Vous êtes sur la page 1sur 167

Bibliothque malgache / 23

Gallieni

Lettres de Madagascar
1896-1905

MARCHAL GALLIENI
LETTRES DE MADAGASCAR 1896-1905
Il ny a relativement pas trs longtemps que lopinion publique, en France, sintresse aux colonies comme un objet dintrt primordial. Certains ne craignent pas davancer quelle na commenc les considrer comme telles que depuis la dernire guerre, pendant laquelle leur concours la dfense et au ravitaillement de nos foyers lui a donn la sensation matrielle de leur utilit pratique. Cest sans doute aller trop loin. Ce qui est certain, cest quune volution sest accomplie : le point de dpart en fut lindiffrence, voire mme des prventions encore trs communes au dbut des entreprises coloniales de la troisime Rpublique, le stade suivant, un plus juste sentiment de la valeur des possessions doutre-mer, et le terme, leur assimilation un lment essentiel du patrimoine national. cette volution staient donn pour tche daider, et de suppler en attendant quelle se ft produite, des Franais, dont le nombre, dabord et longtemps faible, saugmenta progressivement. Le monde colonial franais, il y a une trentaine dannes, tait encore quelque chose de restreint et dassez original. On y voyait se coudoyer et, chose plus rare, se tenir les coudes, des hommes divers par lorigine, la formation, la profession et lge, runis par cette conviction commune, que la France avait besoin dune politique coloniale. Plusieurs, qui nen taient pas moins diffrents pour cela, staient connus, ou retrouvs, ou succds sur les bancs du Parlement, o ils avaient sig, les uns longtemps, les autres peu de temps : ainsi Eugne tienne, le prince Auguste dArenberg, J. Charles-Roux, Edouard Aynard, Jules Siegfried, Eugne-Melchior de Vog,

Paul Deschanel, Lanessan, Le Myre de Vilers, Guillain, Andr Lebon, Joseph Chailley, Jonnart, Paul Doumer, Gabriel Hanotaux. Mais simple accident dans la vie des uns, tandis que lexistence des autres sy coulait en majeure partie, le Parlement ntait pas ce qui les rapprochait : ctait lide coloniale , et il ne fallait pas moins quelle pour rassembler en faisceau des personnalits si dissemblables. Aussi bien dautres, qui faisaient campagne dans les mmes rangs et qui en achevaient la bigarrure, navaient-ils pas entre eux ou avec les premiers lartificielle analogie parlementaire ; ctaient un financier comme E. Mercet, prsident du Comptoir descompte de Paris, un savant comme Alfred Grandidier, membre de lAcadmie des Sciences, un conomiste comme Paul Leroy-Beaulieu, membre de lInstitut, un gographe comme Marcel Dubois, professeur la Sorbonne, des publicistes comme H. Percher (Harry Alis), Auguste Terrier, Robert de Caix, des explorateurs comme Brazza, le prince Henri dOrlans, le colonel Monteil, E. Gentil, Foureau, Lamy, Marchand, Binger, de grands commerants, prsidents de chambres de commerce, comme celles de Lyon et de Marseille, les prsidents ou secrtaires gnraux de quelques socits de gographie, les chefs de diverses compagnies de navigation et maisons de commission de Marseille, de Bordeaux et du Havre, les reprsentants en France du commerce colonial qui tait encore loin du dveloppement quil a pris depuis. Peu importait aux uns et aux autres vers quel point cardinal de lhorizon politique ils sorientaient lintrieur, pourvu qu lextrieur ils fussent fervents de la plus grande France. Deux associations principales les groupaient, qui groupent encore les survivants dentre eux ou les continuateurs des disparus : le Comit de lAfrique franaise, prsid par le prince Auguste dArenberg, ensuite par Ch. Jonnart, aujourdhui par M. A. Lebrun ; lUnion coloniale franaise, prside par Mercet, que J. Charles-Roux a remplac et dont M. Franois-Marsal qui a rcemment succd M. Le Cesne, dirige maintenant la destine. Les adhrents des deux associations se confondaient souvent. Par des mthodes propres chacune, qui leur vitaient de

faire double emploi, elles se prtaient main-forte, en se partageant la besogne, pour dfendre la cause coloniale , propager lide coloniale , servir les intrts des colonies et pays de protectorat, aider les mettre en valeur, veiller la poursuite et la continuit de la politique par laquelle sdifiait et se compltait notre empire doutre-mer. Leur activit sexerait sous les formes les plus varies : publication de revues et de bulletins, organisation de cours et de confrences, collaboration aux expositions coloniales, dmarches auprs des pouvoirs publics et des commissions parlementaires, appui aux gouverneurs de nos colonies pour llaboration des rformes administratives, lexcution des grands travaux, lmission des emprunts, intervention auprs deux pour attirer leur attention sur quelque amlioration raliser, tude des problmes poss par la colonisation, par lexploitation des richesses de nos colonies, encouragement aux recherches scientifiques diriges sur notre domaine colonial, diffusion des rsultats obtenus par les voyages dexploration, des succs remports par les expditions militaires, des mrites acquis par nos coloniaux, officiers ou civils, propagande en faveur des nouvelles occupations juges ncessaires. Avec les hommes qui, dans la mtropole, se consacraient bnvolement ces soins, ceux qui faisaient uvre coloniale en Afrique ou en Asie taient promptement entrs en rapports. Civils ou militaires, les gouverneurs gnraux de nos grandes colonies, voire de lAlgrie, et les rsidents gnraux des pays placs sous notre protectorat se htaient dutiliser un concours dont ils avaient eu vite fait de comprendre lavantage pour euxmmes. Beaucoup se faisaient inscrire, quand ils nen faisaient pas partie avant davoir reu leur mission, au comit de lAfrique franaise, celui qui se fonda ensuite pour lAsie franaise, lUnion coloniale, la Socit de gographie. Ils sy montraient pendant leurs congs. Ainsi firent, pour nen citer quun petit nombre, Paul Revoil, Ren Millet, Merlaux-Ponty, Roume, parmi les civils, Gallieni et le marchal Lyautey, parmi les militaires. Ils ne ddaignaient pas, quand les appelait en

France la ncessit de prendre quelque repos ou celle de faire progresser une affaire intressant le territoire quils gouvernaient, de venir sentretenir avec les collaborateurs volontaires quils savaient trouver dans lentresol de la rue Cassette, o ont encore leur sige les comits de lAfrique et de lAsie franaises, dans lhtel au fond de la cour, rue de la Chausse-dAntin, o lUnion coloniale avait alors son domicile, au boulevard SaintGermain, dans la riche bibliothque ou dans la salle des sances de la Socit de gographie. Leur passage Paris, comme aussi le retour des explorateurs qui staient illustrs par un voyage remarquable, fournissaient gnralement loccasion de quelque congrs ou sance solennelle, qui servait attirer lattention du grand public. De la sorte des relations et des correspondances stablirent, des amitis se nourent, dont certaines ne furent rompues que par la mort et dont bnficirent, dans des fonctions lourdes de responsabilits et de difficults, la carrire et luvre de grands serviteurs du pays. Car les dirigeants des groupements coloniaux, quand ils avaient discern la valeur dun officier ou dun administrateur, se faisaient un devoir de mettre leur influence son service. Or leur influence, qui ne fut jamais ngligeable, saccrut par lusage mme quils en firent, par leur persvrance et leur ardeur lexercer. Une sorte de collaboration, dont la tradition ne sest pas perdue, prit naissance entre eux et le ministre des Colonies, voire celui des Affaires trangres, voire tout autre Dpartement ministriel ayant voix au chapitre dans une affaire o tait en jeu un intrt colonial. Cette collaboration tait aise quand, par les hasards de la politique, le titulaire de quelque portefeuille venait tre choisi dans leurs rangs mmes, ainsi quil advint pour un Lebon ou un Guillain aux Colonies, un Hanotaux au Quai-dOrsay, un Lanessan la Marine, un Jonnart aux Travaux publics ou aux Affaires trangres, un Doumergue au Commerce, un tienne la Guerre, un Doumer aux Finances. Mme quand tel ntait pas le cas, il arrivait pourtant que des relations damiti unissaient certains dentre eux dminents membres du Gouvernement, comme Delcass par

exemple, qui avait dbut au pouvoir en qualit de soussecrtaire dtat des Colonies, lpoque o les colonies ne ressortissaient encore qu un sous-secrtariat de la Marine. En aucun cas dailleurs, les moyens de se faire entendre directement des ministres ne faisaient dfaut des hommes dont beaucoup occupaient de hautes situations qui les associaient la vie publique, et plusieurs appartenaient toujours aux assembles parlementaires, o ils taient couts. Enfin les bureaux des administrations dtat souvraient aussi devant eux, quand ils sy trouvaient en communaut dides avec de hauts fonctionnaires, tel la direction dAfrique du ministre des Colonies, Binger, qui tait des leurs. Mais, dautres fois, les portes ne leur en taient pas faciles franchir et il leur fallait beaucoup de patience pour obtenir quelles sentrouvrissent. Maint fonctionnaire, dont le devoir pouvait tre de prendre en considration dautres intrts, notamment des intrts internationaux, financiers ou conomiques, se tenait en garde, sinon en mfiance, contre des visiteurs, qui, pleins de leur sujet, taient impatients de solutions positives. Pourtant au fur et mesure des progrs de lide coloniale en France, les administrations publiques se trouvrent, peu de chose prs, lunisson des groupements coloniaux, au point que les noms de chefs demplois, directeurs, ambassadeurs et autres grandes personnalits apparurent en bonne place sur les listes des comits et de lUnion. Ainsi finirent par pntrer jusqu des services, qui sont la fois organes dexcution et conservatoires de la tradition politique, les vux en faveur desquels les associations coloniales sefforaient dobtenir ladhsion du Gouvernement et la sympathie du public. On doit reconnatre que ces associations prirent, par leur action et souvent leur initiative, une part importante aux entreprises que le Gouvernement, tantt par des ngociations diplomatiques, tantt par des expditions militaires, tantt simultanment par les deux mthodes, eut le mrite de mener bien sur la cte occidentale dAfrique, au Dahomey, au Soudan, en Mauritanie, en Afrique quatoriale, Madagascar, en IndoChine, au Maroc. Non moindre est la part qui leur revient dans

les progrs matriels raliss aux colonies, vers lesquelles elles ont puissamment contribu diriger lattention, les comptences, les capitaux et les colons, et dont les intrts de tous ordres, conomiques et politiques, ont trouv en elles dinfatigables dfenseurs. Lorsque les intrts dune colonie, ou dune action extrieure destine nous en procurer une, paraissaient lexiger, un comit spcial tait form, qui prenait la place, soit dune association, soit dune autre. Ainsi pour le Maroc, avant ltablissement de notre protectorat sur ce pays. Ainsi pour Madagascar, aussitt aprs la conqute. Lexpdition de Madagascar, encore que bien conduite, navait pas contribu faire une bonne presse notre nouvelle colonie, en raison des pertes subies par le corps expditionnaire, du fait de maladies imputables au climat. En outre, la grande le, par les proportions mmes qui la font couramment dsigner dun nom aussi justifi, offrait de particulires difficults doccupation, dadministration et dexploration, encore accrues par le relief de son sol, par ltat plus que rudimentaire des moyens de communication ou de correspondance et par les lacunes existant dans les notions gographiques. Enfin, une fois acheve lexpdition proprement dite, luvre politique et administrative avait dbut dans de mauvaises conditions ; lentreprise tait, pour ainsi dire, mal partie et une insurrection, qui tait alle se gnralisant, avait clat contre la puissance protectrice le rgime institu tait en effet celui du protectorat. Telles sont les raisons qui, faisant Madagascar une rputation douteuse au lendemain de la conqute, et attirant sur cette possession de grand avenir une certaine impopularit, avaient dtermin la cration, sous lgide de lUnion coloniale, dun Comit de Madagascar, dont la prsidence fut assume par Alfred Grandidier. Explorateur de Madagascar une poque o lintrieur en tait encore extrmement peu ou mal connu, Alfred Grandidier avait ensuite employ des annes de patientes recherches la publication de lHistoire physique, naturelle et politique de Madagascar et ses savants travaux lui avaient ouvert les portes

de lAcadmie des Sciences. Il tait, non seulement en France, mais dans le monde entier, la principale autorit scientifique pour tout ce qui touchait Madagascar. Il joignait ce titre une connaissance pratique du pays, quil avait acquise par ses voyages et pour laquelle personne ntait en tat de rivaliser avec lui. Aprs quelques annes de prsidence du comit fond sur son initiative, il sen dessaisit en faveur de J. Charles-Roux, afin davoir plus de temps consacrer la publication des Ouvrages anciens concernant Madagascar, laquelle ils avaient dcid de procder ensemble. Dput de Marseille de 1889 1898, rapporteur du budget du ministre des Colonies, J. CharlesRoux prenait une part active au mouvement colonial pour lequel il se passionnait. Il avait fortement pouss lexpdition du Dahomey en 1892 et, deux ans plus tard, prt G. Hanotaux un concours utile pour faire dcider celle de Madagascar. Bientt aprs, il allait succder E. Mercet comme prsident de lUnion coloniale, et sorti du Parlement, tre choisi comme commissaire gnral de lexposition coloniale de 1900. Il suivait de prs lactivit du comit de lAfrique franaise, auquel il avait adhr des premiers. lUnion coloniale, une collaboration qui se prolongea pendant un quart de sicle lunissait Joseph Chailley, promoteur et cheville ouvrire de cette association. Joseph Chailley, qui les colonies sont redevables de services hors de pair, tait dj, par sa comptence, son exprience pratique et son talent, un des meilleurs artisans de luvre, o la troisime Rpublique cherchait avec raison les bases dune nouvelle grandeur pour la France. Telle est lorigine des relations et de la correspondance que tous trois, Alfred Grandidier, J. Charles-Roux et Joseph Chailley, nourent avec Gallieni, qui, revenant du Tonkin, fut dsign en 1896 pour le gouvernement gnral de Madagascar et dpendances ainsi que pour le commandement en chef du corps doccupation1.

Linitiative de cette dsignation tait due M. Andr Lebon, alors ministre des Colonies.

10

Gallieni fut un homme admirable, dont la figure ne peut seffacer du souvenir des privilgis qui ont eu la fortune de le connatre, ou seulement de lapprocher dune manire fugitive. Son physique ntait pas tout fait celui dun militaire du type courant. En le voyant, on avait la sensation de se trouver en prsence de quelquun quon aurait hsit cataloguer dans une catgorie dtermine. Ses traits rappelaient ceux du gnral Faidherbe, ou du moins ceux que la gravure et les portraits donnent Faidherbe, qui, lui non plus, neut pas le type classique du gnral de son temps. Il semblait que la tte de Gallieni, avec ses cheveux courts, ses sourcils touffus, ses yeux dont le regard pntrant sabritait derrire ses lorgnons, ses moustaches en broussailles, aurait pu tout aussi bien reposer sur les paules dun savant, par exemple, ou du crateur de quelque entreprise industrielle. Mais en tout cas apparaissait-elle demble, cette tte trangement expressive, comme lenveloppe dun esprit original et puissant. De toute la personne de Gallieni se dgageait une impression de force calme, dnergie rgle, de rsolution, de tnacit, de rflexion, dquilibre et dautorit. Sa froideur, si lon admet qutre froid est tre peu dmonstratif, nempchait pas quon ne discernt bientt en lui une riche, noble et gnreuse nature, sans rudesse de caractre, ni scheresse de cur. Toute une carrire de campagnes dans la brousse, au Soudan et au Tonkin, avait dvelopp en lui lhabitude du commandement, le sens des responsabilits et ce ressort de volont, que fortifie lentranement aux dcisions promptes, telles quen exigent les situations critiques. Ses tats de services auraient dj pu et mme d le rendre clbre, avant le moment o vint le surprendre une dsignation, inattendue de lui, pour Madagascar. Pourtant il ntait encore connu que dans un cercle assez restreint. La correspondance que nous publions permettra de le suivre pendant le gouvernement gnral et le commandement militaire, qui lont fait arriver la grande notorit. Elle montrera lampleur et la varit de sa tche, la nature des travaux qui ont occup son activit, la mthode quil y a apporte. Sous les affai-

11

res dont elle traite, elle montrera aussi lhomme qui les traitait. Enfin, une poque o beaucoup plus de gens quautrefois parlent de colonies, mais beaucoup moins aussi savent ce dont ils parlent, elle apprendra en quoi consiste le rle du gouverneur dune colonie naissante. F. CHARLES-ROUX ET G. GRANDIDIER.

12

Parti de Paris sans avoir eu le temps de se prsenter chez Alfred Grandidier, Gallieni lui crit, du paquebot qui lemporte vers Madagascar, une lettre o il se montre conscient des difficults qui lattendent et perplexe sur la possibilit de les rsoudre :

Monsieur, Vous mexcuserez de ntre pas all vous voir avant mon dpart pour Madagascar. Jai t dsign si subitement, au moment o je venais peine de rentrer dune longue campagne de 4 ans au Tonkin, que jai eu peine le temps de faire mes prparatifs les plus urgents pour ma nouvelle mission et ensuite daller passer quelques jours avec ma famille, attriste par une nouvelle sparation. Mon sjour Paris a donc t trop court et cest cette raison qui ma empch, mon grand regret, daller vous voir. Je sais la profonde connaissance que vous avez de notre grande le africaine. Jai lu un grand nombre de vos crits sur Madagascar. Mais jaurai voulu nanmoins vous demander vos prcieux conseils pour me guider dans la tche qui vient de mtre confie, sans que je lai ambitionne ou rclame. Jignore tout de Madagascar et, si je pars avec le dsir de me consacrer entirement ma nouvelle mission, je reste cependant inquiet sur les rsultats quil me semble possible dobtenir. Je me permettrai, ds que je me serai mis au courant de la situation dans la grande le, de vous crire, si vous voulez bien le permettre. Veuillez agrer, Monsieur, lassurance de mon profond et entier dvouement. GALLIENI.

Port-Sad, 15 aot 1896.

13

Cette lettre sest croise avec une dAlfred Grandidier, qui se mettait la disposition de Gallieni pour laider de loin. Quand Gallieni y rpond, il y a environ deux mois quil a dbarqu Madagascar et moins de trois semaines quil a pris en mains le gouvernement de la grande le. Mais ce court dlai a suffi pour quau contact direct des difficults, sa confiance se soit dj affermie, quil voie plus clair dans lavenir et se sente meilleur espoir. La situation dans laquelle il a trouv Madagascar est pourtant dplorable : linsurrection est gnrale ; des bandes dindignes arms, moitis insurgs, moiti brigands, appels Fahavalo dans lidiome malgache, parcourent le pays, tyrannisant les villages. Gallieni, dune part, svit contre les complicits que le soulvement rencontre jusque dans le gouvernement indigne, dautre part, applique loccupation et la pacification du territoire la mthode qui lui a dj russi au Tonkin et qui fera merveille Madagascar : celle de la tache dhuile .

Tananarive, 25 octobre 1896. Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous remercie beaucoup de votre aimable lettre. Jai besoin, pour faire face ma rude tche, de lencouragement de ceux qui, comme vous, connaissent si bien Madagascar et les difficults de la situation actuelle. Comme je vous le disais prcdemment, arrivant dans un pays qui mtait inconnu, au milieu de circonstances des plus critiques, jai commenc par tre effray et par douter rellement que lon pt tout remettre en place. Aujourdhui, depuis 20 jours que jai pris la direction des affaires et que jai commenc me rendre compte sur place de la situation, jai meilleur espoir et je pense que je parviendrai nous sortir de la mauvaise passe o nous sommes. Mais nous ne pouvons esprer obtenir ce rsultat en quelques jours, par suite des grosses fautes commises et de lanarchie rellement extraordinaire, que jai trouve partout ici. Les journaux vous mettront peut-tre au courant des premires mesures que jai prises. LImerina a t divise en centres militaires correspondant autant que possible aux districts indignes ; la tte de chacun deux se trouve un officier suprieur, ayant tous les pouvoirs, civils et militaires, second par les

14

autorits hovas, places sous ses ordres. Pour contenir linsurrection, une premire ligne de postes a t tablie 15 kilomtres environ autour de Tananarive. son abri, on soccupe en ce moment dorganiser le pays, lintrieur de ce cercle, en rappelant les habitants, en leur faisant reconstruire leurs villages brls et reprendre leurs cultures, en sefforant en un mot de mettre cette rgion labri des nouvelles tentatives des insurgs. Cela fait, nos postes se porteront en avant, de manire largir la zone pacifie et ne mettre une jambe en lair que lorsque lautre est bien assise. On arrivera ainsi peu peu aux limites de lImerina. Mme programme est adopt pour le Betsileo, avec Fianarantsoa comme centre. Ce systme vaut mieux que celui des colonnes mobiles pousses au loin qui avaient peu deffet contre un ennemi aussi insaisissable que les Fahavalo. Ds quelles rentraient, ceux-ci revenaient sur leurs talons et massacraient les habitants. En mme temps, jai montr au Gouvernement malgache quil fallait quil change son attitude. Jai conserv la reine, parce que Ranavalona a sur les populations un rel prestige, que je compte utiliser. Mais jai pri le premier ministre de donner sa dmission et jai traduit devant le conseil de guerre Rainandriamanpandry, ministre de lIntrieur, et le prince Ratsimanga, oncle de la reine, contre lesquels il existait des preuves de culpabilit suffisantes ; ils ont t condamns mort et fusills le 15 octobre. De plus, jai exil Sainte-Marie la princesse Ramasindrasana, tante de la reine. Les biens de tous ces personnages ont t confisqus. Enfin, tous les officiers, cadets de la reine, ont t envoys dans les campagnes environnantes avec mission de rappeler les habitants, sous peine dtre rendus responsables, eux et leurs familles, des nouveaux troubles autour de Tananarive. Dj, ces mesures ont sembl produire quelque effet, car je sens une accalmie depuis 8 jours, au moins autour de Tananarive. Sur notre ligne de ravitaillement, il a fallu accumuler les postes et malgr cela, nos convois sont encore souvent inquits

15

dans la rgion des forts, entre Ankeramadinika et Beforona. Nous naurons la scurit complte sur cette route que lorsque nous nous serons adosss au Nord dans la valle du Mangoro, ce que lon est en train de faire. En dehors de lImerina, les instructions aux rsidents et officiers sont diffrentes. Elles se rsument en ceci : dtruire lhgmonie hova en constituant avec chaque peuplade un tat spar, administr par un chef nomm par nous et contrl par nous. Je ne puis pas dire quels sont les rsultats de cette nouvelle orientation politique, mais je ne doute pas quils ne soient bons, en juger par ce que jai vu et obtenu dj par ce systme au Tonkin et au Soudan. Telles sont les premires mesures prises et sur lesquelles je nai pas le temps de mtendre plus longtemps. Par exemple, je ne me proccupe, ni des textes, ni des rglements. Je vais droit mon but gnral : ramener la paix ; franciser lle et donner le plus grand appui possible la colonisation franaise. Si je ne suis pas approuv, je rentrerai ; mais, jestime quavec la situation actuelle, je ne peux tre brid par des formalits qui gnent et arrtent tout. Si je ne suis pas libre, jaime mieux passer la main un autre. Je ne sais combien de temps on me laissera ici, mais, je crois que, si on me laisse faire, la situation sera redevenue bonne dici un an ou deux. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Grandidier, lassurance de mon entier dvouement. GALLIENI.
On le laissera l-bas et, Dieu merci, on le laissera faire, au moins jusqu ce que la situation soit redevenue bonne, ce qui se produira, grce lui, dans le dlai quil avait prvu. Avant que les armes soient tombes des mains des insurgs le danger est trop pressant pour que qui que ce soit de responsable, en France, lui cherche noise propos des liberts quil peut prendre avec les textes et les rglements : une matire dans laquelle son robuste bon sens et son esprit pratique se sont toujours refuss voir une entrave son action pour le bien public. Sans ftichisme du texte administratif codifi, il est aussi sans prjug contre linitiative prive,

16

avec laquelle il ne craint pas, loin de l, la collaboration. Encore en pleine priode doprations militaires, il tend la perche, pour ainsi dire, au Comit de Madagascar, afin den faire lauxiliaire en France de sa besogne civile.

Tananarive, 3 novembre 1896.


Aprs avoir remerci pour lenvoi des bulletins du Comit de Madagascar, demand ceux de lanne 1895 et envoy davance sa cotisation personnelle dadhrent pour 1897 :

Je saisis cette occasion, crit Gallieni J. Charles-Roux, pour vous prier de vouloir bien prvenir le Comit que je me tiendrai entirement sa disposition pendant que jexercerai les fonctions de rsident gnral et de commandant du corps doccupation Madagascar. Mon concours absolu est acquis davance ceux de nos compatriotes que vous voudrez bien me recommander et je mempresserai de mettre ltude les questions que vous mindiquerez.
Mettre ltude des questions indiques par des pkins , et qui plus est, des pkins sans autre mandat que celui quils se sont donn eux-mmes ! Voil certes un gnral qui nest pas banal. Pendant toute sa carrire coloniale, Gallieni alliera ainsi labsence de prventions contre ce qui nest pas officiel lindpendance envers tout le monde, sans en excepter les autorits officielles. Car, toujours prt examiner une suggestion, mme manant de simples particuliers, il sait, en mme temps anticiper sur toute espce dinstructions pour agir, sous sa responsabilit propre, dans des cas o maint autre aurait commenc par demander une autorisation. Cest ainsi quil a embarqu la reine Ranavalona, aprs lavoir, quon nous passe ce jeu de mot, dbarque . Cet acte dautorit, par lequel un changement a t opr dans le rgime mme de Madagascar et ladministration directe substitue au protectorat, cet acte est accompli quand il crit Alfred Grandidier, dun croiseur bord duquel il a entrepris la tourne des ctes de la grande le.

17

bord du Laprouse , 23 mai 1897. Mon cher Monsieur Grandidier, Je suis bien en retard avec vous et mme aujourdhui, malgr le grand dsir que jai de vous entretenir longuement, je suis forc de men tenir ces quelques lignes. La situation continue samliorer dans la grande le ; mais ma besogne est toujours aussi accablante. Je ne trouverai le repos et la vraie tranquillit que le jour o je prendrai le paquebot pour rentrer en France. Je me hte justement dans ma besogne pour me permettre davancer nos affaires aussi rapidement que possible et pouvoir demander, sous peu de mois, transmettre la direction de la colonie au successeur qui me sera dsign. Jai pu laisser lImerina et les rgions centrales de lle en assez bonne situation pour mloigner sans crainte pendant quelque temps. Je visite en ce moment nos ctes ouest : Maintirano, Morondava, etc. Nous pntrons en mme temps dans les pays Sakalaves par lintrieur. Nos postes avancs dAnkavandra, etc., vont bientt donner la main ceux de la mer. Vous pensez bien que jutiliserai les Hovas pour ce mouvement dexpansion dans toute lle. Si je ne veux plus leur laisser jouer, jusqu nouvel ordre, de rle politique en dehors de lImerina, je les emploierai comme commerants, instituteurs, artisans, etc. En rsum, je trouve que nos affaires vont aussi bien que possible. Le dpart de la reine a t lune des causes principales de lamlioration que nous constatons tous les jours. Je nai pas perdu de vue votre demande au sujet des ouvrages de Rainandriamanpandry1. Dj, M. E.-F. Gautier2, ma crit ce sujet.
1

Auteur dun ouvrage en malgache : Histoire et coutumes des An-

ctres. Auteur de nombreux travaux sur Madagascar, M. E.-F. Gautier tait Directeur de lenseignement. Il sest depuis consacr lexploration et ltude scientifique du Sahara ; actuellement professeur
2

18

Je vous prie de mexcuser encore pour le retard mis rpondre vos aimables lettres et de croire toujours mon entier dvouement. GALLIENI.
Huit mois environ aprs quil a mis le pied sur la terre malgache, loccupation et la pacification ont donc fait assez de progrs pour que Gallieni puisse sloigner de sa capitale, afin de faire personnellement connaissance avec la priphrie de son domaine insulaire. Une transformation radicale, commence par la suppression du gouvernement de la reine, se poursuit dans le rgime intrieur de Madagascar par lanantissement de lhgmonie politique que les Hovas exeraient dans toutes les rgions, par consquent trs au del de leur habitat propre, qui est lImerina. La politique de Gallieni tend les en dpouiller, la domination franaise devant dsormais tre la seule et sexercer partout sans lintermdiaire daucune prpondrance indigne. Pendant la fin de 1897, la progression de la zone occupe sest poursuivie, sans que cependant les voyages dans le Sud de lle puissent encore tre considrs comme exempts de prils , et la pacification permet dj la rentre des impts datteindre un total qui constitue, pour le budget de la colonie, un appoint intressant. Cest ce qui rsulte dune lettre de Gallieni Alfred Grandidier de dcembre 1897.

Tananarive, le 12 dcembre 1897. Mon cher Monsieur Grandidier, Vous pouvez compter que le meilleur accueil sera fait partout votre fils, Guillaume1. Votre nom est trop connu Madagascar pour quil en soit autrement et nous lui fournirons tout le concours dsirable. Jenverrai Majunga, la date fixe, la lettre que vous me demandez. Il sera recommand dune manire toute spciale au lieutenant-colonel Septans, commandant du
lUniversit dAlger, il a publi plusieurs ouvrages remarquables qui font autorit sur la gographie de lAfrique du Nord. 1 Guillaume Grandidier, charg de mission scientifique par le Gouvernement, actuellement secrtaire gnral de la Socit de gographie.

19

territoire sakalave, en raison de ltat dhostilit qui existe encore dans le Mnab. Je ne sais par exemple sil pourra suivre la transversale Fort-Dauphin-Tular, car je ne me suis pas encore occup des Mahafaly. Nous commenons entrer en contact avec eux par nos oprations dans la rivire de Saint-Augustin et dans les rgions au Sud dIhosy, mais ils ne sont pas encore soumis nous. Il se pourra donc que votre fils soit forc de suivre une petite colonne que je formerai pour entrer dans ce pays et quil soit expos entendre tirer quelques coups de fusil, ce qui ne doit pas tre pour leffrayer, je pense. Je vous envoie une carte qui vous indique approximativement o nous en sommes de la pacification du pays. La tache blanche qui existe entre Tsivory et Ikongo peut encore disparatre, la suite des derniers renseignements que je viens de recevoir du commandant de Fort-Dauphin. De mme, la question de lAmbongo est en trs bonne voie et il ne nous restera plus gure rgler que la question des Sakalaves du Mnab et celle des Mahafaly. Nous oprons pour ces deux rgions comme nous lavons fait pour le Plateau central et le reste de lle, cest--dire en poussant progressivement nos postes en avant et en organisant au fur et mesure le pays. Cest par ce systme que nous sommes arrivs dj avoir 8 millions de recettes dimpts dans notre nouvelle colonie. Jaurai encore demander quelques subsides assez srieux en 1898 pour lentretien de nos forces militaires pour achever et surtout maintenir compltement luvre de pacification commence et je pense quensuite nous pourrons arriver peu peu quilibrer compltement notre budget. Nos derniers bulletins (Notes, Reconnaissances et Explorations) vous montrent que nous ne perdons pas notre temps pour explorer le pays et faire connatre les rgions nouvelles. Il nous faudrait maintenant quelques explorations techniques, spciales, au point de vue gologique, botanique, etc. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Grandidier, avec mes meilleurs vux pour lanne qui vient de souvrir, lassurance de mes sentiments les plus cordialement dvous.

20

GALLIENI.
Au dbut de 1898, la situation Madagascar laisse Gallieni assez de libert desprit pour entretenir le secrtaire gnral de lUnion coloniale des questions commerciales, fiscales, administratives, sur lesquelles son attention sest, au surplus, porte ds avant lamlioration de la situation militaire. Il entend que notre tablissement Madagascar profite la production franaise ; il est impatient de dvelopper le commerce gnral de la colonie, mais trs spcialement les exportations de France, auxquelles il lui tarde de voir prendre un avantage dcisif sur les marchandises trangres. La diffusion des tissus dorigine anglaise et amricaine le tracasse et, sil est une marque anglo-saxonne qui jouisse dune faveur particulire, il la connat par son nom. Il donne personnellement audience aux agents des maisons franaises dexportation et confre longuement avec eux. Il loue un de ses subordonns, et des plus haut grads, de semployer augmenter le dbit des produits de notre industrie. Ainsi se montre-t-il dans une curieuse lettre Joseph Chailley.

Tananarive, le 12 janvier 1898. Mon cher Secrtaire gnral, Excusez-moi de navoir pas rpondu plus tt toutes vos lettres du mois doctobre dernier. Jaurais voulu vous crire longuement, mais le temps ma manqu et me manque encore aujourdhui, en raison de la trs grosse besogne que jai toujours sur les paules. Cependant, je ne veux pas tarder vous exprimer toute ma reconnaissance pour lappui nergique et constant que me fournissent lUnion coloniale et son secrtaire gnral. Comme vous le savez, je poursuis la mme uvre que vous au point de vue commerce, savoir le remplacement des marchandises trangres par les marchandises franaises. Et, ce nest pas une mince satisfaction pour moi que davoir reu, par ce dernier courrier, une srie darticles de journaux trangers, critiquant trs vivement toutes les mesures que jai dj prises pour essayer darriver ce rsultat. Cest la preuve que nous commenons tre dans la bonne voie.

21

En ce qui concerne les tissus qui sont le gros article dimportation Madagascar, les Anglais semblent vouloir abandonner le terrain. Mais, il nen est pas de mme pour les Amricains qui prtendent encore lutter avec avantage contre nous, mme avec laugmentation des droits. Je suis en confrences constantes avec quelques-unes de nos maisons franaises, la maison Pagnoud de Lyon, la maison Delacre, la maison Bonnet, etc., pour trouver les moyens pratiques darriver vincer dfinitivement du march de Madagascar les tissus trangers. Il y a surtout une certaine marque Cabot particulirement affectionne par les indignes et quil sagit de remplacer par une marque analogue franaise. Jai conseill nos maisons franaises de prendre comme marques de leurs toffes des attributs patriotiques : drapeaux franais, soldats de notre arme, Jeanne dArc, etc. Jai commenc faire installer dans quelques-uns de nos cercles, de petits dpts de marchandises, vtements, objets dorigine franaise pour tre livrs trs bon compte aux indignes. Cest ainsi que lun de mes meilleurs collaborateurs, le lieutenant-colonel Lyautey, a install dans son cercle un petit magasin, tenu par un soldat, et dans lequel sont vendus des vtements pour hommes et pour femmes, confectionns par un atelier de couturires malgaches, quil a install galement. Mon ambition est davoir des magasins de ce genre dans chacun de nos cercles, afin de placer directement, devant les yeux des indignes, nos marchandises. Ds que ces magasins auront bien pris, je les remettrai entre les mains des colons, qui voudront bien sen charger. Jtudie, en outre, avec le directeur des Douanes sil ne serait pas possible daugmenter encore les droits dentre sur les toiles amricaines. Mais vous comprendrez que ceci est beaucoup plus compliqu, les rglements douaniers nous venant directement de la mtropole. Je vous rponds officiellement au sujet des droits de sortie. Je nai pas dit mon dernier mot sur cette question. Mais je voudrais attendre pendant encore quelque temps, afin de pouvoir

22

utiliser lexprience dune priode suffisante pour bien me rendre compte des rsultats de la rglementation actuelle. Vous trouverez dans ma lettre les explications au sujet des motifs qui nous ont guids pour la dtermination de ces droits de sortie. Vous savez du reste que ma grosse proccupation est galement de diminuer les frais doccupation de notre grande colonie. Je madresse le plus que je peux limpt indigne, mais, pour le moment, nous sommes bien forcs de nous aider des ressources que nous procure la lgislation douanire actuelle, bien que je sois oppos en principe toutes ces entraves mises notre commerce. Jespre que, pour lanne 1898, nous pourrons dj compter sur une dizaine de millions de recettes locales, ce qui me permet dj de faire quelques conomies sur notre budget militaire. Celui-ci est lourd, mais ce serait un trs gros danger que de supprimer trop tt le systme de surveillance, par lequel nous maintenons les Hovas et les autres peuplades de lle. Songez que nous avons peine 2 000 soldats europens et 10 000 soldats indignes, dont un grand nombre de Malgaches, pour tenir ces territoires immenses, nagure inconnus et plus grands que la France et la Belgique runies. Peu peu, nous pourrons, je lespre, arriver lquilibre complet de notre budget Madagascar. Mais il faut y aller prudemment, sans quoi tout serait recommencer. Je vous signale encore un autre danger, cest lintroduction prmature dans la colonie dun systme judiciaire trop compliqu. Voici maintenant que nos magistrats et hommes de loi veulent amener les Malgaches, les Hovas notamment, se faire considrer comme citoyens franais en utilisant un certain article du dcret du 9 juin 1896 organisant la justice Madagascar. Il y a l, pour moi, les plus graves dangers pour lavenir. Dj, au point de vue politique, je commence voir se former un parti, recrut surtout dans lancien parti anglais et qui, sous le couvert de nos lois, commencera faire de lopposition llment franais, puis un beau jour, mieux organis et mieux arm, sinsurgera nouveau contre nous. Ces indignes attaquent les Franais devant les tribunaux qui, bien entendu, condamnent

23

ces derniers. Ils font le vide autour des colons qui ont obtenu des concessions et les empchent de trouver la main-duvre ncessaire leurs travaux. Bref, si nous nenrayons pas ces tendances, il faut renoncer toute uvre de colonisation srieuse Madagascar, et nous retomberons dans lornire de nos autres colonies. En attendant, je me proccupe de perfectionner nos lois sur le travail, mais nous narriverons rien si la justice prend le contre-pied de tout ce que nous faisons ce sujet. Nos guides vont bientt tre prts ? Vous avez pu remarquer quen attendant leur publication, je fais paratre notre Journal officiel les rponses les plus intressantes que je fais aux demandes de renseignements qui me sont adresses par nos colons, commerants, industriels, etc. Je vous remercie nouveau de tout votre concours et je vous tiendrai bien exactement au courant de tous nos efforts pour dvelopper notre commerce national, surtout celui des tissus. Veuillez agrer, mon cher Secrtaire gnral, la nouvelle assurance de mon entier dvouement. GALLIENI.
La lettre qui prcde est la premire de cette correspondance prive o lon voit apparatre le nom du colonel Lyautey, depuis marchal de France. Et la manire dont il y apparat ne doit pas tromper sur le rle capital que le futur marchal avait assum sous les ordres dun chef qui connaissait sa haute valeur. Le colonel Lyautey avait t, son arrive du Tonkin do Gallieni lavait fait venir, plac la tte dun cercle o la pacification restait faire, dans la rgion Nord-Ouest de lle, ensuite dun groupe de cercles englobant toute la zone mridionale de lle, runis sous lappellation de Commandement suprieur du Sud et formant un territoire en grande partie non pacifi, avec Fianarantsoa pour capitale. Dans ces deux commandements successifs, il russit arrter les menaces dinsurrection, rtablir dfinitivement lordre et la tranquillit, par la mthode qui combinait laction militaire et laction politique, enfin ouvrir dans les rgions ainsi rendues la vie paisible, un dbouch au commerce franais.

