O Emprego do Esquadro de Fuzileiros Mecanizado na Operao de Manuteno da Paz no Haiti

Cap Cav Carlos Alexandre Geovanini dos Santos

AP

esde que o Governo Brasileiro decidiu contribuir com a Misso das Naes unidas para estabilizao do Haiti (MINusTAH), nossos soldados tm convivido com situaes pouco convencionais. A complexidade do quadro psicossocial haitiano tem apresentado desafios constantes nossa tropa, desde os nveis de comando mais elevados at os menores escales de execuo. o escopo deste artigo o de repassar aos leitores a experincia de um Comandante de esquadro de Fuzileiros Mecanizado (esqd Fzo Mec) na operao de Manuteno da Paz no Haiti. dessa forma, abordaremos o ambiente operacional, com suas principais ameaas para a tropa. discorreremos ainda sobre a organizao do esquadro e suas principais misses, descrevendo a forma de atuao das fraes elementares.

S e m p re h a v e r u m a Cavalaria!
General Weygand

Ambiente Operacional

A cidade de Porto Prncipe, capital do Haiti, com cerca de 2,5 milhes de habitantes, caracteriza-se pela existncia de uma grande quantidade de favelas e de bolses de misria em seu interior. As favelas apresentam construes de forma desordenada, com inmeros becos e vielas, que por sua vez tambm ramificam-se irregularmente, sem qualquer padro definido. As duas principais favelas em que a tropa brasileira operava, na oportunidade que estava destacado no Haiti, era Bel Air e Cit soleil. A primeira localiza-se prximo ao Palcio Presidencial, em uma rea com predominncia de morros, cujas construes so em sua maioria de alvenaria e dispondo de apenas alguns andares com 5 a 7 metros de altura. Na segunda, o terreno apresenta-se plano com construes mais rudimentares, sendo algumas de madeira e zinco. As ruas so mais permeveis aos blindados, embora haja trechos restritos devido falta de consistncia do solo, criando verdadeiros atoleiros para as viaturas.

O Cap Carlos Alexandre Geovanini dos Santos Aspirante a Oficial da Arma de Cavalaria da turma de 1995 da Academia Militar das Agulhas Negras. Exerceu as funes de Comandante de Peloto de Cavalaria Mecanizado, Peloto de Operaes Especiais, Comandante de Esquadro de Carros de Combate e de Comandante de Esquadro de Fuzileiros Mecanizado na Operao de Manuteno da Paz no Haiti. Possui o Curso Bsico Pra-quedista, Curso de Comandante de Subunidade Blindada na Escola de Blindados de Munster, Alemanha, alm dos estgios ttico e tcnico de blindados do Centro de Instruo de Blindados (CIB) do Exrcito Brasileiro. Possui o ttulo de Mestre em Operaes Militares pela Escola de Aperfeioamento de Oficiais do Exrcito Brasileiro, bem como MBA em Excelncia Gerencial pela Fundao Armando lvares Penteado, SP. Atualmente exerce a funo de instrutor do CIB e cursa mestrado em integrao latino-americana pela Universidade Federal de Santa Maria.

MilitAry review Maro-Abril 2007

53

em ambas as favelas encontramos canais que compartimentam o terreno, dissociando e prejudicando o movimento das tropas. Ainda como caracterstica comum, podemos citar a imensa quantidade de lixo espalhada por quase toda a zona de ao, dificultando sobremaneira os deslocamentos de nossas fraes, quer seja embarcado ou a p. Nesse ambiente operacional, as principais ameaas sobre nossas fraes eram o emprego de pequenos efetivos de foras adversas infiltradas nos becos e que por vezes executavam disparos de lajes no interior de vielas ou pela retaguarda das viaturas, evadindo-se depois pelos inmeros becos da regio. Tais disparos visavam geralmente

Em momentos crticos das operaes, a colocao de um fuzileiro sentado no banco prximo porta lateral da viatura permitia a retransmisso das ordens do Cmt GC ao motorista, caso ele no as tivesse entendido pelo sistema de intercomunicao.
a torre, o motorista e os pneus das Viaturas Blindadas de Transporte de Pessoal (VBTP) urutu. destaque-se tambm o emprego de coquetis molotov e pedras contra nossas viaturas, procurando causar efeito psicolgico negativo na tropa, apesar de seu baixo ndice de letalidade.

