Vous êtes sur la page 1sur 40

j(if..~cf~lftJj 4-VV~bif..;~L:!/f.

/Jlj(L7L
~jA

.t&jJ-'~ft.~\Jt:'4b~JA

U,4,)~_AJ+~J'_'/.,~,~

"'~<t!J'

~J9
ALjJJ\.£~..4>IJ\::.;..ob~_""

4.))'(.1=

_rJI J)~I~I

~J...:l..:.. / J>llIJ ~r..:J.J /J>'tn


~~

(~)

.,,_r->JI
'J'by.-

Js-..w.... '-,?_r.:, _r;, ~


'jfo, »-: )))I,Z-3

u\.;;,..S~ .~I_?

u~

+92-21-34541739, +92-21-37740738 +92-21-34023113


www.maktaba-tul-bushra.com.pk www.ibnabbasaisha.edu.pk al-bushra@cyber.net.pk
+92-321-2196170 +92-321-4399313 +92-42-7124656,7223210

:~

_;;:'~I

Js- c!.rJ1

ul.:...S'~

.~I_?

,~rW' ~
rJI ~

.)Y'~ ')j~ y),~

.)Y'~')j~ ):.) -, '\ '(. t,.._a.JI


(5))

+92-51-5773341, 5557926 ..s~)~ +92-91-2567539


.))L:..;

e:l\5' OJ')..; ,_;--- ,.w cl:


~:. j '.;p').:;..'jl )I~

')j~

~Iy-

+92-333-7825484

. .w §' (5))

J.r: ':i:~)

l:_L._<, ~)
'Ii /.

'Ii

/.

\~l>-

(FJ)~ljIJII

(~
I/:J .e
(ky
J':JI

~~JF
~Ij

~ JJli~~~1'IJ(?~·0Y~7)1

Ir
j

Jv

if. ~

~r A
1.1L--~

'7- rJ ~ ~
(

S I~ .
~I

~ (

'

~ .::.J
.1)

:J
r:

k-?h '7- Ulf.

L d( !Y'
.1~1

"":'"' 4-- ) s .1) .1~ I ~ t> ~I JI L ? J'f{


j~
~~

{~JI

Y~
~I

tJL

"":,",.1 ~

v? ( : J? .J) ~ v: ulf. r: lff ~ vI ( 0~lb ~~ J2


u~j ~L;n
Iy

J/' ~ tl. : c» rJ .1~1

v:

"":,",~I
~~.J)

Jf

Uyt ~ f

yt (

~J

Lf (~: L ",n

c: ~{ ~AY

I ~n0~L'.

.1~1

(LJILdl.lJIJ~L!

L ~)uf. J~ r: -0 ~ IJ!!

(~'J."

!.5~ ~ j~.7. fi~1 J.! ut ~ J~~ v! dl !.5r ut


Uz7 ~ d~
I~J

~
..J/

u-g ~JI U~ ~ LJ1 A .::..-1..-- u-g ut u~,-} ~JI ~ d~ ~ (' ~~ ~ S u~ A

J)

fJ'

rf_; )h I dl
"J>- .L
J b

ut ~7
JIJ J

..J.7
J

J;

D ,-I ~ I (I ~ ut ~) ~;
(lJ

..J(S' ~t-

~~

JJ

'"

.VI) L /.

:?J . ~ .

'"

0ts'

'"

01

e:

el~~~ ~~

'"

01

L(I

('U~

..Jjj;

L j~~ ? ~ ~ J ~ -:)~ (' l..v~ L j ~~~~ el~ L (I

('if Y.:
~1

~\

~JI

4\

~_/i ~~

JIJ

lfo

,-I

~..J.7 UiL-- ~~~

(I

/~

u.r 0~1 ~- A J 01 . LnLJ)~1. .r:__ vr LJ .. ...?


-.JJ/ -: J

(J{

if. J:

Lv

~),,:--0 t.;;;_

c: ~I

/! (V

U~

01

(7. '7- ~j f

( ~iL-r u.r (;~ (I ; L ~


L. J L.~1 4 ~
~ .., ~
if

(..,JliL--- ;~

~I '7-

~JI;

)JI

.... I :.sl ~ A /. I lSjl UI; 1

u.r .;;;_ v: ~I

r ('
~~

(~)'r
(I )~-:~ I P (I u,/. P (I ~J

:c!

U, J1 .;;;_
I).;" ~ ~I

f '7t.5'

..G-I

~J

......> .r:": j;;J ~, ~ ••

(;1)

~...k ~)
J1 Yo ~

~
~J

~IJ liS'

(~I nl

j~

'7- ~~

'7-

I~

j:!ts'

vr J el~o: ~I "
1J1 0~ .r"
I~

(J..)
JWI LH
0L::.;:,~jl u~

if. vr} " v.r


U-:!j_)

j)

~
~j ~ ~I'

.J: ..:1j_') ~~
~ )~

f ~~jl

v.r f{.
A

~j

L. ~

VI) L j
u~
~
.

v.r J~ ? ~£t.!~ .r ~~~jl v.r el~ L (I ,


~ ~

( I!.YJ

,jk

:iJ

s-

,~Ij

~I

,~I ,~I~

,_)l,o rbL.

,o\5'
'C_j.~
"

L. ~jl

f- ~
?

;. ~

~I ~

~ ~~£ ~I

~~ .f
'~

/.:) y _?

~I

J ~ tj'j f(J..~A! t.!~~ --~~JWI vr ? ." /


~I

JWI

Jlj L. tj'

2.,

;\5' ~}

~J

~j

fj

~jl

Iy

f vI

v.r f

j )L ;i "

J ~~I

(I

e~4:-)

v.r ~f

if:. c: ,

(;>"JJ.A

( ~J1~~
._» ~
J

L.JJ .. LJ.J ,--I .


J

u:

J'I

i ._» J d!.
Uri -._.ty/ ...
.JJ

J WI -:"

vr
,

l.--

L/
i-; , r"' v.;

~j

"

I~ I J. .JJ u....\>.-) .JJ ~\)


,

J_

+- :" ·~k .JJI ~ .JJI ~ A d!./ ; ~IJ L d!. vt 4:t J


Uz>

lPf ~JI .,
~))

d? I
,-I

j)J ~

.... ~
?
~?
--:,'

._»

'7- L
JWI

d!. .JJI ._» U~.J) L P1 0lr")) ~j c: ~.. ,


~

vr ..

jf

.JJI

~ J)

~I

vrl c: .~ J)
(~J1L
vt
:G

uil.-- '7- (~
?

UJ1

if

Jf
\~

LH
~

~I)
)JI

(j
~

L;~

(I~

~
J1

01 1./ (j
I.JV ,-I \~

LIP(

u: t.?
Jl;

LI/.

vt ~J )JI vt ~~ ~
)JI

I )f

~))t ...

t:f 0~

L;~ LI/.

~J [:

f_ L;~

I (J/

vt
~

J~uLJ. .

~J -:J~J J~ (I 0~ f .. J~ J ~~ ./;1 ~.fI (I ~


~A ~ ;c:!
'i?

'7- ~~

'7- (~(I

L~ ~ ~ .. .
I/J) ~
/

J~(.)r I 01 u? ~~ vr ..
.;;;::_ ./JI.;;;::_

r
J)

Ik

j;;J
~I

b1 ~ ~ (;~ J
~

"

c: t"./~
~ ~

~ ~ ~ J~ ~ Ik c> I Ik (I) t"j /

I t"./~ .;;;::_ ) ,r
~~

J~
~./

JI

J(;

'7- r)

t.f Jc;,.
li~

~)~I?~) 7.~ ,.., ...


~

u.:III
~..
~J

._,)I

.v L .;;;::_ ~ /' .,
~ 01
~IJ

I./{ ~ (
~I~

v.:) -:
(ft

IH

1.11 ? jl ~) ~fo

J; l.;;1 i L.) (h; ./JI L..--- 'C JP .;;;::_./ ",I f , c: d') ~ ... ) LI~ I 1.11 ~ J L(f U~ . ,
J

~./~i i ~)

I (~ L

1.11

Iy ~;:

~)
L./)

IJ{

IH ~

o» );1

l./jLI J)

~ L 1.11 ~

~f ~

(j

t.f t.! ~ L Ltv~ ....


J~I ~

0~

,17:~;i~]\l~i\r:? '
\~....,J!

}~
0L;....

i~\J
j

~j F

oYl,a.I\J ~
jF

~W\J ~TJ ~

~\
jL;....

Y J. ~
'-' r" Y'
"' j!

..LJ.\
\~

.~i
~\.j

~~iJ

~jF

U~J-OJUJ~..' t

J)=.QUIj ,~~

jF ~ 0F ~~Ij

J~

,,4J~ ~\
0\? JI_:.. ~t) ~

l) ~\yJ\
JLJ_\J~

0\ ~\
\; ~

~\j

-b-i ~
JI_:..~t) ~ F

,~tJ
?

J ~~ ~ ~yJ\J
\; JLJ_\ J~

:~~
?

