Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Product Concept
UNIVERGE SV8100 is pure IP telephony server enabling TDM configuration providing a rich feature set of Aspire features.
Desktop Terminal Mobility
DT300 / DT700 WiFi Access Point (WL series) WiFi Terminal (MH240) SoftPhone IP-DECT NetLink Embedded ACD Embedded VRS / VM In-Skin UMS 1st / 3rd Party CTI WebPRO PC Attendant PCPRO AspireNet
IP
Networking
K-CCIS
VMS/UMS
CTI
O&M
age 2
age 3
6 Universal Slots (including CPU Slot) 1 Bus Slot for system expansion Internal short-term battery space Power Supply (100-200V) & AC Cable
<Option> 19-inch Rack Bracket, Wall Mount Kit, Floor Mount Kit, Stand Kit, Internal Battery Kit, External Battery Box
1 2 3
4 5 6
Bus Slot
6 Universal Slots
PZ-BS11
Bus Cards (PZ-BS10 / PZ-BS11) Necessary to expand the system capacity Provide additional 64 Telephony Resources for Expansion Chassis (PZ-BS10)
(DTMF / DT / BT / Caller-ID Receivers, Caller-ID Sender <FSK>) Same Chassis PZ-BS10
PZ-BS10 Install to the Main (1st) Chassis PZ-BS11 Install to the Expansion (2nd/3rd/4th) Chassis
age 4
Up to 4 Chassis Each Chassis requires AC Power In case more than 2 Chassis, Power ON/OFF should be done from Expansion Chassis (2nd/3rd/4th)
Wall Mounting
Stand
CHS2U STAND KIT (K) CHS2U STAND KIT (K)
age 5
Install small batteries into each Chassis Backup duration is approximately 10 min (24 terminals) Battery mounting kit and cable are required
CHS2U BATT MTG KIT CHS2U BATT CA INT Internal battery mounting kit Battery Cable
Open
Insert
Install batteries into the External Backup Battery Box External Backup Battery Box is required
CHS LARGE BATT BOX External Backup Battery Box
(Cables are attached)
One BOX per Chassis Backup duration is approximately 3 hours (30 terminals) One BOX can be shared by several number of Chassis but backup duration shall become short
(Example : 4 Chassis share One BOX : Backup duration is approximately 45 min) Battery itself is local supply (12V, 7Am/H x 6 pcs per BOX)
Because of injury from falling equipment, wall mounting the BATT BOX is NOT recommended. Mounting the BATT BOX with CHS BASE UNIT (Floor Mount Kit) on the floor is recommended.
Recommended Battery Size (H x W x D) per Battery
age 7
CD-CP00
32 Telephony Resources
(DTMF / DT / BT / Caller-ID Receivers, Caller-ID Sender <FSK>)
No Hot Pluggable !!
(Dont insert/remove during power ON)
Additional Memory
Memory Expansion (PZ-ME50) Require for system capacity and/or feature expansion One board per system Install onto CD-CP00 (Memory board slot) Main Software is initially stored to the memory (*1)
CD-CP00 only System Capacity (TDM Port) Expansion Chassis Embedded VRS / Voice Mail Port NetLink (*3) (Networked Chassis) Up to 64 Ports Not working 8 Ports Not working CD-CP00 with PZ-ME50 Up to 256 Ports (*2) Working 16 Ports Working PZ-ME50 CD-CP00
(*1) In case the Main Software version is different between CD-CP00 and PZ-ME50, the software on PZ-ME50 shall be loaded to the system. (*2) In case of more than 256 ports, Unlimited Port License is required. (Refer to System Capacity page) (*3) Each node in a NetLink network requires the PZ-ME50.
