupe initiateur devrait faire très attention à ne pas pa-
envoyer le matériel sur le terrain, où il pourrait être utilisé raître trop enthousiaste. Les émissaires peuvent avoir peu à
pour la bonne cause, avant que les choses ne dégénèrent perdre en établissant un contact. Le bureau perdu, quant à
totalement. lui, peut avoir tout à perdre en faisant de même, ou même
Certains de ceux qui gardent le silence constituent en répondant seulement.
encore un mystère. Comme ils refusent d’accuser récep- Une fois que le contact est établi, le bureau perdu
tion de toute communication, il est impossible de savoir peut encore ne pas souhaiter rejoindre la SAVE dans
avec certitude s’ils ne répondent pas parce qu’ils ne le son ensemble. Il est possible qu’il souhaite simplement
veulent pas, ou parce qu’ils en sont incapables. Il est fort observer et attendre, ou garder le contact avec les émis-
probable qu’un, ou plusieurs, de ces dépôts a été infiltré. saires initiateurs, mais pas l’intégralité de leur bureau. Le
Bien qu’il soit peu probable que l’Inconnu utilise direc- temps et la confiance peuvent changer la situation, mais
tement ce genre d’équipement, il est difficile d’imaginer les agents doivent faire preuve de patience : aucun des
le chaos qui s’abattrait sur le monde si ces armes venaient bureaux perdus ayant survécu n’y est parvenu en se mon-
à tomber en de mauvaises mains. Or, c’est précisément ce trant trop hâtifs.
genre d’action qu’encouragerait l’Inconnu.
Rencontres fortuites
Il peut arriver que deux équipes de différents bureaux
Recherche des bureaux perdus enquêtent sur la même affaire. Cela deviendra évident à
mesure que les choses progressent : des témoins mention-
La recherche de bureaux perdus exerce un puissant attrait neront qu’un autre groupe est déjà venu les interroger,
sur les émissaires. Reconnecter un groupe qui a perdu les livres et les documents de référence pertinents à l’af-
contact avec le réseau de la SAVE peut être un stimu- faire auront déjà été empruntés par quelqu’un d’autre. À
lant revigorant pour toutes les personnes impliquées. Ces l’apogée de l’enquête, les groupes peuvent effectivement
fins limiers peuvent arriver à trouver les restes du bureau, commencer à se croiser sur les scènes du crime, à la bi-
et peut-être des indices sur ce qu’il s’y est passé. D’un bliothèque ou même en ville. Il y a là un fort potentiel de
autre côté, certains au sein de la SAVE sont opposés à tragédie, mais il est important de rappeler aux joueurs que
l’idée d’exhumer des choses qu’il vaudrait mieux laisser ces personnes recherchent également des informations.
enterrées mais gardent le silence. Si l’Inconnu attend un Si elles travaillaient pour l’autre côté, elles n’auraient pas
groupe de recherche (ou est informé de l’intervention besoin de connaître les détails entourant une affaire, elles
possible d’un tel groupe), il laissera des pièges sur place. auraient déjà cette information. Sauf dans le cas d’une
Ce qui peut aller de la chausse-trappe mineure (fils de dissimulation plutôt extrême, il est peu probable que les
détente et fosses recouvertes), aux pièges mortels comme agents de l’Inconnu passent autant de temps et fassent
des fils reliés à une grenade ou à un fusil de chasse char- autant d’efforts pour gagner la confiance d’un groupe.
gé, ou encore des assommoirs bordés de pieux aiguisés. C’est une coïncidence malheureuse, mais le même
Certains pièges peuvent être de nature moins physique, genre d’évènements se produira également dans le cadre
mais exposer les émissaires à une possibilité de posses- d’une tentative d’infiltration, ou comme un prélude à une
sion ou du moins à des influences corruptrices. Progres- embuscade par l’Inconnu. Des documents de référence
ser dans les profondeurs vides et calcinées d’un bâtiment critiques se seront volatilisés, les témoins ne voudront
et tomber parfois sur les restes d’un ancien émissaire est pas parler ou auront peut-être disparu, les équipes seront
assez difficile en soi, c’est pire encore si ce cadavre était peut-être piégées par un plus grand nombre d’adversaires
quelqu’un que l’on connaissait. Et le pire de tout serait ou par une entité plus puissante que prévu. Arriver à sup-
encore de ramener avec soi une entité qui attaquera ou primer de petites poches de résistance peut ouvrir la voie
infectera le reste de l’équipe. à une attaque plus importante contre un groupe mieux
préparé, comme un bureau entier par exemple.
À mesure que de nouveaux bureaux traditionnalistes
Prendre contact et des cellules se créent, certains d’entre eux peuvent dé-
couvrir qu’ils se trouvent à proximité d’un autre groupe,
Les bureaux souhaitant établir un contact avec d’autres que ce soit une autre cellule récemment formée, un bu-
équipes d’émissaires doivent d’attendre à rencontrer reau que l’on avait cru perdu, ou encore un groupe déjà
beaucoup de méfiance. Il y a très probablement encore établi qui ne reconnaît pas la SAVE. La coopération est
des agents au service de l’Inconnu dans les rangs de la essentielle au succès final. Donc, plus vite ces voisins ar-
SAVE. Le très lourd tribut en vies humaines et en res- rivent à apprendre à travailler ensemble, en partageant
sources que la SAVE a payé suite à cette infiltration a leurs informations, leurs émissaires et leurs ressources,
rendu tout le monde paranoïaque. Personne n’est abso- plus vite ils pourront faire de réels progrès dans la lutte
lument au-dessus de tout soupçon, et cette incertitude contre l’Inconnu et ses ténèbres.
(et l’angoisse qu’elle cause) est un met délicieux pour
l’Inconnu. La plupart des tentatives de contact ne ren-
contrent que le silence, tandis que l’autre côté cherche
52
Types de personnes
Fort heureusement, ce genre de pratiques biaisées de parmi beaucoup d’autres données. Ces études semblent
recrutement a depuis longtemps disparu de l’histoire de la soutenir l’hypothèse selon laquelle les personnes qui re-
SAVE, et le groupe est, au minimum, ouvert à toute per- joignent la SAVE ne rencontrent pas simplement l’Incon-
sonne désireuse de faire face au danger. La SAVE est tou- nu puis décident d’y tenir tête. Cette rencontre appose à
jours un groupe composé d’humains faillibles, capables de jamais une marque invisible sur le candidat, par laquelle
discrimination, de préjugés, et d’insensibilité même sans l’Inconnu le revendiquerait comme sien. Tout comme les
l’influence de l’Inconnu. En outre, ce n’est pas une entité monstres naissent de la Voie maudite qui corrompt les
monolithique, surtout au vu des changements survenus de- humains, les émissaires de la SAVE sont porteurs de son
puis la trahison, et les bureaux individuels ont leurs propres influence, et, subtilement, renforcent l’Inconnu.
méthodes de traitement des candidatures. C’est là un bien Ces résultats sont inquiétants et corroborent malheu-
triste aspect de l’humanité : certaines personnes auront tou- reusement l’ancienne hypothèse d’O’Boylan selon la-
jours beaucoup plus de mal à être acceptées que les autres. quelle la SAVE avait lâché l’Inconnu dans le monde. Les
émissaires vétérans qui connaissent le travail d’O’Boy-
lan ne sont pas d’accord avec sa théorie (ils soutiennent
Socio-démographie que l’Inconnu existait déjà et que la SAVE n’a fait que
le découvrir), mais elle aiguise l’inquiétude que les ac-
La SAVE n’a pas de politique formelle d’égalité des tions de la SAVE aient renforcé la présence de l’Incon-
chances, ou de directives sur le genre de personnes qui nu dans le monde. Qui peut dire dans quelle mesure le
peuvent adhérer au groupe. Chaque bureau suit ses fait que la SAVE reconnaisse la puissance de l’Inconnu a,
propres principes pour accepter les candidatures. Tout en retour, contribué à déchaîner encore plus de ce mal
comme les riches privilégiés qui ont fondé la SAVE, cer- sur le monde ? D’un autre côté, comme le suggèrent les
tains bureaux sont plus lents à accepter les différences que critiques, si quiconque confronté à l’Inconnu était mar-
d’autres. Cette attitude est plus répandue dans les bureaux qué par lui, sa présence se répandrait quoi qu’il en soit.
perdus et ceux ayant adopté la nouvelle structure de cel- Prendre position pour limiter la propagation de cette
lule. Ces bureaux ont été directement ciblés par l’Inconnu marque est le seul choix éthique et moral possible.
et ont survécu à cette calamité, ils font donc preuve d’une
saine dose de paranoïa et sont lents à faire confiance à des
étrangers. Ces bureaux sont plus susceptibles d’accepter L’union fait la force
des gens qu’ils connaissent déjà, soit parce qu’ils partagent
des liens de sang ou qu’ils sont de la même famille, soit Les gens intelligents rejoignent la SAVE. Les humains
parce qu’ils évoluent dans des milieux sociaux similaires, comprennent la sécurité qu’offre le groupe. Durant les
ce qui permet à la SAVE de juger de la valeur de cette nuits les plus sombres de la préhistoire, les premiers hu-
nouvelle recrue, soit parce qu’ils appartiennent tous à un mains étaient déjà conscients de l’utilité de se regrouper
autre groupe. contre les terreurs invisibles qui rôdent. Plus de paires
d’yeux signifiait de meilleures chances de repérer un dan-
ger en approche, et d’alerter le reste du groupe.
Touché par la peur En tant que prédateurs, les humains n’avaient ni peau
épaisse ni griffes acérées, mais ils travaillaient ensemble et
Les gens courageux deviennent des émissaires. Cela peut se montraient plus habiles que leurs adversaires. Comme
sembler simpliste, mais c’est une vérité qui s’applique à c’est le cas pour tout troupeau, aucune tactique n’était
tous ceux qui rejoignent la SAVE. Ces personnes dé- systématiquement efficace. Alors, lorsque les prédateurs
couvrent l’existence de l’Inconnu et refusent de rester les frappaient pour de bon, ou lorsque les monstres de l’In-
bras croisés pendant qu’il fait souffrir d’autres. Cela ne si- connu attiraient leurs victimes loin du groupe dans les
gnifie pas que les émissaires sont immunisés contre la peur. ténèbres, avoir un groupe plus important réduisait les
Chacun a ressenti la peur de l’Inconnu. Ils éprouvent de chances qu’un individu spécifique fût ciblé.
la frayeur, ils comprennent les risques, mais ils affrontent Ces deux situations s’appliquent également aux émis-
tout de même cette peur et entrent dans l’obscurité. Ce saires. Les créatures de l’Inconnu se plaisent souvent à tra-
sont eux qui travaillent à contrôler la terreur, ils ne la quer une victime isolée. Si cette dernière n’a personne
laissent pas les submerger. pour veiller sur elle, le monstre peut mener la chasse à
Une théorie postule que les émissaires sont littérale- sa guise, savourant la peur et la confusion qu’il engendre
ment touchés par la peur. Dans le passé, plusieurs membres avant de frapper. Travailler avec la SAVE procure aux
de la SAVE avec un penchant pour les recherches condui- émissaires des alliés avec qui collaborer, et qui peuvent
sirent leurs propres études sur d’autres émissaires et es- surveiller leurs arrières. Des émissaires peuvent parfois
sayèrent de déterminer exactement quel facteur crucial avoir des conflits de personnalité ou peuvent ne pas s’ap-
conduit quelqu’un à faire face à l’Inconnu malgré la ter- précier (ce qui peut parfois mener à une véritable aver-
reur qu’il lui inspire. Bien que les résultats de ces études sion et à des intrigues ou autres manœuvres politiques au
soient loin d’être concluants (la plupart manquent de ri- sein de la SAVE), mais lorsqu’il est question de combattre
gueur statistique, ou l’auteur intègre trop de parti pris le mal, ils savent mettre toute animosité personnelle de
dans les résultats, sans compter qu’une grande partie des côté pour travailler ensemble à protéger l’humanité. Tous
études les plus anciennes fut perdue lors de la destruction les émissaires conviennent que le combat contre l’Incon-
des Archives), on retrouve souvent la même conclusion nu a priorité sur leurs petites querelles intestines.
55
Types de personnes
Examen des re
nseignements
concernant l’
Par Charlene Opération marc
Christopher (N hand de glaces
5 mars 2000 on classée)
Comme c’est la
mort d’un émis procédure dans le cas
nécessité de saire, j’ai examiné les où une mission se solderai
la mission. indices présen t par la
1. Les source tés comme preu
s ci ves de la
membres de la tées par Mme Rhodes dans
Rhodes. Aucune SAVE, ont été interrogée sa présentation des fait
corroborer la trace téléphonique, au s, mais personne n’a parl s, toutes
ch ro cu n é
des cas, les no lo gi e des évènemen e- ma il n’ a pu être déco à Mme
dans d’autres émissaires en question tr ts selon Mme Rhodes. Dans uvert pour
les heures en vi ll es et on av ai ll ai en t su la plupart
t pu fournir
question. un alibi soli r d’autres affaires
2. Les enfant de pour les date
s di s et
latente pour sparus n’ont pas, autant
détail leurs le s Arts. Les memb qu ’on le sache,
res de de préd
l’Inconnu ou familles. Ils n’ont trou l’équipe d’examen ont in isposition
de démonstrat vé aucune indi terrogé en
3. Les subhar ion d’une capa cation de cont
moni ci té dans aucun de act avec
marchand de gl ques dans la musique, pr s Arts.
autre émissair aces était une entité, ésentées comme preuve qu
été falsifiés. e de la SAVE. Tous les ne peuvent être reproduite e le
rapports sur
4. Les action le sujet semb s par aucun
s de Mme Rhod lent avoir
semblent être es pendant la
directement re en violation directe de mission pour entrer dans
sponsables de tous la tanière
5. Elle ne pe la mort d’émis les protocoles de la SA
ut pas, ou ne saires. VE, et
donner d’autr veut pas, décr
récupérée sur e moyen pour la contacte ire la directrice Blackw
son ordinateur r, autre que oo
Je pense que . l’adresse e-ma d, ni
Mme Rhodes a il
responsable de été compromise
dossiers SAVE vraient être mises en su . Toutes les affaires
révoqué. Elle , et aux ressources dont spens immédiatement. Tout dont elle est
devrait être elle pourrait accès aux
enfermée dès di
En outre, je
pe qu’on l’aperço sposer, devrait être
possible qu’i nse que M. David devrai it.
l soit égalem t
ent compromis. être surveillé de près,
1. Pendant l’ car il est
inte
été enregistré rrogatoire auquel je l’
deux avant de s, il regardait souvent ai soumis, ainsi que d’au
répondre aux da tres qui ont
2. Depuis l’in questions qui ns le vide pendant une mi
ci lu i ét aient posées. nute ou
alimentaires, dent, d’autres agents on
t
que ce soit. c’est-à-dire que person remarqué ses étranges ha
ne ne le voit bi
3. Il est l’un manger ou boir tudes
e des deux se e quoi
avec la person ules personne
s
ou ne veut pa ne se faisant appeler di vivantes à avoir été en
s, la décrire rectrice Blac co
Note de Nathan ou nous donner kwood mais ne ntact
morte dans so Matthews, 15 mars 2000
un mo ye n de la contac peut pas,
n ap : Mm ter.
plus poussée pa rtement. On a e Christopher a
a d’ ab or ét é retrouvée
appeler direct révélé des indices d’ac d cru à un suicide, mais
preuves qui y rice Blackwood est la pr te criminel. La personne une enquête
trafiqué de Mm so nt me nt ionn in ci pa le su sp se faisant
lesdits dossie e Christopher. ées ont été retrouvés su ecte. Ce dossier et les
Il semble r l’ordina
Blackwood » an rs. Des impressions des que quelqu’un ait tenté teur portable
l’intérieur d’ no té es à la ma e- ma il s de Mm de détruire
un dossier da in par Mme Christopher, e Rhodes à la « directrice
ns son bureau ont été retrou
. vées à
57
Lorsque des émissaires perdent le contrôle de la mis- soin d’un endroit pour stocker son équipement ou ses
sion et passent du statut de chasseur à celui de proie, tra- archives. La plupart des cellules ont également besoin
vailler en groupe augmente leurs chances de survie. Ils d’une planque quelque part pour pouvoir s’y réfugier et
peuvent combiner leurs ressources, ou donner des idées y récupérer quand les forces de l’Inconnu se révèlent trop
pour développer des stratégies désespérées qui les aide- fortes pour les émissaires.
ront à se sortir de cette situation délicate. Si des émissaires Le maintien de ces ressources requiert de l’argent, et
se retrouvent dans une situation où il y a peu d’espoir que les donateurs reconnaissants sont une bonne source de
l’intégralité du groupe en réchappe. Ceux qui possède fonds. Certains émissaires cyniques pensent que les riches
la plus grande rage de vivre pourront tirer avantage de victimes de l’Inconnu sont plus susceptibles de payer pour
la présence de leurs semblables. Même si la SAVE aurait le faire disparaître. Ils disent que les riches sont habitués
préféré qu’il en aille autrement, le vieil adage, qui dit que à utiliser leur argent pour effacer leurs problèmes. Bien
l’on n’a pas besoin de courir plus vite que le prédateur, que la persistance de ce stéréotype soit compréhensible,
tant que l’on court plus vite que le plus lent du troupeau, il reste tout de même inexact. Cela peut bien sûr va-
s’est vérifié plusieurs fois au cours de l’histoire de l’Or- rier d’un bureau à l’autre, mais la plupart ont parmi leurs
ganisation. émissaires des gens aisés travaillant aux côtés d’autres qui
ont tout perdu ou qui n’ont jamais eu le sou. Les qualités
intrinsèques qui constituent un émissaire sont complète-
Bien réveillés ment indépendantes de ses finances.
La plupart des bureaux de la SAVE traitent ces do-
Les gens responsables rejoignent la SAVE. C’est affreuse- nateurs avec beaucoup de dignité, car ils sont conscients
ment facile de « se rendormir » après avoir rencontré l’In- qu’ils apportent leur aide de la seule manière qu’ils
connu. La plupart des gens qui survivent à leur contact connaissent. Ils prennent ce que ces mécènes ont à leur
avec le mal ferment à nouveau les yeux, niant l’exis- offrir et s’efforcent de le faire durer le plus longtemps
tence de ce qu’ils ont vu ou mettant leur santé mentale possible. Il arrive parfois, mais c’est rare, que certains
en doute. Ils rationalisent l’Inconnu et l’assimilent à des émissaires peu scrupuleux voient ces mécènes comme
sources de terreur plus banales, comme des criminels, ter- des mines d’or exploitables. Ces émissaires jouent sur
roristes, membres de gangs, et insistent pour que la police leurs peurs persistantes, et les encouragent à donner bien
ou d’autres autorités ordinaires gèrent le problème. Au plus qu’ils ne peuvent se le permettre. C’est triste, mais
mieux, cette solution ne fait rien pour contrer l’Inconnu ces émissaires malavisés ne comprennent pas, ou ils s’en
ou les monstres qu’il engendre. Au pire, et c’est malheu- moquent, tout simplement, que ces actions rendent les
reusement le cas le plus fréquent, envoyer des personnes donateurs plus vulnérables à l’Inconnu. Les gens riches
ignorantes des dangers contre l’Inconnu ne fait qu’offrir veulent rarement dilapider tous leurs biens, et quand ils
plus de victimes encore à ses serviteurs malveillants, cor- commencent à désespérer, et qu’ils ont l’impression qu’ils
rompant et mettant davantage l’humanité en danger. n’ont aucun moyen de s’en sortir, de mystérieux bienfai-
Ces émissaires savent que la plupart des gens ne teurs ont tendance à apparaître dans leur vie.
peuvent pas s’occuper d’eux-mêmes lorsqu’ils sont Ces hérauts de l’Inconnu proposent habituellement
confrontés à ce qui semble être des ténèbres insondables. de faire disparaître les soucis de la personne aisée en
Les sociétés humaines à travers le monde sont construites échange de beaucoup moins que ce que prélève la SAVE.
autour de personnes différentes, avec des compétences, Ces mécènes trahis sont souvent plus que disposés à four-
des spécialités et des intérêts différents. Tout comme tout nir des informations sur les émissaires à leur nouvel ami,
le monde n’a pas le dévouement, l’instinct et le désir de ou à accomplir des actions très mineures mais qui attirent
devenir médecin (ou toute autre profession d’ailleurs), les les agents de la SAVE dans des pièges. Le donateur ne
gens, pour la plupart, n’ont pas le cran nécessaire pour comprend que rarement ce qui s’est passé. Il se réjouit
devenir émissaires. simplement de la disparition des gens qui le rançonnaient.
Aussi étrange que cela puisse paraître, la SAVE préfère Il ne réalise que beaucoup plus tard que son bienfaiteur
que les gens ne désirent pas tous la rejoindre, qu’ils fassent demande toujours plus à chaque fois, jusqu’à ce que la
ou non l’affaire. Outre la préoccupation persistante de victime ait l’impression de n’avoir plus rien à donner, si
la thèse O’Boylan selon laquelle reconnaître l’Inconnu ce n’est son âme.
ne fait que le renforcer, la SAVE a toujours compris que
recruter les mauvaises personnes met en danger la vie de Refuser l’appel
tout le monde. Il est tout à fait possible que des gens nient complète-
ment la réalité de ce qu’ils ont vécu, de passer les cauche-
Payer pour sa sécurité mars sous silence et de faire tout ce qu’ils peuvent pour
Une bien meilleure solution, en ce qui concerne la SAVE, revenir à leur précédent état d’ignorance. En fait, c’est
serait que ces personnes deviennent mécènes de la Socié- plus qu’une simple possibilité, c’est ainsi que réagissent
té. La chasse aux monstres est rarement une activité lucra- la plupart des personnes ayant un contact avec l’Inconnu.
tive, même pour les bureaux traditionnalistes. Outre le fait L’esprit humain n’est pas conçu pour résister à la pression
que les émissaires paient très cher, de leur santé mentale d’un face-à-face avec le mal, et ce n’est pas forcément
et de leur sécurité, tout ce que fait la SAVE, ou presque, faire preuve de faiblesse de caractère que de fermer les
a un coût. Même la plus indépendante des cellules a be- yeux et de s’en détourner.
58
Types de personnes
Certains émissaires cyniques pensent que les gens qui Dans d’autres histoires de premier contact, le futur
font ce choix en souffriront, ou seront plus facilement abu- émissaire est un participant actif à son propre désenchan-
sés ensuite par l’Inconnu. Ceux qui y croient, lorsqu’ils ap- tement. Les gens rencontrent l’étrange tout le temps,
prennent la vérité, souffrent d’une crise qu’ils se sont eux- mais la plupart d’entre eux le rejettent et passent à autre
mêmes infligée, parce que la réalité est très différente. La chose, satisfaits dans leur ignorance. Ceux qui ne le font
plupart des gens qui choisissent de vivre dans l’ignorance et pas ont plutôt tendance à le retrouver et à tenter de le
de trouver une justification à ce qui leur est arrivé ne sont comprendre, ou bien à essayer de le révéler aux yeux du
plus jamais troublés par l’Inconnu. Ils seront la proie des monde. Même si tout le monde peut se montrer curieux
petits maux classiques, des épreuves et des tribulations de la lorsque les choses ne sont pas comme elles devraient
vie quotidienne, mais les ténèbres et les monstres ont beau- l’être, certains se heurtent à l’Inconnu plus facilement que
coup d’autres victimes à chasser, corrompre et détruire. d’autres. Les gens qui partent à la recherche de phénomènes
Les gens qui choisissent la vie d’émissaire peuvent étranges, professionnellement ou en amateurs, trouvent
éprouver une certaine fierté d’avoir fait ce choix. Ils sont souvent plus que ce à quoi ils s’attendaient.
spéciaux parce qu’ils ont choisi d’arpenter un chemin Certaines professions rapprochent tout naturellement
difficile. Malheureusement pour la SAVE, chaque année, les gens du genre de carnage et de traumatismes que l’In-
des émissaires expérimentés atteignent la limite de leur connu laisse dans son sillage, et les placent en position
endurance et renoncent à la lutte, désireux de rejoindre privilégiée pour rencontrer des victimes ou dénicher des
les rangs des ignorants, espérant qu’ils n’ont pas suffisam- preuves. Les gens qui travaillent dans la collecte de ren-
ment attiré l’attention de l’Inconnu pour qu’il s’obstine seignements et d’histoires ne peuvent presque pas s’em-
à les pourchasser. pêcher de tomber sur des anecdotes inexplicables ou des
tomes anciens écrits dans des langues qu’aucun humain
n’a jamais parlées. Ceux qui passent beaucoup de temps
Premier contact loin de la civilisation ou qui vivent en dehors du sys-
tème décèlent plus facilement des indices de la présence
La plupart des émissaires de la SAVE ont commencé de l’Inconnu.
comme n’importe qui d’autre : ils ignoraient gaiement
que les sons qu’ils pensaient être seulement les cra- Se heurter à des difficultés
quements de la maison venaient en fait d’un poltergeist. Les émissaires de la SAVE viennent de tous les horizons.
Quelques-uns d’entre eux sont des enfants d’émissaires, Ceux qui sont déjà hantés par la violence sont suscep-
élevés par leurs parents pour détruire les monstres, et tibles de se heurter à l’Inconnu au travail. Les officiers de
même eux arrivent à séparer leur vie avant leur première police, les agents du FBI et les détectives privés font face à
rencontre avec l’Inconnu de leur vie après. Le moment des mystères sanglants jour après jour. Ce qui semble être
où quelqu’un vit l’impossible et se rend compte qu’il est une affaire de meurtre ou le démantèlement ordinaire
bien réel après tout, le moment où quelqu’un découvre d’un réseau de trafiquants de drogue peut se révéler être
que son monde n’est qu’une façade pour les dangers aux- la prédation d’une créature ou d’une épidémie de vers
quels il ne peut donner de nom, sont des moments dé- de cerveau. Une seule preuve surnaturelle peut suffire à
terminants. Ceux qui mettent ces moments sur le compte obséder certains détectives qui n’auront ensuite de cesse
de la fatigue, du stress, de farces ou d’excès éthyliques et de résoudre l’insoluble, ce qui finira inévitablement par
qui oublient même jusqu’à leur existence sont peut-être les conduire à l’Inconnu.
les plus chanceux. Ceux qui ne peuvent pas oublier, qui De l’autre côté de la loi, les criminels ont affaire avec
aiguillonnent les ténèbres pour voir comment elles se dé- ces créatures lorsqu’elles empiètent sur leur territoire ou
placent, ou qui les criblent de balles pour protéger leurs leurs victimes. Certains finissent par commettre des actes
familles, ceux-là peuvent continuer sur la Voie argentée. encore plus sombres qu’avant, car ils sont corrompus
par la volonté d’un monstre. D’autres réalisent le danger
La découverte de l’Inconnu qu’elles font courir à l’humanité et mettent leurs com-
Le plus souvent, le premier contact avec l’Inconnu arrive pétences criminelles au service d’une cause plus noble.
aux survivants, ceux qui s’en sortent après une attaque Les soldats, les agents de sécurité, comme toute autre
de vampires ou bien ont la sagesse de quitter une mai- profession chargée de la protection d’autrui, peuvent se
son hantée, avant que le fantôme n’ait sa revanche. Ils retrouver aux prises avec un ennemi plus dangereux que
voient l’Inconnu de près, ils sentent sa malveillance. Il leur ce qu’ils imaginent. Ceux qui choisissent de combattre
a peut-être arraché un frère ou une sœur, ils sont peut- ces ennemis inhumains, quel que soit le prix, continuent
être arrivés à monter une opération de sauvetage désespé- souvent le combat pour le restant de leurs jours.
rée. Peut-être la SAVE a-t-elle débarqué pour s’occuper Certains voient les conséquences des victoires de
du monstre qui vit dans l’abri de jardin et a découvert l’Inconnu dans leur profession. Médecins et infirmières,
une nouvelle recrue potentielle en train d’observer toute secouristes, médecins légistes, psychologues, conseillers,
l’opération depuis la fenêtre de la cuisine. Les émissaires membres du clergé et employés de morgue se retrouvent
qui ont commencé de cette façon ont souvent un air fa- tous en contact avec les victimes de l’ennemi une fois
tigué ou désabusé. Ils en ont trop vu et ils sont là pour y son travail accompli. Quand ils tombent sur un problème
rester. L’Inconnu s’est précipité dans leurs vies, et il les a qu’ils ne peuvent pas expliquer ou une question à la-
irrémédiablement changés. quelle ils ne peuvent répondre, certains font tout ce qui
59
est en leur pouvoir pour découvrir la véritable cause ou qui posent beaucoup de questions (et s’il y a bien une
trouver le bon traitement, ce qui peut les amener à un chose qui peut exposer le fonctionnement de l’Inconnu
face-à-face avec la Voie maudite. Ceux qui rejoignent la au grand jour, c’est bien de poser trop de questions). À
SAVE plus tard font souvent partie des émissaires les plus bien des égards, un bibliothécaire est un enquêteur, qui
compatissants, car ils ont vu de près ce que pouvait faire combine toutes les ressources possibles pour trouver des
l’Inconnu. réponses et rendre service à ses clients. Si la piste de ques-
Il est possible que ceux qui cherchent les problèmes, tions forme un motif bizarre ou lui désigne des person-
et les trouvent, dégringolent de plus en plus bas, jusqu’à nages douteux, il se peut qu’il creuse assez pour trouver
ce qu’ils reviennent avec des réponses. Les scientifiques le monstre qui se cache derrière le mystère. Un archiviste
et les archéologues tombent sur des traces de l’Inconnu appelé pour cataloguer une boîte de vieilles lettres peut
dans des phénomènes ou des preuves historiques qui ne les lire et se rendre compte que la dame âgée qui vient de
se conforment pas aux théories actuelles. Un physicien décéder en savait plus qu’on ne le croyait. Un conserva-
peut remarquer des poches de gravité inversée, tandis teur de musée qui vient d’acquérir une collection d’ar-
qu’un historien étudie une relique portant des marques tefacts d’une tombe égyptienne surprendra peut-être des
d’aucune civilisation connue.Tous deux vont approfondir intrus extrêmement dangereux venus les dérober durant
leurs recherches sur cette énigme, jusqu’à ce qu’ils dé- la nuit. Ces gens sont souvent ceux qui organisent les
couvrent la vérité. Une fois qu’ils l’ont découverte, tout dossiers de la SAVE, catégorisent les créatures, font en
ce qu’ils pensaient savoir se retrouve remis en question. sorte que les informations circulent entre les cellules, et
Apprendre que le travail de toute une vie a reposé sur une savent comment conserver (ou détruire pour de bon) des
incompréhension fondamentale de la réalité pourrait les objets dangereux.
