ITINERARIOS HISTRICOS Y ARTSTICOS POR CASABLANCA.

UNA PROPUESTA DIDCTICA

Instituto Espaol Juan Ramn Jimnez CASABLANCA (Marruecos)

Cristina Portillo Mayorga Mercedes Rdenas Lario

ITINERARIOS HISTRICOS Y ARTSTICOS POR CASABLANCA. I

Gua del profesor

Basta con alzar la vista para comprobar que, por debajo de esta capa de abandono, se conserva un patrimonio arquitectnico espectacular
Ins Elxpuru: La otra leyenda de Casablanca. El Pas, 6 de julio de 2002

NDICE

1. Justificacin de la gua didctica...1 2. Objetivos generales.3 3. Objetivos didcticos....3 4. Contenidos. 4.1. 4.2. 4.3. Casablanca desde sus orgenes hasta 1907...4 Casablanca entre 1907 y 1956: etapa del Protectorado francs....6 El desarrollo urbanstico de Casablanca. 4.3.1. Primeras construcciones.7 4.3.2. El PLAN DE URBANISMO DE HENRI PROST ((1912-1942)...8 4.4. Los ltimos planes urbanistas antes de la Independencia de Marruecos14 4.4.1. El PLAN COURTOIS (1943-1948)...15 4.4.2. El PLAN COCHARD (1949-1956)..15 4.5. Casablanca en la actualidad: una metrpoli indefinible..16 5. Metodologa y actividades programadas21 5.1. Actividades dentro del aula: previas a la salida...21 5.2. Actividades fuera del aula: realizacin de los itinerarios.22 5.3. Actividades posteriores dentro del aula: conclusiones y evaluacin22 6. Itinerarios. Temporalizacin23 6.1. Itinerario por la ANTIGUA MEDINA..23 6.2. Itinerario por la ruta del ART DEC, NEOMORISCO Y RACIONALISMO.24 7. Criterios de evaluacin. 25 Bibliografa.26

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

1. JUSTIFICACIN DE LA GUA DIDCTICA

Hacamos sombra a Florida y a las palmeras de California, deca Tito Topin, refirindose a Casablanca. El clebre escritor francs naci en la capital econmica de Marruecos en 1932 y vivi los aos dorados de esta gran metrpoli, entonces bajo el protectorado francs (1912-1956). Era la poca de la leyenda inmortalizada en los estudios de Hollywood por Humphrey Bogart e Ingrid Bergman. El perodo del esplendor, de los teatros, los espectculos, las piscinas y uno de los mayores laboratorios del mundo para los proyectos urbanistas de la primera mitad del siglo XX. Hasta los aos sesenta, y an en la actualidad, Casablanca representaba y representa la modernidad. Ser casablanqus significaba y significa para los marroques una puerta abierta hacia el progresismo y la creatividad. Por aqu pasaron desde los aos 20 intelectuales, artistas y creadores. Aqu firmaron el clebre pacto de las fuerzas aliadas, Roosevelt, Churchill, De Gaulle y Giraud, tras el xito del desembarco de las tropas norteamericanas durante la Segunda Guerra Mundial, el 8 de noviembre de 1942, dirigidas por el General Patton. Hoy Casablanca no es, ni de lejos, lo que fue, sino una gran ciudad con una apretada actividad econmica y comercial, sumida en el ruido, el caos circulatorio y la suciedad. Pero basta con alzar la vista para comprobar que, por debajo de esta capa de abandono, se conserva un patrimonio arquitectnico espectacular. La densidad y la calidad por metro cuadrado de edificios art dec, neomoriscos y racionalistas, hacen de ella una ciudad inigualable para los aficionados a la arquitectura. Sin embargo, este excepcional patrimonio se encuentra en peligro por la falta de proteccin y la creciente especulacin urbanstica. Ante tal amenaza, intelectuales marroques sensibilizados con el problema, y organizaciones para la salvaguardia arquitectnica, como la Casa Mmoire, han solicitado a la Unesco el merecido ttulo de patrimonio de la humanidad, pero para ello es necesario, primeramente, el reconocimiento y la proteccin nacionales. Por ello, uno de los objetivos para la realizacin de esta gua didctica es formar a las nuevas generaciones para que puedan valorar, proteger y conservar este legado arquitectnico de sus antepasados. Adems, si se tiene en cuenta que, en las materias del currculo del departamento de Geografa e Historia en los Centros espaoles de Marruecos, es necesario impartir contenidos de Geografa e Historia del pas, resulta imprescindible, para el aprendizaje
1

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

de las enseanzas de nuestros alumnos, comprender la importancia urbanstica, histrica y artstica de Casablanca, que sigue siendo la capital econmica de Marruecos.

Ttulo.- Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca. Nivel.- Esta gua didctica va dirigida a los alumnos de 3 y 4 de ESO y 1 y 2 de Bachillerato. Dependiendo de los contenidos curriculares, los itinerarios diseados se pueden adaptar a estos niveles: 1. 3 de ESO: anlisis urbanstico de Casablanca en el bloque temtico de Geografa Urbana. 2. 4 de ESO y 1 de Bachillerato: esta gua didctica puede ampliar y completar los contenidos de la Historia del siglo XX, recalcando la importancia de Casablanca durante la Segunda Guerra Mundial y, tambin, como campo de experimentacin artstica durante las primeras dcadas del siglo XX. 3. 2 de Bachillerato: como complemento al estudio de los contenidos obligatorios necesarios, para superar las pruebas de selectividad en la materia de Historia del Arte, los alumnos pueden utilizar esta gua didctica para comprender alguno de los estilos arquitectnicos contemporneos: Art Dec, Hispano-morisco, Racionalismo y Funcionalismo, entre otros. Organizacin temporal de la gua didctica. Comprende 6 sesiones para la preparacin y conclusiones dentro del aula. La realizacin del itinerario o itinerarios puede abarcar una maana como actividad extraescolar. Profesores responsables de la gua didctica. Elaboracin y realizacin: Cristina Portillo Mayorga, catedrtica de Geografa e Historia. Adscrita al I.E. Juan Ramn Jimnez de Casablanca (Marruecos) durante el periodo de 2001-2007. Fotografa y montaje: Mercedes Rdenas Lario, catedrtica de Biologa y Geologa del I.E. Juan Ramn Jimnez de Casablanca (Marruecos). Colaboraciones: Pilar Alonso Duarte, jefa del Departamento de Orientacin y Celia Pea Rey, profesora del Departamento de Matemticas del I.E. Juan Ramn Jimnez de Casablanca (Marruecos). Francisco Gallego Casado, catedrtico de Lengua Castellana y Literatura. Adscrito al I.E. Juan Ramn Jimnez de Casablanca (Marruecos) durante el periodo de 2001-2007.
2

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

2. OBJETIVOS GENERALES. Potenciar el trabajo en grupo, como forma habitual de colaborar en nuestra sociedad, valorando la importancia del equipo como modo de alcanzar unos objetivos, superando inhibiciones y prejuicios, y rechazando cualquier discriminacin basada en diferencias tnicas o culturales, de sexo, clase social y creencias. Fomentar actitudes de respeto y tolerancia mediante la participacin en actividades de grupo. Valorar las diferencias individuales de origen, gnero y formas de pensar que existan en el grupo. Colaborar en el proceso educativo de los alumnos para que aprecien la riqueza y variedad del patrimonio arquitectnico, urbanstico y cultural. Reconocer el patrimonio histrico como bien personal y social que es imprescindible conservar. Contribuir a la formacin del gusto personal, la capacidad del goce esttico y el sentido crtico. Mejorar y completar la educacin vial del alumnado, mediante la realizacin de los itinerarios propuestos. Promover actitudes de respeto hacia el medioambiente y al entorno. 3. OBJETIVOS DIDCTICOS. Conocer y comprender los distintos elementos de una obra arquitectnica. Desarrollar en el alumnado la capacidad de anlisis y crtica de la obra arquitectnica en su contexto histrico. Conocer las caractersticas fundamentales de los distintos lenguajes y fenmenos artsticos contemporneos. Aprender a utilizar el manejo y uso de los distintos planos a escala de la ciudad. Superar los prejuicios estticos por parte del alumnado. Desarrollar una visin interdisciplinar en el estudio de los diversos itinerarios de Casablanca. Potenciar la creatividad y la capacidad investigadora a travs del descubrimiento de las obras arquitectnicas de la ciudad. Desarrollar la sensibilidad y los criterios individuales en el anlisis de los distintos estilos artsticos.

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Valorar la importancia histrica y artstica de Casablanca en la historia contempornea de Marruecos. Potenciar la relacin entre esta actividad extraescolar y el currculo de cada nivel o materia, de forma que refuercen los aspectos bsicos de las materias de Geografa e Historia. 4. CONTENIDOS. 4.1. Casablanca desde sus orgenes hasta 1907. Anfa. La fundacin de Casablanca se remonta al siglo Xa.C. cuando un grupo de pescadores berberes se instal sobre una colina que hoy conocemos con el nombre de Anfa. A partir del siglo VII a.C., el lugar se convirti en una etapa martima frecuentada por fenicios primero y luego por los romanos para llegar a Essaouira. El descubrimiento de 169 decenarios de plata y la presencia de una galera romana en las costas, es testimonio del trfico martimo protagonizado por los romanos y de que seguramente se habra pasado del poblado de Anfa a una estructura urbanstica cercana a la costa. La Edad Media. La antigua Anfa form parte de un reino independiente creado por los berberes zenata, que se resistieron a la islamizacin intentada en etapas sucesivas por las dinastas de los omeyas, idrises y fatimes. Los almorvides y los almohades intentaron tambin en vano consolidar su poder sobre Anfa sin conseguirlo. La primera noticia del inicio de su islamizacin y arabizacin se relaciona con la presencia de la dinasta de los merines (1269-1465), que pusieron un gobernador a la cabeza de la ciudad e hicieron construir una medersa en el interior del recinto. Los merines impulsaron el comercio y, en la primera mitad del siglo XIV, el puerto aseguraba que el trigo, el cuero y la lana, producidos en la regin, se pudieran distribuir por todo el Mediterrneo occidental. En el siglo XV, Anfa era un puerto conocido por el comercio realizado con espaoles, portugueses e italianos y tambin actuaba como importante base corsaria.