age 9
Embedded VRS / VM
Embedded VRS/VM (PZ-VM21) Require for VRS (Voice Response System) AKS VRS / and/or Voice Mail feature AKS VRS-VM One board per system Install onto CD-CP00 (PZ-VM slot) V34 (33.6kbps) Analog Modem is initially mounted (for remote maintenance) VRS/VM CF Card is separate preparation (see below)
PZ-VM21 CD-CP00
Note : Label design of CF Card will be changed. Port 8 (w/o PZ-ME50) 16 (w/ PZ-ME50) Built-in Prompt Message 1) English (UK) 2) Chinese (Mandarin)
VRS
AKS VRS-VM OT
VRS + VM
512MB
32 Hours
age 10
VoIP
VoIP Board (PZ-32/64/128IPLA) Require for VoIP solution 3 types of IPLA (32ch / 64ch / 128ch) One board per system Install onto CD-CP00 (VoIP board slot) Ethernet Port (10/100/1000M) for RTP/RTCP packets IP License is required for IP Trunk & Terminal connection.
CD-CP00 PZ-32/64/128IPLA
age 11
8 or 16 digital extension ports (used for Digital Terminal, DSS Console, SLTAD, PGDAD, Aspire Terminal / DSS) 2 (8DLCA) or 4 (16DLCA) RJ61 connectors (4 ports / one RJ61) Blade status LEDs (Live LED, Busy/Idle LED) -48V feeding Install to the universal slot Hot Pluggable Daughter Board Connector for PZ-8DLCB (only CD-8DLCA) Digital Terminal Daughter Board (PZ-8DLCB) Additional 8 digital extension ports (used for Digital Terminal, DSS Console, SLTAD, PGDAD, Aspire Terminal / DSS) Mounted onto CD-8DLCA Two RJ61 connectors (4 ports / one RJ61) -48V feeding
age 12
Analog Terminal Daughter Board (PZ-4LCA / 8LCE) Additional 4 or 8 analog extension ports Mounted onto CD-4/8LCA 1 (PZ-4LCA) or 2 (PZ-8LCE) Blade RJ61 connectors (4 ports / one RJ61) CD-4LCA -24V feeding (Current : 25mA only) CD-4LCA CD-8LCA Support MW Lamp and Caller-ID CD-8LCA Transmission
age 13
D/Board
+ + + +
TBD TBD
age 14
age 15
Analog DID Trunk / OPX Blade (CD-4DIOPB) 4 analog DID trunk / OPX (off-premise SLT extension) ports (Max 6.4 km <0.5mm>) One RJ61 connector (4 ports / one RJ61) -48V feeding Blade status LEDs (Live LED, Busy/Idle LED) Install to the universal slot Hot Pluggable
age 16
2 BRI (2B+D) ports Two RJ45 connectors (1 port / one RJ45) Support T / S-point connection (Soft Switch) Support power feeding for S-point (On/Off : Soft Switch) Blade status LEDs (Live LED, Busy/Idle LED) Install to the universal slot Hot Pluggable Daughter Board Connector for PZ-2BRIA
Euro-ISDN BRI Daughter Board (PZ-2BRIA) Additional 2 BRI (2B+D) ports Mounted onto CD-2BRIA / CD-LTA Two RJ45 connectors (1 port / one RJ45) Support T / S-point connection (Soft Switch) Support power feeding for S-point (On/Off : Soft Switch)
age 17
age 18
TBD TBD
One 10/100M Ethernet Port (for Software Upgrading, UMS, etc) Two USB ports (to connect USB Keyboard, USB Memory, etc) One VGA Connector (to connect the Monitor) One Serial Port (for Blade debugging purpose) VM/UMS CF Card is separate preparation Blade status LEDs (Live LED, Busy/Idle LED) Install to the universal slot UMS CF Card (AKS UM-2G/8G)
Name AKS UM-2G OT Description UMS CF Capacity 2GB
No Hot Pluggable !!
AKS UM-8G OT
UMS
8GB
550 Hours
Max 16 (License)
age 19
TBD TBD
age 20
TBD TBD
Designed for high quality voice calls due to bandwidth management based on voice traffic prioritization and traffic shaping for data Four 10/100M managed Ethernet Port (with VLAN <IEEE802.1Q> and port mirroring capabilities) One WAN port One T1 port Blade status LEDs (Live LED) Reset Switch Install to the universal slot
No Hot Pluggable !!