détruire. Mais cela pourrait également les encourager à Les journalistes, les espions et les personnes créatives
remodeler leur travail autour d’une nouvelle compréhen- sont plus susceptibles de tomber sur des histoires à propos
sion, d’étudier les ténèbres jusqu’à ce qu’elles soient aussi de l’Inconnu en parcourant le monde. Ils travaillent à par-
soumises à des règles et à des chronologies. Ils apprennent tir d’anecdotes et de ce qui se passent dans la vie des gens.
bientôt que l’Inconnu n’est pas très accommodant, mais Les journalistes, les agents secrets et tous ceux qui vivent
cela ne les empêche pas d’essayer. Ils deviennent souvent des échanges d’informations s’entraînent à dénicher les
les chercheurs les plus insatiables de la SAVE, travaillant incohérences et à examiner les détails. Ils recherchent
à recueillir des données auprès de leurs collègues pour tout ce qui est étrange et différent, parce qu’ils en font des
apprendre ce qui fait tiquer l’Inconnu et pour inventer nouvelles à reporter ou des informations précieuses. C’est
des moyens de le combattre. presque un jeu d’enfant pour eux de remarquer quand
Les occultistes, les enquêteurs paranormaux et les quelque chose semble ne pas coller, et de suivre cette piste
théoriciens du complot tombent souvent par hasard sur jusqu’à une tête pensante de l’Inconnu ou un esprit subtil
le surnaturel sous la forme de la Voie maudite ou de l’Art qui manipule des événements. Les écrivains et les artistes,
alors qu’ils cherchent des moyens de mener des séances d’un autre côté, ont tendance à chercher de nouvelles
de spiritisme, de lancer des sorts, ou de rendre compte de expériences et visions du monde, ce qui les place directe-
phénomènes inexpliqués pour les publier ensuite sur leur ment dans le collimateur de l’Inconnu. Ils font tout leur
blog. Un occultiste pourrait confondre un tome enchanté possible pour rencontrer des gens exotiques et des er-
par la Voie maudite avec un livre de rituels de fertilité et mites, pour traîner dans des points chauds inhabituels de
découvrir des forces à l’œuvre bien plus sombres que pré- la vie nocturne, pour explorer les coins cachés d’une ville
vu. Un théoricien du complot peut filmer ce qu’il pense et la nature sauvage, tout cela pour dénicher des idées
être une activité extraterrestre et finalement se rendre nouvelles. Ils regardent et écoutent. Avec leurs yeux va-
compte qu’il n’a en fait enregistré qu’un émissaire de la gabonds et leur imagination vive, ils sont parmi les plus
SAVE en train d’ériger une sphère de protection pour se disposés à croire en l’existence de l’Inconnu, et les moins
protéger de l’attaque d’un loup-garou. Certains peuvent susceptibles de l’oublier par la suite.
fourrer par inadvertance leur nez dans des archives de L’Inconnu bute sur ceux qui vivent en marge de la
la SAVE alors qu’ils cherchaient du matériel occulte ou société presque aussi souvent que ces derniers butent sur
se renseignaient sur des légendes urbaines. Les occultistes lui. Les créatures qui ont une vision d’ensemble croient
comptent parmi les émissaires les plus prudents et les plus qu’il est dans leur intérêt d’encourager la pauvreté et
réalistes de la SAVE, parce qu’ils savent mieux que per- l’itinérance. Le système ne protège pas les gens en dif-
sonne de quoi sont capables les forces de la magie noire. A ficulté qu’il engendre, ils doivent donc apprendre à être
contrario, les enquêteurs paranormaux et les théoriciens débrouillards. Les monstres pensent que cela en fait des
du complot se sentent souvent reconnus pour leurs ef- proies faciles, mais cette débrouillardise les aide à échap-
forts et deviennent alors les casse-cous les plus dévoués et per aux griffes des ténèbres et à tirer parti de sa suffi-
les plus obstinés de la Société. sance. S’ils parviennent à survivre à ce qui se tapit dans les
Certaines personnes trouvent des preuves de l’Incon- ruelles, la SAVE est le seul endroit où ils peuvent trouver
nu alors qu’elles essaient de recueillir des informations de l’aide, et par conséquent, ils deviennent souvent les
ou de trouver de l’inspiration dans des histoires. Les bi- émissaires à plein temps les plus loyaux.
bliothécaires et les archivistes recueillent le savoir sous D’autres, passant de longues heures loin de l’agitation
toutes ses formes et le rendent accessible, ce qui les met de la civilisation, que ce soit en explorant la nature, en vi-
en contact non seulement avec des tomes rares et des hé- vant en autarcie ou en voyageant constamment, peuplent
ritages familiaux suspects, mais également avec des gens ce même espace que l’Inconnu se réserve pour se dissi-
60
Types de personnes
muler aux yeux du public. Un camionneur qui conduit endroit ou à une personne en particulier, et prend son
toute la nuit sur des autoroutes vides et un garde fores- temps pour la terroriser). Les émissaires arrivent souvent à
tier qui patrouille seul la forêt sont isolés et vulnérables les convaincre de prendre les armes contre leur bourreau.
dans le domaine de l’Inconnu. Les gens affligés par une Étant donné que la mission principale de la SAVE est
envie irrépressible de voyager et de s’émerveiller attirent de protéger les gens de la Voie maudite, les émissaires ren-
régulièrement une attention indésirable, et leur instinct contrent souvent les victimes (ou sauveteurs) potentielles
d’explorateur les empêche de tourner le dos à ce nouveau au beau milieu d’un incident avec l’Inconnu. La plupart
monde une fois qu’ils l’ont découvert. du temps, les émissaires empêchent le monstre de nuire
Qu’en est-il toutefois du citoyen moyen, qui tra- et disparaissent avant que trop de questions ne se posent.
vaille aux horaires de bureau, code en Java et regarde la Dans d’autres cas, la proie insiste pour devenir chasseur et
télé comme tout le monde ? L’Inconnu le trouve aussi. demande à aider. Ou bien, un intrus qui menait sa propre
Cette panne de courant dans l’immeuble où il travaille enquête se met en travers de leur chemin. Ils doivent alors
pourrait révéler la présence d’un fantôme lorsqu’il des- détruire la créature tout en protégeant et en expliquant
cendra au sous-sol pour rebrancher les disjoncteurs. Cet en vitesse quelques bases à un débutant inexpérimenté
agent d’inspection qui pose des questions étranges sur et sans entraînement, en essayant de conserver tous leurs
son site de construction pourrait bien être un émissaire membres. Parfois, ils gagneront une nouvelle recrue dans
de la SAVE qui tente de localiser un métamorphe. Cet l’histoire. Parfois, ils échoueront. L’amateur fait une erreur
ami du Net qui partage tous ses intérêts pourrait bien et un émissaire y laisse sa vie. Les agents se dispersent trop
être à la recherche d’autre chose lorsqu’il demande de le et le monstre les élimine un par un. Leur protégé est tout
rencontrer. Parfois, il se trouve juste au mauvais endroit aussi terrifié par l’Art que par le vampire et s’enfuit seul
au mauvais moment et assiste à quelque chose d’irréel. dans le noir.
Parfois, son instinct lui souffle qu’une situation peut bien Les bureaux perdus et ceux qui ont des raisons de se
sembler parfaitement normale, ce n’est pas le cas. S’il ne méfier hésitent à accueillir les recrues qu’ils découvrent
parvient pas à se reprendre, il s’aliénera famille et amis à de cette façon, craignant le pire : que l’Inconnu place sur
force d’insister sur le fait que c’était vraiment un zombi ! le chemin de la SAVE de fausses victimes, ayant tout pour
Pour prouver qu’il n’est pas fou, il va gratter la surface faire des recrues prometteuses, attende qu’elles aient un
jusqu’à faire apparaître les preuves, et en découvrir juste pied dans l’Organisation puis l’infiltre en toute impunité,
assez pour devenir dangereux. sans avoir à usurper l’identité d’un émissaire existant. Et
parfois, il arrive qu’un émissaire attende délibérément le
milieu d’un combat pour recruter des civils, qu’il prenne
Découvrir la SAVE
cet immense risque dans l’espoir de dénicher quelques
Une fois que quelqu’un découvre l’Inconnu, ce n’est
perles rares. La plupart des bureaux n’approuvent pas ce
qu’une question de temps avant qu’il ne découvre aus-
procédé, mais certains ferment les yeux pour peu qu’ils
si la SAVE. La plupart des situations de premier contact
arrivent à y recruter du personnel de valeur.
avec la SAVE se présentent après que quelqu’un ait eu un
Souvent, lorsque quelqu’un entend parler d’événe-
aperçu de l’abîme ou pendant qu’il se rétablissait d’une
ments étranges et mène sa petite enquête, il croise la route
attaque. Les survivants des prédations de l’Inconnu et les
de la SAVE avant que la créature responsable ne montre
personnes à la périphérie d’une enquête, comme les té-
le bout de son nez. Lorsqu’un émissaire remonte la piste
moins et ceux qui sont liés à la victime, sont les recrues
d’un meurtre surnaturel, il lui arrive de rencontrer un ins-
potentielles les plus faciles à trouver pour les émissaires,
pecteur de la criminelle, et d’avoir beaucoup de réponses
car en tant qu’accessoires à l’enquête, ils sont déjà au cœur
à donner. Un médecin suspicieux qui surprend un émis-
de l’action. Les bureaux traditionnalistes favorisent cette
saire en train de soigner miraculeusement des blessures
méthode, car elle leur évite l’initiation d’une personne
qu’il ne pouvait même pas identifier essaiera sans doute
ignorant totalement le monde du surnaturel. Beaucoup
de le cuisiner à ce sujet. Les cellules aiment particulière-
d’émissaires ne révèlent la vérité qu’à ceux qui veulent
ment recruter de cette façon, car le nouveau venu a déjà
vraiment savoir ce qui s’est réellement passé. Ils répugnent
démontré sa débrouillardise et son talent sur le terrain. Ce
à imposer ce fardeau à quelqu’un qui ne le désire pas
genre de personne est généralement facile à convaincre :
vraiment. Certains, trop méfiants, vont même jusqu’à
qui n’accepterait pas de continuer à faire ce qu’il faisait
mentir pour ne pas avoir à révéler quoi que ce soit. Mais
déjà, mais avec plus de ressources et de soutien ? Bon
dans certaines parties du monde, les rangs de la Société
nombre d’émissaires débutent ainsi leur carrière, et les
sont tellement clairsemés que les émissaires ne peuvent
quelques exceptions qui parviennent à surpasser la SAVE
pas se permettre d’être trop exigeants. On apprend à cer-
dès leur coup d’essai deviennent généralement des étoiles
tains agents à semer des indices derrière eux, comme des
montantes dans l’organisation.
miettes de pains, et à encourager les témoins à remonter
Certains bureaux assignent des émissaires à la corvée
cette piste. Quelques-unes des cellules les plus agressives
de recherche Internet (ou écrivent des algorithmes pour
(ou les plus désespérées) partent même du principe que,
le faire à leur place), le but étant de séparer le bon grain
quiconque rencontre l’Inconnu est déjà considéré comme
de l’ivraie, et de trouver un véritable témoignage d’évène-
un émissaire pouvant être appelé à agir à tout moment,
ment surnaturel parmi tous les blogs dédiés aux activités
qu’il le souhaite ou non. La SAVE recrute aussi parfois
paranormales et les forums de théories conspirationnistes.
des gens qui ont été plusieurs fois victimes de l’Incon-
Tout le monde n’est pas prêt à donner suite à un e-mail
nu (cela peut arriver lorsqu’une créature s’attache à un
promettant des ressources et la vérité, mais certains de ces
61
messages sont suffisamment convaincants pour faire du abominables et ceux qui ont perdu des amis à cause des
Web un outil correct de recrutement. ténèbres veulent toujours savoir pourquoi. « Qu’est-ce qui
Parfois, des émissaires entendent parler de miracles, s’est passé ? » « Qui êtes-vous ? » « Comment saviez-vous
de sorcellerie ou de pouvoirs psychiques et se rendent comment le tuer ? » La plupart des émissaires essaient de
compte qu’ils ont déniché un spécimen rare : quelqu’un détourner les questions ou de répondre aussi brièvement
qui a appris tout seul comment utiliser l’Art. Ce sont de que possible, à moins qu’ils ne voient le témoin comme
véritables perles rares pour la SAVE, et si plusieurs bureaux une recrue potentielle. Certains bureaux fournissent des
en sont informés en même temps, ils seront tous en com- FAQ de débriefings à leurs émissaires pour ce genre de
pétition pour être les premiers à parvenir à convaincre ces situation. En période de stress, avoir des directives sur
êtres exceptionnels de les rejoindre. Malheureusement, il lesquelles s’appuyer est agréable, et la cohérence interne
est extrêmement difficile de faire la différence entre un contribue à éviter toute possible fuite d’information. Le
véritable prodige et un monstre tentant de les appâter. document suivant est distribué principalement dans les
bureaux traditionalistes, même si les cellules et les isola-
tionnistes aiment proposer des suggestions.
Le débriefing de la SAVE
Étant donné que la SAVE n’a aucune autorité officielle, il
peut être difficile de trouver des excuses pour interroger
des gens sur un traumatisme qu’ils viennent de subir ou
un être cher qu’ils viennent de perdre. Le moyen le plus
VÉRITÉ ET CONSÉQUENCES
simple est de se faire passer pour les autorités officielles,
mais cela peut devenir délicat quand les véritables autori- Travailler pour la SAVE place les émissaires en première
tés s’en mêlent ou lorsque les émissaires n’arrivent pas à ligne dans une guerre où ne s’affrontent pas seulement
produire de faux suffisamment convaincants. C’est pour- la lumière et les ténèbres, mais aussi la connaissance et
quoi de nombreux bureaux de la SAVE tentent de garder la peur. L’Inconnu est partout, et chaque opération peut
des contacts dans les forces de police locales. Un détective avoir un coût élevé. Parfois, ce coût peut se régler en
ou un médecin légiste peut inviter des émissaires sur le monnaie sonnante et trébuchante, parfois cela coûte à
terrain en tant qu’assistants ou consultants. Des contacts l’émissaire tout ce qu’il possède.
ou des collègues installés dans un hôpital ou un centre
d’orientation participent également à l’effort de guerre.
Et lorsque les actions légitimes ne sont plus possibles, Cause du décès : Inconnu
les émissaires se font créatifs. Ils se font passer pour des
journalistes, des historiens de tradition orale, des étudiants Que se passe-t-il lorsqu’un émissaire tombe, victime de
rédigeant un article, des documentaristes, des travailleurs l’Inconnu ? Son bureau et son équipe le pleurent, un
sociaux ou toute autre personne assoiffée de connais- nouvel émissaire est (avec un peu de chance) assigné au
sances, désireuse d’entendre l’histoire d’un témoin. groupe et la lutte pour la sauvegarde du monde continue,
Une fois qu’ils ont l’occasion de parler, les émissaires une enquête à la fois. Et en dehors de la SAVE ? Les
doivent faire en sorte que chaque minute de l’entretien gens ont des vies, des familles, et personne ne veut risquer
compte. La plupart des gens sont, soit réticents à parler d’exposer des innocents à l’Inconnu à un moment où
en détail de quelque chose qui leur semble complète- ils sont très vulnérables. Est-ce plus éthique ou moral de
ment insensé, soit trop bouleversés pour être en mesure dissimuler un décès par une disparition, de mentir pour
de mener une conversation. La SAVE essaie d’envoyer cacher la vérité, ou est-il préférable de ne pas intervenir,
des émissaires qui ont l’habitude de faire sortir les gens de même si cela signifie que des étrangers pourraient décou-
leur coquille ou de leur soutirer des informations, mais la vrir ce qu’il s’est produit ?
plupart des bureaux préfèrent la carotte au bâton, car ils
savent mieux que personne à quel point une confronta- Couvrir ses traces
tion avec l’Inconnu peut être terrible et marquer durable- Face à la mort de l’un des leurs durant un combat contre
ment une personne. Cela ne signifie pas que cela se passe l’Inconnu, les bureaux de la SAVE doivent choisir entre
toujours ainsi. Lorsqu’il y a urgence, lorsque la créature deux alternatives aussi terribles l’une que l’autre : mettre
se rapproche dangereusement et que les émissaires n’ont en scène un accident pour dissimuler la véritable cause
que quelques heures ou quelques minutes pour résoudre de la mort, ou, si ce n’est pas possible et si la cause du
l’enquête avant que quelqu’un d’autre ne meure, il n’est décès risque d’attirer l’attention de la presse ou des forces
pas toujours possible d’attendre la bonne personne ou de de l’ordre, ils peuvent tenter de remplacer le corps de
faire preuve de douceur avec un témoin. La SAVE es- l’émissaire (ou ses dossiers) par celui d’un autre individu
saie toujours d’être aussi délicate que possible. Mais elle ayant succombé à des causes plus naturelles. Aucune de
a toujours fait ce qu’elle avait à faire. Lorsqu’un témoin ces tâches n’est simple ou sans risque. Pour cette raison,
devient agressif, soit parce qu’il est sous l’influence de la les bureaux ne le tentent qu’en cas de nécessité abso-
Voie maudite, soit tout simplement parce qu’il refuse de lue. Ceux qui sont bien implantés avec des contacts à la
coopérer, certains bureaux utilisent la force et font ce qui morgue ont le plus de chance de réussir. Il ne reste aux
est nécessaire pour obtenir des réponses. autres qu’à espérer que personne ne prêtera trop attention
Les émissaires ne sont pas les seuls à chercher des ré- aux détails inexplicables et que l’affaire se tassera rapide-
ponses lors d’un débriefing. Les témoins de spectacles ment.
62
vérité et conséquences
: FAQ, V. 3.2
Débriefing de la SAVE équipes envoyées sur
do cu me nt de vra it ac compagner toutes les
Une copie de ce
le terrain. le témoin pour les
rer tou tes les au tre s questions posées par
Veuillez enregist
cette liste.
mises à jour futures de
l’Inconnu ?
rle z-v ou s pa s au x gens de la SAVE et de
Q : Pourquoi ne pa
nous révéler à
la pu bli cit é à la télévision, mais
R : Nous aimerions bie
n en fai re danger. L’élément
i fla gra nte no us mettrait tous en grave
l’Inconnu de manière
au ss c devait découvrir
la plu s effi ca ce. En outre, si le publi
de surprise est notre arm e du moins si on se
u, ce la ca us era it un e panique de masse,
l’existence de l’Inconn
décidait à nous croire.
SAVE et l’Inconnu ?
go uv ern em en t es t-il au courant pour la
Q : Le
ment. Donnez
R : Non.
pa s êtr e vra i en fon ction de votre emplace
(Remarque : ceci peut
ne soin est de
me . La de rni ère ch ose dont nous avons be .
cette réponse quand mê in des gouvernements)
qu elq ue s co nta cts que nous avons au se
révéler les
us un
ne fait-elle pas de vo
-vo us un e so rte de médium ? La magie
Q : Êtes
monstre ? us
tée. Nos capacités no
tou t. No us pra tiq uo ns l’Art de la Voie argen en tes co mm e
R : Pas du s personnes innoc
connu et à protéger de prendre à
aident à combattre l’In e as sid ûm en t au près de maîtres pour ap
s’entr aîn
vous. Chaque praticien s pour blesser.
s tal en ts, qu i ne sont jamais utilisé
contrôler se
nt-ils ?
monstres ? Que veule
Q : D’où viennent les
à notre monde, un peu
un e dimension extérieure
R : Ils viennen t de l’In co nn u, ou des agents malveil-
z. Pa rfo is, ils s’en échappent,
comme l’Enfer, si vo us vo ule n de moins que la ruine
ite les ap pe lle nt ici. Ils ne veulent rie
lants de la Voie ma ud eux et vous.
No us so mm es le rem part qui se dresse entre
de l’humanité.
comptes à la SAVE ?
Q : Qui demande des
nue d’appliquer
s res po ns abilités. La SAVE conti
R : Nous prenons no s pro pre urgence, et une
s pro cé du res codifiées pour chaque
des politiques strict es et de aires. Ne vous
de rec rut em en t av an t d’approuver nos émiss
politique rigoureuse
est de votre côté.
inquiétez pas, la SAVE
63
Les bureaux traditionnalistes sont plus susceptibles Lorsqu’une récupération n’est pas possible, les diri-
d’avoir les contacts et les ressources pour réussir ce genre geants de la SAVE ont accordé aux bureaux l’autorité de
d’opération de substitution sans trop de difficultés. Les faire tout ce qui est nécessaire. Les bureaux traditionalistes,
forces de police, en ville comme dans les zones rurales, qui ont tendance à avoir plus de ressources et d’influence,
sont débordées et dédaignent souvent une solution ir- sont réputés se donner beaucoup de mal pour faire en
rationnelle pour une explication plus simple, rationnelle sorte que, s’ils ne peuvent pas récupérer le corps, personne
et explicable. Une cellule, si elle s’est formée en l’état, et d’autre ne le pourra. Les dossiers du bureau du New Jersey
n’était pas un bureau traditionnaliste ayant dévié de son en donnent un exemple mémorable. En 1987, la directrice
modèle de base, n’aura peut-être pas les connexions né- Selma Fry et son adjointe Lydia Sparrow perdirent une
cessaires pour recevoir d’aide discrète de ses institutions nouvelle recrue lors d’une enquête à Long Branch Pier.
locales. Ses équipes auront alors plus tendance à utiliser la Leur émissaire fut assassiné par une poupée maudite, elle-
force brute, en piratant un ordinateur, en entrant par ef- même au centre d’un concentrateur de débris spectraux
fraction dans une installation locale ou en exerçant toute qui avaient élu résidence dans ces attractions populaires.
autre forme de pression pour dissimuler la vérité. Elles furent dans l’incapacité de récupérer le corps de leur
Les bureaux perdus ont des réactions plus variées. Leurs collègue. Fry et Scarrow mirent alors le feu à la jetée toute
émissaires, selon la taille de l’installation, le nombre d’équipes entière, une fois celle-ci désertée par les piétons. La pou-
disponibles et leur niveau d’investissement dans leur com- pée fut détruite, les débris spectraux s’éparpillèrent et le
munauté locale, peuvent arriver à tout arrêter. Mais il est plus corps s’échoua sur les côtes quelques jours plus tard, où
probable que le bureau fera tout son possible pour rendre la des contacts de l’équipe vinrent le récupérer. Les méthodes
cause de la mort incertaine, ou pour carrément se débar- diffèrent, mais la règle tacite est universelle : on ne laisse
rasser du corps. Il est beaucoup plus simple de devancer le personne derrière. Si un émissaire ne peut être retrouvé,
problème en éliminant un maximum de traces de l’Incon- l’Inconnu le paie chèrement.
nu que d’essayer de réparer les dégâts a posteriori, même si
cela pose d’autres problèmes. Plus d’une région ayant eu un
Rendre hommage
fort taux de disparitions suspectes au fil du temps est en fait
Même lorsque le corps est récupéré, le travail ne fait que
la zone d’action d’un bureau qui, pendant tout ce temps, a
commencer. Il arrive que les bureaux traditionnalistes ali-
tenté de protéger le public et les familles d’émissaires de la
mentent un fond de solidarité, et encouragent les émis-
dure réalité. Mais allez donc expliquer cela aux journalistes
saires à y participer régulièrement. Ce fond aide à couvrir
de programmes comme Non élucidé…
les frais d’obsèques et à aider financièrement les familles
Indépendamment du modèle de bureau, toute la
des agents tombés au combat. Ce n’est pas une pratique
SAVE s’accorde sur le fait que parfois, il est nécessaire
universelle en dehors des bureaux urbains les plus établis,
de prendre des mesures pour que les morts d’émissaires
tels que Londres, Paris, New-York et Rome : un émissaire
gardent une apparence de normalité, même si la réalité est
aurait souvent du mal à expliquer des versements régu-
tout autre. Une équipe doit également faire tout ce qui
liers sur le fond de solidarité de quelqu’un d’autre. Quoi
est en son pouvoir pour ne laisser personne à la traîne,
qu’il en soit, dans de nombreux cas, les survivants se co-
vivant ou mort.
tisent dans la mesure de leurs moyens pour aider la famille
et offrir des pots-de-vin pour que la vérité ne soit pas
Aucun abandon révélée. Les bureaux perdus varient dans leur manière de
Cette politique d’aucun émissaire laissé à la traîne peut gérer le décès des membres de l’équipe. Leurs émissaires
sembler impraticable, mais c’est en fait la solution à sont souvent obligés de choisir entre honorer leurs ca-
long terme la plus pratique. Travailler en équipe contre marades disparus et protéger ceux qu’ils laissent derrière,
l’Inconnu signifie que chacun doit pouvoir avoir une en supposant qu’ils disposent d’assez de ressources pour
confiance absolue en ses collègues. Cette assurance vient l’une ou l’autre de ces solutions.
du fait qu’un émissaire sait qu’en cas de pépin, il ne sera Pour l’essentiel, les émissaires ont des relations qui
pas abandonné aux griffes de la créature qu’il était venu s’étendent au-delà de la SAVE. C’est une pratique encou-
combattre, et que s’il meurt, son corps ne reviendra pas ragée, même si cela implique un risque de perte supplé-
terroriser ses amis. mentaire. L’isolement s’est avéré être plus dommageable
En dépit de toutes les querelles idéologiques au sein qu’une connexion avec le monde au-delà de la SAVE.
de la SAVE, c’est la seule politique qui reçoit un support Chaque émissaire doit cependant décider pour lui-même,
presque unanime. Malheureusement, ce n’est pas toujours ce qu’il est disposé à partager, et mettre potentiellement
possible. Des émissaires ont plus d’une fois tout risqué ses proches en danger.
pour récupérer les corps de leurs amis, pour échouer à
la fin. Perdre d’autres hommes pour récupérer des ca-
davres en vaut rarement la peine, sauf s’il y a un risque Corruption par l’Inconnu
que les cadavres en question ne deviennent à leur tour
des monstres qu’il faudra abattre. Cela dit, la seule chose L’un des aspects les plus exaspérants de l’Inconnu est sa
pire que la perte d’un collègue est de ne pas pouvoir lui capacité d’influencer, voire de corrompre des émissaires.
rendre un dernier hommage et ramener sa dépouille à ses Certaines de ses créatures peuvent infiltrer des bureaux
proches. Ces deux situations ont laissé des marques pro- en usant de déguisements et de mimétisme. Par infection,
fondes sur des émissaires partout dans le monde. contagion et manipulations mentales, il peut obliger les
64
vérité et conséquences
émissaires à se mettre à son service, même contre leurs
propres amis et collègues. Parfois, ces changements sont
réversibles, mais pas toujours. Une question sépare l’an-
cienne garde de la SAVE des nouvelles cellules : que faire
RÉSERVE-MOI LA DERNIÈRE DANSE
avec un émissaire qui a succombé à la corruption de l’In- Les romances entre émissaires sont courantes dans la
connu ? La SAVE dispose de plusieurs installations qui SAVE, depuis de nombreuses années. Des émissaires
abritent et soignent ceux qui sont incapables de se dé- sont souvent attirés par leurs collègues du bureau,
brouiller seuls ou qui ont besoin de temps et d’aide pour même si ces liaisons sont souvent éphémères. Ils
partagent des expériences profondes et riches en
se remettre de ce qu’ils ont subi. En théorie, les cellules
émotions, et, entre eux, ils n’ont pas à cacher leur im-
et les bureaux traditionalistes y ont accès, même si les cel-
plication commune dans la SAVE, autant d’ingrédients
lules n’en sont pas forcément informées ou n’en profitent qui contribuent à créer une recette unique de succès.
pas car cela signifierait mettre trop de gens au courant de Cela ne signifie pas bien entendu que tous les couples
leur existence. Certains bureaux traditionalistes ont appli- d’émissaires sont bien assortis, mais il faut avouer que
qué une politique de tolérance zéro à la suite du Grand combattre des horreurs indicibles aide à remettre les
incendie de Dublin en 1989, mais depuis, ils ont, pour la problèmes de couple en perspective. Les techniques
plupart, adouci leur position. thérapeutiques peuvent traiter les problèmes de couple
Sur le papier, il est facile d’exiger une peine sévère en comme les autres traumatismes, et les formations
cas de trahison, qu’elle soit ou non intentionnelle. Il est offrent toujours des opportunités de séparer deux
toutefois beaucoup plus difficile de regarder un membre personnes pendant une semaine ou deux, le temps que
les choses se calment entre elles, si besoin.
de son équipe dans les yeux et de le punir pour quelque
chose qu’il ne peut sans doute pas contrôler. La procédure
standard dans ce genre de cas est d’assommer la personne
ou de faire en sorte qu’elle ne puisse blesser personne,
tout en lui infligeant le moins de dégâts possibles. L’Art À l’heure actuelle, la politique de la SAVE veut que
de Protection permet de confiner un émissaire corrompu chaque émissaire doit être formé aux premiers secours.
par une barrière surnaturelle, mais elle ne l’empêchera Une grande majorité des émissaires sait comment po-
pas de parler ou de bouger à l’intérieur de la zone. Les ser correctement un garrot, faire pression sur une plaie,
pistolets électriques style Tasers, les gaz lacrymogènes/ identifier et traiter un état de choc. Nombre d’entre eux
bombes au poivre et les menottes Colson ou Serflex savent même remettre un os en place. Un nombre plus
peuvent être efficaces pour neutraliser un émissaire sous restreint sait comment extraire une balle ou suturer une
influence jusqu’à ce qu’il puisse être exfiltré en toute sé- blessure à l’arme blanche afin qu’elle ne laisse pas de ci-
curité. Utiliser des fléchettes tranquillisantes ou droguer catrice. Pour ce genre de procédure, avoir des contacts
un coéquipier est aussi acceptable car relativement inof- peut littéralement sauver la vie. Et pour les cas d’extrême
fensif, même si c’est loin d’être idéal. Pourtant, la plupart urgence, les émissaires s’entraînent à mémoriser la loca-
des bureaux gardent des armes non létales à portée, juste lisation de la pharmacie ou de la clinique vétérinaire la
pour ce genre d’éventualités. La SAVE n’est pas du genre plus proche et à savoir quels produits chercher quand ils
à gaspiller ses atouts, ses émissaires. s’y introduisent par effraction.
