Vous êtes sur la page 1sur 12

30 ans votre service

Venez visiter nos salles de montre


MONTRAL EXPRESS DITION EST - Le mercredi 11 avril 2007 - Page 17

1812899 11-04-07 PM

REPENTIGNY
251, boul. Brien (450)
BAINS

BOUCHERVILLE
669, Chemin du Lac (450)

581-5512
TOILETTES

449-0593
I
ROBINETS

ACCESSOIRES

VANITS DE SALLE DE BAIN

VIERS DE CUISINE

PASSION M AISON ~ R GION E ST

MTROPOLITAIN

H A B I TA T I O N

Pour prvenir les chutes dans les escaliers


> Vronique Goyette
veronique.goyette@transcontinental.ca

Un accident est si vite arriv Pour rduire les risques de blessure la maison, on peut commencer par prvenir les chutes dans les escaliers.
LAmerican National Council on Compensation Insurance estimait quau cours de lexercice 2001-2002, les cots associs aux blessures dues aux chutes dans les escaliers taient les deuximes en importance aprs ceux associs aux accidents causs par des vhicules motoriss. La grande majorit des chutes dans les escaliers sont attribuables une perte dquilibre, tout comme dans le cas des chutes de plain-pied. SOURCES: CSST et SCHL. Heureusement, nombre de ces chutes peuvent tre vites grce un peu de planification et quelques stratgies toutes simples. La Socit canadienne dhypothque et de logement (SCHL) a dlivr plusieurs conseils pour rduire les chutes dans les escaliers, surtout quand il y a un ou des ans dans la maison. Passion Maison vous livre son tour un condens de ces rgles gnrales. -viter les motifs, sur les marches, qui sont une source de distraction visuelle.

Sil est impossible de bien les distinguer les unes des autres, on marque les nez-demarche en y peignant une bande permanente de couleur contrastante. -Amliorer lclairage des marches et de lescalier. -Pour les escaliers aux marches troites et aux contremarches hautes, on utilise des revtements minces quon fixe solidement. -Utiliser un revtement antidrapant sur les escaliers qui sont susceptibles dtre mouills. -Ne jamais placer dobjets ou de tapis lche sur des marches, les paliers, ni au haut ou au bas des escaliers. LESCALIER PARFAIT Pour concevoir des escaliers plus srs, on peut en plus tenir compte des bonnes dimensions. Les plages recommandes sont les suivantes : langle douverture optimal se situe entre 30 et 35, la hauteur de la main courante (la rampe) devrait tre de 80 97 cm, la hauteur de la contremarche entre 12,5 et 20 cm, la largeur de la marche au moins 56 cm et le giron, entre 17 et 24 cm. Mentionnons enfin que la pente maximale dun escalier doit varier entre 20 1/4 et 50 1/4. Cependant, comme la majorit des gens prfrent une pente entre 30 1/4 et 35 1/4, cette dernire est celle qui est recommande.

MEILLEUR RAPPORT QUALIT PRIX !


VENTE ET SERVICE
INTALLS PAR NOS

CONFORT
Opration silencieuse Distribution optimale de lair Air purifi

CLIMATISATION, CHAUFFAGE RFRIGRATION THERMOPOMPE CLIMATISEURS MURAUX

TECHNICIENS

Le mercredi 11 avril 2007

RONS S OFF S DE NOU T RODU I ONT DES P UALIT QU Q ES ET HAUTE RS PREUV EU ES T FAIT L US PAR D FRAN STRIB TURIERS OF IES ! DI ANT FAC MANU LENTS GAR EL DEXC

EFFICACIT DURABILIT
Tests de performance rigoureux Disponibilit des pices LES CLIMATISEURS Filtres lavables Economie dnergie Economie dargent Economie despace

UN SERVICE FIABLE ET DE HAUTE QUALIT

DEPUIS 1963
5610, RUE CHARLEROI
MONTRAL-NORD

Page 18 - MONTRAL EXPRESS DITION EST -

514 321-5411

INDUSTRIE MTROPOLE
Licence R.B.Q. 1333-5054-40

INC.

LES MIEUX PROTGS AU MONDE

6 6

ans / Garantie*

pices et compresseur
ans / Garantie*

main-doeuvre
Conception Fabrication Efficacit Fiabilit Installation Garantie Disponibilit des pices Service

1813457

PASSION M AISON ~ R GION E ST

MTROPOLITAIN

H A B I TA T I O N

Le bon pinceau, la bonne technique


Les rgles dapplication
-On ne prend pas trop de peinture la fois : on trempe au 1/3 de la hauteur du pinceau et on enlve le surplus sur les bords du pot. -On doit peindre que des petites surfaces avec le pinceau. -Il faut croiser les coups de pinceau; passer de lhorizontal la verticale. -On lisse la surface en effleurant la peinture avec un pinceau.

> Vronique Goyette


veronique.goyette@transcontinental.ca

La discipline de la peinture exige un bon outillage; une panoplie de pinceaux. Selon la besogne accomplir ou le style dsir, on doit choisir le bonpoil. Zoom sur les outils du peintre.
Il y a le poil, oui, et la largeur du pinceau aussi. Les deux sont variables selon le travail faire. -Pour les travaux courants, on choisit les pinceaux ronds, en soie de porc monts avec des viroles mtalliques inoxydables. Il existe plusieurs tailles de diamtre. -Pour peindre les moulures et le chssis des fentres, on utilise les brosses revampir. Elles ressemblent aux pinceaux ronds, mais forment une touffe conique. Pour apprcier ce type de pinceau, on charge la

brosse de peinture jusqu la moiti du pinceau. On peint en faisant pivoter la brosse sur elle-mme. -Pour appliquer du vernis, on choisit la queue-de-morue, soit la brosse plate et large en soie de porc, en soie synthtique ou en nylon. De plus, on peut privilgier le spalter, cest--dire une brosse plate mince et trs large. Il existe des modles gants, sans manche, pour vernir les planchers. -Pour peindre les anciens radiateurs de chauffage, on utilise les pinceaux avec un manche coud, qui permet datteindre plat les endroits exigus. -Le pinceau peindre, pour le dcoupage des murs et des plafonds, est plat. Il doit tre de bonne qualit, avec des poils en soie de porc. Les brosses en poils synthtiques ont rarement les mmes qualits que les brosses en soie.