~
~~~

~
pt

,~b~

\4

Jl>- ~ JLJ..\

J;

~~\J

,~

\~ JI_:..

,YloLY 0~
d

.~j ~
JJ? J.
j!

.:r.J. \; pt

~~ ~
...,

lP ~

¥~\
~\j

lPJ
~ J ..

JJ~.It_)1
,< \~ ~ \;

.. ~W\
\~

'"

'-'r"Y'

'U_r ~
.:r.J.
-W!

~
pt

\~

~J'~

~'J\ ~ JJ?
J_"....,. '-'
r" Y'

_~ ..Jp

\.j"jy \.j~ [~ ..Jp J AlTJ ..Jp _ )

)t: ~

-dl ..J~ ..J~]

:\.j~ :\.j~YJ

J ~..JP
~..Jp..Jp

.JJI..JP:'4~iJ

_p. ~-dI..J~..J~
J ~~"dt-~t/yc.,;.v

,~\.j"jYJ \.j~IJ1..JP
:~\j _~

:~ _Ik J~~ J~IJj

,..JJA Ik ) :~

_1J1.JJ ) j

~,4;j1

,J,/Io ..J.7I~1:~ "'"J; ,4;j1_; 4.: __."jl


~ , .. ... \

cr (I.hi

-~~,..JJA!.k" :~

-J'~~ 2 ,j' :.J.. _Ik


U) .>.J'

) :~IJ _t..;>..I.>-i,..JJA1k):a._s.\.i:" -J~;;_;s\5' J~ ~J~I Jj :~U\.9


,.. ..

bl :~ "'"tuJij ,17...J.7
~

r"jl

,L U)y" 1J1 ~
_JJ1J,}

J .JJ . .J~ ,.JJ J j

~ '.J~..J.7

4.:

,J'~~j'

U)y"

)J1~,.v._p.

~,-:,J?J~JJ'G,;-Ij'

,,-:,J?

,.
~
';.JJ

:~

,a.;L".:... YJ J .--4y. ~ /
J/
->

.i.r"

:~
JL..,;...

~l,ll I..I;;.,.J"' <..:-?G ..;k.?

~~WLJ~&i~ joJ "' J~ jY~.~


..~ .......-:-r.
~?I ..;k.-

~t~:~
w11'"""'1 ~

J~

,.

jYlt ~ joJ

Jl...4J~
p>

<..:-?G ..;k.-

J:..

'~J
l

~l,ll 14

.~~
p>

J _;J \
,.

JI>. jYlt ~ joJ

~r'T

..

":'\ ... ..c "

I ,~ ..,a..Q..HJ'
A __ \

~~
J~

",.

4~J
'~J
~?I..;k.-

~~J;~J~\
'U'" _)J~
JJ~ JL:...

~~~
jYlt
y" ~

:JW

41

JL..,;...

~j :.~ '~~J
JL..,;...

~\
"'

.--4y.

jYlt ~ joJ

r-» :~ ,J~?U
JL..,;...

J_,u..

~~\
J
~l,ll (,.>1

:~
J~

,~\i-lJ J .--4y.
jYlt
14

.\..is'

0LJ~r-.&l :~ ~~
\.j( ~

~l,ll

:JW A.J} :~

,o~4)JJ .~~
_rP1>.
J)/r

--4j

:~

..;k.-

,JJ)J.!J
,. jYlt

.4>~O~ttJ"\O~r--'.~.~.. '.' !;;Ol~t ~,.~Jr (-.iL ~ ~~ .


41Jw....

~ JL..,;...

~( ~

~ J4: y.,,~ ,"~ t-' T ~V' ~i2,?(../' ~1'7. -..3.7J =j' _.J~ ,-..3,$ Ik ) :~ _1J1,..}; J4: y. '7. ,JJ1 17.f J1 ;~,

J,;

vl~'T vl,j' Jl_,j ,J~I,jo rtf-

-...d'-..3I>--..3I>-)~ :~~1.i4 ,-..31>-.J1-..31>- ,-..31>- :t_l,u.1 j, J} ~

1J1_JI-..31>- J ~J(..J~I,j,IJ1J(..fJ1,JJ f
.

-,1J1j? f J1-?J4: ~ J}
,ti .Jb-..3,$lkJJ1)

JY<

J\!A

f~,.J1-..31>--..31>,~~IJ1,.JI-..31>-f J j?

~I ~)

J ~,,~j' ,J~~ - fy.f ...d -..31>--..31>-,~-..31>,1J1J} J


'

_1J1:) ~1J4:fJ )Ik ,.;),1 :...?/_IJ1 ;~IJ4:f

_1J1lk fJ ...d1-..3I>--..3w,...d'-..3I>-~,-.J1>-

J ~UPU}JJ,;-I"~~

j':t.1

Ip

~J

_Ld*-..3)fu}~~fu;~';-I(

}I;

\\

~ ~tb"~il_t1?

_p. .JJ/. .J~'.JJ/. jl~,7...J/(LJ

:tJ

J>-- ~~f\ y- 'J ,1_t1 .f _t1 ,.v..f J ~ ? .JJIGiJ~ ? ( ~ ';-1 -'7- t(tJ~_1_t1 ,_jI..J~ .f _t1 ;(;il,.v..f J ( ,-:",I? ,1_t1 ,-:",I? ( ( ) .f_t1~~? :~J-L~ --t(l{Id:::JJ/("(i'I;( (;LJ:tJ .rJ1/~)
j J1~,.v.
_~":':-~J if'~J~~(J.f7-'{Lh ..J~ ~,..J~ ,1J1 _p. ~..J) J.. ~

r» ~1»

,Jyy

L.

,v1~.r 0~

:tll~l!
,~"..J/

-~ if..JJJfI~J_t1
~

t.1 ~~.Ai)
~..J~ ,,_jl

.JJIY"J~ ~~

c!) ,b"c!)IJ1..J) ,_jI..J~

= J;9 ,JYY(IL.

'.J~..J/ _j ,J~(I~b

,b"0~1_t1(1_p.J..Jyy

JJ~'1t_,.J1

\~
J",

~I

Joly

~+IiJ ~.y..J _,k...,.


J '" ._j l._ . ~ J
~ ~

:Jw.J} :~ ,W \.0 ,W ~ l; JG:.b \A~ \.0 0~ 'j ~J '~~I;JI Jt '" .~jJJI Jt r~1 I~i~, :Jw.J} :~ ~ 2.>- ~ :~ ,0~yl l; ~WI ~Lp'j ~ J JWI
lyYlj,
J ~'"
0 /

;;;

'"

J~

~l.pl Jk.

.J)_JI
IJ.:,.< .u.", ~

~
J)""" Y'

..LWI ~r

:~
'"

,0l5:l1

l;J 'C~I
GlJk4--L,a.....l]

~~

~J ,~\s...ul ~

,-?~JJ ui} :~ '~\~~J

0>")

~I

~i:~
:~
~t.;

,W ~ ~
,~JG:.b
'" J

l; ~\~ 4J~..li
'j ~J

2.>-JWI d
I; ~

0~
\... (,fol

,~iJ
'C~I~

t....~

..l!J
?.Y

'0't~ ~J
i...LO..
p:>-

'~I
~J
"-!

14

,fr .r

..,,11

'l; ~.
._jl..,a.,. ._j L.,a..

0~

U)

'* ~Jr
<~I Jb

--4j :~
.y1

,~~')\j

~J 0~ Js- (,fo \

(,fo 1

:~ ,~WI ~.
._j L.,a.. ._j L.,a..

J" ~..J)
\_",..u.:

.JJIJ~';-Ij'
)

c!) ,~c!)I""..J)) J ~,.JI..J~tA..J~=

,L. J\>.bl",,?
L. ~ L.

J ./Jj. ./~h1./Jj.) J J...JY"Y

_I""~) ~ )7.)J(I~0~

_tf \_",..u.:

Ik J""

,tf 0~
L. ~

J...)"" ~)7.) J",,)) J~? ';-1 ~b


h1
if \_."...u.; L.

01 :1A..lA.! Lo

.W

0\5"'01 :~

Lo if

)J (~ 0~

:~I~

4)~..li

.W L. ~
;,~IJ~:0'!.~

-JJIf

\1

, o..u Ij
~iJ

(j ~
I_A>:J I
t,f \

...l! ' ..L.,., \r lS"" -4j J


e,::.., t.;

J...::..

:_y:-

, 4.::

=:.:..U

J LS:J 1 J
I...l':,--

.~~~~~~,
._r-.l r--" I ._r-.l y.>-

:JWJ}:yi
~J
'-' _,b..
I...l':,-- J _,b..

lo :_yi ,~UI
~
J~

'y1..9 ~ j.J

'-' yPY'

(j1o)1 ~ ~WI >-IJ.;/':)bJ


~I~I

...l! ,er;':11 J
~J~

iy.. b ~l ~~ lo J
y.. .i, ~iJ lo :_yi

J...::..

~~

,~I

iy..
J~

.i,

.~

,o..ul ~
4! J~

~.
J~
y.>- e,::..,t.;

(jl_j ,s0 _
b J ..L. t,f\

.4
~

4! J~

J~

f_?
~ylJ"'"

~J

YJ:_yi,~
~IJ:_yi
~

~.(j~...l!J
'-'~

,U;lll

~~\r
.~

J...::..