Les blessures peuvent également perturber la vie pri-
vée d’un émissaire. Lorsqu’on n’est pas un adepte des
Blessure sensations fortes et que l’on rentre à la maison avec des
blessures visibles, il est parfaitement normal que la famille
Une des plus vieilles blagues que les émissaires de la s’alarme et refuse d’accepter l’excuse du club de com-
SAVE aiment à se raconter est que la mort est une gêne, bat. Les équipes expérimentées se choisissent souvent
mais que les blessures sont une tragédie. La mort d’un un passe-temps commun, le plus chaotique et chahuteur
émissaire est dévastatrice, mais elle a, au moins, un carac- possible, qui leur servira d’excuse en cas de blessure mi-
tère définitif. Expliquer une série de séjours à l’hôpital à neure.
des proches inquiets engendre son lot de complications,
surtout en cas de blessure grave ou chronique. L’École de L’Incident Maddrell, 2005
Restauration aide beaucoup à gérer les cas extrêmes, mais En 2005, Alexandra Maddrell, émissaire de Manx, perdit
même si chaque bureau avait un spécialiste de la Restau- un pied lors d’une attaque de loup-garou. Son directeur
ration ou deux dans ses rangs (et c’est loin d’être le cas), de bureau, Henrik Teere, tenta de maquiller sa blessure en
l’Art ne peut, et ne doit pas résoudre tous les problèmes. accident agricole. Il fut démasqué et dut faire un choix
Parfois, un traitement médical conventionnel est la seule entre révéler toute la vérité et aller en prison. Pour pro-
voie raisonnable à suivre. téger l’Organisation, il plaida coupable, et passa cinq ans
La plupart des blessures peuvent être traitées en in- en prison pour mise en danger de la vie d’autrui. Tobias
terne, via les vestiges du réseau Esculape (Chill p. 121), Quinney, son numéro deux, prit le relai.
des contacts ou une expérience personnelle. Quelques- Le bureau tint bon pendant cinq ans, au cours des-
uns des bureaux les mieux implantés, notamment les bu- quels Quinney continua à gravir les échelons de son tra-
reaux de Woolsey et Plunketts à Londres et Cardiff, ont vail de jour au journal Manx Sentinel. Il infirma autant
même leur propre clinique. La majorité des bureaux, ce- de théories qu’il put, retira Maddrell du service actif et
pendant, se débrouillent comme ils peuvent.
65
vérité et conséquences
Benjamin Lewis - 29 août 1913" Cesse de déformer mes propos, espèce d’âne bâté ! "
Paroles de sagesse de Benny : ire qui pulvérise un liquide inflammable et l’enflamme
J’ai créé un dispositif rudimentaniquement, j’ai bricolé un lance-flammes en utilisant les
en même temps, alors oui, techais sous la main dans le bureau de la SAVE de Washington
outils et l’équipement que j’av explication beaucoup plus détaillée et complète, quoique
DC. Cependant, j’ai donné une et la raison de l’utiliser, en citant même deux exemples
moins succincte, sur la manière outil efficace pour bouter l’Inconnu hors de spécimens de
spécifiques où le feu a été un que concis de Boy-O n’est cependant pas totalement
flore démoniaque. Le résumé plus expérience, n’aiment pas le feu. du sénateur et je leur
inexact. Les arbres, selon mon Rob on sont revenus du bureau
Ernest Drummond et William queerts Mi cha el expl iqu ait à Mlle Winston comment sole faire
ai résumé la situ atio n tan dis le il
s pour retr ouve r une part ie de sa vigueur. À ce moment-là,
quelques exer
à
cice
se couc her. J’au rais préf éré au moi ns une journée de reconnaissance,craintes mai
commençait x plaidé en faveur d’une intervensstionWinrapi
de, de
Michael et Ernest ont tous deuime . Dru mm ond, Roberts on et Mi ston se sont préparés,
nou vell e vict
qu’il n’y
nou
ait
s
une
somm es diri gés vers le Tida l Bas in, nous cinq et mon lance-flammes deentassés
et nous
Ford T. Gla ss, com me il étai t le plus petit, était assis sur les genoux
dans ma
Drummond. chem in et nous sommes approchés de l’arcons bre en
Après nou s être gar és, nou s avon s pris le el ervait
on et Mi cha el tena ient tous les deux des torches, et Michabeso
question .
re
Rob
mai
erts
n à la cein ture , prêt à dég ain er l’un de ses poignards si le lqu’un quiit se
in vena
son aut avait cet air songeur que j’associe à que
à s’en faire sentir. Mlle Winston me je m’y atte ndais, lorsq ue nou s nou s sommes approchés
à perc evoi r l’av enir . Com ston a levé
prépare
nou s avio ns déco uver t la mai n coup ée de Mary Weeks, Mlle Winbes
de l’ar bre
pour
où
nou s fair e sign e de nou s arrê ter. Elle avait l’air épuisée, les jam déjà
le bras
chancelantes, l’air songeur. laircir, elle a jeté sur Drummond un regard tellement
Lorsque sa vision a semblé s’éc me avons tous deux pris une posture défensive, car nous
paniqué que Michael et moi-mêparoles seraient un avertissement. Robertson semblait plus
sentions bien que ses prochaines essayait de l’aider à se maintenir debout. Elle l’a écarté
s’inquiéter de Mlle Winston etfait honnête, elle mesure facilement trente centimètres et
d’un geste (pour être tout à plus que lui) et s’est adressée à son directeur.
pèse bien vingt-cinq kilos de Monsieur " a lancé Mlle Winston à Drummond. Il a
" Prenez garde aux racines, sommes dirigés vers l’arbre, nos armes sorties. À première
hoché la tête, puis nous nous cerisiers plantés en ligne le long du chemin. Mais à
vue, il ressemblait aux autres commençais à percevoir de petites différences. Les autres
présent que j’en savais plus, jeplupart été plantés pendant l’année, étaient encore minces,
cerisiers, qui avaient pour la comparaison, cet " arbre affamé " possédait un tronc de
leurs branches peu étoffées. En pleines et de larges feuilles scintillant au clair de lune.
moitié plus épais, des branches on pourrait l’imaginer après avoir dévoré pas loin de
Il semblait bien nourri, comme l’année écoulée.
quatorze victimes au cours de nous approchions, les branches de l’arbre se mirent à
Au fur et à mesure que nous aucun autre arbre ne tremblait, et nous ne sentions
bruisser dans le vent ... MaisMichael, toujours audacieux, chargea l’arbre. J’ai vu ses
aucune brise sur nos visages. me des bras, pour l’agripper, mais Michael a tailladé les
branches s’abaisser, souples com ent. La pointe d’une de ces branches vicieuses est tombée
branches de son poignard en argsse (ou peut-être était-ce du sang) qui semblait noire au
au sol, suintant une sève épai
clair de lune. sé le rest e du groupe à l'action. Entre les branches
de Mi cha el ont pous
Les acti ons
tric es et mes qua tre com pag nons , je pouv ais à peine suivre les mouvementsderndeières
flagella bien le style de combat après ces
quiconque à part Michael, dont je connais
69
vérité et conséquences
Michael O’Boylan - 29 août 1913
rs
Émissaires : pour plus de références à cette affaire, veuil ez consulter les dossin, eDC.
#12A-12F (1912) Arbre Vampire du bureau de la SAVE de Washingto
71
« interrogea » Teere toutes les semaines sous le couvert croire aux excuses. D’innombrables incidents dans les fi-
de préparer un livre à son sujet. En réalité, Quinney était chiers de l’organisation racontent comment des vies sont
briefé par son ancien supérieur. sauvées, mais au prix de relations personnelles. Dans ces
Quand Teere fut libéré, Quinney était devenu rédac- moments, l’équipe de l’émissaire est son réconfort et son
teur de section. La semaine de la sortie de Teere, il rédigea bouclier.Voilà la véritable raison d’être de la SAVE : n’im-
une rétrospective sur l’histoire et annonça qu’il avait une porte qui peut tenir tête à l’Inconnu. C’est parce qu’elle
« preuve » exclusive que l’accident était en fait de la faute s’assure que ses membres soient en état de poursuivre leur
d’Orry Gelling, un agriculteur local ayant une réputa- but, que la SAVE est importante.
tion de cruauté envers les animaux. Gelling, qui était en
réalité un vampire, fut obligé de déménager à cause de
Lésions permanentes
toute cette mauvaise presse. Quinney mena son équipe
Toutes les blessures ne peuvent être traitées ou dissimu-
durant la traque et l’exécution de la créature une bonne
lées. Dans des cas extrêmes, comme des lésions perma-
fois pour toute, et ce furent Teere et Maddrell qui lui ad-
nentes, les directeurs de bureau sont autorisés à prélever
ministrèrent le coup fatal.
de l’argent du fond de bienfaisance pour aider à couvrir
les frais médicaux. Si ses blessures empêchent définitive-
Travailler avec des contacts ment un émissaire de retourner au service actif, les di-
L’Incident Maddrell est quelque peu une exception, mais recteurs ont également pour instruction de lui trouver
il montre jusqu’où certains directeurs de bureaux sont un autre travail, à la fois au sein et en dehors de l’organi-
prêts à aller pour protéger leurs subordonnés. Les faux sation. La SAVE ne laisse pas ses membres s’en aller tant
accidents sont fréquents, et il arrive même de simuler des qu’ils sont prêts à aider et en état de le faire. Il y aura tou-
agressions ou des vols pour justifier les blessures par arme. jours une place dans une équipe dédiée aux affaires non
Dans les cas les plus sérieux, les émissaires blessés sont dé- résolues, ou un poste de consultant. De cette façon, le bu-
posés à l’hôpital pour y être soignés anonymement. Cela reau peut encore faire appel à son expertise et l’émissaire
laisse à leurs collègues quelques heures pour tout nettoyer peut encore contribuer.Voir « Émissaires handicapés » (p.
avant que le blessé ne soit formellement identifié. Ce qui 73), pour de plus amples informations.
lui permet également de recevoir un traitement efficace
dans un endroit relativement sûr.
Si placer un émissaire à l’hôpital sous un faux nom Prendre sa retraite
n’est pas possible, il reste toujours le milieu criminel. Les
hôpitaux clandestins et les médecins de la pègre ne sont La vie d’un émissaire est souvent violente, terrifiante et
le premier choix de personne, mais s’il faut choisir entre courte, mais ce n’est pas toujours le cas. Les vétérans sont
voir un collègue mourir et violer la loi, même les bureaux l’épine dorsale de la SAVE, la source de la mémoire ins-
les plus respectables opteront toujours pour la seconde titutionnelle de l’Organisation et la clé de ses victoires
solution. répétées contre l’Inconnu. Les structures de soutien mise
Parfois, des blessures, même sérieuses, peuvent être en place par la SAVE permettent à beaucoup d’émissaires
dissimulées. Les émissaires qui travaillent dans les ser- de passer des décennies en service, et dans certains cas,
vices d’urgence ou les forces armées ont des familles qui vivre au-delà.
sont habituées aux horaires inhabituels, aux longues ab- Prendre sa retraite est, pour un émissaire, un choix
sences et aux blessures occasionnelles. Les universitaires tout à fait honorable. Que ce soit en raison de son âge,
peuvent s’arrêter pendant un semestre pour « faire des de sa santé ou simplement parce qu’il a le sentiment qu’il
recherches », ou même être détachés sur un projet ou un a fait tout ce qu’il était capable de faire, la capacité de
poste de professeur invité, pour des convalescences plus quitter l’organisation en bons termes et sur ses deux pieds
longues. De même, les émissaires qui travaillent en entre- n’est en aucun cas un sujet de moquerie. Pour un bureau
prises sont souvent capables d’utiliser leurs contacts pour en bonne santé et doté de suffisamment de personnel, un
faire de longs voyages d’affaire qui leur donnent du temps départ à la retraite est l’occasion de célébrer la contribu-
pour guérir. C’est une pratique très courante dans les bu- tion de l’émissaire. Il sera regretté, mais continuera à jouer
reaux traditionalistes de villes comme Londres, Berlin et un rôle de soutien dans la lutte en cours. Pour les bureaux
Tokyo. sous-équipés et en sous-effectif, la retraite est une occa-
Les bureaux perdus ont dans ces cas toujours plus de sion moins joyeuse. De temps en temps, un directeur de
difficulté. Le bureau de Petropavlovsk en particulier a été bureau pourra tenter de dissuader l’émissaire de partir,
touché par une série de blessures qui l’a forcé à s’en- mais personne à la SAVE ne choisit de prendre sa retraite
detter lourdement, tant auprès des installations médicales à la légère. Ils ne savent tous que trop bien ce qui est en
locales que de la pègre. Le seul moyen de rembourser a jeu.
été d’accepter de « faire partie de la famille ». À présent, ils Les bureaux traditionalistes en particulier ont constaté
travaillent pour la pègre locale, et ont beaucoup de mal à que lorsqu’un de leurs émissaires prend sa retraite, il y a
faire coexister leur travail d’émissaire avec les besoins de deux raisons possibles : une blessure ou un besoin familial.
leurs nouveaux « mécènes ». Les blessures ou les traumatismes psychologiques repré-
Souvent, ces procédures suffisent, mais pas toujours. sentent les principales raisons d’un départ à la retraite. Si
Dans de nombreux pays, les employeurs peuvent encore l’histoire de la SAVE révèle qu’elle se montre très accueil-
renvoyer un salarié absent. Les familles peuvent refuser de lante envers les personnes handicapées, en particulier si
72
Émissaires handicapés
un incident sur le terrain en est la cause, un émissaire ne
peut parfois plus contribuer, que ce soit en première ligne ÉMISSAIRES HANDICAPÉS
ou en tant que soutien administratif.
Les besoins familiaux ont également un impact sur les La SAVE s’est diversifiée par nécessité. Des décennies
rangs de la SAVE. Les émissaires abandonnent parce qu’ils avant que des concepts tels que la « discrimination fondée
deviennent parents, parce qu’ils doivent s’occuper d’un sur la capacité physique » ne commencent à faire par-
proche malade ou à cause de tout autre bouleversement tie de la conscience populaire, des émissaires souffrant de
familial majeur, comme pour n’importe quel travail. Dans différents handicaps travaillaient déjà contre l’Inconnu.
certaines circonstances, comme l’arrivée d’un bébé ou Certains étaient déjà invalides avant même de prendre la
une maladie, il est plus facile pour les émissaires de consi- décision de combattre les ténèbres, tandis que d’autres ne
dérer la séparation comme temporaire, et de s’imaginer le devinrent qu’à l’issue d’affaires particulièrement diffi-
pouvoir revenir plus tard, quand leur vie personnelle n’est ciles. En fin de compte, le besoin d’arrêter l’Inconnu n’est
plus aussi pesante. Dans la plupart des cas, les émissaires pas seulement la prérogative des corps sains.
ont la possibilité de retrouver la SAVE et reprendre le Cependant, la SAVE n’inclut pas les invalides par
combat. Aucun bureau n’est si bien doté, qu’un ancien pure bonté d’âme. Une des raisons est qu’elle fait avec
combattant n’est pas accueilli à bras ouverts, que ce soit ce qu’elle a, mais c’est plus que cela. De nombreux émis-
pour repartir en première ligne ou pour servir de soutien. saires handicapés voient leur condition comme une force
inhérente dans leur lutte contre l’Inconnu. Une émissaire
Affaires non résolues dans ce cas de figure, le Dr. Geneviève Bélanger, a écrit
La création d’équipes dédiées aux affaires non résolues est ce qui suit dans un rapport de la SAVE daté de 1976 :
l’une des rares procédures à laquelle toutes les factions de « Si nous nous limitions seulement à ces agents en bonne
la SAVE accordent la même importance. Les émissaires à santé, stables et sains d’esprit, nous n’aurions plus per-
la retraite ou interdits de terrain sont de précieuses mines sonne dans nos rangs. Je ne vois pas cela comme une fai-
de renseignements, sur lesquelles la SAVE s’appuie pour blesse. Mais ceux d’entre nous que l’on dit « handicapés »
créer des équipes enquêtant de manière informelle sur les peuvent véritablement comprendre ce que c’est que de
affaires non résolues. Ces équipes vont recouper les don- lutter en silence contre une force invisible chaque jour
nées et faire des recherches approfondies pour, avec un peu de leur vie. Je soutiens que je suis une émissaire plus forte
de chance, dénicher de nouvelles informations pour les depuis mon fauteuil roulant, pas le contraire ».
émissaires sur le terrain. Les agents des affaires non réso-
lues n’y vont pas, mais ont un accès illimité aux ressources
de leur bureau. Les équipes des affaires non résolues ont
l’habitude de se rencontrer une fois par mois en personne, HANDICAPS ET DÉFAUTS
souvent pour dîner, et discuter des enquêtes et des affaires
Parlons un instant mécanique de jeu. La plupart des
en cours. Les groupes varient en taille, mais leur travail reste
handicaps se rattachent aux Défauts existants (Chill, pp.
le même, ce qui fournit une seconde ligne de soutien et de 71). Addiction, Frêle, Handicap, Trouble mental, Sens défail-
défense. Les émissaires actifs font barrage contre l’Inconnu. lant et Phobie sont les plus communément associés à des
Les équipes d’affaires non résolues découvrent pourquoi handicaps connus, mais d’autres pourraient correspondre
cela ne fonctionne pas toujours, dans l’espoir d’améliorer à des personnages ou des situations spécifiques. Sans tenir
les chances de l’Organisation par la suite. compte du fait que pour la SAVE, un émissaire invalide
Lydia Scarrow est l’un de ces experts. Le travail de cet a tout autant de valeur qu’un autre, d’un point de vue
émissaire vétéran au bureau d’York a pris fin en 1995 après purement mécanique un Défaut doit avoir un intérêt : en
une tentative d’exorcisme de masse à l’Hôtel Damoclès, choisissant ce Défaut, vous dites : « je veux qu’il soit un
juste à l’extérieur de la ville. Scarrow, qui pendant sa longue élément de jeu ». Si le MJ évoque un Défaut, cela ne veut
carrière avait travaillé dans des bureaux de chaque côté de pas dire qu’il dénigre ou rabaisse ce handicap. Il est parfai-
tement possible de jouer un personnage qui boit trop sans
l’Atlantique, et qui avait vécu le schisme et ses répercus-
prendre le désavantage Addiction, tout comme un ivrogne
sions, ne put supporter la perte d’autres collègues. Elle se n’est pas nécessairement un toxicomane.
retira dans une petite maison en dehors de la ville, même si,
Ceci dit, prendre un Défaut ne doit pas vous mettre sur
comme beaucoup d’émissaires, elle fait toujours partie du
la touche. Même si vous jouez un personnage à mobilité
personnel en tant que consultant non officiel. réduite, il ne devrait pas toujours rester derrière pendant
Scarrow reste active à ce jour et sa carrière post-SAVE que le reste de l’équipe part affronter l’Inconnu. Les
est typique de nombreux retraités. Elle ne prend pas de Défauts ne sont intéressants que lorsqu’ils sont mis au
nouvelle affaire, mais dîne une fois par mois avec l’ac- défi pendant une affaire, pas lorsqu’ils sont utilisés pour
tuel directeur du bureau d’York. L’expérience formidable en bloquer complètement l’accès. Plus simplement,
de Scarrow, surnommée « La reine Lydia », lui permet les handicaps donnent au MJ une raison toute faite de
de n’avoir aucun scrupule à réprimander un émissaire retourner des jetons Lumière. Il ne pourra pas le faire si
de moindre expérience. Ce premier dîner est considéré votre personnage n’est pas dans le feu de l’action.
comme un rite de passage pour les nouveaux directeurs Si un désavantage particulier vous empêche de prendre
de bureau. Scarrow conserve un intérêt tout particulier part à un scénario, parlez-en aux autres joueurs et au MJ.
pour l’affaire Damoclès et demeure à un peu plus d’un Nous l’aborderons plus en détail au Chapitre 3, du point
kilomètre des lieux. de vue du MJ. Ne vous en faites pas, on vous couvre.
73
arlène Christopher
De : Le bureau de Ch
San Francisco
Directrice du Bureau de
la SAVE
À : Tous les bureaux de
Sauvetage
Objet : Projet Canot de ep tio n de ce message. Une
infiltration
e rad io, dè s réc a
nt passer en silenc aire Caroline Rhodes
Tous les bureaux doive tre bu rea u de San Francisco. L’émiss sie urs au tres
ité de no causé la mort de plu
a été détectée à proxim n co mp ort em en t a en
tité de l’Inconnu. So ’elle servait également
été affectée par une en ns pa s réa lisé sur le moment, c’est qu a ég ale me nt
us n’a vio Andrew Da vid
émissaires. Ce que no cti on . No us pe nsons que l’émissaire utr es
ur d’i nfe ec ter d’a
quelque sorte de vecte odes est parvenue à inf
té au co urs d’u ne mi ssion avec Rhodes. Rh cè s à la SA VE ne soient révoqués et
été infec av an t qu e se s ac
trois autres sites
émissaires sur au moins
qu’elle ne soit arrêtée. ue chose est parvenu
t da ns l’h ist oir e, quelqu’un ou quelq
st le plus ala rm an d’Oakland. Nous
En plus de cela, et c’e ss er po ur le directeur du bureau
à s’insérer dans nos ran
gs en se fai sa nt pa it comment, cette entité
n av on s jamais eu. On ne sa
u à Oakla nd , no us n’e e et que son bureau
n’avons pas de burea co nv ain cre qu’elle était directric
des ag en ts et à les isco. Tous ceux qui
est parvenue à recruter é sa pro ximité avec San Franc
ne de la SA VE , ma lgr de faire la lumière sur
était une véritable anten a mê me réu ss i à tue r l’enquêtrice chargée
rts. Elle
l’ont rencontrée sont mo gents.
i av ait pro vo qué la mort de tant d’a de cet ersatz
une affaire qu tio n des quatre émissaires
dé tec ter l’in fec
us n’avons pas pu x autres. De
Malheureusement, no ve cte ur po ur en infecter de nombreu
ons qu’ils ont se rvi de ordonnons à
de bureau. Nous pens co nfi er les se crets de la SAVE. Nous
s à qui nous po uv on s . Cela inclut tout
fait, nous ne savons pa tou tes leu rs mi ssions et toute activité
sser immédiatem en t qu’ils sont en
tous les bureaux de ce rec ev ez un ap pe l d’u n autre bureau, sachez
bureaux. Si vous
contact avec d’autres pas confiance.
toc ole et ne leur faites surtout y
vio lat ion du pro aissances de leur hôte,
iss air es inf ec tés co nservent toutes les conn an isa tio n. Ce la
Vous êtes prévenus : ce
s ém comme org
r no s pro toc ole s et no s faiblesses, individus ntre vo s alliés. Je
s su nter co
compris des information gra nd es pe urs et insécurités pour vous mo infec tée .
t vos plu s s êtr e
signifie qu’ils utiliseron San Francisco à ne pa
de rni ère ém iss air e associée au bureau de
pense être la sera sans doute
ce tte dé cis ion . Je sais que cela pous
rd que je pre nd s ant que sur le
C’est avec le cœur lou ue nc e su r le monde. Je crois cepend
à renforcer leu r infl et connaissances
les forces de l’Inconnu er l’In co nn u s’e mparer des ressources
core pire de lai ss rait. Je refuse
long terme, il serait en qu e no us sa vons sur lui, il s’adapte
rait l’étendu e de ce ent passer outre
de la SAVE. S’il découv rai t ca pa ble d’i nfliger s’il savait comm
es que l’Inco nn u se rès des décennies
d’imaginer les dommag s qu e no us avons mis en place, ap
rité et les pré ca uti on connaissons.
les dispositifs de sécu er du pe u de cré atu res et entités que nous
ur nous protég
de travail acharné, po re l’Inconnu, mais
ne de ma nd e pa s de cesser de combatt sur la SAVE
Mes amis, soyez prude
nts . Je
ur vo us pro tég er, vo us et toute information
des précautions po sais que, même si je le
seulement de prendre n ou à laq ue lle vous avez accès. Je soin. Je veux
ou l’Inconnu en votre
po ss es sio
pp ort er vo tre aid e à ceux qui en ont be
pas vous empêcher d’a abnégation.
voulais, je ne pourrais n res pe ct et tou te mo n admiration pour votre
vous avez tout mo
que vous sachiez que
z prudents.
Bonne chance, et soye
Charlene Christopher
San Francisco
Directrice du bureau de
74
Émissaires handicapés
Membre de l’équipe Les déficiences visibles sont des paramètres connus,
à la fois une bonne et une mauvaise chose pour l’émis-
Bien que le rapport du Dr. Bélanger soit hyperbolique, il saire qui en souffre. Le point positif est que la plupart des
contient tout de même un fond de vérité. Si l’on prend gens sont compatissants envers ceux qui ont un handicap
dix émissaires aléatoirement, cinq d’entre eux auront sû- visible. Beaucoup sont disposés à faire un effort pour ai-
rement une forme de handicap physique ou mental, de la der, surtout si cet effort est minime. C’est facile d’ouvrir
phobie simple et des prothèses auditives jusqu’aux graves une porte pour quelqu’un avec un déambulateur ou de
problèmes mentaux et aux moelles épinières brisées. pousser une personne en fauteuil roulant sur une courte
Tant d’émissaires portent des lunettes que beaucoup distance.
prétendre en plaisantant qu’une mauvaise vue est l’un des D’autres infirmités sont invisibles ou moins faciles à
critères de recrutement : « Si vous n’avez pas de difficultés appréhender. Un observateur extérieur peut difficilement,
à lire à votre arrivée, examiner de près des vieux manuscrits lorsqu’il regarde quelqu’un, voir une dépendance, une fa-
poussiéreux vous ruinera les yeux en un rien de temps ! » tigue chronique ou un trouble mental. C’est seulement
Ils sont moins enclins à railler les maladies mentales. Cer- en discutant ou en observant longuement quelqu’un que
tains ont tenté quelques blagues du genre « Vous n’avez pas l’on peut comprendre qu’il en souffre, et même alors on
besoin d’être fous pour travailler ici ; c’est l’un des risques peut l’attribuer à d’autres facteurs. L’esprit charitable qui
du métier », mais c’est toujours avec un rire nerveux et un ne va pas hésiter à apporter son aide en cas d’invalidité
rapide coup d’œil pour voir qui écoute. En vérité, ce genre physique se décompose rapidement si l’on doit répéter
d’humour n’est pas fait pour taquiner les handicapés, c’est une instruction plusieurs fois à un émissaire malenten-
plutôt une manière d’ignorer la réalité à laquelle tous les re- dant, ou s’il est nécessaire d’apprendre le langage des
présentants font face quand ils se battent contre l’Inconnu. signes afin de communiquer. La bonté des étrangers est
Comprendre que les émissaires de la SAVE ne vont importante mais aussi quelque chose sur laquelle on ne
probablement pas être dans un état mental et physique peut compter.
optimal aide à accepter tout le monde et à ne se focaliser Ceux qui ont des infirmités invisibles peuvent de
que sur les contributions positives. Quand la plupart des temps en temps « passer » pour des personnes normales :
gens avec qui vous travaillez ont leurs propres difficultés contrairement à ceux qui souffrent de handicaps visibles,
à surmonter, voir des personnes handicapées n’a plus rien les étrangers ne vont pas les traiter différemment. De-
d’inhabituel. Chaque bureau de la SAVE ne considère mander de l’aide devient par contre beaucoup plus dif-
que la contribution de leurs émissaires. Les équipes ap- ficile (voire même impossible), parce que l’invalidité de
prennent rapidement à surmonter leur réticence à travail- l’émissaire n’est pas évidente ou facilement comprise. En
ler avec des collègues handicapés lorsqu’ils sont plongés outre, beaucoup de gens peuvent même ne pas consi-
dans une affaire. dérer ce handicap comme valable ou « réel » et accuser
Malgré tout, ce n’est pas parce qu’une équipe est ca- l’émissaire d’être juste paresseux, d’avoir peu de volonté,
pable de passer outre les défis personnels d’un émissaire ou de s’inventer des problèmes pour attirer l’attention.
qu’ils ne sont pas réels. Bien sûr, un émissaire n’est pas C’est une véritable lutte d’arriver à amener les autres à
moins précieux en raison de son handicap, mais cette dif- comprendre qu’il y a un problème, et un défi encore plus
ficulté influe sur la manière dont l’équipe fonctionne. Peu grand d’obtenir l’aide adéquate lorsque c’est nécessaire.
importe que la SAVE ait une haute opinion des compé- Et forcément, le fait que parfois, l’émissaire ne puisse pas
tences du Dr. Bélanger, son fauteuil roulant va vraiment exprimer qu’il a un problème en raison de la nature de
compliquer les choses si une enquête entraîne son équipe son handicap n’aide pas non plus.
au fond des bois. Tout comme l’organisation accepte ses Que les émissaires souffrent d’infirmités visibles ou
émissaires comme ils sont, ceux qui ont un handicap se invisibles, ils doivent encore tous faire face à un facteur
doivent d’être honnêtes avec leur équipe (et avec eux- supplémentaire : l’impression qu’ils sont sans défense ou
mêmes) quant à leurs limites. incapables de contribuer. Beaucoup de gens persistent
Cela peut sembler facile. Ce n’est pas le cas. dans la conviction que ceux qui souffrent de handicaps
sont incapables de participer au même niveau qu’une
personne physiquement capable. La catégorisation
Handicaps visibles et non visibles semble parfois arbitraire pour les handicapés eux-mêmes :
quelqu’un qui ne voit pas bien sans lunettes est rare-
Certains handicaps sont des paramètres visibles, évidents ment (voire jamais) considéré comme diminué, alors que
ou connus, que les émissaires doivent surmonter. Tout le quelqu’un qui n’entend pas bien est perçu comme han-
monde comprend le problème lorsque vos lunettes sont dicapé. Une peur paralysante des hauteurs est considérée
cassées, ou l’équipe achète une camionnette avec une comme compréhensible, mais une légère peur d’être ou-
rampe pour fauteuil roulant quand elle doit se déplacer blié est perçue comme bizarre et malsaine.
pour une enquête. Dans le cas des infirmités visibles, un Au sein de la SAVE, l’accent est mis sur les contri-
observateur occasionnel les notera au premier regard. butions. Les émissaires aux sens défaillants ne sont pas
Certains handicaps ne sont visibles qu’en raison de la souvent envoyés sur des missions de reconnaissance, que
présence d’appareils de correction, comme des lunettes ce soit à cause de leur mauvaise vue ou de leur mau-
ou des prothèses auditives. Malgré tout, cela permet aux vaise audition. Ceux qui ont une phobie grave ne sont
autres de comprendre qu’il y a une difficulté à surmonter. pas exposés à des situations où ils seraient confrontés à
l’objet de leur peur et donc incapables d’agir, quelle que
75
soit la nature de cette peur. Mais la SAVE ne fonctionne dispose doit être consacré à la poursuite de la lutte contre
pas en vase clos. La manière qu’ont les gens de considé- l’Inconnu. Souvent, d’autres émissaires du bureau utilisent
rer et d’interagir avec les émissaires handicapés peut avoir leurs propres compétences pour aider comme ils peuvent,
un impact ou faire échouer une affaire, et l’équipe doit mais dans de nombreux cas, la seule chose dont ils ont
prendre ces facteurs en considération au même titre que besoin est de temps. C’est bien la seule ressource que les
l’impact des handicaps eux-mêmes. bureaux ne peuvent pas se permettre de gâcher. Certains
émissaires sont remis en service avant d’avoir eu une
chance de récupérer, ce qui peut exacerber leur handicap
La lutte contre l’Inconnu ou les obliger à accepter leurs limites avant d’y être prêts.
