Vous êtes sur la page 1sur 19
‘ine tel conte ou eles cicontance. Lapproche interpretative de aa Tae pa Te recoure aux concept de moder expats de a maladie de rena de ignition pone de str es explains ee imerprtations g 3 ‘ go Sq | 81. LES INTERPRETATIONS ET LES EXPLICATIONS 28 | INDIVIDUELLES DE TA MALADIE HW 1 Dass uses cae ind ee content pt de si eee 5 4 minds iene de Feuer Bins ane scr scence ae | Peaplican dx canes binagiques on physilogiques dela maladie es li Bs | seth 'dpntoer dt ical ce mph omc a 38 Str ope comb ls es nea prope mol oF 1 Tagiquen Mais ete humain sew pat, au premier sbord, petocrupl par gi [aplicarion dela malate en tant ue ealté bophyigue. Ce qui Finter- BS pels ess ans Rouges Tourn es Lee ee Tie sao ats Domes fonteten ag | tld li ca ulti ed) 4% | Benin 1 purane dion de conceal esr popular Hn | feet Ff de doner un se ss pope des come 2 |p nme le el amet de i «gs done iv an donde pysigase mentor dan le conente ‘Pew Bin gu pian dl re dun siete Te voit de Tid coni dane un cade bographigue 1.1 DeTapprochecmpirine &Tapprocheineepeéative Ac Tela: lessen de sgnications | exon 5.62, nous. propst de ite det rca desis te obiew de acne encpemilogige 3 la place des estore ‘Tognstues populates Le cde anaemia soot ‘lef nes ibe de route subjective er repent at de conepes {Bins defobcrsninn, devi absndonne su po ne sane psn dessin que rend a male dans un cone xis cl dann Nowell is eis plod ee comer Gin ex Delhi Gow (1980) oe mone gue I aie ue rpsense humaine ctaice de sens. Dane tute ete Fob de “Toes compen dese spietion ey capac de om Jost ec ele Timetrmancions ime cre tien eu cen oS sate opis fnsmenaementneretie oe bendnetiqne {Gane DlNechos Good, 98D) Selon er aoe lie ese it jhe unewniledeaymptnes pags oyhaoques comer {ieee mena Ele ona pla Fenseble de igniasons ge yroco ec spmpeimes ae au dine expences ou dive te cn cigs dan ecmtete aie dete deve alae th bmn, dulue# nur ane sce et une cae doa Del de sce manseation diagroseute ei de desde rq amie ane ee hare sane Ser iene {Encnnsm charge ymbolqus ne son pinnate uns de Stns fue ou contrat emecbe pai om mode “Stina tenn de grins Gem newer). Bondamene Ime petnne ce va rade le pons agus uta oh ina dann ere ex vee expvenespenannells deve ene tens empress). Lex ature is agement Inhoremertttivede aclu de Gee Pout ce dei, aur fone orgs sxilement eb de signtiaion son lq iene prgivent ex iterpetene lear pope eompartement ec ‘ks cs (Ger, 1979). a eae ain defniecomme le conten iu ge eden ee actos penne eu sen. Le bt Lure se po comequne de ene cevstractares de Sign | Clie dinasrenon, aia de rendeieligies ls compestemens Intent pion ete. 29 humains La superposition Pune mug de es ade etd ces eae sues Tine dune mane culture expiqueat es difieshds de comm ‘eatin ene edie sou groupes osu dant elle qu concerent pdeaconnds de lsat popuason Ce quis ds lorie leche, ce wet done pl a maa dane som sception empire, ma I segue repre maladie prin Ande, Cee maladieéaié conden, sous Tome de sedeonne Bg fener pigs, un ensemble unite de signicinonr acres dare Thora dee vénomens igus (rumatimes penne antec 4: mais chime tes conjugal ec] experencerthrpeigicr tations ef pesions de entourage. concept expeatons er tmotions (ein, seane, dees, er). Ba tane que snarome despre Figur Ie rsen de sgiicitons conse un teu de mot de stustons ‘iympete ee desertion gu ont rier ne maa tl donne ‘een pourlemalale (Goal, 1977), Cex desgifitons ans Style ues snares pa der en de eae, mai um clon es ibgiuer