YJJ

.,~ t~J:_yi
J .r" Y'

J'y'J
'YJ

l..l.':..o

if LJ'I :~~4.lW" ~
Js- 'JIlJ>-X
'JI~) :~ -..JJ..vY)"":,,I?J~'~

4! ._j~

tJ}~J~/( ~~J)JY ~J?:~~) f )1)1) -(~ ? ~J/. ~~ :~) y) -vi'3Jf


-~

./J1~~ :~

~.~I

Js- 'JIr-lkJl r"'JI1

\t

,JW~I rl ~ ~1 J>-..G ~ ~
~IJ
-4j

J ,~

~WIJ

JS' "~J
~

').:;. J
-.;...~

u.~ J

.I~j J.~~
~yly.

~w :~
~i~
\.;l\5'

':fi>- J ~j L;,l>- i~I ~~b

:J!.o ,~~~ Jb-. Jk~


.-4j I~J

~\;:jl t_,JI ~ J ,_;.J-I j J I~I


I~

c!

"

1~..:.....Q...p

'-'r"Y' ~ '"
I..l:...>

'7 ~j

J ,~~
~~

~I
'"

J J_)-I
'-'

I~j
~I

wi ~J

'"

",J_yW

'rlli I~j o1 :J!.o ,0iJ o1 :JJ?


. '" .))1""""1 ~G

r"Y'

~..l>-i

f J1 t: :~ s.WIJ t"J; ~ "I_.C;I ~ 011 (.;(1 ') '7- ;:{:-)1 ,?~ ;:{:-~Jf .:;-~J1 (iJ '7~'} 01~JI JJ\..'}'7- ?)1 ~JI,~\j -4) 1iJ\YJI \j \~j 011iJ\j :4 ''7- ~IJ L.".I i ~ ~JIj~ 'jj )..ll\ J -4j 'j 1iJ\j~JI~\j -4j \.. 1iJ\j:4 ,.:;-~ L.".I t"J; ~
J4: ,-;,I?)I~
'7- b1 ~J? ( ,-;,'.? 2.... L (

;:{:- ~ J4: ( ,-;,'?')' ~JI:~\j \~j 011iJ\j '} J1 )I'} '7- ?~ )1~JI,\lS" uW~ 1iJ\YJI-4j ~\j ~ 1iJ\j:4 ,~(iJ ~ J4: J ~'j ~\..')'7- t,,~~)1~JI,-4j i\j \.. 1iJ\j:4 ~J1t"J; ~ \..'}'7- if~ ~ _\lS" ~i J 1iJ\j~JI\lS" ~i 'j 1iJ\j~JI \lS" ~i \.. 1iJ\j:4 ,~J1 I»; ~
~L~ ~t"J;

~ ~~JI (iJ f

..J~ ~..J~
,.f~~JI,~~

:~IJ

JS' _IJ/..I J ~..Jr..Jr


:~_jG.J,l;?

:I~J :s.~~

~J

Wt~J

~t,,~~~if~~ ~L~~
~_rP

-J~IJj,.J1

J4:

s,4''7-~IJL.".I~)~;~~_';'I.:J}¥~L~'}:7-:f' :I~j ~i-v1;{=~JI.:J} f Vi 2.... VI'7-~~(~ 1d;;J~ I.:J}= -e.J'~)/" ~JI;.~I

\0

.~i
P>-

I~j

'"

0ts" :~
--4j y\$.

,,,.::.:..;JJ

~J
JL..:..

I~

rl

JJ J

rl

'0lS'J
LpG -

'"

.~

p>-

:~

'~\J~~
~G

~ J '~J
~IJ

. ~~l>..~tj

IJ~ JJ --4j
I~j ~:~,~

~s.~
~

\.oJ ,~l:>p>-

~J

'~J
4----G:.

.~ ~
p>-

w\kLJ\
rl

j.,J :~ ,~,.rU ~

cJ\.!J \
I~~,-!'--'yy

t __,.J \
~
0~

~~

,jJ J

,_p-:J-I0~J

~~I
"-!

OW)

----: 0\~:.:.l1
JL..:.. '--' _,k..... '-! ~

~J

J~

.~_;, J>--) ~ J Wtj


if

J _,k.....

--4j ~ :~
:~IJ..I.:;....t~

...JJ7 '-;'?

:~s.~

Lo J -~wli')S'

~LJI ~ yll ~..u ~ -'

:.::5 "A Z£j~L.1 V'1,~t2)~.I.:::::...J Idlj~b1JI)L.~JJ! ..,' ,. ~ .1-,1 j f '7--: 0) J,; .1-,1 if:'rU ~ J -~

..

t:! f'
-}/.

t:! ...J/J,; .IJlvi t:!O}~jl?_(£''7-J~0't:!

..:...) .1-,1

''7- J~ 0'

t:! -:'rll!

o:

f' :tJ

P .
-.4j

l-.4j ..:...) : ~

''7- C"f ~ J~I

>.~ t:!
y~1

vi

.r i;:' ,(I

'-;'} -:,~

y~1

j.J

:fzf,.f

vi

~ -:,:,~

-:Lf:

0lkLJI,~

;--- ...J7j.J ,...Jl,.v :~; ~

LLc,_'G"Jd},J~~V'I~-,...J)0' 0lkLJ\~JA?0' ~" , -0' j.JJfi)

r2 U:V'IC"A,u
',:,J~

''7-v(;¥ :~th.L...J\ ..w

Jfi ~,.v.J J ':::::"',:,J~.I-'IJ~';-Ij'

r-

\ "\

l.;- ..t::J

J J?
,_jj'PY

4----l>-

~ \)

~IJJ)-I
~ ,_jj'PY

~.aJ .~_;JI
o),";;'lt"""\

~I~ ~J 'h-~I

o~IJ
~L

..L>:-

4 :~ ,;>-1 .rl Jl
c..o..p
$:

\j~

0l5' I~l ~
~J

<...J j'P Y

>-

? Y ..JJ _r;.

':}I ':" .,a..:;


iJ..Q..
~

~\.r
,

~I
~_;ll

~IJ 'i_;JI ~~
,_jL.,a...

'--4j i~

41J ,Aill
:(""""~I ~

.<L":iu r'j ~~

bl :...bA! -~

f r: ~,.J.;: f J -J')~
~)~I ,-J')~

-.)Jj-JI'_;I,.U~... _H,.~'" :,.wl


~I

~I..l.:.l--JI'_;I,.U'_;~~~'_;~ ~)~I]

:,.wIJ

<../'2 ,t,,)1,.U .r ~
(,;;. yl7.f Yt~ ,.J.;: f

,'_;r'Y J ))-1 ,~)~I(lo..i..a. Ik [

:JJ)-I
'_;r'y,~

o.u J

,Ik -JI)~~

~~

~vI ~J'_;) S (1'7)Jj ~~

J ~ ~J~ )JI,,~ ';-, j' ,~J~ r 'jl ," ~ JA .JA 2 u: vl,~ ~j' 01S',b/'_;7 \j} ,JYt
_;>-I ,'_;r'Y ~\ c./~'_;7

'_;r'y,~

Jl,J~ (Iul,a.. ,(I

oIS' ,SoIS' JYtj ;. ~?

';-, ul,a.. L ul,a..IYt? ,


41) 4

;')Jj )~ IYt

jlk,JYtj

;'yl7.b/,JYt}Yb/fYt:j
.J..>._r.ill o_;.JI) (,fol)~)

~,.J.;:f <../') :~I_IYt:j

J ~jJ(I,;-'
~I,.J.;:;'

\V

J1 ~'il
'~J

c!} J
4J
ly.H
jyy

, ,J.lI ~ '~j

"

IJ 'i ~I

4 :~ ~~

~l;l\
I.J.::,..- ~ ~ jyy

Ji :J_;>-i ~Ji

~J
I.J.::,..-

,tJ~1
~
Q

~I
I.J.::,..-

~~:j

.JJ_;>c..J Y

Js- ~~
,~I
~ ~~

p>

.r"

J1J w)

,J~-yJJl..:..o
p> ~~

Jt

,J~lJ ~ J
-

JJ
J.

~~

JiJ ,~I

'" J_,w ~~ ~

. l>-~i Ji ~ ~i

:~
,~I
_,b....

'J:;;-: ..J.I

~
-

~l:.l
jL,a...

"

JJ
I.J.::,..-

~ ~~

:__,j- ,~\.ll
-

'~J..\...,a..o i)~ J_,w

o..u ~
J.>oI_;._,.J\.;

:;J

J_# ~

~~i ~ ~ ~i :~
~
c..J

,a.::: ... U ~J
I.J.::,..-

'i:?I)
i~~1
~I

,~I_}:.IJyl ~
j

_t....

J~lJ .. I ~
1.J.::,..-.l;,J1
c..JL,a...