Principais Misses Cumpridas Pelo Esquadro De Fuzileiros Mecanizado

Antes de abordar as misses cumpridas pelo esqd Fzo Mec no Haiti, importante frisar que o escalo superior esperava que nossa frao se constitusse em uma fora de ao rpida, devendo apresentar-se pronta para quaisquer eventualidades em um prazo de 20 a 30 minutos, depois de acionada, em qualquer parte da capital do Haiti. Alm disso, contvamos com o poder dissuasrio das VBTP urutu, de fabricao brasileira.
54

dentre a gama de misses recebidas pelo esquadro podemos citar as seguintes: patrulhamento em reas de risco, ocupao de pontos fortes, reconhecimentos, desaferramento de tropas engajadas, ocupao de posies de bloqueio, vigilncia de zona de ao, monitoramento de manifestaes, escoltas de comboios e autoridades, desobstruo de vias pblicas e apoio s aes da Polcia Nacional do Haiti, dentre outras. O efetivo do Esqd Fzo Mec era de 150 militares, sendo integrado por 4 pelotes de fuzileiros mecanizados e uma seo de comando. Contvamos ainda com 16 VBTP urutu, dois caminhes de 5 Ton, uma 02 Vtr Land Rover, alm de uma ambulncia bem equipada com material de sade. Como elementos de sade dispnhamos de um mdico, um sargento enfermeiro e quatro atendentes para quaisquer eventualidades. Forma de atuao. de uma maneira geral, a forma de atuao do esqd Fzo Mec na misso de paz do Haiti seguia o padro descrito a seguir. Concepo da misso. No incio, tnhamos que concentrar nossos esforos no reconhecimento da rea de operaes e nas operaes de inteligncia, buscando coletar valiosos informes para a montagem de um banco de dados mais fidedigno possvel acerca de nossa zona de ao. Entre os elementos essenciais de informao destacamos o levantamento das lideranas locais, a identificao das necessidades da populao, as reas de homizio de elementos de foras adversas, locais de reunio, principais vias de acesso utilizadas para deslocamentos de gangues, bem como os limites territoriais entre elas, dentre outros. Planejamento. Cada peloto recebia um determinado setor de patrulhamento de acordo com um planejamento do oficial de operaes do esquadro. O Cmt Pel distribua uma zona de ao para cada Grupo de Combate (GC) blindado, realizando rodzios peridicos entre as fraes. No respectivo setor de responsabilidade de cada Pel eram informados os locais onde estes deveriam mobiliar pontos fortes temporrios e onde deveriam concentrar seus esforos a fim de obter informaes de acordo com os elementos essenciais de informao recebidos. Para tanto, os GC eram reunidos e iniciava-se o patrulhamento a p com a finalidade de reconhecer os becos e vielas da

