kryon en sudáfrica

amor sobre poder

canalizado por david brown
san michele, durbanville, ciudad del cabo
11 de junio del 2003

nota al lector: expresa la intención de estar “en el ahora” de la canalización, para que tu energía se
pueda combinar con la del grupo que estaba presente en el momento de la misma.

saludos, mis amados, yo soy kryon del servicio magnético.

muchas veces nos enfrentamos a situaciones en las que no comprendemos plenamente lo que está
sucediendo. hay muchas áreas grises en nuestras vidas, áreas entre lo correcto y lo incorrecto, donde hay
una falta de comprensión, de sentimiento y de intuición. en el trato con gente en los lugares de trabajo o
en relaciones, puede haber muchas áreas grises, áreas a las que la gente no desea ir, ya que hay muchos
sentimientos y emociones que la gente no desea sentir. es muy difícil en sudáfrica, ya que sudáfrica tiene
las leyes laborales más difíciles en el mundo; sudáfrica también tiene la constitución más libre y liberal
en el mundo.
hay muchas paradojas en sudáfrica –tal como lo hemos canalizado con frecuencia, esta es una
nación intercultural, ni verdaderamente cristiana ni verdaderamente pagana– hay gente de todos los
senderos de la vida y culturas, como también de todas las principales religiones; y todo ello en
cantidades razonables. se supone que todas las religiones conducen a dios, y si ustedes las siguieran
verdaderamente, entonces terminarían ahí. hay muchas áreas grises en la religión; los teólogos discuten
sobre la biblia, sus pasajes y sus significados. hablar es una forma rápida para salir de la verdad; lo más
factible es que cuantas más palabras haya, tanta menos verdad habrá.
la vida es un sentimiento, no es ni un ejercicio intelectual ni una conversación – la vida es un
profundo sentimiento intrínseco. los sentimientos son modernos y bellos, no hay razón alguna en este
nuevo milenio para que no se perciban los sentimientos, de hecho, los sentimientos son la clave para su
vida y para seguir en el viaje hacia delante.
el título de esta canalización es “amor sobre poder”. hay mucho amor en el poder y mucho poder en
el amor, pero para que una persona tome su propio poder, hace falta mantener cierta distancia;
especialmente si el poder le ha sido quitado y la persona quiere recuperar ese poder. amor y poder –
¿cómo se hace para diferenciar entre amor y poder? cuánto más cerca ustedes estén de la fuente, tanto
más amor y poder fluirán a través de sus cuerpos. lo divino es amor, lo divino es poderoso – por lo tanto,
para que ustedes se puedan acercar más a dios, tienen que ser más amorosos, tienen que llegar a ser
poderosos; tienen que incorporarse en su inclemencia. la inclemencia por definición es estar limpio,
frágil y claro. cuando ustedes estén limpios, frágiles y claros entonces no habrá lugar para lo gris. no es
bueno andar merodeando en lo gris, esperando que las respuestas se presenten; las respuestas siempre se
presentarán a través de la acción y reacción.
el poder sólo puede ser obtenido actuando y enfrentándose a su propio miedo. el poder es hermoso;
el poder les da el derecho y el poder de vivir sus vidas como desean. el poder les pertenece, pero está
siendo entregado constantemente, en una situación después de otra, hasta que eventualmente ustedes
quedan totalmente drenados y casi sin poder. cuando una persona no tiene poder, entonces está
deprimida – no hay tal cosa como una persona sin poder, ya que todos ustedes son seres magníficos de
dios. todos ustedes son seres divinos y, cualquier situación en la que se encuentren, es virtualmente
imposible que estén sin poder.
sentirse sin poder y estar sin poder son dos cosas totalmente distintas. el sentimiento debe ser
superado, el sentimiento de falta de poder. siempre hay opciones, siempre hay formas de resolver las
cosas, y algunas cosas pueden ser esquivadas; ustedes pueden esperar otro día, pero llegará el día en el
que la cosa esquivada no pueda seguir siendo esquivada. cuando ese día llegue, si ustedes se fijan en sus
reservas más profundas, encontrarán la energía y el poder de atravesar la barrera que los ha estado
reteniendo durante tanto tiempo. el poder y la inclemencia se han convertido en la nueva era en malas
palabras; se han convertido en palabras con connotaciones oscuras. el poder personal pertenece a sus
corazones y sus centros de poder –el plexo solar, que está directamente debajo de sus centros cardíacos.