Vista de las ruinas de Anfa (1572)

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

La Edad Moderna: la presencia portuguesa. Molestos por la actividad corsaria de los habitantes de Anfa, los portugueses destruyeron la ciudad en 1468 pero, un siglo ms tarde, a mediados del siglo XVI, la volvieron a edificar y crearon un puesto militar para proteger el camino de Mazagn (actual El Jadida). Los portugueses permanecieron all hasta que el terremoto de 1755, que tuvo su epicentro en Lisboa, destruy la ciudad. En esta poca se realiza la construccin de la drsena, que va a constituir una especie de muelle muy activo durante el siglo XIX hasta la construccin del actual puerto en el siglo XX. El morabito de Sidi Allal El-Kairuan, construido a principios del siglo XVIII, constituye uno de los pocos restos que se puede admirar de ese periodo. Mediados del siglo XVIII: Sidi Mohammed Ben Abdallah. La ciudad renacer en 1770 cuando el sultn Sidi Mohammed Ben Abdallah (17571790) de la dinasta alauita, debido a la existencia de un hinterland rico en cereales, la incluye dentro de los circuitos comerciales del Atlntico. Son los aos de la llegada de inmigrantes franceses, espaoles e italianos y tambin gente del campo atrados por su prosperidad. Smbolos de esta prosperidad son la construccin de una gran mezquita, un santuario, la reconstruccin de las murallas con varias torres y puertas, un trazado urbano y la arabizacin de su nombre: Dar-al-Baida, debido a sus edificios encalados que sobrepasan las ruinas de la muralla. De esta poca se conservan: la fachada martima de sus murallas con la puerta de entrada llamada puerta de la Marina o Bab el Marsa; la plataforma de artillera conocida con el nombre de Scala; la mezquita de Jama el Kebir, en la calle de Dar el Makhzen; la puerta de la Mezquita Ould Hamra en la calle de la Marina, y el morabito de Sidi Bou Smara, en la plaza del mismo nombre.
Puerta de la Marina (1900)

Finales del siglo XVIII y siglo XIX: la insercin de Casablanca en el circuito europeo. Dar al Baida adopt el nombre de Casablanca a finales del siglo XVIII cuando varias compaas de navegacin espaolas fueron autorizadas por Mohamed III a ocuparse de la exportacin de trigo. Durante todo el siglo XIX, sobre todo a partir de la navegacin a vapor y a la gran demanda por parte de los pases europeos provocada por su industrializacin, Casablanca se convertir en un gran centro de negocios de lana, cuero y cereales. De 600 habitantes en 1830 pasar a 20.000 a finales de siglo. Su puerto, debido al volumen de su trfico, llegar a competir con el de Tnger, el gran puerto comercial de Marruecos hasta entonces.
5

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

De esta poca podemos contemplar: la iglesia espaola, construida en 1891 por los franciscanos, que se encuentra en la calle de Tnger y que actualmente es propiedad del Vaticano; numerosos edificios que fueron almacenes, tiendas y centros comerciales; edificios con balcones y algunos hoteles. De entre los antiguos edificios consulares, destaca el antiguo Consulado de Alemania en la plaza de Blgica, construido en 1902 y actual escuela de enseanza; Dar el Makhzen, la residencia del representante del sultn, construida en 1820, que se encuentra en la calle del mismo nombre, y la hermosa Casa de Benjelloun, construida en 1885.

Casa de Benjelloun. Foto 2008 Vista actual del antiguo consulado de Alemania. Foto 2008

4.2. Casablanca entre 1907 y 1956: etapa del Protectorado francs. En 1906, ao de la celebracin de la Conferencia de Algeciras, Casablanca, a pesar de un cierto desarrollo econmico, no era ms que una pequea aldea encerrada en sus murallas. En dicha conferencia, representantes de varios pases europeos y de Estados Unidos acordaron la internacionalizacin econmica de Marruecos y destacaron la posicin privilegiada de Francia y Espaa frente a las pretensiones coloniales de Alemania. Casablanca qued dentro del rea de influencia francesa. Francia ya haba iniciado su presencia econmica en la ciudad a partir de 1907, aunque hasta la firma del Tratado de Fez en 1912 no se constituyera el Protectorado, que conceda adems de las atribuciones econmicas, atribuciones polticas, judiciales y militares. En 1907, el gobierno marroqu confi a una empresa francesa la construccin de un pequeo puerto y de una va frrea. Los disturbios provocados debido a esta primera presencia colonial francesa constituyeron la excusa para la intervencin armada de Francia, con el desembarco del crucero Galileo. El bombardeo de la ciudad provoc a su vez nuevos disturbios y, como consecuencia de ello, parte de la Medina qued destrozada. La zona ms afectada fue la del Mellah, que era el barrio judo.

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

4.3. El desarrollo urbanstico de Casablanca. 4.3.1. Primeras construcciones. Entre 1907 y 1912, ao del establecimiento oficial del Protectorado, las actuaciones giraron en torno a reconstruir la antigua Medina, ms reducida, e iniciar el centro moderno de la nueva ciudad fuera de las murallas. Este espacio constituir la Plaza de las Naciones Unidas, que utiliza un espacio ahora ampliado por la destruccin durante los disturbios del barrio judo del Mellah. Reestructuracin de la antigua Medina: permiti la aparicin de un ambiente comercial cosmopolita con el Caf de Pars, el Caf de Commerce y los Almacenes de la Samaritana. Fueron numeradas todas las casas y se construyeron bellos edificios como la residencia del General Lyautey, en el interior de la misma (actual UMT).

Residencia del General Lyautey (actual UMT). Foto 2008

Antiguo Caf Pars y Almacenes de la Samaritana (1910)

Creacin de la plaza de las Naciones Unidas (antigua plaza de Francia): se realizaron construcciones como la del Hotel Excelsior, el primer hotel fuera de la Medina, de estilo rabe extico; la Torre del Reloj, construida por Dessigny en 1910, adosada a la puerta de Bab- el- Kebir y que, al quedar en medio de la Plaza con la reduccin de la Medina, fue destruida en 1948 y reconstruida posteriormente. La Torre, inspirada en los minaretes tradicionales marroques, constituir el smbolo de la llegada de los franceses a Casablanca. En 1914 se inauguran los Almacenes Paris-Maroc (Galeras Lafayette), que sern destruidos posteriormente para ampliar la plaza.

Hotel Excelsior. Foto 2008

Torre del Reloj. Foto 2008

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

4.3.2. El PLAN DE URBANISMO DE HENRI PROST (1912-1942). A partir de 1912, con el establecimiento del Protectorado, el primer Residente General de la Repblica Francesa, Lyautey, decide hacer de Casablanca la capital econmica del pas. Con un toque paternalista, cre varias medinas mezclando diferentes estilos rabes e introduciendo servicios modernos para una poblacin musulmana, que hasta entonces viva en chabolas y barracones. Para albergar a los europeos, invit a los mejores arquitectos de su poca, casi todos franceses: Adrien Laforgue se ocupara de disear la oficina de Correos; Joseph Marrast, el Palacio de Justicia; Marius Boyer, la oficina del Gobernador, cuyos interiores sern decorados por Majorelle. A peticin suya, y para luchar contra el crecimiento anrquico de la ciudad, el arquitecto Henri Prost establece el primer Plan de Urbanismo, y decide ordenar los barrios nuevos alrededor de un punto central que se llamar Plaza de Francia, junto a la ms importante de las puertas de la antigua Medina, llamada Bab-el-Kebir, plaza que ms tarde, con la independencia, se llamar plaza de las Naciones Unidas. La celebracin en 1915 de una Exposicin Universal en los terrenos del que despus ser el Mercado Central, va a constituir una afirmacin del carcter ambicioso del referido Plan y de la decisin de impulsar el crecimiento de Casablanca y convertirla en una gran capital econmica. Entre 1915 y 1917, se elabora este primer Plan de Ordenamiento Urbanstico de Casablanca con el objetivo de regular y levantar un sistema jerrquico de ordenacin viaria, que prev tambin la construccin de un puerto. Este plan estableca las siguientes zonas funcionales: La funcin financiera y comercial en torno a la plaza de Francia (actual plaza de Naciones Unidas). La funcin administrativa de tipo colonial en torno a la plaza administrativa (actual plaza de Mohammed V). La funcin portuaria, al norte de la Medina, que prevea la construccin de un gran puerto en la zona central de la ciudad, con el consiguiente desplazamiento de la zona de playa hacia el oeste. La funcin industrial, ubicada hacia el este de la ciudad. La funcin residencial, que generara diversos tipos de barrios al suroeste y oeste de la Medina; entre ellos, una nueva Medina (barrio del Habous) al sur de la antigua ciudad, hacia donde se desplazaran los centros del poder propios del Gobierno marroqu, como las residencias del sultn y la del gobernador.

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Plano del proyecto de urbanizacin de Casablanca de Henri Prost, 1917.

