ROYAUME DU MAROC Rael Ai Ministére de la Santé Raat as Rabat, le 4h 2011 Cireulaire n°_AAA...DMP/00 Monsieur le Président du Conseil Netional de [Ordre des Phormaciens. Monsieur le Président du Conseil de Ordre des Pharmaciens Fabricants - Répartiteurs. Monsieur le Président de Association Marecaine de "Industrie Pharmeceutique ‘Monsieur te Président de [Association Marecaine des Génériques Mansieur le Président de ("Association Marec Innovation Santé Mansieur le Président de I'Association WMarecaine de lo Distribution dex Médicamants Monsieur le Président de la Fédération Notionale des Syndicat: des Pharmoctens ¢Officine du Maroc, Objet: Circuits de vente des médicaments En vertu de la loi 17-04 portant code du medicament et de la pharmocie et notamment ses articles 18,19,25.26, 30 et 72. le réseau de distribution des médicaments est organisé cutour de trois maillons : 1- Les établissements { pharmaceutique industrie organisent l"approvisionnement en meédice différents circuits de distribution, Ils Sont habilités dassurer: i a inc + La vente en des médicaments aux étoblissements pharmaceutiques grossistes répartiteurs. + La distribution directe des medicaments aux officines de pharmacies: et aux réserves de médicoments dans les cliniques et les étoblissements assimilés définis & (article 21 de la loi 10-94 relative 4 l'exercice de la médecine. 2- Les établissements pharmaceutiques grossistes répartiteurs, maillon intermédiaire du réseau de distribution, sent habilités & ossurer la distribution en gros des médicaments cux pharmaciens dofficine et oux réserves de médicaments dons les cliniques et les établissements assimilés Ce circuit de vente et de distribution en gros, ainsi défini, exclu toute vente cu dérail de médicaments ou profit dune personne Les médicaments prescrits et non commercialisés au Maroc, soumis a febtention de fauterisation spécifique prévu a article 7 de la Ici 17-04 restent soumis & ia (4 385. Avenue Mohavemed V Rabat - Tel; 4212 $37.76 1121 - Fax: 4212 397 76 34985 = bap.inewwr sate gow meprocédure d'importation décrite dans la lettre circulaire N°L71 DMP/OO du 06 Septembre 2010. Por ailleurs, aux termes de lorticle 72 de la Ici 17-04, les établissements pharmaceutiques doivent céder les médicaments livrés aux cliniques et établissements assimilés au prix hépital. De mame, i! est interdit cux cliniques et établissements assimilés de dispenser des médicaments ou des produits phormaceutiques non médicamenteux, 4 titre gratuit eu onéreux, pour des soins en dehors de la clinique ou de létablissement assimilé. 3- Le pharmacien dofficine est le dernier maillon de la chafne de distribution. Tl exerce l'acte pharmaceutique de dispensation au détail au public des médicaments et produits inclus dans son monopole ou accessoire & ce monopole. Cette dispensation au détail des médicaments doit étre facturée au Prix Public Maroc homologué (PPM). Ti ya lieu également de roppeler que cet encadrement des circuits de vente des médicoments est renforcé par les dispositions de farticle 115 qui interdisent = aux pharmaciens dofficine et & leurs préposés de solliciter cuprés du public ou de toute autre personne morale de droit public ou privé, des commandes de médicaments ou de produits pharmaceutiques non médicamenteux sous peine de sanctions disciplinaires ; = aux pharmaciens dofficine de passer la commande de médicaments par lentremise des agences d'information médicale et pharmaceutique. Eu égard a ce qui précéde. il y o lieu dinsister sur le respect de ce circuit de distribution qui demeure un verrou de sécurité sanitaire et un rempart contre les circuits paralléles et le trafic de médicaments, La responsabilité pharmaceutique exige de chacun diceuvrer pour la protection des circuits légaux de vente des médicaments, leur consolidation et leur pérennité, La Ministre de la nm Caine 820000 ‘Ampliations ‘Monsieur le Secrétoire Général ‘Monsieur [Inspecteur Général ‘Mme et Messieurs les Directeurs de lodministration centrale