el amor y el poder son intrínsecos, ustedes no son virtualmente nada sin amor, y no son nada sin poder.
cada ser humano está bendecido tanto con amor como con poder; pero recuerden que dios sólo ayuda a
aquellos que se ayudan a sí mismos – y mientras ustedes se ayudan a sí mismos, estarán usando su
poder, y entonces se estarán amando aún más.
el poder está junto a la discreción; esto significa que la discreción es energía del corazón, mientras
que el poder es energía del plexo solar. el poder usado con discreción trae amor. el poder por el poder en
sí, trae miedo y es un acto de miedo; crea más miedo basado en una energía de inseguridad. a medida
que ustedes comienzan a tomar su propio poder personal y crecen en estatura y fuerza, tengan la
conciencia de reclamar su poder con discreción. el poder también puede venir a través del coraje; el
coraje también es una energía del corazón, derivando “coraje” de la palabra latina “corage”, que
significa corazón. “amor sobre poder”, porque el corazón siempre está arriba del plexo solar y siempre
tiene que ser así.
cuando la gente en su vida les han quitado el poder y han disminuido sus energías, ha llegado el
momento de recuperar ese poder, como sea; sea donde sea que la gente les haya quitado su poder, la
verdad es que ustedes de hecho han entregado su poder. quizás ustedes se encuentren en una trampa,
pero nadie puede ser atrapado sin su permiso; así que sepan que si se sienten atrapados, ustedes han
dado el consentimiento para ser atrapados. sepan que si ustedes han entregado su poder en una cierta
situación, eso fue por elección, y que ustedes hicieron esa elección. para la gente de la nueva era, ha
llegado el momento de que recuperen su poder – la tierra, el sol, la luna y las estrellas están en
alineación perfecta para que ustedes regresen su propio poder a donde pertenece.
al tomar su propio poder personal ustedes serán plenamente apoyados por el universo. a medida que
absorban su propio poder personal, la energía fluirá a través de sus cuerpos y se les concederán muchos
regalos y muchos deseos. la falta de poder personal es un gran bloqueo de energía, de la energía que
fluye a través del cuerpo humano; ustedes necesitan energía para manifestar y tomar su poder. la energía
para manifestar se hará más potente y ustedes se volverán más y más capaces de darse a sí mismos la
vida que realmente desean, como ya dijimos acerca del amor sobre el poder, y utilizándolos con
discreción, ustedes se acercarán más y más a la vida de amor y de lo divino.
ahora les pedimos que cierren los ojos y que se conecten con la madre tierra a través de las plantas
de sus pies, y con el padre cielo a través de sus chakras de la corona, permitiendo que sus corazones se
conecten con el gran cristal en el corazón de la madre tierra y que se conecten al corazón del gran sol
central. esta noche los estamos sosteniendo en un espacio muy seguro, para que vayan más y más
profundo dentro de sus cuerpos. hay mucha ira en torno al poder, a la gente que toma su poder, gente
que toma lo que ustedes entregan y que por derecho les pertenece a ustedes. a medida que ustedes se
permitan a sí mismos y a su espíritu penetrar más y más profundamente en sus cuerpos, ustedes
activarán muchas circunstancias y muchas áreas en sus vidas en las que han abandonado su poder
personal. permitan que los sentimientos afloren en sus cuerpos donde ustedes entregaron su poder
personal, o donde perdieron su poder personal, y permitan que las memorias regresen a sus mentes.
como niños ustedes eran virtualmente impotentes, todo lo que necesitaban se los tenía que dar sus
padres; el instante después de su nacimiento, ustedes no podían caminar, y estaban totalmente
indefensos y a su merced. permítanse sentir el sentimiento de cómo era ser un niño, recién nacido,
indefenso y totalmente dependiente de sus padres; sientan la falta de poder de ese niño, pero también
permítanse entrar en un espacio donde hay una profunda conexión divina. donde esa sensación de
impotencia arde en sus plexos solares, permitan que sus almas vean esa falta de poder y la ira que hay
con respecto a esa situación, permitan que las energías cambien y que se suban a sus corazones para la
transformación, desde la falta de poder al amor, y de regreso al poder. el poder es algo muy divino; el
poder es necesario en todos los niveles de la vida humana. permitan que más y más de esa sensación de