24

Des oprations militaires sont encore en cours contre plusieurs des peuplades qui se divisent le sol de Madagascar, et encore loin de pouvoir tre arrtes, quand Gallieni, au printemps de 1898, part en inspection dans le Nord de la grande le. Une lettre de lui Alfred Grandidier montre que la gurilla se prolonge chez les plus turbulents et belliqueux des Malgaches, notamment les Sakalaves.

Vohelina, le 7 avril 1898. Mon cher Monsieur Grandidier, Jai bien reu votre nouvelle lettre du 9 fvrier dernier. Jai recommand votre fils tous nos officiers et administrateurs de la cte ouest avant de quitter Tananarive, il y a quelques jours, pour venir inspecter certaines rgions du Nord de lle. Je lui ai envoy Majunga un tlgramme personnel pour lui servir partout de lettre de recommandation. Mais, je crains bien quil ne soit considrablement entrav dans sa mission, car nos affaires dans les rgions sakalaves ne sont pas encore rgles, loin de l. Nous trouvons chez ces peuplades, ainsi que chez les Bara, les Antandroy et les Mahafaly, une rsistance plus vive que je ne lavais pens tout dabord. Elles reoivent leur appui des marchands indiens et de certains croles mauriciens, qui leur vendent de la poudre et des munitions, et dirigent mme leurs attaques contre nos dtachements et nos postes. Jai demand avec instance que lon menvoie des canonnires fond plat pour pntrer dans la Tsiribihina et les autres fleuves de la cte ; mais, jusqu prsent, on ne se dcide pas vite. Quoi quil en soit, votre fils naura qu suivre les conseils de nos officiers, pour viter de se lancer dans des rgions dangereuses et o la scurit ne pourra tre tablie quaprs les oprations en cours. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Grandidier, la nouvelle assurance de mon entier dvouement. GALLIENI. P. S. Je me suis permis de donner votre nom lune de nos nouvelles rues de Tananarive et jai profit de cette occasion pour rappeler les immenses services que vous avez rendus Madagascar.
25

Jai lu votre note sur le boisement de lImerina. Excuseznous si nous commettons de nombreuses erreurs au point de vue scientifique. Vous savez que nous sommes dans la priode de conqute et dorganisation et que je tiens avant tout ce quon soccupe de tout la fois et aussi rapidement que possible.
Beaucoup daffaires en effet sont menes de front et activement pousses. Plus dune semble en avance sur cette priode de conqute et dorganisation, o lon pourrait oublier que Madagascar se trouve encore, en voyant le Gouverneur gnral aviser personnellement aux moyens de soutenir le commerce franais contre la concurrence trangre. Nanmoins, il ny a dans les projets de Gallieni aucune anticipation sur ce quautorise la situation militaire, politique et conomique de la colonie. En prparant la mise en valeur, Gallieni est en garde contre une colonisation prmature. De retour Tananarive aprs sa tourne dans le Nord, il crit Joseph Chailley :

Tananarive, le 27 avril 1898. Mon cher Secrtaire gnral, Pardonnez-moi de navoir pas rpondu plus tt vos dernires lettres et notamment celle du 9 janvier dernier. Ma besogne est tellement lourde que je vois toujours lpoque des courriers arriver trop vite pour me permettre de rpondre toutes les lettres qui mont t adresses. Cependant, vous pouvez tre assur que je ne perds point de vue, ni vos demandes, ni vos desiderata, et que je fais tout mon possible pour leur donner satisfaction. Je ne me laisse nullement mouvoir par les bruits malveillants qui peuvent courir ici ou en France lgard du Comit de Madagascar et, comme je lai crit son prsident, je suis bien dcid marcher toujours daccord avec lui et le prendre notamment comme office de renseignements pour la colonisation Madagascar, ds que le moment me paratra venu, pour la colonie, de crer cet office. Actuellement, tant que nous naurons pas de communication, tant que des socits srieuses, avec des hommes nergiques leur tte et des capitaux importants, ne seront pas installes dans la grande le, je me proccupe plutt

26

denrayer que dencourager le mouvement dimmigration qui a lieu vers notre nouvelle possession. Je partage certainement, ce point de vue, vos ides, exprimes si souvent dans vos crits. Pour venir ici, en ce moment, il ne faut pas seulement des hommes de bonne volont, mais des commerants et des agriculteurs de mtier, emportant avec eux des ressources suffisantes, pour commencer leurs exploitations. Du reste, je crois quen attendant, nous ne perdons pas notre temps. Nous faisons, en effet, tout notre possible pour mettre nos compatriotes au courant des productions et des ressources du pays. Jinsre dans notre Journal officiel, dans notre bulletin, Notes, Reconnaissances et Explorations, tous les renseignements sans exception qui me parviennent, de tous nos administrateurs civils ou militaires, de nos colons eux-mmes, sur les diverses parties de la grande le. Je ne vous dis pas quil ny ait pas quelques erreurs et contradictions dans tous ces renseignements, recueillis dans des pays nagure inconnus et o notre uvre de pntration nest pas encore termine. Mais, avec le temps, on finira par extraire le bon grain de livraie et, pour le moment, mon seul dsir est de mettre la disposition de nos colons prsents et futurs le plus dindications possibles sur Madagascar. Cest dans ce mme but que jai fait rdiger un GUIDE DE LIMMIGRANT que je vais faire imprimer en France. Il sera peut-tre un peu volumineux ; mais, il sera facile de le rsumer ensuite ou den extraire certaines parties pouvant intresser les industriels, les commerants, les agriculteurs, les mineurs, etc. Dans le mme ordre dides, jai cr un journal malgache, le Vaovao, qui me sert dans le but dimplanter ici non seulement notre influence franaise, mais aussi notre langue, nos habitudes et surtout nos marchandises. Je vous envoie ainsi titre dexemples 2 numros de ce Vaovao, o vous verrez les traductions des lgendes et figures, et un numro du Journal officiel vous indiquant comment je comprends la rclame franaise pour nos produits. Vous excuserez le style des lgendes que nos rdacteurs estiment utile demployer en parlant du reprsentant du gouvernement de la Rpublique Madagascar, en

27

termes logieux et emphatiques, pour faire oublier aux Malgaches leurs anciens souverains et leur faire toucher du doigt les bienfaits que nous essayons de leur apporter. Vous trouverez dans Vaovao les traductions de deux articles vous montrant comment nous nous efforons dimplanter nos marchandises franaises chez nos nouveaux sujets. Nos toiles ont surtout lutter contre les toiles amricaines qui tiennent presque tout le march de Madagascar. Jai demand au ministre dappliquer ces toiles le tarif maximum. Mais il faut esprer quon ne commettra pas en France la faute qui a dj t faite lanne dernire, au moment de lapparition du dcret sur les droits dentre Madagascar. Jai bien prvenu le ministre, en lui demandant de mautoriser par cble appliquer le tarif maximum ds que le dcret aura paru en France. Dans le cas contraire, les Amricains sempresseront de bonder leurs magasins, comme ils lont dj fait lanne dernire, et le march sera encore encombr de tissus trangers. Nous avons reu le mois dernier prs de 4 000 balles de toiles amricaines et 3 000 autres sont annonces incessamment. Daprs mes renseignements, les Yankees sont dcids tout prix soutenir la lutte en produisant momentanment sil est ncessaire une grande baisse sur leurs marchandises. Cest ce quils font en ce moment et cest la cause de la crise commerciale par laquelle passent actuellement Tamatave et quelques points de la cte. Mais, pour ma part, je suis bien dcid, si les commerants franais me suivent, mopposer tous ces agissements. Plusieurs socits demandent en ce moment dimportantes concessions Madagascar. Je suis, en ce qui me concerne, trs partisan de ces vastes concessions accordes daprs les mmes principes que ceux usits dans les colonies anglaises voisines, cest--dire en crant des sortes de compagnies charte. Ces compagnies doivent satisfaire certaines conditions : cration de routes ou voies de communication rapides, mise en valeur des terrains concds, ncessit demployer un capital donn, etc. Si elles ne satisfont pas ces conditions, elles sont dchues de leurs avantages. De plus, pour quelles russissent, il est ab-

28

solument ncessaire que personne ne vienne les ennuyer chez elles et quelles soient compltement matresses des territoires concds, o elles doivent avoir le droit de justice et de police. Un commissaire du gouvernement est plac auprs delles pour reprsenter la colonie. Malheureusement le Dpartement ne semble gure dispos me suivre dans cette voie, ainsi que me le prouvent les rponses faites mes dernires demandes ce sujet. La situation se maintient bonne dans la plus grande partie de lle ; mais nous avons encore conqurir certaines rgions de lOuest et du Sud, o les peuplades sakalaves, excites par les marchands arabes et indiens qui ont accapar le monopole du commerce louche de ces rgions, nous opposent la plus vive rsistance. Il est fcheux, ce point de vue, que lon se hte trop en France de nous charger dimpts. Notre budget local ne marchait pas trop mal, mais on le met en dficit en mettant son compte 2 500 000 francs du budget militaire. Cette charge nous lie les mains et nous empchera peut-tre de prendre part lExposition universelle pour laquelle il fallait prvoir un crdit de prs dun million. Je suis trs partisan de ce principe : que les colonies ne doivent rien coter la France. Mais, cela nest pas encore possible Madagascar, o nos faibles troupes, peine 1 500 soldats europens et 7 000 indignes, dont 6 000 Malgaches, prouvent toutes sortes de difficults pour maintenir les rsultats de la pacification dj obtenus et pour achever de placer sous notre autorit les rgions qui ny sont pas encore. De plus, il me parat indispensable den finir immdiatement avec ces peuplades insoumises, si nous ne voulons pas voir se renouveler ici lexemple du Tonkin, du Sngal, de lAlgrie ellemme, o nous avons employ une dizaine dannes au moins pour arriver la situation actuelle. Jaurais bien dsir rentrer en France le mois prochain, pour aller y prendre un repos qui mest trs ncessaire ; mais, je ne puis abandonner mon poste en ce moment, tant que la pacification ne sera pas complte dans les rgions de lOuest et du

29

Sud. Je vais donc quitter Tananarive dans quelques jours pour aller passer prs de 4 mois autour de lle. Veuillez agrer, mon cher Secrtaire gnral, lassurance de ma haute considration et de mon entier dvouement. GALLIENI. P. S. Vous rpondrai par le prochain courrier, au sujet des droits de sortie, pour lesquels vous venez de m crire. G.
Nous verrons Gallieni revenir souvent sur lide exprime au dbut de cette lettre : le danger prsent par une immigration intempestive de colons dpourvus de moyens financiers. Cest la crainte quil en a et la rsolution o il est dy mettre obstacle qui le font pencher alors pour un systme de compagnies charte selon le modle de celles qui ont russi dans diverses colonies britanniques, et qui les ont fait prosprer. Ds ce moment pourtant, il sent bien quil ne sera pas suivi sur ce point par notre ministre des Colonies. Mais, en y renonant, il tiendra bon dans son opposition un afflux de misreux, comme dans le principe qui lui fait subordonner la colonisation un certain dveloppement des voies de communication. Son sjour Tananarive, do il projetait de repartir ds la fin davril, sest prolong un mois de plus, peut-tre en raison de la gurilla indigne laquelle il doit faire face avec la pauvret deffectifs quon vient de constater, et non sans utiliser dj Malgaches contre Malgaches, dans une forte proportion par rapport au petit nombre de ses combattants. Sur le point de se mettre en route pour quatre mois, il crit Alfred Grandidier :

Tananarive, le 28 mai 1898. Mon cher Monsieur Grandidier, Merci de votre bonne lettre et du renouvellement de vos vux de bon succs. Je quitte Tananarive dans deux jours pour lOuest et jespre avoir le plaisir de rencontrer votre fils, auquel je fournirai mon concours le plus nergique pour le succs de sa mission. Je ne suis pas sans inquitudes sur les rsultats de nos oprations dans les pays sakalaves, en raison des faibles effectifs dont je dispose. Malgr tout, je ne me dcourage pas, et, je ne
30

veux pas quitter encore la colonie, car je crois que mon dpart pourrait avoir des consquences fcheuses en ce moment. Je vous prie de croire toujours mon entier dvouement. GALLIENI.
La nouvelle tourne dinspection de Gallieni ninterrompt pas sa correspondance prive, parce que le soin des affaires locales, au contact desquelles il se trouve, ne le dispense pas de suivre les affaires gnrales de la colonie, dont il transporte en quelque sorte le gouvernement avec lui. De Majunga, il adresse J. Charles-Roux une lettre qui le montre aux prises avec une besogne nouvelle : celle dauteur ou de publiciste. Non quil soit entirement novice dans les soins matriels qui accompagnent ldition dun ouvrage : il a dj publi, en deux volumes parus avant sa nomination Madagascar, le passionnant rcit de ses campagnes au Soudan ainsi quune brochure sur Trois colonnes au Tonkin. Mais maintenant il est un peu loin de Paris pour veiller la publication de louvrage, de caractre bien diffrent, quil veut faire paratre le plus tt possible. Cest, sous le nom de GUIDE DE LIMMIGRANT MADAGASCAR , une petite encyclopdie pratique de la grande le, lusage du colon agriculteur ou commerant, voire lusage de lecteurs autres, intresss lavenir de la grande le.

Majunga, le 22 juin 1898. Mon cher Prsident (M. Charles-Roux), Jaurais voulu rpondre longuement votre lettre si dtaille du 7 avril dernier. Mais le temps me manque. Je maperois plus que jamais combien il serait important que nous eussions des voies de communication rapides ; car jessaie de me mobiliser le plus possible et je narrive cependant pas pouvoir visiter les diffrentes parties de notre colonie. Or vous nignorez pas que le seul moyen de se rendre compte de la situation et des besoins de chaque rgion, cest de la parcourir en dtail, dinterroger les habitants, de voir par soi-mme en un mot. Cela mest bien difficile avec les moyens de communication rudimentaires dont nous disposons. Je me bornerai donc pour cette fois vous parler de notre GUIDE DE LIMMIGRANT . Comme cest un trs gros travail et
31

que jai voulu runir dans cet ouvrage tous les renseignements que nos administrateurs et officiers ont rassembls depuis plusieurs mois sur la grande le, la colonie na pu se charger ellemme de limpression. De nombreux documents cartographiques, absolument indits, sont dailleurs joints au texte. Jai donc pri M. Armand Colin, diteur, de se charger de limpression de louvrage. Je lui cris par ce mme courrier pour le renseigner sur les conditions dans lesquelles ce travail pourrait se faire. Je vous serais reconnaissant de vouloir bien ce sujet vous mettre en relation avec M. Colin. Il est entendu que cette publication sera une publication officielle du gouvernement gnral de la colonie. Je crois du reste quelle ne peut que gagner cela, puisquelle aura ainsi un caractre plus authentique. Aussi nous demandons M. Colin quaucune modification ne soit apporte sans notre autorisation au texte et aux documents que nous lui avons envoys. Je vous demanderai maintenant si le Comit de Madagascar voudrait bien se charger de la correction des preuves et, plus tard, une fois le gros volume publi, de nous faire des propositions pour en tirer des extraits en un Manuel moins volumineux et plus la porte des futurs colons de Madagascar. Il va sans dire que cette collaboration du Comit de Madagascar serait mentionne dans la prface ou mme sur la couverture ou premire page de louvrage. Je vous serais reconnaissant de me dire si, aprs vous tre entretenu ce sujet avec M. Colin, vous voulez bien accepter mes propositions. Je dois vous prvenir que notre diteur ne recevra les documents dimpression que vers le 25 juillet. Jattends toujours le rglement dfinitif de mes comptes de 1897 pour trouver le moyen de mettre votre disposition les 15 000 francs que vous mavez demands pour la cration de notre bureau de colonisation. Vous savez limportance que jattache cette institution. Mais dautre part vous connaissez les misres qui me sont faites au point de vue budgtaire. Et cependant je vous assure que nous faisons un vritable tour de

32

force pour occuper et pacifier lle avec le peu de forces que nous avons. Veuillez agrer, mon cher Prsident, lassurance de mon entier dvouement. GALLIENI. P. S. Le courrier du 25 juillet vous apportera les instructions que jai rdiges pour aider au repeuplement ou laccroissement de la population en Imerina. Ces ides pourront paratre tranges en France. Mais il y a l pour nous une question vitale pour lavenir, et dj certains symptmes montraient que les Hovas ne tenaient plus autant aux enfants depuis 2 ans. Jespre que le Comit voudra bien soutenir mes ides ce sujet. G.
En mettant la disposition, non seulement de ceux qui en ont besoin matriellement, mais du public curieux de sinstruire, une sorte dinventaire des connaissances pratiques que la conqute a permis dacqurir sur Madagascar, Gallieni est dans la meilleure tradition des expditions coloniales franaises : une tradition dont il faut faire remonter lorigine la clbre Description de lgypte, jadis entreprise et mene bien sur linitiative de Bonaparte. De retour Tananarive, aprs plus de quatre mois dabsence, la besogne que le gouverneur gnral y trouve raliser, ne lui fait pas oublier ldition des documents envoys Armand Colin. Il crit Alfred Grandidier :

Tananarive, le 10 novembre 1898. Mon cher Monsieur Grandidier, Je viens de recevoir votre lettre du 9 octobre dernier. Excusez-moi de ny rpondre que par ces quelques lignes. Ma besogne va toujours en croissant dans notre nouvelle colonie et je voudrais autant que possible ne pas me laisser dborder par elle. Je vous remercie de la faon flatteuse dont vous apprciez notre Guide de lImmigrant Madagascar. Je partage votre opinion au sujet des modifications que vous me proposez, et, je

33

vous prierai de vouloir bien vous entendre ce sujet avec M. Colin. Je vous laisse carte blanche ce point de vue. Peuttre, sil ntait pas mauvais daugmenter notre atlas dj trop considrable, et-on pu laisser les cartes relatives au canal de Suez, Aden, etc. Elles auraient pu tre utiles aux voyageurs, en cours de route ; mais faites, ce sujet, ce que vous jugerez bon. De mme, il vaudrait peut-tre mieux laisser les arrts, etc., la fin du volume, pour ne pas encombrer le texte. On na dailleurs mis que les arrts les plus indispensables. Jai envoy M. Colin de nouveaux documents relatifs au Guide. Je vous serai reconnaissant de vous les faire communiquer par lui et de vous entendre avec lui pour leur mise en uvre. Je vous demanderai seulement de faire hter le plus possible le tirage de louvrage. Jai eu le plaisir de voir plusieurs fois votre fils qui a conquis ici les sympathies de tous. Il veut bien nous aider pour la prparation de notre exposition et je lui en suis trs reconnaissant. Il semble se porter trs bien malgr les fatigues de son long voyage. Je vous prie, mon cher Monsieur Grandidier, de croire toujours mes sentiments de complet dvouement et je vous remercie nouveau de lintrt que vous voulez bien continuer porter nos affaires de Madagascar. GALLIENI.
Lexposition dont Gallieni parle dans cette lettre est celle de 1900, o Madagascar devait prsenter, dans lexposition coloniale qui occupait le parc et la place du Trocadro, des spcimens de sa production agricole, forestire et minralogique, des objets fabriqus par son artisanat indigne, des types de sa population, sans oublier un panorama reprsentant la prise de Tananarive par les troupes du gnral Duchesne. Un sjour Paris pendant le dernier semestre de 1899 et le commencement de 1900 allait permettre au gouverneur gnral de jeter le coup dil du matre sur la prsentation des ressources de sa colonie naissante. Mais en attendant, les progrs mmes qui ont t accomplis pendant lanne 1898, en matire doccupation, dorganisation administrative, dactivit cono-

34

mique, lui font sentir davantage linsuffisance des moyens de communication et de correspondance, routes, voies ferres dont il nexiste encore aucune, tlgraphes. Les travaux entrepris ou prvus pour y remdier posent la question de la main-duvre, longtemps et encore si proccupante Madagascar. Gallieni crit J. Chailley :

Tananarive, le 15 janvier 1899. Mon cher Secrtaire gnral, Vous mexcuserez de navoir pas encore rpondu votre aimable lettre du 20 octobre dernier. Le gouvernement de Madagascar nest dcidment pas une sincure et les journes me paraissent trop courtes pour faire face ma lourde besogne. Plus notre influence stend au loin dans des rgions inconnues jusqu ce jour, plus il devient difficile de diriger la machine et de parer aux incidents toujours craindre. Je ne puis que me borner donner des instructions aussi larges que possible mes commandants de territoires et de cercles, de manire les prmunir contre les ventualits prvoir, sans enrayer cependant leur initiative. Aussi, ninsisterez-vous jamais assez sur la ncessit absolue davoir ici le plus tt possible un rseau complet de lignes de communications tlgraphiques, de routes, de voies ferres, etc. Il me semble que ma tche me deviendrait bien plus facile, si javais mes chefs de provinces au bout du fil tlgraphique. Tant quil nen sera pas ainsi, je vivrai dans une inquitude continuelle, me demandant constamment si rien danormal ne se passe dans lune des parties de notre vaste colonie. Je vous cris officiellement au sujet de la main-duvre pnale europenne, dont vous me parlez dans votre dernire lettre. Jappellerai surtout votre attention sur cette question du prestige de lEuropen aux yeux des Malgaches qui, suivant moi, est des plus importantes. Ce prestige doit toujours tre conserv prcieusement et, en ce qui me concerne, jy ai toujours veill avec le plus grand soin, dans nos colonies, que nous ne tenons quavec une poigne de blancs. De plus, je ne voudrais pas mexposer voir mourir une bonne partie de ces individus, si peu intressants quils soient, cause de la dfaveur qui en rejaillirait sur la colonie et qui pourrait en loigner les paysans ou
35

ouvriers de notre pays qui sont appels, suivant moi, coloniser le Plateau central, o la petite colonisation semble pouvoir trouver sa place. Or, vous savez combien il est difficile, sous nos climats intertropicaux, de prserver nos Europens, surtout lorsquils sont enrgiments et quils nont plus cette indpendance individuelle, cet attrait au travail, qui valent mieux que la quinine pour rsister aux maladies de nos colonies. Nos soldats-colons se portent admirablement, malgr leurs travaux incessants, parce quils savent quils plantent, labourent, font des chemins, et pour eux. Dans nos postes, nos soldats ont un moins bon tat de sant, parce quils nont plus ce stimulant. moins dvnements graves, je compte toujours rentrer en France par le dernier courrier davril ou le premier de mai. Du reste, je suis rellement fatigu et il vaut mieux, dans lintrt mme de la colonie, que je passe la main quelquun qui soit moins surmen que moi. Cette vie coloniale use vite et il y a dj longtemps que je suis sur la brche. Je vous assure que jaurai un fameux poids de moins sur les paules, lorsque je prendrai le paquebot qui me ramnera en France parmi les miens. Jprouverai une vritable satisfaction ne plus entendre parler des Malgaches pendant quelque temps, tout en reconnaissant que jaurai pris une grande leon de choses coloniales pendant mon sjour ici et en voulant esprer que, malgr des difficults de toute sorte, dont on ne peut avoir ide en France, il maura peut-tre t permis dengager notre nouvelle colonie dans une voie utile pour lavenir. Veuillez agrer, mon cher Secrtaire gnral, la nouvelle assurance de mes sentiments profondment dvous. GALLIENI.
On serait tonn si, ayant fait beaucoup de bien avec trs peu de moyens et modifi du tout au tout une situation extrmement compromise son arrive, Gallieni navait pas t critiqu et attaqu en France. Nous sommes en 1899. Larme passe par des temps difficiles. Le seul fait de porter luniforme dsigne un homme lhostilit dadversaires de parti pris. Dautre part, le gouverneur

36

gnral dune grande colonie ne peut avoir satisfait tout le monde ; il est le bouc missaire tout indiqu des dceptions et des checs particuliers, cest donc lui quon sen prend. Enfin, pour trouver redire son uvre, il est des stratges en chambre et des administrateurs thoriciens. J. Chailley a mis Gallieni au courant des critiques dont il est lobjet, en passant sous silence les attaques qui ne mritent que ddain. Avec autant de modestie que de srnit, Gallieni rpond en revendiquant pour lui-mme la responsabilit de ce qui le fait blmer, comme de ce qui a pu le faire louer, et sa justification, pleine de mesure, donne un aperu des difficults qui affectent son action militaire, politique et administrative, en mme temps que des multiples objets quelle embrasse.

Tananarive, le 6 fvrier 1899. Mon cher Secrtaire gnral, Comme vous le devez penser, je vous suis trs reconnaissant de vos avis amicaux, contenus dans votre lettre du 14 octobre dernier. La machine de Madagascar, dont jai la direction momentane, est quelque peu rtive et complique et son conducteur ne peut quapprcier hautement les conseils, ayant pour objet de lui montrer les dangers jets sur sa route. Je suis heureux de penser tout dabord que les critiques formules sattachent laisser ma personne de ct. Cependant, jai bien ma part dans les abus et dfectuosits signals, puisque cest moi, je crois, que lopinion publique fait remonter en grande partie les quelques rsultats favorables, obtenus Madagascar depuis trois ans. moi revient donc la responsabilit du mal comme du bien. Dautre part, si jai pu obtenir ces quelques rsultats heureux, cest que jai trouv, autour de moi, aussi bien parmi nos militaires que nos civils, des collaborateurs rellement intelligents, dvous et dsireux dappliquer les ides de leur chef, malgr la divergence de vues laquelle donnent lieu si souvent les questions coloniales. En ce qui concerne nos soldats et officiers, on ne se doutera jamais des qualits dendurance, de patience et dabngation, dont ils ont d faire preuve dans ce mouvement progressif et mthodique qui, de la route dtapes de Tamatave, des forts de

37

lEst et du Plateau central, nous a amens pntrer dans les rgions inconnues et sauvages de lOuest et du Sud de lle et a abouti dfinitivement aux rivages de la cte occidentale. Jai justement sous les yeux le rapport du colonel commandant le deuxime territoire militaire (territoire comprenant les valles de la Tsirihibina, du Manambolo et du Mangoky) sur les rsultats obtenus en 98 et jy lis que nous avons eu, durant cette anne, 1 officier tu et 3 blesss, 3 sous-officiers et soldats europens tus et 4 blesss, 37 indignes (Sngalais et Malgaches) tus ou noys et 77 blesss, et tous, dans des surprises, des embuscades, des attaques de convois, etc. Vous voyez, rien que par ces chiffres, que nos adversaires Sakalaves sont autrement dangereux et tenaces que les Hovas de 1895. Jexprimerai la mme opinion au sujet de mes collaborateurs civils, du plus grand nombre tout au moins. La plupart de mes chefs de provinces civiles sont trs bons et jai auprs de moi, Tananarive, une direction des affaires civiles, dirige par le commissaire Lallier du Coudray et comprenant quelques jeunes administrateurs absolument distingus, qui me fournit un travail norme et incessant. Mais, ceci dit et pleine justice tant rendue par moi la gnralit de mes collaborateurs, il est certain que deux causes principales sont pour moi une gne considrable dans lexercice de mon commandement. En premier lieu, cest dans cet immense Madagascar, grand comme notre ancienne France de 1800, labsence de routes et de lignes tlgraphiques. De l dcoule pour moi limpossibilit de parer temps aux incidents qui surgissent chaque jour dans des rgions lointaines, inconnues et habites par des populations gnralement hostiles, de redresser les erreurs commises et de donner tous les encouragements et les conseils si ncessaires ces hommes isols toujours prts sexagrer, dans un sens ou dans lautre, les difficults de la situation et se laisser effrayer par leurs responsabilits. Vous comprendrez combien cette absence de communication avec mes commandants de province prsente dinconvnients. Il me faut au moins 45 jours

38

pour communiquer par terre avec Fort-Dauphin et, par mer, les communications sont rares, en raison de la grosse houle qui rgne constamment sur la cte Est, sans compter les cyclones de la saison actuelle. Je vous assure que la direction devient bien difficile dans ces conditions et je ne vous tonnerai pas en vous disant que ce nest jamais sans un sentiment dapprhension que jouvre les plis, et Dieu sait si jen reois, que mapportent nos tsimandoa (courriers indignes), venant de ces rgions lointaines. Il a mme fallu ce bonheur particulier, dont jai t favoris depuis mon arrive Madagascar, pour me permettre, malgr cette situation particulirement dfavorable, den tre arriv ici au point o nous en sommes. Je ne voulais pas de limmobilisme, auquel on se complat ou du moins on se complaisait tant autrefois dans quelquesunes de nos colonies. Je voulais que lon progresse sans cesse autour de moi, mais que lon progresse prudemment, aprs avoir assur le terrain derrire soi et de manire viter autant que possible les dangers de ce mouvement en avant, effectu dans des rgions inconnues et le plus souvent hostiles. Faute de tlgraphe, jen tais donc rduit envoyer tout mon monde des instructions de principe, indiquant dune manire prcise le but atteindre, la ncessit de coordonner les efforts avec les provinces voisines, mais laissant toute initiative pour lexcution des dtails, me bornant donner quelques conseils au sujet des prcautions prendre, de lattitude conserver vis-vis des indignes, etc. Cest dans ce sens que sont rdiges toutes mes instructions gnrales ou particulires et notamment celles sur la pacification de lle, sur la colonisation, etc. Avant tout, je madresse au bon sens et lesprit dinitiative de mes commandants de provinces et de cercles. Ceci me ramne parler de la deuxime des causes, crant un obstacle srieux mon action de commandement. Cette cause est relative la question du personnel. Il est vident que pour appliquer les instructions, cites plus haut, il faut que nos chefs de provinces et leurs subordonns, militaires et civils, soient choisis avec le plus grand soin et parfaitement aptes aux

39

multiples fonctions, militaires, administratives, judiciaires, financires, etc. ncessaires nos administrateurs coloniaux. Mais ici, nous nous heurtons lesprit de routine des dpartements de la marine et des colonies, qui ont tabli des tours de dpart pour les colonies et ne veulent pas sen loigner. Pour nos militaires, par exemple, nest pas qui veut commandant de territoire, de cercle, de secteur mme. Il faut, pour exercer ces fonctions si dlicates, des officiers choisis et rompre par suite compltement avec les listes de dpart. Malgr le proverbe qui dit que : personne nest indispensable, proverbe que, pour ma part, je trouve absolument faux, je puis dire que, pour lorganisation de nos territoires et leurs remaniements successifs, jai toujours tenu grand compte des personnes et de leurs aptitudes. Malgr tout, nos exigences sont grandes et, comme la marine nous envoie ses officiers suivant le tour de dpart, je me vois forc souvent demployer dans nos cercles et territoires des officiers qui nont pas les aptitudes voulues pour ces emplois. Il en sera ainsi tant que larme coloniale actuelle naura pas rompu avec ses vieux errements dautrefois. Avec le personnel civil, cest la mme chose et cest peuttre pire, puisque les administrateurs sont moins nombreux et que le choix y est limit. Je ne cesse de le rpter : aux colonies, il faut un personnel dlite. Il nest peut-tre pas de branche de connaissances humaines, dont un administrateur nait soccuper. De plus, il est seul, livr sa propre initiative, en butte de nombreuses difficults et, Madagascar, commande, avec un trs petit nombre de subordonns, une province plus grande que plusieurs dpartements franais. Pour cooprer la tche, que jai entreprise dans notre nouvelle colonie, il faut que je sois bien second. Autrement, rien ny fera, dautant plus que jai combattre contre les procds dducation de nos fonctionnaires. Toutes les mesures que jai voulu prendre au point de vue de la colonisation : cration des coles professionnelles, des bureaux de renseignements commerciaux, etc., ont t combattues ici mme et juges comme peu srieuses. En revan-

40

che, on ne cesse de me compliquer les justifications budgtaires, les paperasses administratives. Jprouve donc l des difficults srieuses au point de vue de mon commandement, difficults qui peuvent expliquer quelquefois le peu de rsultats obtenus tous les points de vue, dans certaines provinces. Jexamine maintenant les divers points sur lesquels vous avez t assez bon pour appeler mon attention. Certainement, les mesures de bienveillance sont bonnes vis--vis des indignes, mais la condition formelle quelles ne dgnrent pas en faiblesse. Si mon prdcesseur avait t moins faible vis--vis des Hovas, je naurais pas eu prendre les mesures de rigueur, que quelques personnes mont reproches et, surtout, nos troupes nauraient pas eu faire cette pnible campagne dhivernage 1896-97, qui a fini par rejeter les bandes insurges en dehors de lImerina, mais nous a cot les pertes les plus srieuses. Avec les indignes de nos colonies, que nous ne tenons quavec des forces europennes insuffisantes, il faut toujours, sinon tre, du moins paratre les plus forts. Le jour, o cette conviction nexiste plus dans leur esprit, surtout Madagascar, o nous avons contre nous tant dlments dopposition, Anglais, Mauritiens, Indiens, Arabes, les habitants du pays se soulvent, surtout lorigine de toute nouvelle conqute. Lors de mon arrive Tananarive, en prsence de la gravit de la situation, de lincendie qui se propageait partout, jai d avoir la main lourde. Ds que je me suis senti le matre de cette situation, jai eu recours la douceur, la persuasion, la bienveillance. Jai graci des bandits, des assassins, qui auraient mrit cent fois la mort. Mais je pouvais tre faible et je peux ltre encore maintenant, parce que les Hovas savent que je sais tre ferme, quand il le faut. Le peloton dexcution ne sest pas runi une seule fois Tananarive, depuis fvrier 1897. Seulement, il ne faut pas faire de la bienveillance au rebours. Mes successeurs pourront en faire lexprience leurs dpens, sils lchent trop tt et mal propos la main aux Malgaches.

41

Avec les Sakalaves, je persiste croire quil fallait agir de mme, bien que ce soient des adversaires autrement tenaces et guerriers que les habitants du Plateau central. Il y a certainement eu, de ce ct, quelques maladresses de commises. On na probablement pas su saisir le moment o il fallait passer de la rigueur la bienveillance. On a peut-tre mis dans lesprit des Sakalaves celte ide, encore favorise par les insinuations des marchands indiens, que nous voulions leur faire une guerre sans merci. Ce fut, suivant moi, un tort de faire tuer le roi Toera, qui voulait se rendre. Si on lui avait pardonn ses premires hostilits, peut-tre la situation aurait-elle chang. Quoi quil en soit, je navais pas de tlgraphe avec le commandement de cette rgion et je nai pu envoyer mes conseils, en admettant quils eussent t de quelque utilit. Je le crois, car, dans la rgion de Maintirano, au Sud de Majunga, le lieutenant-colonel Lyautey, qui est lun des officiers coloniaux les plus parfaits, que jai jamais rencontrs, a parfaitement russi en employant nos procds. Il serait dsirer que nous ayions beaucoup dofficiers de cette valeur et je souhaite vivement que le dpartement des colonies sattache dfinitivement le colonel Lyautey, qui appartient la cavalerie et qui, avec le colonel Pennequin, me semble tre tout dsign, pour plus tard, pour lun de nos grands commandements coloniaux. Il y a eu galement des maladresses commises dans le Nord de lle, bien que la vritable cause du mouvement soit due aux instigations des Indiens, annonant que les Anglais envoyaient des troupes de lInde pour semparer de Diego Suarez. Mais, en outre, quelques-uns de nos administrateurs et de leurs chanceliers ont t maladroits, car toute cette rgion tait place sous lautorit civile et nous ny avions pas un homme de troupe. De plus, les colons de la rgion, croles de Maurice et de la Runion, se conduisaient fort mal vis--vis des indignes, quils molestaient et pressuraient de la manire la plus indigne. Je vous envoie du reste ce sujet copie des instructions confidentielles, que jai adresses aussitt nos administrateurs.