D’autres mutent vers un nouveau bureau qui sera peut-
Les émissaires handicapés combattent l’Inconnu être mieux équipé pour gérer leur convalescence. Inévi-
comme n’importe lequel de leurs collègues. La SAVE a tablement, sauf s’il prend sa retraite, l’émissaire handicapé
modifié sa terminologie interne dans les années 80, « han- est à nouveau entraîné vers les affrontements. Quoi qu’il
dicapé » est devenu « à mobilité réduite », pour que l’accent en soit, la lutte contre l’Inconnu est sans fin, et on a be-
soit mis sur « la capacité, plutôt que les blessures ». Parce que soin de chaque émissaire pour s’y opposer.
quelqu’un peut ne pas effectuer une tâche aussi bien que
quelqu’un d’autre, cela ne veut pas dire qu’il est incapable
de l’effectuer tout court. La SAVE a compris, peut-être
mieux que d’autres institutions, qu’un handicap n’empêchait BÉNÉFICES DES HANDICAPS
pas un émissaire d’apporter sa contribution, mais plutôt la
modifiait. En fait, dans certains cas, la présence d’un émis- Nulle part dans ce livre, ou dans le livre de base de
Chill, vous ne trouverez d’avantage mécanique aux
saire invalide rendait meilleure son équipe.
infirmités. C’est parce que les handicaps sont beaucoup
Un bureau basé à Cleveland a recruté un homme at-
plus complexes que « l’autisme ajoute 15 aux seuils
teint de surdité,Viktor Abdulov. Il avait perdu son audi- de réussite des tests de Perception ». Si un handicap
tion en servant dans l’Armée russe dans les années 90, est pris en tant que Défaut, ce devrait être l’interaction
mais il ne frôla l’Inconnu qu’une décennie plus tard. À mécanique primaire qu’il a avec le système de jeu.
cette époque, Viktor avait déménagé aux États-Unis et Toutefois, cela ne signifie pas, que les infirmités ne
était à l’aise avec la langue des signes américaine (ASL), peuvent pas occasionnellement offrir un petit avantage
qu’il enseigna à son équipe. Certains émissaires n’appré- dans certaines circonstances. Le MJ peut proposer au
cièrent pas cet apprentissage, puis ils comprirent rapide- groupe une chance de faire quelque chose à laquelle ils
ment les avantages de bénéficier d’un moyen silencieux et n’auraient normalement pas accès (comme l’exemple
inoffensif de communiquer. Ils étaient capables d’intégrer de la communication via ASL), ou offrir un petit avan-
tage ponctuel lorsque cela sert l’histoire (comme une
de nombreux signes ASL dans des gestes d’apparence ba-
meilleure chance de remarquer la possession). Il ne faut
nale, un avantage lorsqu’ils durent infiltrer une vente aux
jamais compter sur ces avantages qui sont uniquement
enchères utilisée par un culte pour passer en contrebande à la discrétion du MJ, mais les proposer de temps en
des artefacts de l’Inconnu. De même, un émissaire à Hong temps permet de renforcer l’idée que les personnages
Kong (l’un des Vingt chanceux) nommé Ing Ye est autiste. handicapés apportent une autre perspective et un autre
Avant d’être choisi pour appartenir aux Vingt chanceux, groupe de compétences à une enquête.
Ye était exclu et ignoré par les autres émissaires. Une nuit,
Ye remarqua quelque chose d’étrange à propos de l’une
des recrues les plus récentes et alla trouver le directeur
du bureau. Ye expliqua que la personne en question ne
bougeait pas correctement et « avait l’air froide », et il
insista pour qu’on lui fasse des tests. Ils découvrirent alors
que la température autour d’elle était d’un demi degré
plus froide que partout ailleurs dans la pièce, conséquence
directe d’une possession par un esprit vengeur. L’esprit
malveillant fut exorcisé et Ye intégré à l’équipe.
Sur la touche
Parfois, le défi pour un émissaire handicapé est trop ardu.
Peut-être a-t-il subit une blessure de trop, ou la tension
mentale est-elle trop grande, et c’est la dépression. Quelle
que soit la raison, l’émissaire en question peut choisir (ou
être forcé) d’être mis « sur la touche ». Ce n’est pas la
retraite, mais plutôt une chance pour lui de guérir ou
d’accepter ses nouveaux défis.
La SAVE fait ce qu’elle peut pour les émissaires qui
sont sur la touche, mais le peu de ressources dont elle
76
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 55 Recherches 28 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 60 Communication 60 > Empathie E 90 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 58 Entretien 58 > Psychologie M 108
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 50 Terrain 25 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 65 Enquête 33 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 50 Recherches 50 > Milieu universitaire D 65, Folklore D 65 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 55 Communication 55 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 53 Entretien 27
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 50 Terrain 50 > Survie E 80 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 60 Enquête 27 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
Stefan Ahlberg
m, 88,5 kg, cheveux blond
Description : 36 ans, 1,80
foncé, yeux bleus
le d’Uppsala en Suède,
Histoire : Né dans la vil
r de la nature. Il se mit
Stefan fut élevé dans l’amou
née et à apprendre certaines
donc à pratiquer la randon un
enfant perspicace montrait
compétences de survie. Cet rt) .
un talent caché pour l’A
talent pour l’art (ainsi qu’ et
tit étudier la peinture
Aussi, à seize ans il par
olm. Son diplôme en poche,
l’histoire de l’art à Stockh
doué pour les peintures de
il découvrit qu’il était
même s’il a également peint
paysages expressionnistes,
ettante. Il est protecteur
des œuvres réalistes en dil
lise son art pour montrer
envers l’environnement et uti
la nature. Pour payer son
la beauté et l’importance de
acceptait tous les petits
loyer et ses factures, Stefan
, mais ne perdait jamais de
boulots qu’on lui proposait
nt tout. Stefan fut remarqué
vue qu’il était peintre ava
huit ans lorsqu’il rencontra
par la SAVE il y a à peu près cauchemars pour
re sem bla ble à un gobelin provoquant des
une Mara (une créatu de la ville, où il
peu r des dor meu rs) dans les bois, à l’extérieur
se nourri r de la ruire la Mara, il fut
r pei ndre. Apr ès l’aide de la SAVE pour dét
s’était isolé pou la Détection s’éveilla
par le bureau de Sto ckh olm. Son talent pour l’Art de
recruté ie prononcée.
de l’affrontement une boiter
ce jour-là, et il a conservé
Diegodonatello Diegodonatello (Order #13023353)
AASHI CHAUDRI VIGUEUR VOLONTÉ
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 70 Recherches 70 > Internet M 120 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 65 Communication 65 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 68 Entretien 34 > En ligne E 64
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 50 Terrain 25 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 60 Enquête 60 > Informatique légale M 110 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
MOTIVATION Empêcher les autres de subir le même sort que ses parents
HISTORIQUE A conçu une méthode pour pièger une entité numérique (O)
Aashi Chaudri
Description : 26 ans, 1,57 m, 63,5 kg,
cheveux brun foncé, yeux bruns
Histoire : Aashi Chaudri est une jeune
femme pétillante de Chennai. Elle a un sou-
rire communicatif et un talent fou pour le
piratage informatique. Elle a survécu à la
polio étant enfant, et utilise maintenant
des béquilles ou un fauteuil roulant pour
se déplacer. Elle frôla l’Inconnu pour la
première fois alors qu’elle enquêtait sur
la mort de ses parents, qui, pour les au-
torités, n’était qu’un horrible accident.
Elle découvrit une Entité digitale, ce qui
la fit entrer dans le collimateur de la SAVE.
Lorsqu’elle mit en place une méthode presque
fonctionnelle pour contenir la créature, la
SAVE lui offrit un poste et un laboratoire.
Elle ne va pas sur le terrain aussi souvent
qu’elle le voudrait à cause de ses soucis de
mobilité, mais elle est rapidement devenue
experte en informatique.
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 50 Recherches 25 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 55 Communication 55 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 53 Entretien 27
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 60 Terrain 60 > Piège D 75 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 45 Enquête 23 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
Roland Hollister
Description : 45 ans, 1,85 m, 79,5 kg, cheveux
châtains, yeux noisette
Histoire : Roland rencontra l’Inconnu pour la
première fois dans son petit ranch familial au
Texas, quand il était adolescent. Des têtes de bétail
commencèrent à disparaître. Il ne sait toujours
pas exactement ce qu’il vit cette nuit-là, mais
cela le mena sur le chemin de la SAVE. Il hérita
enfin du ranch familial, et lorsqu’il ne le dirige
pas, il travaille comme émissaire senior de la
SAVE au Texas, et rencontre régulièrement d’autres
collègues qui se rendent dans les endroits les plus
reculés pour y enquêter sur l’Inconnu. L’équipe
de terrain itinérante avec laquelle il travaille
occasionnellement est composée d’émissaires senior
de divers bureaux de la SAVE. Les QG continentaux
les envoient souvent s’attaquer aux affaires
qu’ils trouvent particulièrement éprouvantes ou
importantes.
Diegodonatello Diegodonatello (Order #13023353)
ANARU KAMARA VIGUEUR VOLONTÉ
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 70 Recherches 35 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 45 Communication 45 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 58 Entretien 29 > Interrogatoire D 44
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 65 Terrain 33 > Conduite D 48 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 60 Enquête 30 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
Anaru Kamara
Description : 29 ans, 1,85 m, 81,5 kg, cheveux
brun foncé, yeux bruns
Histoire : Aîné d’une grande famille maorie à
Auckland, Anaru a toujours instinctivement protégé
les plus faibles que lui. Quand une blessure au
genou mit fin à sa carrière de rugbyman, il devint
ambulancier.
Une nuit, alors qu’il travaillait, il rencontra
une créature, le Patupaiarehe, dont il n’avait
jusqu’à présent entendu parler que dans les his-
toires que sa grand-mère lui racontait avant de
le mettre au lit. Ces histoires l’amenèrent à
l’antre de la créature et à l’émissaire qu’elle
s’apprêtait à dévorer. Anaru arriva à détruire la
créature et à sauver l’agent.
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 70 Recherches 35 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 40 Communication 40 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 55 Entretien 28
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 50 Terrain 50 > Réparation E 80 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 65 Enquête 65 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
Aloysius Lewis
7 m, 68,5 kg, cheveux
Description : 45 ans, 1,6
noirs, yeux bruns
t tout perdre lorsque,
Histoire : Aloysius failli
pelganger au poker. La
à la fac, il battit un dop
ais. Vingt ans plus tard,
créature ne l’oublia jam
re la vie de la personne
quand elle eut fini de détrui
place, la créature s’en
dont elle avait pris la
lui vola son apparence,
prit à Aloysius. Elle
sa position au travail
détruisit sa réputation,
son mariage. Mais, sa
et tenta même de détruire
herie et risqua sa vie
femme découvrit la superc
pétrin et contacter la
pour sortir Aloysius du
ganger n’a pas encore
SAVE. À ce jour, le doppel
mène une existence très
été retrouvé, et Aloysius
me et de son ancienne
prudente, loin de sa fem
moyen de pister et de
vie, à la recherche d’un
c l’aide de la SAVE.
détruire la créature ave
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 40 Recherches 20 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 50 Communication 50 > Commandement E 80 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 45 Entretien 23
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 55 Terrain 55 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 45 Enquête 23 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
Emily Montgomery
Description : 39 ans, 1,65 m, 68,5 kg, cheveux
blonds, yeux bleus
Histoire : Emily Montgomery était l’unique fille
d’une famille galloise de soldats de carrière.
Elle s’enrôla et travailla très dur pour obte-
nir de l’avancement, devint un sous-lieutenant
r
de l’Armée de terre britannique et se vit confie
le commandement de caravanes d’app rovis ionne ment
pendant la guerre en Irak. Après des mois de mis-
sions ordinaires, son escouade fut attaquée par
un djinn. Heureusement, une équipe de la SAVE le
pourchassait, mais arriva trop tard pour sauver
le reste de l’escouade. Le lieutenant Montgomery
resta jusqu’à la fin de son contrat et fut démobi-
lisée avec les honneurs. Le lendemain, elle appe-
lait le numéro que l’émissaire lui avait glissé,
et rejoignait la SAVE.
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 65 Recherches 65 > Épidémiologie M 115 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 65 Communication 65 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 65 Entretien 33
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 50 Terrain 25 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 60 Enquête 60 > Médecine légale D 75 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
Nathaniel Powell
ux
Description : 43 ans, 1,72 m, 97,5 kg, cheve
auburn, yeux bleus
Histoire : Épidémiologiste de formation, Nathaniel
fut pour la première fois confronté au surnaturel
sur
alors qu’il travaillait pour le CDC. L’épidémie
enquê taien t était effect iveme nt une
laquelle ils
pas du genre que la scien ce pouva it
infection, mais
les patie nts avaie nt écout é la même
expliquer : tous
les
émission de radio pour Halloween. Le CDC ignora
niel sur le sujet , mais la SAVE, qui
théories de Natha
de
tentait de maîtriser l’épidémie, entendit parler
le recru ta pour aider à prédi re et à
ses talents et
gatio n d’aut res entit és infec tieus es
enrayer la propa
de l’Inconnu.
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 55 Recherches 55 > Finance légale E 85 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 65 Communication 65 > Enseignement D 80 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 60 Entretien 60 > Interrogatoire informel D 75
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 45 Terrain 23 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 65 Enquête 65 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 50 Recherches 25 > Folklore D 40 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 50 Communication 50 > Supercherie E 80 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 50 Entretien 50 > Contre-interrogatoire D 65
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 55 Terrain 28 > Pilotage E 58 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 60 Enquête 30 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
Derrick Runyon
Description : 24 ans, 1,78 m, 72,5 kg,
cheveux blonds décolorés, yeux verts
Histoire : Derrick a toujours eu conscience
de l’Inconnu. Mais il pensait juste qu’il
était normal de voir et d’entendre des gens
alors que personne d’autre ne le pouvait.
Originaire d’une famille riche d’Ottawa, il
n’a jamais eu à travailler de sa vie et a
papillonné de vocation en vocation pendant
qu’il « se cherchait » (la famille Runyon
n’est pas très à l’aise avec le fait que
Derrick soit de genre fluide, et le laisse donc
à part). Derrick travaillait comme créateur de
mode lorsque, dans les coulisses de son premier
défilé, il frôla accidentellement quelque chose
qui le transforma en aimant à esprit, ce qui
le hante encore. La SAVE s’intéressa à son cas
et l’aide à présent à aiguiser son pouvoir.
Derrick porte également assistance aux autres
pour les débarrasser des choses qui rôdent à la
lisière de leur esprit.
Diegodonatello Diegodonatello (Order #13023353)
GABRIELA SILVA VIGUEUR VOLONTÉ
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 55 Recherches 28 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 60 Communication 60 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 58 Entretien 29 > Interrogatoire E 59
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 65 Terrain 33 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 50 Enquête 50 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
Gabriela Silva
Description : 23 ans, 1,72 m, 72,5 kg, cheveux
brun foncé, yeux verts
Histoire : Gabriela Silva est une émissaire
de la SAVE de la seconde génération. Elle avait
toujours rêvé de suivre un jour l’exemple de sa
mère. En attendant, elle obtint un diplôme en
justice pénale à l’Université de Sao Paolo avant
de rejoindre le Département de Police Fédérale.
Lorsque sa mère fut portée disparue pendant une
enquête, Gabriela et sa petite amie rejoignirent
la SAVE pour aider à la chercher. Au cours de
son enquête, Gabriela découvrit un nombre impor-
tant d’affaires en suspens estampillées « Trans-
féré au bureau de Dublin » (l’une d’elles étant
l’enquête sur la disparition de sa mère), et
commença à creuser le sujet. Pour l’instant,
elle n’a pas retrouvé sa mère ou quiconque prêt
à parler de ce qui s’est passé, mais elle sait
que quelqu’un dans la SAVE sait la vérité.
TRAUMATISME
CONCENTRATION CON 70 Recherches 70 > Médicale E 100 Secoué (-5 VOL)
Mineur (-10 pénalité)
PERSONNALITÉ PRS 55 Communication 55 Grave (-20 pénalité)
Majeur (-30 pénalité)
Traumatisé (-50 pénalité)
VOLONTÉ VOL 63 Entretien 32 > Universitaire E 62
ÉTAT DE CHOC
DEXTÉRITÉ DEX 50 Terrain 25 Cocher à la place d’une Blessure ;
appliquer les pénalités de Blessures
PERCEPTION PCN 60 Enquête 60 > Médecine légale E 90 à DEX, PCN, REF et aux compétences
associées.
Siaro Talbek
,
Description : 40 ans, 1,77 m, 75 kg, cheveux noirs
yeux bruns
Histoire : Siaro est né à Providence, dans le Rhode
Island. Il doit à ses parents libanais un très léger
accent qui fait surface quand il a peur ou qu’il
té
est bouleversé. Il passa sa licence à l’Universi
de Brown, puis fit le reste de ses études à la Brown
Albert Medical School. Il travaille actuellement comme
tant
directeur de laboratoire itinérant pour un impor
d’êtr e
laboratoire national de référence. Le fait
l’ame na
rappelé trois ans d’affilée sur le même site
té
à découvrir un spectre persistant, et à être recru
par la SAVE.
er
La nature flexible de son travail lui permet de voyag
est une
et de choisir ses propres heures, ce qui
C’est
situation idéale pour un émissaire de la SAVE.
amica l
quelqu’un de discret, quelque peu réservé mais
alise en
dès qu’il s’habitue aux gens. Siaro se spéci
et se
médecine de laboratoire, pas en médecine légale,
fâche lorsque les gens lui parlent d’autopsie s.
Les résultats ne sont pas toujours parfaits, mais la chance Fonctionnement : après avoir coché la case « État de
du débutant vous fait rarement défaut. Choc », votre personnage subit des pénalités de Blessure
Fonctionnement : lorsque le joueur retourne un je- à ses caractéristiques physiques (Agilité, Force, Vigueur
ton ou coche un antécédent personnel pour un test dans et toutes les compétences associées) ainsi qu’à ses carac-
une compétence inconnue, ajoutez 10 au seuil de réussite. téristiques de précision (Dextérité, Perception, Réflexes
Cette Qualité ne peut pas être utilisée pour la spécia- et toutes les compétences associées) jusqu’à la fin de la
lisation d’une compétence inconnue, seulement pour la scène. Le joueur doit faire un test général de VOL, chaque
compétence elle-même. fois que son personnage est Blessé. S’il rate, le joueur doit
cocher la case « État de Choc ».
Armoire à glace (2 OU 3 PP)
Vous avez peut-être eu une vie difficile et avez appris à sur- Faibles réserves (3 PP)
monter la douleur. Ou peut-être êtes-vous privilégié par la Les situations catastrophiques ne vous motivent pas à vous
nature car votre corps ignore la douleur. Dans tous les cas, dépasser. En cas de blessure ou de panique, vous ne res-
vous pouvez subir plus de dommages que la moyenne. sentez que de l’épuisement, mais aucune exaltation.
Fonctionnement : pour 2 PP, en cas de Blessure, le Fonctionnement : la perte de Vigueur suite à une
joueur réduit la Vigueur perdue de 5. Pour 3 PP, la réduc- Blessure n’est pas ignorée lorsque le joueur coche la case
tion est de 10. Cette réduction s’applique à toute Blessure « État de choc ».
reçue, mais cette Qualité ne change pas ou ne réduit pas
les pénalités de Blessure.
Non harmonisé (3 OU 5 PP)
Vous vous êtes peut-être confronté à une bête terrifiante
Sixième sens (1 PP) ou une apparition malfaisante, mais vous ne vous êtes ja-
L’harmonisation avec l’Art de la Détection augmente mais connecté aux énergies de l’Inconnu comme vos col-
de manière significative la perception paranormale, mais lègues émissaires. Il ne vous est pas impossible de détecter
cela demande également un entraînement rigoureux (et l’Inconnu, mais vous aimez garder les pieds sur terre alors
nécessite souvent un formateur compétent de la SAVE). que ceux de votre équipe, plus sensibles aux forces mys-
Vous n’avez pas reçu de formation sérieuse en la matière, tiques gèrent les créatures invisibles.
mais vous avez une capacité supérieure à la normale pour Fonctionnement : pour 3 PP, le joueur ne peut pas
détecter la présence et les pouvoirs de l’Inconnu. retourner de jetons vers les ténèbres ni cocher un antécé-
Fonctionnement : le score de Perception de l’In- dent occulte pour Percevoir l’Inconnu. Si le personnage
connu du personnage est égal à Perception divisée par choisit la version à 5 PP de ce Défaut, il lui est également
3, au lieu de 5. En outre, s’harmoniser avec l’Art de la impossible de s’harmoniser avec les Écoles de l’Art, ou en
Détection coûte 1 Point de Développement de moins. apprendre les disciplines.
Bureau traditionaliste
Si les joueurs décident de créer un bureau traditionnaliste, la discrétion d’un responsable. Il est donc possible qu’elles
ils gagnent les bénéfices d’une adhésion à la vieille garde ne soient pas toujours disponibles lorsque l’équipe des
de la SAVE. L’organisation compte encore des mécènes et personnages en aura besoin.
des bienfaiteurs fortunés, en plus de la plus remarquable Fonctionnement : commencer avec un bureau tra-
collection d’informations sur l’Inconnu. Ces ressources ditionnaliste donne aux joueurs 3 Points de Création de
additionnelles ont cependant un prix élevé : les per- Bureau, un emplacement d’Histoire de Bureau avec un
sonnages joueurs sont loin d’avoir un rang élevé dans la antécédent, et deux emplacements d’Histoire de Bureau
SAVE, et il est peu probable qu’ils soient les directeurs de vides supplémentaires. Les gratifications du bureau tra-
leur bureau. On s’attendra à ce qu’ils suivent les ordres. En ditionnaliste vont toutefois de pair avec un désavantage
outre, les ressources du bureau sont allouées aux équipes à spécifique : Chaîne de Commandement.
92
nécessitent que le joueur retourne un jeton Lumière, mais ils Combien de points investir
peuvent être utilisés n’importe où, et offrent de bien meil- Les nouvelles règles de bureau doivent compléter les per-
leurs bonus. Il est recommandé que les joueurs consultent sonnages de Chill, pas les éclipser. Les joueurs, en dépensant
la liste complète de talents et avantages (p. 96) ensemble leurs PP, définissent les relations qu’ont leurs personnages
afin de choisir lesquels ajouter à leur bureau. avec leur bureau. Il est toutefois important de noter que,
si un groupe décide de ne dépenser que très peu, voire
Gaëlle, Marie et Jean-Baptiste consultent la liste des aucun de ses PP pour le bureau, cela ne signifie pas que ce
talents et avantages ensemble. Jean-Baptiste suggère dernier soit sans aucune ressource. Les personnages n’y ont
immédiatement d’acheter une Maîtrise en Recherche. seulement pas accès pour l’instant. De même, commencer
Leur bureau se trouve dans les locaux de l’Univer- dans un bureau très riche en ressources ne fait pas automa-
sité de Toronto et il est dirigé par une scientifique, tiquement des personnages des émissaires vétérans.
en conséquent même les émissaires qui ne sont pas Il n’y a aucune limite prédéfinie au nombre de Points
particulièrement doués pour les recherches auront un de Personnage que les joueurs peuvent investir, mais il faut
avantage dans cette compétence. toutefois garder à l’esprit que les talents ne marchent généra-
lement que dans l’enceinte de la base d’opérations, et que les
Gaëlle remarque que la vieille installation souterraine avantages ne peuvent généralement s’utiliser qu’une fois par
n’est probablement pas compatible avec des talents affaire. À moins que le MJ ou les joueurs aient une idée bien
tels que Confort matériel ou Sécurisé, mais elle suggère spécifique en tête, il est recommandé de ne pas dépenser plus
qu’ils y installent une Infirmerie et qu’ils aient un émis- de 10 PP par joueur lors de la création d’un bureau.
saire à la retraite sur place pour fournir des soins médi-
caux lorsqu’un agent de terrain est blessé. Jean-Baptiste Exemple : un groupe décide de jouer des membres d’un
et Marie sont d’accord, et ils ajoutent le talent Infirmerie, groupe de musique, attaqués par une entité de l’Inconnu
et l’avantage Médecin. pendant une tournée, et recrutés ensuite dans la SAVE par
l’émissaire qui les a sauvés. Ils veulent faire partie d’une or-
Tout d’abord, Marie ne voit rien d’autre à ajouter pour ganisation aux poches pleines et aux vastes connaissances,
leur bureau, puis elle lit la description de l’avantage mais en pratique, les personnages commencent avec au-
Contact. Elle demande à Tristan s’il est possible que cune (ou peu s’en faut) aptitude pour chasser ou enquêter
les émissaires aient un contact à la mairie de Toronto, sur l’Inconnu. Chaque joueur investit 10 PP dans le bu-
qui est au courant de la conspiration des vampires (un reau, ce qui permet au groupe d’acheter plusieurs talents
aspect du monde qu’ils ont développé pendant leur et avantages que l’équipe pourra se partager. Plutôt qu’une
première session à la Phase trois de la création de leur maison ou une structure du même genre, ils décident d’ap-
bureau) et peut les aider à se sortir des problèmes poli- pliquer tous ces bonus au bus de tournée du groupe, qui
tiques ou pénaux qu’ils pourraient rencontrer au fil de fonctionnera comme une base d’opération mobile.
leurs exploits. Tristan et les autres joueurs trouvent que Exemple : un autre groupe décide de jouer une cam-
c’est une idée géniale. Tristan note Contact 1 à la suite pagne axée autour d’anciens émissaires qui ont, soit pris
des talents et avantages déjà choisis. leur retraite, soit abandonné la SAVE, mais que des cir-
constances fâcheuses obligent à reprendre les armes
contre l’Inconnu. Ils décident que les émissaires sont
Quatrième étape : investir des points de personnage bourrés d’expérience et de compétences, mais n’ont plus
aucune affiliation officielle avec la SAVE et n’ont jamais
Une fois que les joueurs ont décidé ensemble des bonus travaillé les uns avec les autres auparavant. Les joueurs
qu’ils veulent pour leur bureau, le MJ doit déterminer n’investissent aucun PP en début de campagne, mais pré-
le nombre de PCB nécessaires pour pouvoir les acheter, voient d’acheter des talents et avantages avec des Points
puis en soustraire le nombre de PCB reçus lorsque la voie de Développement plus tard.
du bureau a été choisie (traditionnaliste, cellule, bureau
perdu). Pour payer le déficit en PCB restant, les joueurs Une fois que les trois joueurs ont fini de décider des fu-
doivent investir leurs Points de Personnage. Chaque turs talents et avantages de leur bureau, Tristan jette un
joueur peut convertir des Points de Personnage (PP) en coup d’œil à leur liste et fait le total des PCB nécessaires.
Points de Création de Bureau, à raison d’un PP pour un La Maîtrise en Recherche coûte 3 PCB, l’Infirmerie coûte
PCB. 2 PCB, le Médecin en ajoute 5 et le Contact 4 de plus.
L’investissement des joueurs doit être équitable : Les joueurs ont donc besoin de 14 PCB pour pouvoir
chaque joueur doit retirer le même nombre de PP de acheter tous les talents et avantages qu’ils désirent.
leur total de départ pour le consacrer à la création du
bureau. Tout PCB non dépensé est conservé sur la feuille Tristan retire de ce total les 2 PCB qu’ils ont reçus lorsqu’ils
de bureau, et pourra servir à lui acheter des ressources ont opté pour la structure en cellule, ce qui implique
supplémentaires dans le futur. Les joueurs ayant opté pour que chaque joueur doit investir 4 PCB. Marie, Gaëlle et
un personnage pré-tiré ou ayant personnalisé un profil Jean-Baptiste sont tous d’avis que les bonus qu’ils ont
existant peuvent mettre des Points de Personnage de côté choisis leur plaisent beaucoup, et valent largement la
en réduisant certains attributs, en abandonnant certaines dépense. Tristan avait prévu à la base de leur faire créer des
qualités, compétences, ou l’Art, ou encore en s’ajoutant personnages à 80 PP, il réduit donc les PP de départ à 76.
des défauts supplémentaires.