2
impotencia penetre en sus cuerpos, y permitan que sea procesada; quizás en ciertas etapas de sus vidas
ustedes fueron intimidados y ese patrón todavía fluye con sus energías, ustedes son adultos ahora y
pueden pararse por sí mismos. no hace falta que sean intimidados; no necesitan encontrarse impotentes
en situaciones en las que se les quita la energía – pero el niño en su interior constantemente crea esta
realidad. permitan que ese niño en sus plexos solares sea encontrado, busquen a ese niño en la oscuridad
de sus plexos solares, el niño que se siente impotente, que siente que le robaron su autoestima; denle
pleno permiso a ese niño o niña de expresar sus emociones como quiera hacerlo. háganlo un lugar
seguro; permitan que lo divino haga que sea seguro para este niño expresarse como él/ella lo quiera
hacer. si tienen algún problema para encontrar a este niño, reciban al mago merlín con su linterna, o
quizás a cristo con una luz, para encontrar al niño y para que la energía oscura y tenebrosa que sólo se
manifiesta con la impotencia, sea limpiada. la energía de kryon se halla aquí esta noche para liberar y
limpiar el plexo solar, para que ustedes puedan ser ágiles, limpios y directos; para que ustedes puedan
sentir y comprender exactamente lo que está sucediendo en cada situación que surja en sus vidas.
sus guías se hallan a sus pies, en asombro y honor por la forma en la que ustedes han sostenido su
espacio a lo largo de sus vidas, rodeados por gente que quería su poder, que quería sus energías para
usarlas en beneficio propio. ahora ha llegado el momento de establecer límites y fronteras firmes a su
alrededor; este niño, que es una víctima de las circunstancias, crea una realidad poderosa para que
ustedes la vean en su mundo exterior, para que puedan sanar al niño. permitan que se exprese a sí
mismo, atráiganlo a su corazón y bríndenle padres buenos y fuertes que le enseñen al niño cómo ser
poderoso, porque ese es el proceso.
cada persona comienza su vida con muy poco poder y, lenta pero seguramente, va acumulando más
y más poder personal a medida que crece. ciertos aspectos de la condición física de la humanidad
procuran que ciertos grupos de gente tengan ciertos niveles de poder en ciertas áreas; por ejemplo,
mujeres físicamente atractivas entre los 20 y los 30 tienen el poder de ser hermosas, y lo mismo sucede
con los hombres. ciertos hombres son físicamente fuertes y su poder reside en su fuerza física; otra
gente es inteligente, y su poder reside en su intelecto. cada una de estas falsas ilusiones de poder, y hay
muchas, son verdaderas desilusiones porque cierta gente cree en este tipo de poder; pero este no es el
poder verdadero, el verdadero poder personal es el poder que ustedes han reclamado para sí mismos; el
poder que se han otorgado.
el poder del que hablamos esta noche es el poder que ustedes han reclamado, no como un derecho
de nacimiento sino entrando en su propia verdad, parándose en su propia divinidad. este es el poder del
que hablamos esta noche y es el poder que trae amor verdadero a sus corazones. fíjense en sus vidas
cuándo ustedes entregaron su poder personal – permitan que surjan los nombres o las caras de las
personas y de las circunstancias en las que han entregado su poder. permitan que su yo superior traiga
estos mensajes y, a medida que los mensajes de a dónde se va su poder personal, pidan orientación
superior acerca de cómo manejar cada circunstancia específica... y sientan en su cuerpo cómo sería
haber reclamado su poder... y sientan la sensación gloriosa, poderosamente amorosa rodeando a sus
cuerpos... y permitan que las energías de amor y de poder se mezclen... y permitan que esta energía se
expanda a través de sus cuerpos. permitan que quite todos los bloqueos que encuentre en su camino... y
vayan más y más profundo dentro de su psique y encuentren el lugar en donde están conectados a la
conciencia de masas y la falta de poder de la humanidad... y regresen a su intención de desconectarse de
la conciencia de masas, pues ya no les sirve. cada ser humano es tan importante como el otro, están
todos juntos en esto y todos son muy importantes; si falta tan sólo en engranaje más pequeño en la caja
de cambios, los engranajes más grandes no giran; así es la vida aquí en la tierra.
todos ustedes son muy necesarios, y todos están creando la realidad que tiene lugar. a veces no
resulta fácil entrar en el amor y la verdad, pero imaginen cómo se siente ese bebé, cómo se siente el niño
recién nacido, cuando ha experimentado la majestuosidad y el poder del espíritu hasta sólo unos
momentos antes de nacer, y luego el espíritu se halla concentrado dentro del cuerpo de un niño pequeño.
su viaje es para reclamar, lenta pero ciertamente, su poder personal, y para convertirse aquí en la
tierra en ese espíritu expansivo que ustedes son en el mundo del espíritu. sigan este proceso con
cuidado; reclamen su poder siempre que puedan. con cada día que pase, ustedes se volverán más fuertes
y podrán reclamar más y más poder personal, ese poder les pertenece a ustedes, es su derecho otorgado

3
por dios; es su derecho de estar verdaderamente conectados con el resto del universo y con la madre
tierra. el amor conquista todo, estén en su poder.
que les vaya bien y que dios los bendiga, este es kryon que se retira.

copyright © david brown.

all rights reserved.
título original: love over power
traducción: anita manasse