Maro-Abril 2007 MilitAry review

HAITI
rea de operaes, alm de levar a presena da tropa da oNu em locais inacessveis aos blindados. Tais patrulhas contavam algumas vezes com intrpretes locais, fundamentais para a coleta de informes. A ocupao de postos de observao era imprescindvel para a segurana dos deslocamentos, uma vez que desta forma poderamos obter comandamento sobre as lajes da rea de operaes. da misso de paz da ONU, quanto ao tempo de Soldados brasileiros, integrantes Haiti (9 de agosto de 2006).patrulham uma rua na favela de Cite-Soleil em Porto Prncipe, durao das patrulhas, a prtica mostrou que o melhor rendimento era obtido quando estas No aspecto blindagem, em geral a viatura duravam de 2,5 a 3 horas. suportava bem os impactos de calibre inferiores a 7,62mm, inclusive desse ltimo, desde que no Execuo fossem disparados a distncias muito curtas. Patrulhas Mecanizadas. quando embarcados, durante as operaes, a adaptao de uma os fuzileiros recebiam um setor de observao, pequena barra de ao soldada no reparo da incluindo as lajes acima da viatura. Nas escotilhas metralhadora MAG veio a facilitar o emprego procurvamos manter apenas um militar para daquele tipo de armamento embarcado. facilitar a entrada rpida nas VBTP. outra As Viaturas Blindadas de Transporte de Pessoal vantagem desse sistema era o de proporcionar tiveram um desempenho muito bom. os maiores rodzio entre os homens, de forma que cada obstculos movimentao dos blindados eram esquadra permanecia cerca de 30 minutos atenta os fossos escavados nas ruas com o propsito de ao patrulhamento e 30 minutos em situao um restringir a mobilidade das foras de segurana. pouco mais aliviada no interior da viatura. Alm disso, as verdadeiras montanhas de lixo e Em momentos crticos das operaes, a as carcaas de veculos carbonizados tambm colocao de um fuzileiro sentado no banco ofereciam algumas restries ao movimento, alm prximo porta lateral da viatura permitia a de provocar constantes avarias nos pneus. retransmisso das ordens do Cmt GC ao motorista, Patrulhamento a p. quando desembarcados, caso ele no as tivesse entendido pelo sistema de os fuzileiros realizavam o patrulhamento a p, intercomunicao. sempre apoiado por suas respectivas VBTP quando o motorista precisava escotilhar a dotadas de metralhadoras MAG 7,62mm. O VBTP e tinha que conduzi-la dessa forma pelas itinerrio destas patrulhas era curto e englobava ruas estreitas da regio, era outra situao no prioritariamente os becos e vielas inacessveis muito confortvel para a tropa, em razo da aos blindados. Ainda com o intuito de apoiar as reduzida visibilidade proporcionada pelos blocos fraes que se deslocavam no interior da zona de de viso de uma viatura blindada. Atualmente, as ao, ocupvamos postos de observao ao longo VBTP empregadas no Haiti receberam blindagem de tais itinerrios. Dessa forma, conseguamos especial para os motoristas e atiradores de Mtr ampliar nosso campo de viso, bem como MAG, o que veio a proporcionar mais segurana obter comandamento, evitando disparos vindos e operacionalidade para a tropa. do alto das lajes adjacentes. Nessas patrulhas,
AP

MilitAry review Maro-Abril 2007

55

mantnhamos o contato com a populao procurando proporcionar segurana e obter informes necessrios ao escalo superior. No interior das favelas, a maior dificuldade era manter a comunicao visual entre as fraes. Tal situao era agravada pelo fato da descentralizao chegar algumas vezes no escalo esquadra. Isto se devia escassez de espao dentro da zona de ao, tornando inoportuno e at perigoso o emprego de efetivos maiores que o GC em uma mesma via de acesso. O Pra-FAL foi o armamento utilizado na misso. em razo de suas dimenses e dos estreitos becos da rea de operaes, houve dificuldade para realizao de tiros no interior das favelas locais. Ressalte-se que as distncias de engajamento neste ambiente operacional variavam de 6 a 15 metros. embora houvesse dificuldades e riscos, o patrulhamento a p constitua em um excelente complemento ao patrulhamento mecanizado, pois projetava a tropa no interior da zona de ao, dificultando o homizio de foras adversas e restringindo-lhes o movimento. Em suma, pode-se afirmar que os blindados transportavam a tropa com segurana, alm de aumentar-lhe a capacidade de concentrao e disperso em curto espao de tempo, favorecendo seu emprego no local e hora em que fosse mais adequado ao cumprimento da misso; enquanto que o deslocamento a p aumentava a visibilidade de nossos soldados, contribuindo para o aumento da sensao de segurana da populao haitiana e para a obteno de dados de inteligncia necessrios s operaes da tropa.