94
nages, ce qui les amène à un total de 7 PCB. Leur affaire En outre, si un joueur retourne un jeton Lumière pour
la plus récente s’articulait autour de la conspiration Percevoir l’Inconnu dans l’enceinte du bureau, le résul-
de vampires de Toronto, et aboutit au meurtre de leur tat sera considéré comme un succès majeur au lieu d’un
Contact à la mairie de la ville. La mort de ce personnage succès mineur.
ajoute 4 PCB au total de points non dépensés, ce qui
leur fait un total de 11 PCB.
Confort matériel (3 PCB)
De retour à la maison après un affrontement intense ou
Tristan avait introduit un nouveau PNJ durant une par-
une longue nuit passée à fureter sur une scène de crime,
tie, un membre d’un bureau perdu proche de Toronto
les émissaires apprennent à profiter des petits plaisirs de la
que les PJ avaient sauvé d’une horde de zombis. Marie
vie comme un réfrigérateur bien rempli ou un lit confor-
avait beaucoup apprécié l’interprétation de Tristan
table. Ils peuvent aussi en apprécier de plus luxueux,
pour ce PNJ, et elle voudrait le revoir dans le futur. Elle
comme des repas cuisinés par un chef ou un sauna dans
suggère que l’équipe dépense 6 de leurs PCB inutilisés
l’enceinte du bureau. Quels que soient les détails, quand
pour faire de ce PNJ un Allié. Les joueurs travaillent avec
il est question de se ravitailler et de recharger ses batteries,
Tristan à la création d’un émissaire à 90 PP qui pourra, à
le bureau a tout ce dont les émissaires ont besoin.
la demande des joueurs, intervenir une fois par affaire
Fonctionnement : chaque émissaire qui passe une
pour leur donner un coup de main.
période de récupération dans le bureau gagne deux fois
plus de Vigueur que la normale.
Jean-Baptiste et Gaëlle désirent tous deux que leur
personnage se lance dans l’étude de l’école de l’Art
de Protection. Ils ont vu des créatures de l’Inconnu Infirmerie (2 PCB)
assassiner brutalement des gens sous leurs yeux, et Personne ne peut se mesurer aussi souvent à l’Inconnu
sont à présent déterminés à se plonger dans l’Art pour sans que cela n’entraîne occasionnellement des blessures.
protéger leur équipe et les autres. Gäelle suggère qu’ils Les infirmières et docteurs, un tant soit peu observateurs,
dépensent 5 PCB pour un Mentor, qui pourra potentiel- ont tendance à poser des questions gênantes lorsqu’ils
lement réduire le coût en PD de leur Harmonisation à la voient le même groupe de personnes débarquer aux ur-
Protection ainsi que l’apprentissage de toute autre dis- gences avec des blessures inhabituelles pour la seconde ou
cipline de cette école. Jean-Baptiste se rappelle que la la troisième fois. Une infirmerie dans les locaux, pourvue
directrice du bureau de la SAVE de Toronto a utilisé une des outils et de l’équipement nécessaires à tous les soins
discipline de Protection lors d’une séance précédente d’urgence (du basique comme la suture d’une coupure au
et suggère à Tristan d’en faire leur Mentor. Ce dernier plus complexe comme l’extraction d’une balle), permet
acquiesce et note tous ces changements dans la feuille de ne pas avoir à répondre aux questions d’un personnel
de bureau de l’équipe. hospitalier trop curieux, et de se remettre dans un envi-
ronnement plus sécurisé.
Fonctionnement : le bureau est doté d’une infirme-
rie et de son stock complet de fournitures et d’équipe-
Talents ments médicaux. Un personnage ayant pris la Qualité à 2
PP Soins d’urgence (Chill p. 70) peut donner des Soins
Chacun des talents listé ci-dessous inclut son coût en complets à un personnage blessé pendant une scène ou
PCB, une description et une explication de son fonc- une période de récupération s’il utilise l’infirmerie du
tionnement. bureau. Les joueurs peuvent acheter ce talent plusieurs
fois, s’ils désirent installer ailleurs d’autres infirmeries où
des Soins complets peuvent être prodigués.
Sanctifié (2 PCB)
Les pièges spirituels tels que les églises ou les endroits saints
n’ont jamais fourni de protection constante contre la Voie Sécurisé (2 PCB)
maudite. Pourtant, certains endroits semblent résister natu- Les apparitions et les créatures anciennes de l’Inconnu
rellement à l’Inconnu, rendant ses manifestations plus faciles ne se laissent peut-être pas intimider par un système de
à détecter. Les personnages d’un bureau peuvent exécuter sécurité dernier cri, mais les émissaires vétérans sont bien
un rituel pour en faire un endroit sanctifié. Il est également conscients de l’utilité d’alarmes et d’un bon système de
possible que tout le temps qu’ils ont passé à étudier des vieux surveillance. Quelle que soit la méthode, qu’il soit équi-
tomes poussiéreux et à s’entraîner en vue de l’affrontement pé de caméras et de détecteurs de mouvement ou d’un
suivant ait fait de l’endroit un bastion cosmique. Quoi qu’il berger allemand vigilant, personne n’entre dans le bureau
en soit, les émissaires peuvent sentir toute intrusion de l’In- sans que les émissaires n’en soient informés.
connu à l’intérieur de leur base d’opération. Fonctionnement : personne n’entre ou n’approche
Fonctionnement : à l’intérieur de l’espace servant du bureau des personnages sans qu’ils n’en soient in-
de quartier général aux émissaires, que ce soit un appar- formés. Le système de sécurité ne peut pas empêcher
tement de trois pièces ou un vaste domaine, les person- quelqu’un d’entrer par effraction et il n’offre pas de ré-
nages joueurs sont plus sensibles à l’Inconnu. Tous les sistance particulière à une menace de l’Inconnu, mais si
tests de Perception de l’Inconnu faits dans l’enceinte du quelqu’un tente de forcer l’entrée du bureau, ou même
bureau reçoivent un bonus de +30 au seuil de réussite. de le surveiller, les émissaires le sauront.
96
Brèche de sécurité
Brèche de sécurité
101
Je m’excuse.
Cela n’arrivera plus. J’ai donné l’ordre d’arrêt. Personne ne
va venir. Maintenant, voulez-vous bien
laisser partir Andris, et nous pourrons
Tu diras ça à l’équipe quand ils
discuter de tout cela raisonnablement ?
arriveront.
Il n’est pas nécessaire d’envoyer une J’ai essayé d’être raisonnable. C’est
équipe. La situation est sous contrôle la raison pour laquelle j’ai envoyé la
ici. fille. Il aurait dû la laisser prendre les
dossiers.
Est-ce que tu as nourri les poules ?
Les cellules
Des bureaux différents Les bureaux fonctionnant selon le modèle de cellule de
Nejem varient considérablement, quant aux informations
Fut un temps, la structure organisationnelle de la SAVE et autres ressources qu’ils peuvent offrir. Par conception,
était facile à comprendre. Les émissaires travaillaient dans chaque cellule est une unité individuelle qui n’entretient
des bureaux, qui se reportaient aux sièges régionaux, qui que des liens très lâches avec les autres et avec la structure
répondaient eux-mêmes au quartier général central de générale de la SAVE. Nejem encourage fortement les bu-
la SAVE à Dublin. L’histoire démontra toutefois que ce reaux traditionalistes à faire passer ce dont ils n’ont pas
modèle simple rendait la SAVE vulnérable à l’infiltration besoin aux cellules, mais elles ne sont pas faciles à joindre
et aux attaques de l’Inconnu. et le transfert de matériel est ardu.
À la suite de la quasi-destruction de la SAVE et grâce Il en va de même pour les informations. L’ère numé-
à la volonté de Nejem de la restructurer en cellules, l’or- rique a ouvert divers chemins d’accès aux archives di-
ganisation est à présent bien mieux parée à résister aux gitales de la SAVE, mais même ceux-ci présentent des
catastrophes. Malheureusement, cette sécurité a été ob- difficultés inhérentes que les bureaux doivent surmonter.
tenue au prix d’une décentralisation des ressources, et De nombreuses archives sont échangées via peer-to-peer ou
d’une énorme disparité entre ce que les bureaux peuvent hébergées sur le Web profond. SAVEpoint (p. 108) four-
offrir. Plusieurs émissaires, Nejem incluse, travaillent à nit un point central de renseignements pour les cellules,
surmonter ces limitations, mais ils n’ont pour l’instant pas mais le système demeure imparfait et son fonctionnement
réussi à équilibrer sécurité et connection. repose lourdement sur les connexions individuelles. SA-
Les différents styles de bureaux dans l’organisation de la VEpoint contourne ces difficultés en assignant des iden-
SAVE moderne ont également une incidence sur la quan- tifiants numériques optionnels à chaque bureau, et en
tité d’informations à la disposition des émissaires. Cette res- fournissant une interface codée qui autorise l’inscription
tructuration a donné à la SAVE une chance de survie, mais de déclarations standardisées. Cela permet d’enregistrer
elle a également compliqué la distribution des ressources son activité tout en évitant les précisions.
que la SAVE pouvait garantir à ses émissaires.
rentes, comme le bureau d’Adélaïde, en Australie, où les La SAVE ne sait pas tout
émissaires recrutent et créent des sous-cellules comme bon L’une des principales difficultés rencontrées par la SAVE est la
leur semble. Chacune de ces sous-cellules ne sait rien de la grande variabilité des menaces que les émissaires rencontrent.
SAVE si ce n’est qu’elle existe. Des instructions leur sont Cela signifie que les dossiers de la SAVE détaillant ce qui a
envoyées de temps en temps et, en cas de situation déses- fonctionné pour un monstre du même genre peuvent ne pas
pérée, ces « émissaires » peuvent appeler un numéro de fonctionner pour ce spécimen-là en particulier. Pour chaque
téléphone, entrer un code et demander de l’aide. Personne lycanthrope immunisé à tout dommage non infligé par de
n’a jamais appelé ce numéro et survécu pour le raconter. l’argent, un autre est vulnérable aux balles standards, mais gué-
rit incroyablement vite. Sans un effort de recherche considé-
rable, il est impossible de distinguer les deux. Et même si cet
Utiliser la SAVE effort est fait, certains sous-groupes ne peuvent être définiti-
vement identifiés sans confrontation directe.
Quelle que soit la structure choisie par les émissaires pour Les ressources disponibles de chaque bureau sont
leur bureau, la SAVE est une ressource précieuse que le MJ constamment mises au défi par la prévalence croissante de
doit utiliser pleinement. Les personnages peuvent trouver l’obscurité et le besoin d’équipement pour la combattre.
leurs propres menaces à combattre, ou bien la SAVE peut Aucun émissaire n’a envie de gâcher des dizaines ou des
leur assigner des missions critiques. Parfois, les émissaires ne centaines de munitions d’armes automatiques contre une
comprendront pas comment celles-ci aident la Société dans cible quand une seule balle en argent ferait l’affaire. (Un
son ensemble, mais ils sont conscients que leur réussite a de émissaire n’a pas non plus envie que les forces de l’ordre lui
l’importance. D’autres fois, les émissaires peuvent avoir be- demandent pourquoi il transporte un fusil d’assaut en pleine
soin d’informations et d’équipement, et le MJ a la possibilité nuit). De même, pourquoi gaspiller des munitions spéciali-
de maintenir la progression du récit en fournissant ce dont sées lorsqu’une puissance de feu standard sera efficace ?
les joueurs ont besoin, sans avoir à inventer des situations ou Certaines terreurs vont même au-delà de ce niveau
des scénarios alambiqués pour qu’ils obtiennent ce qu’ils re- de spécialisation. Les fantômes et autres entités spectrales
cherchent. Pour le MJ, la SAVE est un trésor d’idées, d’amorces laissées derrière par des morts sans repos partagent tous la
de scénarios et de fils conducteurs pour son histoire. même faiblesse : ils disparaissent si leur dépouille mortelle
est enterrée sur un terrain consacré, ou si leur meurtrier
La SAVE ne peut fournir ce que les émissaires ne réclament pas est traduit en justice. Mais le savoir ne va pas vraiment
Cela peut sembler évident, mais c’est souvent un point aider les émissaires à affronter ce genre d’esprit s’ils n’ont
que les MJ peuvent rater. La SAVE a des ressources limi- aucun indice sur l’endroit où sa dépouille a été abandon-
tées et ses informations ne sont pas exhaustives. Si vous née, sur la manière dont il a été tué, ou par qui. Les in-
ne posez pas les bonnes questions, vous ne recevrez pas les formations de la SAVE peuvent parfois envoyer les émis-
bonnes réponses. De même, si les émissaires donnent à la saires dans la bonne direction, mais offrir des solutions qui
SAVE des informations erronées, ils obtiendront de mau- peuvent être très différentes, voire contradictoires.
vaises réponses en retour (s’ils en reçoivent tout court). Savoir que les preuves disponibles permettent de vrai-
Cela signifie que la recherche d’informations auprès ment restreindre la liste de suspects aide à mettre l’Incon-
de la SAVE est limitée. La SAVE a rarement le temps nu en lumière. Cela permet également aux émissaires de
d’émettre des hypothèses qui vont au-delà du « c’est le classer par ordre de priorité ce qu’ils doivent faire ensuite,
plus probable ». L’Inconnu est trop vaste pour que des les enquêtes sur lesquelles ils devraient se concentrer,
assistants confinés à un bureau mettent des émissaires de celles qu’ils peuvent remettre à plus tard et l’ordre dans
terrain en doute. Si tous les témoins d’une attaque parlent lequel ils doivent interroger les victimes survivantes.
d’un monstre capable de changer de forme et chassant au
clair de lune, la SAVE fournira des informations sur les Fournir des informations améliore le jeu
lycanthropes. Si la créature est en fait un type de vam- N’ayez pas peur de donner des réponses. Chill est un jeu
pire jusque-là inconnu qui doit prendre la forme d’une d’horreur d’enquête, et il n’y a rien de plus frustrant pour
chauve-souris pour se nourrir, le bureau ne peut pas l’an- les émissaires que de parler à un PNJ qui détient les infor-
ticiper sur la base des informations disponibles limitées. mations dont ils ont besoin mais refuse de les partager, parce
Poussons cet exemple un peu plus loin, jusqu’au point que le MJ pense que cela rendrait le mystère trop facile à ré-
où lorsque l’équipe décide qu’elle est confrontée à un ly- soudre. Découvrir l’origine de la menace fait partie du plai-
canthrope de base. Si les émissaires demandent conseil à sir, bien sûr, mais l’autre partie, d’aucuns diraient la partie la
la SAVE, on leur répondra que les balles en argent sont la plus agréable, est de trouver un moyen de vaincre le monstre,
solution. Dans ce cas précis, ils ont fourni des informations une fois que l’équipe aura découvert de quoi il s’agit. Sa-
incorrectes et ont reçu la réponse la plus simple possible. voir que vous avez affaire à un djinn mais n’avoir aucun
Chaque bureau de la SAVE est la cible de plus de menaces moyen d’apprendre son vrai nom n’aide pas à le détruire.
qu’il ne peut en gérer, alors si les joueurs mettent l’idée Cela oblige les joueurs à se montrer créatifs pour surmonter
de lycanthrope de base dans la tête d’un chercheur, son ces limites, ce qui génère un sentiment d’accomplissement
premier instinct ne sera pas de chercher des clarifications et de plaisir plus intense lorsqu’ils réussissent finalement à
et de demander aux émissaires ce qui leur fait penser que combattre ce mal, qui semblait pourtant imparable.
c’est le cas. Il fournira une réponse en adéquation avec l’in- Rappelez-vous que lorsque vos joueurs ont la réponse
formation reçue et passera à la requête de l’équipe suivante. à leur problème, ce qu’ils ont vraiment est un plan. Les
106
Infiltration
Le Mystificateur devra alors inventer une menace ter- se précipitait à la défense de sa base contre ces agresseurs
rible pour rassembler une fois encore tout le groupe. Le mécaniques, l’Illuminée pénétra dans le bâtiment et, sous
Mystificateur n’est pas encore au fait de la numérisation le couvert de l’immense confusion ambiante, elle pro-
des archives de la SAVE, mais il trouvera à coup sûr cette céda à ses rituels.
information extrêmement intéressante. Bien que les hu-
mains ne le réalisent pas encore, une seule organisation
Défaite
connectée numériquement est presque aussi vulnérable
La défaite de la Croix Illuminée est due à son igno-
à l’Inconnu qu’une entité physique unique. Le Mystifi-
rance, son excès de confiance, et sa sous-estimation de
cateur sera désireux d’exploiter cette faiblesse, pour peu
la SAVE. L’Illuminée pensait que ses rituels purifiaient
qu’un émissaire négligent lui révèle un jour cette infor-
l’essence mystique des créatures. Ils ne comprenaient
mation.
pas que le mal demeurait, et que chaque sanctuaire de
l’Illuminée était peuplé de sous-fifres de l’Inconnu qui
avaient gardé leur conscience. La Voie maudite avait,
Prévisibilité depuis le début, corrompu les rituels de la Croix Il-
luminée. Les appareils observaient leurs « Maîtres » et
Les émissaires de la SAVE sont avant tout des humains, attendaient le bon moment. La nuit de l’infiltration,
et les humains ont leurs petites habitudes. Les expédi- les mutins automates dévastèrent tous les chapitres de
tions se construisent rapidement sur les mêmes modèles la Croix Illuminée à travers l’Europe et massacrèrent la
familiers : enquêter sur l’Inconnu, combattre et détruire quasi-totalité de l’ordre.
ses créatures, retourner au bureau pour se regrouper et La Croix Illuminée avait largement surestimé sa capaci-
réfléchir. Beaucoup rentrent ensuite chez eux, retrouver té à profiter du chaos, en particulier avec leurs automates
leurs proches et leurs tâches domestiques. Seul un petit qui massacraient émissaires et illuminés sans distinction.
nombre d’entre eux varient leur routine pour des raisons L’Illuminée pensait que les monstres invoqués focalise-
de sécurité. Ce n’était donc qu’une question de temps raient leur agressivité sur la résistance de la SAVE, mais
avant que quelque chose ne le remarque. en fuyant les affrontements et en cherchant à tout prix
Cette fois, ce ne fut pas une créature de l’inconnu à éviter les monstres, les illuminés attirèrent l’attention
qui exploita cette faiblesse, mais des rivaux humains qui de l’Inconnu. Les créatures fondirent sur eux comme des
parvinrent presque à vaincre la SAVE. La Croix Illuminée prédateurs, isolant et chassant les membres les plus faibles
était une branche française de la Rose-Croix qui combi- d’un troupeau.
nait des mystères anciens avec les dernières avancées tech- Enfin, la capacité de la SAVE à lutter contre l’Incon-
niques. Les chapitres de l’Illuminée étaient des merveilles nu était tout simplement stupéfiante. Alors même qu’ils
remplies d’automates à rouages, de serviteurs mécaniques étaient attaqués par surprise, les émissaires se rassem-
et de dispositifs de prédiction de l’avenir à ressorts. Mal- blèrent et firent appel à toute leur expérience et leurs
gré ces réalisations, l’Illuminée avait du mal à combiner connaissances pour se défendre. À l’issue de l’infiltration,
ses connaissances mystiques avec l’électronique moderne. la Croix Illuminée avait été largement plus affaiblie que la
Ils pensaient que l’immense dépôt de connaissances de SAVE.
la SAVE détenait les réponses qui leur permettraient de
dépasser ces limites.
Des membres de la Croix Illuminée passèrent des mois Restructuration
à observer les opérations de la SAVE, notant le mode de L’actuelle structure diversifiée des bureaux réduit la pré-
fonctionnement des émissaires et quels genres d’activités visibilité de la SAVE. Les émissaires ne font plus de rap-
retenaient l’attention de la Société. La Croix Illuminée or- ports à des bureaux facilement identifiables, partageant
ganisa ensuite des évènements surnaturels pour appâter tous les mêmes procédures. Si un bureau est compromis,
la SAVE. Ils attirèrent des créatures vers des lieux qu’ils il sera seul à être détruit, ou au pire il entraînera peut-être
contrôlaient, et en apprirent par là même beaucoup plus un petit groupe de cellules dans sa chute.
sur les opérations et les modes de fonctionnement de la Avec cette nouvelle structure, le plus grand risque
SAVE, au prix toutefois de nombreuses vies innocentes. vient de l’intérieur. Beaucoup de survivants de la Croix
Illuminée contactèrent la SAVE à la suite de l’infiltration
en se faisant passer pour des nouvelles recrues qui avaient
Infiltration et objectifs survécu à la destruction de leurs bureaux. Dans la confu-
La Croix Illuminée n’avait certes pas la même connais- sion qui régnait partout après la catastrophe, la SAVE les
sance approfondie de l’Inconnu que la SAVE, mais ils crut sur parole. Ils font à ce jour toujours partie de la
connaissaient tout de même des rituels d’invocation. Ils Société. Certains se sont parfaitement intégrés et essaient
appelaient des créatures et les dépouillaient de leur es- à présent d’oublier leur rôle dans l’infiltration. D’autres
sence pour alimenter leurs appareils. L’Illuminée imagina attendent et observent, prêts à frapper à nouveau.
qu’ils avaient simplement à invoquer des créatures en
utilisant les premières étapes de leurs rituels, et déchaî-
ner ensuite ces monstres contre la SAVE. Par une nuit
sans lune, la Croix Illuminée arriva au siège mondial de
Dublin et ordonna à ses monstruosités à rouages d’atta-
quer le domaine pour faire diversion. Alors que la SAVE
113
Voici les indices que les émissaires peuvent découvrir ment célèbres se nomment Shéliak, Kunyaba et Chaï-
en faisant des recherches : maa (Intéressant). Les émissaires pourront essayer de
savoir si le djinn est l’un de ces trois-là.
• L’odeur d’épices et de fumée peut indiquer la pré- • Fiasco en se renseignant sur les légendes locales :
sence de certains djinns, qui sont, de ce que l’on en légende tristement célèbre de Doc Benton (fausse
sait, des créatures originaires des pays du Moyen- piste). Les récits des étudiants de l’université men-
Orient (Vital). Les émissaires peuvent utiliser la piste tionnent généralement ce soigneur complètement
marocaine du dossier de l’affaire de 2003 pour en dément, devenu mort-vivant, qui, d’après eux, as-
arriver à cette conclusion. sassine et sème la terreur parmi les habitants de la
• Les djinns vivent dans des bouteilles ou autres ré- région depuis des générations. Cette fausse piste en-
cipients, peuvent être emprisonnés à l’intérieur si voie les émissaires explorer à pied les pentes isolées
le bouchon scellant le récipient est constitué de la du Mont Moosilauke, où ils deviennent des proies
bonne pierre précieuse, et doivent être libérés par faciles pour le djinn, ses serviteurs sous influence,
un humain afin de pouvoir à nouveau parcourir le les animaux sauvages, ou même d’autres créatures
Monde connu (Vital). Toutes ces informations de- de l’Inconnu !
vraient aider les personnages à se rendre compte que
Mori a libéré le djinn.
• Prononcer le nom véritable d’un djinn peut l’obli- Confrontation avec l’Inconnu
ger à retourner dans sa bouteille (Vital). Cette in-
formation ne peut venir que de la SAVE, même si Dans les galeries techniques, les émissaires découvrent un
les émissaires peuvent l’apprendre plus tard de la réseau de tuyaux et de câblages souterrains poussiéreux
bouche même du djinn, s’ils se montrent malins. Si qui s’étendent le long d’un couloir massif creusé à même
Montpelier refuse de coopérer avec eux, les émis- la pierre. L’éclairage vacille parfois, juste assez longtemps
saires peuvent très bien consulter leur propre bureau pour laisser d’inquiétantes zones d’ombre. Ils arrivent fi-
d’origine. nalement à une partie effondrée du tunnel dans laquelle
• Succès faible sur la consultation de Montpelier : on a creusé un passage. Ils peuvent suivre cet étroit pas-
Mori est connue pour fourrer son nez partout, et sage improvisé jusqu’à déboucher dans une énorme cana-
surtout où elle ne devrait pas (Intéressant). Un suc- lisation rouillée et endommagée, qui mène vers le réseau
cès élevé révèle également qu’elle a été entraînée à de maintenance abandonné. Ces vieux tunnels sont très
la discrétion et aux armes de poing parce qu’elle ne obscurs et dangereux. Tout test de Déplacement effectué
voulait pas affronter l’Inconnu de trop près. Elle est une fois à l’intérieur se voit infliger une pénalité de -15
douée pour cerner les gens, et elle a été formée aux à cause de l’instabilité du terrain. Si les émissaires réus-
deux écoles de l’Art de Psychokinèse et de Restau- sissent leur test général d’Investigation pour découvrir
ration. Un succès colossal permettra de découvrir les les anciens tunnels, ils y arriveront en une seule visite.
disciplines spécifiques qu’elle maîtrise (voir « PNJ » Sinon, il leur faudra plusieurs voyages sous terre pour les
page suivante). trouver, ce qui donne à Mori le temps de saboter leur
• Fiasco lors de la consultation des archives de la efforts, comme dans « Suivre les traces ». Les émissaires
SAVE, des collections particulières de la biblio- peuvent également localiser la cavité dissimulée où Mori
thèque universitaire : récit sur un djinn tué par le a initialement déniché l’amphorisque, grâce à un test de
feu (fausse piste). Les émissaires peuvent également Perception de l’Inconnu avec un modificateur de +30.
en entendre parler lorsqu’ils se renseignent sur les Les émissaires arrivent à un embranchement dans les
légendes urbaines locales, car l’une d’entre elles ra- anciens tunnels. La branche gauche émerge sur une large
conte comment le grand hall de l’université origi- canalisation, qui se vide un peu plus bas, dans un égout. À
nelle a intégralement brûlé après l’invocation d’un cet endroit, les émissaires peuvent faire un test spécifique
monstre par des étudiants. En réalité, la créature d’Investigation pour remarquer et pister les empreintes de
n’était pas un djinn. pas de Mori et d’autres signes de passage, jusqu’à retrou-
• Succès faible ou élevé lors des recherches pour iden- ver sa maison d’hôtes. Mori est dans sa chambre quand ils
tifier la créature sur la base des indices de l’affaire en y arrivent. Elle refusera de coopérer, et selon l’approche
cours : Les djinns sont immortels et ne peuvent pas choisie par les émissaires, elle pourra soit les attaquer, soit
être détruits. Ils peuvent prendre l’apparence d’hu- prendre la fuite. Cependant, s’ils parviennent à la maî-
mains et se faire passer pour eux, et ils contrôlent triser ou à la rendre inconsciente assez longtemps pour
l’esprit de ceux qui les libèrent (Intéressant). Cela briser l’influence du djinn, elle les aidera. Elle utilisera
révèle aux émissaires la raison pour laquelle Mori ses disciplines de l’Art pour les soutenir au combat, mais
s’est retournée contre ses compagnons, ou du moins refuse catégoriquement de s’approcher de la créature car
pourquoi elle a coupé toute communication avec la elle a trop peur pour l’attaquer directement. Elle peut
SAVE. Cela permet également aux joueurs de réflé- communiquer aux émissaires les indices Vitaux ou Inté-
chir à des moyens d’enfermer de nouveau la créa- ressants qui pouvaient encore leur manquer (toutefois,
ture, puisqu’elle est indestructible. elle ne connaît pas le véritable nom du djinn), et leur
• Succès élevé lors de la consultation des archives de la remet le bouchon de l’amphorisque. Elle est anéantie à
SAVE, des collections particulières de la bibliothèque l’idée d’avoir joué un tel rôle dans la mort de ses collè-
universitaire : Les trois djinns marocains les plus triste- gues et elle admet se souvenir les avoir mis au lit à l’aide
120
Le massacre de l’espoir
Indices ésotériques
• Mori réside à présent dans une petite chambre
d’hôtes, qu’elle a réservée sous un faux nom. HISTOIRES ET MÉTA-INTRIGUES
• Mori portait un rubis aussi gros qu’un poing, et en
était extrêmement protectrice. La plupart des affaires dans un scénario de Chill sont
compartimentées : les PJ entendent parler d’une situa-
tion inhabituelle, ils ouvrent une enquête, se frayent
Fausses pistes un chemin au travers de quelques rebondissements,
• Une serviette en papier du Dirt Cowboy Cafe est et finalement se confrontent à l’Inconnu. Certains
trouvée à l’hôtel, ce qui amène les émissaires à inte- éléments de l’affaire peuvent potentiellement revenir
ragir avec un serveur sous l’influence du djinn. et perturber une autre enquête dans le futur (de temps
• Du sel est découvert sur les doigts du cadavre de en temps, une créature réapparaît pour tourmenter
les émissaires). En général, on suppose qu’une fois une
McLaughlin.
affaire classée, il n’y a plus rien à ajouter.
• Carter a eu une conversation avec les émissaires de
Montpelier à propos des rites funéraires de diverses « Le massacre de l’espoir » est quelque peu différent.
cultures. Voici une histoire qui se superpose à d’autres affaires,
• Les émissaires entendent ou lisent le récit parlant en tant qu’intrigue secondaire ou entre deux enquêtes,
d’un djinn tué par le feu. et qui, au bout d’un moment, devient une affaire à part
entière. À la télévision, ce serait le fil rouge d’une saison,
• Les émissaires entendent ou lisent la légende locale
où toutes les intrigues secondaires se rejoignent lors du
tristement célèbre de Doc Benton. dernier épisode. Nous appelons cela une méta-intrigue,
car elle relie un certain nombre d’affaires indépen-
dantes.