UNE DCOUVERTE! La plupart du temps, le pinceau est utilis pour couvrir la partie des coins que le rouleau ne peut pas atteindre. Le pinceau pour les coins a souvent les poils en biseau, ou en angle, pour permettre de ne pas toucher aux autres murs en peinturant le coin. Passion Maison vient de faire une grande dcouverte pour les coins, le dcoupage, les moulures et les bordures. Une nouvelle gamme de pinceau au service de la prcision vient dtre lance sur le march. Il sagit des pinceaux Styletto. Cette famille de pinceaux se caractrise par la disposition des soies en forme de pointe de flche. Ce design novateur rend le pinceau plus e rg o n o m i q u e e t p l u s e f f i c a c e p o u r

lapplication de la peinture. Avec ce type de pinceaux bout pointu, le dcoupage est plus rapide et plus facile et rduit au maximum les dpassements et les bavures. Les Styletto sont disponibles depuis avril en cinq largeurs diffrentes variant de 1 3 pouces. Ils conviennent toutes les peintures au latex et lalkyde, lintrieur et lextrieur. AU NETTOYAGE! Pour le prochain changement de couleur, il savre conomique (et cologique!) de conserver les pinceaux. Cependant, les outils de peintre ncessitent une propret parfaite. Aprs usage, les pinceaux doivent passer au nettoyage! Pour faciliter le travail, on frotte au savon noir, vendu dans les quincailleries et les magasins de matriel dartiste. On les laisse scher suspendus en lair pour pargner leur mise en pli..! Si les travaux durent plusieurs jours, on enveloppe les pinceaux dans une feuille daluminium ou dans un sac de plastique tanche.

7079, Beaubien Est, Anjou 514 493-0900

www.prorenodesign.com

MONTRAL EXPRESS DITION EST - Le mercredi 11 avril 2007 - Page 19

Rnovations spcialises : Cuisines et salles de bains


Tous les produits et services sous un mme toit. Plans et perspectives personnaliss Dure des travaux garantis par crit Salle de montre depuis plus de 15 ans la mme adresse.

Licence R.B.Q.: 8112-5213-52

7079, rue Beaubien Est, Anjou

1810549

PASSION M AISON ~ R GION M ONTRAL

H A B I TA T I O N

Du compost mais lequel choisir ?


par Albert Mondor Je suis tonn de voir quel point nous, jardiniers, portons peu intrt la terre qui supporte nos plantes. Mystrieux, salissant, voire un peu dgotant pour certains, le sol est malheureusement fort mconnu. Pourtant, la russite dun jardin ornemental ou dun potager dpend avant tout de la qualit de la terre qui le soutient. Comme il est en quelque sorte le garde-manger des plantes, le sol doit tre en parfaite sant afin de retenir adquatement lair, leau et les lments nutritifs dont elles ont besoin pour bien crotre et se dvelopper. Le meilleur moyen de maintenir la terre de votre jardin en sant est de lamender chaque anne avec du compost.
UN AMENDEMENT AUX QUALITS EXCEPTIONNELLES Vritable or noir des jardiniers, le compost est un produit exceptionnel qui a des effets trs bnfiques sur le sol et les vgtaux. En plus de fournir une quantit apprciable dlments nutritifs essentiels aux plantes et de favoriser la vie microbienne, le compost amliore la structure des sols en augmentant leur capacit de rtention en air, en eau et en lments nutritifs. possde une structure dite grumeleuse. Idale pour la culture de la plupart des vgtaux, la structure grumeleuse possde de nombreux avantages. Elle laisse scouler lexcs deau, mais retient une quantit suffisante dans des petits pores situs lintrieur des agrgats. Elle assure une bonne aration ncessaire la vie des racines et des micro-organismes du sol. De p l u s , l e s s o l s d o n t l a s t r u c t u re e s t grumeleuse sont trs friables, ils favorisent donc la germination des semences et, par la suite, la pntration des racines. LES SOLS RICHES EN HUMUS, DONT LA STRUCTURE EST GRUMELEUSE, SONT GNRALEMENT LES PLUS PRODUCTIFS. Pour amliorer et stabiliser la structure des sols argileux ou sableu, rien de mieux que le compost que vous fabriquez vous-mme. Vous pouvez aussi utiliser un compost commercial fabriqu principalement partir de dbris vgtaux ligneux, comme les corces, les rameaux et les feuilles mortes. pandez une paisseur de 2cm de compost sur toute la surface du sol de toute nouvelle platebande que vous prparez, ce qui correspond approximativement un sac de compost de 35 litres par mtre carr de plate-bande. Vous devez ensuite incorporer le compost la terre existante avec une pelle-bche ou laide dun rotoculteur sur une profondeur denviron 20 25 cm. Il sera ensuite beaucoup plus facile de mettre en terre vos vgtaux, puisque le sol sera bien ameubli. Une fois le terreau de plantation bien mlang, le niveau final du lit de dune plate-bande doit idalement excder la hauteur de la pelouse avoisinante de 5 10cm. homogne qui a laspect dun terreau de couleur noire ou brun trs fonc. Le compost est principalement constitu dhumus provenant de la dcomposition de peut-tre de la difficult faire votre choix. Pour la prparation dune nouvelle plate-bande et pour la plantation de la plupart des vgtaux, je recommande du-

pandu chaque printemps dans les plates-bandes, le compost permet dobtenir des plantes absolument resplendissantes. Il est toutefois important de varier le type de compost que vous utilisez anne aprs anne.

Un sol adquatement structur est compos dune multitude dagrgats aux bords arrondis qui atteignent quelques millimtres de diamtre. Chaque agrgat, ou grumeau, est form dun ensemble de grains de sable lis de largile et lhumus provenant du compost. Entre les agrgats se forment plusieurs espaces vides o circulent librement lair et leau. Un sol riche en CHOISIR LE BON COMPOST agrgats est habituellement trs meuble et Le compost est un mlange friable et

diverses matires organiques par les micro-organismes. Les composts domestiques peuvent tre fabriqus partir de divers dbris organiques, tels le gazon, les dchets vgtaux de jardin et de cuisine ainsi que les feuilles mortes, par exemple. Toutefois, si vous ne faites pas votre compost, vous devrez acheter un compost commercial. Devant la quantit de composts offerts sur le march, vous aurez

tiliser un compost de type forestier fabriqu principalement partir de dbris vgtaux ligneux. Ce compost est particulirement efficace pour amliorer et stabiliser la structure des sols argileux ou sableux. Quelques produits commerciaux faits de rsidus vgtaux, tels que le compost Biofor de la compagnie Fafard, le c o m p o s t v g t a l d e m a rq u e Vi t a l i a fabriqu par Les Composts du Qubec et

ESTIMATION GRATUITE
LExcellence en rnovation
Portes & fentres

Fentres en aluminium, P.V.C. Portes dentre Acier Portes patio, portes de garage Corniches, gouttires, persiennes Revtement extrieur en aluminium, vinyle, acier Rampes, balcons, escaliers, solarium

TABLI DEPUIS PLUS DE 46 ANS. SERVICE APRS-VENTE.