Las realizaciones del Plan de Urbanismo de Henri Prost. Tuvieron lugar entre 1918 y 1942 y el resultado fue la creacin de una estructura radiocntrica con un diseo de amplias avenidas que confluan en la plaza de Francia, convirtindose sta a la vez en la gran puerta del ocano, a travs de un bulevar de palmeras que la conectaba con el puerto. Dos bulevares, a modo de cinturn de ronda, constituiran el arco de cierre de esta estructura radial: Moulay Youssef y Mohammed Zerktouni. En esta poca, el Art Dec es el estilo arquitectnico propio de Casablanca. Arquitectos franceses se trasladan a la ciudad, disponen de entera libertad para sus creaciones y cuentan con todo tipo de facilidades en una ciudad en constante crecimiento; pero no es este el nico estilo utilizado, ya que los nuevos edificios sern concebidos por arquitectos, a menudo formados en la Escuela de Bellas Artes de Pars, junto con artesanos marroques, todos ellos influenciados por las aportaciones espaolas e italianas para disear obras creativas a la vez que confortables. Se crearn conjuntos de edificios, coronados por terrazas escalonadas a modo de proas de barco, innovando un nuevo estilo arquitectnico denominado portuario, en el que se insertan elementos nuticos como chimeneas, ojos de buey, al tiempo que se combinan lneas geomtricas y curvas; aspectos que tambin aparecen en las villas y casas de la burguesa (de estructuras cbicas, circulares). Casablanca va a sorprender por sus innumerables rostros producto de una gran creatividad arquitectnica.

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Colonos franceses y de otros pases europeos, grandes propietarios musulmanes y judos, van a dejar su huella al construir edificios originales, con una evolucin estilstica que ir desde la ornamentacin floral o geomtrica hasta la abstraccin moderna. Los edificios de Casablanca muestran, en los detalles de su decoracin, la colaboracin cotidiana entre arquitectos, artesanos, herreros, vidrieros y marmolistas. Ser hacia 1925, con la difusin de los motivos art dec, cercanos a la cultura esttica marroqu, cuando esta ornamentacin arquitectnica llegar a su mximo esplendor. A partir de 1930, los motivos ornamentales desaparecern de las fachadas para refugiarse en las entradas, escaleras y cuartos de bao, y se impondr el arte racionalista, heredero de la escuela Bauhaus. Los espacios ms significativos de esta etapa son los siguientes: Bulevar de Houphout Boigny (antes bulevar Mohamed El-Hansali), una gran avenida, que une la Plaza de Francia con el puerto a partir de 1914. Para su realizacin se redujeron las dimensiones de la Medina, lo cual permiti el establecimiento de una fachada comercial con soportales. La primera configuracin de la plaza de Francia (actual plaza de las Naciones Unidas). Despus de la construccin del Hotel Excelsior y de los Almacenes Paris-Maroc, se sigue dotando a la plaza de edificios que indiquen su carcter comercial y cosmopolita. Entre 1934 y 1935 se levanta el edificio Moretti-Milone, de Pierre Jabin, que marc un estilo de construccin muy propio de Casablanca: la diferenciacin en una misma fachada de diversos tramos arquitectnicos. De la misma poca es el edificio de la Socifrance, de estilo racionalista, obra de Erwin Hinnen, que destaca por su horizontalidad, acentuada con la alternancia de colores en franjas.

Edificio Moretti, 1934-35. Foto 2008

Edificio de la Socifrance, 1934-35. Foto 2008

Bulevar de la Gare (actual bulevar Mohamed V), que una la plaza de Francia con lo que iba a constituir la gran estacin central de trenes, llamada hoy Casa-Voyageurs. Destacan en esta avenida los prticos a ambos lados, los edificios con fachada monumental en ngulo, su conversin en plaza a la altura del Mercado Central y la construccin de galeras comerciales cubiertas. Entre otros, los edificios ms significativos de este bulevar son:
10

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Edificio Maret, construido por Delaporte en 1932. Presenta una fachada de estilo art dec con mosaicos de tradicin rabe y culmina la cubierta con una enorme cpula de zelligs. Mercado Central, de un estilo rabe muy austero. Hay que destacar un prtico con arcos a ambos lados de una sencilla puerta central. Hotel Lincoln, edificio situado frente al Mercado Central, construido en 1917, que mezcla el estilo rabe extico y el art-dec. Correos, de Adrien Laforgue, construido entre 1918 y 1920, de estilo rabeextico.

Edificio Gallinari, construido en 1924 por los hermanos Elas y Joseph Suraqui. Destaca por su mezcla de estilos art-dec y rococ.

Edificio Gallinari, 1924. Foto 2008

Casa de Glaoui, construida en 1922 por Marius Boyer, de estilo rabeextico pero con elementos art-dec y que forma parte de una de las galeras comerciales cubiertas anteriormente mencionadas.

Edificio de Glaoui, 1922. Foto 2008

Calles cercanas al bulevar de Mohammed V. Entre los edificios situados en calles cercanas a este bulevar, que formaban parte del centro comercial y de negocios de Casablanca, destacan los siguientes: Edificio Bendahan, construido por Edmond Brion en 1935, en la plaza Edmond Doutt, es uno de los ms interesantes por su concepcin innovadora. Ocupa una gran manzana triangular, que presenta un frente en forma de ola y, en el lado contrario, alterna formas geomtricas con curvas y remates de estilo portuario.

11

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Edificio Lvy Bendayan, construido en 1928 por Marius Boyer y Jean Valois, en el bulevar de Marseille, actual Lalla Yacout. De estilo racionalista, sigue los principios higienistas en arquitectura y destaca por sus patios tpicos de manzana abiertos hacia la calle y diversas terrazas que coronan el edificio. Edificio Liscia (de la Societ centrale inmobilire), en la misma calle, construido en 1937 por Pierre Jabin, de estilo racionalista y claramente portuario por su fachada en ngulo y el remate final de la terraza. Diversos edificios en la actual calle peatonal, avenida Prince Moulay Abdallah, entre los que destacan los de estilo art-dec de una sola planta. La Estacin Central, construida en 1928. En ella podemos destacar una torre que la relaciona con la del Ayuntamiento (actual Wilaya).

Edificio Lvy-Bendayan, 1928. Foto 1991

Edificio Bendahan, 1935. Foto 2008

La plaza administrativa (actual plaza de Mohamed V). Es una plaza de grandes dimensiones donde se construyen los edificios administrativos y los centros de poder ms importantes. La mayora de estos edificios sigue un estilo rabe del que cabe destacar sus arcos y la utilizacin del zellig mezclado con influencias del Renacimiento italiano (galeras exteriores, campanile, etc.). En esta plaza se encuentran los siguientes edificios: La Wilaya (antiguo Ayuntamiento), con un prtico de arcos y una torre al estilo de los minaretes pero inspirada tambin en los campaniles italianos de los palacios municipales del Renacimiento. Fue construido por Mario Boyer a partir de 1928 hasta 1936. Hotel de la Subdivisin militar (actual Consulado francs), construido en 1916 por Paul Lafargue. En el interior del patio de entrada se encuentra la estatua ecuestre del General Lyautey, que antes ocupaba el centro de la plaza.
12

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Palacio de Justicia, construido entre 1921 y 1922 por Joseph Marrast. Presenta una portada central adornada con motivos tradicionales y un prtico de arcos a ambos lados que comunica con patios interiores. Esta logia o prtico es de inspiracin italiana y deja ver un jardn posterior. Crculo militar, de Mario Boyer. Teatro, diseado por Delaporte y ocupado hoy por unos jardines. Edificio de Correos (La Poste), construido entre 1918 y 1920 por Adrien Laforgue. Cabe destacar un prtico con arcos centrales de medio punto, coronado con una cornisa de azulejos. En el interior, el vestbulo se remata con una extraordinaria cpula. Al fondo de la Plaza, ya en el bulevar de Pars, el edificio de la sede del Banco de Marruecos. Construido en 1937 por Edmond Brion, es de un estilo racionalista muy original por la utilizacin de una decoracin tradicional rabe de motivos geomtricos a lo largo de toda la fachada.

Palacio de Justicia, 1921-1922. Foto 2008

La Wilaya, 1928-1936. Foto 2008

Por ltimo, hay que destacar otros espacios diseados segn el Plan de Henri Prost: Parque de la Liga rabe (antiguo parque Lyautey), concebido como verdadero pulmn de la ciudad. Su diseo data de 1919 y all se instal un pabelln de la exposicin de 1915, que sirvi de centro cultural.
Parque de la Liga rabe 1919-1928. Foto 2008

La Catedral del Sacr Coeur, construida por Paul Tournon en 1930 segn el estilo art-dec, resalta por sus dos torres gemelas inspiradas en los minaretes rabes. Con la independencia en 1956, el edificio perdi la funcin para la que fue construido (lugar de culto catlico) y actualmente se utiliza como centro cultural.

13

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

El barrio del Habous, la Nueva Medina, que se encuentra alejada del centro en la zona sur de la ciudad, fue construida por Laprade, Cadet y Brion. A partir de 1923, se habilita como lugar de residencia de los ciudadanos marroques, al estilo de las viejas medinas de calles estrechas, muchas de ellas porticadas, casas con patio y cerradas al exterior. En una plaza de grandes dimensiones se construyeron los edificios pblicos ms importantes, entre ellos, una Mezquita. Esta plaza y la avenida principal porticada fueron realizadas por Cadet segn los principios clsicos del estilo almohade. Junto a la medina se construyeron los edificios del poder marroqu: el palacio del Sultn y el palacio del Pach o gobernador de la ciudad. Este ltimo palacio fue acabado en 1952, y es una muestra del estilo rabe inspirado en los palacios nazares de Granada. El Puerto, construido en varias etapas a partir de 1906. En 1917 ya se haban sentado las bases de lo que sera el gran espign y se haba completado la construccin de lo que se llamar el puerto interior. A partir de 1934, y con el lanzamiento de un espign transversal, denominado Moulay Youssef, se inicia la construccin de los muelles que le darn su configuracin final en 1952.

4.4.- Los ltimos planes urbanistas antes de la independencia.