J.y>-...u ~
c..JL,a...

c..J Y

r:

J~
.,..J.LJ/.~

.c,

~_~JJli

if yly.

l) ~I~..u
:iJIJ

~~1:~

I) ,~I;'J ...J7 ~JI"'~ ';-1

J [~4),.;&.fl~]

J -~
_IYt

JYt

j' ,,":,J~ ~

L~, =-G' J(:)} ,"'~ -::..ji ~~

:t_1 j.,:-..u iJ~l-,.u.v =-j


if yly:-

~,.v. :t_1 j.,:-~i ~

~,.v. J J ~,":,J~
.~i

2 ,t,,~LP.r
r> J}/'
:JlJ

~,.v. :~

J u..1 J>-..0

0~1:J~ :'7'- Ui ,:.,~VJ~ ,...JJA J~

*****

\A

v~LJIt_rll
\1)

t :J _ri ~.
I.;.::,..

~) ,tJ'-AL1
..

~I
jYlj

~
\1:~

r-li

r..I' ~

i:J: J)_r
c...Jyr

,~\_rl:-\) ~ ~
j

,01) ~\
JL:lI)~

'J) ~~\ i'J) t_JW\ ~\


J)I J_""'" I.;.::,..

_,b..

~. ~. Y~ ~ J.-.t Jk.-

t :~
4~;,e

c...J_,b..

d:';:A
~

~~
<)\.;

J_""'"

,J\~'J~
~
A...,a.;.S!.

Jk.~

~ y~

o."ll c...JL,;o... JL,;o...

't.~
~ ~J?

\1) .y~
y

~ j'J\
Jyr

~
0~J?

~~ :~ ,~\

--4j

~ ~\ --4j

r-:.
'J)

.y~

~LW
o."lljL,;o...jL,;o...

~)

,~~\
~.J

i'J) .~\1\
~

,~\ ~.J

:J} ~ ,~\

LW ~i
Jk.-

r~1~~J..P
~)
-I';'::'"

,~\

Js- j>:-x

,01J .y _ra.:.
~I!j\)
<)~

'J :~
J)~\

J>'-X

.y?i y f"J ~1:~


?:~_J~U\5"?

~\j>:"

tl,~
J_""'"

:tJ.b?_,":,J~~~~r'Y t)I..A\I~1 ,~~ -JI~~(V,~~..w. J~ v" :r'll ~~ ~J _~j f J-=~ '.J~~.7i'~ ,2 ~.7(,foLI_t1/ f J -JI~~~~~~,-JI~~ f~1
c.JJj. -JI~~~~~~,-JI~~

J jl~ -0' ~1~J_t1j;r. / 2 _1_t12 f_t1~~? .JJj..J~ f J ,,I7.J,;:y?i Y~Wl-~~(-(L.J~:~J-I_t1~j ~1,J7.


f
_IJ1 --d'; ,J7.

JUlI ,~~ -JI~~.!.I; ,~~~

\ '\

t!W\

t.".J\
tJL,a.i1 ~I
c::...4..,o

~. J>ulJ ~IJ
~ ~

~':':'4

U_,s'
~~

,Jl>-

0§'

p>-

0§' t""'1 '--'~

jyy

~ J ,-?IJ L., if :~~I ~ J if :~ ,~


l.,y
,JJ ~

..

i:l: ~~i
jyPy

cY-\,;("S"'~

~J J~

,01
J

,L., .~ _?i ~ ~ J :~
(,51 p>-

,L.,~lJ~
~

l.,y <17...w..u:-- M.1_? ...w &.-

- ajLp)'1 ~_PJ
"...,Or&.-

- ,-?IJ .pl
l.,y

~
~

L., :~ ~I
~jJ

:~
es-p>-

- OL.,)J Y J - ~ J .~~I
"...,Or._

~_ra.:.

c.fl
.Ji

&.-

l.,y

~i ~

.. ~ - O~
L...;; p>-

'r

Ji :~ - O~
~l..cA ,Ik

r-

YJ - ~iJ
..u:-l.,y

.~~i

~i

Y J - Ui J .~i
l.,y

j' i~ ,..J~y

p:. ~ ~

t!L.JI,..J~y t__,JI :t!WI t__,.:JI ~I ,(II,A> ,tf ~.I~0_,sp:. .IJj .I~'.IJj p:. J(I ~10 _,s- ,00 _,si~'~i~I~,.jJ~ -I~=j ~I,..v.) ~ :~ ~)
jf ("Si ) \...)

,..JLPJl>-,":,J~) , .I~J~j p:.~?

J ~~t_}"a1I..J~Y
~IJ~(I,L~?

~,.,JI..JLP01..JLP ~.I~..J.7 ~,J~(I~

,J~~2~.ILP ~

) J ,.,JI..JLP..JLP -~Jl>-I~,.,JI ..JLP J ~ j ) J jlk ,0IkJ~j p:. ~J~~I,":,J~Jj'


if'~

J~)

,01kJ~ j

J-' 2~~ ,.,JI..JLP..JLP ~~i~ ,Ik p:. ~ J~ J.-t,J.-t) J-' ~..JP..JP...f

-I~=j ~I,..v.p:. jlk

.1.iJ : J J ~I\ ,~
jL,a...

I~~~:~~~\
I

J.>- ".:.,\..fJI, >-lc-" ~ I ,'-:-.,a..: .. »: cJ"


~

.»~

~\j

p>-

'--' ~

,>-lc-" i
r:

~I

Ji ..l>-i,
""'" J"........

co ~
I~

J
~If"

'~1',~

Jl>- 4::.:.. JL..:..

J1

w J~
.1_r;.

J~
J G~

J\.;l..1 )~

~ ; J.k.

.1.iJ

cJ ~
~J

yl' J:y6!
~
,j} _f.-I

I~ .i, ~I

0~ 0~ ,~ _r.y

..."JI'--' L,a...

JL..:..

J1

GIJ

.r$'~

-\>-i

p>- ~~

:J? 0i J)~
~y
~

CO

08\J
~

~i
_r.y ~IJ
:.

oiy41o_r.y lS..l>-l :J_;.:!


<.J'::'r.
, ',1, I..:......;t;

J .r ir: \.., 1_. .. Ir.\j 'CJ"""

0~

01J '~J

.. .... .. . .. . .. .... ..... .. . ... .....


..J(.u ~~p

.. ~ \... 'O\y4 °~

~~..Jp

:(1 ~i _,.JI..J('u

~~p ~:wJ_rs,J _rs,

J~,;-IJ~ ~ 0_; :~;[~Ly.61~Y'2] :(1 ~J \~1---d' J~''7-..JJ;;- jUv1cfytJ,; j ~~;.:/ J ~,.jJ~ ~JI~~t(~ ~ ,~\ J.>- r---"~\~ ..l>-i c: o~ .h.i.l 0_; 1~1 Ui ~~V :'7_I~,J;;':/

J yl7.JJ,; ,J~ >J7./~ ~


0i~JII~~;:l1

;':r---"~I ~

-'7-j J~

J:? :~ _r!\~)d

l) J? 0i ~

~
o~ ~~

Jl

'"

.w J
-

c: ~
Y'-"-"

J~

~J

c:)j oifl

~r 4!.J~
a.# '-'~

~)j

J1.:..o J\J..\ ~ ",) ~J

Jl \.}y}:~JlI

~j

Jt~J
J.J~ ,_}".lll
'~J ~

l)j ~

_rll J:!_)' ~ij


~

,oifl o~

Jl

oifl

J.y ~
_P>G!I,;~

~}
081j ~
_.jl~LU

l) '"

Jp
J

J1.:..o '-'~

Jl

~Iy>-ij

"wJr" ~
~;..,;

Jy»

~~\J

~\y\

I"'_?.L~I j .1>-i :~
~b.

0~

0~ ,Jk.,JI ~ .1>-1)1
.J tY..~ J

K~-..I/.~

0)~
J)~\ ~):-\

~ L..I/."->i.b\>.

y.;. l) ':} ~':}Ij


: I..}yj- ~ Jl ,J~IJj/

L.a>

~LU y.):- ,_.jl ~LU ~ ~


C-

; ,~LU~;'

JjJ~h1J~/Yt~?

C-~JJ.~ ,~~~/

J'

C-

J_;; ,?~ ,IYtlk ~ 0i


~~ ~_;;,~J_;;IYt?

_.j1~LU ';::_1~;',~~;'IYt _.j1~LU ~ J~I

/J

C-;!

")kJj:! ?-

J ~JJ.~~OJ'~JJ. ,~~~/ l) ,,)~~ ~ _?lll ~~ ,IYtJ} / J1 )..J ,y. ~ C- ? .;::_I ~ J

~/Jl,J~IJj~~r~~r")kJ J~IJjJ~,IYtJ~/Yt~? /

rs- a...;) ,....;w~/JIJ,~~r


J;! j:!,;!")kJ,j:!
?-~,~~ ~
'J..J""jj

OJ

_IYt,ol),...r1'y')Llk,JlkJYt) ~ ~ JIJ'~ ~r IYt? / ...b-I)I ,~~~/ l) :~'lIJ


~Iyl

/J ,J~J},IYt,J~
:?
~

~_).-I y..S"b. ~? : ,!J"jj .~l!JI~_).-I y..S"xJJ~I ~_).-I J ~~

J ~J. ~~,IYt~J. ~r J J

L~ ~r

,~r

.~l!JI~_).-I ~GJ JJ~I


~'jl

,....;w.sr

lS..l>-l

:Jp
Jk..