Fentres arques 4 volets

Fentres coulissantes verticales

Fentres coulissantes horizontale double

Portes jardin coulissantes

Portes avec surfaces vitres (plusieurs modles)

Fentres Srie Antique

Le mercredi 11 avril 2007

Fentres battants Offertes en aluminium ou PVC Rampe descalier

Page 20 - MONTRAL EXPRESS DITION EST -

ns Soyo CONERGIQUES

Fentres PVC nergie Plus Moulures et ornements

501 DU CHENAL REPENTIGNY (450) 581-2017 (514) 875-5868

1711960 11-04-07 PM

D I V I S I O N L E S E N T R E P R I S E S R E VA L E X

Plan de nt financeme disponible

PASSION M AISON ~ R GION M ONTRAL

A M N A G E M E N T PA Y S A G E R
faisant bien attention de ne pas endommager les racines des vgtaux. Par contre, dans le cas de certaines plantes aux racines superficielles et fragiles, comme les clmatites (Clematis) et les rhododendrons (Rhododendron), il est alors prfrable de laisser le compost la surface du sol sans lenfouir. Un ajout trop massif de compost peut avoir un impact ngatif sur le sol et les vgtaux, cest pourquoi il est important de respecter les exigences de chaque plante. De faon gnrale, les plantes poussant lombre telles les astilbes (Astilbe), les pimdes (Epimedium) ainsi que la plupart des primevres (Primula), par exemple, sont exigeantes et ncessitent un sol riche. Certains vgtaux poussant au plein soleil, comme les clmatites (Clematis), les pieds dalouette (Delphinium), les pivoines (Paeonia) et les rosiers (Rosa), ont des besoins semblables. Toutes ces plantes ncessitent un apport annuel de compost dune paisseur denviron 2,5 cm sur un diamtre quivalent la largeur de leur couronne de feuilles. Dautres plantes, comme les ancolies (Aquilegia), les iris des jardins (Iris), les lis (Liliums) et les sauges (Salvia), prfrent pousser dans une bonne terre jardin brune, aussi appele terre loameuse, sans apports massifs de compost. Vous pouvez leur fournir un cm dpaisseur de compost chaque anne. Finalement, les vgtaux adapts aux sols sableux et pauvres, telles que les panicauts (Eryngium) et la lavande (Lavandula angustifolia), ne doivent pas recevoir plus de 0,5 cm dpaisseur de compost chaque anne, sans quoi, ils auront tendance former de longues tiges molles qui retomberont et casseront facilement. Si vous dsirez en savoir davantage sur le compost et son utilisation au jardin, cliquez au www.passionmaison.com.

le compost bio-correcteur Humix de la compagnie Aquaterre, sont disponibles sur le march.


COMPOST FORESTIER

PANDRE DU COMPOST LES ANNES SUBSQUENTES Dans une plate-bande, les annes suivant la plantation, il est essentiel dpandre chaque printemps du compost la base des vgtaux. Je suggre alors de varier le type de compost que vous utilisez. Vous pouvez opter un compost marin contenant des carapaces de crevettes, de crabes ou de homards. Comme ce produit est aussi souvent compos de fumier et de tourbe de sphaigne dcomposs, il a une moins grande influence sur la structure du sol, mais il constitue toutefois une source importante de calcium et de magnsium. Il existe galement des composts constitus dalgues, comme le Biomax avec algues de la compagnie Premier, qui contiennent plusieurs oligo-lments et une grande quantit de potassium. Jutilise rgulirement ce genre damendement lorsque je dsire obtenir un surcrot de performance de la part des vgtaux cultivs pour leurs fleurs ou leurs fruits. Finalement, vous pouvez loccasion fournir des fumiers dcomposs certaines de vos plantes les plus exigeantes. Comme les composts marins, les composts faits de fumiers de mouton, de vache ou de poulet nont pas une influence m a r q u e s u r l a s t a b i l i t d e s s o l s . Certaines fleurs naiment pas quon recouvre leur souche avec du compost. Il faut pandre celui-ci au pourtour de chaque plant une distance denviron 15 cm des tiges. Cependant, ils librent leurs lments nutritifs plus rapidement et en plus grande quantit que les composts fabriqus partir de rsidus vgtaux ligneux. dannuelles et de vivaces ainsi quau pied entre la fin du mois de juillet et le moment des arbustes. Lapport de compost la base de la chute des feuilles, lautomne, cela PANDRE DU COMPOST des vgtaux se fait idalement au print- empcherait certains vgtaux de bien CHAQUE PRINTEMPS emps, la fin du mois davril et en mai lors endurcir leurs jeunes tiges en prvision de Tous les vgtaux, y compris les arbres, du nettoyage des plates-bandes. Vous pou- lhiver. Dautre part, il nest pas absolument doivent recevoir du compost lors de leur vez galement en pandre lautomne, une ncessaire de faire pntrer le compost plantation. Par la suite, assurez-vous den fois les feuilles des plantes tombes. vitez dans le sol. Si vous tenez le faire, effectuez pandre tous les ans dans les plates-bandes toutefois deffectuer un ajout de compost cette opration laide dun sarcloir en

GRAND CHOIX DE VARITS ET DE COULEURS


Stationnement Amnagement Trottoir Contour de piscine Terrasse Muret Excavation

MONTRAL EXPRESS DITION EST - Le mercredi 11 avril 2007 - Page 21

Plus de 9 ans votre service


Rsidentiel et commercial | Sans sous-contractant
RPARATION ET RESTAURATION DE PAV-UNI