Engajamento Com Foras Adversas

Na grande maioria das vezes, o engajamento com as foras adversas ocorria em situaes inopinadas. Nestas ocasies era difcil precisar de onde os disparos partiam e levava-se algum tempo at se conseguir definir a provvel direo de onde eles vinham. uma vez localizada a ameaa, empregvamos as tcnicas de ao imediata ofensivas (TAI). Definamos uma rea de atuao e enquanto uma frao cercava seus acessos a outra realizava o vasculhamento. os efetivos empregados variavam de acordo com a disponibilidade de tropa no local naquele
56

momento, com o tamanho da rea e o com o efetivo aproximado das foras adversas. Como dado de referncia, geralmente utilizvamos um ou dois pelotes no cerco, um peloto no vasculhamento e outro como reserva mvel, que prosseguia no patrulhamento e vigilncia reas adjacentes que poderiam ser utilizadas como rota de fuga pelos meliantes. A maior dificuldade do comandante de subunidade era a de filtrar as diversas informaes enviadas pelos pelotes, entender a situao, montar um quadro da situao e definir sua inteno em um comando simples, objetivo e exeqvel. As ordens eram transmitidas via rdio, por intermdio de ordens fragmentrias (o Frag). A correta emisso destes comandos era de vital importncia para o xito da operao. Outra sria dificuldade encontrada foi a de controlar o regime de fogos das fraes. em uma rea compartimentada como a de uma favela, a tendncia do soldado era de atirar para se proteger, mesmo no tendo identificado alvos compensadores. Na tentativa de resolver esse problema, os comandantes de peloto e de GC trabalhavam no preparo psicolgico de seus homens, tentando incutir-lhes confiana e a preocupao com o emprego da munio, bem como a importncia de se evitar efeitos colaterais indesejveis para o xito da misso de paz. Como complemento, os Cmt GC designavam atravs de comandos verbais os elementos que deveriam engajar os alvos, utilizando-se da tcnica do: observe meu tiro! A instruo individual bsica tem apresentado oportunidades de melhoria, principalmente no tocante designao de alvos e objetivos, bem como no excesso de exposio de oficiais e sargentos durante os engajamentos. outro aspecto de suma importncia era a evacuao de feridos. A maior parte dos ferimentos sofridos por militares brasileiros era oriunda de estilhaos de projetis dirigidos contra a torre dos urutus, vindo a atingir nossos militares nos braos e regio da face. Nestas oportunidades, os primeiros socorros eram prestados pelos companheiros ou atendentes dos pelotes. em seguida os feridos eram evacuados pelo mdico ou nas suas prprias VBTP para o Hospital de Campanha Argentino da ONU, que possua capacidade de realizar cirurgias no local.