~ \!j

y ~I

0lS' 01J
~

'~J

0J.rs- J

y}- ~
~I
'~J

~~~

J_,A; i.J..4..

} l)J ,oi~1 0J.rs- J 081J oi~1 0 »>J


"0J.rs1I ~ ~

l)

J?

Jl
Jk-

U;:~/lJ ~Iyl ~~ :_? .lll l)J

JI>- ~

0J.rs- J a.~·Ui ~ J

0J.rs- J

JJ\r1~):-I c.':...:,i~

0J.rs-J C:)J oi~10J.rs-J •. ;./y~ :CJjll ~I


JJ\r1~):-I y$' J;:.,_

'~J
e

Jl J~I
0j?-

J_,A;

Jk..

Ih J.>-J ,oifl

,..JLP ulyi

,....;.bY

..J.7 JIJ,~ ..Jp ,..JP )

,..JLP c:: :WJ_r.s,~

Jl ,J~IJj_;r. ,.} -.Jp..Jp

J -=- ,..J~..JLP..JLP ,,..JI..J~


~ ,Iyt,.j J~

) J ,..JI..J~-.JLP '~c::lyt ,..JI..JLP) J J~IJjJ~,J~~? Ji__.b'~Ji__.blyt ,..JI..JLP) J -=-,.j J~ .JJI? ,;-I~;


-'7-1(tJ~,j )yt

~\S? ....AkJI ~
-J~IJj)

~,I~

J -=-,..JI..JLP ';-1
y}-

J ,..JI..JLP..JLP~ :tJ ~Iyl

*****

Sk-) ~
\~~8l
~L; ~

8l

'Sb) ~:G-I l!t::f ~ :G-I

08"I.JJ'..l>-1

?-"-;'?

8l

J,jL~
/J,

V~/

d"" L

/J, ;?
U}JJj~, J7.

~~LJJ

_L

Sk-) ~~*~J~
G)~~)
?-

08"1 .JJ'..l>-1

L
J~

?....f~

d"" L

;?' J," j

L~

~jJ.

JYi
J7. ~
*

/J,

j
,/

~JJ, "::;y

.JJI~ L~ _/J,~J)
'"

~)...lA

O?~
r

.. /,...

,...

"..

....

~C.,41 ~~~-Ji
r

;?

.II
,/

~
~

o~

o~<.,?'_..~

.. .
//

...-

.,/:-

~~~?ci)J7.'" ~ ~

c: "::;y ,

IlJJ /J,
_..::;y
,/

~J).JJIL

.JJI
._.;>
:;; ,.;' J
0/".., /~

.. f JG\
4J)?4J}'):j

..l>-i

r'

~~0~)~GL

~Gf;);LJ) ~GL

4JY'·ui 4Jy-i'4J_,::..4J~ 4Jyl1 LJ~


~JJ,

.a? v

)ljL~
/J,

~j
*

~JJ/J, J7.

_~~

JYi

Jf

t.

,\,0

'aj\..j 0~) "

08\

\~0)~j~

G'tS' 0)r--/). .
J~/

L ,jj
*

JJ~

LLL
/

.riv

%jiL~ ..;;r' j7. ~L(" LV


•*

/0/

4...... J..M

..

u)?;)

.;..

oJJ

C:::'
011 ~~l> ~Jb:i;\..j

~GJ

0)~~

0)~~
0)~~~

t!)

j7. ~ ~V )),

ji

~0)~~~

-L

0)~~ ~

.'k-J '-?~ ~ :~ 'k-J .y..iS' :~ .y..iS' :~


'i~~\
~._;L.::..
,:;

,:;

,~y.->p>-

: ~l::J\J
\4

'~
~

~..\>\~~A

~J

,.y..iS' : ~l::J\J
0~
.tiJ ,~

~\.j..,w

.~~ 'k-J

,:;

,:;

'~J~

\.l5' '-?~

:~

'i~~\
:~?"'J..:.:J ~
~

.IA/(;)ILi .• U)I.:-f. J'h ~


_fo [~~

f t,jJ)/2:

j' ..J)

,_J1..Jl,.V~ ..Jl,.V] :"'J..:.: 4$J.;s. J ~ts"' -ui)l/ ::JJ.;s."'J..:.:J~ts"'

tJ/;tj ~)I/~)~-=-J'I~

'7--//t:;;. ..t?i)JI~..J~ :;.r..iS .t,jJ :

J -=-JP :~

.jJ.-=-01~f v.r)/~:~"'J..:.:J

v~I(II~.)JI-!.'''..J~~ ~v.r)/~J'~~~ :1..iS' ..J) /

.j /

-tS"/;tj f";'7-~)~-=-J'1 )I/~ '7--//-=-

J ,.JI..J~..J~ ,,.JI..J~ t?,..J~ ~ ,..J~ ~ :t) <#~.f.o j /J1,.).J,Y./ J -=-..J) )JIy>J~,=-I~'::'--; ,~..JJ..v~~IJ1 .. ~ -JJ1 j~ IJ/. .. J 2 ;:! ,2~):J;:! liS"" ,JJ1( #

'lV

~L:JI tyJI
~ ~ :~ ~J

,Jw~\ ~~i ~
~~:'jJ
/

~~i
"jYY' p>-

4y~~·U ~
~
.

._;.k.

r~1
"-!

J.rA--

~i

I~j

~JJ :~
~ •

,~tJ
/ ~p>-

,?lJ-I /~ ~~~

t~

J Y Y'

.r" ~~ '~JJ

:~ ,"t~"_j t~~

~~ ,.J.:
:lfJ~J
I~

.1 U,p>-

:~wl>-i
~i
.rr+"
.

:~~J
1...1.::..0

.I~j I~j

t~~ ~~'~J~
p>-

.I~j
~

t~ ~i
:~
l:.,,'"

.J.:
1_

:~IJJ
I~

.I~j
~

""

.,G:.
~

~I
l:. "

I~j

""

~J~

,I,

,.,G:.

"_j

~I ,I~j

""

~:~,
~

,I

1-

")~"_j i'l

, t~~ ~~,~
,I

t.~

Y' ._;.k.

,\:..··l'_j t~~
,~ :~~L.,
I~

~~,~
~I
~

:~b:.J

.I~j

i)i
~

J .o~1

~i

,o~1

:~ yo ~~

d~j

.b:. ~i I~j ~ :~

,".b:."_j

t~

-j~J~
wI.)'

-J1..Jl.U~..Jl.U :Jw~\ (I ~ ~.Y ,Ik )

s.~L~~(-(L.J~ -.1'2 :~
'.J~ if

,L Wl.)'? _;r..JJ. .J~ ,.JJ.1.A j j


'.J~

,J~IJj ~ :-:f; ,J~) r: ,~

=tJ ;i.;;....,
';-1
r:

f~\
IYt?

J ,J~

J J~IJj J~

J ~?
~L,l\

_;r..JJ. .J~ '~.J~ IYt.JJj. _;r.~ ~..J~ j

,..J~
~~.y

-'7-1u;J~,JlkJYlj _;r.~?

';-'~~'y,L

,\A

~WI
~

~I
~ .rP Y'
A '"

4lt~J ,Ylj
~yP~
p>\:. ...

if ~~\l1

o..u ~
~

'1J

eJJ ,~UI ~
~

Ji.;.. ~l5' ~

~

~~J .4J?1
J\.:l...I)~ r-JI

I.:?

/L""i ..u' ~J
~

Ul

~.~
~

'Ul

~.
A

'"

~...l>-i
I~

. w.UH.) ~ .

r ,rl ~
~

p>-

.--4j Cr ~i
--4j

--4j J~r
.rr+"

:~

,JLYr
:~

:~~J
I~

.--4j ~
:4=J~J
I~

J_?I

~i

Jr->-J --4j J~

,J~

'J~J

~WI
I~ ~

t_y:JI
~ jyPY'

e_? ,¥'j\ UJ.-I ~

,;W ~ .:rJ. ~ ~~ ~
P>pl ~

J>-...u ~

j>-JJ
~

~J

,~L:JI
P>- ~ ~

J.w\ll
J yP Y'

J).r.

J\_,.,.

J 'JWI ~_):-I ~
~ ~~

YL; t/' ~
~

=» JJ\l1 ~_):-I
~._j

yP Y'

,to\; J

~\.j

,~

J ,J~

:JJ\l1

~ J.c,...

~ p>- ~
'" J_".h

:7l

Ji : ~...l>-i ,~
J.: ,/ )

~~
~

~L:Jlj

,~./~I o.:u, './~ (V ,(I ~Vi (I


,~" _f>."

./JI I 'T-'l;zf (

j. J V :tl ~ "lJ
~\j './~if

r~~\sI_tt?

J ./J j
:;i..o\1J

./~ j) ,I_tt./J
,L.~\sI_tt?

