Vous êtes sur la page 1sur 2

Piezas Classic Cat

para motores comerciales

(D353B/C/D/E, D379A/B, D398 A/B, D399, G353, G379, G398, G399)

Alternativa de reparacin econmica para motores comerciales antiguos


Las Piezas Classic TM Cat proporcionan a los propietarios de productos Caterpillar antiguos alternativas de reparacin de bajo costo que minimizan el riesgo relacionado con las piezas no originales. Los motores comerciales fiables de Caterpillar tienen una vida til larga y productiva...pero a medida que envejecen, los costos de mantenimiento necesitan evaluarse nuevamente. Para ayudarlo a administrar sus costos de mantenimiento, Caterpillar ahora ofrece Piezas Classic Cat para los siguientes modelos de motores comerciales: D353B/C/D/E; D379A/B; D398A/B; D399; G353; G379; G398; G399. Fabricados por primera vez por Caterpillar hace ms de cuatro dcadas, miles de estos motores comerciales continan su uso confiable en una variedad de aplicaciones de petrleo, marinas y de potencia principal. Las Piezas Classic Cat para motores comerciales ofrecen: Una alternativa de reparacin econmica al mercado postventa Rendimiento fiable La garanta estndar de Caterpillar

Piezas Classic Cat para motores comerciales

Las Piezas Classic Cat ahora estn disponibles para motores comerciales D353B/C/D/E, D379A/B, D398A/B, D399, G353, G379, G398 y G399
TODAS SUS OPCIONES.

Estos motores comerciales se usan en la industria del petrleo, en la industria marina y en aplicaciones de potencia principal como perforacin y mantenimiento de pozos petrolferos. Con las Piezas Classic, ahora hay una opcin de servicio adicional para estos motores muy fiables. Las ofertas de Piezas Classic para motores comerciales incluyen: Codos para el sistema de admisin de aire, mltiples y escape Ncleo de enfriador Conjuntos de cmaras Sello de cigeal Engranajes locos y de impulsin Mltiples delanteros y superiores Tuberas y bombas de inyeccin de combustible Bombas de transferencia de combustible Empaquetaduras Vlvulas de admisin y escape Pistones mbolos de alivio, tope y de vlvula Grupos de anillo Juegos de empaquetaduras, reparacin y reacondicionamiento y mucho ms. Ms rentabilidad Garantizadas en funcin y compatibilidad, las Piezas Classic Cat para motores comerciales ofrecen un equilibrio alternativo de duracin y precio. Adems, proporcionan lo que las otras marcas no tienen: el respaldo total de Caterpillar y de su distribuidor Cat. Cuando se trata de piezas de reparacin, el propietario debe verificar siempre la conformidad con todas las leyes y

Piezas originales

Remanufacturadas/de intercambio

Piezas ClassicTM

Piezas usadas de calidad

EN UN SOLO LUGAR.

Si su motor necesita mantenimiento, una simple reparacin, un reacondicionamiento de extremo superior o un reacondicionamiento general, las Piezas Classic Cat pueden ser parte fundamental de su trabajo para optimizar sus costos durante el ciclo de vida til. Las Piezas Classic Cat, junto con las piezas originales, remanufacturadas/de intercambio y las piezas usadas de calidad del distribuidor, adems de la excelencia de servicio de calidad mundial, convierten al distribuidor Cat en el nico lugar para satisfacer todas sus necesidades de motores comerciales. Comunquese ya con su distribuidor local Cat.

normas aplicables.

LoS DiSTriBuiDorES CAT ProPorCioNAN uN rESPALDo AL ProDuCTo DE CALiDAD MuNDiAL.


Ofrecemos soluciones apropiadas de piezas y servicio, cuando y donde las necesite. La red de distribuidores Cat de expertos altamente calificados mantiene su flota completa, disponible y en operacin para maximizar su inversin en equipo.

PSHJ0188 www.cat.com 2008 Caterpillar Todos los derechos reservados Impreso en los EE.UU. CAT, CATERPILLAR, sus respectivos logotipos, el color, "Caterpillar Amarillo" y la imagen comercial de POWER EDGE, as como la identidad corporativa y de producto aqu utilizados, son marcas registradas de Caterpillar y no pueden utilizarse sin autorizacin.

Vous aimerez peut-être aussi