méphorgue, analaggues,cronlogiqus ou symboliger. En tae gue confusion de igfiesions, eres sémanique he St 9 ‘eke dune cies es rales ene pr ance (nen Son soe) eau emosons roses pur Pndi dans le eu un {poe donné de mula mension penonnel. synth ing Aimensions eqs ce gue del mae (Goad et DeVechio Gs, 1980. Bec peer de er le smbalique 3 Tafel eu pysilopqe, Teapsene octal a mali Ce concept done pu nglabane que chide mode explicate bs snide, principle par Fein quiet acon sun epiences teers eile mille ou conor de ind Ea as Be Ine cansounte de rau de spcaone sone arias ot cont ‘son un mole mabe pr lense der membres dune meee soit {Gand e Dee. Good, 1982). Cer syndromes dexperencer Spgs Sse qe ror ar es prialnids de hitone et der cmon de Fire sont pie scr dara ate (royale, Hogs er). Le oncee de eu designations pond sn ac gure cera (ub ee Hae 1990) qu seprchent arch — Fncpaemene 3 Kleinman on concede MEM ~ dee pa mee {En ences le condsionnement ds rac J ignfeaton parla clare [ene ambiance parla conjoncure parce xe parle pt de Fonda en tne qv oil avec ton probleme de sae ence. fur exemple du enn designs cacéiane lead appl ie cee el, mw Chg ENCADRE SI Esemple di ea de sgiieasons de edérese dooms eaten te til de Good (1977) sre sigietion soils des bls {lenges en Tan a const importance dy eoncee de sea de (Gufsons Livsdeqeae du urs ow ye caqorie dogastinee ope que come dane svc poplite aie tu toche fetciplemen ks resem ge de poet El accede n= Exar psiges duryi deg arg wemble us Bat tr fot ve, et sone ferment) et es anifesaions eno ‘he lane, gi). Der sentiments sot ais isn Uintonttonemens cdagnes Le cru conde comme uh Fn lennon dels mae »iome de a cee, La [Gham ene quite ps non ome orane responsable dea ce ‘Mon songuine taseue gar ler mouvement habtocs do er) cme le neu de ashlee de énergie vie come PAIN ra fan epontble de aye aco Tee et thon ls por Fer mn ve cages de cases de edo ne dees, chacune decreas cone yn sean de soles de sivas ‘Sine de ten et enpeoencee La promieasce dn oo iis eso rine pie rose eve dene nfl, wauiee le ical dee ei ERE din erence alrel muulian Lemme: Ys ‘ewe creed deni, doi er de emer es hommes Leng Irena et comiére comme sleet comme une sistance Ga ‘ol: re Lp pec comme un moyen de ula erin mensracl Be plan he conden core une atte Wael comme pot qu cede ewes de Tene On ce dere on acta dey es aw dese de ‘homme pnd dela fenie e-store comps, Ul a deren dy eye Leseane cng de euses lls se Es Tops dnl quotaienne met en elation pve ee ee ablame terposonnes es roubles meen anne ‘eran eons Ee Te mang age TTL inas we ec ou cane dane a mano de lame ‘Tumors ob Ton se eoune souvent 319 dans to gute pes. iMeR ute dex conte cre ln bre lee, pa des con Fis confuse des ens ance le enfin Da ef J oc. ‘less moms peanent a unempontance majere ans te qostcne, Cate sean ese Fa ie, gu “Zpclomene coe snr Insane du cour dou om isquededévese de a men cpt de aa. 281 zur constituent des yas synbligur ou ex bole dominant: {Gore gmba ol prenene une munud de sent ene pases caperines (fates concen, per desing polation, pied ont ‘epuoree, infer, pene de lg vlinerene, mor). Le fa. si mae de ene dae cent nds on ‘nneome de symbole, de senaons er Pearce, Le once de ‘eau designations debord done seule epicion ds cas de eimai rise ssi sinerprter elle dane son contest «ee pba eo pope ri ee dy terete as un Lngage que dera marr le cherpeue af de Afcode emesis de paves e de pouvo ormuler epider et sdégstemen der dignonis ede plans de taemene | Bl on pp oni te ne | | Uitte sa sane pou