J --JIA;·" ,--JI.;(..~...~IJ:."~\ ~./~I


./Jj~./~'./Jj

,J_tt))

J ~U_P,;-I~\s

-J~..J_,b:v~~..J_,b:v

~U_I_tt~)

~1J4:)J ~)J(I,;-I~

,,t~~I
,

~\S"'

~I~
i..\A.,.p>-

,~UI
~

0~)1
"

<J ~~
~~

JlI 0D' :~ 0D' :~ ~


~
~

,t\.k4;~1~
0~
._;~

JI ,WIj --4j 0D' :~

'JL.o~.
;,)1'_;~

0i :~G"J

.~
~

~ pI

'-fl
)lp

--4j
~

0D' :~. ,~~


~~

~ ~L:lIJ .~
\..1;...,0

.~
p>-

--4j
r-'\

JL,o :~

,JlQ.:jJlj ~J
~

'JL.o :0l!JI) .--4j


~

,~i
--4j

:~L;lIJ ~i J
;,)1

.~i
--4j

:~I)IJ ~i 0~
r-'\ <./' ~

.~i
--4j
r-'\

:~l!JI) ~i :~

,W'l>j~

J ,~
p>~\

~i

:~ 'JL.o ~.
J~

~ J.J~I
--4j
OJ

~JAJ d';JIj
pI

.I~
?

~I
r-'\

~iJ

,(;D'

~iJ'~

Ui..:;.,A!l5~ ) IS' ~Ir"


~

[J1J ~J1&IS'vlfJ1~I)
..:;.,~~

if'!-/)/.] :tl ~\S" Sol>""

t lkA.;'l'1 ~ _pL.I 0§' :'!~ 0\5' ,L v:i(~) /~Ir"if~ ~~p..:;.,~V 2...VI,!- _,r(GJ\ ~J1 . ,.JI..JLU..JLU t lkA.;'l'1 ~ ,(I IS' H ,L..) ..J} 61~ ~ ,t./~ VI 2 vI ..Jp-- ,"';P-- f J ,.JI ..JLU ..JLU t l,b..Q.;'l'1 ,~ ..Jp-- f J -=~ )~ V:Jb: /. J1~ ,.v. f J -=-) J (I ';-10\5' ,0' 0\5' JJ1) ~ "';P--~
VI ,~Ir"
ji
~ o~~1 :~~I lolAJ

t l,b..Q.;'l'1 ~

_J1 t: ~J1 & IS'vl f J1 ~I ~ :tt.h.a.i~1

_1J1-:)

~1,.v.fJ

)lk,};"'Ik"

F Ji

_Ik ,.JI~~

..G-I)

,..Jl)/

Y ,..J~I..J.7

JIJ[I~ )

J~

J~I Jj]

:t.1 ~IJ

JS'J

Jw~1 ,~.Jij,1I o..0.,.J~..J.7 if ,J~IJj ) J ,..JI..Jl)/J..Jl)/ (


LflS'lyt? )
'~~j

,,..JI..Jl)/

J .JJ .J~,lyt.JJ ) J..Jr> r' ~ j j ~I ,..Jr> r" ,..Jl)/ il)~'.J~ J ,I~ ) J J~IJj J~ ,Iyt J~) J ~? ';-1 UIS' ,L ,..J 1..Jl)/ ) J ~,..J 1..Jl)/ La> ..Jl)/ ,..J 1..Jl)/ y.>-,..Jl)/ ,..J 1..Jl)/ ..::.; ~ J .JJ.J~ ,lyt.JJ) J _,J1..Jl)/,..Jl)/ ,..J1..Jl)/ La> ,..Jl)/ ~I '.J~J •..::.; j j ~ ,~J~o ,J~Y'2 ~\JI,tf jlj' ~,..J}~,L..::.;~'yt? ) ,..J1..Jl)/~I..::.;~ ,~..::.;~lyt..J} )yt,..-W Y.) J ~~J~JJ~l j' .J~,lyt.JJ)) J ,..J1..Jl)/..Jl)/ '~iIY~yt ,..J1..Jl)/) J ~ ..J}J?J -Iyt~j ~IY.) J jl~,Jytj )yt? L~~)J.JJj

JIj ~ :~
,')lp\j ~
p>

,~I
~

~~j

~'j

~_p>-

uY;
r-I

~ j ,WL,o j~
P>

CJ. ~ j
r-I

,w~ --4j
P>

r-I

~
"

~j
"

,~

:~

cJl.!Jlj .~~
. .? .?.

~
r.wI J1...,a... .. <
I

~I
JI...,a...

~j
.wI .. ~I...,a...

~~ Jk.-

.Wlj
~
.J ..

--4j ~
r- I

:~

,UJ,.I 0J"~ .,a..4

(,.5)\J-\ ..__Y y.q


:Jj\rl ,~) ~j

Js~:~
:~
.~~

~j

,~

,1UIJiI

Jwi
'0:Yj
~ ~ r-I

,.,#1 ~
"-!J~

~t:J ~'jl

c!J.- 0i :Jj\rl

,o~ J ~ 'jl
JllIJ~

c! J.~'jl

01 :,:?l.!Jlj ·[,.fi ~I J.tj

--4j ~lS' :~
y\.jY'~

,~lS' :,:?l.!Jlj.J.tj
,-!}.il.1 JI..• ./~il if

[,.fi ~i ~
""i

o_p>- j ,y.J-I ~ ~:lj

c!J.-

.....,. J? y}

Yj

'Y ~

:cJl.!Jlj

·~fi --4j Y ~ :~ ,WI~ 0i ~


o_p>- j ,y.J-I ~
l>-} ... ~~ op:>(J~j

.,a.;lj

~'jl
~j

c!J.- Y j
[JIor

~-/:Jk.

~J.~
..::.......p

-yw ~~
<.J yP'y ~lj

r~

,~ji

:~I)lj

:.#1

.j -J' -.JLU ~ -.JLU :~U\A.l.1Jwi


:t_l -4j
~

.~ j f J1 ~,.v.
:~j

:Cfi wi 'Cj_)-I --4j y) '-,?i


~I

.wi t:
:~..l;o- j

Cfi wi .wi
.Wb \..j\.Aj

c: l>-} ...a.. ~

w ~j

-J' -.JLU ~-.JLU]

'-,?i >'~01,.;-.JJ:WI~

.~~~J/"J-,~fJ1~,.v.

~L::.lI tyJI

~ y) '~ ~ y) ,~
J~lf

:J)~I ,~) ~) 'i..ul) C..lll Jwi


:~L::.lI) .-4j
?yl.J.:.,.o

~)I ~ :~ 'C-M
:~ .~

y) ,~Lw :cJL::.lI) .--4j j>:-)I ~


,I~ ~U)
p>1.J.:.,.o

'i~

:y3-

~
JL..:.,.

J~lf

y) ,~

:~I)I)

'-' ~ I.r"

~ ~ I_r' JL..:.,.

.-4jl~

?-. GJWI tyJI


...:;.......p

'-'~Y'

\~+:.,a..:;)

,_#IJ i~1 ~

J>-X ~)

,ypI
jyr~yj;Y

JWi
:~i ~ ~

.jc-~..JP~~..JP,..JP
~ :~; :-4) I~

.~j'T-)/·~1 [(~)

J~~ j']

:-4)~}I

Y.).~lk,j;_"lk-4j,Jyr(#). ~Iy'j ~

v.r ;(2_vl"-:,,~
J£ if- ~IJ
:ylJ iJ..o.:lI _2...

JJ~j',J~\~,j'
~01f

JLJI/01 [). ,..JI..J~ ~..J~] :ypI Jwi _Iyr~I

~~.:-~ ~ J'yf,u1

J)£~01/1'~IJtlf''T-~J)L?
~JI

~IJLJI/01 ,~UJ~..i~ f,.;'T- (~~J)~j ~ ~ ~~ L·j

L~ ~

v.r 2... L ~ ~ c: 01~ J'yf,v.r


-~J

j. ..Jp ~~..Jp

11

,~
~:,,~
I~ ~)

~ ~~) ,~
:J)~1\ ~~I
'" ,_j yP .r"

Jl>- ;ulS" Jk..

~ ~~ ,~ ~) .c,
JIJ-I )~ - ~......; _);

P'" .;).; p.. ~ l...l:,-o ~ _

~i ,~
.!l?
,_j _);

.!J~

~IJJ

,~L;
0~ J~

I~j ~:".>-:~
J)l J~
jYu '" J..>

,-.:.J>.) ~)

.W~ 1:Ul>- -.:.J>.) ,WL;


:~WI ~~I

:~

,u...l>.-))
~

I.:... )) J
,Jl,oL; I:'~

~~

~i)
~

41 u...l>.-))
~j:~ ~
""";L,a..

~i)) ,~i
.!J~I
c_j_);
l...l:,-o ~

I~j

,~j
,I~~ 0~1
J~~\

~~
.!l?1

..l>.I}I) .~)
'" '-'yPy

j) ,~
p>- ~~

~
Jk..
l...l:,-o

,I~_# ~I

..l>i ~

j~

~ JW~I oh l)) .~

..........................
vl:tJ } ..,a;;!~\ JY.:. ~-) fJ1~I.-v.

