Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
edited by
Maurizio Machella
JAN ZWART
1877-1937
INLEIDING
Allegro Maestoso
. œ ˙˙ œ œ
& b C ˙˙˙ œ˙ œ œœ Œ ‰ œ. œ ˙˙ ˙˙
˙ v˙ œ
ƒ I. œ ˙ Œ ˙.
? C Œ œ œ œ œ. œ ˙˙ Œ œ œ
b œ œ
œ œ œ w Œ œ œ œ
Ped.
.
œœ
. . . .
œœ œœ œœ œœ
4
&b œ Œ ‰ œ Œ œœ œœ Œ œœ œœ
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b œ œ. œ œ Œ Œ
˙ œ
Man.
˙˙˙ ˙˙ ..
& b ˙˙˙
7
˙ ˙˙ .. œœ œœ œœ œœ Œ œ œ
œ œ œ œœ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ nœ
II.
?b œ. œ œ Œ
. œ. . œ.
10
& b œœ œœ Œ œœ œœ ˙˙ n ˙˙˙ ˙˙ ‰ œ
œ œ œ ˙ ˙ ˙˙ œ. œ
ƒ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
I.
? b œ œ œ œ œ nœ œ. œ Œ
. œ. œ. œ.
13 . œ ˙˙ œ œ
& b ˙˙˙˙ œ˙
˙
œ œœ
œ
Œ ‰ œ. œ ˙˙ ˙˙
œ ˙ Œ ˙.
?b Œ œ œ œ œ œ. œ ˙˙
Œ œ œ œ
œ œ œ w Œ œ œ œ
Ped.
. . . . .
16
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& b œœ Œ ‰ œ. œ œ œ œ Œ œœœ œœ œ œ Œ œ
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b œ œ. œ œ Œ Œ
˙ œ
Man.
19
b œ œ œœ œ œ œ œ œ ˙˙ .. . .
Œ
& œ œ
˙ œ ˙œ .
œ œ œ œœœ œœ œœ
œ
œœ
œ œœœ œœ
œ
. . . .
œ œ œ œ œ nœ
II.
?b œ
∑
œœ œ œœ œ œ œ œ n œ
22 . .
b
& œœœ œœ Œ n œœ œœ ˙˙ ‰
œ Ó œ œ ˙˙ œ. œ œ
œ œ œ. œ. . œ. ƒ
?b œ œ œ œ œ œ
I.
œ ˙ œ œ. Œ
œ ˙˙ œ œ
Œ ˙˙ b ˙˙
25 .
& b ˙˙œ˙ œ
œ
b œœ
œœ
œ œ
# œœ
‰ œ . #œ
œ ˙˙
? Œ œ #œ œ œ œ . #œ ˙˙ Œ
œ #œ œ
b Œ œ #œ œ w Œ œ
œ #œ
Ped.
j . . .
˙ œœ œœ œœ œ œ
n œœ œ
.
œœ œœ # œœœ œœ
28
& b ˙˙ œ
J œ.
œ œ œ œ Œ œ œ Œ
.
œ œ bœ
? œ œ . œ œ œœœ Œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ
b ˙ œ œ œ œ Ó Œ
œ œ
b œ˙˙ œ
31
& ˙˙ œœw wœ w
largamente
b œœ
U
œœ œœ œœ ˙œ
œÓ nœ ww
œ
rit.
? ˙ n˙ bœ œ œ œ œ œ bœ ww
U
b w w w
w
Setting for 2 Keyboards and Ped.
œ œ œ œ
Licht en en vlug te spelen met heldere 8' en 4' Fluitst
Kl. II of I
œ œ nœ œ œ œ # œ œ œ œ œ. œ œ # œ œ
≈ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ
35
& b ≈ œ
œ œ #œ œ ≈ Œ
œœœœœ
Kl. I of II
˙ œ œ w ˙ œ œ
?b Œ
(Die melodie wit komend met Tongwerk (b.v. Vox Humana)
œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ
. . Œ
. .
Ped. . . . .
zachte 8' en 16' vt. en staccato
.
œ. œ.
œ œ œ. œ
≈ œœœœœ œ œ
≈ œœœœœ œ
38
& b ≈ Œ Œ Œ
œœœœœ
. . . . . .
œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ
? b ˙. œ œ œ œ
Œ œ œ Œ Ó Ó
. . . .
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ.
≈ œ œ œ nœ œ
41
&b ≈ œ œ œ œ œ ≈ Œ
˙ ˙ ˙.
?b œ œ œ ˙ Œ
œ œ
. . . .