(Dont insert/remove during power ON)
Support packet inspection firewall and VPN based security Hardware assisted IPSec encryption hides data Remote monitoring and troubleshooting made easy with detailed statistics including MOS (Mean Opinion Score)
TBD TBD
age 22
Desktop Terminals
age 23
Terminal Features
Bluetooth Cordless Handset Security Key (IP) Dot matrix with backlit LCD Menu Cursor Key Backlit Dial Pad 8 Programmable Function Keys
Full-Duplex Handsfree
Message Indicator LED (Digital : 3 colors) (IP : 7 colors) Full dot matrix with backlit LCD (IP : Open XML I/F)
Soft Keys
Customizable Side Panels Backlit Dial Pad Feature Keys DESI-Less type Menu Cursor Key
age 24
White is available
White is available
DTL-32D-1
DTL-8LD-1
DTL-12PA-1
DTL-12BT-1
TBD TBD
TBD TBD
age 25
DTL-2E-1
Black No
DTL-6DE-1
Black Yes (24 digits x 3 lines) 6 Yes Yes Yes (3 colors) Half-duplex No No Yes No No No 4-steps (Base) Yes
DTL-12D-1
Black / White Yes (168x55 dot matrix w/o backlit) 12 Yes Yes Yes (3 colors) Full-duplex Yes Yes Yes Yes Yes Yes 4-steps (Base) Free (LCD) Yes
DTL-24D-1
Black / White Yes (168x55 dot matrix w/o backlit) 24 Yes Yes Yes (3 colors) Full-duplex Yes Yes Yes Yes Yes Yes 4-steps (Base) Free (LCD) Yes
Programmable Keys Soft Keys Menu Cursor Key LED Indication Handsfree Backlit Dial Pad 8LK-L connectivity DSS Console* Bottom Unit connectivity Exchangeable Cradle Headset Angle Adjustment Wall Mounting
age 26
DTL-32D-1
Black Yes (168x55 dot matrix w/o backlit) 32 (24D + 8LK) Yes Yes Yes (3 colors) Full-duplex Yes N/A (initially connected) N/A ** Yes Yes
DTL-8LD-1
Black / White Yes (168x55 dot matrix with backlit x 2) DESI-Less (8 keys x 4 pages) Yes Yes Yes (3 colors) Full-duplex Yes Yes Yes Yes Yes
DTL-12PA-1
Black Yes (168x55 dot matrix w/o backlit) 12 Yes Yes Yes (3 colors) Full-duplex No Yes Yes Yes Yes PSA (Power Failure Transfer) Cradle is initially installed Yes 4-steps (Base) Free (LCD) Yes
DTL-12BT-1
Black Yes (168x55 dot matrix w/o backlit) 12 Yes Yes Yes (3 colors) Full-duplex Yes Yes Yes No *** Yes Bluetooth Cordless handset and Cradle are initially installed Yes 4-steps (Base) Free (LCD) Yes
Programmable Keys Soft Keys Menu Cursor Key LED Indication Handsfree Backlit Dial Pad 8LK-L connectivity DSS Console* Bottom Unit connectivity Exchangeable Cradle
* DSS Console is connected to one of Digital Terminal Ports. ** 8LK-L is initially connected to the console I/F on DTL-32D-1 TEL, therefore DSS Console can not be attached to the terminal. *** Any Bottom Adapters (ADA, APR, BHA) can NOT be installed together with Bluetooth Cordless handset and Cradle (BCH-L).
