sinorwors | ‘es escars ban aisposte dean. @® Ure sutace en gente raszaet a) Pent ral eveabe 1729 Tenguur pas pete arele soa longueur pas 2 raters 36 rrorone pron = 62 em en aan arges et mains courates oat Ps de main courarte pou escobers ae ue pore de mons et © cette oe min care 'S crevons et pores sont an ® sere de esate on Soom Se Ls etdes caves et a presence eect sores over Lasse ESCALIERS PRINCIPES Les drecives concemant fa constructon “des escalers va: ‘ent selon les reglements. Los fexigonces. sur les mensions es escalers sont dines pat es normes. Pour los immeubls dhatitation 2 doux appartements au max: ‘mum fa largour ule minimale est ‘de 0,90 m etl apport hauteur! profondeur de marche de 17729, Escabors simmeutie largour= 1,25 m, ‘Le nombre etl largour des os- calers dans les bitimentsreoe- Want ou pubke 6 ealulent en fonction du temps eévaqation ot do Tefoct total admisebles (io, @), La longuour du paler de repos dot éte supéricur @ la argour de Tesco. Les ports souvrat sur ts e5- alts ne doivent pas dminuer a larger eflectve du possage. (On obtint une pene douce et ‘gtéable pour les perons dans les jrdine on. provoyant dos pals toutes fs tls marches, ‘Comme on se dépace pus ler- tement sur un escaler de ttre ‘ou un peron, is peuvent tre plus doux. Un scaler pour une ent secondaire ou les escalers do ies antamecra* © Sevtineen women pice jseteae |" onoe) {Bonne} foes [ae lessee ee jam jis ima |- | - = a ret feet bs etal rm] Sache cara ceeae sel aes ca eco ga teen, reese @ craton iniccas © Sargcacisnese @scemerarson” @isorispsrere me | ade adapsetpree Stake atone sas a mean be mensions minmales dun er ae er bax @ dmersen ea eo org art 2) ss 8 ' i i ‘Sure! menor fp pee 183,ESCALIERS REGLES Léchale des sensations concer: rant les escalers et leurs accbs fest vaste = depuis les eéronios possibités do configuration es ‘scallers habitation jusquaux ‘énéroux escalers Ceddriours ‘ur losquels on marche um feu en montant et descendant Le déplacement sur un escalior ‘demande une énergie sept fis plus importante, en moyenne, ‘que pour un dlplacement sur tn terrain pat. Pour monter un ater 45° (Dlew2t en) pear ie ee ea ee ss STAT ieee meinen er prsgaionen oe A edorsittape oer iepeapesr piel agate ee eae sSaetenrangenmmn ) Soames eee Seiccmetanes Somer Se leemeecne yam ye ce hon Zeger fb 3. Smee spe pr on rn pen ot protondeur de marche (p) » do Excioninonigprariderron Uns fet aigiet pee pwantronu tain 1728. Co vapor est daring a erst par a Tonguour oo pas. dun lets ceanges. eae cu (66 61 & 64cm onvron). ‘we @ covers vrs cos ects La formule de Blonde 2h + p= 6 (on pat) abit le apport == SE mons pope & a ls pete me = we |r fapened Sei Lo'oa @ : ‘rosea dani ae ee esos few fone te ton dur eel endorses See | See emetic sm lan [en sspecis mentomés ctaessis, ee secmoaratr it canrance one le sapecs or a Ge reson ot do tonclon est Sot dune grande. mporance. Co Saaoeeanmraeaaniaea_[ == | Sans tet ps covert le fa do Se toni manag li = ae ra {uiest important ams our dos eaclers eatieurs fare eeaeeaee eens isles ebeton baer Sn pvre dos marches basses @ Cecton crmrestin f.2) deo» 20 em Lon esas ane los bureaux ou les osca- lors de socours doivent faciter, ‘par contre. un tranchissement ‘pide. Tout escaler uta doit ‘8 tower dane une cage des- Calor continue partculere qu, par sa forme ot 88 conception isis de son entrée et do 2 sont Pan torte vers Fextériour, pormatte n¢ Son empl comme issue de se ‘cours sans danger Lalargeur de ig 4: 18 maton 1729, 17.2720, nator Geage del TSmenec pales ingeortn, la srtie doit re supérieure la sas raters ura gaurd Tescaler. 2 Lr ‘cage dun escater uttare ge nc tae nas tartan woe nar mene ten equator ne8 Pay dune sorte dover Be ac St marches oars pes nsasera Gas wi doe ot ate cesipant cnet ozo et Soesbiog part do mpore ee ee as ‘quel encrot dune pisce hab 120 "9 120 table ainsl que un sous-sl ot {une dlstance réglementaie Si plusieurs escallrs sont né cnssaies, is. sont 8 dlsposer 4 tallo sorto que les voies do Ssocours sont les plus proctes possible. Les accés des cages Sescaler vers les sous-s) es Combies non aménagés, les alors, los magasins, ls ent ls et autres locaux somblales Soivent re dquipgs {e portes 20 formant automat La scat avec paler sterntdave (2) Pace ntoossare Pour paetage do Ces gun eseaier quement ef ayant une durée de Giitmanearngninmetorm, ©) pastanrorce froncws frcolmaron résistance au fou réglementae 154© sme rc ee in Lt crc tnt tine ee | @ rr comancsate oF Soe hEAS TY nant ce com Waecarmeeten setae, @ tresenca rw ate eect set nes craton (lin sino sgn) on Seen ® Fn npc. xa pnt Cieioneneu atom et po Saksc agen Owmmma © sateen ie scum pons © teste roger e Vue. gon poura tb Spsreur8 cm Ones trea ESCALIERS ‘CONSTRUCTION Prof do marche : Pour évter des taghes de rage inesthetiques pro: ‘venant des talons de chaussure sur tes contromarches (ig.@), le mei leur choo est coldi dun prof de marche avec conmarche en dé ‘ers, £08 une marche plus grande. Pour un gion (o) de moins do 260 ‘nm, Févgemant do la marche doit {te supérieur A 30 mm, ce cul fest le cas pour les escalers sans contremarche. ‘Main couranto: On a besoin dun maximum do place &hautour de la main couranto et beaucoup moins fon hautour de pied ob ls largeur ffectve peut tre pus étrote au proft de lions pls large. Cette iepostion decalée entre main. couranta et mon permet fn pls une miiour tation de ta balusvad au limon. La bonne ‘depestion du limon par rapport lar man courante dot ee fate ‘vec un vide de 12 em, la main ‘courant lant décalée vers Mins feu (ig. ©). Une hauteur de 75 em pour les ‘mains courates pour enfants est (a mieux adaptée. Les galeries Daleons dans les thétres et autre eux, les estades ot tbunes ‘doivent re munis dun systome de protection Escallrs escamolables : Us ont lune pente do 45° & 55%. Copen- ant, si pour dos raisons de ser ‘eo, une moniée ressemblant & Un scaler est scuhaiée, quand par exempio la voles os trop courte Pour un eecaller normal, on choisit tin escallor avec. marches dé Véee, dénommés escalirs courts, fescallers = culloro » ou escalior ‘samba » (ig. @ ot @). Le nombre ‘de marches d'un escaler cout dot fre i possible redult avec coper- fant une hauteur do. marche. do ‘moins de 20 en. A.co suet le gion {et mosuré aternatverent& partic ‘es axes do gon a etd corespon- ‘ant au ped dot et au plod gauche © ceton nomen 409 toe Gy Mace nea 155