A partir de 1943 y hasta la independencia, Casablanca vivir una segunda edad de oro arquitectnica. Durante la Segunda Guerra Mundial, haba constituido un centro de atraccin mundial. All acudan muchos franceses y otros europeos que huan de las zonas ocupadas por los nazis para embarcarse hacia Amrica en busca de libertad, a pesar de la postura del Residente General Nogus, quien, con dificultades, intentaba aplicar de manera estricta las leyes del gobierno colaboracionista de Vichy. Con el desembarco de los aliados el 8 de noviembre de 1942, que en la actualidad se denomina el Desembarco de Casablanca, la importancia de la ciudad se acrecienta. Ser sede de la conferencia que reunir a Roosevelt y Churchill, del 14 al 24 de enero de 1943, para tratar de la organizacin del final de la guerra (el histrico Hotel Anfa, donde tuvieron lugar estos encuentros, desapareci bajo el fragor constructivo de los aos 70).
Conferencia de Anfa, 14-24 de enero de 1943. De izq. a dcha.: Henri Giraud, F.D. Roosewelt, Charles de Gaulle y Wiston Churchill

14

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Por todas estas razones, constituir el escenario ideal para la financiacin de pelculas de tema blico o de intriga como la pelcula Casablanca, que, aunque filmada en Hollywood, utilizar apuntes y fotografas tomadas en escenarios reales. La fama de Casablanca atrae a inversionistas y su afluencia dar a la ciudad perspectivas de renovacin arquitectnica y, a pesar de que los das del Protectorado estaban contados, los ltimos aos van a ser de gran creatividad.
Desembarco de la flota norteamericana, noviembre de 1942.

4.4.1. EL PLAN COURTOIS (1943-1948) El plan Courtois se inicia en 1943 y supondr una revisin del plan de Henri Prost. Tendr como objetivo borrar las discontinuidades creadas por dicho plan y ofrecer as un diseo de conjunto. Refuerza el centro moderno comercial, reduciendo la antigua Medina y uniendo la plaza de Francia con la actual avenida de Hassan II. Supone un impulso a la conversin de An Diab como gran centro de la vida deportiva de la ciudad a partir de las primeras construcciones de El Lido de 1930 y la piscina municipal de 1934, que desaparecer en 1986 para permitir la construccin de la gran Mezquita de Hassan II. 4.4.2. EL PLAN COCHARD (1949-1956). Sustituye al plan Courtois a partir de 1949. cochar ser quien realice la configuracin final del centro comercial y de negocios de Casablanca. Termina el trazado de la avenida de la Repblica (actual avenida de las Fuerzas Armadas), unindola con la plaza de Francia y prolongndola hacia las afueras de la ciudad. Esta avenida va a constituir una gran va de hoteles, de industria turstica y de viajes. Por otro lado, la plaza se enlazar con la costa por el futuro bulevar de Anfa y se comenzar el diseo de un gran hotel internacional, el Hyatt Regency. En 1950, la Plaza de las Naciones Unidas llega a su configuracin final con la construccin de la torre de la BMCI (Banca Marroqu del Comercio y de la Industria) de Alexandre Courtois,
15

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

segn el estilo del edificio Moretti, pero con la particularidad del retroceso hacia el interior del ltimo tramo de la fachada.

Torre de la BMCI, 1950. Foto 2008 Edificio Libert, 1950. Foto 2007 (J. Portillo)

La construccin del edificio Libert de 17 pisos en 1950, de Lonard Morandi, va a simbolizar el inicio de una nueva arquitectura, que va a prolongarse ms all de la independencia. Tambin el rea deportiva de la ciudad, An Diab, recibe su definitiva configuracin con la aparicin de clubs como Tahit, Tropicana y Miami.

4.5. Casablanca en la actualidad: una metrpoli indefinible. En el siglo XX, Casablanca ha vivido una explosin demogrfica extraordinaria. De 23.000 habitantes en 1907 pas a tener 2.300.000 en 1982 y, en la actualidad, se calcula que supera los 4.000.000 de habitantes. Este crecimiento de la ciudad se debe a la actividad de su puerto (uno de los ms importantes del norte de frica), lugar de salida de productos agrcolas como el trigo, y minerales como los fosfatos, adems de la actividad comercial, financiera, inmobiliaria e industrial. Su crecimiento sobre el terreno tambin ha sido excepcional: de 0,47 Km2 que ocupaba a finales de siglo, pas a ocupar 45 Km2 en 1960 y 85 Km2 en 1982 y en el ao 2002, sobrepasaba los 100 Km2 . Las zonas industriales de la ciudad y los empleos que stas representan atraen a poblacin de diversos lugares del pas. Los puestos de trabajo corresponden, principalmente, a la industria textil y la confeccin, la construccin y los trabajos pblicos, las industrias de transformacin de metales y las industrias alimentarias. Existen ms de 40.000 empresas y stas son de tamao medio (aproximadamente 25 asalariados por empresa).
16

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Adems de las ofertas de empleo que genera el sector servicios, tan desarrollado en una ciudad de estas dimensiones. Por otra parte, la Universidad de Casablanca es la ms importante de Marruecos, con ms de 100.000 estudiantes. Es, por tanto, la primera ciudad de Marruecos y quinta de frica, despus de Lagos, Kinshasa, El Cairo y Alejandra. No es la capital administrativa del pas, pero s su principal polo econmico. Puerta principal del Marruecos moderno, su aglomeracin urbana agrupa hoy en da la cuarta parte de la poblacin urbana marroqu y casi los dos tercios de la produccin industrial del pas. Su simple peso cuantitativo ha sido, tambin, reflejo de su importancia cultural y poltica en la transformacin del pas. Casablanca, siguiendo el claro dualismo que presenta su plano urbano, refleja las contradicciones al yuxtaponer el lujo y refinamiento de su burguesa a la pobreza y desamparo de la poblacin que, desde el campo, ha seguido instalndose generacin tras generacin. Por ello, ha sido y sigue siendo la cuna de las insurrecciones y de los movimientos populares, tanto en los conflictos por la independencia como en los enfrentamientos polticos de las dcadas de los 70 y 80 del siglo pasado. Es el centro de la cultura literaria del Marruecos contemporneo pero tambin de su cultura de masas, empezando por sus medios audiovisuales. Incluso el propio nombre de la ciudad ha conservado las resonancias del orden mtico de las primeras pocas de la dominacin francesa. La propaganda colonial proyect la imagen de un lugar de innovacin. El trabajo de los historiadores ha dado validez a esta dimensin hasta el punto de llegar a convertirla en un mito trasmitido a las sucesivas generaciones pero, tambin, mito extendido gracias al desarrollo de la prensa ilustrada y del cine, lo que explica su rpida notoriedad. Presente desde el desembarco francs de 1907 con el operador Lumire, Flix Mesguich, el cine le dar su fama mundial con la pelcula dirigida por Michael Curtiz que lleva el nombre de Casablanca, teatro de una ingeniosa intriga poltico-sentimental. La ciudad ser un peligroso campo de maniobras inmobiliarias y financieras de la mano del escritor francs Claude Frager en novelas como Les hommes nouveaux (Los nuevos hombres) de 1922 o La ville neuve (La ciudad nueva); en la Odysse dun cumeur (Odisea de un pirata) de Marcel Frager (1924) y en los relatos publicados desde 1980 por Tito Topin sobre su ciudad. Tras la independencia, a partir de 1956, la literatura marroqu ha seguido teniendo presente a Casablanca, como en Le pass simple de Driss Chrabi, y ha inspirado a poetas, dramaturgos y novelistas, como en el caso de Abdellatif Labi en su poemario Espln de Casablanca (1996), y sigue teniendo una produccin narrativa abundante en la actualidad, al igual que se sigue reflejando en pelculas marroques como Marock (2006), de la directora Laila Marrakchi, o Casablanca by night (2003), del director Mustafa Derkaoui. Esta imagen mtica se refuerza con otra imagen extendida por la propaganda francesa desde la etapa del Protectorado como una ciudad nueva francesa, idea asimilada a Casablanca, que est bien lejos de su realidad y que la contrapone totalmente a la ciudad de Alger, en el norte de frica, ya que la poblacin europea ha sido siempre minoritaria.
17

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

En 1927, el empadronamiento refleja un 50% de marroques musulmanes; un tercio de europeos, de los que la mitad son franceses (un segundo lugar lo ocupan los espaoles, que eran mayora antes de iniciarse el Protectorado francs); en los lugares siguientes y muy lejos de franceses y espaoles, una poblacin de origen muy diverso de italianos (sicilianos, la mayora), portugueses, rusos, polacos, suecos, britnicos, suizos y americanos, sobre todo despus de la Segunda Guerra Mundial, y una sexta parte de judos marroques y de otros pases. Esta variedad ayudar al mestizaje y a participar en los modos de vida y en las costumbres urbanas de una gran diversidad de culturas. La proporcin de marroques no dejar de crecer con la industrializacin de la ciudad. Este aspecto, nico en las ciudades coloniales del Magreb, preocupar a las autoridades locales. A partir de la independencia, en 1956, se producir la llegada masiva de xodo rural marroqu, al mismo tiempo que se iniciaba la salida constante de poblacin juda, pasando del 11% que representaba en 1956 al 2% del total en 1970. En la actualidad, Casablanca no deja de sorprender a sus visitantes a simple vista por sus discontinuidades: de un estilo prolijo y deshilvanado, cuando se llega a la periferia, a una ciudad estructurada y bien definida en sus lugares cntricos. Barrios fuertemente organizados por los proyectos y reglamentos se yuxtaponen a sectores aparentemente sin principio directivo alguno. Ambos modelos pueden reducirse a un islote, a un enclave o dilatarse a la escala de un territorio. As, la percepcin de la ciudad est doblemente distorsionada. En el orden espacial, no corresponde al perfil habitual de las metrpolis, en las que la altura y la densidad van decreciendo desde el centro a la periferia: espacios vacos o edificios de una planta permanecen en medio de los islotes ms prestigiosos, mientras que conjuntos verticales emergen en medio de villas o de casas populares. En el orden temporal, edificios de los aos 30 parecen haber sido construidos ayer, mientras que edificaciones recientes son extraamente similares a las de los barrios coloniales. A pesar de todos estos lugares contrastados, aparentemente, Casablanca tiene una de las aglomeraciones mejor reguladas del siglo XX. Este crecimiento general de Casablanca se ha efectuado como una especie de piel de leopardo, con un frente martimo de diecisiete kilmetros y a lo largo de una docena de kilmetros de profundidad. El centro antiguo de la ciudad, denominado genricamente la Medina, comprende tres zonas muy difciles de delimitar en el espacio debido a la intensa tela urbana que le caracteriza: el barrio musulmn (denominado propiamente la Medina en el plano), que ocupa dos terceras partes del casco histrico y es la zona residencial por excelencia de musulmanes de cierta entidad econmica y de europeos; el Mellah o barrio judo, parcialmente destruido tras la ocupacin francesa, que es la zona comercial por excelencia; y el Tnker, barrio musulmn de clases populares, que est compuesto por un laberinto de callejuelas (bordeadas de chozas hechas de caa a comienzos del siglo XX, donde los recin llegados, ms pobres, se apiaban). Cementerios y jardines rodean este recinto, cuya calle principal comunica en diagonal Bab el-Souq de Bab el Marsa. La mezquita ms importante es la de Jama-el-Kebir en la calle Dar-al-Makhzen; la ms elegante es la de la Jama-ould-el-Hamra, que bordea la