DNEIGEMENT BONHOMME HIVER


1579663

ESTIMATION GRATUITE 514 570-7100

1796661

PASSION M AISON ~ R GION M ONTRAL

A M N A G E M E N T PA Y S A G E R

Succdans de gazon
Par Albert Mondor Sous des arbres matures o lombre est dense ou dans les pentes abruptes o lensoleillement est intense et le sol pauvre et sec, ltablissement dune pelouse nest pas possible. Dans pareilles situations, le remplacement du gazon par des plantes couvre-sol reprsente une solution pratique, conomique et, surtout, trs cologique. En effet, ces plantes ne ncessitent ni tonte, ni apport important dengrais pour bien spanouir et recouvrir le sol dans ces conditions difficiles.
QUEST-CE QUUN COUVRE-SOL ? Plusieurs vgtaux, comme certains arbustes, conifres, rosiers, plantes grimpantes et plantes vivaces, sont des couvresol. Ce sont des plantes larges et basses, qui stalent facilement et qui recouvrent densment le sol. Une fois bien tablis, ces vgtaux sont impntrables par la plupart des herbes indsirables. Toutefois, comme ils prennent quelque temps avant de former un tapis dense, assurez-vous de placer un paillis leur base afin dviter la pousse des herbes indsirables durant les premires annes qui suivent leur mise en terre. De plus, afin dobtenir un recouvrement du sol plus rapide, vous pouvez planter les couvre-sol un peu plus rapprochs que ce qui est suggr dans les catalogues ou sur ltiquette qui les accompagne. De cette faon, les plants se toucheront aprs une ou deux annes seulement.

Thym serpolet (Thymus serpyllum) Une pelouse constitue de thym est particulirement cologique puisquelle ne ncessite aucun entretien; ni tonte, ni fertilisation, ni arrosage. Sur cette photo, on peut observer le thym serpolet Snowdrift (Thymus serpyllum Snowdrift), dont la floraison est blanche.

tation dune pelouse est particulirement difficile, voire carrment impossible. Bien quil existe divers paillis et treillis spcialement conus pour limiter lrosion et faciliter limplantation du gazon sur une pente abrupte, lutilisation de plantes couvre-sol parfaitement adaptes aux sols sableux et secs situs en plein soleil, parAU SOLEIL ARDENT, fois combines des pierres de rocaille ou SUR UN SOL PAUVRE des murs de soutnement, demeure une Les sols en pente, gnralement pauvres des meilleures faons de recouvrir les teret trs secs, sont des endroits o limplan- rains fortement inclins. Larmoise de

Steller Silver Brocade (Artemisia stelleriana Silver Brocade), les orpins rampants (Sedum) ainsi que le thym serpolet (Thymus serpyllum) sont parmi les couvre-sol vivaces les plus rsistants lensoleillement intense et la scheresse. Dans les pentes, il est galement possible de planter des arbustes rampants, comme le raisin dours (Arctostaphylos uva-ursi), les divers cultivars de genvriers horizontaux (Juniperus horizontalis), le microbiota (Microbiota decussata) et le sumac aro-

matique Gro-Low (Rhus aromatica GroLow) UNE PELOUSE EN THYM SERPOLET Le thym serpolet est assurment lun des meilleurs couvre-sol qui soient pour les situations ensoleilles et chaudes. En fait, puisquil supporte relativement bien le pitinement, il peut remplacer le gazon dans les pentes ou dans les endroits difficiles daccs et peut galement crotre entre les pierres qui composent un sentier.

Page 22 - MONTRAL EXPRESS DITION EST - Le mercredi 11 avril 2007

1786303

PASSION M AISON ~ R GION M ONTRAL

A M N A G E M E N T PA Y S A G E R

lumire pour germer. Arrosez une ou deux fois seulement, avec un jet trs fin, durant les sept ou dix jours qui prcdent la leve des plantules. Si vous choisissez dutiliser des plants en pots, assurez-vous de les planter une distance de 25 cm les uns des autres afin dobtenir un recouvrement complet aprs quelques mois seulement. liminez rgulirement toutes les herbes indsirables jusqu ce que les plants de thym se touchent.

ronniers (Aesculus) et les pinettes (Picea) matures, l o lombre est dense et la concurrence pour lapprovisionnement en eau et en lments nutritifs est particulirement intense. Dans un endroit trs sombre et sec o le gazon ne peut stablir, vous pouvez toutefois planter certains vgtaux couvresol adapts ces conditions. Le muguet (Convallaria majalis), les pimdes ( E p i m e d i u m ) , l e g ra n i u m n o u e u x (Geranium nodosum), le lierre commun (Hedera helix), le lamier galobdolon LOMBRE DENSE, SUR UN SOL SEC (Lamiastrum galeobdolon) et la petite perIl existe des mlanges de semences gazon venche (Vinca minor) figurent parmi les spcialement conus pour les endroits couvre-sol qui tolrent le mieux lombre ombrags. Ce type de gazon tolre bien dense et sche. lombre lgre cre par des arbres au feuillage fin, comme le fvier dAmrique (Gleditsia triacanthos) et ses cultivars. Pour connatre des vgtaux couvre-sol qui remCependant, un tel gazon ne peut pas placent le gazon dans les situations ombrages, pousser sous les rables (Acer), les mar- cliquez au www.passionmaison.com.

Achetez directement du manufacturier


www.alpinwoodwork.com
pimde rouge (Epimedium x rubrum)

De plus, il nest pas attaqu par le ver blanc qui affecte habituellement les gramines qui composent le gazon! Pendant quelques annes, jai t propritaire dun jardin o javais remplac tout le gazon par une superbe pelouse de thym. Quel bonheur! Je navais jamais besoin de passer la tondeuse, car le thym serpolet natteint pas plus de 10cm de hauteur. Durant les priodes sches de lt, mme si on ne prend pas soin de larroser, il ne jaunit pas comme le fait souvent le gazon et, en plus, il se couvre de fleurs durant quatre ou cinq semaines vers la fin du printemps et au

dbut de lt. Et ce nest pas tout ! Outre sa floraison rose, le thym serpolet arbore un feuillage aromatique trs dense qui ne laisse place aucune herbe indsirable. Si vous dsirez crer une pelouse peu importe la dimension en thym serpolet, vous pouvez le faire en utilisant des semences ou des plants prsents en pots. Le semis doit tre effectu en juin, lorsque la temprature de lair atteint 20 C ou plus, sur un sol nu duquel on a limin tout gazon ou herbes indsirables , bien ameubli et humide. Ne recouvrez pas les semences de terre, car elles ont besoin de

199
Boiserie

C o m m o d ee d e p a ss a g
no

99$int n-te

* PLAN DE FINANCEMENT DISPONIBLE

MD

s r

TM

SALLE DE MONTRE OUVERT AU PUBLIC


11935, boul. Rodolphe-Forget R.D.P., prs Henri-Bourassa Est

514 643-0402
1801303

Planchers

Rjean Chartier
Vente et installation Bois prverni de marques connues Prix spciaux pour entrepreneurs Tapis, tuiles, prlarts, bois franc, cramique, granit, peinture

inc.