42

Vous voulez bien rappeler quau Tonkin, je nai jamais cess duser de bienveillance vis--vis des indignes. Cest vrai, mais parce que les habitants du pays taient les opprims et que nous les dfendions contre les pirates, leurs oppresseurs. Contre ceux-ci, je nai jamais cess de frapper fort et cest le grand mrite de M. de Lanessan davoir cr ces territoires militaires, qui ont fini, aprs plusieurs annes de lutte, par extirper radicalement la piraterie qui existait dans la haute rgion, ce qui permet maintenant M. Doumer de faire tranquillement ses chemins de fer. Quant aux corves, je vous dirai que nous avons d demander lanne dernire un effort exceptionnel aux Malgaches pour la construction de nos routes. Que voulez-vous que nous fassions sans routes ? Dj, lanne dernire, il est pass, sur notre route encore bien imparfaite, de Tananarive Suberbieville, plus de 1 000 voitures, transportant environ 400 000 kilogrammes. Divisez par 25 et voyez ce quil aurait fallu de bourjanes (porteurs indignes) pour excuter ces transports. Jai toujours exig dailleurs que tous ces prestataires fussent parfaitement pays et soigns, ce qui narrive pas toujours avec nos colons, qui ne voient, avant tout, que leur bnfice immdiat. Cest ainsi, par exemple, que la majorit de nos mineurs me demandent des prestataires, mais quils ne les paient que dune manire absolument insuffisante, do grand mcontentement des indignes. Vous avez vu, dautre part, que, pour favoriser de tout mon pouvoir les entreprises de colonisation de nos colons, javais exempt des prestations et du rachat les indignes qui semploieraient avec eux pour un certain temps. Il en est rsult un vritable commerce. Des individus se faisaient payer une certaine somme par les Malgaches qui, ds lors, ne faisaient rien, ni sur nos chantiers, ni sur les exploitations des prtendus colons, puisque celles-ci nexistaient pas. Il y avait ainsi des farceurs qui avaient jusqu 2 000 et 3 000 engags ne rien faire. Plus de 60 000 prestataires taient ainsi

43

exempts et le travail retombait naturellement sur les autres. Jai d revenir sur ces mesures par trop librales. En ce qui concerne maintenant les critiques adresses nos documents officiels, je crois que, si elles peuvent tre justes sur certains points, elles portent faux sur dautres. Car, si quelquefois, un officier ou un administrateur tmoigne trop doptimisme dans ses rapports, vous trouverez toujours ct ou dans un autre numro du journal des renseignements plus prcis et indiquant aussi exactement que possible la vritable situation des choses. Jai voulu, imitant lexemple du gnral Faidherbe au Sngal, donner notre journal officiel une allure spciale et y insrer les rapports, comptes rendus, etc., de nos officiers, administrateurs, colons eux-mmes. Mais, du moment que notre journal prsente ce caractre dans sa partie officieuse, il prsente les dfauts de journaux ordinaires, surtout Madagascar, o de nouvelles rgions sont encore parfaitement inconnues, o le renseignement de demain pourra contredire le renseignement de la veille. Dans les Notes, Reconnaissances et Explorations, nous indiquons toujours le nom de celui qui crit. Si nous prenions ainsi faites les relations de voyages, dexploration, etc., que derreurs ne trouverions-nous pas ? Nos explorateurs, nos officiers et administrateurs ne sont pas plus infaillibles que les autres et, moi, je nai ni les moyens ni le temps de contrler leurs dires ; ou bien, il faut avoir un journal purement officiel, comme dans la plupart des colonies, ou autrement, il faut en faire un recueil de renseignements successifs se contredisant souvent, suivant les ides et les connaissances de ceux qui crivent. Il est vident par exemple que le lecteur srieux se mettra en garde contre lofficier gologue, dont vous me parlez, puisquil rsulte de son rcit quil nest rest que peu de temps dans le pays explor. Valait-il mieux mettre le rapport au panier ? Je ne connais pas bien le cas de lexploitation de caoutchouc, dont vous me parlez, mais il est certain que je blmerais srieusement celui de mes subordonns, qui se serait permis de menvoyer un renseignement aussi erron, si je le connaissais. Quant la route de Tamatave, je crois avoir dit

44

exactement, en ce qui me concerne, o en taient les travaux, lorsque jai reu les membres de la Chambre consultative aux chantiers de la Mandraka, en indiquant toutes les difficults que nous prouverions sur la partie centrale par suite de labsence de main-duvre. Depuis, la peste, en me forant licencier les chantiers de Beforona et environs, est venue encore ralentir les travaux. Quant aux pangalanes (canal parallle la mer, le long de la cte Est, au Sud de Tamatave) on ne peut nier que les entrepreneurs naient reu les locomotives, dragues, etc., ncessaires pour leurs travaux et que ceux-ci, de par le cahier des charges, me doivent tre livrs une poque connue. Mais, l encore, la peste est venue crer des difficults, dont il a fallu que je tienne compte. Je vous assure que jessaie encore, en ce qui me concerne, de ne point cacher la vrit dans les communications que jadresse par la voie de notre Journal officiel, en tenant compte des rserves faites ci-dessus. Je vous en envoie un certain nombre et, si vous avez le temps de les parcourir : communication au sujet de la peste, au sujet des vnements du Nord, au sujet de la culture du caf dans le Betsileo, etc., vous verrez que je nhsite pas dire ce qui est et revenir sur ce qui a dj t dit. Enfin, en ce qui concerne la question des coles, je crois bien que vous aurez t mal renseign. Car, nous navons encore ici, en dehors de notre distingu directeur de lenseignement, M. Gautier, que 1 instituteur et 1 institutrice Tananarive, un mnage Fianarantsoa. Si je me sers ailleurs dinstituteurs indignes ou militaires, cest que rellement la mission des Pres Jsuites tarde entrer dans la voie denseignement pratique et national, que nous dsirons tous. Les Malgaches, qui sont des gens pratiques, vont l o ils savent quon leur enseigne le mieux ce qui leur sera utile plus tard. Je suis mme forc de dire que les missions protestantes franaises et anglaises et norvgiennes de lle, sont entres bien plus franchement dans la nouvelle voie que la mission des jsuites. La mission catholique se plaint tort, car nous avons notre compte plus de 20 frres, sans compter la subvention de 10 000 francs que nous donnons

45

la Congrgation. Ce traitement de faveur a mme excit les rclamations de la mission protestante franaise qui, elle cependant, vient de crer une cole professionnelle et agricole aux environs de Tananarive et prend son rle trs au srieux. Je ne mconnais pas les services de la mission jsuite Madagascar et je le lui ai prouv par les dons que la colonie lui a faits, mais je ne serais pas avec elle si elle persistait ne pas vouloir changer ses mthodes denseignement dans les campagnes. Pardonnez-moi, mon cher Secrtaire gnral, cette longue lettre, que je nai pas le temps de relire et croyez que je vous suis bien reconnaissant des conseils si affectueux, que vous avez bien voulu me donner. Je noublierai pas que cest grce au concours que vous et quelques autres avez bien voulu toujours me donner, que jai pu obtenir quelques rsultats dans la rude tche qui mincombe depuis trois ans bientt. Mais, bien que ma sant se soit maintenue peu prs bonne, la lassitude vient et il est temps que je remette bientt la direction de nos affaires un autre plus frais et moins surmen que moi. Jai besoin de repos et de rester loign des affaires coloniales pendant quelques mois. Cest un mtier qui use et je vous avouerai bien franchement que je suis tout tonn davoir pu tenir jusqu maintenant, mme aux yeux de lopinion. Veuillez agrer, mon cher Secrtaire gnral, la nouvelle assurance de mes sentiments de profond et entier dvouement. GALLIENI. Excusez encore la forme de cette lettre, trop rapidement crite. G.
Sachant bien que J. Chailley ne la inform des critiques qui lui sont adresses quafin dtre muni darguments pour le dfendre Gallieni revient, moins de trois semaines aprs, sur le mme sujet pour complter sa justification. Peut-tre plus sensible linjustice quil ne veut le paratre, il tient ne laisser croire par aucun juge de bonne foi, ni quil ferme les yeux sur les informations inexactes concernant ltat de la colonie, ni quil nglige rien pour assurer un

46

traitement humain aux indignes, ni quil joue au satrape dans son gouvernement.

Tananarive, le 9 fvrier 1899. Mon cher Secrtaire gnral, Pour faire suite ma prcdente lettre, je vous envoie copies de deux instructions confidentielles adresses, il y a deux mois, nos administrateurs et dont je vous ai parl. Je vous envoie aussi un certain nombre de numros de nos journaux officiels relatifs la peste, aux vnements du Nord, aux cultures dans le Betsileo, et qui, je lespre, vous convaincront que je nhsite pas montrer les choses, telles quelles sont ou du moins telles quelles me paraissent. Partout et toujours, voyez encore mes dernires instructions sur les concessions et la colonisation, jessaie de mettre mon monde en garde contre les mauvais traitements vis--vis des indignes et jattire leur attention sur la ncessit de donner les renseignements les plus exacts au point de vue de la colonisation. Mais, aux colonies surtout, les situations changent vite et ce qui tait vrai hier ne lest plus aujourdhui. Si vous vouliez galement vous reporter au rapport, que le ministre a insr lOfficiel en 97, vous en concluriez, je crois, que je ntais pas trop optimiste, puisque plusieurs colons ici, et notamment lAvenir de Madagascar, mont reproch de faire du mal la colonie par mon pessimisme. En rsum, le Journal officiel de Madagascar est un ensemble de documents et ce que vous me dites me ferait presque regretter de ne mtre pas born, comme dans les autres colonies, faire un journal enregistreur des arrts locaux. On me reproche aussi de publier avec dtails les rceptions qui me sont faites dans la plupart des parties de la colonie. Croyez bien que ces rceptions nont rien dagrable pour moi et que ce que jen fais, cest pour montrer aux Malgaches, parmi lesquels nous avons encore un parti trs hostile, et aux trangers, que le reprsentant de la France reoit de la majorit de la population des marques de sympathie et destime bien relles et qui dmontrent la fausset des bruits, que font courir, sur la persistance de la domination franaise Madagascar, un grand
47

nombre de nos ennemis dans lle. Malheureusement, les Malgaches ne peuvent sempcher dajouter une grande importance au nom de leur gouverneur, de leur pre et mre comme ils disent, de sorte que je suis forc de me laisser rendre des hommages, quil serait de la plus mauvaise politique de refuser. Ici, il fallait franciser lle, qui tait anglaise et hova et, pour cela il fallait que le gouverneur gnral, successeur de la reine, reut dans les commencements les mmes honneurs que celle-ci. Ma modestie, sil en avait t autrement, aurait t exploite par le parti hostile. Tout ce que jai fait ici : obligation du franais dans nos coles, reprise aux Anglais de leurs principaux btiments pour en faire des difices publics avec nos couleurs, avantages nos compatriotes (sur lesquels je suis forc de revenir par ordre), etc., ont eu pour objet de dterminer cette transformation. Je vous envoie aussi nos journaux des 13 et 15 octobre, o, dans le rcit de mon voyage, on dit o en est la question des pangalanes et de la route. Je vous assure que cest l lexpos exact de la situation, cette poque. Du reste, javais avec moi les colons les plus importants de Tananarive et M. Delhorbe, du Comit de Madagascar. Ils ont pu voir de leurs yeux. Jajouterai encore que me voil bientt ma troisime anne de gouvernement et vous savez quil nest pas commode de calmer les apptits de ceux qui demandent, de ceux qui ne sont pas satisfaits et nont pas russi. Beaucoup viennent aux colonies sans ressources et voudraient cependant faire rapidement fortune. Jai d rfrner quelques-unes de ces ambitions malsaines, sexerant surtout au dtriment des indignes. Do, mcontentement parfaitement lgitime et comprhensible. Je suis mme tonn, aprs ce temps de gouvernement, den tre o jen suis, surtout aprs les normes difficults de tout genre, auxquelles jai eu me heurter ici et je me demande comment il se fait que lopinion publique, une partie du moins, est encore aussi favorable ladministration actuelle de la grande le. Je crois que nous avons fait de la besogne, mais, en France, on est impatient et on voudrait que nous eussions fait plus encore.

48

Merci encore, mon cher Secrtaire gnral, de la preuve daffectueuse sympathie que vous avez bien voulu me donner et croyez toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI.
Deux mois seulement sparent alors Gallieni du dpart pour la France, o il prendra un cong dont on conoit quil et besoin pour se remettre des fatigues dune tche crasante. Les arrangements franco-anglais, dont les bases sont ds lors arrtes entre Paris et Londres, le dlivrent, en cartant les risques dun conflit arm entre les deux pays, dun des plus cuisants soucis qui avaient assombri pour lui la fin de lanne 1898. Le rveil ou la recrudescence dinsubordination chez certaines peuplades malgaches pendant cette anne-l ont t un des contre-coups de laffaire de Fachoda. Gallieni y fait allusion dans une lettre Alfred Grandidier :

Tananarive, le 11 fvrier 1899. Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous remercie de votre aimable lettre du 24 dcembre dernier. Je vous assure que nous avons t tous trs heureux de voir votre fils Madagascar et il na laiss que des regrets parmi nous, lorsquil a quitt Tananarive au commencement de ce mois. Il a bien voulu aider nos commissaires de lexposition pour les recherches que nous faisons et, pour ma part, je len ai vivement remerci. Je vous avouerai que je commence tre un peu fatigu. La tche du gouverneur de la colonie est rellement trop lourde. Cest ainsi qu la fin de lanne dernire, jai eu en mme temps devant moi, le mouvement insurrectionnel du Nord-Ouest qui, dgag de ses causes accessoires, nest quun contre-coup des incidents de Fachoda, la peste qui nous coup nos ravitaillements avec Tamatave, et enfin, les dangers dune guerre avec lAngleterre, contre lesquels il me fallait prendre des mesures urgentes. Ctait un peu trop la fois. Malgr tout, grce au concours de tous, je suis peu prs parvenu rtablir la situation. Nos troupes ont ramen la tranquillit dans le Nord o nous avons toujours lutter contre les mauvaises dispositions des Indiens se sentant nergiquement soutenus par le gouver-

49

nement anglais, Dautre part, nous avons russi circonscrire jusqu prsent la peste Tamatave. Je vous suis profondment reconnaissant de toute la peine que vous vous donnez au sujet de notre GUIDE DE LIMMIGRANT ; nhsitez pas apporter au texte les modifications ncessaires ; nous avons ici toute confiance en vous. Comme je vous lai dj crit, nous sommes ici trop occups pour approfondir tout ce que nous faisons. Nos successeurs pourront certainement faire mieux que nous, car je pense quils ne rencontreront pas les mmes difficults, les mmes obstacles que nous trouvons chaque jour sur notre route. Je sais que lon me reproche quelquefois les inexactitudes, loptimisme mme, que lon croit trouver dans notre journal officiel et notre revue mensuelle ; mais je nai pas le temps, ni les moyens ici de contrler tous les renseignements que lon menvoie. Puis, nous sommes dans un pays neuf et o il y a encore beaucoup dinconnu. Rien dtonnant donc ce que les renseignements daujourdhui viennent modifier ceux de la veille. Jai voulu runir le plus de documents possible sur notre colonie. Il est vident que, parmi eux, avec notre existence au jour le jour, il doit sen glisser dinexacts ; mais, je pense quil vaut mieux sexposer cet inconvnient que denfouir, sans tre utiliss, tous les rapports de nos officiers, administrateurs, etc. Maintenant, il y a dj quelques temps que jai quitt la France et il est possible que certains cts de notre situation coloniale, Madagascar, mchappent. Quoi quil en soit, moins dvnements particulirement graves, je compte membarquer par le paquebot du 3 mai et, si le ministre voulait me faire plaisir, il naurait, mon dbarquement Marseille, qu mautoriser aller me reposer chez moi, au milieu des miens ; mais il est vident que je serai forc daller passer quelques jours Paris et jaurai le plaisir de vous y voir et de vous remercier de vive voix de la constante sympathie que vous mavez montre depuis mon arrive Madagascar. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Grandidier, la nouvelle assurance de mon entier et profond dvouement. GALLIENI.

50

Avant de partir, Gallieni a rsum dans un rapport densemble au ministre des Colonies tout ce qui sest fait ou pass de marquant Madagascar depuis son arrive. Il en communique des exemplaires Alfred Grandidier et Joseph Chailley par les lettres suivantes :

Tananarive, le 7 avril 1899. Mon cher Monsieur Grandidier, Pardonnez-moi de ne pas rpondre longuement votre dernire lettre. Je suis enfonc en plein dans mes prparatifs de dpart et je nai pas beaucoup de temps moi. Je vous suis toujours reconnaissant de la peine que vous vous tes donne pour notre GUIDE DE LIMMIGRANT et vous avez rendu ainsi un grand service notre colonie. Jespre que ce travail sera compltement termin lorsque jarriverai en France, vers le 25 mai, et javoue que jaurai un grand plaisir lire ces 3 volumes. Par le dernier courrier, jai envoy au ministre des Colonies mon rapport sur la priode qui vient de scouler Madagascar, depuis mon dbarquement Tamatave en septembre 1896. Jai fait tirer un petit nombre dexemplaires de ce rapport qui est absolument confidentiel et je vous envoie un exemplaire, pensant quil vous sera peut-tre agrable de le lire ; mais, je vous serai reconnaissant de garder exclusivement ce document pour vous. Il contient, dans certains de ses chapitres, des renseignements et des apprciations quil y aurait sans doute inconvnient faire connatre. Jai essay de traiter les questions hova, religieuse, anglaise, etc., avec toute la modration et limpartialit possibles ; mais, il est possible que je me sois tromp dans mes apprciations, car vous savez combien ces questions sont dlicates. Je crois que vous trouverez dans ce rapport des renseignements qui vous intresseront, surtout au point de vue de la colonisation, question dont jai essay de moccuper dune manire toute particulire pendant mon sjour ici.

51

Je compte toujours tre Paris vers la fin de mai et jaurai un grand plaisir aller vous remercier de vive voix de votre constante sympathie pour notre colonie et pour son gouverneur. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Grandidier, la nouvelle assurance de mon profond et entier dvouement. GALLIENI. Tananarive, 21 avril 1899. Mon cher Secrtaire gnral, Je vous cris ces quelques lignes au moment de prendre dfinitivement la route de France. Ds mon arrive et malgr le dsir que jaie daller prendre immdiatement le repos qui mest absolument ncessaire, je moccuperai de la question du chemin de fer qui, comme vous le dites, est dun intrt vital pour la colonie. Jemporte avec moi tous les documents explicatifs ncessaires et jespre que, si vous voulez bien me continuer votre puissant appui, nous enlverons lapprobation du Parlement. Jai adress au ministre avant de quitter Madagascar un long et volumineux rapport sur tous les actes de mon administration, militaire comme civile. Jai fait tirer quelques exemplaires de ce rapport et je vous en envoie un. Bien entendu, cest un document confidentiel qui vous est destin vous personnellement et que je vous serai reconnaissant de ne point communiquer. Vous excuserez les incorrections de ce document ; car, vous savez que je suis forc dtre ici, avant tout, un homme daction et que je nai gure le temps de donner mes rapports la forme qui leur manque souvent. Je vous envoie aussi un exemplaire du Journal officiel vous montrant comment jai essay de rsoudre la question de lenseignement Madagascar, en faisant appel au concours des diverses missions religieuses de lle, mais en les dirigeant en mme temps vers lenseignement agricole et professionnel quil est indispensable de voir tablir ici. Veuillez agrer, mon cher Secrtaire gnral, la nouvelle assurance de mes sentiments dvous. Sign : GALLIENI.

52

Le 4 mai 1899, Gallieni sembarque pour la France, aprs trente-deux mois de sjour ininterrompu Madagascar et de travail acharn. Quand il arrive Paris, la clbrit lui est venue. Certains, qui ne dplat pas sa rputation dhomme poigne, sont tents den abuser pour lamener prendre parti dans les luttes politiques qui sont alors trs ardentes. Il se drobe toute tentative de ce genre, que dcourage immdiatement sa courtoisie un peu distante. Loin de rechercher une popularit dont il ne se soucie pas, il la fuit. Ainsi vite-t-il de prter le flanc des attaques, que mme son absolue correction ne lui a pas compltement pargnes, et conserve-t-il entier le crdit et linfluence dont il est redevable ses seuls services. Il en a besoin, pour emporter ladhsion du gouvernement aux projets de grands travaux publics, chemins de fer et routes, quil profite de sa prsence Paris pour faire adopter en principe, et demprunts, qui sont la condition matrielle des premiers. Pas certain, son dbarquement, dtre celui qui prsiderait leur excution, il ne tarde pas savoir quil retourne Madagascar. En dehors des loges du gouvernement, les seuls quil apprcie rellement sont ceux des coloniaux, des gographes et des hommes de science. linstigation dAlfred Grandidier il a lui-mme prsent lAcadmie des Sciences un rsum des travaux cartographiques excuts son tat-major.

Paris, le 27 juin 1899. Le gnral Gallieni, Gouverneur gnral de Madagascar et Dpendances, Monsieur le Secrtaire perptuel de lAcadmie des Sciences, Paris. Monsieur le Secrtaire perptuel, Au moment de rentrer en cong en France, aprs avoir exerc pendant trente-deux mois le gouvernement gnral de Madagascar, jai tenu rsumer dans un mmoire succinct les travaux entrepris et les rsultats obtenus (bureau gographique et section godsique de ltat-major du corps doccupation), tant au point de vue de ltablissement de la carte dfinitive de la grande le, qu celui des productions photographiques et
53

dillustrations, travaux effectus dans le but de faire connatre notre nouvelle possession africaine et surtout den favoriser la colonisation et le dveloppement. Jai pens quil pouvait tre intressant pour lAcadmie dtre mise au courant de ces tudes et jai lhonneur de vous adresser : 1 Un compte rendu des travaux gographiques et cartographiques excuts au 3e bureau de ltat-Major (service gographique du corps doccupation) ; 2 Une collection complte de la revue mensuelle publie laide des travaux de nos officiers et administrateurs pendant lanne 1898 ; 3 Une carte au 1/1 000 000 des triangles de premier ordre excuts dans lle ; 4 Une collection des cartes composant latlas joint mon rapport de fin de campagne au ministre des Colonies que celuici a prescrit dinsrer, pour la trs grande partie, au Journal Officiel de la Rpublique franaise ; 5 Une collection des cartes des lots de colonisation, levs par nos gomtres ou les officiers du corps doccupation dans le but de faire connatre lavance nos colons les terrains propres la colonisation ; 6 Spcimens des tirages excuts latelier de gravure cr lanne dernire au bureau topographique de ltat-Major ; 7 Six collections des tirages au 1/100 000 ; 8 Six collections des tirages au 1/500 000 et au 1/2 500 000 ; 9 Des types des preuves photographiques tires au service gographique. Si lon tient compte des difficults de tout genre contre lesquelles ont eu lutter ceux qui ont collabor cette uvre dans un pays en pleine insurrection, o le godse comme le topographe ne pouvait circuler souvent que sous la protection dune escorte, expos tous les alas de la guerre en mme temps quil devait se dfendre contre les rigueurs dun climat exceptionnellement dur dans les rgions malsaines ; si lon remarque en ou-

54

tre que les moyens dont disposaient nos officiers taient fort rduits et quil a fallu toute leur ingniosit pour suppler au dfaut ou linsuffisance des instruments et des machines ; si lon observe que labsence de communications rapides et sres entre Tananarive et la cte compliquait lorganisation et le fonctionnement des ateliers, il est facile de se rendre compte du grand mrite des officiers qui ont pu obtenir les rsultats dont il sagit, rsultats encore modestes mais rels, et qui mont fourni avec le plus grand dvouement leur constante collaboration dans luvre multiple et complexe entreprise par la France Madagascar. GALLIENI.
Les deux billets suivants, adresss par Gallieni Alfred Grandidier, se rapportent un compte rendu que son savant ami avait fait lAcadmie des Sciences sur ses travaux scientifiques Madagascar pendant les trois annes prcdentes, et la dcision quavait prise la Socit de gographie de lui dcerner la grande mdaille dor :

Mon cher Monsieur Grandidier, Merci bien de votre aimable lettre et de lintrt que vous avez bien voulu prendre mes travaux scientifiques Madagascar. Je serais bien heureux, mon retour Saint-Raphal, de lire votre compte rendu. Je tiens vous exprimer aussi toute ma gratitude pour le rapport si flatteur, que vous avez crit, au sujet de ma grande mdaille dor. Je suis ainsi, par le suffrage dhommes tels que vous, rcompens amplement de mes fatigues. Je commence me sentir rellement fatigu et je cherche surtout le repos et lisolement. Mes respects Mme Grandidier et mes amitis votre fils. Toujours trs cordialement vous, GALLIENI.

29 juillet 1899.

55

Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous renouvelle mes remerciements pour la note si logieuse, que vous aviez bien voulu transmettre lAcadmie des sciences. Jcris au ministre des Colonies, par ce mme courrier, pour le prier de donner son avis favorable aux propositions faites en faveur de MM. Hellot, Mrienne-Lucas, Durand et Gaudaire. Jespre que vous tes maintenant compltement sur pied ; croyez toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI.
Deux articles de la Revue de Paris, o Ernest Lavisse analysait magistralement la mthode coloniale de Gallieni et qui veillrent un vif intrt dans le public, firent aussi un sensible plaisir au gnral. Le comit de Madagascar venant de remplacer son bulletin par une revue spciale cette colonie, le premier numro consacra, comme de juste, un article Gallieni, qui en remerciait en ces termes J. Charles-Roux :

10 aot 1899.

Saint-Bat, le 29 aot 1899. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Je viens de recevoir le premier numro de la Revue de Madagascar et je tiens vous remercier bien vivement de la manire trop flatteuse dont vous avez bien voulu, dans ce document, analyser mes travaux au Soudan, au Tonkin et Madagascar. Si javais toutes les qualits que vous numrez, rien ne me manquerait, Hlas, loriginal est loin du portrait ! Jcris M. Delhorbe1 au sujet de la question des concessions. Je vous prie, mon cher Monsieur Charles-Roux, de croire toujours mes sentiments dentier dvouement. GALLIENI.

M. Clment Delhorbe tait secrtaire gnral du Comit de Mada-

gascar.

56

En 1900, Gallieni a regagn Madagascar et immdiatement mis en train les travaux publics sur lesquels il est tomb daccord avec le gouvernement. Aprs quelques mois de sjour Tananarive, il a, selon sa coutume, entrepris une tourne dinspection, qui le conduit, cette fois, dans le Sud de lle, plac sous le commandement du colonel Lyautey. Il crit J. Charles-Roux :

Fianarantsoa, 19 novembre 1900. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Je suis en tourne et toujours trs occup. Je tiens cependant vous envoyer en temps voulu mes meilleurs vux de nouvelle anne et vous remercier encore une fois de tous les tmoignages dintrt et de sympathie que vous navez cess de me donner depuis ma dsignation comme Gouverneur de Madagascar. Jai trouv ici votre fils1 en excellente sant et trs satisfait de son sort. Il rend les meilleurs services au colonel Lyautey et, dans quelques temps, nous lenverrons dans le Sud, l o nous avons encore quelques troubles rprimer, afin de lui crer des droits une proposition spciale pour lavancement. Ici tout va bien et nos grands travaux publics sont en bonne voie. Je vois, par les journaux de France, que quelques loups hurlent aprs moi. Inutile de vous dire quils ne font que minciter persvrer dans la voie que je me suis trace et do rien ne mcartera. Mais que le Ministre montre par un signe quelconque quil ne me donne plus sa confiance, et, ma vive satisfaction et celle des miens, je rentrerai en France pour demander un commandement militaire actif, la tte dune division ou dun corps darme,
Alors lieutenant de cavalerie hors cadre Madagascar ; ensuite capitaine en Algrie, chef descadrons au Maroc avec le marchal Lyautey ; pass dans linfanterie pendant la guerre et colonel du 11e rgiment de marche de tirailleurs algriens, mortellement bless le 25 octobre 1918 devant La Fre et dcd le lendemain aprs avoir subi lamputation des deux jambes. La plus belle des citations lordre de larme dcerne par le marchal Ptain cet officier dlite dbute ainsi : Soldat superbe, chef aim
1

57

Veuillez agrer, mon cher Monsieur Charles-Roux, la nouvelle assurance de mon entier et profond dvouement, GALLIENI.
Il est rare que Gallieni rentre dune de ses inspections sans que son contact direct avec les provinces lui ait suggr lide de quelque rforme, plus ou moins importante. Cette fois, celle quil en rapporte est de haute porte sociale, et nest pas non plus sans rpercussion conomique, puisque cest la suppression des prestations, de cette forme dimposition qui consiste en journes de travail, autrement dit de la corve. Il expose lui-mme lUnion coloniale les raisons de cette mesure et, Joseph Chailley venant de partir pour un voyage dtudes Java, cest Depinc, chef de la section dAfrique de cette association, quil adresse ses explications.

Tananarive, le 12 janvier 1901. Mon cher Monsieur Depinc, Jai reu, il y a un mois environ, une lettre de M. Chailley, mannonant son nouveau voyage Java et minvitant vous crire pour vous tenir au courant des mesures importantes prises Madagascar et pouvant intresser la colonisation. Je partage trop les ides soutenues par l Union Coloniale et par son minent Secrtaire gnral, pour ne pas dfrer son dsir. Aussi bien, je viens de prendre Madagascar une mesure des plus importantes, la suppression de la prestation, et il me parat ncessaire de vous donner quelques indications ce sujet. Je sais que vous avez ici de nombreux correspondants parmi les colons les plus srieux ; mais, il est craindre que ceux-ci, ne voyant que leur intrt personnel et du moment, vous reprsentent cette mesure sous un jour inexact. Je vous envoie dailleurs, par ce mme courrier, un numro du Journal Officiel de la Colonie, dans lequel vous trouverez mes instructions nos administrateurs au sujet de la suppression de la prestation. Vous verrez, si vous avez le temps de les lire, quelles sont les raisons qui mont fait agir, ce point de vue, depuis mon arrive Madagascar. Comme vous le savez, je me suis toujours efforc davoir devant moi un programme aussi

58

net que possible, en ce qui concerne les questions de colonisation. Mais, en matire coloniale, il faut surtout sinspirer de la pratique des choses et se tenir au-dessus des thories, qui peuvent trouver place dans les congrs ou dans les socits de gographie, mais qui deviennent inapplicables ds que nous voulons les utiliser sur place, dans nos possessions doutre-mer. Comme je lexplique dans mes instructions, la prestation indigne ntait pour moi quun moyen transitoire entre la mesure de labolition de lesclavage et la libert du travail complte. Pour favoriser nos colons, jai mme pens que lon pouvait aller plus loin et jai cr ainsi toute une srie davantages pour les indignes qui semployaient au service de nos colons. Mais les abus ont t grands. Un certain nombre de nos colons, les moins intressants dailleurs, se sont mis aussitt souscrire des engagements avec les indignes, ceux-ci se faisant ainsi exempter des prestations fournir ltat et remettant en change une somme donne leurs employeurs qui, bien entendu, ne leur faisaient faire aucun travail. Vous voyez tout de suite la consquence de cet abus. Les indignes, au lieu de prendre lhabitude du travail, restaient dans loisivet, se contentaient de payer une modique somme des employeurs peu scrupuleux. Quant aux colons europens, les consquences taient encore plus mauvaises, en ce qui concerne la colonisation srieuse, la seule quil est de mon devoir dencourager. Ces individus ne faisaient rien et, nayant aucune ressource apporte avec eux, se bornaient vivre de cette espce de rente, qui leur tait faite par les engags indignes. En mme temps, les colons srieux, les entrepreneurs, les planteurs, eux, nen trouvaient plus que difficilement, puisque la main-duvre se rarfiait de plus en plus aux environs des localits les plus importantes de la grande le et parce que le malgache, avant tout, cherche ne rien faire. Il est vident que les colons, qui vivaient ainsi de ces abus, sont des moins intressants et, quen somme, la suppression de la prestation ne peut tre quune excellente chose ce point de vue. Autrement, si nous avions continu agir de la mme manire, les vrita-

59

bles entreprises de colonisation Madagascar se seraient faites de plus en plus rares ; aucune tentative srieuse naurait t commence et nous aurions ainsi pitin sur place pendant longtemps. La suppression de la prestation touche aussi une catgorie importante de colons Madagascar ; cest celle des mineurs dor. Pendant ces quatre dernires annes, cdant aux demandes de ces mineurs, javais consenti exempter de la prestation et du service militaire les indignes qui allaient travailler sur leurs chantiers. Javais mme autoris nos administrateurs rquisitionner, pour ainsi dire, les travailleurs, en grand nombre, quils nous demandaient. Mais nous vmes ici se reproduire des abus analogues et qui avaient le plus grand inconvnient au point de vue de lavenir de la colonie. Les mineurs, ayant ainsi leur disposition un grand nombre de travailleurs rquisitionns, les payaient fort peu, continuaient exploiter les anciens gisements du gouvernement malgache et encore au moyen du procd primitif de la batte. Ayant un grand nombre de travailleurs pays des pris drisoires, 15 20 centimes et mme moins, ils pouvaient encore faire quelques bnfices. Mais lindustrie aurifre ne faisait ainsi aucun progrs et, avec ce systme, on continuait travailler sur des terrains ayant une faible teneur aurifre et qui rellement ne valaient plus gure la peine dtre exploits. Ctait donc de la main-duvre perdue pour la colonie. Quelques individus, en petit nombre, gagnaient quelque argent ; mais ils employaient un trs grand nombre de travailleurs qui auraient pu aller ailleurs. Quand les terrains aurifres sont suffisamment riches, les mineurs trouvent toute la main-duvre quils dsirent et sans aucune pression de la part de ladministration. Ainsi, en ce moment, les indignes courent sengager en masse sur les chantiers aurifres de lAmboasary1, parce que ces terrains sont riches et que les colons qui les exploitent peuvent payer leur main-duvre un bon prix. Jamais il
Affluent de gauche du Mananjary, rivire du versant oriental, o de riches gisements venaient dtre dcouverts.
1

60

ne ma t demand un seul travailleur pour lAmboasary et pour les rgions aurifres voisines. Jai tenu vous donner ces dtails pour bien vous indiquer quen somme, la suppression de la prestation est aujourdhui une mesure utile et qui est vue dun trs bon il par tous les colons srieux de la colonie. Il est vident quen ce qui me concerne mon devoir consiste favoriser les entreprises de la colonisation de la grande le, de manire dvelopper notre mouvement conomique et je me suis efforc toujours de ne point faillir ce devoir. Mais, ce serait une faute et une faiblesse que de laisser persister des abus, qui ne sont avantageux qu quelques individus, qui peuvent se dispenser ainsi des efforts que ncessite toute entreprise coloniale srieuse Madagascar. Je ne saurais, pour ma part, massocier des abus de ce genre. Je crois quactuellement, avec la main-duvre compltement libre, aussi bien pour ladministration que pour le colon, on pourra trouver les travailleurs ncessaires pour toutes les entreprises publiques et prives, condition, naturellement, de payer les indignes un prix plus lev. Cest ainsi que tomberont toutes ces entreprises factices qui ne vivaient que de lindigne et qui ntaient daucun profit pour le dveloppement conomique de la colonie. Les Malgaches sont, comme vous le savez, dexcellents acheteurs et leurs salaires iront, pour la plus grande partie, chez nos commerants. Vous verrez dailleurs dans mes instructions que jai pris un certain nombre de mesures pour parer aux inconvnients probables de la suppression de la prestation. La plus importante est laugmentation de limpt. Cette augmentation qui peut paratre exagre a t tudie par moi avec le plus grand soin. Nos Malgaches de lImerina peuvent trs facilement payer leurs 20 francs de taxe personnelle, sils veulent consentir travailler. Ils seront autoriss payer cette taxe par fraction de 5 francs et, de plus, ils pourront, sils le dsirent, venir semployer sur nos chantiers, o ils sont pays raison de 1 franc par jour Tananarive et 0 fr. 75 par jour dans les provinces. Pour ma part, jestime quil serait dangereux de diminuer ces taxes. Nos entre-

61

prises prives ou publiques souffriraient certainement dune diminution semblable et je ne pourrais, en ce qui me concerne, donner un avis favorable ce changement. Jai tenu, mon cher Monsieur Depinc, vous crire personnellement pour vous donner mes ides sur cette importante question de la suppression de la prestation. Je persiste croire, si le dpartement ne vient pas modifier les mesures que jai prises, que ce sera une excellente mesure dont profiteront tous les colons srieux de Madagascar. Si mon devoir est de favoriser les entreprises de colonisation pouvant intresser lavenir de la colonie, je ne crois pas quil soit avantageux, pour lintrt de Madagascar, de laisser subsister les abus dont je vous parlais cidessus. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Depinc, lassurance de mon entier dvouement. GALLIENI.
Cependant des nouvelles de France ont appris Gallieni quune interpellation, malveillante envers son administration, a eu lieu la Chambre des dputs. Dautre part, il lui parat que le gouvernement incline rduire le nombre des officiers mis sa disposition. Le mme jour, il crit J. Charles-Roux et Chailley :

Tananarive, 8 fvrier 1901. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Je vous remercie beaucoup de la bonne lettre que vous mavez fait remettre par le capitaine Laporte. Javais bien remarqu dj, pendant ma prsence Paris, que lon ne faisait pas de politique lexposition, pas plus quici du reste. Ainsi nous vous remercions des conseils de prudence que vous nous donnez et que nous suivrons exactement. Jai toujours de bonnes nouvelles de votre fils, dont le colonel Lyautey continue toujours tre satisfait. Il sest mis avec beaucoup dentrain la besogne qui lui a t trace et je crois quil ne regrettera pas son sjour Madagascar, en admettant quon nous laisse continuer notre mission.