age 27
6 Keys IP Terminal
12 Keys IP Terminal
24 Keys IP Terminal
White is available
White is available
ITL-32D-1
ITL-8LD-1
ITL-12PA-1
ITL-12BT-1
32 Keys IP Terminal
DESI-Less IP Terminal
White is available
age 28
TBD TBD
TBD TBD
ITL-2E-1
Black No
ITL-6DE-1
Black Yes (168x41 full dot black & White w/o backlit) 6 Yes Yes Yes (3 colors) Full-duplex No Yes 10/100BASE-T : 2 ports PoE (IEEE 802.3af) or AC/DC Adapter Yes (limited) G.711 / G.729a No No No No No 4-steps (Base) Yes
ITL-12D-1
Black / White Yes (224x96 full dot gray scale with backlit) 12 Yes Yes Yes (7 colors) Full-duplex Yes Yes 10/100BASE-T : 2 ports PoE (IEEE 802.3af) or AC/DC Adapter Yes G.711 / G.729a / G.722 Yes Yes Yes (w/o APR) Yes Yes 4-steps (Base) / Free (LCD) Yes
ITL-24D-1
Black / White Yes (224x96 full dot gray scale with backlit) 24 Yes Yes Yes (7 colors) Full-duplex Yes Yes 10/100BASE-T : 2 ports PoE (IEEE 802.3af) or AC/DC Adapter Yes G.711 / G.729a / G.722 Yes Yes Yes (w/o APR) Yes Yes 4-steps (Base) / Free (LCD) Yes
Programmable Keys Soft Keys Menu Cursor Key LED Indication Handsfree Backlit Dial Pad Protection (Security) Key Network Interface Power Feeding Open XML Interface CODEC 8LK-L connectivity DSS Console connectivity Bottom Unit connectivity Exchangeable Cradle Headset Angle Adjustment Wall Mounting
2 No No (VOL Keys only) Yes (3 colors) Full-duplex No No 10/100BASE-T : 2 ports PoE (IEEE 802.3af) or AC/DC Adapter No G.711 / G.729a No No No No No 4-steps (Base) Yes
age 29
ITL-32D-1
Black Yes (224x96 full dot gray scale with backlit) 32 (24D + 8LK) Yes Yes Yes (7 colors) Full-duplex Yes Yes 10/100BASE-T : 2 ports PoE (IEEE 802.3af) or AC/DC Adapter Yes G.711 / G.729a / G.722 N/A (initially connected) N/A * Yes (w/o APR) Yes
ITL-8LD-1
Black / White Yes (224x96 full dot gray scale with backlit x 2) DESI-Less (8 keys x 4 pages) Yes Yes Yes (7 colors) Full-duplex Yes Yes 10/100BASE-T : 2 ports PoE (IEEE 802.3af) or AC/DC Adapter Yes G.711 / G.729a / G.722 Yes Yes Yes (w/o APR) Yes
ITL-12PA-1
Black Yes (224x96 full dot gray scale with backlit) 12 Yes Yes Yes (7 colors) Full-duplex No Yes 10/100BASE-T : 2 ports PoE (IEEE 802.3af) or AC/DC Adapter Yes G.711 / G.729a / G.722 Yes Yes Yes (w/o APR) Yes PSA (Power Failure Transfer) Cradle is initially installed Yes 4-steps (Base) / Free (LCD) Yes
ITL-12BT-1
Black Yes (224x96 full dot gray scale with backlit) 12 Yes Yes Yes (7 colors) Full-duplex Yes Yes 10/100BASE-T : 2 ports PoE (IEEE 802.3af) or AC/DC Adapter Yes G.711 / G.729a / G.722 Yes Yes No ** Yes Bluetooth Cordless handset and Cradle are initially installed Yes 4-steps (Base) / Free (LCD) Yes
Programmable Keys Soft Keys Menu Cursor Key LED Indication Handsfree Backlit Dial Pad Protection (Security) Key Network Interface Power Feeding Open XML Interface CODEC 8LK-L connectivity DSS Console connectivity Bottom Unit connectivity Exchangeable Cradle
* 8LK-L is initially connected to the console I/F on ITL-32D-1 TEL, therefore DSS Console can not be connected to the terminal. ** Any Bottom Adapters (ADA, APR, BHA) can NOT be installed together with Bluetooth Cordless handset and Cradle (BCH-L).