SUR PRSENTATION DE CE COUPON


RABAIS DE

MAGASIN ENTREPT

POUR

MATRIAUX SEULEMENT

Ne peut-tre jumel avec aucune autre promotion

10%

Sur achat de 1 000$ et plus.


20
AVRIL

EN VIGUEUR JUSQUAU

2007

20 000 pi2 pour mieux vous servir

Les careaux et planches Nafco allient la rsistance et la durabilit du vinyle de luxe la beaut naturelle de la pierre, de lardoise, du marbre et des bois les plus priss. Faciles agencer, faciles poser, faciles entretenir - pas tonnant que les couvre-sols vinyliques de luxe Nafco soient les plus vendus sur le march. Venez faire un ptit tour notre magasin ds aujourdhui et ABORDABLE dcouvrez par vousmme pourquoi Nafco reste beau encore plus VINYLIQUES DE LUXE longtemps.

MONTRAL EXPRESS DITION EST - Le mercredi 11 avril 2007 - Page 23


inc.

SUPERBE
DURABLE

NAFCO
CARREAUX

NAPCO EST UNE MARQUE DPOSE DE DOMCO TARKETT COMMERCIAL

Planchers Rjean Chartier

13 385, rue Sherbrooke Est Pointe-aux-Trembles 514 498-6385 1-800 498-6385


www.planchersfloorfirst.com
Tlcopieur:
514

498-6387

1764097

Meubles sur mesure Mobiliers de chambre Armoires de cuisine Vanits de salle de bain Comptoir granite ou stratifi Livraison rapide

PASSION M AISON ~ R GION E ST

MTROPOLITAIN

AMNAGEMENT

Le spa fait des remous!


soccuper de soi. Aprs une dure journe de travail, on soffre un 20 minutes de plaisir. En famille ou entre amis, le spa devient le point de rencontre et aide runir les familles. Les gens se parlent! Ils ne sont pas devant la tl; ils partagent ensemble un moment de qualit. Chez Piscine Perrin, la clientle spa se ressemble beaucoup. Les couples avec enfants achtent une piscine et les couples sans enfant optent pour un spa , note-il. Or, les plus intresss lhydrothrapie sont les couples gs entre 45 et 65 ans, ceux dont les enfants ont quitt le nid familial les babyboomers. Ce qui les intresse? La dtente, le plaisir et le confort de leau chaude et des massages. En effet, les bienfaits du bain remous ont fait leur preuve. La chaleur de leau rend les muscles plus souples. Des mdecins encouragent les personnes souffrant darthrite se dtendre dans leau chaude plusieurs fois par jour. De mme, puisque la circulation sanguine est optimise dans leau chaude, llimination de lacide lactique se fait aussi plus rapide et aide mieux dormir. Toutefois, avant de faire saucette, il faut tenir compte de quelques aspects, soit lisolation, le confort, la filtration et le cot. Pour valuer les besoins disolation, il faut tenir compte de lutilisation. Un bain remous devrait tre utilis 12 mois par anne. Ainsi, il ne faut pas lsiner sur les capacits isolantes de la cuve, car celle-ci devra se soumettre aux caprices de lhiver, beau temps, mauvais temps. Une mauvaise isolation provoque non seulement une hausse des cots dlectricit, mais peut entraner des bris dquipement. Ct confort, il faut absolument essayer lengin avant achat. On conseille de sasseoir dans le bain, sans eau, pour tre mme dvaluer son confort. Cest comme si on achetait un sofa! Il existe une vaste gamme de siges, de l limportance de prendre son temps pour choisir. Quoi valuer? La profondeur des siges baquet, le niveau de confort qui sadapte au corps de chacun, les courbes du sige allong, lespace pour les pieds (si on peut facilement stirer), laccs large et sr avec marche anti glissante, les appuie-bras et les appuie-tte. La propret de leau est aussi importante que le confort du bain. Une nouvelle gnration de spa autonettoyant a fait son apparition et cette option vite de perdre un temps fou nettoyer la cuve. Les spas de la marque Hydropool permettent notamment cette facilit dentretien, munis dun systme dauto-nettoyage la fine pointe de la technologie, qui assainit 100 % de leau du spa chaque 15 minutes. Muni dun aspirateur au plancher, ce type de spa comporte galement une cumoire, un pr-filtre, un injecteur dozone mazzei et un micro-filtrage sous pression. En dernier lieu, le dispositif dalimentation automatique de produits chimiques traite leau au chlore et au brome avant que leau revienne au spa. Un spa de telle qualit cote en moyenne 7000 $. De fait, pour un spa dune qualit apprciable, on doit dbourser entre 000 et 6000 $. Pour un spa top qualit, il faut prvoir entre 9000 et 10 000 $. cela sajoute la facture dlectricit. Selon Roger Barbeau, un spa bien isol qui fonctionne quatre saisons cotera 1 $ par jour. Pour a, il faut que le spa conserve sa chaleur et demeure la mme temprature en tout temps, prcise lexpert. Si on laisse descendre la temprature en de de son rythme ordinaire, cest sr que l, a va coter plus cher! Piscine Perrin: 450 443-3515 ou www.piscineperrin.com.

> Vronique Goyette


veronique.goyette@transcontinental.ca

Les bains remous extrieurs, communment appels les spas , gagnent en popularit. Les ventes de spas ont mme dpass celles des piscines chez certains distributeurs. Comme leur dmocratisation est un phnomne plus ou moins rcent, cette industrie de lhydrothrapie se peaufine et volue.
Au Qubec, nous en sommes encore aux premiers balbutiements des spas extrieurs. Leur popularit monte en flche que depuis quatre ou cinq ans.