62

Comme vous le savez, et cest l un fait entirement spcial Madagascar, je me sers ici indistinctement des civils et des militaires. Dans certaines provinces, des civils sont sous les ordres de nos officiers ; dans dautres au contraire ce sont nos officiers qui obissent aux administrateurs. Et tout va bien ainsi. Cette concentration defforts donne les meilleurs rsultats. Cependant le mot dordre semble tre maintenant lloignement des militaires, dont quelques-uns sont devenus pourtant de vritables professionnels en matire coloniale. Ce sera tant mieux pour moi, qui ne serai pas fch de trouver une occasion de passer la main un autre, sans que lon maccuse dabandonner mon poste, mais tant pis pour la colonie, o le changement de direction et dorientation dans les affaires pourrait avoir les plus graves consquences, en ce qui concerne particulirement nos grands travaux publics en train. Nous essayons de faire de notre mieux ; mais, comme le prouve la rcente interpellation, les meilleures intentions sont quelquefois mal interprtes. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Charles-Roux, lassurance de mes sentiments profondment dvous. GALLIENI. P. S. Jcris M. Delhorbe pour le prier de menvoyer une collection complte des notices qui ont paru, pendant lexposition, sur nos diverses colonies. Jespre quil pourra se les procurer. Tananarive, 8 fvrier 1901. Mon cher Monsieur Chailley, Je vous remercie de votre dernire et affectueuse lettre. Comme je vous lai souvent rpt Paris, nous nous efforons de suivre les principes, prconiss par lUnion coloniale, en ce qui concerne notre nouvel et grand empire doutre-mer. Dans votre prface Notre Empire colonial , que je viens de lire avec un extrme plaisir, je parle seulement de la prface, car le texte du Pre Piolet sur Madagascar est moins intressant, il commet quelques hrsies qui prouvent quil ne connat plus le Madagascar actuel, dans cette prface, dis-je, vous posez en-

63

core une fois, avec une parfaite prcision, les principes de notre administration coloniale. Jajouterai, en ce qui me concerne, quil faut, en matire coloniale, tenir un grand compte du temps et que, avant darriver une organisation dfinitive dune colonie quelconque, il faut surtout employer des solutions provisoires qui sont peut-tre contraires aux grands principes, admis de tous, mais qui permettent seules darriver prudemment et sagement cette organisation dfinitive. Vous avez dj vu, au Soudan, comme au Tonkin et Madagascar, les inconvnients de solutions htives et mal tudies. Il a fallu faire machine en arrire et adopter un programme mthodique et de longue haleine, dont la mise en uvre a seule permis dobtenir les rsultats dfinitifs cherchs. Ainsi, pour ne citer que Madagascar, je vous dirai que nous sommes loin dtre arrivs encore lorganisation dfinitive que jentrevois ; trois grands commandements, correspondant aux groupements des trois races principales de lle et subdiviss eux-mmes en circonscriptions, rpondant aux diverses tribus spares, formant autant de petits protectorats, sous lautorit de leurs chefs indignes. Bien entendu, lImerina, le pays des Hovas, resterait plac sous ladministration directe. Cest utile, pendant quelque temps encore, cause de linfluence anglaise qui, comme vous le savez, a pouss de profondes racines ici. Maintenant, entre nous, pensez-vous que le ministre des Colonies ait assez de confiance dans ses gouverneurs pour laisser saccomplir ce programme, dont lexcution demandera quelque temps et beaucoup de suite dans les ides ? Vous savez bien, il suffit de consulter lhistoire moderne et lhistoire contemporaine, que lopinion publique, que le gouvernement lui-mme, na nulle indulgence pour les administrateurs coloniaux. On leur donne la tche la plus difficile qui existe : la cration et lorganisation dun tat et, sans tenir compte des normes obstacles, auxquels ils se heurtent, on les entrave, on leur impose des collaborateurs malveillants ou incapables, on leur prescrit dappliquer des mthodes dadministration surannes et informes, on les laisse exposs aux pires attaques et calom-

64

nies. Avouez quil nest pas commode de faire uvre utile dans des conditions semblables. Je veux prendre mon modeste exemple. Madagascar ma t remis dans une situation dplorable. Je me suis efforc, lorsque je me suis trouv en prsence des dangers qui nous menaaient de toutes parts, de lanarchie qui existait partout, de suivre un programme de pacification, dorganisation et de colonisation, rpondant, daprs moi, aux conditions de la situation et sans trop me proccuper des rglements routiniers, tracs par les usages du Dpartement des Colonies. Si, il y a 4 ans, javais suivi ces rglements, nous tions rduits limpuissance. Partout, quil sagisse des intrts militaires, financiers ou conomiques, nous avions les mains lies. Cest parce que jai essay de me laisser guider exclusivement par le bon sens et par les exigences de la situation critique, o nous nous trouvions, quil a t possible dobtenir Madagascar et, dans un temps relativement court, les rsultats que vous avez bien voulu vous-mme apprcier. Je prends par exemple la question de ces fameuses caisses noires, que lon ma tant reproches et qui ont donn lieu des racontars si inexacts et si fantaisistes. Comment voulez-vous que, dans la situation critique, o nous nous trouvions, dans un pays immense, encore imparfaitement connu, dmuni de voies de communications, insoumis pour une bonne partie, nous puissions tablir demble, dans nos provinces ou cercles, un systme dimpts dfinitifs, approuv par ladministration centrale Tananarive et Paris ? Nous ne savions mme pas ce qutaient ces provinces, quelles races les habitaient, quelles taient leurs coutumes, etc. Le plus sage ntait-il pas, comme je lai fait, de laisser provisoirement, ce point de vue, toute initiative, comme toute responsabilit, nos commandants de cercles et administrateurs de provinces ? Ils encaissaient les recettes quils pouvaient faire, amendes, ventes de bufs, etc., et les appliquaient aux dpenses urgentes et imprvues qui simposaient eux : reconstruction des villages dtruits, secours aux soumissionnaires rentrs ruins, constructions dcoles, tablissement

65

de chemins, ponts, etc. Il est vident que je ne pouvais, distance, ouvrir des crdits spciaux pour chacune de ces dpenses qui, toutes, taient urgentes et permettaient de rtablir une situation si gravement compromise. Naturellement, au fur et mesure que la pacification faisait des progrs et que nous pouvions organiser les pays occups, nous rentrions dans la voie rgulire, tous ces budgets spciaux disparaissaient et taient remplacs par un systme dimpts, en rapport avec les murs et le degr de civilisation de chaque tribu et cela, malgr lopposition du directeur du contrle financier qui voulait partout, dans toute lle, un systme dimpts uniforme, appliqu aussi bien au Hova polic, habitu une administration rgulire quau sauvage Sakalave, ne connaissant que le pillage et le vol. Je pourrai vous faire des observations identiques au sujet du service de la justice. Elles se rsument en ceci : nos magistrats entravent, sans sen douter, luvre de la pacification Madagascar en sopposant laction administrative de nos chefs de provinces. Bien entendu, ils rcusent toute responsabilit au sujet des consquences de leur manire de faire. Il est certain que, dans ces conditions, il est bien difficile de faire de la bonne besogne aux colonies. En ce qui me concerne, je sais, depuis longtemps, que tout homme qui veut crer une uvre et qui surtout commence recueillir les rsultats de ses efforts, est expos toutes les attaques, au-dessus desquelles il doit essayer de se placer. Mais, quand ces attaques ont pour effet de lui faire imposer une ligne de conduite, quil croit contraire aux intrts de sa colonie, il me semble que son devoir est de se retirer. Je ne voudrais pas avoir lair dabandonner mon poste, tant donn surtout que je serais trs probablement suivi, dans ma retraite, par mes principaux collaborateurs, ce qui pourrait nuire considrablement aux intrts de la colonie ; mais, je ne puis cependant accepter des ides, dont lapplication ne peut avoir que les plus mauvais rsultats. Je vais patienter encore pendant quelques mois, en mettant de ct toute proccupation dordre personnel ; si, rellement, mon opinion ne

66

peut prvaloir, je passerai la main un autre. En ce qui me concerne personnellement, je serai enchant de cette solution. Car, voil bien longtemps que je mne lexistence coloniale et je serais bien dsireux de reprendre mes fonctions purement militaires. On verra alors ce quil faut croire de ce got de la rclame, qui mest prt par plusieurs. Mais, vous voyez, en somme, que la leve de boucliers qui a eu lieu rcemment contre ladministration de Madagascar et qui, je le crois bien, nest pas termine, nest autre chose que la lutte de la routine contre le progrs. Je sais bien que, peu peu, et lUnion coloniale est pour beaucoup dans ce mouvement, lide coloniale pntre dans les diffrents milieux en France ; mais, malgr tout et en raison de lexprience acquise, notre nouvel empire colonial progresserait plus vite et mieux si notre gouvernement, moins faible et plus au courant de ses devoirs lgard des colonies, vitait ces brusques changements de rgimes et de personnes. Jai crit M. Depinc par le dernier courrier. Je lui ai parl longuement de la suppression de la prestation. Ctait une mesure utile et que jai prise de ma propre initiative pour remdier aux abus qui se produisaient et qui menaaient de fausser le principe de notre administration ici. Administrateurs, colons, exploitaient lindigne et, ayant cette ressource commode sous la main, gaspillaient nos moyens daction et rien dutile nen rsultait pour la colonie. Une colonie ne peut russir que si elle reoit des hommes intelligents et entreprenants, apportant avec eux des capitaux. Il nen tait pas ainsi avec le systme de la prestation, qui a eu ses avantages pendant quelque temps, mais tait plutt nuisible aujourdhui. Les colons srieux trouveront la main-duvre ncessaire, condition quils la paient suffisamment et quils la traitent bien. Maintenant, il est indispensable que le Dpartement approuve les augmentations dimpts, que jai prescrits ; autrement, les indignes ne feront plus rien. Je vous remercie beaucoup pour les lignes si sympathiques que vous mavez adresses dans votre dernire lettre, et, je suis bien heureux de votre nouveau voyage dans lInde qui, nous

67

coloniaux, nous fournira dans quelque temps de prcieux enseignements au point de vue colonial. Je vous souhaite bonne sant et vous prie de croire toujours mes sentiments affectueux. GALLIENI.
Une lettre de Gallieni Alfred Grandidier, ultrieure dun mois la prcdente, fait cho aux mmes attaques diriges en France contre son administration : le dgot quelles lui inspirent sexprime en termes qui len montrent moins mu pour lui-mme que pour ses subordonns.

Tananarive, 7 mars 1901. Mon cher Monsieur Grandidier, Merci de votre bonne lettre du 9 janvier dernier. Vous pouvez compter que votre fils Guillaume, qui sest dj fait aimer de tous ici, lors de son premier voyage, recevra partout le meilleur accueil. Quant moi, je me mets son entire disposition et jenverrai Gruss le chercher Mahatsara1 en automobile, si nos voitures, que je soumets de rudes preuves, sont en tat. Il est de bonne foi et il pourra, et saura constater, nos normes efforts depuis quelques mois, et vous savez vous-mme quelles sont les difficults que nous rencontrons dans ces rgions ingrates. Je ne mmeus gure des attaques ineptes, diriges contre moi la tribune de la Chambre et ailleurs ; mais, vraiment il est pnible de penser que, dans notre pays, dont le sort se dcidera sans doute au cours de ce sicle, ses meilleurs serviteurs qui, depuis de longues annes, ont consacr leurs peines et tout leur dvouement son dveloppement, puissent tre traits ainsi. Je ne parle pas de moi. Si ces gens-l esprent me lasser, ils se trompent trangement. Je ne partirai dici que lorsque jaurai fini ma tche et que je pourrai laisser une situation parfaitement nette mon successeur civil. Mais, il est certain que mes collaborateurs, les militaires surtout, peuvent se dcourager en voyant la manire dont sont apprcis leurs efforts. En ce qui
Village o se terminait la navigation sur les pangalanes et o, cette poque, commenait la route.
1

68

me concerne, ces incidents me donnent lenvie den finir le plus vite possible avec ma mission ici et de me remettre mon mtier exclusivement militaire. Je vous prie, mon cher Monsieur Grandidier, de prsenter mes respectueux hommages Mme Grandidier et de croire toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI.
Des plaintes leves contre la suppression des prestations par ceux que cette mesure avait privs dun avantage trs peu justifi amnent Gallieni revenir sur cette question dans une lettre destine complter ldification de lUnion coloniale et adresse M. Depinc :

Tananarive, le 6 mai 1901. Mon cher Monsieur Depinc, Jai bien reu votre dernire lettre et jai vu avec plaisir que vous aviez compris les raisons qui mavaient fait agir ici, en supprimant les prestations. Comme je vous le disais, notre devoir, dans nos colonies, est de favoriser les colons srieux et, avant tout, ceux qui apportent avec eux des capitaux. Or, jusqu ce jour, nous avions Madagascar, et particulirement sur le Plateau central et Tananarive, un certain nombre de colons sans argent, sans aucun dsir de travailler qui profitaient de la crdulit des indignes pour leur faire signer des engagements fictifs. Grce ces engagements, qui leur cotaient simplement une certaine somme dargent paye ainsi ces colons, un trs grand nombre dindignes sexemptaient de tout travail et mettaient ainsi ladministration et les colons srieux dans le plus grand embarras. Vous pouvez tre certain que ces derniers colons ont parfaitement approuv la mesure prise et je puis vous en donner pour preuve la lettre officielle, que jai reue du secrtaire de la Chambre consultative de Tananarive et qui contient cette phrase caractristique : Le nombre des engags auprs des

69

colons est en raison inverse des capitaux apports par ces colons. En un mot, un certain nombre de colons fort peu recommandables vivaient ici sur lindigne, se faisaient payer des rentes par lui et accaparaient toute la main-duvre au dtriment de colons srieux qui possdent des capitaux, qui ne veulent pas employer ces moyens malhonntes et qui manquent ainsi de travailleurs. Malgr la suppression de la prestation et sur les plaintes ritres de ces colons srieux, jai d prendre encore de nouvelles mesures pour ragir contre ces abus. Vous trouverez une instruction ce sujet dans le Journal officiel du 4 mai, dont je vous envoie un exemplaire. En ce qui concerne les mines dor, je vous ai dj expliqu que les rquisitions de main-duvre avaient pour objet dencourager des entreprises mal diriges, mal tudies et voues davance linsuccs. LUnion coloniale a pris trop cur sa tche et rendu trop de services dj la cause coloniale pour soutenir ainsi des intrts privs, qui nont rellement rien de commun avec la prosprit de nos colonies et qui sont tout fait contraires au programme si souvent et si parfaitement expos par M. Chailley et par vous. Quant moi, jestimerais ne pas faire mon devoir si je laissais se perptuer dans notre colonie des errements aussi prjudiciables sa prosprit. Nos travaux publics continuent marcher ici dans de bonnes conditions ; il rgne en ce moment une grande activit sur les chantiers du chemin de fer, o nous sommes toujours la priode difficile des dbuts. Un de nos entrepreneurs a mal inaugur sa tche, en introduisant ici des ouvriers italiens qui, au bout de quelques jours, se sont mis en grve et ont d tre rapatris notre compte. Je nai cess de le rpter : notre chemin de fer, dans les rgions basses, ne pourra tre construit que par des ouvriers noirs, ngres de la cte occidentale ou de la cte orientale dAfrique, Zanzibarites, Somalis, etc., lexclusion de toute main-duvre europenne. Je ne vous le cacherai pas dailleurs, en ce qui me concerne, jaimerais mieux tre charg

70

directement de la construction du chemin de fer, sans passer par lentremise des entrepreneurs. Je serais certain, alors, comme nous lavons prouv par la grande route de lEst, que nous russirions. Malgr tout, je donne mon concours le plus complet nos entrepreneurs, mais, rellement, ils semblent mal prpars leur besogne et manquent de ressources. Nous faisons venir dailleurs un certain nombre de Chinois et dIndiens qui, je lespre, commenceront apporter un remde la question de la main-duvre Madagascar. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Depinc, la nouvelle assurance de mon entier dvouement. GALLIENI.
Aux attaques dont il continue tre lobjet en France, Gallieni trouve une compensation dans les efforts de ses amis pour faire connatre et mesurer ltendue de ses services et un drivatif dans la constatation que lui-mme peut faire des progrs accomplis par Madagascar, au cours de ses frquentes inspections dans lle.

Tananarive, 6 mai 1901. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Excusez-moi de navoir pas rpondu plus tt vos dernires lettres. Depuis quelques mois, je suis si souvent hors de Tananarive que jai d ngliger un peu ma correspondance personnelle. Je vous confirme les renseignements que jai adresss au ministre, concernant la sant de votre fils. Celui-ci a eu quelques accs de fivre, comme tout le monde, au moment des grandes pluies ; mais il va trs bien actuellement et le colonel Lyautey en est toujours trs satisfait. Je vous remercie du volume, relatif lexposition, que vous mavez adress et pour le grand bien que vous y dites sur notre colonie. Il est certain que nous avons tous beaucoup travaill et que, militaires comme civils, ont rivalis defforts pour obtenir des rsultats apprciables dans notre nouvelle possession. Aussi, nous qui sommes ici exclusivement occups de notre affaire, ne pouvons-nous gure comprendre ce dchanement dinjures
71

et de calomnies, dont nous sommes assez souvent lobjet. Je vois dailleurs avec plaisir que le ministre des Colonies et le gouvernement tout entier veulent bien nous assurer de toute leur confiance. Sil nen tait pas ainsi, il vaudrait mieux videmment que nous abandonnions notre tche pour la passer dautres. Pour ma part, je ne serais pas mcontent de me consacrer un peu mes fonctions exclusivement militaires. Je vous prie, mon cher Monsieur Charles-Roux, de croire toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI. Nosy-B, le 20 juin 1901. Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous remercie de votre dernire lettre. Je vous suis toujours profondment reconnaissant de lintrt que vous nous montrez. Je vous assure bien que les attaques des gens qui, je ne sais trop pourquoi, me font lhonneur de soccuper de moi, ne mempchent nullement de continuer ma tche. Je ne rendrai mon tablier que le jour o le ministre me montrera que je nai plus sa confiance. Dans ce cas, mon devoir sera de me retirer. Jai eu le plaisir de possder votre fils pendant quelques jours Tananarive. Il est actuellement avec Lyautey qui lui facilitera son voyage le plus possible. Je compte le revoir en aot prochain. Je suis rellement satisfait de tout ce que jai vu jusqu ce jour, pendant ma tourne et, il est indniable, pour un homme de bonne foi, que Madagascar fait chaque jour des progrs tous points de vue. Je vous prie de prsenter mes respectueux devoirs me Grandidier et de croire toujours mon entier et profond M dvouement. GALLIENI. Tamatave, 14 octobre 1901. Mon cher Monsieur Grandidier,

72

Je vous remercie de votre aimable lettre et des prcieux encouragements, que vous voulez bien me donner encore. Il est certain que je nai pas lieu dtre mcontent des transformations, que notre colonie a subies depuis 5 ans. Mais quelle tche et combien je serais sage de men tenir l et de passer la main un autre ! Tant va la cruche leau quenfin elle se brise. Je me sens fatigu et dsireux de vivre tranquillement au milieu des miens et cependant, plus je vais, plus je suis empoign par cette cration dune colonie. Mais, en rsum, malgr le chemin de fer qui marche bien, je crois que je ferai bien de men aller dfinitivement lanne prochaine. Jaurai, je crois, suffisamment pay ma dette Madagascar. Je pense que votre fils aura bien continu son voyage dans de bonnes conditions et vous rapportera abondante moisson de renseignements nouveaux et intressants sur ces rgions si curieuses du Sud. Le colonel Lyautey me fait connatre dailleurs que notre uvre de pntration chez les Antandroy et les Mahafaly seffectue bien et sera probablement termine dans les premiers mois de lanne prochaine. Cest ainsi que pas pas, morceau par morceau, nous aurons fini par couvrir compltement tout le territoire de la grande le. Je quitte Tamatave dans quelques jours pour aller minstaller sur les chantiers du chemin de fer ; puis je rentrerai Tananarive, o jespre enfin trouver un peu de repos. Je vous prie, mon cher Monsieur Grandidier, de prsenter mes respectueux souvenirs Mme Grandidier et de croire toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI.
Les deux dernires de ces lettres, dates de Nosy-B et de Tamatave, sont crites au cours dune de ces inspections auxquelles Gallieni sastreint frquemment De celle quil vient daccomplir et qui a t un voyage circulaire autour de la grande le, il a tir dintressantes conclusions sur lavenir conomique de Madagascar et, par voie de consquence sur le rle rserv Tananarive, dans laquelle il voit, non la future mtropole, mais seulement la capitale

73

militaire et administrative de la colonie. Il expose brivement ces conclusions dans une lettre J. Chailley :

Tananarive, 15 novembre 1901. Mon cher Monsieur Chailley, Il est possible que lcho de la grande querelle sur la question de la capitale arrive jusqu vous. Aussi, je crois utile de vous dire quel est, mon avis, ltat de la question. En premier lieu, je vous envoie une note qui vous montrera comment jenvisage la chose. Jai adress la mme M. tienne. Comme vous le savez, je me suis efforc ici de me tenir audessus des rivalits locales, pour ne voir que lintrt gnral. Pendant ma rcente tourne autour de lle, mon dsir a t denregistrer les rsultats obtenus, en ne mentionnant autant que possible que les faits et des noms et en vitant les considrations dordre gnral. Mes constatations, cest mon troisime voyage autour de lle, nont fait que confirmer ce que nous souponnions dj, ce que, pour votre part, vous nous avez annonc depuis longtemps, savoir que Madagascar nest pas une colonie de peuplement et que son avenir conomique, agriculture, mines, installations industrielles (forts, distilleries, dcortiqueries, etc.) se trouve dans les rgions ctires et intermdiaires (5 600 mtres daltitude), lexclusion du Plateau central, o je ne vois pas grand chose faire. Lexprience de nos colons militaires y est en cours. Nous verrons ce quelle donnera. Je nai donc pas hsit donner hautement mon avis et dclarer que, suivant moi, la capitale conomique ou les capitales conomiques de lle, puisque Tamatave, Majunga et Diego ont chacune leur champ daction bien dtermin, se transporteraient tt ou tard vers les ctes. Naturellement, Tananarive restera toujours la capitale militaire et un grand centre commercial, mais la vraie colonisation ny sera pas reprsente. Les colons de Tananarive, mens par quelques hommes daffaires qui soccupent surtout exploiter les indignes, ont videmment protest, comme ctait leur devoir ; mais je crois que malgr tout, il fallait leur donner cet avertissement et mon 74

trer o tait le vritable avenir conomique de notre jeune colonie. Tananarive a un climat idal ; la vie y est facile ; les fonctionnaires laffectionnent beaucoup et, si je les coutais, je les concentrerais dans la Ville aux cent villages1. Mais, ce nest pas ce que nous cherchons ici. Jai donc essay de dgager la formule de notre avenir conomique, mon avis du moins. Jai pens que ces renseignements pourraient vous intresser. Jespre que vous tes compltement remis maintenant de vos fatigues. Croyez toujours, mon cher Monsieur Chailley, mes sentiments affectueusement dvous. GALLIENI.
Le Comit de Madagascar avait eu lheureuse inspiration de faire lever Tananarive, par souscription publique, un monument la mmoire des soldats franais morts pendant lexpdition militaire de 1894. Le monument, d au ciseau du sculpteur Barrias, venant dtre inaugur, Gallieni rend compte J. Charles-Roux de linauguration. Il en fait suivre le bref rcit dune considration, qui est un des principes mmes de sa politique coloniale, la ncessit de trier les colons et dviter lenvoi dindsirables, et dune nouvelle importante : la dislocation du Commandement suprieur du Sud , o le colonel Lyautey a achev sa tche de pacification et dorganisation.

Tananarive, le 5 mars 1902. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Je vous remercie beaucoup de votre dernire lettre, date dIsmalia. Je vois que le prince dArenberg2 et vous, vous vous occupez beaucoup de votre canal, car vous faites de frquents voyages en gypte. Jamais je nai pu franchir le canal sans regretter que cette terre si franaise nous ait chapp.
1 Traduction du nom malgache Antananarivo.

Prsident du Conseil dadministration de la Compagnie universelle du Canal maritime de Suez M. Charles-Roux en tait le viceprsident.

75

Jai t trs heureux de voir que le Comit et vous-mme aviez t satisfaits des mesures que nous avions prises pour linauguration du monument de Madagascar. Nous avons essay de donner la crmonie le plus de solennit possible, en cherchant montrer aux indignes que la conqute et la perte de leur indpendance avaient eu pour consquence la libert pour eux. Du reste, votre reprsentant, M. Jully1, sest surpass et nous a servi un magnifique morceau dloquence, qui a entran et mu tout lauditoire. Quant moi, jai voulu enlever la crmonie son caractre exclusivement militaire, en faisant dfiler toutes nos coles devant le monument et en amenant le consul anglais sassocier cette fte, ce quil a fait de la meilleure grce du monde. Bref, tout sest bien pass et cette crmonie a laiss une profonde impression parmi nos Malgaches, et une impression favorable linfluence franaise. Je lirai avec beaucoup dintrt votre proposition au sujet des mesures prendre pour nous envoyer de bons colons. Je sais que je nai pas besoin de vous recommander dagir avec une prudence extrme, afin de ne pas nous expdier de pauvres diables qui nont dnergie ni physique ni morale, qui se laissent abattre au moindre chec, et qui viennent ensuite crier sur tous les toits quon les a tromps, quil ny a rien faire ici, etc. Cest l la grande pierre dachoppement de tous les projets denvoi de colons dans nos possessions doutre-mer. Sauf cette observation, vous me trouverez prt vous seconder de tout mon pouvoir dans votre intressante initiative. Je vais disloquer prochainement le Commandement suprieur du Sud. Le colonel Lyautey y a fait la meilleure des besognes et a su accomplir, en un temps relativement limit, luvre de pacification et de pntration que je lui avais confie. Je me sparerai donc avec regret de cet intelligent et dvou collaborateur. Mais il me parat utile de tenir la promesse que javais faite au ministre, lorsque jai cr le Commandement suprieur du
Architecte D. P. L. G., install Madagascar, auteur du Palais du Gouvernement Tananarive, a publi de nombreux travaux historiques sur la Grande le.
1

76

Sud. Cette mesure avait soulev les critiques du Dpartement. Je tiens lui prouver que je nai obi aucune considration personnelle et que jai voulu seulement prendre les mesures ncessaires pour obtenir un but dtermin. Ce but tant atteint, je remets sous lautorit civile les provinces momentanment places sous lautorit militaire. Jespre bien que votre fils nous restera. Il fait dexcellente besogne Fianarantsoa, o il parviendra, je nen doute pas, crer lindustrie chevaline. Dans le Betsileo, il y a des pturages, mais pas de chevaux et surtout pas dacheteurs de chevaux. Ici, en Imerina, nous avons des chevaux et des acheteurs de chevaux, mais pas de pturages. Je vous en prie, mon cher Monsieur Charles-Roux, de croire toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI.
Alfred Grandidier avait envoy Gallieni un savant travail quil venait dachever sur lorigine des Malgaches. Les remerciements que Gallieni lui adresse ce sujet lui fournissent loccasion de lui annoncer la fondation Tamatave dune Acadmie malgache . Convaincu que la mise en valeur et ladministration dune colonie ont un grand parti tirer du concours de la science, de toutes les spcialisations intellectuelles, Gallieni a suivi en cela lexemple donn en 1798 par Bonaparte, fondant lInstitut dgypte au lendemain de la prise du Caire. Sa lettre Alfred Grandidier continue par une allusion la construction commence du chemin de fer de Tamatave Tananarive, dont les difficults vont tre sa principale proccupation jusqu la fin de sa mission Madagascar et aussi sa principale raison de ne pas abandonner prmaturment son poste, malgr les tracas que lui causent les attaques dadversaires franais, trop mnags par le gouvernement.

Tananarive, le 20 mars 1902. Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous remercie de votre dernire lettre et de votre travail si intressant sur lOrigine des Malgaches. Dj, je lai parcouru, et lexamen que jen ai fait me montre dj quel prcieux

77

service vous aurez rendu notre colonie par une tude aussi consciencieuse de ses origines. Ce travail fera lobjet dune communication de M. Jully la prochaine sance de lAcadmie malgache, qui se runira le mois prochain. Comme vous le savez peut-tre, nous avons cr une acadmie malgache qui sest dj runie une premire fois sous ma prsidence et dont les membres ont lintention de faire de la besogne srieuse. On compte beaucoup sur vous pour inciter cette assemble prendre son rle au srieux. Notre situation est toujours bonne ici ; mais, je me heurte de grosses difficults du ct du chemin de fer. Nous navons pu rien faire avec les Indiens et Chinois, que nous avions fait venir grands frais. Ils nont pu supporter le climat et nous les rapatrions. Heureusement que nos Malgaches rpondent assez volontiers mon appel. Les Hovas eux-mmes descendent en assez grand nombre et je compte bien que notre premier lot, 27 kilomtres, sera termin avant la fin de lanne. Nous savons bien dailleurs que nous mangeons notre pain noir le premier, en raison de linsalubrit des rgions ctires, o ont lieu ces premiers travaux. Mais, quel affreux pays avec ses montagnes et ses forts, pour y faire un chemin de fer1 ! Je ne sais encore ce que lon va faire de moi en mai prochain. la vrit, jaimerais mieux rentrer dfinitivement. Mais je sais bien que ma prsence sera utile pour une bonne anne, en raison surtout de la confiance que les indignes ont maintenant en moi. Dun autre ct, je ne voudrais pas que le ministre se figure que je me cramponne mes fonctions et je tiens, si je reste, avoir la confiance entire du gouvernement, comme je semble lavoir actuellement, et ne pas tre troubl dans ma besogne par des accusations dassassinats, dexcutions, etc., analogues celles qui ont eu lieu dj. Cest dans ce sens que jcrirai au ministre.

Voir en appendice une note relative au chemin de fer de Tamatave Tananarive, le T. C. E. (Tananarive, cte Est).

78

Je suis heureux de savoir que vous avez rejoint votre fils Guillaume. Jespre que vous lavez trouv en excellente sant, malgr les fatigues de son voyage. Je vous prie de me rappeler son bon souvenir et de croire toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI. Jai t bien affect par la perte de ce pauvre M. Maunoir1, chez lequel nous nous sommes rencontrs pour la premire fois.
Deux mois et demi aprs, le doute que Gallieni avait eu sur la prolongation de sa mission est dissip. Sur le point de se mettre en route pour une nouvelle tourne dinspection, il crit J. CharlesRoux une lettre o sexprime son affectueux intrt pour le colonel Lyautey, leur ami commun, que la perspective de rentrer en France, dans une France encore divise par les suites de laffaire Dreyfus et par la politique anticlricale du cabinet Combes, rend plutt perplexe sur lavenir de sa carrire.

Tananarive, 8 juin 1902. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Jai bien reu votre longue et intressante lettre du 23 avril dernier. Je vous rponds avant de prendre la route de Majunga, qui sera, cette anne, le point dorigine de ma tourne sur nos ctes. Le ministre mayant demand de continuer ma mission ici, je vais mefforcer de donner une nouvelle impulsion nos travaux du Diego et du chemin de fer. Jai eu le plaisir davoir ici votre fils pendant une douzaine de jours, au moment du concours agricole, o lexposition chevaline a tenu une grande place. La ferme de lIboaka a eu trois chevaux prims. Ch. R. est reparti en bonne sant. Tout en lui laissant la direction de sa ferme, je lui donne le commandement du district dAlakamisy, comprenant une population importante. Il shabituera ainsi aux questions indignes. Je vais le proposer trs chaudement linspection gnrale et
Charles Maunoir a t secrtaire gnral de la Socit de gographie de 1867 1896.
1

79

jaccompagnerai ma proposition de lettres particulires au gnral Andr, au prsident du comit de classement et au directeur de la cavalerie. Jespre donc quil dcrochera le tableau pour lanne prochaine, moins quil ne rgne au Ministre des ides spciales dostracisme lgard des officiers dtachs aux colonies. Le colonel Lyautey rentre dfinitivement en France par le paquebot du 3 juillet. Cet excellent officier suprieur ayant termin sa tche dlicate, il ny avait plus de raison pour le maintenir dans la colonie. Mon concours complet vous est acquis au sujet de lintroduction de colons srieux, robustes et aptes Madagascar. Il est essentiel que le choix en soit fait avec le plus grand soin et que les colons sachent bien surtout quils ont avant tout compter sur eux-mmes et quils ne sont nullement des fonctionnaires. Nous attendons avec impatience le premier volume des OUVRAGES ANCIENS CONCERNANT MADAGASCAR. De son ct, notre Acadmie malgache sest mise srieusement au travail et jespre quavec le concours de ses membres correspondants, elle arrivera rendre, tous points de vue, les meilleurs services notre colonie. Je vous remercie beaucoup pour lenvoi des comptes de notre exposition, qui ont t tablis dune manire trs claire et trs prcise. Pour rpondre au passage de votre lettre concernant le colonel Lyautey, je vous dirai que je lai gard auprs de moi depuis un mois. Il a en effet des ides assez vagues sur ce quil veut faire maintenant. Pour ma part, je suis bien persuad quil est de son intrt et de lintrt de notre arme quil reprenne le plus tt possible le commandement dun rgiment de cavalerie. Les notes exceptionnelles que je lui ai donnes lui permettront, jespre, dobtenir les toiles lanne prochaine. Il faut que Lyautey, en raison de ses qualits exceptionnelles, arrive le plus tt possible la tte dun corps darme. Il me semble, mon avis, quil accorde trop dimportance aux potins

80

pouvant courir dans les milieux politiques de la capitale. Quant moi, je noublierai jamais quau Tonkin comme ici, il a t pour moi le plus dvou et le plus loyal des collaborateurs. Je vous prie, mon cher Monsieur Charles-Roux, de croire toujours mes sentiments profondment dvous. GALLIENI.
Une lettre de Gallieni Alfred Grandidier, ultrieure de douze jours la prcdente, prcise les conditions dans lesquelles a t dcid son maintien la tte de la colonie et le montre rfractaire ce virus politique, dont le corps social est alors si largement infest en France. Jusqu la fin, toute son activit se concentrera sur sa tche, dont chaque tourne nouvelle le rcompense par le spectacle de nouveaux rsultats.