rnd compe det siniicaon du cane a Québec Salt confers gue ecory permet sore a ‘tlie ves esc eee uc chaque dd de ryan, S conyers cl eam sama era tradeomp deepened la mle ce qe ex prune { exligne selon I cle populate dv groupe nose appari Tin ivi Gale 1988, Mera tu jure cess de prod den ‘impr comme un coneepowl fonanenl por gu hrc com frend ls anion profede de Fepercne da malic pour un Satan 7 Now avons dp di la médecine comme ue xcicae ea comone- sic eve gn et ngrae Lane des contibrons de anchopty ‘st ortcitnen de dtoderedicour ade au heaps pac pate Dans cee entered doage de ee concep de rss emg consti un punto Cane des reams Bendfgues de son wl fom cig pour, slo Silla pee Se Takao cher lepaten cancers, Ce dena sil par ignorance du power Sle compo du lense Tennuragemene ht pi pac dl aie four eter depen e mor On net envon pred soc dans Fr gues herpes ne comprennen ue sear pre ott Sima Logo dcr 9} Fs pt fewer de compro ar ues mye ce dem donne on fama Cone lemon Solin es ple dence ef ‘ona sr des connsisancer as sur der agifssons or pour pls de Sean plc ae Tone 8 ly Pe psn far uecomprdhaion des aon don pre chee eer ccs ene yor mabe, por ne compethenson ds pont symbols iene ene es ements rel dee allan, 1988 a chp ENCADRES2 Empl du en de sigiications dy caest den Tremblay ‘se Temblay (nam Stine pa ail (1987 dns am ede Uc mea ayer de 59a pistes mare an incor Tego de mone et mise de refi Ele 2 mie ‘Tas otha dele region de Qt pour am cancer dain gi» ‘Ruka drmmarigeent Son pte ssp Taree oq {San ray ae an ermine ger 12 ena ns sin quate pies lg, Les pla pes aise ave ald gai bene nen Yrs emai jeune et it paren ave TE feltcng au deb de son won Ce derie vane, mee de “Syren es conmu der ccouhemens sdf. Le a do sir doce pocurs outes para sie a famille wes TNehshsan Yen eu ellemetecing proses, don de fase Teche Ass demic pone 3 40 an lle is one Remora Steme eke mon, Slon Yoo Te babe eat ws go ele rests bride cen sxe rps cei aempchée de masher pdt dea ‘tes on cess robles de sé aan so cancer: we ve Sapp spt ex plemes de fee ne cote pe SES TART contac ne plus peomnes atime cr “stapes caren cee mali qu somone ls ans oe Je adac on dune une some gu efi semble psp neta lon ee un ccc ay debt En i Yrte Spats lasers eis quelwa une bose mille rig Fen imeecin qt i amonce qe eat un cane ace SRSTSIC arr des dole dan le isle doe de on cr Maden cnn wn tec comme cee props a8 Bein Hope rete une tuner mabe, Yoene x pede eens he onder eat que ele mala pat temps, He Fae ce te entemens death Dans pion dom rej amatason em pte le moins pombe dil Les gine ee tem er eae Cea qe an wept ie Lemedcin trtant us ben gel personne sien wise mot meer On pre dali de gulion de a bose, Da TEA? erm ee owes de prer dea mala. Yee ne emi punt per deems fa quetion da pronatic «Les dota rena oae gon op acu pour nous oer delle Ele Satine doer gue ae iment Fe ances ee le eat pin des mae. 283 a —rti‘—Ce—sS a LrF—CF | esis np omen ca epee ‘Bie ion tae lee prs maa Famiantose, et par sa parenté nerve. Elle ct son entourage croient sire mp rs ls fount Soap opr a ote toes as Beet pao Olas te nara ea TESTS mpmcrses cotta ae botlefetetacrties red bateenary ‘mes questions», dit-lle, A afin dela seconde série de travements, elle Simian cee ers -mourra quelques mois plus tard. . Le sea dmantique personnel dete Tembay ee teen eve a chin Le wea de sipieaions individ qu canst cee po ontop Sue os ae de cet ene). Le ‘ER gueee donne deo le prone decane ase fo Ful 3 pluses cers Ae depart, rot que Tale tc ge