LE MASSACRE DE L’ESPOIR
Vous trouverez sans doute certaines des informations
disponibles ci-après, moins détaillées qu’en temps
Mieux vaut mourir que d’être trahi. Aucune trompe-
normal. Nous vous donnerons des conseils, des sugges-
rie dans la mort. Elle délivre précisément ce qu’elle a
tions et beaucoup d’informations pour vous donner un
promis. La trahison, cependant... la trahison est un coup de main, mais, plus encore que pour une affaire
massacre délibéré de l’espoir. classique, une grande partie du contexte du « Massacre
- Steven Deitz de l’espoir » dépendra de la campagne que vous jouez.
avaient été en contact avec l’Inconnu, le type de per- Une fois que la SAVE se rendra compte que l’un de
sonnes avec lesquelles la SAVE travaillait tous les jours, ses émissaires est devenu une créature de l’Inconnu, elle
était plus nourrissant. Il savait que traquer des émissaires le déclarera à abattre à vue. La cellule sera informée que
pour les drainer de leur sang était très risqué, mais qu’en la priorité absolue est d’éliminer Lester. Les émissaires
était-il des personnes que les émissaires questionnaient auront accès à toute sorte d’équipement spécialisé pour
ou avec lesquelles ils interagissaient dans le cadre de leurs la chasse aux vampires : pieux, ail, croix, permis de port
enquêtes ? Ceux-là étaient bien plus faciles à chasser. Et, d’arme dissimulée, balles en argent, budget discrétion-
quel meilleur moyen de découvrir à qui parlent les émis- naire (dans la limite du raisonnable et des moyens de la
saires que d’en avoir un à sa botte ? SAVE). Après tout le travail acharné que la SAVE a abattu
Une précédente tentative de conversion d’un émis- pour se reconstruire, elle ne va pas laisser un ex-émissaire
saire (Maria Smith) avait très mal tourné. Elle avait préféré tout démolir à nouveau.
se donner la mort pour ne pas demeurer sous la coupe de En ce qui concerne Elijah, la SAVE n’a que les infor-
Lester. À présent, ce dernier a décidé de créer son émis- mations relatives à son évaluation initiale lors du recrute-
saire parfait, soumis à sa volonté et ne se souciant que des ment, ainsi que la vérification de ses antécédents, effectuée
besoins de son maître. Il fixa son choix sur Elijah Mat- au même moment, par la Société. Pendant son initiation,
thews, un agent de police, alors sans emploi. Lester fut le il a été déclaré légalement mort, ce qui rend certains dos-
premier contact d’Elijah avec le surnaturel, mais, avec un siers difficiles à obtenir sans son certificat de décès. L’his-
peu de chance, pas son dernier. Un peu d’Influence, une toire qu’il raconte est assez nébuleuse, et il existe fort peu
histoire crédible, et Elijah fut contacté par la SAVE pour de preuves dans un sens ou l’autre. Si quelqu’un découvre
se voir proposer de devenir émissaire. qu’il est la marionnette de Lester, la cellule aura l’ordre
Lester n’intervint pas pendant quelques mois, permet- de le capturer et d’évaluer s’il peut être racheté. S’il est
tant à Elijah de sécuriser sa position au sein de la SAVE possible de l’arracher à l’influence de Lester, alors il devra
et de gagner la confiance de ses collègues. Mais à présent, être sauvé. Si ce n’est pas le cas, l’équipe devra alors le
Lester est de retour. Il est prêt à ce qu’Elijah trahisse la traiter comme une menace et l’éliminer.
SAVE afin de pouvoir engranger tous les bénéfices.
Chronologie
La SAVE
• 2 septembre 1999 : Recrutement de Lester Geiger
Comme ce n’est pas une affaire typique, la SAVE n’a pas dans la SAVE.
de dossier tout prêt avec toutes les informations dont • 11 janvier 2001 : Transfert de Lester au bureau de la
les émissaires ont besoin pour mener leur enquête. Ce- SAVE de Charleston, Caroline du Sud.
pendant, elle a des informations relatives à Lester Geiger • 7 octobre 2004 : La cellule de Lester commence à
et Elijah Matthews. Il suffit que les émissaires réalisent enquêter sur une série de meurtres commis par un
qu’elles sont importantes et sachent où les chercher. vampire des Carpathes inconnu.
Le bureau de Charleston a beau avoir disparu en 2006, • 2 décembre 2004 : Lester reçoit un tuyau anonyme,
beaucoup des dossiers laissés derrière eux ont été récupé- ce qui l’amène à être changé en vampire. Le vampire
rés et redistribués à la SAVE pour être conservés en lieu inconnu l’abandonne par la suite.
sûr. En fait, le dossier officiel de Lester Geiger est relati- • 7 décembre 2004 : Lester s’infiltre dans les locaux
vement facile à obtenir. C’était un journaliste de la presse de son ancien bureau et détruit tous les fichiers se
écrite d’Atlanta, en Géorgie, très doué pour détecter si les rapportant à l’enquête sur le vampire.
personnes qu’il interviewait lui mentaient. En 1999, son • 9 décembre 2004 : Lester quitte Charleston, voya-
petit ami fut possédé par un esprit vengeur. Lester travailla geant d’une ville à l’autre pour garder une longueur
avec les émissaires venus enquêter. Ses compétences et d’avance sur la SAVE.
son potentiel pour l’Art amenèrent les émissaires à le re- • 21 avril 2010 : Lester utilise son Influence pour
cruter, une fois l’affaire classée. Un peu plus d’un an après convertir une émissaire, Maria Smith, et la forcer à le
son recrutement, il fut transféré au bureau de Charleston, conduire vers ceux qui ont été témoins d’incidents
en Caroline du Sud. en lien avec l’Inconnu.
Au cours des années suivantes, les états de service de • 25 avril 2010 : Durant un rare moment de lucidité,
Lester au sein de la SAVE furent classiques, ou du moins, Maria se suicide pour ne plus servir de marionnette.
autant qu’un émissaire de la SAVE peut obtenir. Il travail- • 30 novembre 2015 : Elijah Matthews est « secouru »
lait bien avec sa cellule, aida à clore une demi-douzaine par Lester qui fait de lui son serviteur.
d’affaires, et n’était ni exemplaire ni particulièrement pro- • 5 décembre 2015 : la SAVE s’assure qu’Elijah est lé-
blématique. Son dossier prend fin aux alentours d’octobre galement déclaré mort, à la demande de ce dernier.
2004. Il fut porté disparu par la SAVE et les forces de • 25 février 2016 : Elijah est transféré dans la cellule
police en décembre. Il n’y a pas d’information sur ce qui des émissaires. POINT DE DÉPART POUR
est arrivé entre ces deux dates : Lester détruisit les dos- LES PJ.
siers après avoir été changé en vampire, et il ne reste plus
de membres de sa cellule pour discuter de sa dernière
enquête.
124
Le massacre de l’espoir
L’affaire • Elijah a été transféré dans ce bureau parce que celui
qui l’a secouru et l’a initié est trop petit (Intéressant).
« Le massacre de l’espoir » est un scénario inhabituel, car
les scènes de cette affaire se déroulent généralement entre Si la cellule décide de vérifier ses dires, ils constate-
ou pendant d’autres enquêtes. L’idée est que, une fois ront que c’est la vérité. L’ancien bureau d’Elijah n’a pas
qu’Elijah rejoint l’équipe, des événements étranges com- suffisamment de ressources pour accueillir un émissaire
mencent à se produire, conduisant finalement les person- supplémentaire. Tout cela ajouté au fait qu’il est supposé
nages à se rendre compte que quelque chose relie toutes être mort, un transfert semblait être la meilleure solution.
ces affaires. Des sessions entières de jeu, voire même des
affaires, peuvent se produire entre les scènes présentées • L’un des premiers décès était celui d’une personne
ci-après, les conseils donnés sont donc beaucoup plus gé- qu’il connaissait, Sarah Franck, une amie qui avait eu
néraux et abstraits. Alors que toute enquête de Chill peut des problèmes d’appartement hanté (Superflu).
(et peut-être même doit) être adaptée à votre scénario, • John Freedman est un agent de la SAVE recruté
« Le massacre de l’espoir » ne peut pas fonctionner sans peu de temps après Elijah, qui a travaillé avec lui sur
une certaine adaptation. Vous trouverez plus de conseils beaucoup d’affaires (Fausse piste).
dans la section « Mener Le massacre de l’espoir » à la page
128. Mais pour l’instant, il vous suffit de réaliser qu’une Au cours de l’interrogatoire, il est très difficile de dé-
scène ne conduit pas nécessairement à une autre scène. terminer si Elijah ment.Tous les indices sont plus ou moins
véridiques, en particulier celui concernant l’attaque du
vampire. Il était bien en patrouille quand il a été attaqué par
Introduction d’Elijah un vampire (Lester), son esprit a bien été altéré (par Lester),
L’affaire débute lorsqu’Elijah Matthews est transféré dans il a bien pris une balle lors de l’incident (par Lester), et il
l’équipe des PJ, depuis un autre bureau de la SAVE. Choi- a vraiment du mal à se rappeler exactement de ce qui s’est
sissez un bureau qui se trouve à une distance raisonnable passé (encore une fois, son esprit a été altéré par Lester).
en voiture de l’endroit où vous situez votre scénario, mais Pour ce qu’Elijah en sait, il dit la vérité. Au moment de
qui est trop petit pour pouvoir s’occuper de la formation son introduction, l’Influence sur lui l’empêche de se rendre
de ses recrues. Elijah n’est membre de la SAVE que depuis compte qu’il est le serviteur d’un vampire.
deux mois et il n’est que trop heureux de s’en remettre À ce stade du scénario, passez à « Un appel télépho-
aux autres émissaires. Si les personnages l’interrogent (que nique ».
ce soit juste en passant ou de façon plus approfondie), il
offre les éléments d’information suivants :
Un appel téléphonique
• Elijah a été confronté à l’Inconnu pour la première Une fois qu’Elijah est présenté, les émissaires doivent
fois lorsqu’un vampire l’a attaqué (Vital). s’occuper au minimum d’une affaire sans incident, avec
lui. Si Elijah se comporte immédiatement d’une manière
Si on lui pose plus de questions à propos de l’attaque, suspecte, les personnages joueurs n’auront jamais l’occa-
il répond que toute cette histoire est un peu floue dans sion de développer un lien avec lui.
sa tête. Les émissaires qui l’ont secouru ont déclaré que Une fois la première affaire clôturée, trouvez un mo-
son esprit avait été contrôlé. Il se souvient qu’il était en ment pour que les émissaires interrogent un témoin d’un
patrouille à ce moment-là, et qu’on lui a tiré dessus lors évènement lié à l’Inconnu (idéalement, un personnage
de l’incident. à qui, à votre avis, il n’arrivera rien pendant le cours de
l’enquête). Au cours de cette scène, Elijah reçoit un appel
• Elijah a rejoint la SAVE peu de temps après, il y a téléphonique, et le prend à l’extérieur. Quand il revient, il
seulement deux mois (Intéressant). prétend qu’il ne s’agissait que d’un ami de la ville où il a
• Elijah a été déclaré légalement mort dans la ville où été recruté, qui voulait juste lui dire bonjour.
il a été secouru (Intéressant). En réalité, c’était Lester au bout du fil, car il est de
retour en ville. Lester a utilisé sa discipline de Possession
Si on lui demande pourquoi, Elijah admet qu’il a de- mentale pour prendre le contrôle d’Elijah et voir par ses
mandé à la SAVE de le faire. Il s’est fait tirer dessus en yeux la personne interrogée. Pendant le reste de l’entre-
service et ne pensait pas qu’il pourrait retourner à son tien, « Elijah » demeure très silencieux. Il essaie d’évi-
travail de policier après ce qu’il avait vu. ter de dire ou de faire quoi que ce soit qui alerterait les
émissaires sur la possession. Une fois l’entretien terminé,
• Elijah n’avait aucune famille ni amis particuliers « Elijah » propose d’aller chercher la voiture, demande à
dans son ancienne ville (Vital). sortir un instant pour prendre l’air, ou cherche n’importe
quel moyen de s’éloigner de l’équipe pendant quelques
Il sera franc sur le fait qu’il est plutôt solitaire et ne se instants. À ce moment-là, la Possession mentale prend fin.
sentait pas vraiment à sa place parmi ses anciens collègues. Une fois que Lester le libère, Elijah n’a aucun sou-
Il avait du mal à se faire des amis. La plus grande partie venir de ce qui s’est passé depuis qu’il a pris l’appel télé-
de sa famille est morte, et parmi ceux qui restent, certains phonique, mais il sait qu’il a été possédé (comme Lester
vivent dans un autre pays et, avec le temps, il s’est éloigné le lui a expliqué précédemment). Il reste silencieux, et
des autres. essaie de comprendre ce qui s’est passé en écoutant les
125
conversations des autres membres de la cellule. Cepen- Si les émissaires se rendent compte qu’ils sont le lien
dant, si un émissaire pose à Elijah une question directe commun, ils vont très probablement commencer à douter
sur quelque chose qu’il a fait, alors qu’il était possédé par les uns des autres. Passez à « Confronter Elijah ».
Lester, il fournira une réponse vague (et probablement
incorrecte). Soyez juste avec vos joueurs sur ce point : il • À l’examen des dépouilles des victimes : les corps
n’est pas souhaitable de révéler de suite tout le scénario. sont vidés de leur sang (Vital).
Par contre, si par hasard ils remarquent quelque chose de • La ou les victimes sont toutes des personnes que la
suspect, donnez-leur quelque chose à se mettre sous la cellule a précédemment interrogées (Vital).
dent. Considérez cela comme un indice Esotérique. • L’heure de la mort est fixée pour chaque meurtre à
À ce stade du scénario, passez à « Victime(s) ». Si les la soirée suivant la clôture de l’affaire sur laquelle les
émissaires se mettent à soupçonner fortement Elijah, pas- émissaires travaillaient (Vital).
sez plutôt à « Confronter Elijah ». • Chaque victime a été interrogée alors qu’Elijah avait
quitté la pièce (Intéressant).
• À découvrir pendant que les émissaires interrogent • La blessure correspond à deux marques de piqûre
un témoin : Elijah prend parfois des appels télépho- sur le cou (Intéressant).
niques d’un « ami de chez lui » pendant des enquêtes • La blessure correspond aux habitudes alimentaires
(Vital). des vampires des Carpathes (Ésotérique).
• À découvrir en discutant avec Elijah, après l’entre-
tien durant lequel il s’est éclipsé pour répondre au
Confronter Elijah
téléphone : la mémoire d’Elijah après l’appel télé-
Les émissaires peuvent soupçonner très rapidement Eli-
phonique est plutôt floue (Esotérique).
jah, ou cela peut prendre beaucoup de temps si la cellule
explore d’autres options. Cela dépendra de votre groupe.
Jouez à cette « chasse à la taupe » aussi longtemps que
Victime(s) vous et le groupe la trouverez amusante, mais si l’enquête
Après la clôture de cette affaire, vous avez deux options. Si venait à piétiner, donnez aux émissaires une chance de
vous prévoyez de faire jouer « Le massacre de l’espoir » sur faire un test et de découvrir quelques-uns des indices
plusieurs enquêtes, revenez à « Un appel téléphonique » concernant Elijah (comme les appels qu’il reçoit pen-
et rejouez-en une version lors d’autres entretiens (l’his- dant les entretiens, et le fait qu’il se comporte de manière
toire fonctionnera encore mieux s’il y a au moins deux étrange pendant et après ces mêmes interrogatoires).
victimes, car les émissaires pourront découvrir un schéma À mesure que les soupçons se déplacent vers Elijah,
de fonctionnement). D’un autre côté, si vous voulez ac- ce dernier essaiera de s’absenter un petit moment pour
célérer le rythme de l’affaire ou si les personnages joueurs passer un coup de téléphone. Qu’il parvienne ou non à
commencent à se méfier d’Elijah, jouez cette scène peu contacter Lester déterminera la manière dont cette scène
de temps après la clôture de l’enquête. C’est à vous de dé- se joue :
cider. Une fois que les interviewés se mettront à décéder,
le reste de l’affaire se mettra en place assez rapidement. Si Elijah parvient à contacter Lester : ce dernier
Jouez cette scène comme le début d’une nouvelle affaire : utilise une fois encore Possession Mentale sur Elijah et
une mort mystérieuse ou une série de morts mystérieuses est tente de se faire passer pour lui, aussi longtemps que pos-
portée à l’attention de la cellule. Cela peut être par un contact sible, afin d’écarter tout soupçon. S’il est clair que la cellule
préétabli parmi les forces de police ou les divagations d’un se méfie d’Elijah, Lester peut le forcer à avouer que c’est
théoricien connu du complot. Ou bien, l’un des émissaires lui le meurtrier. Mais un interrogatoire bien mené révèlera
reconnaîtra un nom sur un site d’informations. Quoi qu’il en rapidement de fortes incohérences dans les réponses d’Eli-
soit, les émissaires connaissent au moins l’une des victimes. jah : il oublie le nom des autres personnages, et déforme
À l’examen de l’un des corps, les émissaires devraient des références évidentes à leurs affaires précédentes. Au
rapidement découvrir qu’il a été vidé de son sang. Avec bout d’un moment, son histoire s’effritera complètement
deux marques de piqûre sur le cou de la victime, c’est et Lester abandonnera l’esprit de l’émissaire. S’il le fait, Eli-
une blessure qui correspond avec les habitudes alimen- jah (qui ne se rend pas compte qu’il a déjà été interrogé)
taires des vampires des Carpathes. L’heure de la mort est réagira comme s’il n’avait pas pu appeler Lester.
toujours fixée à la soirée suivant la clôture de l’affaire sur
laquelle les émissaires travaillaient. Si Elijah ne parvient pas à contacter Lester :
Faites en sorte qu’il soit facile pour les émissaires de Elijah se met à table assez rapidement, une fois confronté
sauter sur la conclusion « vampire ». Le lien avec leurs aux faits. Il est terrifié par Lester et l’Influence s’atténue
propres affaires devrait également se deviner facilement. peu à peu, après une longue période loin du vampire. Il
Par contre le fait que le dénominateur commun à tous n’a toujours que peu de souvenirs de ce qui est arrivé au
ces meurtres soit la cellule elle-même peut ne pas être cours de sa première rencontre avec Lester, mais il sait
évident au premier abord. Si les indices n’envoient pas les qu’il est forcé d’appeler un certain numéro de téléphone
personnages joueurs dans la bonne direction, laissez-les chaque fois qu’il rencontre quelqu’un qui n’est pas un
explorer sans résultat et pendant un certain temps (Lester émissaire mais a été en contact avec l’Inconnu. Il ne se
fait très attention à ne laisser aucune preuve). Puis passez souvient pas de ce qui se passe après ces appels, mais de-
à une autre affaire et rejouez « Un appel téléphonique ». puis que les cadavres ont surgi, il est malade d’inquié-
126
Le massacre de l’espoir
tude à l’idée d’en être en quelque sorte responsable. Il est
même possible qu’il pense être le meurtrier (même s’il a
un alibi pour les meurtres, puisqu’il était probablement
avec la cellule).
POSSESSION MENTALE
À ce stade du scénario, passez à « Un appel télépho- « QUAND TU SERAS À SES CÔTÉS, JE VEUX QUE
nique ». TU APPELLES CE NUMÉRO. TU TE SENTIRAS PRIS
DE VERTIGE PENDANT UN MOMENT, PUIS TU TE
RÉVEILLERAS DANS TON LIT, EN SÉCURITÉ. NE
T’INQUIÈTE PAS DE CE QUI SE PASSERA PENDANT
Confrontation avec l’Inconnu CE TEMPS. TU M’ES DÉVOUÉ CORPS ET ÂME,
SOUVIENS-T’EN. NE VEUX-TU PAS FAIRE TOUT TON
Une fois que les émissaires ont mis Elijah en détention et POSSIBLE POUR ME RENDRE HEUREUX ? »
possèdent un numéro de téléphone, ils peuvent suivre la
piste de Lester. Si ce dernier sait que la cellule est après lui, Coût : retournez 3 jetons
il prendra des précautions (en abandonnant par exemple,
Jet : S / O, SVM contre VOL actuelle
le téléphone portable qu’il utilisait). Mais Elijah conserve
encore un lien mental avec le vampire après des mois Portée : À vue (ou à portée de voix, si la victime est sous
Influence)
d’Influence et de Possession mentale. La chasse pourrait
Zone d’effet : N / A
se répartir sur plusieurs sessions de jeu alors que la cellule
traque le monstre, ou elle peut se résoudre avec quelques Effet : Semblable à la possession, cette discipline est utilisée
par les créatures physiques afin d’avoir un contrôle absolu
jets de dés et un peu de narration.
de l’esprit et des sens de la cible. Si la tentative réussit, l’es-
Une fois rattrapé, Lester fait tout son possible pour prit de la créature entre dans celui de la victime, maîtrisant
s’échapper. Il ne l’admettra pas, même à lui-même, mais il complètement sa volonté et prenant possession de son
est terrifié par la SAVE parce qu’il sait que les émissaires corps pendant un certain temps. La créature responsable de
détruisent les monstres, sans chercher à poser de ques- la possession ne peut pas nuire intentionnellement au corps
de sa cible, mais elle peut forcer ce corps à faire n’importe
tions. Il s’efforcera principalement d’Influencer Elijah et
quoi d’autre dont il est capable. Le MJ doit faire un test S
d’autres émissaires pour qu’ils se battent pour lui. (Elijah / O, en utilisant le SVM de la créature contre la PRS de la
ne pourra pas nuire à Lester, en raison de l’Influence de cible, chaque fois que ses actions, alors qu’il la manipule,
ce dernier.) À défaut, il essaiera d’attirer, un par un, les pourraient éveiller des soupçons. La créature responsable de
émissaires à lui, et de profiter de leur position de faiblesse la possession peut utiliser des disciplines mentales pendant
qu’elle occupe le corps de sa cible, tant que, ce faisant, elle
pour les éliminer. Il est parfaitement conscient de l’issue
ne lui nuit pas directement.
d’un combat direct contre une équipe d’émissaires bien
préparée.
Cependant, il ne suppliera en aucun cas les émissaires. Tant que la Possession mentale est active, la créature
Dans son esprit tordu, Lester est convaincu que la SAVE n’a aucune idée de ce qui arrive à son propre corps. Si
ne se préoccupe pas de lui. Il ne lui donnera pas cette sa cible est sous les effets de sa discipline d’Influence, la
satisfaction. portée est changée de « à vue », à « à portée de voix »,
ce qui permet à la créature d’appeler sa cible et ainsi de
la posséder. Cela permet à la créature de contacter sa
cible depuis une distance raisonnable, la posséder en
Répercussions conséquence, s’assurant ainsi que son corps reste en
sécurité.
Sitôt Lester détruit, son Influence disparaît. Elijah retrou-
vera tous ses souvenirs de l’attaque de Lester et sur sa
Effet Durée
manipulation pour qu’il devienne un émissaire. Cela peut
pousser Elijah à quitter la SAVE et poursuivre son che- Courant Dure un round.
min, ou, au contraire, à renforcer sa volonté de combattre Notable Dure trois rounds.
l’Inconnu. Quoi qu’il en soit, il quittera probablement Puissant Dure cinq rounds.
l’équipe, que ce soit pour se retirer et vivre une vie nor- Mortel Dure une scène.
male, ou pour rejoindre un nouveau bureau. Légendaire Dure jusqu’au prochain lever de soleil.
Lester est mort, mais le vampire des Carpathes incon-
nu qui l’avait changé pourrait ressentir sa disparition et Pour les besoins particuliers du « Massacre de l’espoir »,
venir enquêter. Ce vampire pourrait également ressentir Elijah est considéré en permanence sous l’Influence de
le lien que Lester avait avec Elijah et l’utiliser pour chasser Lester, et ce jusqu’à ce que Lester choisisse de briser
ce dernier, et peut-être le changer lui aussi en vampire. cette Influence, ou qu’il soit détruit.
La révélation du changement en vampire de Lester
peut inciter à un autre examen de l’incident de Charles-
ton en 2006, ce qui pourrait ensuite conduire à une nou-
velle enquête sur ce qui est vraiment arrivé à ce bureau.
127
Chronologie
Historique de Lydia Scarrow
Lydia Scarrow était une journaliste, américaine née de • 4 octobre 1985 : Lydia Scarrow est recrutée en tant
parents anglais, qui grandit à New- York dans les années qu’émissaire de la SAVE.
60. Elle prit activement part aux mouvements politique • 20 mars 2010 : Lydia Scarrow mène une équipe
de gauche et féministe, menant ce qui semblait être une d’émissaires dans l’hôtel Damoclès.
lutte sans fin et sans véritable vainqueur contre les sys- • 21 mars 2010 : Scarrow est la seule émissaire à res-
tèmes empêchant la voix des défavorisés et des minorités sortir vivante de l’hôtel Damoclès.
de se faire entendre. • 31 mars 2010 : Lydia Scarrow prend officiellement
Cette lutte et ses compétences journalistiques l’en- sa retraite et quitte le service actif, mais elle continue
traînèrent dans la ligne de mire de la SAVE. Alors qu’elle à travailler pour la SAVE en tant que consultante, et
travaillait dans le New Jersey en 1985, on lui demanda à faire des recherches sur l’incident du Damoclès.
de couvrir une série de meurtres qui s’étendaient dans • 1er novembre 2015 : l’hôtel Damoclès est fermé pour
l’ensemble de l’État. Au cours de son enquête, elle fut rénovation.
recrutée par Selma Fry, la directrice du bureau de Tren- • 11 novembre 2015 : Lydia Scarrow envoie un mes-
ton. Ensemble, elles résolurent l’affaire. Fry fut tellement sage au quartier général d’York, les informant qu’elle
impressionnée qu’elle lui offrit un travail. Scarrow ac- part à la rencontre de son ancienne équipe, à l’hôtel
cepta. Au cours des quatre années qui suivirent, elle et Damoclès. POINT DE DÉPART POUR LES
Fry clôturèrent un nombre record d’affaires dans cet État PJ.
souvent assiégé. Les émissaires travaillèrent sur de nom-
breux cas d’exorcismes et de possessions, classèrent quatre
affaires impliquant des vampires et participèrent, avec L’affaire
plusieurs autres bureaux, à une opération qui s’acheva par
la destruction d’une entité numérique, à Times Square un « Une dernière nuit au Damoclès » fonctionne mieux
réveillon du jour de l’an. lorsque vous le faites jouer dans le cadre d’une campagne
L’équipe connut d’innombrables succès, mais il y eut établie pour deux raisons. La plus importante est que cela
un prix à payer pour chacun d’entre eux, en particu- vous donne une chance d’en faire une affaire personnelle
lier, celui de 1989. Accompagnées de leurs collègues de pour les personnages. Une excellente manière d’y parve-
Staten Island, Scarrow et Fry découvrirent des abus de nir est de présenter Scarrow dans de précédentes aven-
pouvoir constants dans les établissements psychiatriques tures, soit comme un PNJ qu’ils consultent, soit comme
de New-York. Malgré les apparences, Scarrow et Fry se quelqu’un dont ils ont lu les rapports alors qu’ils faisaient
rendirent compte qu’il n’y avait aucun élément surnatu- des recherches dans les archives de la SAVE pour une
rel dans l’affaire. Il était simplement question de cruauté affaire. Le fait d’établir sa réputation à l’avance ajoute
humaine, dans ce qu’elle a de plus hideux et de plus ab- une charge émotionnelle à la motivation des personnages
solu. Les deux émissaires eurent énormément de mal à pour la retrouver. Narrativement, cela fait sens : cette
comprendre ce qu’elles avaient vu. Fry décida finalement mission est dangereuse, extrêmement sensible, et ne peut
de prendre sa retraite d’émissaire et de se présenter aux donc être confiée qu’à des émissaires expérimentés ; eux
élections à Staten Island pour s’occuper directement du seuls auront les capacités de la mener à bien.
problème. Après son élection, elle se retira de la SAVE et Scarrow est hantée par les fantômes de son équipe de-
Scarrow prit la tête du bureau de Trenton. puis des années. Elle n’en a jamais parlé à personne parce
Scarrow travailla encore une dizaine d’années dans le qu’elle se sent, à tort, coupable d’avoir survécu au carnage
New Jersey et à New-York, dirigeant et formant une gé- du Damoclès. Elle a finalement été poussée à bout, et a
nération de recrues, qui devinrent, pour certains, les meil- été possédée par l’esprit d’Indira Maree qui l’a emmenée
leurs émissaires de la côte Est. au Damoc Salvifico, la demeure de Scarrow. C’est un vaste
corps de ferme auquel sont rattachées des écuries, et qui
130
en bout de page. Un succès colossal révèlera à qui- séder et s’est rendue au Damoclès dans l’espoir d’offrir
conque ayant auparavant consulté le dossier d’Indira la paix à ses collègues morts autant qu’à elle-même. Ses
Maree que la nouvelle écriture manuscrite correspond à trois anciens coéquipiers ont alors essayé de la posséder
celle de l’émissaire décédée. en même temps. Pour dégager complètement Scarrow
Les journaux disponibles à la réception sont tous datés de leur contrôle, les personnages devront la libérer de son
du jour de la première mission de la SAVE (Intéressant). état de Possession.