~ c.k. ~y l~lJ ,~~I


:~j

j~:;

r...\A.. Jk..

~-I~J(.,~J~IJj

:~\JJ

''7-~J~~
-...0 ~

u:
.

.J)0;V~U}u01_(_,(,v1 L(I-...0~ (IU}J)~J"'(2.... U) J) 01)1Lh ,--4j ~ ~ v1 () L;w,u \--4j ~,.f~

_~L(.,J1~ ~.-v.~if.I5'J1~f '-;;'~~J7.J'1 L_rJl,.,~L(.,~)fj~

L/'2,~ ~j'b;-J/\~l :~;[~J L01~fJ~'7-j~i~U: 1J1,.JJ~/, J ,.J1-J~-J~~:,,.JI-J~-J~4-::l~ ,-J~ ~ ,J~ = ~-Jr fJ1~ .-v.fJ ~)J~JJ~~I~ ~ ~ j ,~~ j .. .. ..

U}J)01~

ru: jr~ 0!(.1)Lu_,J~

.. - .. .1JI] ... ~IJWI:J1CIJ,...f?

:..:...b..,., j \~lJ

--4j:J:.o'~

Jtk.l jl>.- ~

u_;>-GJi ~~

,~

~IJ .l,,'J ,WIJ ~ \ ~J


'y1.O
-,..Jli

1:U'J ,WIJ ~ ~J
l~lJ .~
.b,?

~ J..c JJi <J o_rJI u-4j


J# ~

WIJ l~jJ
IJ~ ~iJJ
J)! J_,u..

~ J..ci :~

,~~

~~

Jl ~~ ~i) J

uG J_,u..
c:JG

~ J ~iJ ,1:Ul>- IJ~ .~~

,SlP~
J_,u..
~!uPT

IJ~

I~j

c..f.k:..o ~

~~ Jl
p>'-

<,S..Lt.;j

~i

_p>-iJ

Joly J..~..... ~~I ~


'-4j J FI
ij:i ~ Jl;..

~i
:~
p>'-

rli :~

\~

,YWI
~~

c!_j.. YJ

,~~\

JJ~\
\...L:,-o

"-;-.,a..:.:~ .

0\.5' 1~1 ,IJ~ ~iJ

--4j y ~ J
c..f.k:..o ~

Jl;..

.JJ. .J~,.JJ. W '.J~..J.7 ,y- ,J~ j j

fYt,..,) ).J;;:f
~I ~

..J~ ~M,..JlU J~l

j' jl>.-_IS' J~ f J ,...!I..JlU..JlU._v,..,_.!I..JlU jl>.-IYt ... .. , ..


\..<l>

,j'jl>.--JYtb;f J

t:;;_? .JJI-J~~IJ

~.2 ,Lf..:..> _r'-t- ,~..J.7


~..Jr..Jr
\..<l>

"-'1 =

,L":">_r'-t-IYt? f J
,IYt..Jr ,..JlU _.!I

_IYt,..!;;;: i'17.~b;,JYti"7.fYt~ ;;:fJ

? L J .JJj. .J~'.JJj.
,JYt) f JJ~~J~IJ)~\
~L. ,~~

.. t:;;_J~
) I~

'.J~..J.7

if

,J~IJ)J}}\ :~;

tol ~
fJ

JJ~I

J~ f JJ~J~IJ),IYtJ~fYtL

w\5'

)i L.j'JI 0\5' "Iy :1.iL6.o JttlII _IYt':') ~I;;:

.~ )i 0\5' \:,.. ds:) ..a_. )i 0\5' i ,

;0

JlbJ

'J..L,a.l1:~WIJ .IJ~ ~

--4j y~

:~

,~i ~
~..b~\

JJ...l.,aJ :I~~

~lJ
.1

,~I

~I ~J

c!_;) t.:j':1
~~
Y _rP

4..W 0lS' 0k! ,4..W ~


.r-

~I

...)1 "";l..,;...o ~ "";l..,;...o

0lS' 01J '--4j


,-:-",-,,!~t.;

iY ~i
M

:~

,JW jYWI

~i
~\ ~

:~ ,~

J~I

~ .,a..:1J jYWI

c!fiJ
--4j

~I :~;

jib J ,jYWI r--I :...:JWIJ .lj~ L;&(j '7-(h,]

[~ G..V'I'7-t-~V~ f~LYlI~

tJ 1'"""'1 ~J
-','~~(-

~..;~ ..J.7cr ,J,f. ~ ~I ,..J~,....";:"J.>. ,..J()t> ,IA-" Y' ,;b~ ,I, rl (L.J? ,;-I~ ,~~(-( L.J? J-iJI ,L ~IIYlJP J G..~';-I..J~""'";:,,J.>. ,JYI~.lYI
-;~ Y'

-"j. -,~,-"j.2

~ Y..I J G..? ,I, :~;

2 ,J,!;I J,f. ~
~

-'7-1UiJ~,JYIj .I J ,_J1..J()t>..J()t> ,IYI,_JI..J()t> .I ~,~

J Wi ,jl;Y
cI~

tJ ..r ~lJ
\J~ ,J~

0 '-'~

,,_JI.J()t> ,..J()t>J)J...p . J-iJI -,,',_JI..J()t> ';-,


J)J...p

,J~ J?

.I J G..? J G..?

-"'~~(-(L.J?';-I~

,L J)J...p IYI? .I J -',j. -'~,-"j. ,L ~IYI? .I J -"j. -,~,IYI-"J.


_'YI~Y..I ..
:tll'"""'l
Y'2

.r ~I
dYl?

,..J~,....rl ,..J()t> ,IA-" Y' ,;b~,I, :~; Y .I J-"j.-,~,-"j.Jo.!d~,y,J~-;~ -',j. -,~..;,. j


0 '-'~ y

JS' ~J

~IIYlJ,'?

V:V'I,J,f.

,J'iu ,J~,.... (I,y ,..J()t> ..;~J ,~ ..::.>I~

a..W~
\

~J
~ J_,......;...

,~I
tV~

ili cr ul..u

J.d
,J~I

if

~I ,~I

:~I)IJ
\...:

.IJ~

J.vL;

Y Jl,o --4j :~

'J..L,all)'

l!J I~I)
~

cr
~\
.tA..o~

ul..u ~I

rl

J5" ~J
~
,~lj
r"Y'

r-rli AJ~
oJ'

~y)

,J#.I,a..W ~
..:.....Q...p '-'

~J

'-' "Y' r

Y J~I
c.,SiJI~,

~>-b :~
~

ilio

aJb ijJ'JI ~
~._;L.:...

J}y.>-

~ J ,~I
-

~I
'-'r"Y'

:~lJ-IJ

)~
"-,,, j..P f r: ~

'11 ~

J>- 41>-W ~ J~
Q_';' ._;L.:...

u Y;

J>-

,_v. f J ~?

~J'JG ,;-' ~

ilj

,JG Jo..ill ,Lilj=

~~"Yl~J/. ~-J'~~,=-'~~ub ,~ub'Yl-J'~~ fJ j..P~JY'Y ~U#"U;J)~J',""Gt(~j~,;-,~ ~1,~~lj~? f J ~J/.


j f J -J'~~~~'~Y'Yl-J,~~p.~~Y'Y,JYl~f J _'Yl~j ~,,_v.fJ j'k,JYl JG~' r2 '~J/ 0~~ ~ c!_j.. ~.7 ~ :~; :t.l ~I c!p! ,~? ?~.70i '~~Y "YlJ~ f J ~~~Y'y,~I~I),~Y'Y~1 ~ ,-J'~~ /),~~ -J'~~ yu ,~~ iW ,J G (' ~lj (,2/)~~ , "SdJYlj f J ~~/ ,;-' ~lj,~ ~lj'J1~/ f J -J'~~~~~ 'Yl? P.~J/. ~'~~~'Yl~J/. ~ fYl)~~J~.~,_v.p. ~jJ(',;-'0i -'Yl~,_v.p. ~?JJ~JJG,;-'~ c!_j.. "c_c!_j.. -,""Gt(~J~ :M~_~lj~/c!_j..? :.u4

iV

,JL,a.l1 :if~LJIJ ~WI JJ~\


J\J..\
J~ •

.:.r- ~t.;

.4.-4~

cr:":
J...:.,.

j>:- J u>-l>.- :~
~

0~ Y'

_r:c.J
4.-4~

,?T~I
~\

~1 ~i
~J
U:!plJ

~I
J~Y'

JS' ~J
Jl>-

4.::7,;11 ~j if

i~

i?U1 d' \~ fi
b_r:, ~ _r.;J...:.,.

