}ةققحم ةخسن{ نآرقلا ظافلأ تادرفم

لضفملا نب دمحم نب نيسحلا

مساقلا وبأ نا!ف"#ا $%ارلاب &'ر(ملا
قشمد ـ ملقلا راد / رشنلا راد
/ ءازجلا ددع
فلؤملا ةمدقم
ميحرلا نمحرلا لا مسب
:لا همحر بارلا !"#ملا نب دمحم نب نيسحلا مس$قلا %ب& 'يشلا !$(
!)$بلا% قحلا $ن*ر+ي% ,$م-ي.ر%/ب رشلا% ري0لا $نيري ار%ن 1را%ن& نم $نل !+جي ن& لا !2س&
:3ل$+. هل%قب ني*%/%ملا نم% ,م-ن$مي2ب% م-يدي& نيب م4ر%ن 3+سي نمم ن%5ن 3.ح ,$م-ي.قيقحب
/6.#لا7 8نينمؤملا ب%ل( 9* ةني5سلا !زن& :;لا %4< ن$مي=ا م-ب%ل( 9* ب.5 >?ل%&< :هل%قب% , @
/ةلد$جملا7 8هنم A%رب م4دي&% B@
هلقن نيس%قلا نيب $م% B$-يلع رC+ن ملD EنFرقلا د?ا%* 3لع ة-بنملا ةل$سرلاD 9* Gر5; د( Gن5
Eنار(لا >ر.+مD هب$.5 9* بارلا نع 9)%يسلا ن$ق.=ا% , H%بنب H%بنلا !+ج $م5 3ل$+. لا ن&7 E
:3ل$+. !$( $م5 ةمم.م ةلم5م هج% نم% ,ة0س.نم هج% نم ه.+يرشب م-+?ارش !+ج% ,ةم..0م $نيبن
/Hد?$ملا7 8$نيد مIس=ا م5ل Gي"ر% 9.م+ن م5يلع Gمم.&% م5نيد م5ل Gلم5& م%يلا< هب$.5 !+ج ,@
$#ح/ %ل.ي< :3ل$+. هل%قب هيلع هبن $م5 ,مملا !?ا%& $4J%& 9.لا ,هب.5 HرمCل $نم".م هيلع !زنملا
/ةنيبلا7 8ةمي( ب.5 $-ي* KKK Hر-)م L L مجحلا ةل( Mم L هن& ب$.5لا ا;4 Hزج+م نم !+ج% ,@
,ه?$#ي.سا نع ةي%يندلا GJNا% ,ه?$/حO نع ةيرشبلا ب$بللا ر/ق. Pيحب% ,مجلا 3ن+ملل نم".م
رحب& ة+بس 1د+ب نم 1دمي رحبلا% مI(& Hرجش نم Qرلا 9* $من& %ل%< :3ل$+. هل%قب هيلع هبن $م5
/ن$مقل7 8مي5حزيزع لا نO لا G$مل5 Gد#ن $م Eة+يرشلا مر$5م 3لO ة+ير;لاD ب$.5 9* Gرش&% B@
:هنR* L هيل%ي $م M#ن% ,هيري $م ر%ن نم هي* رS$نلا %ل0ي J ن$5 نO% L نFرقلا ن&
K$ب($C ار%ن >ينيع 3لO :د-يKKه.ي&ر G#.لا Pيح نم ردبل$5K
K$بر$Tم% $(ر$شم دIبلا 3شTيKK$4ء%"% ء$مسلا دب5 9* Uمشل$5K
هنا%يد Aرش 9* $م4% ,9بن.ملا بي)لا 9بل ن$.يبلاD V هم%/0% 9بن.ملا نيب ة)$س%لا% W W
نار(لا >ر.+م% JO $-#)قي J 1رمC بي$)&% ,ةيلجلا ر?$/بلا JO $-#قCي J 1را%ن& نس$حم ن5ل E
ف/% 9* !$ق* هب 3ل$+. Aر/ $م5 ,ةيقنلا U%#نلا JO $-ل$ني J ه?$#ش M*$نم% ,ةي5زلا :ديلا
/ة+(ا%لا7 8ن%ر-)ملا JO هسمي J KKK ن%ن5م ب$.5 9* KKK مير5 نFرقل هنO< :هيل%$ن.م L B@
%4% ر(% م-نا;F 9* ن%نمؤي J ني;لا% ء$#ش% Xد4 ا%نمF ني;لل %4 !(< :هي+م$س ف/% 9* !$(%
/Gل/*7 83مع م-يلع B@