Majunga, 20 juin 1902. Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous remercie de votre bonne lettre du 8 mai dernier. Comme je crois vous lavoir crit, javais jug indispensable, la veille dune nouvelle lgislature, de me remettre la disposition du Dpartement, qui pouvait estimer que le moment tait venu de me donner un successeur civil. Le ministre ma demand de rester encore mon poste ; jai accept, en raison des difficults quil y a encore rsoudre ici, notamment au point de vue du chemin de fer. De plus, ds la nomination du nouveau ministre des Colonies, je lui ai demand sil tenait me continuer la confiance de son prdcesseur. Sur sa rponse affirmative, je me suis dcid poursuivre ici ma mission pendant quelque temps encore. Jespre que je trouverai auprs du nouveau Cabinet la confiance et la scurit qui me sont indispensables et que M. Waldeck-Rousseau avait bien voulu me donner. Dans le cas contraire, je rentrerai. Les amusements de notre politique intrieure peuvent exister en France, o on a du temps perdre ; mais, ici, nous ne pouvons faire uvre utile que si nous nous consacrons srieusement et exclusivement notre affaire. Je viens de faire la route de Tananarive Majunga en 3 jours en dduisant les arrts. Ceci vous prouve que nous avons
81

fait des progrs, depuis le jour o le gnral Duchesne montait Tananarive. Jai trouv de gros changements Majunga o une vritable ville commence se dessiner. Cette rgion exporte des quantits assez notables de bufs vers le Transvaal. Malheureusement, nous venons dtre empoisonns par la peste qui svit avec assez dintensit et que jessaie de combattre le plus nergiquement possible. Jai lu avec le plus grand intrt MADAGASCAR AU DBUT DU VINGTIME SICLE et jai fait souscrire une quantit assez notable dexemplaires pour nos administrateurs. Jattends avec impatience le premier volume des Ouvrages anciens de Madagascar. Notre Acadmie malgache sest mise srieusement au travail. Elle sest installe au Palais dargent et jespre que ce confortable local lui permettra de se consacrer avec fruit ses tudes. Jai lu avec plaisir la communication de votre fils la Socit de gographie. Jai appris avec le plus grand plaisir quil ne se ressentait nullement des fatigues de son long voyage. Je vous prie, mon cher Monsieur Grandidier, de prsenter mes respectueux souvenirs Mme Grandidier et de croire toujours mes sentiments dvous. GALLIENI. P. S. Je fais venir ma femme et ma fille, ce qui me permettra de trouver ici le sjour moins pnible.
Cette lettre est date de Majunga, sur le canal de Mozambique ; trois mois plus tard, Gallieni est Tamatave, sur la cte oppose de lle. De l, il crit J. Charles-Roux une lettre o il dplore que, non content de le contrarier dans lemploi indistinct des civils et des militaires, le gouvernement entende encore le priver des services dofficiers appartenant larme mtropolitaine.

Tamatave, 26 septembre 1902. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Jai bien reu votre dernire lettre et je suis heureux de voir que vous avez t satisfait des nouvelles que vous a apportes Lyautey. Notre colonie va toujours bien et cela irait encore mieux si, en France, on navait pas quelques marottes, dont il
82

nous faut tenir compte, comme la rpugnance que lon a de voir utiliser des officiers pour des fonctions civiles, ou encore cette ide de navoir recours quaux officiers des troupes coloniales pour les missions coloniales. Les colonies se font avec des hommes et, ces hommes, on les prend o on les trouve. Ils ne sont pas si communs quon se limagine. En ce qui concerne Lyautey, il nous a fait une excellente besogne ici et, depuis son dpart, personne na plus boug dans le Sud. Il commence mme se faire dans ces rgions un commerce assez actif de bufs. Votre fils a t un peu fatigu ces derniers temps. Je lai forc se reposer Fianarantsoa. Aux dernires nouvelles il allait beaucoup mieux et se remettait entirement. Je vous prie, Mon cher Monsieur Charles-Roux, de croire toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI.
Avant de rentrer Tananarive, Gallieni a eu la satisfaction dinaugurer le premier tronon du chemin de fer destin mettre la capitale de Madagascar et le Plateau central, cest--dire lImerina, en communication avec Tamatave, dont il a rsolu de faire le principal port de lle et o un wharf, en cours de construction, doit faciliter les oprations de chargement et de dchargement des navires. Les trois lettres suivantes J. Charles-Roux et Alfred Grandidier attestent la volont de Gallieni de mener bien, avant de cder la place un successeur, cette difficile entreprise du chemin de fer, qui est, avec la cration du camp retranch de Diego Suarez, le travail auquel il attache le plus dintrt et dont il dplore de voir le succs trop souvent mis en doute.

Tananarive, 29 octobre 1902. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Je rentre peine Tananarive et je vous envoie ces quelques lignes pour vous remercier du cblogramme que vous avez bien voulu madresser propos du premier tronon de notre chemin de fer. Tout a parfaitement russi et limpression gnrale, malgr le scepticisme et mme la mauvaise foi de beau-

83

coup, est que nous tenons le succs. Je nai pas besoin de vous dire que cest aussi ma conviction absolue, condition que lon ne touche en rien lorganisation des travaux actuels. Comme je vous lcrivais dernirement, votre fils avait t atteint de fivre et de dysenterie. La sant lui est revenue maintenant ; mais les mdecins, malgr la rpugnance quil montrait, ont estim utile de le renvoyer en France. Jprouve le plus grand regret me sparer de cet excellent et dvou officier ; mais la sant doit primer tout. Jespre que Charles Roux se remettra compltement en France et quune occasion se prsentera encore dutiliser ses excellents services aux colonies. Croyez toujours, mon cher Monsieur Charles-Roux, mon profond et entier dvouement. GALLIENI. Tananarive, le 22 novembre 1902. Mon cher Monsieur Grandidier, Je tiens, au moment o la nouvelle anne va souvrir, venir encore une fois vous prsenter mes meilleurs vux pour vous et pour tous les vtres et vous tmoigner nouveau ma reconnaissance de lintrt que vous navez cess de porter notre colonie et le bienveillant et nergique concours, que vous mavez toujours donn. Mieux que personne, vous savez que ma tche nest pas toujours aise. Bien des fois, en prsence surtout de lopposition sourde qui mtait faite, jai eu envie de demander rsigner mes fonctions et reprendre un commandement militaire, ce qui comblerait tous mes vux. Mais, jai pens que je ne devais pas cder et disparatre, alors que ma tche ntait pas encore termine et cela, malgr les critiques violentes qui ne me sont pas mnages. Cest cette raison qui me fait encore rester quelque temps mon poste. Je voudrais pouvoir terminer les deux entreprises, que jai commences et qui probablement souffriraient de mon dpart et de celui de mes collaborateurs les

84

plus immdiats, comme Roques1. Il sagit du chemin de fer et de Diego. Pour le chemin de fer, si vous avez pu parcourir notre Journal officiel, vous avez pu vous rendre compte de lnorme effort accompli. Jai la conviction absolue que nous viendrons bout de notre tche, dans les limites de temps et avec les prvisions indiques. Malheureusement, nous trouvons devant nous un tel scepticisme que, vraiment, il y a de quoi dcourager les hommes les plus nergiques et les plus tenaces. Il en est de mme pour Diego2. Encore un lger sacrifice, et, en 1903, nous aurons termin notre camp retranch et nous serons pars recevoir la visite de nos ennemis. Mais, l encore, je sens des rsistances et fort peu de dsir de nous venir en aide. Aussi, vous comprenez quel bonheur jprouverai quand je pourrai enfin quitter Madagascar pour tout de bon. Je vous prie de prsenter mes respectueux souvenirs me Grandidier et serrer la main de ma part votre fils GuilM laume, et de croire mon entier et profond dvouement. GALLIENI. Jattends avec impatience le premier volume des Ouvrages anciens. Tananarive, le 23 novembre 1902. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Je vous remercie beaucoup de votre aimable lettre du 23 octobre dernier. Le colonel Roques et ses collaborateurs civils et militaires ont eu raison des normes difficults rencontres jusqu ce jour et viendront galement bout, je lespre, des gros obstacles qui les attendent encore. Cest dailleurs la seule raison qui me retienne encore ici. Ds que notre chemin de fer sera au Mangoro,
Le Colonel Roques, depuis commandant darme et successeur de Gallieni au Ministre de la Guerre en 1915. 2 Les travaux de Diego-Suarez taient confis au Colonel Joffre, depuis gnralissime et marchal de France.
1

85

cest--dire sorti des rgions basses et malsaines, je demanderai au ministre lautorisation de rsigner mes fonctions et dabandonner pour quelque temps la vie coloniale. Votre fils vous arrivera en mme temps que cette lettre. Cest un excellent officier tous points de vue, dont jai beaucoup apprci la collaboration. Je vous ai dj crit les mesures que javais prises pour faire aboutir sa proposition pour capitaine. Dautre part, pour tenir compte de son dsir, jai demand au ministre de le conserver en mission en France pour me permettre de le faire revenir Madagascar, sil le veut. Mais il est indispensable, dans son intrt, quil ne revienne que si sa sant est parfaite. Il ne faut pas plaisanter avec les maladies coloniales. Vous pourrez donc me faire signe, si, compltement rtabli, il veut revoir notre colonie. Je vous demande la permission, au moment o la nouvelle anne va souvrir, de vous adresser mes meilleurs vux pour vous et pour tous les vtres et de vous remercier encore du bienveillant intrt que vous avez bien voulu porter toujours notre colonie et son Gouverneur. Ma femme vous remercie beaucoup pour vos aimables compliments. Jusqu prsent elle se trouve trs bien Madagascar et sa sant est parfaite. Je vous suis trs reconnaissant de lalbum de lExposition que je recevrai avec le plus grand plaisir. Je vous prie, mon cher Monsieur Charles-Roux, de croire toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI.
Consult par J. Charles-Roux sur lopportunit dune exposition coloniale Marseille en 1906, Gallieni acquiesce ce projet, confiant dans les nouveaux progrs que Madagascar aura raliss dici l.

Tananarive, 12 dcembre 1902. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Je vous remercie bien sincrement de lenvoi, que vous venez de me faire, du magnifique album de lexposition (celle de 1900) et du rapport gnral qui laccompagne. Ces documents
86

montrent bien lnorme tche laquelle vous avez eu faire face au moment de lexposition et dont vous vous tes si heureusement tirs, vous et vos collaborateurs. Ils prouvent aussi, joints aux intressantes monographies que vous mavez dj envoyes lanne dernire, la grande extension que notre empire colonial a prise depuis quelques annes et auront beaucoup contribu faire apprcier ces progrs par lopinion publique. Le projet de la nouvelle exposition coloniale Marseille en 1906 est bon, condition que nous nayons pas de nouvelle exposition jusqu cette poque. Les colonies marchent vite aujourdhui et Madagascar pourra prsenter des rsultats apprciables cette poque : son chemin de fer sera termin, son rseau de routes complt, son service de lagriculture compltement organis, ses plantations de la cte Est en plein rapport, etc. Mais il est essentiel quaprs lexposition de Hano nous ayons quelque rpit. Je vous prie, mon cher Monsieur Charles-Roux, de croire toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI.
Linitiative quavait prise J. Charles-Roux dutiliser dans La Revue de Madagascar des photographies, montrant la pittoresque circulation routire dans la grande le, amne Gallieni lui fournir des renseignements sur ltat des routes de la colonie. Dans cette lettre apparat le souci, dabord de ne pas laisser saccrditer des illusions sur le rseau routier de Madagascar, ensuite de ne pas distraire lattention du public de ce qui doit, selon lui, laccaparer : le chemin de fer.

Tananarive, 15 mars 1903. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Je viens de recevoir votre lettre du 5 fvrier dernier et je vous remercie beaucoup de la part que vous voulez bien prendre au deuil si cruel qui ma frapp ces derniers mois. Je vous remercie pour la pense que vous avez eue de faire reproduire dans un supplment de la Revue de Madagascar un certain nombre de documents relatifs nos routes. Mais je

87

crois, et cest pour cela que je vous ai cbl pour vous prier dattendre, que nous devons agir en cette occasion, avec beaucoup de prudence. Vous savez que la construction dune route carrossable est une trs grosse affaire, et comme travail et comme argent. Jusqu prsent, nos moyens ne nous ont permis dexcuter quune seule route vritablement carrossable ; cest la route de Tananarive Mahatsara, constamment parcourue par nos automobiles, nos voitures postales, nos voitures bufs, bras, etc. Mais les autres sont toujours des routes de fortune, y compris la route de Majunga, qui est impraticable pendant la saison des pluies. Peu peu, nous allons la reprendre, remplacer les ponts en bois par des ponts mtalliques, empierrer les parties les plus dfectueuses, excuter les variantes ncessaires, etc. Mais tout cela exigera du temps et des dpenses, que jvalue, au bas mot, 4 ou 5 millions. Quant aux autres routes, celles construites dans nos territoires militaires, notamment Ouest et Sud, ce ne sont que des chemins de fortune, impraticables chaque saison des pluies et que nous ne pourrons tablir dans de bonnes conditions que peu peu et au fur et mesure de nos ressources disponibles. La route de Fianarantsoa Mananjary sera praticable en juin ou juillet aux voitures lgres, mais dj les dernires pluies lui ont caus des dommages importants. Jai donc peur que votre supplment, si vous y comprenez ces routes de fortune, donne nos colons des ides inexactes sur notre rseau de routes malgaches. Dj, plusieurs se sont plaints moi que, dans le Sud notamment, ils ne pouvaient utiliser les petites voitures, quils avaient achetes sur la foi de renseignements plus ou moins officiels. Comme je vous lcris par ce mme courrier, nous devons tre trs prudents ce point de vue. tout moment, nous recevons des colons qui se rclament du comit et qui se plaignent de ne pouvoir russir dans des entreprises commences, ce quils prtendent du moins, daprs les indications donnes par nos publications relatives Madagascar. Nous devons tre, ce point de vue, plutt pessimistes. Cest pour cela que le moment ne me parat pas

88

encore venu de parler dautres routes que de la route carrossable de lEst. Dailleurs, notre album, que vous avez bien voulu apprcier, navait quun seul but ; intresser notre chemin de fer, par les rsultats dj obtenus sur une voie de communication analogue la future ligne ferre, les personnages pouvant aider notre colonie terminer cette entreprise, dont vous nignorez pas les difficults. La continuation de notre chemin de fer est une question de vie ou de mort pour nous. Nous devons donc intresser lopinion publique en France son achvement et, jusqu prsent, nous y avons russi. Si donc vous voulez encore mettre notre disposition la puissante influence du Comit de Madagascar, qui, jusqu ce jour, ne nous pas mnag son concours, je vous demanderai de ne comprendre, dans le supplment projet, que des vues relatives la route de lEst et surtout au chemin de fer, ou plutt dattendre que nous ayons pu vous envoyer dautres photographies plus rcentes, relatives nos travaux. Je viens denvoyer un photographe sur le chemin de fer et, sous peu, nous aurons une nouvelle collection qui permettra de se rendre compte des rsultats dj obtenus et qui, si vous la publiez, nous vaudra encore lappui des hommes sintressant notre colonie. En agissant autrement, je crains que nous ne troublions les ides de nos Franais, toujours si ignorants des questions coloniales, et surtout quun certain nombre dentre eux ne sabusent sur la valeur de nos routes, ne soutillent de moyens de transport encore prmaturs et ne viennent ensuite se plaindre nous de les voir mal renseigns. Vous mexcuserez, mon cher M. Charles-Roux, de vous avoir parl aussi franchement. Jai pens que, comme moimme, vous dsiriez avant tout lintrt de notre colonie, qui se concentre presque tout aujourdhui dans la construction de notre ligne ferre. Plus tard, si nous russissons, on pourra galement songer dautres lignes, notamment celle qui devra mettre la cte en relations avec le Betsileo.

89

Jai lu le compte rendu de votre belle confrence de Lille et je vous suis profondment reconnaissant du bien que vous avez encore fait notre colonie en cette circonstance. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Charles-Roux, la nouvelle assurance de mon profond et entier dvouement. GALLIENI.
Les difficults techniques que rencontre la construction du chemin de fer se traduisent naturellement par des dpenses qui, une premire tranche de lemprunt accord devant tre bientt puise, obligent envisager lmission de la seconde tranche. Gallieni envoie en France un de ses collaborateurs, charg de suivre cette affaire avec le ministre des Colonies, et crit J. Chailley :

Tananarive, 29 mars 1903. Mon cher Monsieur Chailley, Je vous adresse une nouvelle communication, relative la situation commerciale de Madagascar, pour en faire ce que vous jugerez bon. M. Lepreux part par ce mme courrier pour se mettre la disposition du ministre au sujet de la ralisation de la deuxime partie de notre emprunt. Comme vous le savez, nos travaux de chemin de fer sont en bonne voie et en pleine activit. Linspection gnrale mobile elle-mme, et vous savez quelle nest pas commode satisfaire, a bien voulu reconnatre que nos travaux taient conduits avec mthode et conomie. Quant moi, je vais encore plus loin quelle et je persiste penser que nous construirons notre chemin de fer avec les prvisions indiques, 48 000 000, condition que lon ne change rien nos mthodes dorganisation et de travail. Cela fait, jprouverai un bonheur extrme pouvoir enfin rentrer en France pour abandonner, dfinitivement celle fois, les colonies. Quoi quil en soit il est indispensable que la dernire partie de lemprunt soit vote avant la sparation des Chambres, si lon ne veut pas que nos travaux, qui sont en pleine activit, soient suspendus.
90

Je fais prparer un nouveau rapport conomique relatif lanne 1902. Je tiendrai la main ce quil prsente des statistiques encore plus dtailles, dans le genre des rapports publis par les Anglais pour les diffrentes provinces de lInde. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Chailley, la nouvelle assurance de mon entier et profond dvouement. GALLIENI.
Une lettre de Gallieni Alfred Grandidier, de moins dun mois postrieure la prcdente, montre bien quelle place lexcution du chemin de fer a prise dans ses proccupations, quelle influence il en attend sur la situation conomique de Madagascar, et quel effet les seuls travaux de la ligne ont dj produit sur les habitudes de la population la plus industrieuse de lle, les Hovas.

Tananarive, le 17 avril 1903. Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous remercie de votre bonne lettre du 9 mars. Votre silence me faisant craindre que vous ne fussiez indispos par les froids de la saison. Je vois avec plaisir quil nen est rien et que vous avez toujours pour notre colonie la mme sollicitude et pour son gouverneur le mme bienveillant intrt. Jai pu men rendre compte dailleurs par les paroles logieuses, que vous avez bien voulu prononcer lassemble gnrale de la Socit de gographie de dcembre dernier. Je puis vous affirmer que nous travaillons beaucoup et que mon monde continue me donner le plus nergique concours. Mais, vous connaissez mieux que personne les grosses difficults auxquelles nous nous heurtons chaque jour. Il y a dcidment trop de montagnes Madagascar. On me dira quelles forment des valles, que ces valles sont arroses et constituent de bonnes terres cultures et rizires. Cest vrai, mais elles prsentent aussi de rudes obstacles pour la construction de nos routes, et des routes, de bonnes routes, il nous en faut beaucoup. Autrement nous ne saurons que faire de nos richesses. Aujourdhui, les populations du Plateau central, pacifies, tranquilles, ayant obi nos conseils dtendre leurs cultures, ne savent plus que faire de leur riz qui
91

se vend 5 francs les 100 kilogrammes Antsirab, Betafo, Ambositra, Fianarantsoa, etc., alors que, sur les ctes, nous sommes forcs de le faire venir de lIndo-Chine 25 francs environ les 100 kilogrammes. Vous pouvez vous convaincre ainsi combien le problme conomique est difficile rsoudre dans la grande le, prive de voies de pntration fluviales communiquant avec lintrieur. Les routes, les chemins de fer cotent cher et nous ne pouvons pas nous en passer, parce que, seuls, ils peuvent permettre nos produits de scouler et de crer ce mouvement conomique, qui assurera dfinitivement lavenir de notre colonie. Quelle diffrence avec lIndo-Chine, o les rgions riches, les populations denses se trouvent justement prs des ctes et des ports dembarquements ! Il est vrai que les Hovas constituent rellement une race industrieuse, laborieuse et pre au gain, par suite minemment utilisable au point de vue conomique. Il est curieux de les voir semparer peu peu de branches de commerce, dindustrie, auxquelles ils taient compltement trangers, il y a peu dannes, et qui semblaient devoir tre rserves exclusivement aux Europens. Quand ces Hovas seront dix fois plus nombreux, et ils augmentent rapidement, grce notre service dassistance publique, ils se rpandront vers les rgions ctires, le long de nos grandes voies de communications et, avec leurs tonnantes aptitudes sassimiler nos mthodes et nos habitudes, ils parviendront srement faire de Madagascar une colonie digne de ce nom ; mais, la condition formelle quon ne les pousse pas dans une voie autre que celle que nous avons essay de leur faire prendre depuis 6 ans. Vous seriez-vous dout, il y a 30 ans, que ces Hovas nous fourniraient tous les ouvriers dart, ncessaires pour nos travaux du chemin de fer ? Et il en est ainsi cependant. Toutes nos coles sont exclusivement diriges dans le sens professionnel, agricole et commercial. Nos missions religieuses ont quelque peine nous suivre dans cette voie, mais, elles ne seront aides par nous que si elles consentent se conformer mes instructions ce point de vue. Autre-

92

ment, je considrerais leur enseignement plutt comme nuisible et propre faire des dclasss. Ce que je vous ai dit ci-dessus au sujet de nos voies de communications vous explique pourquoi je pousse si activement nos travaux du chemin de fer et aussi, hlas ! pourquoi je suis forc de rester encore ici. Je crains que mon dpart ne trouble nos chantiers. Mais, ds que nos locomotives auront atteint le Mangoro et que nos chantiers seront en pleine activit dans lAngavo et en Imerina, je demanderai au ministre de me remplacer dfinitivement Madagascar. Ce moment pourra arriver fin 1904, si le Parlement et le Dpartement nous fournissent le concours que nous attendons deux. La lecture du premier volume des OUVRAGES ANCIENS a t pour moi un vritable rgal et nous fait aspirer aux autres volumes avec une grande impatience. Cet ouvrage sera unique et aucune autre colonie nen possdera de semblable. Nous pouvons nous rendre compte facilement du prodigieux travail, que cette uvre vous aura caus. Aussi la colonie vous est-elle profondment reconnaissante du nouveau et signal service, que vous lui aurez rendu en cette occasion. Ma femme et ma fille vous sont profondment reconnaissantes de vos aimables compliments. Elles se trouvent toujours bien ici. Je vous prie, mon cher Monsieur Grandidier, de prsenter mes respectueux souvenirs Mme Grandidier, de serrer la main de ma part votre fils Guillaume et de croire toujours mon profond et entier dvouement. GALLIENI.
La publication, dans La Revue de Madagascar, des photographies dont il avait craint un effet contraire ses vux, le fait bientt revenir, dans une lettre J. Charles-Roux, sur la question du chemin de fer et celle des routes :

Tananarive, 27 avril 1903. Mon cher Monsieur Charles-Roux,

93

Jai bien reu votre lettre du 20 mars dernier. Je regrette rellement dtre intervenu dans la question de la publication de votre supplment illustr, que je ne croyais pas si avanc. Comme je vous lai dj crit et comme je vous lai cbl aussitt, par lintermdiaire du ministre, il y a lieu de donner suite votre projet, ce qui doit tre fait lheure prsente. Je vous demandais seulement de tenir compte des considrations qui me guident en ce moment, dans lintrt de la colonie, ce que je crois du moins. Le concours si dvou et si efficace que vous voulez bien me fournir dailleurs, avec le Comit de Madagascar, et dont nous ne saurions vous tre trop reconnaissants, me montre que je puis mexpliquer nettement, comme je lai dj fait, sur les motifs qui me font agir. Suivant moi, nous devons surtout intresser lopinion publique notre chemin de fer. Celui-ci a beaucoup dennemis, comme toutes les grandes et difficiles entreprises, et des ennemis souvent aveugles et qui, plus tard, ne comprendront gure leur opposition. Cest pour cela que je comptais vous demander, en dehors de lalbum photographique, un supplment illustr, mais concernant surtout nos travaux du chemin de fer et de la route de lEst. Et cela pour prouver : 1 que nos travaux de routes et de voies ferres sont ici des plus difficiles et exigent des procds techniques rguliers et coteux ; 2 que ces procds, nous avons su dj les employer pour les travaux dj excuts. Cest pour la mme raison que je ne crois pas utile, sauf pour la route de Fianarantsoa Mananjary, que nous sommes en train de construire et qui nous reviendra certainement plus dun million, de parler des chemins et sentiers, excuts dans nos territoires militaires de lOuest et du Sud. Les derniers cyclones les ont dj rendus inaccessibles nos charrois les plus lgers et ce serait donner de fausses esprances nos colons que leur dire quils peuvent compter sur eux. Nous les construirons, mais peu peu et au fur et mesure. Jusqu prsent, ils nont t quesquisss.

94

Je serais trs heureux, si partageant mes ides ce point de vue, le supplment illustr projet, ou plutt excut lheure o je vous cris, a pu tre tabli dans ce sens. Nous vous sommes profondment reconnaissants de lactivit que vous voulez bien dployer en faveur de notre colonie. Si les grands industriels que vous me citez veulent seconder vos efforts, nous aurons partie gagne. Mais comme vous le savez, ce quil nous faut surtout ici maintenant, cest la qualit et non le nombre des colons. Nous avons une population indigne qui ne demande qu marcher. Mais elle a besoin de guides honntes, comptents et pourvus de moyens suffisants. Cest ce mme point de vue que japplaudis vos efforts pour intresser nos grandes dames de France notre assistance publique, nos maternits surtout. Le jour o Madagascar aura dix millions de Hovas, nous aurons une superbe colonie. Croyez toujours, mon cher Monsieur Charles-Roux, mes sentiments profondment dvous. GALLIENI.
Cependant des chicanes viennent dtre cherches par le ministre Gallieni sur ses procds dadministration et une mission dinspection a t envoye de Paris Madagascar, pour soumettre une sorte denqute sur place un homme auprs de qui la plus lmentaire justice et conseill de nenvoyer que des lves, pour se mettre son cole. Gallieni rapporte J. Charles-Roux le passage des inspecteurs et les modifications quils ont exiges aux procds employs par lui. Il explique cette occasion comment il avait conu lordre dorganisation de ses services administratifs :

Tananarive, 4 juin 1903. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Jai bien reu votre bonne lettre du 23 avril dernier. Nous allons recevoir dans quelques jours le supplment illustr de la Revue de Madagascar et, au moment o va se voter le projet de la dernire partie de lemprunt, je suis certain que ce supplment sera bien accueilli par tous.

95

Nous suivons toujours ici avec le plus grand intrt vos efforts pour faire connatre la grande le aux gens srieux et possdant des capitaux. Ceux-l seuls pourront cooprer la prosprit de notre colonie. Mais les voies que vous avez adoptes pour atteindre ce but sont videmment les meilleures et Madagascar peut se rjouir dtre aussi bien dfendue dans ses intrts par le Comit. Nous avons t videmment tromps par les individus qui se sont prsents ici au nom du Comit pour avoir des places. Je crois quun bon principe adopter cest de ne recommander jamais les candidats des places de fonctionnaires. Quoi quil en soit, nous ne tiendrons compte dsormais que des recommandations crites. Jespre que Lyautey fera partie de la promotion du 14 juillet. Il me semble mme qu la dernire promotion, on a dj pris un colonel moins ancien de grade que lui. Quant votre fils, il recevra des instructions ds son dbarquement Tamatave, pour continuer sa route sur FortDauphin, o le lieutenant-colonel Blondlat lemploiera de manire me permettre de faire une proposition doffice en sa faveur. Il rejoindra ensuite sa ferme de lIboaka. Vous avez bien pens en ce qui concerne la mission dinspection. Ces Messieurs nous quittent en mme temps que cette lettre. Mais je me demande rellement si leur passage dans notre colonie naura pas t plus nuisible quutile. Le ton de leurs notes et de leurs critiques indique que leurs dispositions sont plutt malveillantes. Les moindres irrgularits de comptabilit sont signales avec des commentaires dplaisants et, surtout, avec une tendance constante faire croire quils sont gnraliss. Or les investigations les plus minutieuses nont abouti qu la dcouverte de quelques irrgularits dues le plus souvent la ngligence et que jai aussitt releves et punies. Et ces inspecteurs ne semblent pas vouloir tenir compte du fait que notre colonie date peine de trois ans, puisque les trois premires annes ont t remplies par la guerre, linsurrection, la conqute de lle. Et cependant pendant ces trois ans, dans un

96

pays immense, inconnu, priv de voies de communication, nous avons pu organiser une administration rgulire, usant de moyens rguliers de comptabilit, et cela avec un personnel insuffisant, inexpriment, mal install et soumis par suite aux influences dun climat malsain. Mais surtout, ce quil y a de plus grave, cest que ces inspecteurs, habitus vrifier des caisses, appliquer strictement des rglements faits pour de vieilles colonies, ne semblent pas comprendre nos procds dadministration. Pour eux la comptabilit, cest lessentiel, cest tout. Peu leur importe que les modifications quils proposent soient inapplicables ou nuisent lorganisation ou la marche de nos services. En tout et pour tout, je me suis efforc de me laisser guider par lintrt de nos soldats, de nos colons, de nos indignes. Peu peu, nous avons modifi nos rglements, essay de leur donner plus de souplesse, cr nos masses de casernement, de ravitaillement, donn notre service des travaux publics une organisation spciale pour obtenir le maximum defforts et de rsultats, etc., tout cela est mauvais. Il faut touffer ces initiatives, revenir lapplication stricte des rglements, bons peut-tre pour la mtropole ou les vieilles colonies, mais mauvais ici. Par exemple, jai organis le service des travaux publics de lle en donnant la direction, dans chaque cercle ou province, au commandant ou ladministrateur de la province. Il a auprs de lui un agent technique, dpendant de lui ; cest ladministrateur que les crdits sont ouverts. Celui-ci, militaire ou civil, ayant sa disposition les surveillants, sousofficiers, militaires, gardes de milice et, de plus, les travailleurs indignes, peut ainsi obtenir les meilleurs rsultats, parer immdiatement aux dgts, inondations, cyclones (certaines provinces ne peuvent recevoir des instructions avant un mois et plus). Linspection voudrait que, comme en France, ce soit le directeur des Travaux publics qui soit charg exclusivement de ce service, qui donne ses ordres exclusivement ses agents techniques, lexclusion des commandants de cercles ou de province. Ds lors, cest limpuissance, cest le conflit organis ! Lagent naura pas douvriers, pas de moyens. Cest par le sys-

97

tme que jai organis et qui est le seul pratique dans un pays neuf, que nous avons obtenu les rsultats, routes, chemins, chemin de fer lui-mme (le chef des travaux du chemin de fer est en mme temps ladministrateur de la province o ont lieu les travaux), que vous avez bien voulu apprcier. Je vous dirai la mme chose en ce qui concerne les masses de ravitaillement et de casernement, la justice indigne, etc. Du reste, Lyautey pourra vous difier ce sujet. Enfin, je crois que le chef de la mission a t mauvais. Celui-ci, desprit inquiet et certainement malveillant, prompt accueillir tous les ragots qui lui taient transmis (et Dieu sait sil y en a en pays malgache !), a t de plus presque constamment malade, ce qui ne lui a pas permis de quitter son logement pour aller se rendre compte par lui-mme de la vraie situation et ce qui lui a enlev cette srnit dapprciation, indispensable un homme charg dune mission semblable la sienne. Jai essay de mettre beaucoup dhuile dans les relations. Mais tout le monde le voit partir avec plaisir. Quant eux, je crois quils espraient trouver un peu plus matire critiquer. Croyez toujours, mon cher Monsieur Charles-Roux, mes sentiments profondment dvous. GALLIENI.
peu de temps de l, Gallieni est inform du vote, par les Chambres, des ressources financires ncessaires pour la continuation de la voie ferre. Vers le mme moment, lui parvient un livre que le colonel Lyautey a publi en France sur la pacification de Madagascar. Ses lettres suivantes J. Charles-Roux montrent, dune part sa gratitude de lappui que lui prtent ses amis de lUnion coloniale, du Comit de Madagascar, et du Comit de lAfrique franaise, pour la mise en valeur et la colonisation de lle, dautre part la sollicitude dont il accompagne, dans la suite dune carrire appele devenir brillante et glorieuse, le collaborateur qui la si bien second dans son commandement : le futur marchal Lyautey.

Majunga, 24 juillet 1903. Mon cher Monsieur Charles-Roux,

98

Merci de votre nouvelle lettre du 8 juin dernier. Nous vous sommes trs reconnaissants de lappui que le Comit a bien voulu nous donner pour le vote de la dernire partie de notre emprunt. Grce votre intervention, tout sest rapidement et parfaitement pass. Nous vous remercions aussi pour lactive et bonne propagande que vous faites en faveur de notre colonie et qui finira bien par porter ses fruits. Jai lu ou plutt relu avec le plus grand plaisir le livre de Lyautey, puisque celui-ci reproduit les rapports quil mavait dj adresss. Cest un excellent livre colonial et dont on ne saurait faire trop dloges. Jai eu le plaisir de voir votre fils Diego. Comme je vous lai annonc, je lenvoie Fort-Dauphin, la disposition du colonel Blondlat, qui est prvenu. Jai vu avec peine que Lyautey navait pas t nomm gnral au 14 juillet dernier. Jespre bien cependant quil obtiendra ses toiles avant la fin de lanne courante. Le numro de la revue sur les voies de communication a t trs apprci ici. Pour ma part, jai prouv un vritable plaisir le parcourir. Cest de la bonne rclame en faveur de notre colonie. Je vous prie, mon cher Monsieur Charles-Roux, de croire toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI. Tamatave, le 13 septembre 1903. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Je vous remercie de votre longue et intressante lettre du 5 aot dernier. Ici nos officiers et fonctionnaires, nos colons euxmmes nont gure le temps de soccuper de politique. Les premiers ont une besogne qui ne leur laisse gure de loisirs ; quant aux autres, ils soccupent de leurs affaires qui, pour quelquesuns et en raison de la dcouverte de nouveaux et importants gisements aurifres, ne semblent pas aller trop mal. Ils grognent toujours, comme les vieux grenadiers du premier empire ; mais en attendant, nos exportations augmentent et lagence du

99

Comptoir descompte, rien que pour Tamatave, a reu plus de 150 kilogrammes dor. Votre fils est parti pour Fort-Dauphin. Il est recommand spcialement au lieutenant-colonel Blondlat. Il rejoindra ensuite sa ferme de lIboaka, o jirai le visiter en novembre ou en mai. Je sais que le Comit ne perd pas son temps et, si la prochaine campagne est marque par des progrs aussi grands que ceux de lanne dernire, Madagascar naura pas se plaindre. Lessentiel est que chacun sache bien que lon ne peut russir ici quen remplissant certaines conditions dnergie, de savoirfaire, de ressources. On peut dire quun capitaliste, sil est paresseux, ou un malheureux, si mme il est industrieux, ne russiront pas Madagascar, ni dans toute autre colonie franaise. Et cependant nous sommes de plus en plus infests par des aventuriers de tous pays qui dbarquent dans nos ports, mettent notre police sur les dents, entrent en prison ou lhpital et finalement, leurs consuls refusant nergiquement de se charger deux, se font rapatrier nos frais. Nous avons d prendre contre ces individus des mesures analogues celles prises par les colonies voisines : Sud-Africain, Mozambique, Dar-sSalam, Djibouti, etc. Nous ne laissons dbarquer que les gens ayant des ressources suffisantes et dposant lavance le prix de leur rapatriement. Ces mesures sont de nature nous viter de graves incidents, ou des dpenses inutiles. Mais je sais quelles doivent tre attaques par certains dputs. Il serait fcheux quelles soient rapportes. Notre chemin de fer va toujours bien et la plus grande activit rgne sur nos chantiers. Encore quelques mois et nous serons enfin sortis de ces basses rgions, si mauvaises tous points de vue. Encore une fois, mon cher Monsieur Charles-Roux, je vous remercie de la trop flatteuse apprciation que vous voulez bien porter sur mon administration Madagascar et je vous prie de croire toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI.

100

P. S. Japprends linstant par lHavas que Lyautey est nomm dans les rgions troubles de la province dOran. Cest une excellente mesure que le gouvernement a prise l, et jespre quil se tirera bien de cette tche difficile. Il va sans dire que je suis tout prt vous renvoyer votre fils si Lyautey le demande pour le seconder dans le Sud-Oranais. Il lui suffira de me faire cbler ce sujet par le ministre. Ma femme a crit Delhorbe au sujet des Comits de dames. Cest une excellente initiative que vous avez prise l et qui pourra nous rendre les plus grands services. Tananarive, 25 novembre 1903. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Vous me permettrez, au moment o cette nouvelle anne va souvrir, de vous adresser mes meilleurs vux pour vous et pour tous les vtres. Je puis, en mme temps, vous exprimer de nouveau ma reconnaissance de tout lintrt que vous navez cess de porter notre colonie et son gouverneur. Nous nous efforons, comme vous le savez, de faire uvre utile ici ; mais nous sommes loin et nous avons quelquefois besoin dtre seconds, pour dsarmer les critiques et les oppositions des malveillants. Cest quoi vous navez cess de vous employer avec la dernire nergie et le meilleur succs, avec le Comit de Madagascar. Nous vous en sommes profondment reconnaissants. Vous savez, dautre part, que, quel que soit mon dsir de rentrer en France, je ne quitterai dfinitivement Madagascar que lorsque notre entreprise de chemin de fer sera sortie des difficults quelle rencontre encore. Ma femme vous adresse ses meilleurs souvenirs. Elle se tient toujours la disposition du Comit pour les renseignements ncessaires lorganisation des secours en vtements envoyer nos nombreuses maternits. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Charles-Roux, la nouvelle assurance de mon entier et profond dvouement. GALLIENI.