On prvoit que le spa deviendra aussi populaire que la piscine dans une quinzaine dannes, on devrait voir des spas usags! , nonce Roger Barbeau, reprsentant des ventes chez Piscine Perrin sur la rive sud de Montral, Brossard. Pour bien des gens, lachat dun bain remous quivaut se payer un paradis terrestre dans sa cour! En effet, le spa procure des heures de dtente et ses bienfaits sur la sant physique et mentale se font sentir ds les premires utilisations. De plus, le spa aurait lavantage de ramener les valeurs la bonne place . Cest du moins ce que laisse entendre M. Barbeau. Le spa permet de

Condominiums de prestige aire ouverte


CONDOMINIUMS

valide du 11 au 21 avril

LE SQUARE PERRAS Canada Inc. Division: 4257839


RBQ: 8314-1994

partir de :

Condos 4 1/2,$5 1/2


212 000

taxes en sus

Plus que 6 units en 000 $ OBTENEZ 25 dextras inclus !

JET FIN DE PROinventaire

2 et 3 chambres Ascenceur Plafonds de 9 Planchers de lattes Foyer lectrique (disponible) Armoires en merisier et comptoir en granite Stationnement souterrain Grands espaces verts paysagers

LE MANOIR DUPLESSIS
Le mercredi 11 avril 2007

3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 PENTHOUSE

Page 23 - MONTRAL EXPRESS DITION EST -

Ascenceur Stationnement souterrain Systme de scurit avec camra Plafonds de 9, foyer lectrique Espace de rangement au sous-sol Jusqu 1350p.c. habitable

1813856

Voir condo m odle sur Primat-P ar

EN VENTE MAINTENANT

PHASE 1

Spcial
Porcelaine Italienne grade 5 3 couleurs disponible, 8mm, 12X12

Spcial
Monocuisson Italienne 3 couleurs disponible, 8mm, 12,8X12,8

partir de:

152 600 $ taxes en sus


Bureau des ventes:
12 475 Primat-Par
R.D.P. Coin Perras/Primat-Par Informations :

8970 Maurice-Duplessis
Rivire-des-Prairies Informations :

69$ p2
10 091, Renaude-Lapointe

09$ p2
HEURES DOUVERTURES
1812855

514 852-3555

514-881-1979

514-648-4363

Lundi au mercredi 9 h 00 17 h 00 Jeudi et vendredi 9 h 00 21 h 00 Samedi 9 h 00 17 h 00 Dimanche ferm

176276

NOUVEAU

p2 Ardoise multicolore rustique 12X12

Spcial 99$

PASSION M AISON ~ R GION E ST

MTROPOLITAIN

F LE U R S E T V I VA C E S

lombre, les jeunes plantes en fleurs


par Albert Mondor Parmi les dizaines de nouvelles vivaces qui seront introduites sur le march horticole qubcois ce printemps, certaines sont bien adaptes aux milieux ombrags. Voici donc la description de cinq nouvelles plantes dombre qui sont des plus prometteuses.
CLINTONIE BORALE Hauteur : 25 cm, largeur : 25 cm Floraison : jaune vers la fin de mai et au dbut de juin Exposition : mi-ombre, ombre lgre, ombre moyenne, ombre dense Sol : acide, riche et humide mais bien drain Rusticit : zone 1

Les nouvelles vivaces 2007

Exposition : soleil, mi-ombre, ombre lgre Sol : riche, lger et frais mais bien drain Rusticit : zone 4

Au milieu de lt, la ligulaire Little Lanternarbore des grappes de fleurs jaunes portes par des hampes qui atteignent au plus 60 cm de hauteur. Cette plante possde aussi de grandes feuilles vert fonc disposes en une touffe compacte. Cette ligulaire trapue offre un spectacle sans pareil lorsquelle est plante en bordure dune pice deau sobrement accompagne dune gramine aux feuilles jaunes, comme la lache leve Aurea(Carex elataAurea) ou lhakonchloa All Gold(Hakonechloa macra All Gold) RODGERSIE FEUILLES PENNES CHOCOLATE WINGS

Parmi les innombrables cultivars dheuchres qui ont t mis en march ces dernires annes,Midnight Roseest assurment lun des plus originaux. Il possde de jolies feuilles dcoupes et ondules de couleur pourpre macules de taches roses. Ensuite, vers la fin du printemps et au dbut de lt, cette plante produit de petites fleurs blanches, plus ou moins signifiantes, portes par des tiges qui slvent environ 60 cm du sol. Mais avec un feuillage aussi dcoratif, qui a besoin de fleurs ? LIGULAIRE LITTLE LANTERN Hauteur : 60 cm, largeur : 80 cm Floraison : jaune vers la fin de juillet et au dbut daot Exposition : soleil, mi-ombre, ombre lgre, ombre moyenne Sol : riche et humide Rusticit : zone 4

Feuillage : pourpre Exposition : mi-ombre, ombre lgre, ombre moyenne Sol : riche et humide Rusticit : zone 4 La rodgersie feuilles pennes Chocolate Wings a t introduite lan dernier sur le march horticole qubcois. Comme elle tait disponible en nombre trs limit au printemps 2006 et quelle est distribue plus massivement cette anne, jai dcid de vous la prsenter nouveau. Dans une platebande ombrage, cette vivace impose un dramatisme et un dynamisme hors du commun. Ses fleurs roses, qui spanouissent vers la fin de juin et au dbut de juillet, sont disposes en de grosses panicules blanches qui lui donnent laspect dune astilbe gante. Mais ce sont surtout ses grandes feuilles palmes de couleur pourpre qui lui donnent cette allure si tonnante.
Afin de connatre dautres nouvelles plantes vivaces dombre qui font leur apparition sur le march ce printemps et pour savoir o vous pouvez vous les procurer, cliquez au www.passionmaison.com.

Hauteur : 1,20 m, largeur : 1 m Floraison : rose la fin de juin et au dbut de juillet

Voil une superbe vivace qui pousse de faon spontane dans la fort borale dAmrique du Nord. La clintonie borale possde de grandes feuilles vertes, paisses et lustres, qui la rendent attrayante durant toute la saison de vgtation. Ses petites fleurs jaunes et ses fruits bleus ajoutent une touche dlgance et doriginalit cette belle indigne forestire. HEUCHRE MIDNIGHT ROSE Hauteur : 60 cm, largeur : 40 cm Floraison : blanche en juin Feuillage : pourpre tachet de rose

::: O se procurer ces nouvelles vivaces? :::


Vous pouvez trouver les nouveauts prsentes dans cet article dans les ppinires et les centres de jardinage suivants : Ferme florale Saint-Bruno 2190 boulevard Sir-Wilfrid-Laurier, Saint-Bruno-de-Montarville, tl.: 450 653-6383 Indigo Horticulture 80 route 116, Ulverton/Melbourne, tl.: 819 826-3314, www.horticulture-indigo.com Ppinire Villeneuve 1051 rang de la Presqule, LAssomption, Tl.: 450 589-7158