!0د. J >ل;5 ,بل5 %& Hر%/ هي* $.يب G$5ربلل ةلم$حلا ة5?Iملا !0د. J $م5 هن& Gر5;%
G$بي)لا% ,G$Cيب0لل ن%Cيب0لا% نيCيب0لل G$Cيب0ل$* ,Vرح% رب5 هي* $بل( G$نيبلل ةبل$جلا G$ني5سلا
:د$حلا ب$بلا 9* 1ر5; ا;4% ,ة+ير;لا ::&D ةل$سرلا >ل. 9* Gللد% ,G$بي)لل ن%بي)لا% نيبي)لل
3لO ة+ير;لا :رSنا Bه.د$بع !$م5% 3ل$+. لا ة*I0 ةح/ 9* $)رش U#نلا Hر$-) ن%5 :رشع
V ة+يرشلا مر$5م Yلبي 3.ح ,فر$+ملا G$جرد 9* هبس$5 3(ري :;لا دازلا ب$س.5ا ةي#ي5 3لع E
3لع لا ب$.5 نم Mل)ي* ,م5حلا% م$5حلا نم ه5ردي ن& رشبلا H%( 9* $م 3/(& ه.*ر+م نم
8ء9ش نم ب$.5لا 9* $ن)ر* $م< :هل%قب ه#/% $م5 همI5 ن& ققح.ي% ,Qرلا% Gا%مسلا G%5لم
/م$+نلا7 B@
مل نم رشبلا هيد-ي نل* ,ةمر5ملا 1;4 هل%0ي% ,ةلزنملا 1;4 هTلبي 3.ح ه.ياد4 3ل%. نمم لا $نل+ج
نم :د-ي لا ن5ل% Gببح& نم :د-. J >نO< :ملس% هيلع لا 3ل/ هيبنل 3ل$+. !$( $م5 ,لا 1د-ي
/V/قلا7 8ء$شي B@
قيقح. ةيS#للا م%ل+لا نم% ,ةيS#للا م%ل+لا نFرقلا م%لع نم هب !T.شي ن& Z$.حي $م !%& ن& Gر5;%
ن& ديري نمل ن%$+ملا !?ا%& نم هن%5 9* نFرقلا S$#ل& Gادر#م 9ن$+م !ي/ح.* ,Hدر#ملا S$#للا
9* $+*$ن Uيل% ,هنيبي ن& ديري $م ء$نب 9* ن%$+ملا !%& نم هن%5 9* نبللا !ي/ح.5 ,هين$+م >ردي
بر+لا مI5 بل 94 نFرقلا S$#ل2* [رشلا م%لع نم ملع !5 9* M*$ن %4 !ب ,)ق* نFرقلا ملع
[ز#م $-يلO% ,م-م5ح% \\م$5ح& 9* ء$م5حلا% ء$-ق#لا د$م.عا $-يلع% ,هم?ار5% ه.)سا%% ,ه.دبز%
G$ق.شملا% $-نع G$عر#.ملا S$#للا ادع% $4ادع $م% ,م4رCن% م-مSن 9* ء$Tلبلا% ءار+شلا قا;ح
ة*$"=$ب نب.لا% ةل$Cحل$5% ,HرمCلا بي$)& 3لO ة*$"=$ب X%نلا% ر%شقل$5 $-يلO ة*$"=$ب %4 $-نم
Bة)نحلا ب%بل 3لO
,9ج-.لا ف%رح 3لع نFرقلا S$#ل& Gادر#م هي* ف%.سم ب$.5 ءIمO 9* 3ل$+. لا Gر0.سا د(%
ن%د ةيل/لا ه*%رح !?ا%& هي* ارب.+م ,مج+ملا ف%رح بي.ر. 3لع ء$بلا مC ,فللا هل%& $م مدقن*
!م.حي $مبسح G$ق.شملا% $-نم Gار$+.سملا S$#للا نيبي 9.لا G$بس$نملا 3لO هي* Hر$ش=ا% ,د?ا%زلا
94%D Eةل$سرلاD 3لع S$#للا G$بس$نم قيقح. 3لع ةلادلا نينا%قل$ب !يح&% ,ب$.5لا ا;4 9* Mس%.لا
Eفن/ملا G$#لؤم 3لع مI5لا دنع ةمدقملا 9* 1$نب.5 $م :رSنا% BES$#للا G$بس$نم قيقح.D مس$ب
Bب$بلا ا;-ب ة/.0م $-.لمع 9.لا
!يبس 9* ةعر$سملا نع G$)بCملا نم هب$ب 9* ء$نT.سا %حنلا ا;4 نم ه.ررح $م د$م.عا 9#*