anc pt emai der stances spl de Monee cancers Mele pga ue conc eels “ite lcs onder mab ape ec ‘QrlemeScinajmanecamine ele en alles jaa pore Sismcne. Ls deme fs coche, sven ls une ree tle san de 1 ss antdemer cpu a0 mele Mace de pace nsession a moment oppor. ote SGGh ce ds dior a nce Aju le conc ie Aa uate sie roves lea e qlee comme ache aie Dulles cord prusepton st 1Usnelatan dice Ty vee lie ps “Ecc ml ema de dos Yee elit am pare ee fics couches vee pars ble mée Son ia fase our [ets ules cae rasa mes ot rée se dcop tise inge Cee pond otf conser “Whe eft par conser ge pss “cranes fie on ican une ste moderne marge pat es Sher pr sell sjstemene de ceux guint cnn mie ‘Tou Tapio ts cance de dienes ates alae. La mise Pca donna dan enfin» alimenté cher alle un dacours ering ela ease dicoure qu apgueporcenene iCemporemen spear cft gb aope ce gesonne tec rm ele parr deme promes avec es membres de ‘etbuage Yee pe Jans levee pe des royanes lates irl ch er aus ornare jot pa a dole dane inmate En oun, conepoom —popue du le de fone tie Fane some ele ws pls de ason de woe lle ne rs cnr mua eager eon mah Lemke exp da cancer Yee Tembly pred une ple imposante3Tenarear de sam au de gfctons. Totes reve bare eapianon dev cones ee eins Ebi ele EM da ede ccels du man Henle en efi Tinton [ele d a bred lace dee roses dans ai ii, deeeeciicdete onmene oer appr ene comin des ‘ences fara, des expen veces pat aes ens ite beled, ex), ur wat soi médical, du le (sedsincde ei du lence wr Ta mae, di noni, de m= Rhone dela inrapi ec Laverton des sympa des Inept pine mab 285 ‘rea en ut is act cn a ne mente dan eres designators Mss cere ‘nde blsement un incur en lfc fxs alae tna, fe couche mite, ee) tT ance permet Fiery {ides feu oem de dale conten sc care sven de faement es he suns oon ste anon tea dinerpreatont Good tai apel ou concep de MEM. Reprnan le ddfiviton «glen donne Klcinmsnil en fat un mode clique populae permet ‘expiqe les cases npatophyilg ie dvlopperment et rnc Ae mala (God et Delco God, 1980), Le MEM ta des Signe en symprmesasious3 ur dugout, mig atout abit det les de ase one es sympemes tener condos personnels ct ‘ociles da male (Good, 1977). Mae pour Good esau de igi. tnt ne eases pas fonctions cigs deslction des cases de lama dew des alten etd Bat ce deme, noe inser as nn ls dase ul cae des elatios eae ate e MEM. 4x cinicen Bien que som uc si a dep nie et gor Fapprache Sneptaive de a mala we dboucher pour hs une cng tes prtatve, Good fir do concepe de ete smaniqe une nation ples Caglsbane gu end compe non seulement ds comportement} Fegan da tenet inde cane sul boppige de compe Tout comme let MEM de Kleinman, es aus de sighicions ind ‘ick de Goad t DelVecchi-Good mae condones fra ela de ‘woe &sppanenancede indi Il éauem das eee an ne [pla de soins meno qu nes towne por a deine pope ‘Bas compren sum ensemble dee de mods counts dates et de ‘eves qu ge aeons du patie, dex membres de a fled sige te snd (ond 1977: 90 Ce tem pore et “ome on ut de omnictin: conve wn gage ul ere in ti de eapimer sur Feapeence ela, 12 Les models expicatisindividels dela maladie Zeina taeomenneae 1980 Ce um cae iin ic pm nae oe (2a ortgues mas ela cn tne epee posal een Te tian sole ce aut dors physique 08 ppcholgie Gelatin ou te MEM ec abort cn oneton un probe dese Peer mcguemmen, selec conpreensie qu dane un con ces Comer oral te pape da iement de ‘ee Scaler ape de eapaton logue du dagnonic ed cai cr conte evemteinent clinique equ cle dy seit ria das iene eee pavent te ncn Tes