18

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

muralla paralela al mar en la avenida de los Almohades. El morabito de Sidi Belyot, santo protector de ciudad, ocupa el ngulo sureste de la Medina en el exterior. A partir de la antigua ciudad, la Medina, se extendi (en los sucesivos planos de urbanismo ya vistos) mediante una disposicin radiocntrica de grandes avenidas dispuestas en diagonales que se abren desde la Plaza de las Naciones Unidas hacia la periferia. Amplias avenidas en las que se distribuyen a ambos lados calles y manzanas en forma de cuadrcula como el barrio de la Libert, uno de los primeros en tener una planificacin urbana al sureste de la Medina; la Nueva Medina o barrio del Habous al sur de la misma; el barrio de Mers-Sultan, en otra poca poblado de judos marroques de origen sefard, de espaoles e italianos. Tambin hay que destacar la organizacin de planimetra de barrios como el Maarif, al suroeste del antiguo emplazamiento. Uno de los aspectos ms innovadores de estos proyectos urbansticos ha sido su visin de futuro, ya que sigue absorbiendo el intenso trfico de la ciudad un siglo despus. En lneas generales, se observan tres zonas diferenciadas en la nueva ciudad: el centro administrativo y comercial, en torno a la plaza de Mohammed V y la plaza de las Naciones Unidas, de la que parten las diagonales; la zona industrial, al este de la Medina (camino de Rabat), que presenta una densa red de talleres mecnicos, almacenes y tiendas al por mayor; y, por ltimo, los barrios residenciales hacia el oeste y suroeste de la ciudad, entre los que destaca el barrio de Anfa con sus lujosas mansiones. Este barrio fue diseado como una ciudad jardn para la alta burguesa. Sobre la colina en la que est situado, se van dibujando avenidas circulares en forma de bucle, pensadas para el trfico rodado, en claro contraste con el plano de las medinas. El barrio de Anfa se prolonga a lo largo del mar en un gran paseo martimo, que recibe el nombre de La Corniche, en el que se encuentran numerosos centros de ocio con piscinas, instalaciones deportivas, restaurantes y discotecas. Este paseo, situado entre el faro de El Hank y el morabito de Sidi Abderrahman, es la nica zona que permite el acceso al mar fcilmente.

Faro de El Hank. Foto 2006

El morabito de Sidi Abderrahman. Foto 2008

La ciudad tambin tiene barrios con viviendas de tipo econmico y, finalmente, barrios de chabolas que han aparecido como consecuencia del xodo rural debido a las expectativas de trabajo que Casablanca ha creado para los habitantes del resto del pas en las ltimas dcadas.
19

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Desde la dcada de los 90, todos los esfuerzos de las autoridades marroques se han encaminado a la creacin de una ciudad de nueva planta alrededor de una gigantesca mezquita, diseada por el arquitecto francs Michel Pinceau: La Gran Mezquita de Hassan II, que es en la actualidad el smbolo de la modernidad y grandeza de la ciudad. Construida sobre una plataforma que avanza sobre el mar, es la viva expresin del gran desarrollo del arte y artesana marroques.
La mezquita de Hassan II desde el faro de El Hank. Foto2008

Sin embargo, en estos primeros aos del siglo XXI, el dinamismo econmico se est desplazando desde ese antiguo centro comercial (en torno al bulevar Mohammed V) hacia el oeste. Sin duda, el nuevo centro de Casablanca es el barrio del Maarif (antiguo barrio espaol), a partir de las torres Twin Center (diseadas por Ricardo Bofill) y en los aledaos de los bulevares de Anfa y de Mohammed Zerktouni, donde han surgido rascacielos, bancos y hoteles contemporneos; tiendas como Cartier e Yves Saint Laurent, y cafs y restaurantes europeos. Ello origina el abandono del bulevar Mohammed V, con lo que supone de peligro para el mantenimiento de esa gran riqueza arquitectnica de la primera mitad del siglo XX.

Torres Twin Center. Foto 2008

Bulevard M. Zerktouni. Foto 2008

20

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Por tanto, la gran asignatura pendiente es recuperar el bulevar Mohammed V, el corazn de la Casablanca colonial o el mtico Hotel Lincoln, que est prcticamente en ruinas. Adems, esa visin de ciudad plagada de villas con sus maravillosas buganvillas y palmeras est siendo destruida rpidamente debido a la extraordinaria especulacin que sobre el suelo de Casablanca se est produciendo en estos ltimos aos. A pesar de ello, todava quedan docenas de magnficos edificios como el Mercado Central, villas y edificios modernistas que se mantienen a pesar del paso del tiempo.

5.- METODOLOGA Y ACTIVIDADES PROGRAMADAS. Teniendo en cuenta que esta gua didctica puede adaptarse a distintos niveles, se establecen una serie de criterios generales y actividades diseadas para todos los cursos, tanto como parte fundamental de los contenidos curriculares (Historia del Arte de 2 de Bachillerato y la Geografa Urbana que se imparte en 3 de ESO y 1 de Bachillerato) o como tema transversal en otras materias, de tal forma que el profesorado pueda aplicar lo que ms le interese. Adems, estas actividades deben estar en consonancia con los objetivos didcticos, los contenidos y los criterios de evaluacin que se hayan elegido. En cualquier caso, esta actividad extraescolar puede comprender cuatro fases: Determinacin de cuestiones previas: colaboracin con otros departamentos didcticos, alumnos apropiados, duracin, recursos disponibles, etc. Fase de preparacin: elaboracin de la gua didctica a partir de la informacin que el profesor tiene y que adems, puede completarse con las preguntas de los propios alumnos. Realizacin de la visita: recogida de informacin por parte de los alumnos, resolucin de parte de la ficha artstica, del mapa urbano, etc. Trabajo posterior en el aula: anlisis de la informacin obtenida, comunicacin y presentacin de los resultados, elaboracin de las conclusiones y evaluacin de la propia actividad. 5.1.- Actividades dentro del aula, previas a la salida: Entrega a los alumnos de la gua didctica elaborada y del plano urbano de Casablanca (el plano ms sencillo y til es el que est subrayado en la bibliografa). Explicacin de los conceptos bsicos del plano urbano de Casablanca por parte del profesor (la lectura del plano urbano permite conocer la historia de la ciudad y el marco geogrfico donde se sita; la forma en que se combinan sus elementos, as como los diferentes planteamientos urbansticos que se han sucedido a lo largo de su historia). Elaboracin de un esquema sencillo de los contenidos de la gua didctica por parte del alumno.

21

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Explicacin de los rasgos generales de los periodos artsticos del siglo XIX y primera mitad del XX que aparecen en los monumentos de Casablanca a partir de las imgenes seleccionadas por parte del profesor. Realizacin del itinerario sobre el mapa urbano de Casablanca. Creacin de un dibujo sencillo en el que aparezcan las lneas esenciales del plano urbano y la situacin de los edificios que se van a visitar en Casablanca. Bsqueda en Internet de algunos de los urbanistas o arquitectos ms importantes de Casablanca durante la primera mitad del siglo XX (dependiendo del nmero de alumnos, se puede distribuir el trabajo para que se analicen todos los autores). Proyeccin de la pelcula Casablanca para destacar la importancia de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial y los valores que representa. 5.2.- Actividades fuera del aula, realizacin de los itinerarios: Los alumnos sealan en su gua didctica los elementos ms significativos del plano urbano y las caractersticas esenciales de cada edificio. Se eligen tres edificios por cada etapa y estilo artstico que se ha desarrollado en Casablanca. Se realizan fotografas para completar la gua didctica del alumno. 5.3.- Actividades posteriores dentro del aula, conclusiones y evaluacin: Anlisis del plano urbano, teniendo en cuenta los siguientes elementos: Tipologa urbana (ortogonal, radiocntrico, anrquico, otros). Sectores urbanos que aparecen: ncleo (zona antigua de la ciudad), barrios, zonas residenciales, zonas industriales, suburbios, otros. Anlisis de elementos urbanos de orden cerrado (tipo y forma de las manzanas y construcciones, sector urbano al que corresponde) y de orden abierto (plazas, vas de comunicacin, bulevares, avenidas, calles). Determinacin de la posible funcin o funciones urbanas. Zona geogrfica en la que se localiza. Anlisis de una obra arquitectnica a partir del esquema clsico: Materiales (tipo de materia prima y de paramento). Elementos sustentantes o soportes (columnas, pilares, pilastras). Elementos sustentados o cubiertas (dintel, arcos, techos y tejados). Elementos decorativos del edificio (sealando los ms significativos de la fachada, de los remates-cornisas- de las puertas, ventanas, escaleras.) Sistema de proporciones en el exterior e interior. Funcin del edificio y cronologa del mismo. El uso actual del edificio. (Tanto el anlisis del plano urbano como el de las obras arquitectnicas se pueden realizar de forma individual o en grupos pequeos de tres alumnos cada uno).
22

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

Entrega de la gua didctica de cada alumno al profesor para su correccin. Debate entre los miembros del grupo para establecer las aportaciones arquitectnicas de Casablanca y su problemtica actual as como de la ciudad en su conjunto (contaminacin, trfico viario, distancias, transporte, entre otros). Redaccin de las conclusiones para su publicacin en la revista del Centro y en su pgina Web. Evaluacin por parte del grupo de las actividades de la gua didctica y sus posibles correcciones. Exposicin fotogrfica en los pasillos del Centro o en el saln de actos para dar a conocer los aspectos ms interesantes de esta actividad educativa.