101

Les mesures de dfense et de protection que la colonie a d prendre contre un afflux dtrangers indsirables et indigents, attirs Madagascar par lillusion dy faire fortune, mais incapables dtre autre chose que de lamentables paves humaines, font craindre Gallieni des protestations, contre lesquelles il a souci de mettre en garde lUnion coloniale. Il crit J. Chailley dans le mme sens o il a crit J. Charles-Roux :

Tamatave, le 12 octobre 1903. Mon cher Monsieur Chailley, ....................................................................................................... Vous savez avec quelle prudence il faut encourager nos candidats colons se rendre dans nos colonies, Madagascar en particulier. Il semblerait quun certain nombre dentre eux se font une vritable industrie de nous arriver, puis de crier bien haut quon les a encourags quitter leur situation en France, quon les a tromps, etc., etc. Cest ainsi que nous avons d prendre des mesures, lexemple des colonies trangres voisines, pour nous dfendre contre les aventuriers qui nous arrivent par chaque paquebot et qui, tant sans ressources, finissant par nous rester sur les bras. tre tenus rapatrier nos frais des Anglais, des Italiens, des Espagnols, des Grecs, etc., vous avouerez que cest peu banal ! Et je crains bien que le Dpartement, effray par les critiques de la presse avance, se refuse sanctionner les dispositions que jai prises. part cela, tout va bien ici. Notre chemin de fer se construit dans des conditions normales et, avant peu, nous pourrons mettre en exploitation un tronon de 120 kilomtres. Croyez toujours, mon cher Monsieur Chailley, mes sentiments profondment dvous. GALLIENI.
Cependant une crise conomique de croissance, comme il sen produit fatalement dans la plupart des colonies laube de leur dveloppement, mais qui na pas pris de vritable ampleur et sannonce de courte dure, a fait lobjet des tudes de Gallieni pendant la tourne dinspection dont il est rentr la fin doctobre 1903.

102

Il en indique les causes et la ramne sa juste porte dans la lettre suivante J. Chailley :

Tananarive, le 29 octobre 1903. Mon cher Monsieur Chailley, Jai examin avec soin sur place, pendant le sjour de plus de deux mois que je viens de faire Tamatave, en mentourant des renseignements les plus prcis fournis par les personnes les plus qualifies, quelles pouvaient tre exactement les causes du ralentissement dans le mouvement des affaires, prcdemment signal par les assembles locales, et de la diminution continue du nombre et de limportance des transactions constates, depuis prs dune anne, dans les centres commerciaux de la cte Est. La note insre au Journal Officiel que je vous communique est le rsum de mes observations et expose, dans le dtail, les vritables raisons du malaise dont souffre, en ce moment, le ngoce de notre grand port marchand. Connaissant tout lintrt que porte lUnion Coloniale aux questions commerciales, jai tenu vous renseigner de faon trs complte sur lorigine de la crise actuelle, uniquement imputable laugmentation plthorique du nombre des maisons de commission et de dtail, leur inexprience de la place, limprudence de certains ngociants, qui ont donn brusquement leurs affaires une extension ne cadrant pas avec leurs moyens restreints, et encombr leurs magasins de stocks hors de proportion avec la consommation locale, imputable peut-tre aussi dans certains cas linsuffisance de laide prte au commerce par les tablissements de crdit. Cette crise doit tre considre comme essentiellement passagre : la situation conomique de la colonie et notamment de la cte Est apparat, en effet, sous un jour des plus favorables. Malgr les calamits successives contre lesquelles les meilleures volonts restent impuissantes, invasions de criquets, cyclones, etc., lactivit des exportations de produits naturels et surtout de lor sest accrue dans de notables proportions, se traduisant videmment par une augmentation trs apprciable de ressources pour les indignes et, par suite, pour le commerce. La crise prendra donc fin tout naturel 103

lement, le jour o le mcanisme des transactions, momentanment fauss pour les causes que je viens dnumrer, aura repris son fonctionnement normal. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Chailley, lexpression de mes sentiments affectueux et dvous. GALLIENI.
Gallieni entrevoit ds lors, avec le moment o le camp retranch de Diego Suarez sera termin, et o les travaux du chemin de fer auront dpass la rgion la plus difficile, celui o il lui sera possible de dposer son commandement, le lourd fardeau de son gouvernement gnral.

Tananarive, le 28 novembre 1903. Mon cher Monsieur Grandidier, Vous me permettrez, au moment o cette nouvelle anne va souvrir, de venir encore une fois vous adresser les vux que je forme pour vous, pour Mme Grandidier et pour tous les vtres. Cest en mme temps, une occasion pour moi de venir vous remercier nouveau de lintrt, que vous navez cess de montrer notre colonie et son gouverneur. La tche qui mavait t trace sera bien prs dtre accomplie lanne prochaine. Il me sera ds lors possible de demander rsigner mes fonctions fin 1904 ou commencement 1905. Notre camp retranch de Diego Suarez est peu prs termin. Quant notre chemin de fer, malgr les normes difficults que nous rencontrons, il avance dans de bonnes conditions et je prvois quen juillet prochain, nous aurons atteint la route carrossable, ce qui nous permettra dj dexploiter un premier tronon de 120 kilomtres. Puis, nous aurons accompli le plus difficile de notre tche et lexcution de la ligne au del du Mangoro se fera dans de bien meilleures conditions. Jespre qu mon retour en France, jaurai le grand plaisir de vous retrouver en bonne sant. Je vous prie, mon cher Monsieur Grandidier, de prsenter mes respectueux souvenirs Mme Grandidier, mes meilleures

104

amitis votre fils Guillaume et de croire toujours mon entier et profond dvouement. GALLIENI. Aurons-nous bientt le deuxime volume des OUVRAGES ANCIENS ?
Les difficults auxquelles le gouverneur gnral se heurte dans laccomplissement de sa tche, devenue de plus en plus ardue, amnent Gallieni exposer de nouveau M. Chailley la situation politique de la grande le ; cette lettre fort longue met le directeur de lUnion coloniale mme de rpondre et, le cas chant, de rfuter les critiques qui pourraient tre adresses celui qui a la gestion et la responsabilit de notre plus jeune colonie.

Tananarive, le 26 dcembre 1903. Mon cher Monsieur Chailley, Votre lettre du 22 novembre dernier mapporte un nouveau tmoignage du bienveillant et affectueux intrt, que vous me portez toujours. Vous croyez devoir attacher une certaine importance aux critiques de plus en plus persistantes qui seraient formules contre mon administration Madagascar et vous pensez quil est dutile dy rpondre, moffrant trs aimablement votre concours pour cela. Je sais dailleurs que lUnion Coloniale et la Quinzaine Coloniale ne mont pas marchand leur appui pour luvre qui ma t confie et dont elles ont bien voulu plusieurs fois reconnatre les difficults. Je vous dirai tout dabord quune chose mtonne toujours, cest de me voir encore Madagascar depuis plus de 7 ans. mon retour en France, en juin 1899, javais la ferme intention de ne plus revenir ici. Je considrais ma mission politico-militaire comme termine. Il appartenait un gouverneur civil, plus vers dans les questions conomiques, financires, commerciales, de continuer luvre commence dans notre colonie. Mais vous devez vous rappeler que nos ministres et de nombreux snateurs et dputs, soccupant plus spcialement des colonies, insistrent pour me voir revenir mon poste et comme, ce moment, le Gouvernement venait de maccorder une rcompense
105

inattendue, mon grade de divisionnaire, je nosais refuser. De plus, cest mon intervention qua t d surtout le vote de lemprunt de 60 millions pour le chemin de fer et travaux divers et on naurait pas compris que je naille pas moi-mme diriger lexcution de nos premiers travaux. Quoi quil en soit et bien que mon maintien ici pendant une priode aussi longue prouve que nous avons fait de grands progrs en France au point de vue colonial, je crois que jaurais mieux fait de suivre mon premier mouvement. Cest bien difficile de conserver si longtemps le mme poste sans mcontenter un grand nombre de personnes : fonctionnaires inaptes ou paresseux, quil a fallu rvoquer ou auxquels il a t impossible de donner lavancement exagr quils rclamaient ; hommes daffaires avides et besogneux, toujours prts la critique, au chantage mme, si on ne veut leur livrer en pture les ressources de la colonie ou les aider tromper les nafs ; colons inexpriments ou ignorants, qui ont dissip ici leurs capitaux et font retomber leurs erreurs sur ladministration ; politiciens, recruts surtout parmi les croles, qui voudraient introduire Madagascar murs, lections, qumandage, accaparement de tous les emplois, qui font la ruine de notre voisine et qui, ici, auraient pour effet de mettre lcart les colons srieux et dopprimer les indignes qui peuvent, peu prs seuls, assurer la prosprit future de notre colonie ; enfin, missionnaires catholiques ou protestants, toujours jaloux des avantages faits aux voisins et qui voudraient vivre exclusivement de subventions, employes cependant pour un autre but que lintrt de la colonie, ou qui dsireraient pouvoir, sans tre drangs, arracher aux indignes des dons pour construction dglises et de temples, etc. Ladministrateur de la province de Tananarive value 4 francs en moyenne limpt supplmentaire, ainsi prlev annuellement dans sa province par les missionnaires et ce sont ceux-ci souvent qui crient le plus haut contre nos impts. Vous devez comprendre que ces mcontents forment une troupe de plus en plus nombreuse, de plus en plus dsireuse de voir disparatre lhomme qui les connat peu prs tous et qui

106

sait quoi sen tenir sur leur compte. Ah ! je nai pas de peine, ce point de vue, imaginer ce qui attend mon successeur. Il verra se prsenter lui ces mmes hommes, venant lui exposer les mmes affaires et lui dvelopper les mmes demandes. Sil accepte, il sera un grand homme, mais pas pour longtemps, car il sera vite dbord et, comme moi-mme, il devra opposer un refus nergique tous, sil ne veut voir dilapider son budget et envahir les cadres de son administration par une bande dincapables. Diminuer le nombre des mcontents ! Mais cela nest possible, je le rpte, quen accordant contrats, concessions, entreprises, monopoles des gens qui sempresseront de disparatre, ds quils auront leur papier en poche, ou en crant chaque jour de nouvelles places pour des fonctions dj fort bien pourvues. Et encore, le mcontentement viendra toujours, puisque, pour un satisfait, vous faites dix opposants qui nauront pu obtenir ce quils demandaient. Jen reviens ce que je vous disais plus haut : je naurais pas d revenir ici, aprs mon retour en France. Dautre part, quand je rentrerai, je veux rentrer dfinitivement. Cest pour cela que je prolonge mon sjour ici, de manire avoir compltement termin ma tche, que je me suis trace, et rompre entirement avec la vie coloniale. Pendant le sjour que jai fait en France, les affaires nont pas t diriges ici comme je laurais voulu et il ma t impossible de rparer le mal fait, comme par exemple de me dbarrasser des fonctionnaires inutiles nomms par mon intrimaire. Malgr tout, je reconnais quil est bon, pour un gouverneur, daller de temps en temps en France pour se montrer, pour expliquer lui-mme les raisons qui lont fait agir et pour rpondre aux critiques, adresses contre son administration. Pour moi, il est trop tard maintenant, car lorsque je rentrerai, ce sera pour toujours. Jen aurai fini avec ma carrire coloniale. Comme vous le dites fort bien, Madagascar nest pas une colonie riche ou peuple. Mais, avouez que cela nest pas de ma faute. Ctait nos Ministres nous tracer, moi ainsi qu mes prdcesseurs, le gnral Duchesne et M. Laroche, le but at-

107

teindre, la nature de leffort faire, militairement et financirement, pour rester dans les intentions du Gouvernement. Jaurais compris, la rigueur, quune fois la colonne franaise entre Tananarive, aprs avoir donn aux Hova, la leon quils mritaient, rclam les frais de la guerre et stipul certains avantages pour nos nationaux, nous eussions compltement vacu Madagascar. Ctait au moins une solution nette et on savait exactement o on allait. Il nen a pas t ainsi et, quand je suis parti pour Madagascar, mes prescriptions me disaient de ramener lordre dans la colonie, de la soumettre notre autorit, et pour le reste, de me dbrouiller. Cest ce que je me suis efforc de faire de mon mieux, non sans avoir appel lattention du Gouvernement, par mon rapport dtaill de mars 1899, sur les rsultats dj obtenus et sur la ncessit de passer la deuxime partie de notre tche, la plus difficile, celle concernant le dveloppement conomique de notre nouvelle possession. On ma bombard divisionnaire et on ma dit : Partez et continuez. Ainsi laiss mes propres forces, je me suis efforc de suivre le programme, aussi mthodique que possible, qui paraissait convenir le mieux la situation et dont vous avez dailleurs trac les grandes lignes dans plusieurs de vos crits, notamment dans votre prface du bel et luxueux ouvrage : Nos Colonies (Volume de Madagascar). Il fallait tout dabord dfendre notre possession. Nous venions de passer par la crise de Fachoda et nous nous rappelions encore les angoisses par lesquelles nous tions passs, pendant cette priode, nous qui tions au loin et exposs aux premiers coups, laisss sans dfense devant notre adversaire. En 3 ans, nous avons construit notre camp retranch de Diego Suarez qui, avec une garnison de 5 000 hommes et un chef nergique, peut dtourner sur lui, pendant plusieurs mois, les efforts dune escadre ennemie et dun corps de dbarquement dune trentaine de mille hommes. Nous prenions en mme temps nos mesures pour dfendre le reste de lle, ou du moins, les grandes voies daccs vers la capitale, contre une invasion trangre, tandis

108

que nous achevions la pacification des vastes territoires du Sud et de lOuest, rests encore impntrs. Aujourdhui, il nest pas un point de lle dont nous ne soyions les matres et ces vastes espaces, qui souvrent peu peu nos prospecteurs et nos marchands de bufs, nous ne les tenons quavec quelques centaines de miliciens malgaches. Jai expliqu plusieurs reprises, et Lyautey aussi, combien tait faux le raisonnement consistant soutenir que, dans les colonies neuves, Tonkin, Soudan, Madagascar, il fallait laisser de ct les rgions dsertes et qui paraissent improductives au premier abord. Cest le vrai moyen de laisser sterniser le rgime de la piraterie ou du fahavalisme qui a si longtemps dsol nos nouvelles possessions. En somme, nous sommes capables actuellement de maintenir la tranquillit Madagascar avec un rgiment europen et quelques milliers de miliciens. Pour le reste, pour la dfense de lle, ou dun point stratgique comme Diego, cest la mtropole examiner si elle veut comprendre notre colonie dans ses plans doprations, en cas de guerre avec une grande puissance quelconque. Il nest encore venu personne lide de faire payer lAlgrie ou la Tunisie les frais dentretien de leurs corps doccupation, pas plus quau dpartement de Meurthe-etMoselle la construction des camps retranchs de Verdun, Toul, etc. Pourquoi est-on plus avare pour Madagascar qui, en cas de guerre, se trouverait dans de bien plus mauvaises conditions que nos colonies de la Mditerrane ? En mme temps, jai song nos colons. Cest pour eux que nous avons prpar cette vaste enqute sur les ressources existant, que vous rclamez actuellement pour nos colonies et qui souvre en Indo-Chine et dans lAfrique occidentale. La dernire exposition dHano a bien montr que nous avions pris les devants ce point de vue. Ds mon arrive ici, jai mis en campagne missions gographiques, godsiques, commerciales, scientifiques. Jai fait publier le Guide de lImmigrant et une quantit de manuels du mme genre, mais de moindres dimensions, le recueil Notes, Reconnaissances et Explorations, le Bulletin conomique, etc. Jai donn nos annuaires, notre Journal offi-

109

ciel une forme spciale, en y insrant les rapports de tous ceux qui avaient quelque chose nous apprendre. Jai cr un service de renseignements commerciaux qui a t des plus utiles ceux qui ont bien voulu nous consulter et couter nos avis. videmment, dans tous ces documents, il y a eu des erreurs, des exagrations ; on a parl de rclame, de dcor savamment bross (Rapport Dubief). Mais, cest l le dfaut habituel de toutes les publications : chacun exprime son opinion, expose ses ides. Cest au lecteur choisir ce qui lui convient. Je vous prie de comparer notre Journal officiel depuis 7 ans avec les feuilles similaires des autres colonies et dites-moi si un colon, qui veut venir sinstaller ici, ny trouvera pas tous les renseignements quil dsire, pour peu quil veuille bien se donner la peine de les y chercher. De plus, pour ce qui concerne les mesures relatives aux concessions, aux mines, aux forts, au commerce, etc., jai toujours pris la peine dexposer longuement mes ides, appelant les critiques et les contradictions, modifiant nos actes administratifs, quand elles taient justifies. Rcemment encore, des Anglais du Transvaal me flicitaient de notre loi minire, quils trouvaient bien plus librale que la leur, ne se plaignant que des entraves que nous mettions la constitution des socits trangres. Je nai pu, ce point de vue, quappeler lattention du Dpartement sur ces prescriptions de nos lois. Mais, toujours en ce qui concerne nos colons, il na pas t en mon pouvoir de donner Madagascar ce qui lui manque, habitants, fertilit, richesse, etc., ni de dtourner de notre colonie ceux qui navaient rien y faire. Je nai pas hsit prendre contre ceux de ces colons qui nous arrivent sans ressources, des mesures analogues celles qui sont adoptes dans les colonies trangres voisines. Je viens de recevoir lordre de rapporter nos arrts ce sujet ! Quant aux indignes, vous me rendrez cette justice que je nai cess, depuis mon arrive Madagascar, de faire une tude spciale de leur situation, de leurs besoins et de prendre toutes les mesures de nature faciliter leur volution. Et, comme pour le reste, je me suis toujours efforc dexpliquer longuement mes collaborateurs, aux indignes eux-mmes, les raisons qui me

110

faisaient agir. Les habitants de la grande le sont 3 millions peine. Tout de suite, je me suis proccup de crer un systme dassistance publique trs dvelopp, auquel nous consacrons plus dun million chaque anne et que commencent nous emprunter dautres colonies, la Tunisie, le Sngal, la Cochinchine elle-mme. Pour ne pas tomber dans les erreurs commises dans les possessions plus anciennes que Madagascar, jai cr un systme exclusivement professionnel, agricole et commercial. Les rsultats de cette cration se font dj sentir, puisque, lheure actuelle, nous navons plus besoin dtrangers pour les travaux de notre chemin de fer, pour lesquels nous trouvons parmi nos Malgaches, tous les ouvriers dart, maons, charpentiers, forgerons, ajusteurs, riveurs, mcaniciens eux-mmes, qui nous sont ncessaires. Lun des reproches qui me sont le plus souvent adresss est relatif limpt dont sont frapps les indignes. Mais, cet impt, 20 francs par tte sur les plateaux, 15 francs, 10 francs ou 5 francs sur les ctes, suivant les rgions, a t tabli pour rpondre au programme que je mtais trac, relativement la question indigne. Nous avons supprim la corve et toutes les autres sujtions, auxquels nos Malgaches taient soumis sous lancien gouvernement, mais, en prenant cette mesure, jai dclar hautement et au ministre, et aux socits de protection des indignes, et tous ceux qui protestaient, se plaignaient ou me demandaient des explications, que, si nous ne soumettions pas ds lors nos sujets un impt, les obligeant un travail effectif, ils retourneraient tous leur paresse et leur indolence habituelles. Nos administrateurs, nos colons ne trouveraient plus la main-duvre qui leur est indispensable. Les indignes euxmmes se contenteraient de se procurer les ressources juste ncessaires pour leur nourriture, un peu de riz par jour, un mauvais lamba (pice dtoffe) pour se couvrir. Ils ne pourraient ainsi shabituer un travail suivi et rmunrateur, comme lexprience la dmontr depuis 4 ans. Cest tellement vrai que les consuls anglais de la grande le viennent de proposer leurs gouvernements du Sud africain o, comme vous le savez, il y a

111

actuellement une crise aigu de la main-duvre, de prendre des mesures semblables celles que nous avons adoptes ici. Je le rpte : quel que soit ltat de notre budget, ce serait une faute norme que de supprimer cet impt indigne. Je suis un partisan dclar de labolition de toutes corves, de tous engagements, mais la condition absolue que cet impt soit conserv et quen mme temps, les indignes soient bien et suffisamment pays pour tout ce quils font. Aujourdhui, sur notre chemin de fer, nous avons 16 000 travailleurs peu prs. Ils reoivent 1 franc par jour (les terrassiers), plus le riz et la viande deux fois par semaine. Ils sont bien soigns, bien logs et, pour garder ces 16 000 hommes, nous avons, sur nos chantiers, sur une centaine de kilomtres dtendue, 12 gendarmes seulement, lesquels ont surtout pour objet de surveiller les quelques ouvriers trangers que nous avons, une cinquantaine dItaliens. Et vous vous rappelez quelles difficults prsentait pour nous cette question de main-duvre, il y a 4 ans, alors que nous faisions venir grands frais des Chinois et des Indiens qui ne nous ont rendu aucun service. Et, ce raisonnement que japplique au chemin de fer, peut tre tenu galement pour nos colons, prospecteurs et mineurs, agriculteurs, etc., qui trouvent toujours la main-duvre qui leur est ncessaire condition quils la paient suffisamment, et cela parce que ces indignes ont besoin de trouver largent ncessaire pour le paiement de leur impt et de celui de leurs familles. Jallongerais dmesurment cette lettre, dj trop tendue, si je voulais vous entretenir encore des questions si intressantes, relatives nos indignes, telles que lorganisation des protectorats sur nos ctes, des communes sur les plateaux, de la proprit indigne, de la cration des syndicats ouvriers, etc. Tout ce que je puis vous dire, cest que je men occupe trs srieusement, mais que, presque toujours, je suis arrt par des difficults, inhrentes nos lois mtropolitaines. Cest ainsi, par exemple, que, pour la question des protectorats sur nos ctes, dans les rgions sakalaves et du Sud, je viens, aprs un travail politico-ethnographique minutieux, de reconstituer ces protec-

112

torats, dans lesquels le chef indigne, pris parmi les familles rallies nous, sera compltement mon dlgu tous points de vue, ayant simplement auprs de lui un officier ou administrateur qui nadministrera pas, mais contrlera seulement. Donc, plus de tribunaux la mode europenne, plus de rles dimpts, plus de comptables ! Mais je suis arrt ici par le procureur gnral et le directeur du contrle financier qui me mettent sous les yeux leurs rglements et me disent que je nai pas le droit dagir ainsi. Et ainsi pour beaucoup dautres questions. Mais, je veux rpondre simplement et brivement encore quelques-uns des griefs, prsents par votre correspondant anonyme qui, ou je me trompe fort, doit porter une robe de missionnaire catholique ou une redingote de pasteur, la premire plutt. Le contrat avec les Frres a t dnonc en vertu des instructions trs prcises du ministre qui ma prescrit, moi comme tous les autres gouverneurs, de laciser toutes nos coles. Le moment tait dailleurs venu o cette mesure pouvait tre prise sans inconvnient, avec avantage mme. Pendant les premires annes de mon sjour Madagascar jai ragi, et vous savez avec quelle vigueur, contre linfluence anglaise, en ne cessant de seconder par tous les moyens possibles la mission catholique : subventions, dons dargent et de terrains, conseils aux Malgaches, etc. Mais, il nest jamais entr dans mon ide de soutenir en quoi que ce soit luvre religieuse de cette mission, et ctait cependant au dveloppement de cette uvre qutait surtout employ le concours financier que je donnais aux Jsuites. Mais depuis, la situation a chang. La mission protestante franaise sest solidement installe dans lle. Elle a agi un peu trop bruyamment lorigine et avec de linexprience ; mais, chaque anne, elle a apport ici des ressources, provenant de ses congnres dEurope et slevant au moins 500 000 francs. De plus, cette mission sest montre moins dispose que la mission catholique demander aux indignes des ressources qui doivent provenir au contraire de lextrieur. Dun autre ct, les tablissements des missions trangres, anglaises et norv-

113

giennes, sont devenus des coles peu prs franaises, avec les mthodes franaises, des matres franais, des ateliers, etc. Il est vident que les dbris du vieux parti hova se rclament toujours de la mission de Londres, mais les coles de cette mission o lon ne voit jamais que le drapeau franais, ne se distinguent plus des autres coles franaises, tant contrles dailleurs par notre directeur de lenseignement et fournissant des lves nos grandes coles, normale, professionnelle, de mdecine de Tananarive. Enfin, linconvnient de notre contrat avec les Frres tait quil nous fallait toujours, au nom de lquilibre religieux, rclam nergiquement par la mission catholique et la mission des protestants franais, donner aux protestants ce que nous donnions aux catholiques. Aucune faveur ne pouvait tre faite aux uns sans tre aussitt rpte aux autres. Or, si vous avez vu notre organisation de lenseignement Madagascar, vous avez pu constater que nous ne favorisons que lenseignement professionnel, en comptant des subventions assez rondes aux coles qui possdaient ateliers bois et fer, jardins dessais, etc. En un mot, nous consacrons les rsultats professionnels par des subventions et celles-ci, nous ne les donnons pas avant, en sachant alors ce que lon fait de notre argent. Puis, lenseignement donn ainsi tort et travers, sans but, simplement dans un but de propagande religieux, est mauvais et, ce point de vue, je voudrais pouvoir supprimer la moiti des coles Tananarive. Vous voyez donc lavantage de la suppression du contrat avec les Frres. Nous avons supprim, du mme coup, la subvention aux coles protestantes. Toutes ces coles sont dsormais soumises la rgle gnrale. Elles seront srieusement et toujours subventionnes, mais si elles deviennent professionnelles. En mme temps, nous en finissons avec les comptitions continuelles. Dailleurs, nous comptons aux Frres une indemnit qui, avec les passages daller et retour, peut se monter 80 000 francs environ. Ne sont-ils pas encore dans de meilleures conditions que les coles trangres qui, elles, nhsitent pas continuer leur uvre, les Norvgiens par exemple ? Si les co-

114

les catholiques veulent se transformer, elles peuvent largement retrouver, par nos subventions rglementaires, les 25 000 francs du contrat. Je nai pas besoin de vous dire dailleurs que lenseignement reste entirement libre Madagascar, que je nai demand le renvoi de personne, quaucune pression nest faite sur les Malgaches, mais que nous tenons essentiellement, nous dsintressant tout fait des luttes religieuses, avoir un enseignement exclusivement professionnel et pratique, estimant que tout autre est pernicieux ici. Quelques mots encore sur le mcontentement des indignes. On ne sen douterait gure voir la facilit avec laquelle ils paient limpt. Nous naurons pas la moindre dconvenue sur limpt indigne cette anne. Depuis un an, Tananarive, nos Malgaches ont construit plus de 600 maisons neuves, en pierres et briques, la mode europenne. Dans les campagnes, le nombre est encore plus grand. Le riz se vend ici, actuellement dans les meilleurs conditions, 17 et 18 francs les 100 kilogrammes, ce qui permet nos sujets de trouver largent ncessaire pour leur impt. Nous aurons une moins-value sur notre budget, mais, ce sera sur les taxes de consommation par suite des normes stocks, emmagasins ici depuis 2 ans par nos commerants. Jai vu que le mme fait stait produit en Indo-Chine. Quant mon dsintressement des affaires de la colonie, vous me permettrez de protester. Je ne puis videmment voir les innombrables papiers, que nous vaut une administration, surtout une comptabilit dun touffu extraordinaire, que les derniers inspecteurs ont rendue plus touffue encore. Mais, toutes les communications de quelque importance sont lues, ou par moi ou par mon chef de cabinet. Les instructions relatives lenseignement, lassistance publique, ladministration indigne, la situation conomique, ont t prpares par moimme. Chaque anne, depuis prs de 8 ans, je passe 6 mois sur nos ctes, me dplaant comme un tout jeune fonctionnaire, allant examiner sur place les travaux ordonns lanne prcdente, visitant les divers ouvriers, les indignes, etc. Pas un seul moment, en route, je ne lche les rnes du gouvernement. Dans

115

ces conditions, je ne puis videmment qutre rendu responsable de tout ce qui se fait, ici, bien ou mal. Enfin, encore un mot sur les fonds destins au chemin de fer. Il mest absolument impossible, de par mes rglements financiers, dappliquer au chemin de fer des fonds du budget local ordinaire. Je le voudrais que je ne le pourrais pas. Cest largument qui a toujours t soutenu par les personnes, opposes au chemin de fer ou habitant des rgions qui nauraient pas en profiter. Avant de terminer cette trop longue lettre, je tiens encore une fois, mon cher Monsieur Chailley, vous remercier de la nouvelle marque dintrt, que vous venez encore de me donner. Je ne puis encore demander quitter mon poste, parce que je tiens auparavant sortir notre entreprise du chemin de fer des difficults dans lesquelles elle se trouve encore et prouver que la construction seffectuera peu prs dans les limites de dpenses prvues. Mais, croyez bien que je nai plus quun dsir maintenant, cest de rentrer le plus tt possible en France. Ce sera le seul moyen, je crois bien, de dsarmer les adversaires qui trouvent que je suis depuis trop longtemps ici, qui oublient luvre accomplie Madagascar depuis 8 ans en dpit des difficults rencontres et qui ne veulent pas comprendre que les grands inconvnients de notre colonie, absence de population, etc., ont t un nouvel obstacle, ajout la tche accomplie ici. Croyez toujours, mon cher Monsieur Chailley, mes sentiments bien affectueux. GALLIENI. P. S. Je vous envoie le rapport que le consul dAngleterre a adress son gouvernement sur notre chemin de fer. Vous verrez que les trangers nous rendent plus justice que nos compatriotes. Si vous en avez le temps, la lecture de ce rapport pourra peut-tre vous intresser. Je vous fais envoyer galement quelques-unes des cartes, que nous prparons pour un atlas, destin donner des renseignements sur toutes les questions pouvant intresser les colonies : gographie, mines, agriculture, forts, etc.

116

G. Tananarive, le 19 fvrier 1904. Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous remercie beaucoup de votre lettre du 8 janvier dernier. Nos vux se sont croiss et vous savez combien ceux que je vous adresse sont ardents et sincres. Vous ne serez jamais oubli Madagascar que vous avez tant contribu faire connatre. De plus, il vous est possible, vous qui avez travers ce pays il y a une trentaine dannes, de dire tous quelles sont les normes difficults que nous y rencontrons, pour y crer le mouvement conomique qui doit assurer plus tard sa prosprit. Nos travaux du chemin de fer vont toujours bien ; mais nous sommes actuellement en plein dans les difficults de terrain, entre la mer et la valle du Mangoro. Pensez que nous avons plus de 21 000 travailleurs sur les chantiers ! Mais, dans quelques mois, nous aurons enfin atteint notre route carrossable Analamazaotra, ce qui nous permettra dexploiter un premier tronon de 120 kilomtres et, nous nous trouverons alors dans une rgion beaucoup plus facile tous points de vue. Nous attendons avec impatience le deuxime volume des OUVRAGES ANCIENS. Ma femme vous remercie de votre aimable souvenir et vous prie de prsenter ses compliments Mme Grandidier qui je vous serais reconnaissant doffrir galement mes respectueux devoirs. Veuillez, mon cher Monsieur Grandidier, croire toujours mes sentiments profondment dvous. GALLIENI.
Mais un fait que les ministres ne pardonnent pas aisment leurs subordonns, un dpassement des prvisions tablies pour le chemin de fer, vient alors susciter Gallieni de nouvelles difficults avec ladministration mtropolitaine. Il en crit J. Charles-Roux, en donnant des indications sur les obstacles naturels qui ont grev la

117

construction de la voie ferre et sur les ressources financires dont salimente le budget de la colonie.

Tananarive, le 20 fvrier 1904. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Je vous remercie de votre lettre du 8 janvier dernier et des encouragements que vous voulez bien encore my donner. Je suis oblig de me convaincre de plus en plus chaque jour quil faut une rude dose dnergie et de philosophie pour faire aboutir une entreprise quelconque. Nous, Franais, nous ne brillons gure par la persvrance et on se demande ce quil a fallu de tnacit et de courage des hommes comme F. de Lesseps, par exemple, pour arriver faire son canal de Suez. Ici nous sommes en plein dans la priode active et difficile de nos travaux de chemin de fer. Nous sommes dans la rgion des montagnes, des ravins, des rochers, de la pluie, de la fivre, etc. On peut donc bien accorder le crdit de quelques mois qui nous est ncessaire pour atteindre la route carrossable, ce qui nous permettra de livrer lexploitation un tronon de 120 kilomtres, peu prs la moiti de notre chemin de fer de Tananarive la mer, et de beaucoup la partie la plus difficile. Dun autre ct, nous savions que le dpassement des dpenses se produirait sur cette dernire partie, pour laquelle il a fallu acheter du matriel, faire des installations, etc., qui pourront tre utilises pour la deuxime partie. Le dpassement nempchera pas le Dpartement je pense, de nous laisser continuer notre chemin de fer, lessentiel tant, pour le moment, de le terminer le plus tt possible. Au point de vue conomique, comme au point de vue militaire, il est indispensable de relier rapidement lImerina la Cte. En ce qui concerne notre situation financire, je pense que nous bouclerons notre budget de 1903 dans de bonnes conditions, sans un gros excdent, mais avec un quilibre suffisant. Nous avons eu un flchissement sur les importations et, par suite, sur les taxes de consommation ; mais en revanche les exportations, et cest l lessentiel, ont augment de plus de 3 millions. Limpt indigne, qui est notre grosse ressource, est trs
118

bien rentr, sauf dans le Betsileo (l o se trouve justement votre fils). Les Betsileos sont des paresseux incorrigibles ; ils dtiennent le record de la paresse dans toute lle. Cest pour cela que je ne veux pas entendre parler de diminution de taxe personnelle. Dans ce cas, ils ne feraient plus rien du tout. Noubliez pas qu Madagascar le mouvement conomique dpend en grande partie de limpt indigne. Supprimez cet impt et les exportations sarrteront. Les exportations de peaux, caoutchouc, bufs, etc. correspondent toujours au moment de la rentre des impts. Ds que les impts sont pays, plus rien narrive de lintrieur et nest export. Bien entendu, tout cela se modifiera au fur et mesure que les indignes prendront lhabitude du travail rgulier et dun certain confortable. dcourage nullement devant les grosses difBref, je ne me ficults que nous rencontrons et jespre bien les surmonter, si le Dpartement veut bien me continuer son appui et si lopinion publique, sur laquelle le Comit a une si heureuse influence, suit toujours favorablement nos efforts ici. En ce qui me concerne plus particulirement, je nai pas besoin de vous dire que jattends avec une vritable impatience le moment o je pourrai, ma mission tant compltement termine ici, remettre mon successeur la direction de nos affaires Madagascar. Jai besoin de repos et ce surmenage continuel finit par avoir prise sur ma robuste constitution. Lyautey continue faire de la bonne besogne dans le SudOranais. Croyez toujours, mon cher Monsieur Charles-Roux, mes sentiments profondment dvous. GALLIENI. Tananarive, le 26 avril 1904. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Jcris Delhorbe1 par ce mme courrier au sujet de notre chemin de fer. Je ne comprends gure lmotion qua caus au
1 Secrtaire gnral du Comit de Madagascar.

119

Ministre la nouvelle du dpassement de crdits que jai d annoncer. On sy attendait certainement, daprs les communications antrieures que javais reues. Jexplique Delhorbe les raisons de ce dpassement et jespre bien que le Parlement pourra nous accorder les fonds ncessaires pour continuer cette laborieuse entreprise, conduite avec tant de mthode et de comptence par le colonel Roques. Toute entreprise de ce genre rencontre des difficults que lon doit savoir surmonter. Je vous suis bien reconnaissant du concours que le Comit de Madagascar veut bien donner encore en cette circonstance. Jai vu que mon nom avait t ml aux dernires discussions sur lenseignement des congrgations. Je prie la Nouvelle Revue de vous communiquer un article qui va y paratre et qui exposera les raisons qui mont toujours fait agir Madagascar ce point de vue. Jai dailleurs essay de dmontrer au Ministre que ce serait une mauvaise mesure dexpulser les congrgations de la colonie, y compris les Jsuites. Mais jaime mieux rserver notre enseignement laque les fonds dont nous pouvons disposer. Ils sont plus utilement employs. Je terminerai en vous exprimant toute ma gratitude pour la magnifique rcompense que lUnion Coloniale ma accorde1. Ce sera un prcieux encouragement pour moi. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Charles-Roux, lassurance de mon entier et profond dvouement. GALLIENI. P. S. Nous nous occupons de lexposition de Marseille2.
En dfendant la Chambre le projet de loi sur les associations, un ministre avait invoqu, lappui des dispositions concernant lenseignement congrganiste et lautorisation des congrgations, les avis exprims et les mesures prises Madagascar par Gallieni.
1 Sa mdaille dor.