VERDUN

LAVAL

SAINT-BASILE

SAINT-ISIDORE

VIMONT

OTTAWA

JOLIETTE

0e e Anniversair

R.B.Q: 8002-8665-77

Dominique Michel

1812876

MONTRAL
(entre Masson/Rosemont)

5685, rue Iberville

514 524-6383

MONTRAL EXPRESS DITION EST - Le mercredi 11 avril 2007 - Page 25

LES MATRES
DU SUR MESURE ET DE LINSTALLATION
Moi, je choisis les plus belles armoires et les plus S S beaux planchers : je choisis PORTES & FENTRES VERDUN !
HEURES DOUVERTURE : Lundi au Vendredi 8h30 17h30 Samedi 8h30 midi

PASSION M AISON ~ R GION E ST

MTROPOLITAIN

F LE U R S E T V I VA C E S

Du nouveau sous le soleil

par Albert Mondor es nouvelles vivaces 2007 sont arrives ! Voici la description de quelques nouveauts qui sont proposes ce printemps dans certains centres de jardinage et ppinires du Qubec. Les plantes vivaces prsentes dans cet article conviennent aux jardins bien ensoleills.
AMSONIE DE HUBRICHT

Les nouvelles vivaces 2007

Floraison : blanche de la fin de juin au dbut de septembre Exposition : soleil, mi-ombre Sol : riche et frais mais bien drain Rusticit : zone 1

pierres, dans un terreau compos dune partie de terre existante, dune partie de compost et dune partie de gravier fin, elle forme un couvre-sol dense. LIATRIDE EUREKA

robustesse en font une plante idale pour les rocailles et les terrains abruptes en bordure des cours deau. Sa floraison violet ple et ses fruits verts, ressemblant des pois, sont particulirement dcoratifs. LEPTINELLA PLATTS BLACK Hauteur : 1,50 m, Largeur : 50 cm Floraison : mauve de la fin daot la fin de septembre Exposition : soleil Sol : modrment riche, lger et bien drain Rusticit : zone 4 La silhouette singulire de ce cultivar se dmarque de celle des autres liatrides. Les petites fleurs mauves de la liatride Eureka sont rassembles en trs longs pis, qui peuvent faire jusqu 45 cm de longueur, Hauteur : 3 cm, largeur : 30 cm ports au bout de solides tiges qui Floraison : noire en juillet atteignent 1,50 mtre de hauteur. Aussi, sa Feuillage : pourpre et gris, finement floraison survient plus tardivement que dcoup celle des autres espces, soit vers la fin de Exposition : soleil lt et au tout dbut de lautomne. Les Sol : modrment riche, lger et bien imposantes inflorescences de cette liatride drain captent rapidement lattention et Rusticit : zone 5 dynamisent coup sr les plates-bandes o Cette toute petite vivace possde un elle est intgre. feuillage teint de pourpre et de gris, finement dcoup comme celui des fougres, Afin de connatre dautres nouvelles plantes qui ne fait que quelques centimtres de vivaces qui feront leur apparition sur le march ce hauteur. Plante dans une rocaille ou dans printemps et pour savoir o vous pouvez vous les les interstices dun muret ou dun sentier de procurer, cliquez au www.passionmaison.com.

Cette plante est en fait une forme floraison blanche du fameux pilobe feuilles troites (Epilobium angustifolium), aux fleurs de couleur rose, qui crot ltat sauvage dans les rgions tempres et froides de lhmisphre nord de notre plante, autant en Amrique du Nord Hauteur : 80 cm, largeur : 60 cm quen Europe et en Asie. Cet pilobe Floraison : bleu ple la fin fleurs blanches nest pas une nouveaut de juin et au dbut de juillet proprement parler, mais cest la premire Exposition : soleil, mi-ombre, ombre lgre fois quil est disponible en aussi grande Sol : sadapte divers types de sols frais quantit sur le march horticole qubcois. mais bien drains Comme moi, vous apprcierez le charme Rusticit : zone 4 vieillot de cette vivace lorsque ses longues Lamsonie de Hubricht prsente une flo- grappes de fleurs blanches apparatront raison bleu ple qui dure quelques durant plusieurs semaines au cur de lt. semaines au dbut de lt. Ses fleurs toiles au doux coloris donnent une cerSAINFOIN ALPIN taine fracheur, une allure nouvelle aux Hauteur : 60 cm, largeur : 45 cm amnagements. Une fois sa floraison terFloraison : violet ple en juillet mine, son feuillage vert lustr reste dco- Exposition : soleil, mi-ombre, ombre lgre ratif tout lt puis, lautomne venu, il prend Sol : modrment riche, lger et bien drain une teinte jaune dor. Rusticit : zone 2 Le sainfoin alpin est une plante indigne PILOBE FEUILLES TROITES dAmrique du Nord, typique des falaises FLEURS BLANCHES maritimes, qui rsiste aux vents violents et Hauteur : 1,50 m, largeur : 80 cm aux embruns salins. Sa vigueur et sa

Page 26 - MONTRAL EXPRESS DITION EST -

Le mercredi 11 avril 2007

1685082

PASSION M AISON ~ R GION E ST

MTROPOLITAIN

ARCHITECTURE

Le vitrail sort des glises!

Vitrail de lglise de St-Pierre en France.

> Vronique Goyette


veronique.goyette@transcontinental.ca

Le vitrail fait peut-tre partie de larchitecture sacre depuis des sicles, mais son art et sa beaut se dsacralisent sans perdre leur aurole de lumire. Les pices de vitrail incarnent dsormais le charme dans les rsidences les plus modernes et renouvellent sa place en dco.
Aprs avoir t associ lglise pendant longtemps, le vitrail artisanal refait son apparition dans nos dcors, il y met une touche personnelle et originale, puisque la cration est unique chaque client , explique Martine Cuggia, artiste verrier Laval. La popularit du vitrail dans les maisons contemporaines est telle que cette artiste en est dvelopper un nouveau crneau. Elle offre des dmos aux constructeurs de maisons neuves. Le vitrail apporte beau-

coup de chaleur et insuffle beaucoup de lumire et de transparence dans une pice. Cest une nouvelle tendance. Non seulement les vitraux sont revenus la page, mais les techniques dassemblage ont aussi volues. Depuis le dbut du Moyen ge, les vitraux sont assembls par des baguettes de plomb. Ce procd, bien quaujourdhui toujours dominant, nest pas le seul. Dautres techniques, telles que la mthode Tiffany, de son concepteur Louis Comfort Tiffany, peuvent tre utilises. Lartiste verrier que Passion Maison a rencontr explique que chaque uvre commence par la maquette. Sorte de patron, elle est conue pour communiquer lide au client qui donne son avis avant la ralisation. Elle indique le trac des plombs, la coloration des verres, la peinture ventuelle et le passage des armatures mtalliques. On choisit ensuite les verres suivant les couleurs indiques sur la maquette.