6. ITINERARIOS. TEMPORALIZACIN. La ciudad de Casablanca presenta la posibilidad de realizar distintos tipos de itinerarios. Se describen dos itinerarios bsicos: uno para visitar la Medina y otro para las edificaciones ms interesantes de los planes urbanistas de la primera mitad del siglo XX. Estos itinerarios estn diseados para recorrerlos a pie. Tambin se puede realizar en autobs un tercer itinerario para ampliar la segunda ruta con otras zonas de la ciudad. 6.1. Itinerario por la ANTIGUA MEDINA. Duracin: 2 horas. Este primer itinerario recorre la parte que se conserva del Mellah o barrio judo, que es la parte ms comercial de la Medina (un autntico zoco) y contina por la derecha hacia toda la zona residencial (llamada propiamente la Medina) cruzando de sur a norte (desde el interior hacia el mar) la antigua ciudad hasta llegar a la Scala, en la avenida de los Almohades: Entrada por la puerta de Bab-El-Kebir. Calle de Dar-El-Makhzen, con la mezquita de Jamaa-El-Kebir (la Gran Mezquita) y la residencia del representante del sultn, 1820. Morabito de Sidi Bou Smara. Casa de Benjelloun (1885). Antiguo consulado de Alemania (1902) en la plaza de Blgica. Bab El Marsa (la puerta de la Marina). Mezquita de Ould-El-Hamra. Antigua residencia de Lyautey (actual UMT). La Scala (plataforma de artillera del siglo XVIII) y la fachada martima de sus murallas (siglo XVIII). El morabito de Sidi-El-Kairuan (siglo XVIII), ms all de la Scala. Salida de la Medina por la Scala. Avenida de los Almohades: vista exterior de la mezquita de Ould-El-Hamra y casa toscana sobre las murallas (enfrente est el edificio de la Aduana). Bulevar de Houphout Boigny, gran avenida de palmeras que enlaza con el puerto, donde se encuentra el morabito de Sidi Belyout, al lado de la estacin de tren Casa Port.

23

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

6.2. Itinerario por la ruta del ART DEC, NEOMORISCO Y RACIONALISM0. Duracin: 3 horas. Este segundo itinerario se inicia en el centro de la plaza de las Naciones Unidas (de espaldas a la Medina) para apreciar bien la disposicin del plano central radiocntrico con las avenidas diagonales que parten de la plaza: Plaza de las Naciones Unidas. Descripcin de todos los edificios: edificio Moretti, Socifrance, la torre de BMCI y la Medina. Bulevar Mohamed V: el recorrido se hace por la derecha, sealando todas las fachadas de la izquierda y entrando en algn pasaje (el pasaje del edificio Glaoui). Se llega hasta el edificio de Maret y se regresa por el lado contrario del bulevar, y se visita: Casa del Glaoui de Marrakech. Edificio Ganillari. Correos. Mercado Central. Hotel Lincoln. Edificio Maret. Ruta por la calle peatonal Prncipe Moulay Abada y su prolongacin. Calle de Lalla Yacout: Edificio de Lvy Bendayan. Edificio Liscia. Plaza de Mohammed V (girando por detrs de la Wilaya se llega a esta plaza): La Wilaya (antiguo ayuntamiento). Consulado de Francia. Palacio de Justicia. Crculo militar. Teatro (hoy desaparecido). Banco de Marruecos. Correos. Desde esta plaza se vuelve por la avenida de Hassan II a la plaza de las Naciones Unidas. Plaza de las Naciones Unidas. Desde aqu y en autobs, se pueden visitar otras zonas de la ciudad por la avenida de los Almohades. Mezquita Hassan II (mejor al atardecer). La Corniche (preferentemente a la puesta del sol). Morabito de Sidi Abderrahman. El barrio del Habous (la nueva Medina). Al regresar, se puede visitar el ltimo edificio: Edificio Libert, en la avenida de Mohammed Zerktuni (antigua plaza de la Libertad).

24

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

7. CRITERIOS DE EVALUACIN. Deben estar en consonancia con los objetivos y contenidos programados. Por ello, hay que destacar los siguientes: Explicar la estructura formal y funcional de la ciudad. Manejar, interpretar y elaborar distintos tipos de mapas, croquis, grficos y tablas estadsticas, as como realizar individualmente o en grupo, pequeos trabajos con exposiciones orales. Obtener informacin relevante procedente de fuentes diversas y valorarla crticamente. Elaborar individualmente o en grupo trabajos sencillos y exposiciones orales sobre temas del rea, con el vocabulario pertinente y la correccin formal adecuada. Situar cronolgicamente y distinguir las fases histricas y los planes de urbanismo de Casablanca. Identificar los conceptos bsicos de geografa urbana y de los estilos artsticos que se desarrollan en la metrpolis. Analizar los aspectos ms problemticos que genera una metrpolis en la actualidad, como es el caso de Casablanca. Comprender y explicar la presencia del arte en la vida cotidiana y en los medios de comunicacin social.

25

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del profesor

BIBLIOGRAFA (Fuentes utilizadas y textos consultados para la elaboracin del trabajo)

Andreu Vidiella, Magdalena / Portillo Mayorga, Cristina. Materiales didcticos, itinerarios y unidades didcticas. Departamento de Geografa e Historia del I.E. Juan Ramn Jimnez de Casablanca (Marruecos). Casablanca, de A a Z. La guide pratique des meilleurs adresses de la ville. Plante Editions. Rabat 2006/2007. Casablanca, carte touristique. Escala 1/11500. Plans Guides du Maroc. 219, Bd. Mohammed V. Casablanca, 2005. Casablanca. Plane-Guide. Editions Sochepress. Casablanca. Cohen, Jean Louis / Eleb, Monique. CASABLANCA. Mythes et figures dune aventure urbaine. ditions Hazan. Octubre 2004. Curtiz, Michael. Casablanca. DVD. Edicin diario El Pas, S.L., enero 2005. Elxpuru, Ins. La otra leyenda de Casablanca. Diario El Pas, 6 de julio de 2002. Lahlou, Abdelmalek. Casablanca a lheure de loperation Torch et de la Conference dAnfa. Casablanca, 1993. Lavaud, Alain: Casablanca Anes 20. Rcits de voyages. La Croise de Chemins. Casablanca, 2002. Mazorra, Javier. Casablanca, el retorno de Rick. Diario El Mundo, diciembre 2006. Pierre, Jean-Luc. La corniche de Casablanca. Senso Unico Editions. Paris, 2004. Pierre, Jean-Luc. Casablanca et la France, mmoires croiss, XIX-XX sicles. La Croise de Chemins. Casablanca, 2003. Zurfluh, J.M. CASABLANCA, portrait dune ville. Eddif, diciembre 2000.

26

ITINERARIOS HISTRICOS Y ARTSTICOS POR CASABLANCA. I

Gua del alumno

Hacamos sombra a Florida y a las palmeras de California (Tito Topin)

Instituto Espaol Juan Ramn Jimnez CASABLANCA (Marruecos)

NDICE

1. Objetivos didcticos.1 2. Contenidos. 2.1. Casablanca desde sus orgenes hasta 1007.1 2.2. Casablanca desde principios del siglo XX hasta la Independencia(1907-1956)2 2.2.1. 2.2.2. 2.2.3. Las primeras construcciones..2 Plan urbanista de Henri Prost (1912-1947)3 Plan Courtois (1943-1948)4

3. Plan cochard (1949-1956)..4 4. Actividades. Itinerarios. 4.1. Actividades dentro del aula: previas a la salida.5 4.2. Actividades fuera del aula: realizacin de los itinerarios. -Primer itinerario por la Antigua Medina..5 -Segundo itinerario por la ruta del Art-Dec, Neomorisco y Racionalismo.6 4.3. Actividades posteriores dentro del aula: conclusiones y evaluacin.7

Bibliografa9 Anexo: Lminas de los itinerarios

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del alumno

1. OBJETIVOS DIDCTICOS. Conocer y comprender los distintos elementos de una obra arquitectnica. Desarrollar en el alumnado la capacidad de anlisis y crtica de la obra arquitectnica en su contexto histrico. Conocer las caractersticas fundamentales de los distintos lenguajes y fenmenos artsticos contemporneos. Aprender a conocer el manejo y uso de los distintos planos a escala de la ciudad. Desarrollar una visin interdisciplinar en el estudio de los diversos itinerarios de Casablanca. Potenciar la creatividad y la capacidad investigadora a travs del descubrimiento de las obras arquitectnicas de la ciudad. Desarrollar la sensibilidad y los criterios individuales en el anlisis de los distintos estilos artsticos. Valorar la importancia histrica y artstica de Casablanca en la historia contempornea de Marruecos. Potenciar la relacin entre esta actividad extraescolar y el currculo de cada nivel o materia, de forma que refuercen los aspectos bsicos de las materias de Geografa e Historia. 2. CONTENIDOS. 2.1. Casablanca desde sus orgenes hasta 1907. La fundacin de Casablanca se remonta al siglo X a.C. cuando unos pescadores berberes se instalaron sobre la colina situada al sur de la ciudad; desde el siglo VII a.C. los fenicios convirtieron el lugar en una etapa martima para llegar a Essauira. El descubrimiento de una galera romana en las costas es testimonio de que los romanos frecuentaban el puerto ya por el ao 15a.C. En el siglo VII d.C., los berberes zenata se establecieron en el llano, en las tierras frtiles que rodeaban la colina. El lugar, llamado Anfa, resisti a la islamizacin llevada a cabo en Marruecos sucesivamente por omeyas, idrises y fatimes durante cuatro siglos. Finalmente, en 1068, la ciudad cay en manos de los almorvides. En 1188, en manos de los almohades, y 70 aos ms tarde, en manos de los merines. Destruida por los almorvides y almohades, Anfa fue reconstruida por los merines en el siglo XIV.