Un succès élevé au test de PCN révèle qu’une légère Si les personnages souhaitent utiliser l’Art, Bouclier
odeur de chevaux se dégage des journaux, ce qui mental, Sphère de protection et Voix des Morts sont de
indique que Scarrow les a amenés avec elle. bonnes solutions. Les émissaires utilisant Bouclier Mental
Deux tableaux sont accrochés au mur du hall d’entrée. doivent avoir la possibilité d’essayer de cibler un fantôme
L’un est un défilé de soldats de la première révolution spécifique ou tous en même temps. Le MJ peut retourner un
anglaise, tandis que l’autre montre l’hôtel de l’exté- jeton Ténèbres pour faire un test en opposition. Si un person-
rieur et de nuit (Ésotérique). Un succès élevé au test de nage joueur tente de bloquer un fantôme à la fois, il devra
Recherche révèle que la première peinture représente faire trois utilisations distinctes de la discipline. S’il essaie de
les fantômes qui hantaient l’hôtel à l’origine. Un succès protéger Scarrow contre tous les restes spectraux en même
colossal révèle qu’une silhouette solitaire, peinte de temps, il devra faire un test avec un modificateur de -40
manière abstraite mais qui représente manifestement (-10 pour chaque fantôme et -10 pour Scarrow, puisqu’elle
Scarrow, a été ajoutée au second tableau, et que la pein- a accepté la Possession de son plein gré).
ture est encore légèrement humide. La Sphère de protection poussera Scarrow hors de la
zone, mais normalement, elle ne la débarrassera pas de
la Possession, à moins que les personnages ne trouvent
De fond en comble
un moyen de l’emprisonner dans une sphère pendant
Lorsque les émissaires commencent à explorer l’hôtel, le
une période prolongée, forçant les fantômes à quitter
sous-sol où se trouve l’ancien cimetière de la première
son corps. La Voix des morts peut canaliser un fantôme
révolution anglaise et les quartiers du personnel au der-
et l’extraire du corps de Scarrow, mais c’est une solu-
nier étage seront probablement leurs principaux objectifs.
tion temporaire et le reste spectral est libre d’y retourner
Le reste de l’hôtel recèle également pas mal de dangers.
lorsque l’effet de la discipline prend fin.
Les émissaires morts font tout leur possible pour pousser
Lorsqu’il possède Scarrow, chaque fantôme est à
Scarrow au suicide. Cependant, une fois qu’ils se rendent
considérer individuellement comme une menace notable.
compte que d’autres membres de la SAVE sont dans le
Lorsqu’ils travaillent tous ensemble, ils sont à considérer
bâtiment, ils tenteront de les chasser par tous les moyens.
comme une menace mortelle. La puissance de leurs capa-
Les lumières vont s’éteindre et se rallumer, les fenêtres et
cités combinées descend d’un cran chaque fois que l’un
les portes vont claquer, des messages vont se matériali-
d’entre eux est expulsé.
ser, et les personnages se feront bousculer. Faites tout ce
En outre, une réussite à un test général de PCN per-
que vous pouvez pour que vos joueurs comprennent, sans
met aux personnages joueurs de remarquer que Scarrow
l’ombre d’un doute, que les restes spectraux veulent les
porte plusieurs pendentifs indalo, chacun appartenant à
voir quitter l’endroit, même s’ils ne sont tout de même
l’un de ses coéquipiers morts. Pour chaque pendentif que
pas prêts à aller jusqu’au meurtre.
les émissaires parviendraient à lui retirer, la durée de la
Voici une liste des pièces à chaque étage :
Possession est réduite d’un niveau. De plus, si un indalo
est détruit, alors le reste spectral auquel il appartenait sera
• Sous-sol : fondations mises à nu, chaufferie, ruines
banni.
emmurées du vieux cimetière
Enfin, si quelqu’un a récupéré l’indalo de Scarrow à
• Rez-de-chaussée : hall d’entrée, cuisine, salle à man-
la ferme et peut le placer sur elle, un modificateur de
ger, bar, terrasse arrière
+10 sera ajouté à toutes les tentatives d’utiliser Bouclier
• Étages 1 à 3 : chambres, lits simples et doubles
Mental sur Lydia.
• Étage 4 : quartiers du personnel
Il est possible que les personnages l’aident à s’exorciser
elle-même sans attendre. Si c’est le cas, allez à « Confron-
Ils retrouveront Lydia au quatrième étage, dans la
tation avec l’Inconnu ». Sinon, elle sera traînée entre la
chambre du directeur ou en train de passer par-dessus la
chambre du directeur et la rampe, harcelant les émissaires
rampe du quatrième étage (il n’y a pas d’ascenseurs). Un
et les fuyant tour à tour alors que ses collègues morts ne
test d’Information révèle que ce sont les endroits où deux
cessent de la tourmenter.
de ses émissaires, Archer et Duffy, ont été tués, et les restes
spectraux utilisent ces sites pour la pousser au suicide. Un
succès élevé sur ce test permettra également aux joueurs La tactique de Scarrow
de comprendre que Maree est morte au sous-sol, plutôt Scarrow est hantée par ses collègues morts depuis des années.
que dans les quartiers du personnel. Entre sa propre culpabilité et leurs constantes persécutions,
elle n’en peut plus. Leurs fantômes peuvent bien essayer de
la tuer, mais elle reste une ancienne directrice de la SAVE,
Venir en aide à Scarrow
et elle n’abandonnera plus jamais ses troupes. Elle prend un
Les personnages sont là pour sauver Scarrow, mais ce
énorme risque en espérant avoir la force d’offrir un repos
qu’ils ne réalisent peut-être pas encore, c’est que Scarrow
éternel, longtemps attendu, à ses anciens coéquipiers.
est surtout ici de son plein gré. Elle a laissé Maree la pos-
132
Avant d’être exorcisée, Maree arrache le contrôle de Nathaniel Duffy, reste spectral
Scarrow aux deux autres restes spectraux et l’entraîne en SVM : 85 REF : 80 VIG : 60
bas des escaliers, au sous-sol. Quand les émissaires la re-
Disciplines : Apparition, Contrôle de la météo, Hantise, Hurlement,
joignent, ils la trouveront en train d’essayer d’enfoncer Possession
la porte des ruines emmurées du vieux cimetière. Maree
Aspects : Attaque spectrale, Immatériel, Spécialisation (Posses-
veut pousser son ancienne amie à se suicider à l’endroit sion)
exact où elle a été tuée.
133
Secrets Mortels
Comme cela arrive souvent, Monica et Markus en-
SECRETS MORTELS tretenaient en secret une relation amoureuse. Un vampire
attaqua et blessa Monica lors d’une mission. Markus refu-
Parfois, un émissaire est tué dans l’exercice de ses fonc- sa de l’abandonner sur place, et l’équipe se chargea de la
tions. La SAVE organise une cérémonie en son honneur porter et entama un lent repli vers la sortie.
et fait tout ce qui est en son pouvoir pour permettre à Pendant leur évasion, le vampire blessa mortellement
sa famille de tourner la page. Parfois, la mort est inévi- Markus, qui mourut lorsqu’ils furent revenus au bureau.
table, l’émissaire donne sa vie pour sauver ses camarades Monica se sentit responsable de la mort de Markus et ne
ou pour mettre un terme une bonne fois pour toutes à put jamais se le pardonner. La SAVE lui proposa une thé-
la menace l’Inconnu. Dans d’autres cas, la mort est ab- rapie de gestion du deuil, mais elle dissimula l’étendue de
surde, l’émissaire perd la vie à cause d’une mauvaise in- sa dépression à ses médecins. La SAVE la retira du service
formation ou d’une erreur qui aurait pu être évitée. Dans actif pendant un certain temps en raison de ses problèmes
ces moments, l’Inconnu peut entrer en scène et créer un de santé mentale. Son médecin lui prescrit un traitement
fantôme bien décidé à obtenir sa vengeance. Lorsque ce médicamenteux et elle fut autorisée à repartir sur le ter-
genre de mort se produit sous la responsabilité d’un autre rain au début de l’année 2014.
émissaire, la SAVE lance souvent une enquête approfon- Au cours de sa deuxième mission sur le terrain, après
die, et commence à poser des questions délicates. son retour au service actif, elle enquêta avec l’équipe
Dans le centre-ville de la Nouvelle-Orléans, Victor sur une nouvelle menace vampirique. Il s’agissait de ce
Rami tente d’échapper à ces questions en dissimulant la même vampire qui avait tué Markus l’année précédente.
vérité sur la mort de Monica Spencer. Mais le fantôme de Sous son Influence, Monica décida qu’elle aimait mieux
cette dernière a bien d’autres projets. mourir que d’affronter le meurtrier de son amant. Alors
qu’elle et Victor fouillaient la tanière supposée du vam-
Traits importants : Il peut être utile aux personnages pire dans une zone industrielle abandonnée, elle le supplia
que l’un d’entre eux ait une harmonisation avec l’Incor- de lui confier son arme à feu. Il la lui remit sans se douter
poralité, mais ce n’est pas absolument nécessaire. Monica que quelque chose n’allait pas, et elle se tira une balle
utilise la Manifestation corporelle chaque fois qu’elle af- dans la tête. Peu après, il contacta Janeka pour l’informer
fronte les émissaires. qu’il avait découvert le corps sans vie de Monica, niant
Menace majeure : Monica Spencer, reste protecteur toute participation à sa mort. Ensemble, ils chassèrent le
Menace mineure :Victor Rami, émissaire de la SAVE vampire et finirent par le tuer.
Victor fut frappé en pensant qu’il avait aidé une
amie à se suicider, intentionnellement ou non. Il essaya
Mise en place de prendre un congé, mais le bureau était tellement en
sous-effectif qu’il revint travailler peu après, incapable de
Les personnages sont chargés d’aller à la Nouvelle-Or- laisser Janeka se débrouiller seule sur le terrain. Le secret
léans pour aider le bureau local en difficulté à s’occuper de Victor le ronge depuis et le pousse lentement à la folie.
d’une menace de l’Inconnu. Les rapports sont variés, mais Sa culpabilité lui fait ressentir un profond dégoût de lui-
certains éléments de preuve font penser à un vampire. En même, et dans ses délires paranoïaques, il est convaincu
réalité, un reste protecteur essaie d’attirer des émissaires de que la SAVE finira par découvrir ce qui s’est réellement
la SAVE vers son domaine pour les tuer. passé et le tiendra pour responsable, à juste titre, de la
Monica Spencer est morte l’année précédente dans une mort de Monica.
zone industrielle désaffectée dans le 9e district.À présent, son Au cours des derniers mois, la zone industrielle où
fantôme sans repos cherche à se venger de la SAVE, qu’il Monica a trouvé la mort s’est retrouvée plusieurs fois dans
considère responsable de sa mort. Victor Rami se trouvait le collimateur de la SAVE. Victor et Janeka ont enquêté
avec Monica lorsqu’elle est morte, et il fait tout son pos- sur les premiers incidents et ont trouvé des indices de
sible pour garder secrète l’existence de son fantôme. Il est présence de l’Inconnu, mais rien de bien concret. La troi-
fondamentalement hostile aux personnages, bien qu’il fasse sième fois, Victor s’y rendit seul et tomba sur le reste de
semblant de leur apporter son aide pendant leur enquête. Monica. Voir son fantôme était déjà bien assez terrifiant
En 2013, le bureau de la SAVE de la Nouvelle-Or- en soi. Mais elle entra de plus dans une rage folle dès
léans était une structure de faible envergure. Il se composait qu’elle le vit et hurla qu’elle était morte par sa faute. En
de quatre émissaires de terrain : Monica Spencer, Markus réalité, elle blâmait l’ensemble de la SAVE, mais Victor
Lawrence,Victor Rami et Janeka King, d’un seul directeur, étant le seul présent, elle passa donc sa colère sur le pauvre
Joseph Thibodeaux, et d’une émissaire en situation de han- homme.
dicap qui s’occupait de la paperasse, Latricia Jones. L’équipe Victor quitta le parc industriel terrifié à l’idée que la
était peut-être restreinte, mais elle était capable de gérer la SAVE découvre la vérité sur Monica. Il est persuadé que
plupart des menaces de l’Inconnu. De nombreux secteurs les enquêtes exposeront sa responsabilité au grand jour et
populaires de la Nouvelle-Orléans n’ont jamais été recons- que tout le monde l’en blâmera. Il s’est donc convaincu
truits après les destructions occasionnées par l’ouragan Ka- que son seul recours consiste à effacer toute trace de la
trina, et ces endroits ont tendance à attirer l’Inconnu car ce présence du fantôme de Monica. Paranoïaque, sur la dé-
sont des cachettes idéales à un jet de pierre du centre-ville. fensive et aux prises avec une sévère dépression, il croit
De fait, une grande partie du travail de la SAVE se concen- vraiment qu’il a tout à perdre, et fera donc tout ce qui est
trait donc sur les 7e, 8e et 9e districts. en son pouvoir pour protéger son secret.
135
Récemment, une source anonyme a laissé un message • 10 février 2014 : les émissaires de la SAVE com-
à la SAVE, rapportant que de l’activité liée à l’Inconnu mencent à enquêter dans la zone industrielle où se
avait été détectée dans la zone industrielle, et que des vies trouve l’aciérie. Ils découvrent la menace vampirique
étaient en danger. Joseph a décidé de faire appel à des qu’ils avaient déjà affrontée l’année précédente.
renforts extérieurs, parce qu’il a l’impression que Victor • 11 février 2014 : Monica utilise l’arme de Victor
et Janeka ne parviendront pas à s’occuper tout seuls de pour mettre fin à ses jours dans l’aciérie.
cette nouvelle menace. Victor a demandé à être l’agent • 15 février 2014 : Victor et Janeka trouvent et éli-
de liaison sur cette affaire pour permettre à Janeka de se minent la menace vampire.
concentrer sur les menaces mineures et de surveiller la si- • 4 juin 2014 : la SAVE reçoit des rapports d’activité
tuation pendant que les émissaires extérieurs sont en ville. de l’Inconnu dans la zone industrielle désaffectée.
Il est déterminé à les mener sur de fausses pistes et à faire Victor et Janeka s’y rendent pour mener l’enquête,
le nécessaire pour résoudre la situation, sans que la vérité mais ne trouvent aucune preuve.
à propos de la mort de Monica n’éclate au grand jour. • 11 février 2015 : la SAVE reçoit des rapports d’ac-
La zone industrielle se situe sur Florida Avenue, juste tivité de l’Inconnu. Victor se rend seul sur les lieux
à l’ouest de la Turning Basin le long de la côte. À l’Est, de pour enquêter et tombe sur le fantôme de Monica.
l’autre côté du canal du bassin se trouve le bas du 9e district, Il ne parle à personne de cette rencontre.
aux maisons fraîchement rénovées, mais qui reste majori- • 27 février 2015 : un appel anonyme indique que des
tairement à l’abandon. Plus loin vers l’ouest on aperçoit de vies pourraient être en danger. Joseph Thibodeaux
nouveaux lotissements et les quartiers pauvres, puis juste au décide d’appeler des émissaires extérieurs en renfort.
sud du bâtiment un distributeur de métal industriel et une • 28 février 2015 : Victor se rend dans la zone indus-
raffinerie. Le bureau de la SAVE à la Nouvelle-Orléans se trielle pour y placer de fausses preuves dans l’espoir
situe dans la partie Est de la Métairie, près de Lakeview. de fourvoyer les émissaires.
• 1er mars 2015 : L’équipe d’émissaires envoyée en
renfort par la SAVE arrive à la Nouvelle-Orléans.
La SAVE POINT DE DÉPART POUR LES PJ.
• 2 mars 2015 : Victor propose d’assister l’équipe
Les zones désaffectées de la Nouvelle-Orléans sont des points puisqu’il était présent lors de la précédente rencontre.
chauds bien connus d’activité de l’Inconnu. Les émissaires • 3 mars 2015 : les personnages découvrent un cadavre
patrouillent la zone, mais paient également des informateurs mutilé, dans une maison abandonnée en face de la
pour les appeler s’ils remarquent quelque chose d’étrange zone industrielle.
ou de suspect. La plupart de leurs sources et des appels qu’ils • 4 mars 2015 : la police répond à une demande d’in-
reçoivent ne débouchent que sur des fausses pistes, mais tervention pour des perturbateurs et du tapage en
ils envoient généralement au moins un émissaire sur place provenance de l’aciérie désaffectée. Deux officiers
pour vérification, et ce après chaque appel. L’équipe de la sont portés disparus.
Nouvelle-Orléans a déjà fouillé la zone industrielle à trois • 5 mars 2015 : les forces de police repêchent la dé-
reprises, à cause de tuyaux anonymes, mais ils sont, à chaque pouille de l’agent Joe Miller dans le canal. Il est cou-
fois, rentrés les mains vides. Ce dernier appel indiquait ce- vert d’hématomes.
pendant que des vies humaines étaient peut-être en jeu, aussi
Joseph a décidé de réclamer de l’aide supplémentaire.
Les émissaires sont chargés d’enquêter dans la zone L’affaire
afin de déterminer de quel genre de menace il s’agit,
et de trouver ensuite le moyen de l’éradiquer. La SAVE Victor et Janeka viennent accueillir les personnages à leur
est prête à fournir toute l’assistance nécessaire aux per- arrivée à la Nouvelle-Orléans. Ils semblent tous deux
sonnages. Le bureau de la Nouvelle-Orléans met un heureux de recevoir de l’aide sur cette affaire, et installent
hébergement, une voiture, un accès informatique et du tout de suite les émissaires. Chacun d’eux a ses propres
matériel à leur disposition. Victor est réquisitionné pour théories sur la situation et veut en discuter avec les émis-
aider les émissaires dans leur enquête. Janeka est prête à saires avant qu’ils ne débutent leurs recherches. Les per-
leur donner un coup de main sur les dossiers et toutes les sonnages devraient ensuite fouiller le quartier entourant
tâches depuis le bureau. Elle a préparé une liste de toutes la zone industrielle, puis toute la zone en elle-même.
les activités suspectes relevées dans la région depuis un an
ou deux. Elle surveille également les fréquences radio de
Le bureau de la SAVE
la police en cas d’évènements suspects dans la zone.
Quel que soit le moment où les personnages arrivent, ils
ont l’occasion de discuter avec Janeka et Victor au bureau
de la SAVE. Janeka a compilé une liste de toutes les traces
Chronologie d’activité de l’Inconnu dans la zone industrielle et ses en-
virons depuis plusieurs années. Elle est parfaitement dis-
• 31 août 2005 : une aciérie est inondée pendant l’ou- posée à parcourir les dossiers avec les personnages s’ils le
ragan Katrina. La compagnie qui l’exploitait change lui demandent, sinon, elle se contentera de les leur trans-
de locaux et ne revient jamais. mettre. Elle se tient prête à répondre à leurs questions et à
• 4 juin 2013 : l’émissaire de la SAVE, Markus Lawrence, leur faire un résumé de ce que sait la SAVE. Mais elle les
trouve la mort lors d’un affrontement avec l’Inconnu.
136
Secrets Mortels
dirige souvent vers Victor, puisqu’il a été le dernier émis- • Dossier personnel de Monica (Intéressant) : Un suc-
saire à se rendre sur les lieux, et qu’il va les accompagner cès élevé (à un test de Persuasion) permet aux per-
tout au long de leur enquête. sonnages de convaincre Janeka de les laisser consul-
Au départ, Victor se montre aimable avec les émis- ter le dossier personnel de Monica (intérêt). Ils y
saires. Il est agréable et charmant, même s’il tente de di- découvrent une ordonnance pour des antidépres-
riger leurs investigations et de les maintenir à l’écart de la seurs, encore valide au moment de sa mort.
zone industrielle le plus longtemps possible. Sûr que si les • Lors de la fouille des biens personnels de Moni-
personnages se rendent directement dans la zone indus- ca (Ésotérique). Si les personnages pensent qu’il
trielle, il n’aura pas le temps de bannir Monica tout seul. est nécessaire d’inspecter les affaires de Monica, ils
Bien entendu, il sait qu’il ne peut pas les détourner bien trouvent la preuve qu’elle et Markus étaient très
loin de cet axe de recherche sans éveiller leurs suspicions. proches. Un journal rédigé alors qu’elle était en thé-
Il y a donc des limites à ses manœuvres. Victor joue la rapie révèle qu’il est mort en lui sauvant la vie et
carte du vampire, racontant aux personnages que la Nou- qu’elle se sentait responsable de son décès.
velle-Orléans a souvent ce genre de problèmes. Il leur • Exploration des dossiers du bureau de la Nou-
dit se souvenir d’une affaire impliquant une tanière de velle-Orléans, et obtention d’un succès faible sur un
ces monstres qui n’a jamais été résolue, et propose d’em- test de Recherche : vieux dossier d’enquête (Intéres-
mener les personnages dans le quartier avoisinant la zone sant). Les personnages dénichent un dossier datant du
industrielle pour enquêter. début des années 2000 qui explique qu’un émissaire
Remarque au MJ : cette section offre de nombreux in- de la SAVE, mort en combattant l’Inconnu, est reve-
dices. Le bureau de la SAVE est la base d’opérations des per- nu, trois ans plus tard, sous la forme d’un reste protec-
sonnages, mais il est également leur principal point d’investi- teur. Le fantôme a pris une Manifestation corporelle
gation. La plupart des recherches effectuées pour cette affaire et a appelé le bureau pour les prévenir qu’il y avait un
impliquent de s’immerger dans les fichiers de la SAVE ou imitateur dans la région. Les émissaires se sont présen-
dans des rapports d’enquêtes. Les personnages voudront peut- tés sur place et se sont entretenus avec le fantôme sous
être visiter le bureau plus tard pendant l’enquête pour discuter sa Manifestation. Ce dernier leur a offert à manger
avec Janeka ou pour y rechercher plus d’informations. Cer- et à boire. Ils sont restés sur les lieux pendant trois
tains indices de cette scène ont une plus grande pertinence, bonnes heures avant de se rendre compte que le fan-
plus tard dans le scénario. Alors n’hésitez pas à choisir quels tôme les y avait enfermés. Les rapports sur ce qui s’est
indices vous voulez leur fournir et à quel moment. passé ensuite sont assez chaotiques, mais ce qu’il faut
en retenir, c’est que les émissaires ont eu la peur de
• Succès faible à un test de Recherche : Reste pro- leur vie. Deux sont morts avant de pouvoir s’échap-
tecteur (Vital). Si les personnages se renseignent sur per. Les survivants ont finalement réduit l’endroit en
tous les types de fantômes, ils constatent que lors- cendres et salé la terre. La SAVE n’a jamais revu le
qu’un émissaire de la SAVE revient sous forme spi- fantôme par la suite.
rituelle, c’est habituellement en tant que reste pro- • Fiasco sur un test d’Information : Histoire de Victor
tecteur. Le bureau de la Nouvelle-Orléans renferme (Fausse piste). Si les personnages questionnent Vic-
dans ses archives des notes générales concernant des tor sur la mort de Monica dans l’aciérie, il tente de
restes spectraux. Ils sont liés à un endroit précis et détourner leur attention sur un autre sujet. Sinon, il
considérés comme des gens ayant raté leur vie. En leur raconte la même histoire que celle qu’il avait
général, il suffit de montrer le résultat de son échec rédigée dans son rapport de l’époque : il a retrouvé
au reste protecteur, ou de lui donner l’opportunité son corps mutilé, mais n’a pas vu le vampire.
de se distinguer pour le bannir définitivement.
• Faible succès à un test d’Information soit en dis-
La maison du vampire
cutant avec Janeka, soit en lisant les vieux rapports
Victor emmène les personnages dans un quartier consti-
d’enquête : Monica est morte dans l’aciérie (Vital).
tué de parcelles vides et de logis abandonnés. La rue est
• Succès élevé sur un test de Recherche lors de la consul-
bordée de maisons condamnées et délabrées, nombre
tation des rapports d’enquête : Implication de Victor
d’entre elles sont complètement pourries. Toute la zone
dans la mort de Monica (Intéressant). Les émissaires
est dangereuse. Après être entrés dans quelques maisons
prennent non seulement connaissance du sort de Moni-
inoccupées ou inhabitées, les émissaires tombent sur un
ca dans l’aciérie, mais ils découvrent également que Vic-
corps dans l’une d’entre elles.
tor se trouvait en mission avec elle quand elle est morte.
Cette maison abandonnée a été dépouillée et
• Succès colossal sur un test d’Information : Empreintes
presqu’entièrement vidée. Les lattes du plancher sont pu-
de pas (Ésotérique). Les personnages prennent non
tréfiées dans la plupart des pièces et sur les murs, il sub-
seulement connaissance de la mort de Monica et de
siste les marques laissées par l’eau lors de l’inondation. Un
la présence de Victor sur place, mais ils trouvent éga-
cadavre de femme est allongé au milieu de la pièce. Elle
lement des photos de la scène. Les personnages ne
est morte depuis au moins vingt-quatre heures. La seule
peuvent distinguer qu’un seul jeu d’empreintes de
plaie sur son corps est une entaille au cou. Le cadavre est
pas dans la poussière de l’aciérie. Un succès faible
exsangue, mais aucune trace de sang n’est visible autour
sur un test d’Investigation (Médecine légale) révèle
d’elle. La maison ne semble pas habitée : aucun mobilier,
que les empreintes sont similaires à celles trouvées à
aucune literie, aucun détritus.
l’extérieur de la « maison du vampire ».
137
• Test de Perception de l’Inconnu : pas de présence test de Communication. Ils peuvent être également auto-
notable de l’Inconnue (Vital). Si l’un des person- risés à examiner le corps de Miller en obtenant un succès
nages décide de tenter une Perception de l’Inconnu, faible sur un test de Communication.
il n’en trouvera aucune trace, que ce soit à l’intérieur L’agent Smith fournit aux personnages les informa-
ou autour de la maison. tions suivantes :
• Discussion avec Victor : Victor semble sur les nerfs
(Vital) et bien trop pressé d’accuser un vampire de • La police a repêché le corps de l’agent Miller dans le
ce meurtre. Un bon nombre de créatures de l’Incon- canal à une soixantaine de mètres, au sud de la zone
nu auraient pu vider le corps de la victime de son industrielle.
sang. Même une personne normale en serait capable. • Son corps était recouvert d’ecchymoses et sa che-
Mais il semble n’avoir aucun doute et il insiste : les mise portait des taches de sang.
personnages ont affaire à une menace vampirique. • Le corps était gonflé d’eau, mais le rapport du mé-
• Test d’Investigation : éléments suspects (Intéressant). decin légiste indique que la cause de la mort est un
Des traces d’ecchymoses autour des mains et du cou traumatisme crânien important.
indiquent que la victime était déjà morte lorsqu’on
l’a vidée de son sang. Des marques autour de ses Si les personnages parviennent à obtenir un entretien
ongles montrent que quelqu’un a nettoyé le corps. avec Shandra Blake, ils doivent se rendre dans un hôpi-
Un succès élevé permet aux personnages de déter- tal voisin pour discuter avec elle. Elle est encore sale et
miner avec certitude que la mort de cette femme meurtrie, mais sinon elle va bien. Elle est très secouée et
a eu lieu ailleurs et que son corps a été déplacé terrifiée par ce qui lui est arrivé, et son histoire est très
jusqu’ici. décousue. Elle est toutefois en mesure de transmettre les
• La fouille à l’extérieur de la maison permet de trou- informations suivantes :
ver des empreintes de pas dans la boue devant le
porche : un seul jeu d’empreintes (Ésotérique). Les • Lorsqu’ils sont arrivés sur place, ils ont découvert une
traces de multiples passages forment un véritable femme dans l’aciérie, à l’intérieur du complexe indus-
imbroglio dans le sol détrempé. Un succès élevé sur triel. Elle avait l’air bouleversée, et ils ont pensé que
un test d’Investigation (Médecine légale) permettra c’était elle qui avait appelé le central. Elle ne sem-
aux personnages de déterminer que toutes ces em- blait pas vivre là, mais elle leur a quand même offert à
preintes appartiennent en fait à la même personne. manger et à boire. La femme s’est vexée lorsqu’ils ont
décliné son offre et leur a demandé s’ils appartenaient
à la SAVE. Les deux agents ont pensé qu’elle était une
Le corps de l’agent
espèce de cinglée religieuse et ont voulu l’arrêter.
Le lendemain de l’arrivée des personnages, la police re-
• Après la tentative d’arrestation, tout est complètement
çoit un appel en provenance d’un emplacement près de
emmêlé dans l’esprit de Shandra. Elle se souvient que
la zone industrielle. Il semblerait que du bruit retentissant
la femme a couru puis a disparu. Les deux agents l’ont
provient de l’intérieur de l’un des bâtiments. La police,
suivie, mais ils se sont rapidement perdus de vue dans
soupçonnant des vandales, répond à l’appel et envoie une
le bâtiment. Elle a entendu Joe pousser des cris, mais
patrouille sur place. Les deux agents qui se rendent sur les
elle n’a pu le trouver nulle part. Elle a dû faire de-
lieux n’en reviendront jamais.
mi-tour sans s’en rendre compte pendant la poursuite,
La police forme un groupe pour les rechercher et tire
parce qu’elle était désorientée, et incapable de trouver
le corps de l’agent Joe Miller du canal, dès le lendemain.
la sortie. Elle se souvient qu’une sorte de force in-
Ils retrouvent l’agent Shandra Blake errant, terrifiée et
visible l’a attaquée, et qu’elle a fui en courant pour
désorientée en pleine rue dans le 9e district, l’après-midi
essayer de se sauver. Elle ne se rappelle pas du tout
même. Janeka propose d’organiser un entretien des per-
comment elle s’est échappée, sans doute parce qu’à ce
sonnages avec les agents de police qui ont retrouvé le
moment-là, elle était déjà en état de choc.
corps de leur collègue. Elle leur indique comment aller
au commissariat.
Si Victor accompagne les personnages au commissariat
Les personnages peuvent décider ou pas de laisser Vic-
de police, il rationalisera l’histoire de Shandra en affirmant
tor derrière eux pour cette scène. S’ils ne lui permettent
aux personnages que les vampires ont le pouvoir d’altérer
pas de les accompagner, il tente de les décourager de dis-
l’esprit et les souvenirs des gens. Si les personnages le re-
cuter avec l’officier Blake, de peur qu’elle ne leur parle du
mettent à sa place sur ce point, il reconnaîtra, à contrecœur,
fantôme de Monica.
qu’il est plutôt probable que ce soit une sorte de fantôme.