Maro-Abril 2007 MilitAry review

HAITI
A ttulo de ilustrao, segue-se um exemplo de atividades cotidianas enfrentadas pelas tropas da ONU em Porto Prncipe. durante uma operao de patrulhamento de rotina diurna na rea de Bel Air, o desdobramento do esquadro era o seguinte: 1 e 3 pelotes patrulhando suas respectivas zonas de ao. O 2 peloto em reserva no Palcio Nacional, cerca de 2 km do posto de comando da subunidade, localizado no Forte Nacional, regio central da zona de ao e que proporcionava excelente campo de viso da rea de operaes. o Comandante do 1 peloto dividiu sua rea de responsabilidade pelos seus trs respectivos GC, atribuindo a cada um deles uma zona de ao. em determinado momento, um dos comandantes de GC informou pelo rdio que estavam ocorrendo alguns disparos prximos sua posio e que estava averiguando a situao. solicitei, imediatamente, que me remetesse mais dados sobre o fato que estava ocorrendo. Anotei a rea da localizao dos disparos e comecei a estud-la nas fotografias areas a fim de levantar as provveis linhas de ao dos atiradores e como poderamos reagir a elas. A experincia acumulada durante mais de trs meses em operaes no local facilitava o processo, sendo muitas aes dos bandos armados bastante previsveis. Dentro de poucos minutos, teve incio uma intensa troca de tiros na rea do 1 peloto. Imediatamente recebi a comunicao que o peloto estava recebendo fogos de calibre 9 e 7,62 mm na regio de canal de Bel Air de locais ainda no identificados. O efetivo das foras adversas era de aproximadamente 10 a 15 elementos e estavam ocupando posies de tiro nos casarios da regio. Ao identificar o local dos atiradores o peloto respondeu ao fogo, prosseguiu no esclarecimento da situao, tendo o Cmt do 3 GC sofrido um ferimento no brao. Ao terminar de ouvir a mensagem pelo rdio, determinei que a frao evacuasse o ferido para a regio de Praa da Paz e prosseguisse na obteno de mais dados. Realizei rapidamente meu estudo de situao para emisso de uma ordem fragmentria para toda a subunidade. em menos de cinco minutos o Oficial de Operaes do Batalho, tinha autorizado a execuo da linha de ao por mim adotada, bem como passado em reforo ao esquadro um peloto de fuzileiros motorizado (Pel Fzo Mtz) da 1 Cia e mais uma ambulncia. Com este valoroso reforo recebido do Batalho, iniciei a emisso de minhas ordens a todo o esquadro por intermdio de o Frag. Informei que o 1 Pel encontrava-se em contato com foras adversas com um efetivo de 10 a 15 elementos, utilizando armamento de calibre 9 e 7,62 mm, na regio do canal de Bel Air, em posies ainda no identificadas e que o Comando do Batalho tinha passado em reforo ao esquadro um Pel Fzo Mtz. determinei na minha o Frag que fosse realizado o cerco da rea para que se efetuasse o desarmamento das foras adversas, empregando, se fosse o caso, a fora letal dentro das regras de engajamento. Para isso o 1 Pel fixava os atiradores nas suas atuais posies. o Cmt Pel cerrava para regio pr-determinada para receber novas instrues. o

As preciosas lies aprendidas em solo haitiano certamente sero empregadas para melhorar os padres operacionais das pequenas fraes blindadas e mecanizadas do Exrcito Brasileiro.
2 Pel ocupava posies de bloqueio nos acessos ao local, de forma a impedir a fuga de elementos armados. O 3 Pel ocupava posies de bloqueio na regio do canal de Bel Air de forma a impedir a fuga de elementos armados. desloquei uma esquadra para realizar a segurana da turma de evacuao e passei um GC ao comando do Cmt esqd como reserva. Todas as fraes acusaram o recebimento e o completo entendimento das ordens emitidas, iniciando sua execuo. enquanto me deslocava para junto do 1 Pel a fim de acompanhar melhor a situao, o Cmt Pel executou um excelente trabalho de identificao das posies de tiro das foras adversas. Aproximadamente dez minutos depois recebi a mensagem dos pelotes dando o pronto do estabelecimento das posies de bloqueio. Nesse intervalo, o Pel Fzo Mtz mandou uma mensagem via rdio dizendo estar pronto na regio da Praa da Paz aguardando ordens, quando determinei que se deslocasse para a regio do PC onde me encontrava.
57