age 30
Flagship IP Terminal
Name Color Line-Up LCD
ITL-320C-2
Black Yes (5.7 inch TFT QVGA 16 bit color with Backlit Touch Panel) N/A Yes Yes Yes (7 colors) Full-duplex Yes Yes 10/100BASE-T : 2 ports PoE (IEEE 802.3af) or AC/DC Adapter Yes G.711 / G.729a / G.722 Yes Yes Yes (w/o APR) Yes Yes 4-steps (Base & LCD) Yes
Programmable Keys Soft Keys Menu Cursor Key LED Indication Handsfree Backlit Dial Pad Protection (Security) Key Network Interface Power Feeding Open XML Interface CODEC 8LK-L connectivity DSS Console connectivity Bottom Unit connectivity Exchangeable Cradle Headset Angle Adjustment Wall Mounting
TBD TBD
age 31
Softphone
Desktop Application Suite TBD TBD Desktop Application Suite is a suite of software that combines the telephony functionality of IP Softphone (SP310), PC Assistant and PC Attendant products. Through licensing control and user selection, the application can be tailored to meet the needs of a variety of end users. Three additional utilities are provided as part of the desktop application suite. Configuration Wizard Steps the user through the process of providing the settings that are required to start the desktop application. Outlook Add-In Allows the user to dial out and perform screen pops through the Contacts folder within Outlook. Video Test Tool Helps verify that the SP310 can communicate with and utilize the video camera connected to the PC.
Tool Bar Mode
Open
age 32
Handset I/F
Item List (Cradle) Power Save Adapter BCH-L UNIT Power Failure Transfer Cradle Bluetooth Cordless Handset Cradle
age 33
Name
Color Line-Up
BCH-L
Black
Power Failure Transfer cradle to provide survivability in case of power failure or data network down RJ11 (Analog Port) - VOL Keys : to adjust the volume at Handset - PSTN/PBX Switch : to forcibly change the IP Terminal to PSA mode in case the IP Terminal itself is backed up by UPS. - Dial Mode Switch : to change either DTMF or DP (10pps).
Bluetooth Cordless Handset with cradle Bluetooth V2.0, Class 1 Bluetooth Cordless Handset
LCD Programmable Keys Soft Keys Menu Cursor Key
120x82 dot matrix Black & White LCD with Backlit LCD
8 No Yes No Yes Yes Max 50m (depend on the environment) 8 hours (Talking) / 15 hours (Standby) from Cradle
<Note> - Handset itself is not attached to the PSA (only cradle). Use original handset with PSA. - Dial Pad must be replaced because of no backlit service in case the PSA is connected. (No-backlit type Dial Pad is attached to PSA)
LED Indication Backlit Dial Pad Headset Jack Distance from Cradle Battery Length Power Feeding
AC-DC Adapter
Not Required
Digital Terminal : Required IP Terminal : Not Required Note : Any Bottom Adapters (ADA, APR, BHA) can NOT be installed together with BCH-L.
age 34
Name
Color Line-Up
8LK-L
Black / White
DCL-60-1
Black / White
Additional 8 Programmable Function Key console Attach the terminal Connect to the terminal Not Required
60 Keys DSS Console Attach the terminal <Digital> Connect to one of DLCA (Digital Terminal) port <IP> Connect to the terminal <Digital> Not Required <IP> Required
TBD TBD
Name Description ADA-L Recording Jack Adapter for Handset / Headset / Speaker phone speech recording to the external recording device Mini-Pin Jack x 2 Not Required APR-L Analog Terminal (SLT, Fax, Modem) Adapter with Ringer BHA-L Bluetooth HUB Adaptor (using WorldWide common Bluetooth Technology) to connect the Bluetooth peripherals (Headset, Mobile phone) Bluetooth V2.0, Class 1 Not Required (AC/DC Adapter is required in case the total cable length between system and connected terminal is more than 900m.)
