Ficha de Segurana

segundo 91/155/CEE e ISO 11014-1

Data da impresso: 21.07.2004 Reviso: 15.09.2002 1. Identificao da preparao e da empresa Identificao do produto Nome comercial SIKA GROUT

Pgina 1/6 FS N: 012-00022383.0000

Identificao do fabricante/fornecedor Fabricante/fornecedor: Sika Portugal,SA Morada: Rua de Santarm 113-Apartado 2768 Cdigo postal e lugar: 4401-601 V.N.Gaia Pas: Portugal Telefone: 22 3776900 Telefax: 22 3702012 Informao geral: Servio Apoio Cliente Telefone de emergncia: Centro Informativo Anti-venenos: 808 250 143 2. Composio/informao sobre os componentes Caracterizao qumica Mistura de cimentos, agregados e aditivos Componentes perigosos Designao segundo 67/548/CEE Nmero CAS Concentrao Nmero EC Quartzo 14808-60-7 50 - 100 % 238-878-4 Cimento 65997-15-1 25 - 50 % 266-043-4 3. Identificao dos perigos Identificao dos perigos Xi Irritante Informao dos perigos para o homem e para o ambiente 37/38 Irritante para as vias respiratrias e pele. 41 Riscos de graves leses oculares. 43 Pode causar sensibilizao em contacto com a pele. * 4. Primeiros socorros Instrues gerais Em todas as ocorrncias apresentar a Ficha de Segurana ao mdico Em caso de inalao Providenciar ar fresco Em caso de dores providenciar tratamento mdico

Smb. perigo

Frases R

Xi

41,43,37/38

Nome comercial: SIKA GROUT Data da impresso: 21.07.2004 Reviso: 15.09.2002 * 4. Primeiros socorros (continuao)

Pgina 2/6 FS N: 012-00022383.0000

Em caso de contacto com a pele Em caso de contacto com a pele lavar imediatamente com gua e sabo Em caso de irritao persistente da pele procurar um mdico Em caso de contacto com os olhos Em caso de contacto com os olhos, enxguar imediatamente com muita gua durante 15 minutos Providenciar tratamento mdico Em caso de ingesto No provocar vmitos Consultar mdico imediatamente * 5. Medidas de combate a incndios Meio de extino adequado Conciliar procedimentos de extino com fogo nas proximidades Meio de extino inadequado por motivos de segurana Jacto de gua denso Informaes adicionais O produto em si no arde Resduos de combusto e gua de combate a fogo contaminada devem ser removidos de acordo com as normas da autoridade responsvel local * 6. Medidas a tomar em caso de fugas acidentais Precaues individuais Evitar formao de p Em caso de exposio a vapores/poeira/aerosol, utilizar proteco respiratria Precaues ambientais Em caso de atingir as guas, solo ou canalizaes, comunicar s autoridades responsveis Mtodos de limpeza/remoo Recolher mecanicamente Tratar o material recolhido de acordo com o captulo "Eliminao"

Nome comercial: SIKA GROUT Data da impresso: 21.07.2004 Reviso: 15.09.2002

Pgina 3/6 FS N: 012-00022383.0000

* 7. Manuseamento e armazenagem Manuseamento Recomendaes para utilizao correcta Ver captulo 8 / Equipamento de proteco pessoal Evitar formao de poeira Utilizar apenas em areas bem arejadas Armazenagem Requisitos para reas de armazenagem e recipientes Manter sacos secos e hermeticamente fechados. Conservar em local abrigado Recomendaes para armazenagem conjunta Manter afastado de comida, bebidas e raes para animais Informao adicional referente ao armazenamento Proteger contra humidade do ar e gua * 8. Controlo da exposio/proteco individual Componentes a controlar no local de trabalho Designao da substncia Nmero CAS Tipo Quartzo 14808-60-7 TLV 0.1 mg/m3

Ref./Pas/Ano

Equipamentos de proteco individual Medidas gerais de proteco e higiene No inalar poeira Tirar imediatamente roupa suja ou embebida No fumar, comer nem beber durante o trabalho Lavar as mos antes de pausas e no final do trabalho Devem ser observados os cuidados usuais para utilizao de produtos qumicos. Proteco respiratria Em caso de formao de poeira, utilizar mscara para poeira fina Proteco das mos Luvas de borracha Proteco dos olhos culos de proteco Proteco do corpo Roupas de trabalho

Nome comercial: SIKA GROUT Data da impresso: 21.07.2004 Reviso: 15.09.2002 9. Propriedades fsico-qumicas Aspecto Estado fsico: Cor: Odor: Dados relevantes de segurana Ponto de inflamao Massa volumica a 20C Solubilidade na gua a 20C Valor de pH a 20C * 10. Estabilidade e reactividade Matrias a evitar/reaces perigosas Possveis reaes perigosas com: Reaes com cidos fortes Produtos de decomposio trmica e decomposio perigosa No se decompe quando usado conforme determinaes * 11. Informao toxicolgica Sensibilizao Possveis reaes de sensibilizao/alrgicas Experincia em seres humanos Quando de contacto com a pele: Pode causar irritao Quando de contacto com os olhos: Pode causar danos irreversveis aos olhos Quando de inalao: Pode causar irritao Quando engolido: Pode causar alteraes sade * 12. Informao ecolgica

Pgina 4/6 FS N: 012-00022383.0000

p cinza inodoro Mtodo no aplicvel cerca 1.7 g/cm3 cerca 2 % mas

a partir 11 - 1

Informaes adicionais Devido ao elevado pH da gua pode haver perigosidade para o organismo No permitir o vazamento em canais de esgotos, canalizaes de gua ou solos No conhecida aps cura uma influncia negativa para o ambiente

Nome comercial: SIKA GROUT Data da impresso: 21.07.2004 Reviso: 15.09.2002

Pgina 5/6 FS N: 012-00022383.0000

* 13. Questes relativas eliminao Produto Recomendaes Remover em observao das definies da autoridade responsvel local Embalagem Recomendaes Embalagens completamente vazias podem ser conduzidas para reciclagem Embalagens que no possam ser limpas devem ser eliminadas como a substncia 14. Informaes relativas ao transporte ADR/RID Informao adicional Mercadoria no perigosa IMO/IMDG Informao adicional Mercadoria no perigosa IATA/ICAO Informao adicional Mercadoria no perigosa 15. Informao sobre regulamentao rotulado de acordo com as directivas da CE O produto classificado e identificado de acordo com Directivas CE / Preparaes Perigosas Componentes determinantes de perigo para identificao Contm: Cimento Smb. perigo Xi Frases R 37/38 41 43 Frases S 24 26 37/39

Irritante

Irritante para as vias respiratrias e pele. Riscos de graves leses oculares. Pode causar sensibilizao em contacto com a pele.

Evitar o contacto com a pele. Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com gua e consultar um especialista. Usar luvas e equipamento protector para os olhos/face adequados.

Nome comercial: SIKA GROUT Data da impresso: 21.07.2004 Reviso: 15.09.2002 16. Outras informaes Asterisco (*) na margem esquerda corresponde a anterior.

Pgina 6/6 FS N: 012-00022383.0000 modificao verso

Uso recomendado: Produto qumico para construo e indstria Frases R dos ingredientes listados na seco 2 37/38 Irritante para as vias respiratrias e pele. 41 Riscos de graves leses oculares. 43 Pode causar sensibilizao em contacto com a pele. A informao contida nesta Ficha de Segurana diz respeito ao estado actual do conhecimento data da publicao. Isto no implica qualquer garantia. Para obrigaes de garantia so somente aplicveis as descries especficas do produto e as Condies Gerais de Venda.