π
œ œ œ
œœœ œœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœ œœœ œ œœ œœœœœœœœœ œœœ
(Fluit 8 vt) steeds lichte aanslag
43
&b œ œ œ
? ˙ p (Viola 8') œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
b œ œ ˙ œ
˙ œ . . œ ˙ œ
. . . .
46
œœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œœœ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙ œ
? ˙ œ œ
.
œ œ œ œ œ
b ˙. Œ œ Œ œ Œ œ œ ˙
. . . .
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
49
&b œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ Œ
(sic!)
? ˙ ˙˙ w
b ˙ w
Setting for 1 Keyboard and Ped.
51
& b ˙˙˙ œœ
œ
œœ
œ
w
˙w. œ œ˙˙ œ œœ œœ
œ
˙˙ ..
˙.
œ œ
b œœ œœ
ƒ œ
? b œœ œ œœ ˙œ. œ œ bœ œ œ ˙. œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ Œ ˙
œ
Ped.
˙˙ ww
& b œœœ œ œ œ œ œ ˙
55
Œ Œ œ œ
œœ b œœ œœ œœ œœ b œœ œœ ˙˙ ˙ w
. .
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ œœ œœ ˙˙ ˙˙ wwœ
b ˙ Œ ˙ œ œ œ œ œ
œ ˙
59
& b ˙˙ œœ œœ ˙˙ . ˙ œ œ # œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
π bœ œ
? b wœ b œ œ œ w
œ ˙
œ œ œ #œ nœ œ
œ
œœ œ
œ
˙
63
& b œw œ œ œ œ œ œœ ˙œ ˙
œ ˙ œ ww
˙œ . bœ œ˙ nœ œ œœ ˙. œ
? œ œ œ œ
˙ wœ œ ˙
b
b œœœ œœ œ˙˙ ˙˙ œœ œœœ
67
& b Œ ˙w œ
œœ # œœ
œ # œ
˙˙
˙˙ œ œ ˙˙˙ ˙˙ œ œ
F f
œ
Trompet bij
I. Grondst. 16'8'4' vt.
nœ bœ œ œ œ œ œ œ
?b ∑ Œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Ped.
71
˙œ # œœ œœ œœ ˙œ wœ
& b n˙œ œ œ œ œœ œœ n ˙œœ œœ œœ œœ w œ œ ˙
œ
rit.
? b #œ œ œ w ww
#œ œ œ œ w w
j j
œœ . œ œj œ˙
74
j
œœ . b ˙ n œj œ œ œ. œ
79
& b ˙œ œ ˙œ œ œ #œ nœ œ œ œ ˙. œœ # # œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ
. œ
? ˙˙ . nœ œ ˙ œ˙ nœ œœ
Ie Grondstemmen
œ œ œ œ œ œ Œ ∑
b
83
˙ œ œœ. n œœ. œœ.
& b ˙œœ . œœ œœ œœœ ˙˙˙ ˙˙ # œœ œœ
œ
‰ œ œ œ
? œ œ œ œ œ
b Ó ‰ œ œ œ nœ œ œ
Ped.
œ œ. œ. œ. œœ ˙
‰ œœ œœ # œœ ˙
86
& b œœ œœ
œ ‰ œœ n œœ œœ œ œœ
œ œ #œ n˙
w
œŒ œ˙ . œ œ
.
œ œ˙ nœ œ b ˙œ .
?
b ˙ œ œ ˙ ‰ œJ b œ œ #œ
˙ wŒ œ œ
Œ b œœœ œœœ œœ œ
90
w œ œ œ
œ œ œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ œ œ œ
95
& b œœ œœ Œ ww œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙ ˙
p II.
? b œ˙ œ Œ œ ˙ ˙˙ ww ˙ p Fluitgeluiden œ œ
. œ œ œ œ œ w œ Œ œ Œ
99
b œœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œœœ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ ˙
.
? œ ˙ ˙œ œœ œ œ œ œ
b Œ œ Œ
Œ Œ œ Œ œ Œ
102
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
œ ˙ œ
(sic!)
? œ œ œ œ ˙ ˙ w
b œ œ œ œ
Œ œ Œ Œ Œ Œ œ Œ w
106
& b wœ œ œ œ
U
w ˙˙ . ˙ œ w˙
w œ œ b w˙ œ œ ẇ b˙ ww
π. Viola en Fluit ∏
? b wœ œ ˙ wœ ˙ nœ bœ w w w
alleen Viola
w
b ˙
œœœ œ ˙ w w w uw