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del alumno

Colocaron un gobernador a la cabeza de la ciudad y una madrasa, edificada en el interior del recinto, marc el inicio de su islamizacin. Los merines impulsaron el comercio y, en la primera mitad del siglo XIV, el puerto aseguraba el comercio del trigo, del cuero y la lana producidos en la regin por todo el Mediterrneo occidental. En el siglo XV, Anfa era un puerto conocido por el comercio realizado con espaoles, portugueses y comerciantes de las ciudades italianas. Pero tambin actuaba como importante base corsaria, y, por eso, fue destruida por los portugueses en 1468. En el siglo XVI, los portugueses la volvieron a edificar y crearon un puesto militar para proteger el camino de Mazagn (actual El Jadida). Rebautizaron la ciudad con el nombre de Casa Branca. Los portugueses permanecieron all hasta que el terremoto de 1755 destruy la ciudad. A finales del siglo XVIII, Casablanca se recuper aunque de manera lenta gracias a su hinterland, rico en cereales. El sultn Sidi Mohamed Ben Abadallah insert a Casablanca, a partir de 1770, dentro de los circuitos comerciales del Atlntico. Es entonces cuando se convierte en tierra de inmigracin: llegan espaoles, franceses e italianos, y tambin poblacin del campo. A partir de esta fecha se reconstruye la ciudad. En el interior del recinto, el sultn hace edificar una gran mezquita y una Zauia (santuario). Es entonces cuando la ciudad toma el nombre de Dar Al Baida. Pero a partir de 1781, cuando Mohamed III autoriza la exportacin de trigo por una compaa martima espaola, se difunde el nombre espaol de Casablanca. En la primera mitad del siglo XIX, el puerto vuelve a ser un centro de negocios de cereales, lana y cuero. La llegada de la navegacin a vapor y la gran demanda por parte de los pases industriales europeos de esos productos propician el desarrollo de la ciudad. En 1836, se crea una aduana permanente con presencia europea. Con el nombre espaol de Casablanca, la ciudad realiza una enorme expansin. Su puerto llega a competir con el de Tnger, y la ciudad, que slo contaba con 600 habitantes en 1830, alcanza los 20.000 a comienzos del siglo XX. 2.2. Casablanca desde principios del siglo XX hasta la independencia (19071956). 2.2.1.-Las primeras construcciones. Estas construcciones se realizan fuera de las murallas de la Medina en el lugar que, posteriormente, sera la actual plaza de las Naciones Unidas: Hotel Excelsior (1914), de estilo rabe. Torre del Reloj (1910), adosada a la puerta principal de la Medina, Bab El Kebir. Tras la reduccin de la Medina, la torre qued en medio de la plaza. Destruida en 1948, ha sido reconstruida posteriormente, en 1994, adosada a la muralla. Caf de Pars, que fue destruido posteriormente para agrandar la plaza.
2

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del alumno

2.2.2.- PLAN URBANISTA DE HENRI PROST (1912-1942).

- La plaza de las Naciones Unidas (antigua plaza de Francia) se convierte en el centro moderno de la ciudad, con estructura radiocntrica, en la que destacan grandes avenidas radiales y dos rondas (avenidas Mohamed Zerktouni y Moulay Youssef), que circundan la ciudad. Los edificios ms interesantes son los siguientes: Edificio Moretti (1934-1935) de Pierre Jabin. Edificio de la Socifrance (1934-1935) con alternancia de colores en franjas horizontales. Ambos racionalistas.

-El bulevar de MOHAMED V (antiguo boulevard de la Gare): confluencia de estilos art-dec, arte neo-rabe y racionalismo. Todo ello, unido a un estilo muy personal, propio de la arquitectura de Casablanca. Arte de inspiracin naval, adems del estilo rococ, por influencia francesa (de grandes ornamentaciones florales). Destacan los edificios siguientes: Casa de Glaoui (1922) de Mario Boyer. Estilo rabe y art-dec. Galeras comerciales. Edificio Gallinari (1924). Mezcla de estilos art-dec y rococ. Mercado Central, de estilo rabe (muy austero). Hotel Lincoln (1917). Estilos rabe y art-dec. Edificio Maret (1932), con enorme cpula de zelligs.

-La calle peatonal (avenida Prncipe Moulay Abada). Los edificios son de una sola planta y de art-dec. -Calles cercanas al Bulevard Mohammed V: Edificio Bendahan, construido por Edmond Brion en 1935, en la plaza Edmond Doutt. Es uno de los ms interesantes por su concepcin innovadora y ocupa una gran manzana triangular, que presenta un frente en forma de ola y, en el lado contrario, alterna formas geomtricas con curvas y remates de estilo portuario. El edificio Lvy Bendayan (1928), en la calle de Lalla Yacout. Fue construido por Marius Boyer y Jean Valois, y es muy innovador. De estilo racionalista, sigue los principios higienistas en arquitectura. Destacan sus patios tpicos de manzana abiertos hacia la calle y diversas terrazas que coronan el edificio. El edificio de la Estacin Central (1928), est situado al final del bulevar Mohamed V y se asemeja al edificio del Ayuntamiento.

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del alumno

-Plaza de MOHAMED V (centro administrativo). La Wilaya (1928-1936), de Mario Boyer. Mezcla de estilos rabe y renacentista italiano. Consulado de Francia (1916), de Paul Lafargue. Palacio de Justicia (1921-1922), de Joseph Marrast. Crculo Militar, de Mario Boyer. Correos (La Poste), de 1918-1920. Banco de Marruecos (1937), de Edmon Brion, de estilo racionalista con decoracin rabe. Teatro, hoy desaparecido.

-Parque de la Liga rabe. Data de 1919. (Antiguo parque LYAUTEY) -La Catedral del Sacr Coeur (1930), de Paul Tornon. Estilo art-dec. Sus torres gemelas parecen dos minaretes. -El barrio del HABOUS . La nueva medina. Est alejada del centro. Construida a partir de 1923, sigue la influencia almohade. Al lado de la medina: el Palacio del Sultn (actual Palacio Real) y el Palacio del Pach o gobernador de la ciudad (de estilo rabe inspirado en los palacios nazares de Granada).

2.2.3.- PLAN COURTOIS (1943 1948). A partir de 1943 y hasta la independencia (1956), Casablanca vivir una segunda edad de oro arquitectnica. Este plan refuerza el centro moderno comercial al reducir la antigua Medina y unir la Plaza de Francia con la avenida de Hassan II. Adems, convierte a An Diab en el gran centro de la vida deportiva de la ciudad.

2.2.4.- PLAN COCHARD (1949 1956). Termina el trazado de la Avenida de las Fuerzas Armadas unindola con la Plaza de Francia. Se comienza el futuro bulevar de Anfa y el hotel Hyatt. Por ltimo, se construye la torre de BMCI (1950), segn el estilo Moretti, con el retroceso hacia el interior del ltimo tramo de la fachada, con lo que la Plaza de Francia llega a su configuracin final. El Edificio Libert (1951), de 17 pisos, es uno de los ms interesantes como reflejo del racionalismo. Obra de L. Morandi, va a simbolizar el inicio de una nueva etapa tras la independencia.

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del alumno

3. ACTIVIDADES. ITINERARIOS. 3.1. Actividades dentro del aula, previas a la salida: El profesor entregar a cada alumno la gua didctica y el plano urbano de Casablanca. A continuacin explicar los conceptos bsicos (la lectura del plano urbano permite conocer la historia de la ciudad y el marco geogrfico donde se sita, la forma en que se combinan sus elementos, as como los diferentes planteamientos urbansticos que se han sucedido a lo largo de su historia). El alumno realizar las siguientes actividades: Elaboracin de un esquema sencillo de los contenidos de la gua didctica. Explicacin de los rasgos generales de los periodos artsticos de finales del siglo XIX y primera mitad del XX, que aparecen en los monumentos de Casablanca, a partir de las imgenes seleccionadas por el profesor. Realizacin del itinerario en el mapa urbano en el que aparezcan las lneas esenciales de dicho plano y la situacin de los edificios que se van a visitar. Bsqueda en Internet de informacin sobre algunos de los urbanistas y arquitectos ms importantes de Casablanca durante la primera mitad del siglo XX. Valoracin de los aspectos ms interesantes de la pelcula Casablanca desde el punto de vista histrico y de los valores ticos y morales.

3.2. Actividades fuera del aula, realizacin de los itinerarios: Primer itinerario por la ANTIGUA MEDINA. Duracin: 2 horas.

Este primer itinerario recorre la parte que se conserva del Mellah o barrio judo, que es la parte ms comercial de la Medina (un autntico zoco) y contina por la derecha hacia toda la zona residencial, llamada propiamente la Medina, cruzando de sur a norte (desde el interior hacia el mar) la antigua ciudad hasta llegar a la Scala, en la avenida de los Almohades: Entrada por la puerta de Bab-El-Kebir. Se sigue por la calle: Dar El Makhzen, con la mezquita de Jamaa-El-Kebir (la Gran Mezquita) y la residencia del representante del sultn, 1820. Morabito de Sidi Bou Smara. Casa de Benjelloun (1885). Antiguo consulado de Alemania (1902) en la plaza de Blgica. Bab El Marsa (la puerta de la Marina). Mezquita de Ould-El-Hamra. Antigua residencia de Lyautey (actual U.M.T). La Scala (plataforma de artillera del siglo XVIII) y la fachada martima de sus murallas (siglo XVIII). El morabito de Sidi-El-Kairuan (siglo XVIII), ms all de la Scala. Salida de la Medina por la Scala.
5

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del alumno

Avenida de los Almohades: vista exterior de la mezquita de Ould-El-Hamra y casa toscana sobre las murallas (enfrente est el edificio de la Aduana). Bulevar de Houphout Boigny, gran avenida de palmeras que enlaza con el puerto, en donde se encuentra el morabito de Sidi Belyout, al lado de la estacin de tren Casa Port.