Aujourdhui, les couleurs sont hallucinantes, Le vitrail sest adapt la modernit avec des mlanges de teintes, des lignes modration, dans les salles manger, les comme un marbrage sur le crmage dun salles de billard, les salles de bain... Par gteau , illustre-t-elle. exemple, la tendance est de dcorer sa cuisine avec une porte darmoire en vitrail. Les vitraux pour armoire de cuisine sont UN PUZZLE monts sur des baguettes de plomb, ce qui donne un alignement plus prcis des morceaux de verre et toute la rigidit ncesVient ensuite ltape du dessin technique ; saire pour un usage quotidien , explique le puzzle , comme le dsigne Martine. On Mme Cuggia. Pour les fentres neuves, on coupe le verre en utilisant la maquette peut mme insrer le vitrail dans les comme modle. Les pices sont diffrencies fentres Thermos. Dans son atelier, par des numros, comme si ctait un casse- lartiste ralise galement des impostes, des tte. Le trac est ensuite dcoup. La coupe portes-fentres et mme des urnes des pices est trs prcise car chaque dfaut funraires. Pour elle, la magie du verre est peut modifier le rsultat. On utilise un dia- appele faire sa petite rvolution du style. mant ou roulette de vitrier. Si les bords sont Pas de doute: le vitrail occupe une place imparfaits aprs le dcrochage, on les meule. importante en architecture et en dcoration Simpose enfin lassemblage des pices de intrieure. Info: http://pages.videotron.com/vitrailm/. verre, serties dans des profils de plomb en forme de H.

Obtenez en moyenne 17

Il y a des offres qui ne se refusent pas.


136 $ pour votre mise de fonds
*

Devenir propritaire naura jamais t si avantageux. Le programme Accs Condos de la Socit dhabitation et de dveloppement de Montral vous donne droit un crdit dachat de 10 % de la valeur de votre condo. Ce crdit dachat sapplique comme mise de fonds ncessaire lachat dun condo des projets certis Accs Condos.

Pour en savoir plus, venez nous visiter nos bureaux des ventes.

www.accescondos.org
SQUARE CARTIER

*Hypothse de crdit dachat de 10 % appliqu sur un condo dune valeur de 171 360 $. Les prix des units varient dun projet lautre et sont modiables sans pravis. Un acompte de 1 000 $ minimum est exig. Cette offre est conditionnelle aux exigences du programme.

107 100 $
de
taxe s inc l.

pa rtir

LE NOVELLO

75 800 $
taxe s inc l.

pa rt

ir de

NO

Bureau des ventes 1470, rue Parthenais, Montral Tl. : 514.380.2159


Mar. jeu. : 14 h 20 h Sam. et dim. : 13 h 17 h

Jardins intrieurs communs et charmant parc linaire traversant les deux phases Fenestration gnreuse de type hybride Espace modulaire grce un panneau coulissant, dans certains modles

Bureau des ventes 4650, rue Jean-Talon Est, Saint-Lonard, Montral Tl. : 514.380.2159
Lun. au merc. : 14 h 20 h Sam. et dim. : 13 h 17 h

Projet architecturale unique et rsolument moderne Espaces commerciaux au rez-de-chausse Superbe parc priv larrire, avec bassindeau et jardin zen Fenestration abondante, de type mur-rideau Livraison partir de lt 2007

CO

N DO VI M SI OD TE R LE
MONTRAL EXPRESS DITION EST - Le mercredi 11 avril 2007 - Page 27
Perra
Rudolphe

JARDINS ST-LONARD - Phase II ( 75 % vendu )

UV

EA U

129 005 $
de
taxe s inc l.

pa rtir

PLACE MARIEN - Phase I ( 75 % vendu )

157 231 $
de
taxes incl.

part ir

Gouin

s
Rivire-d

Maurice -Duplessis

O IM CCU M PA D TI IA ON TE

UN I T M VI O SI D TE L R E

Henri- Bourassa E.

25
Galeries d'Anjou

40

Sortie Henri-Bourassa

Bureau des ventes 7050, 27e Avenue, app. 102


( coin Blanger )

St-Lonard, Montral Tl. : 514.593.6426


Mar. jeu. : 14 h 20 h Sam. et dim. : 13 h 17 h

Enclave rsidentielle offrant quitude et scurit Prs du parc Maisonneuve et du Jardin botanique de Montral Mtro Saint-Michel et Pie-IX accessibles, en quelques minutes, par autobus Commerces et services proximit

Bureau des ventes 9992, boul. Perras Rivire-des-Prairies, Montral Tl. : 514.648.8501
Mar. jeu. : 14 h 20 h Sam. et dim. : 13 h 17 h

Maisons de ville superposes Quartier rsidentiel charmant Prs de la nature : Rivire des Prairies, parc Perras, parc-nature de la Pointe-aux-Prairies, piste cyclable Futur train de banlieue, commerces et services proximit En construction

1812140
Louis-H.- Lafontaine

es -Pra iries

-Forget

LE SPCIALISTE EN TRAITEMENT DAIR

BATTABLES, PRIX IM
TROP BAS E ANNONCS. POUR TR

SPCIAL DOUVER TURE


Venez visiter no tre toute nouvelle salle d e montre

Unit murale
ESTIMATION GRATUITE

Thermopompe centrale
Le mercredi 11 avril 2007

- Thermopompe - Systme plafonnier - Climatiseur encastr - Unit murale

Bienvenue auto-constructeur !
PLUSIEURS MARQUES ET MODLES DISPONIBLES

Page 28 - MONTRAL EXPRESS DITION EST -

ESTIMATION ESTIMATION GRATUITE


1818692

503, Monte Masson, Mascouche (450) 966-1714 1-866 966-1714