....... :c:LJ1J .w4j i~


LYt ~~.::::.-~ () tJ.J_;"'vI.A
..J~

:~ ,4j~)'1 j>:-~ cJ.-IJ


~\.oj j,lpl y};r
-~lj ,~)~

?~ _(_,[:tl J}-J1,C".JLU .r _;>.4. J :d; :tl Jj'11 f:r.J ,~\(+


,...;bY..J.7 jlj'~
J~'rl~ i')Ul '.J~ cY' ,J~
L. ,...;bY

f,; ~
J-pl

2 Y' ,C".JLU.r i ~
'.J~if,IYt~./

(I I~_f>.<-A ,J~ ..J.7JIJ,..J~

-?\!ll,J~IJj

,JyP Y' (I

~..J~

i~ ,IYt..J/./

J _JI..JLU..JLU,_JI..JLUo,..JLUilA.. ,J~ J ~JyPY',~JyPY'IYt~./Yt~J7../ J .::::.-..J/.JJI


,...;bY..J.7 JIJ,~..J~
~I ,..JLU -?y

J ~..J~ J 0\(+~

..J~ ,..J~ ~I

,IYt0\(+./ J .JJ .J~,IYt.JJj. ./ j.

J _JI..JLU..JLU,IYt_JI..JLU./

.IJ .::::.- 'rl ~..J~ J-?I '~J-?I IYt..J~ ./ ..J~ ./J .JJj. .J~,IYt.JJj. ./ J .::::.-":"'~~ U}J)'rI~..J~ i')UI,~~..J~ .::::.- J~IJj ,IYtJ~./ J .::::.-? 'rl J~ (I I~ ,L I~ IYt? J~
i')UI IYt..J~
_f>.<-A _f>.<-A

_JI,;.jLU..JLU,_JI..JLU;ij~)'1 ,..JLU j>:-f '.J~..J.7 IV,~ _;>.4.IYt J~./ J .::::.-? JJ~ J J~ 'rl

.r

_;>.4.'~ IYt? _;>.4.

_p..JJ j. .J~ ,IYt.JJj. f ~ _IYt~J7.f~

rA 0~ a.!W,)l1 J
4,: :~·,:II ~j
.

~tj

('

r' ~
J

~J

'il:JI r'JI

if ~\k
j~

i~ ~Ji 'J..yJ O? T l) 0~
y<e rl

"-:---.,a..:}

r J '41

'-?~
.~

:J:.o

J;;'_ rl '"

O? T l) 0~

Ji ,cJ.-IJ ;_?:jl
"-!

'i~)l1 ~

c» J_"...;..

c!~

,J

Jd lAi ~
f.f
pf pf rG

~j.LO

JJ

'~J~

0J~J

'&. 01PJ

J_"...;..

,~j?J

rl iG rl

0b~~~~\~i
--4j : yi ,>-U~ 'JI .~ --4j :~

rJ

,_;.3-IJi.;.;JI l) ~WI
J-WI~

: ~.b-i
I..J.::,.-

p>-

,t).. JtAJI l) ~WI ~all


01

:~~J
j L,a.. jL,a..

.~

2 u: vI ,~~
,J1..J(;/~l..J~y -.
'-?

,..J~

rl ,..J(;/ J5' .I.~. y>


)J1~);:) ..

:~;

,J.t1~

,..J(;/ ~ ,..J(;/ J.:.- :~;

tJ jJ:, J i.$.J.;s. J:wo -'7- llf J~,~J5' 1.t1


JIJ,1.t1 ..Jp-- ) ~
J~

J G.."~2:....I~ ~

tJ (""""I JA) JS'


,"~
y>

X ,2 c., ,x0Iy....;.t#..Jj
,..JP-- )

(to (I

Jb J ,J.t1( ~ ) ).t1 ~.s- ~G..J -' ,_JI..J(;/..J(;/ ,,_JI..J(;/ ~

J )Ik'
,( ~)).t1

J2 x

,j~Ik')

J 2 x ,2 ~j ,x ,2 w ,x 0J?- ,....;.t#..J7 J ,..JP-- ) J 2 J ~..Jp--..Jp-- ,1.t1..JP--) J ~..Jp--..Jp--'7-1lfJ~,~ 1.t1,_JI..J(;/ .t1~) ~I);:) J.:.)

L ~G? _lJj _If,_lJj ~ ,-?,_lfJ :~;:~ ojlo J -'7-1lfJ~ ,Ik') J'"2 x ,2 L ,x)l- G..,_JI..J(;/..J(;/oy..

~#I
;j"1..-J1 ~lj_,AJ1 (w.JI~ ~')\,JI <.l"J)~ ~l5J1 ~I~ J_"""~I t>~t,..o u.......wlt>~t,..o ~14.!IJA ~1~)~P(.r!' 4.!Jt""kll o~ I ,y;.o oli__..JI .,r.:J\kJ1~Ij y.:J1 JoI~ y.:J14.!IJA ;j" __,&.I....:!! Jou- Aj\..t .r!' ( ~I..:J~I
(.;,;)L.:.lIJa..,.,~It*)

(..:JI..u:.,.. v)
(.;r...u:.,..)

~~I ~ ~\..t?'JU,_"JI

(..:JI..u:.,.. 'l") (..:JI..u:.,.. ") (..:JI..u:.,..t ) (..:JI..u:.,..'l" )


(.;r...u:.,..) (.;r...u:.,..)
( ..:.J l.ili:o.o 'l")

1!.I.l\..t ~\..t?'JU,_"JI 4.!1-4J1 ~l..AJIO~ .:r-l~I~ J~I~ )lj~l)j ~li.ul?


i) T_;.II ~

~14.!IJA ~ Jl5JI,y;.o

'i J W:I.:,J I ~

PJ

i)~1

JW
I

,
'"

JuJl

I,F"L....:>JI ~~I

~\..t?'JJ.:......JI 4.!¥-JI4.!-4J1 ~uJl J_,....,i

A.iJ1 '->~ ~}

~
;l.j _,.Lo ~I

.u I.QAII (.r!'
~I

~ _;..o 0y ~ I aJJ,;,;c..o
'iJ..o .rU ~~I
'i)J_r'IJ1 ~I

y~l~

~~I~~

'i)1;i.,..U

'i)J.I.Al1 ~
(W=.!~I )j a......L-J1 i)1)!~

~.lf:J I (.r!'
AA.....:JI r··j4J . ..lG ~
~I}I ~')\,JI
~1i)1)!~
("juJl,<,lI"",~I)

I,F"~I (.r!'

4.!.;.!.rJ1 ..:J\..t1AJ1 ~I ~I Books in English


Tafsir-e-Uthmani Lisaan-ul-Quran AI-Hizb-ul-Azam AI-Hizb-ul-Azam Secret of Salah (Vol. 1, 2, 3) (Vol. 1, 2, 3) (Vol. 1, 2, 3) (Large) (H. Binding) (Small) (Card Cover)

)liT (.r!'

~I}I

~I

(.u}o ~o..u.,...)~~I"'p~)

Other Languages
Riyad Us Saliheen (Spanish) (H. Binding) Fazail-e-Aamal (German)

Key Lisaan-ul-Quran

To be published Shortly Insha Allah


AI·Hizb-ul-Azam (French) (Coloured)

,....t~
~Jy'~ J-~Jy'

?J0!fo
(IX /~_,f),--",(;

J.... ;lJ
jfJ)

[;,~ff
0J~ (-?)(LYVf~ ~~

(#.r)j~
(~f~LJ(~Vf~~ (~~;J~)~f",:",,)f (~~;J;6)~f",:",,)f Cry,(,),J,/)

15~mJh(
;Li0vl J';Li
t..f~)0r ~';;fJL~ t..f~J'Y..::/f =~..::/fJ~

(IX /~_,f),--",IjJj)fP! (IX /~_,f),--",Ij jVJ

01/f0()

Jj~f~

JjJ.;Jri:;;JjiJ~

Jy

(d2J)4)l?

~d/J~~~
~J'~_.VfJy'J LLr;JJf¥

~#f~WVf ,.

(f!t
JLffJ~

~;l:Jf",:""f)1
~f)r;

~~!?
~_.Jf~

§j~~fJ?e~(fJi
)f / ~!J/(

JLfVf"f7.
",:",,)Vf~JJ

Jy')I.:.c~jJY"iJ~ (J::~/H)(t~~),....~f (0f)({,"",";J'~)~f",:",,)f (0f)(,,",,,";J'Zl)~f~)f

~(fJi
01/f0()i:;o,.

,,_..;Jr'10v' ,;JPJf~ Jr'Vf~

J0,~

,--",1j0vl~0UJ/ .. ,~1j0vl~0P(f;~
(d.}I,J-,J)..j_rJf( J~fJ:?

...Jj;)J))J~

~1j_vJ~
;Li,-;fl

..::/g.,::..-~i,l.;
,:,~f~lf

(LYfbJ(;'

fi/~
--:;C:fj

.:.c..J f;< f?
(J_',-?)Ji;

,.;r.-!')f~e~fef.?
((j~'(Y'(J)'JJJ)f~~/

(J~
~(~fJf
(-?)01/f0!;'

~)tf.

(Jr-

/f(
01/fJl7.

. J)Wf~~~/
~..j/ ",:""fJ.Vf~

,.ife~k--JLYf

~J
_t~f~

1.5)-'10 '~01)~

f~~/~~-f
«(jL;tt"J'/~)

~h>~~

J'(t