MilitAry review Maro-Abril 2007

em cinco minutos o Pel chegou at minha posio e pude ocupar um posto de observao em um dos prdios mais altos da regio juntamente com os Cmt do 1 Pel e do Pel Fzo Mtz. do alto da laje tnhamos uma privilegiada viso da zona de ao. O tiroteio havia parado e ouvamos apenas disparos esparsos e algumas garrafas de coquetis molotov que eram atiradas contra a tropa. Isso era um sinal claro que as foras adversas estavam se preparando para abandonar o local, provavelmente escondendo os armamentos. o tempo urgia. Aps um rpido briefing, determinei os limites da rea de vasculhamento, dividi a zona de ao entre os pelotes e ordenei o investimento sistemtico, ou seja, casa a casa e cada frao estabeleceria sua prpria segurana no interior de sua zona de ao. Uma ambulncia ficaria na regio do PC, cerca de 50 metros do incio da zona de vasculhamento. Rapidamente os Cmt Pel emitiram suas ordens e iniciaram o investimento, ocupando postos de observao para obterem segurana e comandamento sobre a zona de ao, bem como a entrada ttica nas edificaes. enquanto os pelotes executavam seu trabalho de forma metdica e profissional, aguardava impaciente por qualquer dado novo, mantendo o oficial de operaes do Batalho informado da situao. os disparos haviam temporariamente cessado. As ruas permaneciam desertas; era sinal claro que os integrantes do bando armado ainda se encontravam na rea. subitamente recebi um chamado do Cmt do Pel Fzo Mtz solicitando minha presena. Chegando ao local pude verificar os primeiros resultados da operao: dois elementos detidos, um portando um fuzil de assalto Galil e outro um revlver 38, em perfeitas condies de uso. Alm disso, observamos que o local se constitua em uma regio de desmanche de carros roubados. Fui informado, ainda, que outros trs elementos haviam se evadido do local. Tais elementos abandonaram seus armamentos e conseguiram pular um muro que delimitava o ptio onde estvamos. Pelo fato de estarem desarmados no contato com a tropa, nossos soldados no executaram disparos, demonstrando maturidade profissional e fiel cumprimento das regras de engajamento. simultaneamente, o 1 Pel conseguiu deter trs elementos armados de pistolas e com um antigo fuzil Mauser, alm de diversas garrafas de
58

coquetel molotov. Foram apreendidos cerca de dois quilos de maconha e balanas de preciso. Dois elementos foram detidos pelo 2 Pel quando tentavam se evadir da regio, sendo que um portava uma espingarda calibre 12 e o outro uma faca. Prosseguimos no vasculhamento por aproximadamente trs horas. To logo a populao civil voltou a circular pelas ruas e os disparos cessaram por completo, informei o resultado da operao ao Comandante do Batalho sobre o restabelecimento da ordem na rea de operaes. os detidos foram levados para o Comissariado Central da Polcia Nacional do Haiti em frente ao Palcio Nacional. Felizmente no houve baixas civis. Ao apresentar o relatrio da misso ao estadoMaior do Batalho, procurei destacar a ao de comando dos comandantes de peloto e de GC; o entrosamento das fraes, que permitia que as ordens emitidas fossem executadas com preciso e rapidez, alm do fiel cumprimento das regras de engajamento em vigor. em especial, destaquei a serenidade de um bravo sargento Cmt de GC que mesmo ferido, manteve a calma para emitir ordens precisas a seus subordinados. Ressaltei, ainda, a maturidade do Cabo de esquadra, que assumiu o comando do GC na ausncia do sargento, o qual, aps medicado, retornou ao seu grupo para continuar na misso.

Concluso

Apesar de possuir todo o arcabouo estrutural de uma misso de paz da organizao das Naes unidas, pode-se observar claramente a necessidade de imposio da segurana para a populao em algumas reas do Haiti. A MINusTAH tem sido uma excelente oportunidade de adestramento para nossas fraes blindadas. uma verdadeira escola de comando das pequenas fraes, onde tenentes e sargentos esto podendo exercitar sua liderana e conhecimento ttico em prol da manuteno da paz e da segurana daquela populao. No Haiti, a tropa blindada brasileira vem mostrando seu valor e demonstrando a importncia do judicioso emprego de blindados em uma misso dessa natureza. As preciosas lies aprendidas em solo haitiano certamente sero empregadas para melhorar os padres operacionais das pequenas fraes blindadas e mecanizadas do exrcito Brasileiro.MR

Maro-Abril 2007 MilitAry review