Lexposition coloniale de Marseille en 1906, dont J. Charles-Roux fut Commissaire gnral.

120

Mieux et valu assurment ne pas mler une discussion irritante le nom dun grand colonial, qui, aussi tranger aux prventions anticlricales quaux prjugs clricaux, navait jamais pris en considration que lintrt de lenseignement dans sa colonie, tel quil concevait cet enseignement et exigeait quon le donnt. Lui-mme sent alors que la citation partielle de certaines de ses apprciations na pas pu donner une ide exacte de sa pense tout entire, mais la plutt dforme. Il sen explique avec J. Charles-Roux, dans une lettre o il commence par lentretenir du crdit ncessaire pour achever le chemin de fer.

Tananarive, le 19 mai 1904. Mon cher Monsieur Charles-Roux, Je vous remercie de votre lettre du 9 avril dernier et du concours nergique que le Comit de Madagascar et vous-mme vous ne cessez de nous donner. Jespre que les Chambres, au moment o vous aurez reu cette lettre, nous auront vot les 15 millions supplmentaires demprunt. Cest plus que nous navions demand, puisque nous estimons au grand maximum 10 millions le dpassement de toute la ligne. Les 15 millions, ajouts aux 13 millions qui sont encore disponibles, nous permettront largement daller jusqu Tananarive. Dailleurs, avec la cessation des grandes pluies, comme ctait prvoir, le rendement de nos 20 000 ouvriers a t bien suprieur et actuellement le dpassement devient infrieur au chiffre que javais indiqu. Il continuera baisser, si la prochaine saison nest pas trop pluvieuse. Il se maintiendra, au contraire, si nous rencontrons de nouveau, partir de dcembre, des pluies abondantes, des orages, etc., etc., car, malgr la grosse diminution qui en rsulte pour le rendement de la main-duvre indigne, jai toujours voulu, pour des raisons politiques et humanitaires, faciles comprendre, maintenir le mme salaire nos Malgaches et, quand il sagit de 18 20 000 travailleurs Il est vrai quen octobre prochain, notre voie ferre aura srement atteint la route carrossable et sera enfin sortie des normes difficults que nous avons rencontres et rencontrons encore dans la rgion basse. Au del, nous ne rencontrerons plus comme gros obstacle que la

121

Mandraka, pour lequel nous avons dtermin un trs bon trac, aussi conomique que possible. Bref, une fois arrivs la route carrossable en octobre, nous pouvons commencer exploiter un premier tronon de 110 kilomtres et jusqu Tananarive nous ne trouvons plus, comme obstacle, dailleurs parfaitement tudi, que la Mandraka. Sur tout le reste du parcours, la plateforme est faite ; il ny a plus que des travaux peu importants excuter, et cela bien que le Dpartement nous ait obligs conserver notre ancienne route et construire une plate-forme spciale pour le chemin de fer, dpense mon avis compltement inutile. Lessentiel est que lon mette notre disposition avant le 15 juin les ressources ncessaires pour continuer nos grands travaux. Suivant le dsir du Dpartement et pour obir aux chinoiseries cres par les lois, dcrets, etc., puisquon a voulu et d faire un nouvel emprunt, alors que 13 millions taient encore disponibles, la colonie a pu faire le gros effort financier de continuer les travaux du chemin de fer depuis trois mois avec ses propres ressources. Mais nous serions forcs de nous arrter, ce qui serait un vritable dsastre alors que nous allons toucher au but, si lon ne venait maintenant notre aide. Jai vu que mon nom avait t plusieurs fois prononc la Chambre il y a quelque temps. Consult par le Dpartement sur la question des congrgations dans notre colonie, jai rpondu que ce serait une grosse faute politique, pour des raisons faciles comprendre, de renvoyer les congrgations de Madagascar, mme les Jsuites. Ce point admis, jai ajout que nous devions tout faire pour empcher que les missions religieuses, quelles quelles soient, catholiques et protestantes, franaises et trangres, pesassent sur nos Malgaches, en sollicitant deux des dons en argent, en nature, en terrains, sinterposant entre eux et nos fonctionnaires indignes, bref en essayant de perptuer ce systme de proslytisme officiel et forc, pratiqu sous lancien gouvernement malgache. De plus, cet antagonisme des missions a toujours engendr, depuis que je suis Madagascar, la division, les haines dans chaque village, spar en deux factions

122

opposes. Cest pour cela que, ds lorigine, jai pens lorganisation de notre enseignement officiel, enseignement neutre, exclusivement professionnel, agricole et commercial, avec lespoir de convaincre les Malgaches que lcole et la religion taient deux choses diffrentes et quil fallait en finir avec des luttes, qui ntaient plus de notre poque. Cet antagonisme, dans ces derniers temps, avait encore augment dintensit, la suite de larrive de nombreux congrganistes, expulss de France sans doute, qui staient abattus sur des rgions restes calmes jusqu ce jour et o les querelles religieuses avaient aussitt commenc. Vous voyez donc pourquoi jai d perfectionner et tendre les mesures prises dj depuis 1896, pour organiser et dvelopper notre enseignement officiel et laque, comprenant aujourdhui 56 instituteurs et institutrices et nous donnant de jour en jour les meilleurs rsultats. Il va sen dire quaucune mesure de proscription na t prise, ma demande, contre nos missions. Jai simplement dnonc le contrat qui nous liait aux Frres, afin de reprendre notre libert daction. Mais en change nous leur avons donn une centaine de mille francs dindemnit, plus des terrains et des concessions. En outre, nous avons supprim aussitt lallocation annuelle, gale celle des Frres, que nous donnions la mission protestante franaise. Et rien ne sappose ce que ces braves Frres continuent leur uvre Madagascar. Je vous confirme les renseignements que je vous ai dj envoys au sujet de votre fils. Celui-ci nous quitte par le paquebot du 3 juillet. Je le verrai avant son dpart. Cest un officier dlite, qui, tous points de vue, ma donn la plus grande satisfaction. Veuillez agrer, mon cher Monsieur Charles-Roux, la nouvelle assurance de mes sentiments profondment dvous, GALLIENI. P. S. Je vous envoie un exemplaire des instructions que je viens dadresser au sujet de lExposition de Marseille. Jai voulu

123

tracer tous un plan densemble pour mieux coordonner les efforts.


Soucieux de ne pas passer, aux yeux de ses amis, pour un sectaire, Gallieni revient, dans une longue lettre Alfred Grandidier sur cette question des congrgations, quil na jamais considre que sous deux aspects : celui de la paix religieuse, compromise par une excessive rivalit des protestants et des catholiques, et celui de lenseignement, quil veut pratique, technique, professionnel caractre que les missions catholiques staient, selon lui, trop abstenues de donner au leur. Sa lettre, avant den venir cette question alors brlante, dbute par des considrations sur un procd de lutte contre le paludisme, mis en pratique avec succs dans les villes de listhme de Suez, et par des renseignements sur ltat davancement des travaux du chemin de fer.

Tananarive, le 1er juin 1904. Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous remercie de votre lettre du 9 avril dernier. Jai bien reu la note du Dr Laveran, pour lequel je fais prparer une rponse dtaille. Comme tout ce qui touche lhygine et la sant de nos Europens et de nos indignes, jattache la plus grande importance cette question. Mais, vraiment, nous nous heurterons de bien grosses difficults, et cela nest pas pour vous tonner, vous qui connaissez Madagascar, avec ses marais, ses rizires, ses lagunes, avec la dispersion de ses habitants, de nos postes, de nos colons, avec lapathie et lindiffrence de nos Malgaches, de nos compatriotes, de nos soldats eux-mmes, je dirai presque de nos mdecins, tous devenus plus ou moins fatalistes, comme la plus grande partie de nos coloniaux, surtout en ce qui concerne les fivres paludennes. Il est entendu quaux colonies, Madagascar notamment, tout le monde a la fivre, que personne ne saurait y chapper et que la quinine est le seul moyen de sen prserver et de nous permettre de vivre avec elle. Jai lu trs attentivement la communication du Dr Laveran et celle du prince dArenberg. Jai mis srieusement notre ser-

124

vice de sant au travail en lui prescrivant dexaminer dans quelle mesure et comment les procds, employs au canal de Suez et dans dautres pays, pourraient tre appliqus Madagascar. Puis, pour joindre lexemple au principe, nous allons appliquer les instructions : 1 un pavillon de la caserne dAmparib, Tananarive ; 2 un pavillon de lhpital dIsoavinandriana, Tananarive ; 3 lune de nos gares de la ligne du chemin de fer (rgion trs malsaine) ; 4 lun de nos postes militaires du cercle de Maevatanana (rgion passant pour la plus malsaine de lle). Nous allons voir ce que ces expriences donneront. Je veillerai ce quelles soient faites avec le plus grand soin. Mais, je vous prie de tenir compte des difficults spciales, que nous allons rencontrer. Nous sommes toujours une colonie en formation, et militaires, fonctionnaires, colons mnent en gnral une existence qui ne leur permet pas de sauvegarder leur sant, comme ce serait ncessaire. Javoue que, pour ma part, la fivre paludenne ne ma jamais empch de faire ce que je dsirais faire et que, notamment, je me suis fait une vritable obligation, partout o je suis pass, de remuer les terres, de combler les marais, de faire des canaux et des routes, toutes oprations minemment favorables lclosion des germes paludens. Notre chemin de fer continue bien marcher et nous voil sortis peu prs des normes difficults, que ne nous a pas mnages ce dernier hivernage. Dans quelques jours, pour gagner les ctes, je vais membarquer dans le train au kilomtre 70 et, avant trois mois, la voie ferre aura atteint dfinitivement la route carrossable au kilomtre 102. De ce point Tananarive, nous navons plus, comme vous le savez, de relles difficults que pour le passage de lAngavo. Partout ailleurs, la plate-forme existe dj o les travaux sont relativement faciles. Donc, encore quelques mois et il me sera enfin possible de demander au Ministre de me rendre ma libert. Lun de mes administrateurs, rentr tout rcemment de France, ma donn entendre que vous naviez pas approuv ma manire dapprcier le rle des missions Madagascar. Je vous

125

suis trop reconnaissant de lappui complet, que vous navez cess de me donner, depuis mon arrive dans cette colonie, de la confiance que vous mavez toujours montre, pour ne pas tenir vous donner quelques mots dexplication ce sujet. Dj, jai pri le capitaine Gruss de vous crire, par ce courrier, sur cette mme question. Il est fcheux dailleurs que le ministre qui, dans cette circonstance, a utilis mes rapports comme il la cru bon pour les besoins de sa cause, ne les ait pas communiqus en entier la Chambre. Lorsque jai t consult par le Dpartement sur la question des congrgations Madagascar, jai rpondu ceci : 1 Ce serait une grosse faute politique de renvoyer les missions catholiques de lle, si on ne pouvait, en mme temps, renvoyer les missions anglaises. 2 Ce point bien admis, il y a intrt substituer le plus tt possible linfluence et lenseignement des missions, quelles quelles soient, notre influence, dgage de toute proccupation religieuse, et notre enseignement, dirig dans un sens rsolument professionnel, agricole, commercial, pratique en un mot, et non pas thorique et propre former seulement des pasteurs, des instituteurs et des fonctionnaires. Do ncessit, non pas de crer, puisquil existe, mais de dvelopper et de perfectionner notre enseignement officiel. Telles sont les deux propositions que jai formules dans mes rapports au ministre, en les appuyant darguments, quil ma t bien facile de puiser dans les vnements et incidents religieux, survenus Madagascar depuis mon arrive. Je ne faisais dailleurs pas de diffrence entre les missions ; et les Pres et Frres catholiques, qui se sont surtout plaints, taient encore moins sacrifis que les autres, notamment que la mission protestante franaise, qui nous avons enlev de nombreux immeubles, devenus des coles officielles et la subvention annuelle, que nous lui donnions. La situation des missions catholiques reste ce quelle tait, sauf que nous avons dnonc le contrat qui nous liait avec les Frres, bien entendu contre une indemnit qui, avec les passa-

126

ges de retour, peut slever une centaine de mille francs. Mais, les missions catholiques restent toujours dans une situation privilgie par rapport aux autres, puisque nous leur laissons les terrains, concessions, immeubles, que je leur ai donns depuis 8 ans et quelles nont gure utilis, cependant, pour le but que je leur avais indiqu. De plus, elles nont pas rendre les subventions, dons en argent, quelles ont reu et qui, galement, ont t employs plutt faire des glises et des chapelles que des coles, des coles professionnelles surtout. Comme vous avez pu en juger par la lecture de nos journaux officiels depuis 1896, et vous seriez encore bien plus difi si je pouvais mettre sous vos yeux tous mes rapports religieux depuis la mme date, je me suis toujours efforc de me placer au-dessus des querelles religieuses de chaque secte, si vides Madagascar. Mais, je nai jamais perdu de vue le programme que je mtais trac : faire de notre colonie une terre vraiment franaise et pouvant tre utilise dans lintrt de notre commerce, de notre industrie, de nos compatriotes. lorigine, au moment de linsurrection et pour ragir contre les tendances par trop protestantes de mon prdcesseur, ce qui avait t mal interprt par nos Hovas, jai favoris les missions catholiques franaises, en leur accordant faveurs de toutes sorte, terrains, argent, main-duvre gratuite, etc. Mon tiroir est plein de lettres de remerciements et de gratitude de nos missionnaires ce sujet. Mais, jai vu bientt que je faisais fausse route. Jsuites, Frres et Surs me considraient comme lhomme prdestin, devant assurer dans lle la ruine du protestantisme et la prminence du catholicisme. Nous ne parlions pas le mme langage. Je parlais de linfluence franaise, de lorganisation de la vie conomique dans un sens franais. On me rpondait religion et catholicisme. De cela les preuves abondent. Bien entendu, les protestants de lle, ayant leur tte quelques pasteurs franais, se sont dfendus. Do ces querelles religieuses qui ont absorb tout mon temps pendant mon premier sjour et qui ont t si funestes la paix intrieure de lle, engendrant entre les villa-

127

ges, entre les familles, des haines qui se continueraient encore aujourdhui, si je ntais intervenu avec notre enseignement officiel. Nous ntions plus les matres daccomplir la tche dorganisation et dapaisement, que nous avions entreprise aprs la priode danarchie que vous connaissez. Prtres et pasteurs mettaient aux mains les populations de nos villages de lImerina et du Betsileo. Jai donc enray ce mouvement, et, en consultant nos journaux officiels, vous pourrez suivre les instructions, kabary, etc., que jai d multiplier pour remettre les choses au point. Lisez notamment un kabary1, que jai d faire au Betsileo (oct. 1897), o la situation tait devenue tellement intolrable que son administrateur, le Dr Besson, pris entre les catholiques et les protestants, mavait demand tre chang de province. De plus, en 1897, la mission de Londres mavait dlgu deux de ses principaux membres de Londres, dont lun justement tait M. Thomson qui vient de protester contre les allgations inexactes rcentes du dput Deloncle. Ces deux dlgus, avec lesquels je mexpliquais trs nettement sur lhostilit de leurs missionnaires europens et malgaches, firent alors une dmarche solennelle et collective, avec tous les membres de la mission, pour protester de leur loyalisme. Ils me prsentrent une dclaration, signe de tous, qui rprouvait les actes ou les paroles hostiles, diriges contre la France et firent afficher ce document dans tous les temples ou coles. De plus, ils sengageaient, et cest ce quils ont fait depuis, organiser leurs coles sur le modle fianais, nutiliser que des livres franais et avoir, par cole, au moins un matre franais. Je vous demande pardon, mon cher Monsieur Grandidier, dentrer dans ces dtails. Comme je vous lai dit, je me suis toujours efforc de me placer au-dessus des querelles religieuses, nenvisageant que lintrt de notre colonie. Les missions, la mission catholique surtout, ont toujours t traites par moi avec la plus grande bienveillance. Elles peuvent se vouer en
1 Le kabary est un palabre, une confrence, faite aux indignes.

128

toute libert leur uvre ; mais, nous ne saurions admettre, sans inconvnient, quelles sortent du domaine religieux pour empiter sur les attributions de mes fonctionnaires europens et indignes et quelles entretiennent parmi nos sujets des divisions et des haines, que nous travaillons faire disparatre. Les missions doivent comprendre que nous ne sommes plus maintenant sous lancien gouvernement malgache, que Madagascar est une colonie franaise, ouverte au progrs et que ses habitants ont mieux faire que de se quereller pour des questions de dogmes, quils ne comprennent pas dailleurs. Et puisquelles ne comprennent pas leur rle ce point de vue, elles ne doivent pas trouver mauvais que nous organisions notre enseignement officiel dans le sens pratique, rpondant aux exigences de notre colonie. Par ailleurs, elles sont libres de continuer leur uvre religieuse et mme scolaire ; mais, elles agissent avec leurs propres moyens et sans subventions de notre part. Les missions catholiques nont pas lieu de se faire passer pour des perscuts. Cest une erreur. Excusez-moi, mon cher Monsieur Grandidier, pour cette trop longue lettre. Autant, je me proccupe peu des critiques souvent violentes et injustes qui me sont adresses par certaines gens, autant je dsire que les hommes qui, comme vous, mont toujours montr tant de bienveillant intrt, sentent bien quels sont les motifs qui ont dict ici mes principaux actes. Je suis et reste tranger aux questions qui peuvent diviser notre pays et je ne vois que lintrt de la colonie dont jai la charge. Nous attendons avec une bien vive impatience les volumes suivants des OUVRAGES ANCIENS. Avec mes amitis votre fils, croyez toujours, mon cher Monsieur Grandidier, mon profond dvouement. GALLIENI.
Cest chose trs difficile, dans un temps o beaucoup de gens attaquent de parti pris les congrganistes, de persuader un correspondant quon ne cde pas au parti pris contre eux, en rfrnant leur proslytisme et organisant un enseignement en dehors deux, moins quils ne plient le leur ce quon en exigeait. Gallieni 129

prouve-t-il cette difficult avec Alfred Grandidier ? Toujours est-il quil revient encore deux fois sur la question, dans lintention dtablir lobjectivit de son jugement. Selon sa coutume, ses lettres mentionnent dautres sujets, ou de proccupation, ou de satisfaction. Les progrs de la voie ferre lui font entrevoir comme proche le moment o elle aura atteint le point, partir duquel la continuation en sera relativement aise. Le fameux dpassement de dpenses se rduira, en fin de compte, moins de dix millions. Lheure o Gallieni pourra, sans scrupule, quitter dfinitivement Madagascar nest plus loigne. En lattendant, il intensifie la lutte commence contre le flau du paludisme et contre lagent propagateur de cette maladie : le moustique.

Diego Suarez, 1er juillet 1904. Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous remercie beaucoup de votre petit mot du 23 mai dernier. Comme je vous lai dj crit, je mintresse beaucoup, avec toute la colonie, la collection des OUVRAGES ANCIENS CONCERNANT MADAGASCAR, et, nous attendons le tome II avec une vritable impatience. Je vois dailleurs que la publication marche bon train et quen 1905 nous serons sans doute en possession des quatre premiers volumes. Notre chemin de fer marche toujours trs activement et jai eu la grande satisfaction, dans ma descente sur Tamatave, de pouvoir prendre le train au kilomtre 80. Dans 2 ou 3 mois, nous aurons rejoint la route Ambavaniasy et, dans les premiers mois de 1905, nous aurons atteint le Mangoro. Tout cela, bien entendu, si le Dpartement ne nous arrte pas et ne veut pas diriger les travaux de Paris. On ne semble pas se douter des difficults auxquelles nous avons constamment faire face ici et il est indispensable, pour une entreprise de ce genre, de nous laisser un peu les coudes franches, Tout compte fait, le dpassement total de toute la ligne natteindra pas 7 ou 8 millions, ce qui na rien dextraordinaire pour une uvre de cette envergure. Jespre que vous navez pas trouv mauvais que je vous crive aussi longuement par le dernier courrier, au sujet de la question des missions.

130

Quoi quil en soit, et pour obir aux principes qui mont toujours guid ici et qui consistent emprunter la collaboration de tous, pour luvre entreprise Madagascar, jai prvenu les surs franciscaines et la mission protestante franaise que jtais tout prt leur abandonner compltement nos lproseries et, si utile, dautres tablissements hospitaliers, malgr les lourdes dpenses que ces tablissements nous ont dj occasionnes. De cette manire, ces missions seraient entirement libres de se consacrer leur uvre humanitaire sans que nous ayions intervenir. Il faudrait pour cela, que les fidles de France se mettent en relations avec la congrgation des franciscaines et lui fournissent les ressources ncessaires pour lentretien de leurs tablissements Madagascar. Croyez toujours, mon cher Monsieur Grandidier, mes sentiments profondment dvous. GALLIENI. Tamatave, 25 septembre 1904. Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous remercie beaucoup de votre bonne lettre du 9 aot dernier. Vous avez pris la peine de me rpondre longuement au sujet des questions dont je vous entretenais moi-mme. Je vous ai donc lu avec le plus grand plaisir et le plus grand intrt. Nous continuons la lutte contre le paludisme, surtout en ce qui concerne les populations indignes de lImerina, toujours gravement atteintes. La quinine leur est distribue partout gratuitement et titre prventif, malgr les grosses dpenses qui en rsultent pour nous. Un rseau trs serr de postes de secours assure lapplication des mesures prservatrices ordonnes. Enfin, nous commenons, sur les propositions dune commission de mdecins fonctionnant Tananarive, les expriences pour la lutte contre les moustiques. Mais, l, comme je vous lai dj crit, ce sera plus long et plus difficile. Puis, pour tout cela, il faut de largent, beaucoup dargent et, cest le ct que ngligent gnralement les mdecins et spcialistes qui soccupent de ces questions.

131

En ce qui concerne les missions, jai lu attentivement tout ce que vous me dites leur sujet. Je tiens vous confirmer que, quelles que puissent tre mes ides personnelles sur les questions religieuses, jai essay de me laisser toujours guider ici par lintrt de la colonie et surtout de nos indignes. Personne nest plus respectable quun bon missionnaire, ne cherchant qu faire le bien autour de lui et nayant en vue que lintrt de son prochain. Il en est tout autrement lorsque ce missionnaire devient un combattant, luttant contre ses voisins ou contre les reprsentants du gouvernement pour augmenter les ressources et les prrogatives de sa corporation. Dans ce cas, il devient un personnage nuisible tous et notre devoir est de lcarter. Les Allemands, que lon ne saurait accuser dirrligion, viennent de prendre, dans leurs colonies africaines, des mesures draconiennes pour rprimer les abus des missions. Par exemple, aucune mission na le droit de sinstaller dans un point quelconque, de disposer dun indigne sans autorisation. Ici, depuis un an, le nombre des missionnaires augmente sans cesse. Il faut quils apportent avec eux les ressources ncessaires leur entretien. Notre chemin de fer avance toujours. Encore quelques jours et il aura atteint Ambavaniasy. Les grves ne mont pas permis de recevoir encore le deuxime volume des OUVRAGES ANCIENS, que jattends avec impatience. Croyez toujours, mon cher Monsieur Grandidier, mes sentiments profondment dvous. GALLIENI.
la fin de 1904, la prolongation de la crise conomique, au caractre transitoire de laquelle Gallieni persiste croire, a provoqu dans les milieux daffaires des dolances dont lUnion coloniale a recueilli lcho. Sous le titre la crise de Madagascar , a paru en France une tude qui attribue cette crise, non seulement lexagration du nombre des commerants et lexcessive concurrence qui en rsulte, ce qui est exact , mais de prtendues erreurs dadministration, telles quun excs de fiscalit, entranant, disait-on, pnurie dargent, renchrissement de la vie, diminution

132

des facults de production et de consommation de lindigne. Dans un long et intressant rapport du 15 dcembre 1904 lUnion coloniale, Gallieni rfute ces critiques et dmontre que la crise nest imputable aucune des causes quon a voulu trouver dans des erreurs administratives. Il est toujours ais, crit-il, de proclamer que les impts entravent le ngoce et je ne fais aucune difficult reconnatre que leur suppression augmenterait probablement limportance des ventes. Mais, pour justifier le maintien leur taux, dailleurs trs raisonnable, de ceux quil a tablis, il invoque alors lintrt prdominant des dpenses auxquelles il en affecte le produit, et il rappelle ce passage dune lettre de lui, J. Charles-Roux, antrieure de quelques mois : Il faut surtout aider linitiative prive par le perfectionnement et lextension des services publics et le dveloppement de loutillage conomique. Lexcution de ce programme, partout dlicate, est particulirement complexe et onreuse Madagascar, en raison de la dispersion des intrts, dispersion provoque par la situation insulaire de la colonie et par la facilit avec laquelle le commerce a pu partout nouer des relations avec les indignes. Il nous faut donc des ressources, limmobilisme tant, mon sens, le plus grave danger dont ait se garder une possession nouvelle. Gallieni prouve ensuite, par des chiffres et des faits, la modration des impositions et leur parfaite harmonie avec les ressources dont disposent les contribuables . Il dtruit la ridicule lgende de villages entiers fuyant devant le fisc au dtriment du commerce . Il montre que, si des agglomrations indignes se dplacent quelquefois, ce nest pas pour chapper aux agents administratifs, mais uniquement pour assurer aux troupeaux de meilleurs pturages, se rapprocher dun centre offrant plus de ressources, quelquefois par pur caprice ou pour tenir compte des avis dun sorcier . Il fait observer que, si les impts taient trop lourds, ils ne rentreraient pas avec autant de facilit ; que la proprit prive ne serait pas morcele au point o elle lest ; sur une superficie de 40 000 hectares de rizires en Imerina centrale, plus des deux tiers sont constitus par des proprits de moins de 25 ares ; que les colons nauraient pas autant de difficults se procurer de la main-duvre indigne ; que le numraire ne serait pas aussi abondant dans la population. Enfin, pour se refuser abaisser limpt au-dessous de la limite laquelle il la sagement fix, Gallieni en fait ressortir, moins lintrt fiscal, que

133

lintrt social et conomique. Sa thorie cet gard est des plus intressantes. Limpt, dit-il, ne doit pas seulement tre ici une source de revenus, un lment de progrs par les uvres utiles dont il permet la cration, mais encore une cole de travail. Et il rappelle le passage suivant dinstructions adresses par lui ses agents : On a gnralement reconnu, au cours des travaux prparatoires de la rforme fiscale, que limpt, tel quil existe dans son ensemble, pour tout le territoire de la colonie, est le stimulant indispensable de lnergie indigne. Il est incontestable qu Madagascar une minorit seulement obit la loi du travail ; sur la plus grande tendue de la colonie, cette minorit devient infime. Cest que, dans les rgions ctires et dans les zones intermdiaires, la nature est indulgente lexcs pour linstinct de paresse de lhomme Pour que lindigne se plie la loi du travail, sans laquelle il nest pas de progrs moral, ni matriel, il ne saurait tre question dune contrainte directe, qui lui serait impose par lautorit. Lide de la contrainte, dont lhistoire coloniale a fait justice, est aussi impolitique quimmorale. Au contraire, il est avr que partout, dans la grande le, la production a progress au fur et mesure de lassujettissement plus complet de nos sujets malgaches aux charges fiscales. Cest que, pour les populations encore primitives de la plus grande partie de la colonie, les besoins essentiels une fois satisfaits, la production est fonction de limpt. Telle est donc la conception que Gallieni a eue de limpt Madagascar ; et telle est la raison pour laquelle il sest refus des dgrvements, que net pas justifis, ses yeux, une crise conomique due des causes purement commerciales. Aprs avoir numr ces causes, de caractre trop technique pour pouvoir encore intresser : certes, conclut-il, luvre du gouvernement local est loin dtre parfaite ; nombre de lacunes restent combler et cest rendre service la colonie que de me les signaler. Je crois cependant pouvoir me permettre de dclarer que ladministration nest aucun point de vue responsable du ralentissement constat dans les affaires et demeure au-dessus des critiques formules. Ce ralentissement des transactions lui parat, dailleurs, en voie de disparition. La colonie va probablement retrouver peu peu la voie normale dont elle naurait pas d sortir. Les causes de vrai progrs conomiques sont, en effet, permanentes et non passagres.

134

Comme le Sngal, comme la Guine et la Nouvelle-Caldonie, qui ont subi respectivement en 1903, 1901 et 1895 des crises analogues, Madagascar traversera facilement lpreuve actuelle. Le dveloppement considrable de sa production nous est un sr garant de sa prosprit prochaine. Lavenir a, comme on le sait, rpondu cette prdiction. Au dbut de janvier 1905, Gallieni sattend pouvoir partir au mois de mai suivant. Un dlai de quatre mois, qui en ralit sera de six, parat court qui a derrire soi plus de huit annes dun grand gouvernement colonial. Aussi Gallieni parle-t-il dj de sa mission comme une chose termine et jette-t-il sur elle le regard dun homme qui a conscience davoir veill un immense territoire une vie nouvelle.

Tananarive, le 27 janvier 1905. Mon cher Monsieur Grandidier, Je vous remercie de votre aimable mot du 24 dcembre dernier. Mes vux se sont croiss avec les vtres et vous savez combien ils sont sincres pour vous, qui vous tes toujours montr si bon, si bienveillant et si encourageant pour moi. Mieux que personne, vous tes au courant des difficults de toute sorte que jai rencontres depuis mon premier dbarquement Tamatave, en septembre 96 et, vous devez bien vous douter que le Dpartement et les bureaux ne mont pas toujours fourni le concours quils me devaient. Malgr tout, je me suis efforc de ne me laisser jamais rebuter par ces obstacles et daccomplir ce que je croyais utile pour le dveloppement et lavenir de notre colonie. Celle-ci, vous le savez mieux que personne, constituait un instrument colonial des plus mdiocres et certains me reprochent de lui avoir demand un effort suprieur celui quelle pouvait fournir. Mais alors, si nous devions laisser les Malgaches dans leur paresse sordide, laquelle je me suis efforc de remdier par un impt, quils sont trs capables de payer, sils veulent travailler, sil fallait conserver les sentiers de chvres qui rendaient tout dveloppement conomique impossible et que je remplace par des voies de communica-

135

tion plus perfectionnes, si notre intention tait de maintenir Madagascar dans la situation o vous laviez trouv vous-mme, il y a 35 ans, mieux valait, daprs moi, aprs la leon de 1895, donne au gouvernement de Ranavalona, exiger une indemnit de guerre et sen aller ensuite. Quant moi, je naurais jamais accept une mission consistant simplement toucher des appointements et ne rien faire. Je terminerai cette lettre en vous annonant les fianailles de ma fille avec le capitaine Gruss. Je vous serais reconnaissant de faire part de cet heureux vnement Mme Grandidier et votre fils Guillaume. Jespre toujours pouvoir rentrer en France en mai, lorsque la locomotive aura atteint le Mangoro. Nous avons eu un assez mauvais mois de dcembre : un violent cyclone dans le Nord, de trs mauvais temps partout et un mouvement insurrectionnel dans le Sud. Mais, tout cela, cest lordinaire de la tche dun gouverneur de Madagascar. Je vous prie, mon cher Monsieur Grandidier, de prsenter mes respectueux devoirs Mme Grandidier et de croire toujours mes sentiments profondment dvous. GALLIENI.
En mai, Gallieni sembarque pour la France, dposant lcrasant fardeau quil a port pendant neuf ans et grandement contribu allger pour ses successeurs. La tche qui lui a incomb a de beaucoup excd ce que lui-mme appelle lordinaire de la tche dun gouverneur de Madagascar . Luvre magnifique quil a accomplie, en pacifiant et organisant la grande le, en commenant la mettre en valeur, en ralisant les conditions de lessor conomique quelle a pris depuis, met le point final une admirable carrire coloniale, dont les phases prcdentes, au Soudan et au Tonkin, eussent dj suffi lui acqurir des titres imprescriptibles la gratitude nationale. Dsormais, il se consacrera en France cette activit exclusivement militaire dont on la vu plus dune fois appeler de ses vux loccasion, tandis quil en exerait au loin une plus complexe. Ds le temps de paix, il y donnera sa mesure, qui ne sera pas infrieure celle quil avait donne de lui-mme dans son rle colo-

136

nial. Venue lheure o se jouera le sort de la France, dont il avait prvu et prdit que lavenir se dciderait probablement au cours de ce sicle , il sera des premiers au nombre de ceux qui elle devra son salut.

137

DOCUMENTS ANNEXES
FAC-SIMIL DU DBUT ET DE LA FIN DUNE LETTRE DU MARCHAL GALLIENI

138

NOTES SUR LE CHEMIN DE FER T. C. E. (TANANARIVE-COTE EST) avec un croquis de la route et de la voie ferre.

Les voies de communication entre les diverses rgions de lle et en particulier le chemin de fer qui devait mettre en relations rapides la rgion la plus peuple, lImerina, avec la cte orientale ont t parmi les proccupations dominantes du Gnral Gallieni, qui les considrait, juste titre, comme les moyens daction les plus puissants pour la mise en valeur de notre nouvelle colonie. Il a donc sembl utile dindiquer ici, laide des documents officiels de lpoque, quelle tait la situation du chemin de fer de Tananarive Tamatave, lorsque le Gnral Gallieni a quitt le gouvernement de Madagascar ; cette uvre, comme le montrent ses lettres, il stait ardemment consacr. la vrit, la construction du chemin de fer de la cte Est de Madagascar tait lune des entreprises parmi les plus difficiles quil fut possible de rencontrer aux colonies du fait du climat, de lorographie et de la constitution gologique des rgions quil devait traverser ; aussi Gallieni, pour pargner les cent premiers kilomtres quil tait la rigueur possible de remplacer provisoirement par un transport par eau sur le canal des Pangalanes, fit-il dabord tudier la voie de Brickaville Tananarive, puis en entreprendre la construction. Le chemin de fer de Madagascar, qui relie Tananarive la mer et dont le premier tronon, de 102 kilomtres, a t inaugur le 1er novembre 1904, et livr, le lendemain, lexploitation publique, se dveloppe sur le versant oriental de lle. Les nombreuses sinuosits, que lui impose la topographie de la rgion traverse, sont contenues dans une bande de terrain de 20 kilomtres de largeur dont laxe concide, approxima-

tivement, avec le parallle dAndevorante, par 21 de latitude sud. Son origine se trouve Brickaville, au confluent de la Vohitra et du Ronga-Ronga, terminus navigable des embarcations qui frquentent le canal des Pangalanes. Brickaville nest qu 15 kilomtres, vol doiseau, dans lintrieur des terres et quelques mtres seulement au-dessus du niveau de lOcan. GRANDES DIVISIONS DE LA LIGNE Avant de parcourir la voie ferre il est intressant de connatre, dans ses grandes lignes, le caractre du pays quelle traverse. Quatre aspects diffrents, correspondant en quelque sorte, quatre rgions, ayant chacune son caractre propre, peuvent y tre distingus : 1 Les monts Betsimisaraka, de Brickaville au col du Tangaina. La voie ferre les sillonne en longeant la Vohitra et son affluent, la Sahantandra, par une rampe continue, quon peut diviser en trois sections : une rampe douce de Brickaville au tunnel Gallieni, une trs forte rampe de Vonga-Vonga au col dAmpasimpotsy, un quasi-palier, du col dAmpasimpotsy celui du Tangaina. 2 La plaine du Mangoro, du Tangaina au pied de lAngavo, rgion de parcours relativement facile, que la voie ferre traverse en palier. 3 Le massif de lAngavo dont le point culminant est marqu par le col dAmbohitranjavidy sur la ligne de fate qui spare les versants de locan Indien, et du canal de Mozambique et que la voie ferre franchit, en rampe continue et trs forte, par la valle de la Mandraka. 4 Le plateau dImerina, du col dAmbohitranjavidy Tananarive. La voie ferre le descend en pente trs douce par la haute valle de lIkopa. Le profil de la ligne est donc, en quelque sorte, comparable celui dun escalier deux marches gigantesques.