Le commissariat de police du 5e district de l’avenue
Saint-Bernard se trouve au milieu d’un quartier composé
• Examen du corps : poussière sous les ongles (Vital).
de minuscules maisons aux pelouses soigneusement en-
Contrairement au corps trouvé dans la maison un
tretenues. Le bâtiment est une construction récente avec
peu plus tôt, le cadavre de Miller n’a pas été net-
une façade en béton blanc et orange, et de hautes fenêtres.
toyé. Il a de la poussière sous les ongles et des taches
L’agent Terrance Smith est disposé à discuter des circons-
de sang sur sa chemise. Les personnages ne peuvent
tances dans lesquelles le corps de l’agent Miller a été re-
obtenir cette information qu’en examinant le corps.
trouvé. Les personnages peuvent s’assurer une entrevue
• Succès élevé lors de l’entrevue avec l’agent Smith :
avec l’officier Blake en obtenant un succès élevé sur un
rapport de disparition inquiétante (Ésotérique). Il a ré-
138
Secrets Mortels
cemment reçu un rapport de disparition inquiétante des bombes, en l’aspergeant d’essence pour y mettre en-
concernant une certaine Sarah Johnston. Elle a été vue suite le feu, ou en le percutant avec une voiture, Monica
pour la dernière fois alors qu’elle entrait dans sa maison apparaît. Elle tente d’abord de les attirer à l’intérieur en se
le 1er mars. Sa famille a signalé sa disparition le 5 mars. Manifestant comme quelqu’un d’autre, réclamant de l’aide.
Un succès faible sur un test de Recherche concernant Elle ne sait pas ce qu’ils planifient, mais elle reconnaît
Sarah révèle qu’elle était la voisine de Victor. immédiatement Victor. Il s’est rendu chaque nuit à l’acié-
rie pour essayer de la bannir et elle ne le supporte plus.
Elle utilise ses disciplines de Voie maudite pour désorien-
La zone industrielle
ter les personnages en utilisant Modification de la météo,
Avec un faisceau de preuves solides pointant directement
Illusion et Dysfonctionnement, aux pires moments pour
vers l’aciérie dans la zone industrielle, les personnages
les émissaires. S’ils entrent dans le bâtiment, elle utilise ses
vont sûrement décider d’y concentrer leur attention. Le
Illusions pour créer des images terrifiantes. Mais elle at-
complexe industriel s’étale sur deux pâtés de maison, aux-
tend que les personnages aient l’air suffisamment terrifiés
quels s’ajoute un parking commun à un grand entrepôt de
ou qu’ils cherchent à détruire son bâtiment pour utiliser
stockage et à l’aciérie. Un portail verrouillé bloque l’accès
sa discipline de Blessure. C’est à ce moment-là que Victor
au terrain, mais il est relativement facile à escalader. Une
intervient et pointe son arme sur eux.
fouille de l’entrepôt ou du parking ne fournit pas d’infor-
Les personnages peuvent parvenir à convaincre Victor
mation pertinente à part qu’aucune présence de l’Inconnu
de renoncer, à condition que les joueurs obtiennent un
ne se fait sentir et qu’il n’y a pas trace d’activités étranges.
succès colossal sur leur test de Communication (Empa-
Vue de l’extérieur, l’aciérie n’a rien d’impressionnant.
thie). Il a complètement perdu l’esprit, et il est allé trop
loin pour abandonner aussi facilement. S’ils sont capables
• L’humeur de Victor change (Vital) dès qu’il entre
de le raisonner, il essaiera de les aider à vaincre Monica.
dans l’aciérie. Dès le début,Victor se montre très ré-
ticent pour aider les personnages à fouiller la zone
industrielle. Mais une fois qu’ils se fixent sur cet ob-
jectif, il passe d’une acceptation réticente à une par- Répercussions
ticipation enthousiaste. Il leur conseille de vérifier
l’aciérie, ajoutant que tous les indices récoltés pour La fin de cet affrontement peut se dérouler de différentes ma-
l’instant mènent plutôt à ce bâtiment. nières. Les personnages peuvent vaincre le fantôme de Moni-
• Un test de Perception de l’Inconnu révèle une forte ca en détruisant l’aciérie. C’est la meilleure issue possible, quoi
présence de l’Inconnu (Vital) sur les lieux. Même de qu’il advienne de Victor. S’ils parviennent à s’échapper sans
l’extérieur de l’aciérie, les personnages qui utilisent détruire l’aciérie, Monica continuera à la hanter, et devien-
Perception de l’Inconnu peuvent sentir la présence dra forcément un problème majeur dans le futur. Le destin
rayonner depuis l’intérieur du bâtiment. de Victor y est directement lié : s’il s’échappe indemne et que
Monica n’a pas été détruite, la rencontre la mettra dans une
fureur noire et elle se vengera sur le bureau de la SAVE, auquel
elle se liera, abandonnant l’aciérie. Cela requiert une quantité
Confrontation avec l’Inconnu considérable d’énergie, et elle ne pourra donc pas agir im-
médiatement. Si Victor perd la vie, que ce soit parce que les
À ce stade du scénario, les émissaires devraient déjà soup-
émissaires l’éliminent ou parce que son fantôme le tue, elle
çonner le fantôme de Monica. Ils savent peut-être qu’il
est apaisée pendant un certain temps, et les personnages ont
s’agit d’un reste protecteur et même comment gérer la
l’impression de l’avoir bannie pour de bon.
menace qu’elle représente. Ils peuvent simplement penser
Si les personnages parviennent à raisonner Victor, il
que c’est le choix le plus logique dans le cadre de leur en-
révèlera finalement ce qui est véritablement arrivé à Mo-
quête. Victor répugne à accepter l’enquête, d’autant plus,
nica. Il avouera également avoir tué sa voisine Sarah pour
qu’à ce jour, il n’a pas encore réussi à affronter lui-même
essayer de couvrir ses traces et la SAVE l’enverra dans un
Monica. Une fois que les émissaires se mettent en tête de
centre spécial de rééducation.
se rendre à l’aciérie, Victor met rapidement un plan au
point pour s’occuper des personnages. S’ils entrent dans
l’aciérie, il envisage de les sacrifier au reste spectral de
Monica dans l’espoir de la bannir. PNJ
Les personnages doivent donc faire face non seule-
ment au fantôme de Monica, mais également à Victor. Vous trouverez ci-après les PNJ utilisés dans Secrets mortels.
Son plan est simple : il espère neutraliser les personnages Monica Spencer
en leur tirant dans le dos pendant qu’ils sont occupés à SVM : 100 (Mortel) REF : 70 VIG : 90
combattre Monica, afin qu’elle puisse les achever.
Blessure : N /A
Le combat avec Monica peut se jouer de deux ma-
Disciplines : Blessure, Dysfonctionnement, Illusion, Main invisible,
nières. Soit les personnages mettent au point un plan bril-
Manifestation corporelle, Modification de la météo (brouillard)
lant pour détruire l’aciérie sans jamais y poser un pied, soit
Aspects : Faiblesse particulière (demeure), Immatériel, Invulnérable
ils y entrent, combattent Monica et détruisent ensuite le
bâtiment. Quoi qu’il en soit, une fois qu’ils se rapprochent Faiblesse particulière (demeure) : Monica est insensible à tout type
de dégât. La seule manière de la vaincre est de détruire l’aciérie.
assez du bâtiment pour pouvoir agir, que ce soit en plaçant
139
Victor Rami semblent pas suffisants ou si vos joueurs éprouvent des dif-
VIG : 60 VOL : 50 REF : 53
ficultés, vous pouvez parfaitement en inventer d’autres pour
les aider à progresser dans leur enquête.
Spécialisations : Armes de poing (E70) ; Combat au couteau (B55)
Motivations : Je dois protéger mon secret à tout prix.
Indices vitaux
• Victor semble sur les nerfs et trop serviable. Il af-
fiche des signes évidents de paranoïa et soupçonne
Mener Secrets mortels les personnages sans raison.
Cette affaire baigne dans une ambiance d’horreur psy- • Tous les corps découverts ont trouvé la mort de dif-
chologique. L’histoire de Monica et les choix de Victor férentes manières.
sont, dans ce cas précis, à la source de l’horreur. Veillez • Toute l’activité signalée ou découverte se produit à
à faire en sorte que Victor n’ait pas l’air trop suspect ou l’intérieur ou autour de la zone industrielle, et plus
trop évasif au début. Il est peut-être paranoïaque au der- spécifiquement de l’aciérie.
nier degré, mais il parvient toujours à fonctionner en so- • Monica Spencer est morte dans l’aciérie.
ciété. Il est rusé, charmant et il cherche avant tout à se • Le reste protecteur est différent d’un reste spectral
protéger. Il veut enfumer les personnages avec une fausse conventionnel, et la seule façon de le bannir est de
camaraderie pour qu’ils ne l’empêchent pas d’accomplir détruire l’endroit qu’il hante.
ses projets. Les indices qui le font paraître trop amical,
trop insistant ou qui donnent aux personnages l’impres- Indices intéressants
sion que quelque chose ne tourne pas rond chez lui sont • Victor était seul présent lorsque Monica est morte.
vitaux, mais doivent être subtils. Il est peut-être évident Son rapport indique qu’ils s’étaient séparés et qu’il
qu’il cache quelque chose ou qu’il ne va pas bien, mais l’a entendue tirer un coup de feu. Quand il est arrivé
Victor ne doit pas avoir l’air d’un sale meurtrier. Sa volte- sur place, il a découvert son corps.
face contre les émissaires alors qu’ils combattent Monica • Quelqu’un a éliminé toute preuve sur le cadavre de la
doit leur causer un choc. femme découverte dans la maison abandonnée, puis
Théoriquement, il est facile d’échapper au fantôme de l’y a déplacée. D’un autre côté, le policier retrouvé
Monica : il suffit de quitter l’aciérie. Les personnages sont ce- plus tard a été brutalement assassiné, et le tueur n’a pas
pendant des émissaires de la SAVE, et ils n’auront sans doute du tout pris la peine de nettoyer le corps.
pas l’impression que c’est une option envisageable. S’ils ne • Monica Spencer prenait des médicaments pour dé-
savent pas ou qu’ils ne réalisent pas qu’ils doivent absolument pression.
détruire l’aciérie, ils risquent de trouver le combat très frus- • Un dossier d’enquête datant du début des années
trant. S’ils n’en sont pas arrivés à cette conclusion, au mo- 2000 explique qu’un émissaire de la SAVE est mort
ment où le combat commence, n’hésitez pas à leur tendre pendant un combat contre l’Inconnu, et en est reve-
quelques perches. Peut-être fera-t-elle un bond en arrière si nu sous le forme de reste protecteur.
une balle perdue fait un trou dans le mur, peut-être tourne- • Les enregistrements vocaux des appels anonymes
ra-t-elle son attention sur celui qui essaiera de se servir de passés au central de la police pour signaler des per-
débris du bâtiment comme d’une arme improvisée. turbations à l’aciérie révèlent une voix féminine dé-
Les personnages peuvent essayer de passer directement formée par beaucoup de bruits parasites.
à la fouille du complexe industriel sans suivre les conseils
de Victor. Si c’est leur premier choix,Victor exprimera très
clairement son désaccord. S’ils décident d’y aller quand
Indices ésotériques
• Monica Spencer et Markus Lawrence étaient amants.
même, laissez-les faire, mais gardez à l’esprit qu’ils n’en sau-
Elle s’est sentie responsable de sa mort, et ne s’est ja-
ront pas assez sur le fantôme de Monica pour pouvoir espé-
mais débarrassée de cette culpabilité.
rer la vaincre. Cela peut conduire à une retraite stratégique
• Les photographies du compte-rendu de l’enquête sur
et à des recherches plus approfondies. Ne ressentez pas le
la mort de Monica montrent des empreintes de pas
besoin d’y aller doucement avec eux. Par contre,Victor ne
dans la poussière. Ce sont exactement les mêmes que
les trahira pas à ce moment-là de l’histoire, car il n’est pas
celles découvertes à l’extérieur de la maison abandon-
encore arrivé à la conclusion qu’ils doivent mourir.
née dans le 9e District. Ces empreintes correspondent
très exactement à la taille et au poids de Victor.
• La femme découverte dans la maison abandonnée est
Indices Sarah Johnston. C’est la voisine de Victor, vue pour la
dernière fois alors qu’elle entrait dans sa maison, le 1er
Les indices suivants apparaissent durant l’enquête des per- mars. Sa famille a signalé sa disparition le 5 mars.
sonnages. Cette liste est destinée au MJ à titre de référence,
dans la mesure où chacun des indices répertoriés ici est éga-
lement détaillé dans la scène durant laquelle il pourra être Indices superflus et fausses pistes
obtenu. Si une scène est passée, pour quelque raison que ce • Victor a placé un faux dossier d’enquête dans la pile,
soit, ou si les personnages ne parviennent pas à enquêter sur traitant d’une menace vampirique jamais résolue.
une scène qui leur fournirait un indice vital, n’hésitez pas à le • Victor ment continuellement aux personnages en niant
redistribuer à un autre moment de l’affaire. Si ces indices ne toute connaissance d’activités étranges dans l’aciérie.
140
GANABÉ (MONSTRE)
Dans ma vie, j’ai déjà vu des choses terrifiantes, mais
celle-là, je la mets en haut de la liste. Quelle que soit la
créature qui a tué ces gens, elle a bien pris son temps.
On a trouvé la fille dans un sale état, mais elle était
toujours vivante. Je ne suis pas certain qu’elle s’en
sorte, et je ne suis pas sûr que je le voudrais, si j’étais
à sa place. Le monstre était toujours là, mais il a pris
la fuite après avoir tué un émissaire et en avoir enlevé
un autre. Il a juste agrippé Jonah, puis est sorti par la
porte en courant. Nos balles n’ont fait que rebondir sur
ce foutu truc.
On va avoir besoin d’une plus grosse équipe pour
traquer cette chose.
rampeur (Monstre)
Les ganabés sont des créatures immortelles de l’In- Le cycle de vie d’une communauté ganabé est ex-
connu, qui ont pour but ultime d’amasser du pouvoir trêmement long. Les aînés ne peuvent produire un nou-
sous la forme des énergies psychiques libérées lorsque des veau ganabé que lorsqu’ils ont acquis assez de pouvoir
humains sont brutalement assassinés. Ils sont classés dans psychique pour augmenter leur force. Les nouveaux ga-
la catégorie des monstres par la SAVE. La créature n’est nabés sont censés aider à recueillir de l’énergie psychique
pas une entité unique, mais plutôt une communauté de pour permettre à la communauté de prospérer. Si un aîné
créatures, toutes liées par un lien psychique au ganabé le meurt, tous les ganabés les plus anciens tentent de faire
plus ancien. Lorsqu’ils absorbent la terreur et la panique sécession et de créer leur propre nouvelle communauté,
de leurs victimes, ils nourrissent leur aîné, qui, en retour, afin d’en devenir le nouvel aîné. Ce qui conduit généra-
les renforce. lement à la création d’au moins deux à trois communau-
tés dissidentes, affaiblissant ainsi la base globale de toutes
les nouvelles communautés. Cela étant, il est relativement
rare qu’un aîné ganabé décède.
Ces créatures ont une apparence vaguement humaine,
mais des caractéristiques indistinctes. Leurs yeux et leur
bouche sont de simples fentes sur un visage sans autre
trait. Ils n’ont pas de marques distinctives sur leur corps,
et sont beaucoup plus petits qu’un humain adulte normal.
Les dossiers de la SAVE concernant le ganabé sont
dispersés et décousus. La dernière fois que l’un d’entre
eux a été signalé, c’était à la fin des années 1990, avant
la coupure de toutes les communications. La meilleure
source d’information dont disposent certains bureaux est
la copie d’un texte assez ancien, décrivant les habitudes de
la créature et ses faiblesses présumées.
Faiblesse particulière (béni, fer, argent) : selon le
niveau de puissance du ganabé, il souffrira de différentes
faiblesses à certains types d’armes. Un ganabé puissant
peut être endommagé par des armes bénies ou des armes
constituées en grande partie de fer ou d’argent. Un ga-
nabé mortel ne peut être blessé que par des armes bénies
et des armes en argent ou recouvertes d’argent. Un ga-
nabé légendaire ne peut être atteint que par une arme en
argent ou intégralement plaquée d’argent.
Vol d’apparence : pour pouvoir utiliser le Vol d’ap-
parence, un ganabé doit absorber la force vitale de sa
victime, ce qui finira par la tuer. Le processus est assez
rapide : en l’espace de quelques instants, un ganabé peut
siphonner la vie de sa proie et gagner une nouvelle ap-
parence. L’utilisation de cette Discipline guérit complè-
tement le ganabé de toutes les blessures subies dans son
incarnation précédente.
RAMPEUR (MONSTRE)
Je vais vous dire ce dont je me souviens. D’abord Efe,
la voisine qui habite en bas de ma rue, est venue me
voir pour discuter et me demander si je n’avais pas vu
ses chats. Et puis tout le monde dans le quartier est
tout à coup devenu plus amical, les gens passaient
leurs journées à discuter entre eux. Moi, je ne voulais
pas leur parler, je n’ai pas que ça à faire. C’est quand
les gens ont commencé à disparaître que je me suis
un peu inquiété. Je n’ai pas vu mon ami Zoputan
pendant trois jours, alors je suis allé le voir chez lui, et
j’ai découvert un corps. À partir de là, je ne sais plus. Je
me rappelle m’être dit qu’il fallait appeler la police. Il y
avait ce truc bleu tout autour de lui, j’ai cru que c’était
peut-être un produit chimique. Je l’ai peut-être touché,
je ne me rappelle plus. L’instant d’après, je me suis ré-
145
veillé à côté d’un autre corps, dans une autre maison. Il directement à la lumière du soleil ou au feu. Dans les deux
y avait ce truc bleu partout. Alors je me suis enfui. Vous cas, il sera détruit en à peine quelques minutes. La seule
connaissez la suite. manière de tuer un rampeur, lorsqu’il possède quelqu’un,
est de brûler le corps de son hôte.Tuer l’hôte fera sortir le
- Utibe Okafor, extrait d’un entretien de la SAVE, Lagos, rampeur, mais cela ne le détruira pas. Lorsqu’il se trouve à
Nigéria l’état gélatineux, le rampeur peut être tué par le feu ou en
étant directement exposé à la lumière du soleil pendant
SVM : 95 (Puissant) REF : N/A VIG : N/A au moins dix minutes.
Blessure : N/A Subsistance (chair humaine) : le rampeur doit se
nourrir de chair humaine une fois par semaine, ou bien il
Disciplines : Influence
perd l’utilisation de sa discipline d’Influence, même lors-
Aspects : Faiblesse particulière (feu, lumière du soleil), Invulné-
qu’il se trouve dans le corps d’un hôte. Dans certains cas,
rable, Subsistance (chair humaine)
le rampeur entre en dormance dans le corps d’un hôte
involontaire pour éviter d’être remarqué ou d’être com-
Le rampeur est une créature de l’Inconnu à la nature
plètement détruit.
étrangement double. Lorsqu’il est exposé à l’air libre, il
prend l’apparence d’un liquide bleu visqueux, qui peut
se déplacer lentement, mais est incapable d’utiliser sa dis- RESTE PROTECTEUR (FANTÔME)
cipline de la Voie maudite. Lorsque la créature rencontre
un animal à sang chaud ou un humain, elle tente d’entrer
Margaret est morte dans cette maison, il y a deux ans.
dans son corps, et elle fonctionne alors comme un virus.
Nous aurions peut-être dû faire le lien, mais personne
Le rampeur peut s’introduire dans son hôte par n’im-
ne pensait que nous aurions affaire à l’un des nôtres.
porte quel orifice ou plaie ouverte. Il envahit les cellules
Le rapport était simple : des bruits, peut-être une
hôtes et s’y réplique. Ses répliques quittent ensuite les cel-
apparition. Effectivement, quand nous sommes arrivés
lules et, au bout d’un moment, le corps lui-même à la re-
sur place, nous avons détecté des signes d’activité
cherche d’un nouvel hôte. Tant que le rampeur se trouve
spectrale. Nous étions tellement sûrs que c’était un cas
dans un corps, il peut le contrôler à l’aide de sa dis-
classique de maison hantée, et nous avons tout fait
cipline d’Influence. Cette créature insidieuse a
dans les règles. Elle nous a eus avant même que
des buts très simples : se reproduire et infecter
nous passions la porte.
d’autres hôtes, et se nourrir de chair humaine.
Rien de ce que nous avons essayé n’a fonc-
Cela s’accomplit en prenant le contrôle du
tionné, et les choses ne cessaient d’empi-
corps de son hôte et en le faisant interagir
rer. Au moment où tout allait tellement
avec d’autres personnes.
mal que nous avons dû prendre la
Une infestation de rampeurs
décision d’évacuer, elle avait coupé
débute toujours avec un animal,
toutes nos communications vers
comme l’animal domestique
l’extérieur et nous avait enfermés.
de la famille par exemple, puis
Quand j’ai vu Margaret qui se
s’étend ensuite aux membres
tenait là, dans ce couloir, avec à la
du foyer, à la famille, aux amis, main le couteau qui l’avait tuée,
aux voisins, aux collègues de j’ai su que nous n’avions aucune
travail, etc. Si on ne l’arrête chance. J’ai sauté par la fenêtre
pas rapidement, une ville en- pendant qu’elle tailladait
tière peut se retrouver, en un Lawrence. Je n’en suis pas
rien de temps, infectée par fière, mais au moins je suis
ces créatures cannibales. Fort toujours en vie.
heureusement, les rampeurs
ont un cycle de reproduction - Lynn Thomas, rap-
très long, de deux semaines port d’émissaire de la
environ, et doivent quitter SAVE
le corps de leur hôte pour se
nourrir. Une fois hors du corps,
le rampeur en perd le contrôle.
Si aucun hôte adéquat ne se
trouve à proximité après qu’il se
soit nourri, le rampeur devra se
diriger lentement vers un nou-
veau corps à infecter.
Faiblesse particulière
(feu, lumière du soleil) : le
rampeur est totalement invul-
nérable, à moins d’être exposé
146
sez longtemps pour pouvoir raconter leur histoire. Sous Faiblesse particulière (acajou) : le seigneur
sa forme naturelle, le seigneur chauve-souris a l’apparence chauve-souris subit des pertes de VIG normalement, mais
d’un humain de grande taille avec la tête et les bras d’une ses Blessures ne lui infligent pas de pénalités. En outre, il
chauve-souris et une envergure d’environ six mètres. Il ne peut pas recevoir de Blessure critique à moins d’être
peut se Métamorphoser et prendre l’apparence d’un vieil touché par une arme en acajou. Si sa VIG est réduite à
homme longiligne (généralement originaire d’Amérique zéro mais qu’il ne souffre pas d’une Blessure critique, le
centrale) aux yeux d’un blanc laiteux. seigneur chauve-souris utilise immédiatement Métamor-
phose pour se changer en brume et se réfugier dans une
grotte du voisinage. Il régénère alors toute sa Vigueur
et soigne toutes ses Blessures au cours des vingt-quatre
heures suivantes. Si un émissaire perce le cœur du sei-
gneur chauve-souris avec une arme en acajou, il est im-
médiatement détruit.
Faiblesse particulière (sons haute fréquence) :
les seigneurs chauve-souris sont presque aveugles et uti-
lisent un sonar identique à celui des chauve-souris pour
se repérer. Ils peuvent être aveuglés par l’utilisation en
continu de sons à haute fréquence.
Subsistance : un seigneur chauve-souris doit boire
le sang d’un être humain vivant, une fois par semaine
pour survivre. Il peut subsister de façon limitée en se
nourrissant de chauves-souris s’il n’arrive pas à trouver
d’humains, mais ce répit ne durera qu’un mois environ,
avant qu’il ne commence à en subir les effets néfastes.
Mariée
Coût : ajouter 1 jeton Jet : SVM contre VOL actuelle
Portée : à vue Zone d’effet : N/A
Effet : un seigneur chauve-souris n’utilise généralement cette
discipline qu’une fois tous les dix ans, mais il la retournera contre
quelqu’un ayant la maladresse de pénétrer dans sa demeure, s’il
se sent menacé. Par le passé, la SAVE supposait que ce pouvoir
était uniquement dirigé vers les femmes, mais, récemment,
quelques incidents l’ont fait changer d’avis.
Si le jet de la victime est d’un niveau de résultat plus élevé que
celui du seigneur chauve-souris, alors la créature ne parvient
pas à affecter sa cible. Si les résultats sont équivalents, la victime
tombe en hibernation, une sorte de torpeur, pour une durée de
2D10 semaines. Si le résultat du seigneur chauve-souris est supé-
rieur à celui de la victime, l’hibernation dure 1D10 semaines. La
« mariée » se réveille avec une faim insatiable, d’insectes dans un
premier temps, puis de chauves-souris, et enfin d’humains. Après
avoir passé dix ans en compagnie du seigneur chauve-souris,
la victime à présent totalement démente est libérée, et errera
jusqu’à la ville la plus proche où elle se livrera à un véritable
carnage jusqu’à ce que les autorités locales s’en occupent. La
mariée d’un seigneur chauve-souris est un humain standard,
elle encaisse donc les dégâts normalement. Si le seigneur
chauve-souris est détruit, toute victime touchée par la discipline
Mariée retrouve immédiatement ses esprits et perd tout souvenir
de cette expérience traumatisante.
148
férentes entités qui aiment les tours pendables ou semer le Depuis la création de la SAVE en tant qu’organisation,
chaos sur le Monde connu. Les histoires de la mythologie le Traître tourmente ses opérations. Il prend plaisir à en-
de l’Egypte ancienne sur Apep, l’ennemi de Râ, sont pro- traîner des émissaires sur de fausses pistes et à les regarder
bablement issues des facéties du Traître, tout comme les échouer. La créature recherche activement des bureaux
histoires de Lotan et Typhon. Quelques érudits attribuent de la SAVE et tente de les mener à la ruine en les nour-
même les récits sur Loki et Éris aux faits du Traître. Tous rissant de fausses informations. Elle est rusée et subtile,
les actions chaotiques ne peuvent pas remonter directe- restant à distance et distillant juste assez de vérité pour
ment jusqu’à la créature, mais c’est possible pour un grand convaincre les émissaires de sa bonne foi. Le Traître se fait
nombre d’entre eux. Le Traître est considéré comme un souvent passer pour un informateur anonyme, fournissant
être unique dont il faut se méfier en toutes circonstances, de bonnes informations sur des menaces peu importantes,
bien que l’on ne sache pas encore s’il en existe plus d’un juste assez pour gagner la confiance des émissaires qu’il
spécimen ou s’il est capable d’une certaine forme de lente « aide ». Ensuite, il mélange vérités et mensonges, piégeant
régénération ou de renaissance. finalement les émissaires dans un réseau si complexe de
mensonges que, dans de nombreux cas, ils doivent aban-
donner le travail de plusieurs années pour se rétablir.
Personne ne sait vraiment pourquoi le Traître a
concentré son attention spécifiquement sur la SAVE, mais
les dossiers indiquent qu’il a abandonné tout autre effort,
afin de s’en prendre exclusivement à l’organisation (en-
core que la fiabilité des dossiers en question puisse être
remise en cause). Certains érudits pensent que les actes du
Traître seraient un fléau infligé par l’Inconnu, cherchant
ainsi à se débarrasser de la seule véritable menace pour
ses activités. D’autres pensent que ses actions manifestes à
l’encontre de la SAVE ne sont rien de plus qu’une diver-
sion supplémentaire, qui aurait pour but d’empêcher les
émissaires de prêter attention à une machination plus im-
portante. Beaucoup de bureaux ayant survécu aux années
de coupure des communications pensent que le Traître
est responsable à lui tout seul de la quasi-destruction de
l’Organisation, même si d’autres estiment que la réalité
est plus compliquée.
On raconte que le Traître est capable d’adopter
n’importe quelle forme, mais il semble préférer celle de
l’alligator ou du crocodile, lorsqu’il ne prend pas d’ap-
parence humaine. Il éprouve une certaine affinité avec
les animaux, et les asservit pour leur faire effectuer des
tâches simples et se protéger ainsi d’éventuelles blessures.
Le Traître ne s’éloigne jamais d’au moins quelques-unes
des créatures sous ses ordres, et les dirigera contre qui-
conque tenterait de l’attaquer. Si tout le reste échoue, le
Traître reste très efficace au combat, préférant se battre
comme un crocodile et attaquant avec sa Rapidité sur-
naturelle. Le Traître peut être tué par une accumulation
de dommages. Il est un peu plus difficile à tuer qu’un
crocodile standard, mais il peut être détruit, pour
peu que l’on y mette assez de force brute.
150
Xaxog (monstre)
maudite, pour la tromper et la torturer jusqu’à ce qu’elle
XAXOG (MONSTRE) prenne ce qu’elle pense être des mesures préventives pour
empêcher que d’autres actes maléfiques ne soient com-
L’affaire nous a tous mis mal à l’aise. Nous connais- mis. Ces mesures elles-mêmes sont atroces, mais sous la
sions bien le comportement des sectes, mais là, c’était domination du xaxog, la personne est incapable de réali-
encore pire que d’habitude. Chacun d’entre eux sem- ser l’horreur de ses propres actes. Le xaxog possède la dis-
blait fonctionner indépendamment et ne pas suivre un cipline Influence, mais ne l’utilise qu’en dernier recours
leader charismatique sans réfléchir. La plupart d’entre pour briser les gens à la volonté de fer.
eux n’avait aucun lien avec les autres, et ne sem- Un xaxog n’est pas particulièrement difficile à tuer,
blaient avoir aucune motivation profonde. Ils se sont car il ne dispose d’aucune protection spéciale contre les
simplement rassemblés et se sont mis à commettre des dommages ou les blessures. Il faudra simplement que les
meurtres de plus en plus épouvantables. émissaires parviennent à l’attirer hors de sa tanière, ou à
braver les défenses que la tanière a mises en place.
- Latoya Rector, rapport d’émissaire de la SAVE Tanière : la tanière du xaxog est son sanctuaire et
sa seule véritable défense. La tanière a la capacité d’utili-
SVM : 100 (Mortel) REF : 85 VIG : 100 ser Blackout, Obscurité, Illusion et Silence pour réduire
Blessure : Superficielle, Mineure -10, Grave -20, Majeure -30,
les sens et déboussoler ceux qui y pénètrent, donnant le
Critique -50, Létale temps au xaxog de s’échapper ou de tuer l’intrus.
Disciplines : Alerte, Chuchotements, Illusion, Influence, Maladresse,
Message onirique, Partage des sens, Regard pénétrant
Aspects : Maître des disciplines, Tanière