REVISTA COLOMBIANA DE FSICA, VOL. 34, No. 1.

2002

CINTICA DE PERMEACIN DE HIDRGENO EN UN ACERO IMPLANTADO CON IONES DE NITRGENO Castro B. J, Uribe I, Silva M. A, Dougar-Jabon V.D. Universidad Industrial de Santander (UIS), Bucaramanga, Colombia, A.A. 678 RESUMEN
En este trabajo se presentan los resultados de las pruebas electroqumicas de permeacin de hidrgeno en un acero AISI 1010, sometido a una implantacin tridimensional (3DII) de iones cuasi monoenergticos de nitrgeno producidos en el reactor JUPITER de la UIS, bajo las siguientes condiciones: voltaje de la descarga 10 kV, intensidad de la corriente 0.25 A, ancho del pulso 0.25 ms, frecuencia de repeticin del pulso 30 Hz, tiempo de implantacin 1 hora, dosis implantada 1.27x1017 ion/cm2. Las pruebas duplopotenciostticas de permeacin electroqumica permitieron obtener la permeabilidad, la solubilidad y el coeficiente de difusin aparente de la capa implantada, del sustrato y del material compuesto.

ABSTRACT
The experimental results of the electro-chemical permeability testing in a electrolitic hydrogen-charging cell for quasi monoenergetic nitrogen ions implanted into AISI 1010 steel substrates are presented. The samples are implanted with nitrogen ions in the JUPITER 3DII UIS device under the following conditions: 10 kV discharge voltage, 0.25 A current, 0.25 ms pulse duration, 30 Hz pulse frequency, 1 h processing time, 1.27x1017 ion/cm2. The electrolitic hydrogen tests let obtain the permeability, the solubility and the diffusion coefficient of the implanted layers and the same parameters for the substrate.

INTRODUCCIN En metalurgia, los problemas del efecto del hidrogeno sobre las propiedades mecnicas de los aceros implican fenmenos tan nefastos como la fragilizacin, fractura retardada o fatiga esttica, corrosin bajo tensin, ampollamiento, descascaramiento o exfoliacin, etc. [1, 2]. La fragilizacin se produce debido a un proceso de absorcin y difusin del hidrgeno, cuando ste se incorpora a la red cristalina de forma permanente o temporal [3]. En la superficie de los metales o aleaciones metlicas, se presentan reacciones qumicas que disocian la molcula de hidrgeno y posibilitan su penetracin en la estructura del metal. Los tomos de hidrgeno se mueven hacia su interior por difusin en estado slido [4, 5]. Un aspecto comn a todo estudio e interpretacin del sistema metal-hidrgeno es la necesidad de determinar los parmetros de permeacin de hidrgeno tales como: difusibilidad, solubilidad y permeabilidad [6]. La implantacin inica de superficies metlicas mejora su tribologa, motivo por el cual se ha intensificado su uso en herramientas especiales y en general en tratamientos anticorrosivos, por encima de otros tipos de tecnologas de recubrimientos [ 7]. El objetivo del presente trabajo es determinar la permeabilidad de hidrogeno, su difusividad aparente y solubilidad en un acero AISI 1010 implantado con iones de nitrgeno, en el dispositivo JPITER de implantacin 3DII [ 8,9 ]. 362

REVISTA COLOMBIANA DE FSICA, VOL. 34, No. 1, 2002

PROCEDIMIENTO EXPERIMENTAL El acero utilizado fue un AISI1010 cuya composicin qumica, establecida mediante la tcnica de Espectroscopia de Emisin Optica EEO se muestra en la Tabla 1. C Mn P S Si Mo Al 0.099 0.365 <0.001 0.010 0.02 0.006 0.021
Tabla 1. Composicin qumica de las muestra.

La microestructura del sustrato consiste de granos de ferrita con zonas de perlita finamente distribuida, con un tamao de grano ASTM 7. Se cortaron discos de 1.8 cm de dimetro y 0.6 mm de espesor y se prepararon metalogrficamente hasta la rugosidad con lija 600. La muestra de acero fue sometida a implantacin 3DII con iones de nitrgeno, en una de sus caras, bajo las siguientes condiciones de tratamiento: voltaje de la descarga 10KV, intensidad de la corriente 0.25 A, ancho del pulso 0.25 ms con una frecuencia de repeticin de 30 Hz, tiempo de duracin del tratamiento 1 hora, dosis implantada 1.27x1017 ion/cm2.

Figura 1. Celda doble electroqumica para permeacin de hidrgeno, donde CT es la muestra como electrodo de trabajo, CE contraelectrodo, ER es el electrodo de referencia y CT el control de temperatura.