abd cen or edenon du tle de mae (le que clues proces Sow Peeping) er srl json dev maces deere die tea quand ct poo), Lex MEM sont por is die» des (ops fan epee moi et gon tate gi Som rap cou uo eng dane process niques (Kian ‘tease dno Mt pour eta aan ar pour see t nateen wm pout fied pene ye MEME erected fe cc), hacen fours one xpi Me eps de mae. Chacon des acre cna am mode ares stine un mene dpe de male mode owe ss i rr eto pope cnc, ou Tappan Ge probes de Pot ae ee eye eset chrper ere Te patent et sem courage (Reiman, 1981, See ee des irons se et MENT perme de compre a dye decom sae ate le sao cose Le rpm cine mde mites de Terra poe ais re eoncyooe comme wre rare ere dee MEM, Le ros 3 de echt aon TRIMMEA pate an tae impor sor lan lige ke Menten Fn ne ie mie gi 1 atellemen cee nae ie veo cen ign set oh ct kina end in psi ge ex MEM eon pa de cyan son ae assum we ese Deel cyan deride dune lopesane pope coco dex eius ee Ler MEM co son consis ties pou epg cre i esa i lvl dnd (in ‘eld arp exper das obit une epenation mde de ied mabe Ta ce dmenon cence on eee Se MEM ten fp por atane de enti ndépendens SES ged a cate cect Le sens. aldo cond sara en thar a are dela radi lemme ra a pt Fu ae epee de norm eeu de appt ci de tion et eee imnguet we quondenne dela cali Smile ming epi ml. 287 er ee oe ‘rel pls large (Kina, 198), fF ‘stne ca "cinmam sau ps por stant concep de ea sian sy se pour alee yueme dees Gor a le mde pure ‘end t get mld Por salad naa dr tro 4 Signin 1 Tiicor dence male ee mse et wes {fan 73) En ae MEM er pale pen ps lesconcpe proreant de ates secteur steed i Gees po, fesennel radon de mene ue dass expences qu pet + Ime vse, Cs onecpr ete ciplncs pena sae a ‘olen danse on ne al desbenon Le MEN ppc ii pare de ce seus sémanigue pls lee ap comme um pro sae iy dee de on coc oe inet Rina. 10s) epg on cltapenton de Gad Kes {er dan dcp ee ce i dai va ple mate ese pu abe St mde cues po. Dulas A vice devempl, guste models capitan ndsdoce ie earns ober van som porns dan Fence 83 ENCADRE 8.3 Exempls de matlesenicif indivi, dela neuathaie Tata ‘isin (19802) préseme ks modeesexplicafsde quae ine eras aan ee qul so conde comme ane seus Parla mecie achenae ches un home de 2 Tot ahr meme ese pee ne oul ie fede 2 wae wn chap te pour canton grins dol ne Son lw aan ese inmates ec ene foster 1p et ne ue son Hea peop eae ine ile mae mane mage eommandes & me Fates Sree anee I tit tee te mod tow © en emir minima den te pnd dcr eo {lei ae dea ame gue ela ee Set pn dept La mite onted neve ols te penonns présente, dsc con ogy vee Tg sepa parson te id equ. mone es pert de Ini der poms de enceation Elect inacme mvisble Fxgne surat, Son fi a pss eas sx des Dares denis nnn ison de igen das des ‘lec gigs i eve beaucoup conn plus Eeltons | tec ae cna deal {Tier de prince ile Gon. expiquent con dle fib, a igue ct sm manga eee mtr dele qu'on des Thee ems nae preset deem e conse gies Fisne cen decom enews aais Le peat pour spar, cone 3 Kkinman, pent comme viscera de der de tenons dase co i ‘Shonen eimai se coment se se fale eo al ss me te Conn din um iso de fons preston ea a depen aris ne Feguee usd es spd paecempe: la re wou pa {Toes plone dont in et pn pr afew cone Nncn! pts de nein oleae ate meen ‘dtr chin, Un mele i dj rest estima Ni [Simon ni ceo du meen chins te bse iments ‘Shani ren edule ete le cha ee id es ERE I woniqn pps prs ale on donné de kas, Le poten es ve se son fi dep spaces def me line sleeps de neuron Ue cng sa

Vous aimerez peut-être aussi