Segundo itinerario por la ruta del ART-DEC, NEOMORISCO Y RACIONALISM0. Duracin: 3 horas.

Este segundo itinerario se inicia en el centro de la Plaza de las Naciones Unidas (de espaldas a la Medina) para apreciar bien la disposicin del plano central radiocntrico con las avenidas diagonales que parten de la plaza: Plaza de las Naciones Unidas. Descripcin de todos los edificios: edificio Moretti, Socifrance, torre de BMCI y la Medina. Bulevar Mohamed V: el recorrido se hace por la derecha, sealando todas las fachadas de la izquierda y entrando en algn pasaje (el pasaje del edificio Glaoui). Se llega hasta el edificio de Maret, se regresa por el otro lado y se visita: Casa del Glaoui de Marrakech. Edificio Ganillari. Correos. Mercado Central. Hotel Lincoln. Edificio Maret. Ruta por la calle peatonal: Prncipe Moulay Abada y su prolongacin. Calle de Lalla Yacout: Edificio de Lvy Bendayan. Edificio Liscia. Plaza de Mohammed V (girando por detrs de la Wilaya se llega a esta plaza): . La Wilaya (antiguo ayuntamiento). . Consulado de Francia. . Palacio de Justicia. . Crculo militar. . Teatro (hoy desaparecido). . Correos. . Banco de Marruecos. Desde aqu se vuelve a la plaza de las Naciones Unidas por la avenida de Hassan II. Plaza de las Naciones Unidas. Desde aqu y en autobs, por la avenida del bulevar de Houphout Boigny (antes bulevar Mohamed El-Hansali) hasta la avenida de los Almohades, se puede visitar otras zonas de la ciudad: Mezquita Hassan II (mejor al atardecer).
6

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del alumno

La Corniche (preferentemente a la puesta del sol). Morabito de Sidi Abderrahman. El barrio del Habous (la nueva Medina). Al regresar, se puede visitar el ltimo edificio: Edificio Libert, en la avenida de Mohammed Zerktuni (antigua plaza de la Libertad).

Durante la visita, debes anotar los siguientes aspectos en la gua didctica: 1. Caractersticas esenciales de cada edificio del recorrido. 2. Tres edificios de cada etapa con sus estilos artsticos. 3. Fotografa los edificios elegidos para completar la gua y para la posterior exposicin en el Centro.

3.3. Actividades posteriores dentro del aula, conclusiones y evaluacin: Analiza el plano urbano teniendo en cuenta los siguientes elementos: Tipologa urbana (ortogonal, radiocntrico, anrquico, otros). Sectores urbanos que aparecen: ncleo (zona antigua de la ciudad), barrios, zonas residenciales, zonas industriales, suburbios, otros). Anlisis de elementos urbanos de orden cerrado (tipo y forma de las manzanas y construcciones, sector urbano al que corresponde) y de orden abierto (plazas, vas de comunicacin, bulevares, avenidas, calles). Determinacin de la posible funcin o funciones urbanas. Zona geogrfica en la que se localiza.

Analiza obras arquitectnicas del recorrido a partir del esquema clsico: Materiales (tipo de materia prima y de paramento). Elementos sustentantes o soportes (columnas, pilares, pilastras). Elementos sustentados o cubiertas (dintel, arcos, techos y tejados). Elementos decorativos del edificio (sealando los ms significativos de la fachada, de los remates-cornisas- de las puertas, ventanas, escaleras.) Sistema de proporciones en el exterior e interior. Funcin del edificio y cronologa del mismo. Uso actual del edificio.

Entrega al profesor tu gua didctica para su correccin.

Participa en el debate entre los miembros del grupo para establecer las aportaciones arquitectnicas de Casablanca y los problemas actuales de estas obras y de la ciudad en su conjunto (contaminacin, trfico viario, distancias, transporte, entre otros).

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del alumno

Redacta las conclusiones para su publicacin en la revista del Centro y en su pgina Web. Realiza una evaluacin de las actividades de la gua didctica y sus posibles correcciones junto con el grupo de compaeros.

Aporta tu material fotogrfico y prepara con tu grupo la exposicin sobre Casablanca para instalar en los pasillos del Centro o en el saln de actos y as dar a conocer los aspectos ms interesantes de esta actividad educativa.

Una propuesta didctica: Itinerarios histricos y artsticos por Casablanca Gua del alumno

BIBLIOGRAFA (Fuentes utilizadas y textos consultados para la elaboracin del trabajo)

Andreu Vidiella, Magdalena / Portillo Mayorga, Cristina. Materiales didcticos, itinerarios y unidades didcticas. Departamento de Geografa e Historia del I.E. Juan Ramn Jimnez de Casablanca (Marruecos). Casablanca, de A a Z. La guide pratique des meilleurs adresses de la ville. Plante Editions. Rabat 2006/2007. Casablanca, carte touristique. Escala 1/11500. Plans Guides du Maroc. 219, Bd. Mohammed V. Casablanca, 2005. Casablanca. Plane-Guide. Editions Sochepress. Casablanca. Cohen, Jean Louis / Eleb, Monique. CASABLANCA. Mythes et figures dune aventure urbaine. ditions Hazan. Octubre 2004. Curtiz, Michael. Casablanca. DVD. Edicin diario El Pas, S.L., enero 2005. Elxpuru, Ins. La otra leyenda de Casablanca. Diario El Pas, 6 de julio de 2002. Lahlou, Abdelmalek. Casablanca a lheure de loperation Torch et de la Conference dAnfa. Casablanca, 1993. Lavaud, Alain: Casablanca Anes 20. Rcits de voyages. La Croise de Chemins. Casablanca, 2002. Mazorra, Javier. Casablanca, el retorno de Rick. Diario El Mundo, diciembre 2006. Pierre, Jean-Luc. La corniche de Casablanca. Senso Unico Editions. Paris, 2004. Pierre, Jean-Luc. Casablanca et la France, mmoires croiss, XIX-XX sicles. La Croise de Chemins. Casablanca, 2003. Zurfluh, J.M. CASABLANCA, portrait dune ville. Eddif, diciembre 2000.

ANEXO LMINAS DE ITINERARIOS

LMINAS DEL PRIMER ITINERARIO POR LA ANTIGUA MEDINA.

1. La muralla y torre del Reloj de la Medina

2. Medina, torre del Reloj

3. Bad-Marrakech

5. Calle Dar Makhzen, al fondo la mezquita Jamaa-El-Kebir 4. Bad-Marrakech (detalle) 6. Mezquita Jamaa-El-Kebir

7. Parte superior del minarete de la mezquita de Jamaa-El Kebir

8. Mezquita Jamaa-El Kebir (puerta)

9. Morabito Sidi-Bou-Smara

LMINAS DEL PRIMER ITINERARIO POR LA ANTIGUA MEDINA.

10. Casa Benjelloun 11. Casa Benjelloun (detalle) 12. Antiguo consulado de Alemania (plaza de Blgica.)

13. Bad-El-Marsa ( la puerta de la Marina)

14. Calle de la Marina con la mezquita Ould-El- Hamra 15. Mezquita Ould-El-Hamra

16. Antigua residencia de Lyautey(actual UMT) 15. Mezquita Ould-El-Hamra (puerta)

18. La Scala

LMINAS DEL PRIMER ITINERARIO POR LA ANTIGUA MEDINA.

19. Morabito Sidi-El-Kairuan, desde la Scala

20. Vista parcial de la muralla, desde la Scala

21. Vista del puerto desde la Scala

22. Puerta de la Scala, salida al puerto

23. Bd. Houphout Boigny

LMINAS DEL SEGUNDO ITINERARIO POR LA RUTA DEL ART-DEC, NEOMORISCO Y RACIONALISMO

1. Plaza de las Naciones Unidas

2. Plaza de las Naciones Unidas, hotel Hyatt al fondo

3.Plaza de Naciones Unidas (detalle)

4. Torre del Reloj y Edificio Moretti (pl. de las Naciones Unidas)

5. Parte trasera del edificio Moretti

6. Edificio Socifrance

7. Torre BMCI

8. Hotel Excelsior, Torre BMCI, y Socifrance (plaza de las Naciones Unidas)

9. Vista del Bulevar Mohamed V

LMINAS DEL SEGUNDO ITINERARIO POR LA RUTA DEL ART-DEC, NEOMORISCO Y RACIONALISMO

10. Vista del Bd. Mohamed V

11. Vista parcial del edificio Gallinari

12. Edificio Gallinari (Bd. Mohamed V.)

13. Edificio Glaoui (Bd. Mohamed V)

14. Edificio Maroc Le Matin (Bd. Mohamed V)

15. Calle peatonal Moulay Abada

16. Interior del Mercado Central

17. Galera del Mercado Central 18. Edificio Lvy Bendayan

LMINAS DEL SEGUNDO ITINERARIO POR LA RUTA DEL ART-DEC, NEOMORISCO Y RACIONALISMO

19. Plaza Mohamed V, la Wilaya

20. Palacio de Justicia (Pl. Mohamed V)

21. Plaza Mohamed V, vista parcial

22. Correos (Plaza de Mohamed V)

23. La Corniche

24. La mezquita Hassan II al atardecer

25. Morabito de Sidi Abderrahman

26. Faro de El Hank al atardecer.