Las pruebas de permeacin de hidrgeno se realizaron en una celda electroqumica duplopotenciosttica, ver Fig.1 PAC2.1 con interfase electroqumica GALVPOT GP-201H, controlada en tiempo real por un computador, permitiendo la adquisicin automtica de datos de la corriente de permeacin y su grfica como funcin del tiempo. Una solucin 0.1 N de NaOH a una temperatura de 34C fue usada como electrolito en ambas cmaras. Se aplic un potencial catdico constante de -1.41 V en la cara no implantada y -1.5 V vs ECS para la implantada en la cmara de generacin de hidrgeno y luego se adquirieron los datos de la evolucin de la corriente andica en el lado de deteccin de hidrgeno. 363

REVISTA COLOMBIANA DE FSICA, VOL. 34, No. 1. 2002

RESULTADOS Las curvas de la Fig.2 muestran la intensidad de la corriente de permeacin del hidrgeno, que fluye entre la muestra y el contraelectrodo en el compartimiento de deteccin, en funcin del tiempo; siendo: is la corriente para la muestra no implantada; iis para la muestra tratada cuya cara implantada se encuentra del lado de generacin de hidrgeno e isi tambin para la muestra tratada pero cuando la cara desnuda se encuentra del lado de generacin de hidrgeno

Figura 2. Curvas de corriente: is, iis e isi como funciones del tiempo

Utilizando la ley de Faraday para cada una de las curvas de corriente se obtienen las graficas de permeabilidad del hidrgeno respecto del tiempo. El espesor de la capa implantada para las condiciones experimentales dadas, segn la simulacin realizada en el TRIM fue, li = 12 m. El grosor de la muestra es, ls = 0.6 mm y el rea expuesta a la solucin es, A = 3.85x10-5 m2. DISCUSION Para calcular los parmetros de la cintica de permeacin de hidrgeno en el acero implantado, se utilizo la metodologa de Miranda y Fassini [4,5,6], para materiales recubiertos. Los resultados se presentan en la Tabla 2.

364

REVISTA COLOMBIANA DE FSICA, VOL. 34, No. 1, 2002

Coeficiente de difusin D (m2s-1) Sustrato Compuesto Capa Implantada Ds = 3.16x10-10

Solubilidad S (mol-H m-3 ) Ss = 0.24 -----------Si = 64

Permeabilidad en estado estacionario P(mol-H m-1s-1) Ps =7.65x10-11 Pis =6.25x10-11 Psi =2.34x10-13

D = 9.76 x10 13
Di = 5.60x10-15

Tabla 2. Parmetros de permeacin de hidrgeno para el sustrato (s), la capa implantada (i) y el material compuesto

Del anlisis de los datos presentados en la Tabla 2 se observa que el coeficiente de difusin en el material compuesto es menor, en tres ordenes, que el mismo coeficiente para el material no implantado. Esto se debe a la muy baja movilidad del hidrgeno en la capa implantada. Las modificaciones microestructurales causadas por la implantacin de nitrgeno (formacin de defectos cristalinos, nitruros, amorfizacin, etc.) inducen un incremento importante en la solubilidad de hidrogeno en la capa tratada. La permeabilidad de hidrgeno en estado estacionario, para el material compuesto, tiene valores menores que en el sustrato. Sin embargo, este es un caso particular, pues es posible obtener valores mayores o casi iguales, dependiendo del espesor de la capa implantada. CONCLUSIONES El comportamiento de la permeabilidad de hidrgeno en el acero AISI 1010 es altamente influenciado por la implantacin inica tridimensional (3DII). Es concluyente que la capa implantada de nitrgeno en el acero, reduce significativamente la contaminacin por hidrgeno y que la tcnica 3DII es muy eficaz para tratamientos superficiales que acten como barreras que impidan la difusin del hidrgeno en metales. ADRADECIMIENTOS Los autores agradecen a Colciencias por su apoyo financero. REFERENCIAS
[1]. [2]. [3]. [4]. [5]. [6]. [7]. [8]. [9]. A.R. Troiano, Trans. ASM, 52 (1960) 55. H.H.Johnson, Metallurgical Transactions, 19A (1988) 2371. M.A.V Devanathan, Z., J. Stachursky, Electrochem. Soc. 127 (1980) 553. P.E.V. de Miranda and F.D. Fassini, J. Mater. Sci., 28 (1989) 231. M.A. Zampronio, F.D. Fassini y P.E.V. de Miranda, S & Coatings Tech., 70, (1995) 203. J. Castro Blanco, M.A. Silva., Rev. Col. de Fsica, 31(2) (1999) 168. J.R. Conrad, Material Sci.Engin.,116A(1987) 197. ,92 V.I. Khvesyuk, P.A. Tsigankov, Surface Coat. Technol., 85 (1996) 92. V. D. Dougar J, et al, Rev. Col. de Fsica, 31(2) (1999) 181.

365