RJ11 x 1 Not Required (AC/DC Adapter is required in case the total cable length between system and connected terminal is more than 900m.)
age 35
Note : Any Bottom Adapters (ADA, APR, BHA) can NOT be installed together with BCH-L.
age 36
Optional Adapters
IP1E-1SLTAD Single Line Telephone Adapter for Digital Terminal Port Connect to one of DLCA (Digital Terminal) Port Not Required
IP1WW-2PGDAD 2 ports External Paging / Doorphone / Audio Adapter Connect to one of DLCA (Digital Terminal) Port Not Required
Connection Image
DLCA Blade
Adapter / Cradle
Digital Terminal
8LK
DSS Console
SLT
SLTAD
PGDAD
Speaker
Red
Blue
Wood
Clear
Free Design
age 38
License Scheme
age 39
SV8100
Activate !
Note : Details of ordering process and Authentication System operation will be informed separately.
age 40
age 41
age 42
age 43
age 44
age 45
System Capacity
age 46
Capacity
Trunk
IP (SIP / H323) Analog ISDN BRI (ch) ISDN PRI (ch) Analog E&M
Terminal
Digital Terminal SLT SLT (OPX) DSS 2PGDAD 1SLTAD APR (SLT ADP) IP Terminal
Total TDM ports must be less than 111 per Chassis Maximum capacity is 200 Trunks and 512 Extensions
DSS, 2PGDAD and 1SLTAD occupy the Digital port APR occupies one of software extension ports Number of terminals depend on the Power Calculation
age 47
64 Ports
256 Ports
444 Ports
712 Ports
CD-CP00
PZ-ME50
xxxx-xxxx
PZ-IPLA
NetLink License
Remote Node
CD-CP00
PZ-ME50
PZ-IPLA
age 48
Appendix : NetLink
What is NetLink? Establish a single image system by using IP connection (LAN / WAN) between several number of SV8100 systems. Control whole nodes from Primary System. Maximum System Capacity is 200 Trunks / 512 Extensions. Up to 16 nodes can be connected to a NetLink. Support Full Features Transparency. Database are synchronized automatically via TCP periodically between Primary and Remote systems CPU (CD-CP00). Support Survivability (Fail-Over) to prevent the whole network down. Enabling the preprogrammed Secondary system to replace Primary system when the failure occurs.
Primary Remote Remote
CD-CP00
IP Network
age 49
age 50
Item
Analog Single Line Telephone 2 Keys Digital Terminal without LCD 6 Keys Digital Terminal 12 Keys Digital Terminal 24 Keys Digital Terminal 32 Keys Digital Terminal (24D-1 with 8LK-L) DESI Less Digital Terminal 12 Keys Digital Terminal with Power Failure Adapter 12 Keys Digital Terminal with Bluetooth Cordless Handset 60 Keys DSS Console Additional 8 Keys Unit Power Failure Transfer Cradle Bluetooth Cordless Handset Cradle Recording Jack Adapter Analog Terminal Adapter with Ringer Bluetooth Adapter Paging/Doorphone Adapter Single Line Telephone Adapter
2 Keys IP Terminal without LCD 6 Keys IP Terminal 12 Keys IP Terminal 24 Keys IP Terminal 32 Keys IP Terminal (24D-1 with 8LK-L) DESI Less IP Terminal 12 Keys IP Terminal with Power Failure Adapter 12 Keys IP Terminal with Bluetooth Cordless Handset IP Terminal with Large color touch LCD
Note : Above terminals factors are calculated using the CD-ETIA blade. Category Aspire Terminal Item IP1WW-DSLT IP1WW-12/24TH IP1WW-12/24TXH IP1WW-110D DSS IP1WW-APR Adapter
age 52
2 3
DLCA
System Migration There is no hardware migration between Aspire and SV8100, however, SV8100 provides AspireNet interface to connect with Aspire system. The user can slowly migrate from Aspire to SV8100.
Note : AspireNet over ISDN is one of standard features on SV8100. (AspireNet over IP is licensed feature) AspireNet over ISDN
Features & PRG Migration Basic system features of Aspire system is almost 100% migrated to SV8100 including operations and programming methods.
age 53
age 54