141

DESCRIPTION DE BRICKAVILLE ANIVORANO sa sortie de Brickaville la voie ferre longe le fleuve, sur la rive droite, et traverse une rgion basse et marcageuse qui prsente encore tous les caractres de la zone ctire. Cette zone forme, entre le pied des montagnes et locan une sorte de glacis faiblement ondul, qui sabaisse en pente douce vers la mer, et o les cours deau qui descendent du massif montagneux spanouissent et, contraris par les mouvements de locan, laissent dposer les dbris organiques et minraux quils tenaient en suspension. Cest ainsi que leurs embouchures finissent par senvaser, sensabler, se combler lentement. Souvent la vitesse des eaux fluviales est insuffisante pour rompre le cordon littoral form sous linfluence combine des vents, du flux et des courants marins qui viennent battre le rivage, par lamoncellement des sables et dtritus de tous genres charris dans leur lit. Jusque vers Anivorano, les mouvements de terrain ont peu dimportance. Ils disparaissent comme enfouis sous labondante vgtation o dominent le bananier et le manguier. part la longue croupe du Tanambao, dans laquelle le chemin de fer sest taill un passage en plein roc, croupe que dcorent de leurs cimes en ventail dploy dabondants ravenales, aucun obstacle srieux ne tourmente le trac de la voie. Il convient toutefois de signaler que la mauvaise tenue du sous-sol de ce terrain, en apparence facile, fut, pour les constructeurs de la voie, la source de nombreuses difficults. droite, sur les bords uniformment plats de la Vohitra, des villages betsimisaraka mergent des bananiers dont les longues feuilles dchiquetes, penches sur la rivire, semblent se prolonger dans les eaux. gauche et en avant, au del de la lisire de la plaine, apparaissent dj de nombreux monticules aux formes dautant plus robustes, au relief dautant plus accentu, quils scartent davantage de la rivire : ce sont les dernires manifestations des

142

monts Betsimisaraka qui avancent jusque sur la rgion leurs contreforts extrmes. ANIVORANO (km. 16,000) Cest Anivorano que sinstalla, au dbut, la Direction du Service du chemin de fer. Outre les bureaux du Service et les locaux destins au logement du personnel de direction et de surveillance, des installations trs importantes y furent cres : magasins pour le matriel, les approvisionnements de toute nature, magasins spciaux pour la traction et le service de sant, remise pour locomotives, ateliers de rparation des machines et du matriel roulant, gare pour les voyageurs, halle aux marchandises, etc. Anivorano tait le chef-lieu du district de Fetraomby dont la direction tait runie, avec celle des travaux, dans les mains de lingnieur du Chemin de fer. DANIVORANO AU TUNNEL GALLIENI Aprs avoir reu, sur sa gauche, le Rianila, en face dAnivorano, la Vohitra, que longe toujours la voie ferre, la ligne pntre franchement dans lintrieur des terres, en sinflchissant vers lOuest. partir de ce moment la voie se met monter un peu, serpenter sur le bord de la rivire pour viter les mamelons quelle rencontre. Sur les deux rives, ceux-ci commencent former un relief accus, domins sur la droite par le pic isol de Vohilongo, et plus au loin par le puissant massif dAndriantantely. Tantt ils masquent compltement lhorizon, tantt ils scartent brusquement du fleuve, comme pour donner au voyageur qui passe, la vision rapide dun coin de paysage inattendu, dans le cadre troit des montagnes environnantes. En mme temps que les flancs de la valle dj rtrcie se couvrent dune abondante vgtation de bambous, les lots rocheux se multiplient dans le lit de la Vohitra, puis aux environs de Manarantsady (km. 29,500) et de la gare de Vohipeno

143

(km. 31,200) apparaissent les rapides. Plus loin Kalalao (km. 37,000), le lit de la Vohitra se transforme en un vritable chaos de roches, au milieu desquelles les eaux, cherchant une issue, ont d se frayer un passage et se prcipitent en cascades. Au del de Fanasana la ligne abandonne momentanment la Vohitra pour emprunter la valle dun de ses petits affluents, la Sahampala, aux bords couverts de rafias, et vient heurter de front la chane de Vonga-Vonga, quelle va passer en un souterrain de 800 mtres (tunnel Gallieni) la sortie duquel elle retombe dans la valle de la Vohitra, aux environs de Sandrakazomena (km. 51). DAnivorano Vonga-Vonga, la plateforme de la voie comporte 12 ponts mtalliques, dont un de 28 mtres de porte et deux de 24 mtres. TUNNEL GALLIENI Historique. Entre Sahampala et Sandrakazomena, le trac primitif suivait fidlement la valle de la Vohitra en contournant lextrmit de la chane de Vonga-Vonga, ce qui imposait la voie un dtour considrable vers le Nord. Lheureuse disposition de deux valles secondaires, qui pntrent profondment, la rencontre lune de lautre, dans le massif montagneux, la Sahampala, que le voyageur vient de suivre et la Vohanaza, conduisit, vers le milieu daot 1901 ltude dune variante qui comportait un tunnel de 788 mtres de longueur, traversant la montagne sous une profondeur de 100 mtres et ralisait ainsi un raccourci de 6 kilomtres. Le nouveau trac fut approuv en octobre 1901. Les travaux en galerie commencrent 11 fvrier 1902 du ct Aniverano, le 21 aot du ct Mangoro. La rencontre eut lieu le 12 octobre 1903. Le tunnel fut livr au service de la pose le 10 fvrier 1904. Le 22, les trains le franchissaient. Constitution gologique. Le massif de Vonga-Vonga est un pli de terrain cristallophillien recouvert par les produits de dcomposition, sur place, des roches primitives.
144

Laspect nest pas le mme des deux cts du souterrain. Du ct Anivorano, la couche de roches fissures, mlanges aux produits de dcomposition, na que quelques mtres dpaisseur. Derrire cette couche, on trouve du gneiss compact, coup de veines dioritiques, de strates de quartzites et de micaschistes, avec seulement quelques infiltrations aux lits de sparation. Du ct Mangoro, aprs avoir travers un lit dargile provenant danciens boulis et peu solide, on atteint une couche de terrain sableux, fortement imprgne deau qui causa quelques inquitudes. Viennent ensuite des micaschistes trs fissurs infiltrations abondantes, des roches de dcomposition trs avance et de consistance nulle. Cette contexture persiste jusqu environ 250 mtres de la tte, les micas et les infiltrations devenant moins nombreux, les micaschistes de meilleure tenue, mesure quils sloignent de la tte. Vers le milieu du tunnel, un pais filon de diorite spare nettement les deux terrains, et occasionne, aux surfaces de sparation, de trs fortes infiltrations qui ont ncessit lexcution de deux anneaux de maonnerie. Le percement du tunnel a exig lextraction de 2 500 mtres cubes de terrassements ordinaires, de 20 000 mtres cubes de roc compact et lexcution de 3 000 mtres cubes de maonnerie. Les travaux durrent deux ans. Cette premire tape, Brickaville-Vonga-Vonga, correspond au parcours, en rampe douce, du plan irrgulirement inclin qui raccorde la cte aux monts Betsimisaraka, monts que la ligne aborde maintenant et quelle va pouvoir escalader grce au sillon que lui a creus la Vohitra. LES MONTS BETSIMISARAKA Il est difficile, premire vue, de dmler la loi fondamentale laquelle obit la distribution du relief ; rien de plus compliqu et de plus obscur, en apparence, que larchitecture des monts Betsimisaraka.

145

La rpartition, lorientation, lamplitude des plis du terrain, le plongement des strates semblent navoir obi aucune loi. Des cours deau, tour tour marais et torrents zigzaguent, au gr de leur caprice, dans les dcoupures du sol, mordant dans les berges de la valle dont ils arrachrent des lambeaux en mettant nu, par endroits, lossature rocheuse. Creuss dans un terrain impermable ces cours deau ont un rgime des plus capricieux. Les variations de leur dbit obissent cependant avec une rgularit remarquable celles des hauteurs de pluies. Tantt ils roulent paisiblement leurs eaux claires dans un lit caillouteux et sans profondeur, tantt, subitement transforms en torrents, la suite dun orage, ils ont des crues inattendues et violentes qui ont atteint jusqu 8 mtres, emportent tout sur leur passage et laissent, derrire eux, une valle largement ravine. Aprs la crue, tout rentre en ltat primitif. La Mantana (km. 61,400), la Sahanimona (km. 64,000), la Sahanitsiva (km. 70,500) que le voyageur va bientt franchir, prsentent tous ces caractres torrentiels. Bien que les lignes de la charpente des monts Betsimisaraka ne se dessinent quimparfaitement sous le manteau dargile qui les recouvre, il est possible de discerner, dans le massif montagneux, une srie de plis juxtaposs, des niveaux diffrents et orients dans la direction gnrale N.-N.-E.-S.-S.-O. Rsultat sans doute dun ridement local et dune compression nergique du terrain cristallophillien originel les plis nont pas conserv la simplicit de leurs formes premires. Les rivires qui dvalent de la montagne ne peuvent, naturellement, que se plier aux formes du terrain. Engages au fond dun pli synclinal, elles le descendent tranquillement, la recherche dune brche qui lui permettra daccder dans le pli infrieur. Layant atteinte, elles se retournent angle droit, gagnent la dpression infrieure par une chute, une cascade ou un rapide. La roche, du haut de laquelle les eaux se prcipitent, prsente toujours un aspect lamellaire dont les feuillets, quel que soit leur plongement, ont une direction immuable, celle du

146

plissement gnral. Arrives dans le pli infrieur, les rivires, avec leur premire direction, retrouvent leur allure tranquille. Cette physionomie naturellement exagre en certains points, attnue dans dautres, est celle de la Vohitra et de son affluent la Sahantandra : on la rencontre chaque tape de leur cours. la vrit lascension dune pareille chane montagneuse, par une voie ferre, ntait pas chose aise. Aux difficults rsultant de laltitude atteindre du tunnel Gallieni au col du Tangaina, point culminant de la chane, la diffrence de cote atteint 865 mtres , sajoutaient celles, non moins srieuses, inhrentes la configuration du terrain, la nature rocheuse des flancs dune valle particulirement troite et encaisse. DE VONGA-VONGA FANOVANA Au dbouch du tunnel Gallieni (km. 50,000) la voie ferre descend la petite dpression de Vohanaza, du nom dun petit village voisin et retrouve la valle de la Vohitra, rtrcie, les flancs raidis et dcoups par de nombreux ravins do tombent normalement, en cascade, quelques ruisselets deau claire. Elle reprend ainsi ce prcieux guide quelle va maintenant serrer de plus prs et ne plus abandonner un instant. Les eaux, peu profondes, de la rivire recouvrent dabord tranquillement un fond rocheux, puis on les voit parsemes de blocs de roche, tantt informes et pars, tantt entasss les uns sur les autres et barrant le fond de la valle ; elles acclrent alors leur allure et se transforment en rapides. En mme temps, les flancs de la valle se redressent, le thalweg sencaisse et se replie, des mergences rocheuses et noirtres, au-dessus desquelles suintent lentement dabondants filets deau, percent frquemment la crote argileuse, la vgtation se rarfie, la population devient plus clairseme, le site plus sauvage. Non loin de Sandrakazomena (km. 51,000) la voie, chaque instant, se heurte des contreforts rocheux, contourne les plus puissants et pntre dans les plus faibles. Aux environs du
147

village dAnkarefo (km. 55,000) la plateforme nest quune suite peu prs ininterrompue, de tranches rocheuses et de remblais levs. Les hauts talus verticaux qui la bordent, vraies murailles couleur dardoise, dchiquetes, ruisselantes dhumidit, rayes de coup de mine, attestent les difficults surmontes. Ces ponts levs, large ouverture, qui franchissent des cours deau sans profondeur, ces ouvrages grand dbouch sous lesquels ne coulent, normalement, que de minces ruisselets, cette proccupation daller chercher les eaux qui viennent des pentes suprieures une certaine distance de leur tte, au moyen de caniveaux revtus, ces grands remblais, uniformment gazonns, indiquent assez quelle dfiance inspira aux constructeurs de la voie, dans cette rgion pluvieuse, laction destructive des eaux. La voie remonte ainsi laborieusement ltroit couloir de la Vohitra, do lhorizon reste toujours born, jusqu la gare de Mantana (61,400). Aux abords de ce point et jusqu Sahanimona (km. 64,000), une lgre modification se manifeste dans la nature du terrain. Aux pentes rocheuses et abruptes des environs dAnkarefo succdent maintenant des versants argileux, plus doux, mais imprgns deau et renfermant dans leur masse dnormes rognons de diorite qui surplombent parfois la plateforme. sa sortie de la gare de Mantana, la voie ferre passe la rivire de ce nom sur un pont mtallique, laisse sur sa droite et son pied, le village indigne de Lohariandava (km. 62,000) assis sur les bords de la Vohitra dans un massif de rafias, dcrit une grande courbe avant datteindre Sahanimona (km. 64,000) et franchit sur un trs haut remblai ce profond ravin, dont ltroit thalweg, parsem dnormes blocs rouls, entasss ple-mle les uns sur les autres, disparat presque aussitt dans un bouquet de bois. L, proprement parler, commence la rgion des chutes de la Vohitra dont la premire apparat au confluent de la Sahanimona et de la Vohitra. La valle sencaisse alors plus profond-

148

ment encore, ses flancs se raidissent davantage, les sinuosits se multiplient, loisir, saccusent plus violentes et mettent en pleine lumire les deux directions caractristiques rectangulaires du cours de la Vohitra. hauteur du km. 67,000, cest--dire un peu avant datteindre Ambalahoraka, dont le mince peron rectiligne descend, en pente douce, sur la rivire, une srie de jolies cascades roulent, en tourbillons, leurs eaux cumantes au milieu de grandes lames rocheuses. Parfois, lorsque le soleil les claire, toutes les couleurs du prisme illuminent le lger brouillard qui les surmonte. faible distance du point o elle a coup lperon dAmbalahoraka (km. 68,000), la voie remonte momentanment la valle secondaire dun petit affluent de la Vohitra, la Sahanitsiva, dans laquelle elle dcrit une large boucle qui lui permet de slever sans dpasser la rampe de 25 millimtres par mtre, jusquau sommet des chutes de la Vohitra tages entre le confluent de ce torrent et le km. 72, chutes qui, apparaissant en amphithtre, hauteur du km. 69,500, sont du plus bel aspect. La ligne traverse ensuite le tunnel courbe de Farariana (km. 72,500) creus dans des micaschistes durs et compacts. Un kilomtre plus loin (km. 73,000), la sortie dune tranche, on aperoit de profil, sur la droite, surmonte dun pais nuage de vapeur deau, la jolie chute de Farariana qui disparat, presque aussitt, derrire un rideau de roches denteles. En ce point, la valle slargit lgrement, les pentes semblent sadoucir, lhorizon prend un peu dampleur. La rivire reprend une allure plus tranquille en atteignant, prs de la gare dAndekaleka (km. 77,600) un faible panouissement de sa valle. Arrive Andekaleka, la voie ferre abandonnant dfinitivement la Vohitra qui remonte vers le Nord, pntre dans la valle de son affluent, la Sahantandra ; lamplitude des sinuosits de la valle diminue ; de longs biefs, peu prs rectilignes,

149

se raccordent par de courts tronons perpendiculaires qui concident presque toujours avec une chute ou un rapide. La pntration de la voie dans la valle de la Sahantandra ne sest pas faite sans quelques difficults. Elle a exig, en particulier, louverture dans le roc de trois tranches de dimensions exceptionnelles et la construction, immdiatement aprs, dans le lit mme de la rivire, dune digue perraye, longue de 213 mtres, barrant un de ses bras. Poursuivant sa marche ascendante, la voie traverse le petit tunnel Alice R. (km. 84,500) perc dans un mince contrefort de roc compact, longe le village dAndobarano (km. 86,000) en courbe de 80 mtres, passe devant les jolies chutes de Lomboky ou Nosoparia (km. 90,700) traverse le village et la gare dAmbatovolo (km. 92,200) et atteint la Via (km. 95,000), affluent de la Sahantandra, quelle franchit sur un pont mtallique. En prvision de la forte rampe qui suit, elle va franchir cette rivire 200 mtres en amont de son confluent avec la Sahantandra ; puis elle commence aussitt son ascension en dcrivant, vers le Sud, une grande boucle, autour du cirque de Tsaravinany, pour regagner la diffrence de niveau que cre la magnifique chute de Koma. Cette chute remarquable, haute de plus de 60 mtres et du sommet de laquelle se prcipite toute la masse des eaux de la Sahantandra, par une srie de cascades ininterrompues, est des plus impressionnantes. Malheureusement elle nest pas visible de la voie ferre dont elle clabousse, cependant, les talus. Deux kilomtres plus loin, on entre en gare de Fanovana (km. 102,100), terminus provisoire de la section mise en exploitation pendant le gouvernement de Gallieni. La gare de Fanovana est relie au village dAmbavaniasy, sur la route de Mahatsara Tananarive, par un tronon carrossable de 4km,500 qui a t ouvert lexploitation publique le 1er avril 1904 et que suivent, maintenant, tous les voyageurs qui se rendent de Tamatave Tananarive ou inversement.

150

Du tunnel de Vonga-Vonga Fanovana la plateforme comporte 8 ponts mtalliques, dont deux de 28 mtres, deux de 24 mtres, deux de 14 mtres, un de 11 mtres et un de 4 mtres. On se rendra compte de limportance des travaux auxquels a conduit la construction de la section, Brickaville-Fanovana, par lexamen des chiffres ci-aprs qui indiquent, par nature douvrage, les cubes excuts :
Dblais ordinaires............ 2 000 000 mtres cubes Dblais de roc compact. ...... 300 000 Maonnerie hourde. ............ 90 000 Maonnerie pierres sches. 30 000

Le tableau ci-contre indique lhoraire du service des trains de voyageurs tel quil a fonctionn ds louverture au public de cette section de la ligne.

151

DE FANOVANA PRINET1 En quittant Fanovana, la voie longe quelque temps la route dAmbavaniasy, franchit la rivire de ce nom, passe prs du village de Sandranady et pntre dans la grande fort. Bientt aprs, elle rencontre un profond torrent, affluent de la Sahantandra, la Vonimana (km. 105,700) quelle franchit au pied dune jolie chute de 30 mtres de hauteur. En senfonant dans la fort, la voie, dabord suspendue assez haut au-dessus du niveau de la Sahantandra, retrouve sur quelques kilomtres, une valle dcoupe, comme celle de la Vohitra, entre Sandrakazomena et Mantana. Dans le voisinage du km. 107,000, la rivire coule au fond de profondes gorges, entre de hautes murailles rocheuses se prcipitant, de cascade en cascade, sous une paisse vgtation. Puis, vers le km. 115,000, une accalmie se produit, les pentes sadoucissent, la ligne reprend un peu de libert ; aprs avoir franchi la rivire dAnalamazaotra, elle atteint la gare Prinet (km. 122,400, altitude 950 m.) la rencontre de la voie ferre et de la route carrossable. Cen est fini cette fois, avec les chutes et les rapides de la Sahantandra, dont le cours suprieur prend nettement laspect marcageux. La construction de la plateforme Ambavaniasy-Prinet a donn lieu lexcution des travaux suivants :
Dblais ordinaires............... 500 000 mtres cubes Dblais de roc compact.......... 90 000 Maonnerie hourde.................4 000 Maonnerie pierres sches... 15 000

Cette station a t ainsi nomme pour rendre hommage la mmoire du capitaine du gnie Prinet, dcd en 1903 la Guine franaise et qui, comme membre de la mission dtudes du chemin de fer de Tananarive la cte orientale que dirigeait en 1897, le colonel Roques, alors commandant, a particulirement travaill au trac de la voie ferre dans la rgion dAnalamazaotra.

152

DE PRINET MORAMANGA partir de Prinet et jusquau pied du Tangaina (km. 146,000) la voie ferre suivra la route carrossable, convenablement largie. Elle traverse le village dAmparafara (km. 128,000) bti dans une clairire de la fort, sur les bords de la Sahantandra dont elle suit prsent sans effort la valle. Le sommet de la rampe des monts Betsimisaraka est proche. La voie songe donc se sparer de sa compagne de route quelle laisse poursuivre sa marche vers le Sud et sans le secours de laquelle elle peut maintenant continuer son propre trajet. Elle franchit donc la Sahantandra, la ctoie cependant quelque temps encore, puis slve doucement sur le flanc gauche de sa valle et, tournant brusquement droite pour sengager dans le col dAmpasimpotsy (km. 133,500), labandonne dfinitivement et sort de la fort. Elle passe en gare dAmpasimpotsy (km. 134,000), suit la valle marcageuse dun petit tributaire du Mangoro, la Sahamarirana, franchit cette rivire et remonte sans difficult sa rive, droite, jusquau pied du Tangaina, aprs avoir travers les petits villages dAmpasimpotsy et dAntsahasaka. L, se sparant de la route carrossable qui passe par-dessus le col ciel ouvert, elle traverse larte du Tangaina en souterrain de 95 mtres de longueur (Tunnel Gatan G.). lautre bout de la galerie, un paysage tout nouveau frappe brusquement les yeux du voyageur. Sous un pais brouillard qui dordinaire enveloppe la rgion chaque matin et qui slve lentement vers le ciel, limmense plaine du Mangoro, aux tons fauves, se dveloppe uniformment plate et monotone, et l tachete de vert sombre par de rares bouquets de bois qui, de distance en distance, tranchent vigoureusement sur le fond noirtre de la brousse incendie. La crte boise du Fody qui apparat, solidement tay sur la plaine environnante, par de puissants contreforts se perd moiti dans le brouillard. Du Tangaina la voie ferre descend tout doucement jusqu la gare de Moramanga (km. 148,800).

153

DE MORAMANGA TANANARIVE Moramanga est un grand village situ 945 mtres daltitude, au pied des monts Betsimisaraka, sur la lisire de la plaine du Mangoro. La vgtation de cette plaine, dapparence uniformment plate ou du moins sans mouvements de terrain relief sensible, est rare ou nulle, la population clairseme. Mais en ralit le terrain est dcoup par une srie de profondes dpressions marcageuses dont les joncs et les roseaux, baignant dans des eaux rougetres, constituent, le plus souvent, la seule vgtation. La plaine du Mangoro forme entre les monts Betsimisaraka lEst et lAngavo lOuest, un vaste couloir, large de 30 kilomtres. En quittant Moramanga, la ligne poursuit dabord son chemin en ligne droite, rencontre le village dAmbarilava, franchit la Sahampazana, affluent de gauche du Mangoro, et avant datteindre le village dAndranokobaka, laisse la route carrossable sur sa droite et gagne le Mangoro Antanjona (km. 165,100) en franchissant successivement trois cols faible altitude. Elle passe le Mangoro, sur un pont de 75 mtres de longueur trois traves (une trave centrale de 47m,50 et deux traves extrmes de 14 mtres) et double voie lune pour le chemin de fer et lautre macadamise pour la route carrossable. DAntanjona la voie ferre slve sur le plateau dAnkarefo do lon aperoit une grande coupure du Fody. Cest au fond de cette coupure que coule le Manambolo, deuxime guide que va prendre la voie ferre pour gravir, cette fois, la haute muraille rocheuse dont on aperoit au loin la masse imposante par lchancrure du Fody. Du plateau dAnkarefo la ligne descend, par quelques dtours, dans la valle du Manambolo, suit quelque temps sa rive droite en longeant la route carrossable, passe sur la rive gauche, au km. 174,600, un peu en amont dAmbodinifody et sen carte alors en se dirigeant sur le petit plateau dAntatab. De l, elle pntre nouveau dans la valle du Manambolo largie o de belles rizires alternent avec de grands marcages, remonte tranquillement cette valle et aborde aux environs dAnjiro le

154

pied de lAngavo, haute muraille de 500 mtres daltitude qui soutient tout le plateau dImerina et sur le flanc de laquelle, la voie ferre apparatra, de la plaine dAnjiro (km. 186,300) sous la forme dun filet clair coupant la faade sombre de la montagne. Anjiro marque lextrmit du palier form par la plaine du Mangoro, et lorigine de la deuxime rampe constitue par la chane de lAngavo. Afin de pouvoir accder dans la profonde dcoupure que le cours suprieur du Manambolo sest taille sous le nom du Mandraka, dans la montagne entre le sommet de la Mahalava et le pic de lAngavo, la ligne commence par dcrire une ample boucle vers le Nord. Arrive au fond de cette boucle, elle revient en quelque sorte sur ses pas et slve, par une rampe continue, sur le flanc dnud de la montagne au-dessus des quelques villages qui parsment le flanc occidental de la valle en perant, parfois, les puissants contreforts qui tayent le massif sur la plaine, pntre profondment dans les dcoupures et atteint ainsi le pic de lAngavo, quelle contourne, pour senfoncer dans les dfils de la Mandraka. En sengageant dans les gorges de la Mandraka, dont une paisse et ombreuse vgtation tapisse les flancs escarps, la voie pntre en mme temps, dans la fort dite dAnkeramadinika sans modifier un instant son allure immuablement ascendante. En quelque sorte, accroche au flanc de la valle, trs haut suspendue au-dessus du lit du torrent, elle dcrit comme au hasard, de longs dtours, dans un ddale de mouvements de terrains, traverse des tunnels, contourne des valles, franchit des rivires, longe en certains points la route carrossable dont le ruban gris cendr apparat travers de rares claircies, tantt sous les pieds, tantt au-dessus de la tte du voyageur dsorient. Toute cette partie du trajet, dans une atmosphre frache qui repose des chaleurs de la partie basse sous de prodigieux enlacements de lianes, de palmiers, de fougres arborescentes, de grands arbres ples sous leur garniture de mousse, est des plus

155

agrables, encore que lpais rideau de verdure qui barre rigoureusement lhorizon, dissimule aux regards du passant la structure mystrieuse de ce sol tourment. Aprs avoir ainsi serpent dans la fort, sans scarter de sa compagne de route, la voie ferre atteint le sommet des grandes chutes de la Mandraka, et franchit un affluent de sa rive gauche, lAntanjona partir de laquelle la fort sclaircit, symptme avant-coureur de lapproche du plateau dImerina. La fort ne tarde pas en effet disparatre compltement et la voie ferre dbouche elle-mme Ambatolona, extrmit de la deuxime et dernire rampe. La Mandraka nest alors quun mince filet deau qui se dveloppe tranquillement au milieu des rizires. La voie se dcide labandonner, serpente quelque temps entre les mamelons dImerina, gagnant ainsi la ligne de partage entre les eaux qui vont lOcan Indien et celles qui se dversent dans le canal de Mozambique et finit par atteindre, sur cette ligne de fate, le col dAmbohitranjavidy, do elle va chercher le troisime et dernier guide qui la mnera Tananarive : lIkopa. la sortie de la fort, llargissement brusque de lhorizon, lapparition soudaine dun paysage nouveau, le contraste violent quil prsente avec celui prcdemment travers produisent une impression saisissante sur lesprit du voyageur. LImerina serait charmante si, trop souvent, son aspect dnud navait ltrange monotonie des rgions sans arbres et sans verdure. De toutes parts, stend un ocan de monticules aux formes molles et arrondies, recouverts dune paisse couche dargile rouge que percent, de distance en distance, de frquentes mergences rocheuses. Couronnant leur sommet ou suspendus leurs raides versants, dnormes blocs de roches isols, partiellement enterrs dans largile, opposent leur dsolante nudit la riche parure des fonds de valles cultives en rizires. Mais, et l, surtout en approchant de Tananarive des ranges de lilas de Perse et de manguiers, arbres caractristiques du plateau dImerina, peuplent les coteaux, gaient luniformit des collines pierreuses, sans en dissimuler cepen-

156

dant, dune manire complte, la strilit rougetre. En mme temps, firement camps sur des sommets de mamelons se dressent de nombreux villages, dont les cases, aux faades rouges et aux toits sombres se pressent les unes contre les autres, sans aucune rgularit, trop serrs dans leur ceinture de bananiers, dalos et de cactus qui, avec le profond foss qui la double et la large dalle tombe prs de lentre sont les derniers vestiges dune fortification primitive. Ainsi, dAmbatolona Tananarive, ce sont toujours les mmes formes, les mmes silhouettes qui se succdent, les mmes ondulations de mamelons assombris, et l, sans pittoresque, par des villages ou des bouquets de bois, mamelons bleuts lhorizon, dun bleu incertain qui estompe leurs contours, semblables aux nuages avec lesquels ils semblent se confondre. Au surplus rien dans son aspect nimprime lImerina ce caractre tropical si fortement marqu dans la rgion basse ; la douceur de son climat, la succession rgulire et bien nette des saisons, une vgtation prsentant maintes analogies avec celle de France, lui donnent toutes les apparences dune rgion tempre. Aprs avoir franchi le col dAmbohitranjavidy, la voie ferre traverse divers affluents secondaires de lIkopa, contourne le mamelon de Manjakandriana, adopte rsolument sa sortie du Tunnel du Gnie creus sous le sol du Tanifotsy, lIvovokopa, laisse, sur sa gauche, le pic dAngavokely, remarquable amoncellement de blocs de roche, et aboutit finalement aux bords de lIkopa. Mais, tout coup, lun de ces brusques tournants apparat une silhouette claire qui surgit de la plaine mamelonne, larrire-plan de deux collines qui lencadrent, floue, en quelque sorte immatrielle ; enveloppe dans cette atmosphre gristre, demi-transparente, caractristique des horizons dImerina. Les profils connus du Manjakamiadana (Palais de la Reine) et du Palais du premier ministre, des toits aigus qui font saillie sur son ample contour, des taches sombres irrgulirement dis-

157

tribues sur sa masse, des surfaces brillantes qui tranchent sur la teinte mate de lensemble, annoncent manifestement lapproche dune grande ville. Puis, au fur et mesure que la distance diminue, la valle de lIkopa slargit, de belles rizires tapissent tous les basfonds, stalent en gradins au flanc des collines, les villages plus populeux, plus denses, trop ltroit dans leur ancienne enceinte dfensive, commencent descendre vers la valle, les rouges mamelons, que rendent plus rouges encore les larges rosions provoques par les eaux semblent scarter, sabaisser, se faire petits devant limposante masse de Tananarive qui, firement assise sur son robuste soubassement, domine toute la plaine environnante. Et cest alors une trange impression pour le voyageur, parvenu au terme de la route sans avoir oubli les pittoresques sites de la rgion basse, de retrouver ici, lheure ravissante du soleil couchant quelque chose du merveilleux dcor des coins les plus brillants de la Cte dazur .

158

160

Table des matires

Portrait du marchal Gallieni ................................................... 3 Avant-propos............................................................................. 4 Lettres...................................................................................... 13 Documents annexes : Fac-simil de la premire et de la dernire page dune lettre du marchal Gallieni.......................... 138 Le chemin de fer de Madagascar................................... 140 Croquis schmatique de la route et du chemin de fer .. 159 Carte gnrale de Madagascar .............................................. 160

Note sur ldition


Le texte a t tabli partir de louvrage original. La mise en page doit tout au travail du groupe Ebooks libres et gratuits (http://www.ebooksgratuits.com/) qui est un modle du genre et sur le site duquel tous les volumes de la Bibliothque malgache lectronique sont disponibles. Je me suis content de modifier la couverture pour lui donner les caractristiques dune collection dont cet ouvrage constitue le vingt-troisime volume. Sa vocation est de rendre disponibles des textes appartenant la culture et lhistoire malgaches. Toute suggestion maury@wanadoo.mg. est la bienvenue, ladresse

Pierre Maury, avril 2007

162

Catalogue
1. CHARLES RENEL. La race inconnue (1910) 2. Bulletin du Comit de Madagascar, 1re anne, n 1, mars 1895 3. ADOLPHE BADIN. Une famille parisienne Madagascar avant et pendant lExpdition (1897) 4. Bulletin du Comit de Madagascar, 1re anne, n 2, avril-mai 1895 5. Bulletin du Comit de Madagascar, 1re anne, n 3, juin 1895 6. Bulletin du Comit de Madagascar, 1re anne, n 4, juillet 1895 7. GABRIEL DE LA LANDELLE. Le dernier des flibustiers (1884) 8. Bulletin du Comit de Madagascar, 1re anne, n 5, aot 1895 9. PROSPER CULTRU. Un Empereur de Madagascar au XVIIIe sicle : Benyowsky (1906) 10. Bulletin du Comit de Madagascar, 1re anne, n 6, septembre 1895 11. Bulletin du Comit de Madagascar, 1re anne, n 7, octobre 1895 12. FRANOIS SAINT-AMAND. Madagascar (1857) 13. DSIR CHARNAY. Madagascar vol doiseau (1864) 14. Bulletin du Comit de Madagascar, 1re anne, n 8, novembre 1895 15. Bulletin du Comit de Madagascar, 1re anne, n 9, dcembre 1895 16. CHARLES RENEL. La coutume des anctres (1915 ?) 17. Bulletin du Comit de Madagascar, 2e anne, n 1, janvier 1896

163

18. DSIR CHARNAY. Madagascar vol doiseau. dition illustre (1864) 19. IDA PFEIFFER. Voyage Madagascar (1881) 20. ANDR COPPALLE. Voyage la capitale du roi Radama (1910) 21. Bulletin du Comit de Madagascar, 2e anne, n 2, fvrier 1896 22. MARIUS CAZENEUVE. la cour de Madagascar. Magie et diplomatie (1896)

paratre M. Ackerman. Histoire des rvolutions de Madagascar, depuis 1642 jusqu nos jours. Librairie Gide, 1833 Lieutenant Ardant du Picq. Une peuplade malgache. Les Tanala de lIkongo. Le Tour du Monde, 1905 Carpeau du Saussay. Voyage de Madagascar. Nyon, 1722 Docteur Louis Catat. Voyage Madagascar (1889-1891). Daprs la prpublication dans Le Tour du Monde, 1893-1894 (en volume : Hachette, 1895) E. Colin et P. Suau, S.J. Madagascar et la mission catholique. Sanard et Derangeaon, 1895 Comit de Madagascar. Bulletin du Comit de Madagascar. 1896, 2e anne : numros 3 8 (fvrier aot), sauf le n 6 (juin) manquant 1897, 3e anne : numros 1 6 (juillet dcembre), aprs une interruption de la publication 1898, 4e anne : 12 numros 1899, 5e anne : 6 numros (janvier juin), avant la transformation en Revue de Madagascar

164

Comit de Madagascar. Revue de Madagascar. Bulletin du Comit de Madagascar. 1899 1911 (quelques numros manquants) Lo Dex et M. Dibos. Voyage et aventure dun arostat travers Madagascar insurge. Mame, 1901 Adrien Domergue. Simples notes de voyage. Gabon. Madagascar. Guyane. Dupont, 1893 Henry Douliot. Journal du voyage fait sur la cte ouest de Madagascar (1891-1892). Andr et Cie, 1895 Lieutenant Victor Duruy. Mission dans le nord-Ouest de Madagascar (1897). Le Tour du Monde, 1899 Gabriel Ferrand. Les musulmans Madagascar et aux les Comores. 3 volumes, Leroux, 1891, 1893 et 1901 Etienne de Flacourt. Histoire de la grande isle Madagascar. Clouzier, 1661 Georges Foucart. Le commerce et la colonisation Madagascar. Challamel, 1894 Gallieni (et capitaine X.). Cinq mois autour de Madagascar. Le Tour du Monde, 1899 (en volume : Hachette, 1901) Gallieni. Neuf ans Madagascar. Le Tour du Monde, 1906 (en volume : Hachette, 1908) Henri Gindre. En Afrique australe et Madagascar. Challamel, 1897 M. Guillain. Documents sur lhistoire, la gographie et le commerce de la partie occidentale de Madagascar. Imprimerie royale, 1845 Docteur douard Hocquard. Lexpdition de Madagascar. Journal de campagne. Le Tour du Monde, 1897 Louis Lacaille. Connaissance de Madagascar. Dentu, 1862 Honor Lacaze. Souvenirs de Madagascar. Berger-Levrault, 1881

165

Dsir Laverdant. Colonisation de Madagascar. Socit maritime, 1844 Le Faure. La cantinire du 13e. Charavay, Mantoux et Cie, fin 19e ou dbut 20e sicle B.-F. Leguvel de Lacombe. Voyage Madagascar et aux les Comores (1823-1830). 2 volumes, Desessart, 1840 Lyautey. Lettres du Tonkin et de Madagascar (1894-1899). Armand Colin, 1921 (je ne reprendrai, de cet ouvrage, que les Lettres de Madagascar) Mac Descartes. Histoire et gographie de Madagascar. Depuis la dcouverte de lle, en 1506, jusquau rcit des derniers vnements de Tamatave. Bertrand, 1846 Evariste Parny. Chansons madcasses. 1787 Louis Pauliat. Madagascar. Calmann-Lvy, 1884 Jean-Baptiste Piolet. De la colonisation Madagascar. Challamel, 1896 Jean-Baptiste Piolet. Douze leons la Sorbonne sur Madagascar. Challamel, 1898 Jean-Baptiste Piolet. Madagascar et les Hova. Delagrave, 1895 Jean-Baptiste Piolet. Madagascar, sa description, ses habitants. Challamel, 1895 Jean Joseph Rabearivelo. Presque-Songes, suivi de Traduit de la nuit. Imprimerie de lImerina, 134 ; Mirage, 1935 ( paratre en 2008) Charles Renel. Contes de Madagascar. Troisime partie : contes populaires. Leroux, 1930 Octave Sachot. Voyages du docteur William Ellis Madagascar. Sarlit, 1860 Urbain Souchu de Rochefort. Relation du premier voyage de la Compagnie des Indes orientales en lisle de Madagascar ou Dauphine. Pierre-Aubouin, 1648

166

Capitaine Tam. Madagascar. Carnet de campagne dun officier. Gaillard, fin 19e sicle Etc. Note : le catalogue est mis jour au fur et mesure des parutions sur le site Actualits culturelle malgache, ladresse http://cultmada.blogspot.com/

167

Vous aimerez peut-être aussi