/ديدحلا7 8م5بر نم Hر#Tم 3لO ا%قب$س< :3ل$+. هل%قب هيلع $نCح $م 3لO ةقب$سملا نع% ,Gاري0لا ,@
B$-يلO قير)لا $نيلع لا !-س
ة*دار.ملا S$#للاD قيقح. نع ]بني ب$.5ب L !جلا 9* 2سن% 3ل$+. لا ء$ش نO L ب$.5لا ا;4 Mب.&%
فر+ي >ل;ب* ,Eب$.5لا ا;4 دجن ملD Eة"م$Tلا ق%ر#لا نم $-نيب $م% ,دحا%لا 3ن+ملا 3لع
داؤ#لا% Hرم بلقلا ر5; %حن ,ه.ا%0& نم 1ري ن%د ة*دار.ملا S$#للا نم S#لب رب0 !5 V$/.0ا
/م%رلا7 8ن%نمؤي م%قل G$يN >ل; 9* نO< :ة/( بقع 9* 3ل$+. 1ر5; %حن% ,Hرم رد/لا% Hرم ,@
/Uن%ي7 8ن%ر5#.ي م%قل< :Xر0& 9*% /Hرقبلا7 8ن%مل+ي م%قل< :Xر0& 9*% ,@ م%قل< :Xر0& 9*% ,@
/م$+نلا7 8ن%-ق#ي /نارمع !F7 8ر$/بلا 9ل%ل< :Xر0& 9*% ,@ 8رجح :;ل< :Xر0& 9*% ,@
/رج#لا7 /ه)7 83-نلا 9ل%ل< :Xر0& 9*% ,@ !)$بلا !)بي% قحلا قحي J نم 1د+ي $مم >ل; %حن% ,@
V بارلا ريس#. ةمدقم رSناD دحا% ب$ب هن& ل ر5شلا :هل%قب 8ل دمحلا< :رس* ا;O هن& ردقي* ,E
6"%& د(% ,هج% نم $/%/0% $م%مع ر5شلا% دمحلا نيب ن& قيقح.لا% ,بيرق.لا ب$ب نم ا;4D
:!$ق* 9ل$.م نبا 9)يقنشلا ةمI+لا >ل;
Kن+. ر5شلا% دمحلل )ق* هج%KKنم V%/0لا% م%م+لا ةبسن%K
K:د$ب $-ج% م%م+لا %4 !5 KK دار#ن$ب نيل%ق+م Mمج%K
Kاد.با %& ةم+ن ءازج ن$5 KK ادب $قل)م ء$نCل$ب دمحل$*K
Kمع& 1دح% هج%لا ا; نم دمحل$* KK م+نلل ءازج ن$5 $م ر5شلا%K
KAرا%جلا% ن$سللا% بلقل$بKKAر$ش !5 دنع 9.2ي ر5شلا%K
Kمع& 1دح% هج%لا هج%لا ا; نم ر5شل$* KK مس% ري J ن$سلل$ب دمحلا%K
B3-.نا
U#نلا ف%(% :>شلا% ,بار)"Jا Hد$*O% قلقلا !ي/ح. :بيرل$* ,قر* >شلا% بيرلا نيب ا;5%
!$م+.س$* BHريحلا% بار)"Jا 9* Mق.* ,ر0Nا 3لع $م4دح& Mجر. J Pيحب نيلب$ق.م ني?يش نيب
:%$"يبلا 3لع 1داز ةيش$ح Mجار Bببسلا HدارO% ببسملا مسا قI)O نم ز$جم >شلا 9* بيرلا
D Bن$يب.لا ء$*%% نFرقلا رس* دق* ,هي* >ش J:ب 8هي* بيرJ< % ,E E
دازلا !ي/ح. ن%$+م نم $نل هل+ج% $نJ%& $مب $ن+#ن% ,$ق?$س X%ق.لا% ,اد?ار قي*%.لا $نل لا !+ج
/Hرقبلا7 8X%ق.لا دازلا ري0 نR* ا%د%ز.%< :3ل$+. هل%( 9* هب ر%م2ملا B@
فللا ب$.5
$ب&
3مسي >ل;ل% ,$ب& 1ر%-S %& هحI/ %& ء9ش د$جيO 9* $ببس ن$5 نم !5 3مسي% ,دلا%لا :بلا L
هجا%ز&% م-س#ن& نم نينمؤمل$ب 3ل%& 9بنلا< :3ل$+. لا !$( ,نينمؤملا $ب& ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا
/بازحلا7 8م-.$-م& ب+5 نب 9ب&% ,U$بع نبا &ر( $-ب%D Eم-ل ب& %4%D :Gاءارقلا Q+ب 9*% @
BEة0%سنم H;$ش Hءار( 94% ,ه#ح/م 9* 94%
نم هل+ل% ,1دج& مل PيدحلاD Eةملا 1;4 ا%ب& Gن&% $ن&D :9ل+ل !$( ملس% هيلع لا 3ل/ هن& X%ر%
Hد$م S$#حلا Hدمع 9* نيمسلا% ,ر?$/بلا 9* :د$بF ز%ري#لا هنع هلقن د(% Bملع& لا% ,ة+يشلا M"%
BEهيلع $قل+ي مل% ,E9ب&D
هجر0& PيدحلاD E9بسن% 9ببس JO ةم$يقلا م%ي M)قنم بسن% ببس !5%D :هل%قب ر$ش& ا;4 3لO%
ريب5لا مج+ملا 9* 9نارب)لا 9ق-يبلا% م5$حلا% :!$ق* 9ب4;لا هبق+.% د$نس=ا 6يح/ :!$(%
ةب$ح/لا ة*ر+م 9* مي+ن %ب&% ,M)قنم 9ب& نب 9لع 3لO ب)0 ب$)0لا نب رمع ن& هببس% B
3ل/ لا !%سر G+مس ن5ل% 1$بلا در& مل 9نO :!$ق* ,$4رT/ب هيلع !.ع$* ,م%Cل5 م& ه.نبا بل$)
ريب5لا 6.#لا Mجار B1ر5;* :!%قي ملس% هيلع لا Pيدحلا د%ر% ب$بس&% W BE
B$-".#مل $-.ر;ع %ب&% ,$-جي-مل برحلا %ب&% ,م4$يO 1دق#.ل ف$ي"لا %ب& :!ي(%
ة/( 9* 3ل$+. !$( ,بلا Mم دجلا >ل;5% ,بلا Mم ملا >ل;5% ,ني%ب& بلا Mم م+لا 3مسي%
ادحا% $-لO قحسO% !يع$مسO% مي4اربO >?$بF هلO% >-لO دب+ن :ا%ل$( \:د+ب نم ن%دب+. $م< :ب%ق+ي
/Hرقبلا7 Bم-مع ن$5 $منO% م-?$بF نم ن5ي مل !يع$مسO% ,@
B1ر5; مدق. $مل $ب& ن$سن=ا مل+م 9مس%
/فر0زلا7 8ةم& 3لع $نء$بF $ندج%< :3ل$+. هل%( !مح د(% $ن%بر ني;لا $نء$ملع ::& B>ل; 3لع @
/بازحلا7 8Iيبسلا $ن%ل"2* $نءارب5% $ن.د$س $ن+)& $نO $نبر< :3ل$+. هل%( ةلJدب مل+ل$ب B@
/ن$مقل7 8>يدلا%ل% 9ل ر5شا ن&< :هل%( 9* !ي(% Bهملع :;لا مل+ملا% ,1دل% :;لا بلا 3نع هنO : @
/بازحلا7 8م5ل$جر نم دح& $ب& دمحم ن$5 $م< :3ل$+. هل%(% ن& هيبن.% ,HدJ%لا 9#ن %4 $منO ,@
Bةيقيقحلا H%نبلا Xرجم :رجي J 9نب.لا
Bةل%ؤ0% ةل%+ب :%حن H%ب&% ء$بF بلا Mمج%
:3ن+ملا ا;4 9* 9)يقنشلا 9نيسحلا دمح& ةمI+لا $ن0يس !$(D !+* Eب&D !/&%
ا%لقن فل0 ن%5سل$ب %4 %& KKK !+* !4 م-*I.0ا ب& 9*
!%( 9* $/ع% $#( Xرجم :رج& د(% ,Eا%ن5ر >ا; U5+ل Hر/ب% KKK ن5سم م4دنع ة*%5*
:رع$شلا
K$4$ب& $ب&% $4$ب& نOK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
K$4$.ي$ دجملا 9* $Tلب د(K
V هم$م.ب Gيبلا ة)%)0ملا 9*% !يقع نبا Aرش 9* %4% ,9لج+لا مجنلا 9بل %4% B ء$#ش% W
!ي-س.لا Aرشب !يل+لا !/#ملا Aرش% W V هنا%يد G$قحلم 9* ,ةبؤرل %4 :!ي(% W E
Bبلا دق#. $4دق#.ي ::& هم-ب %ب2ي نI*% ,م4%ب&& ,$ب& م-ل Gن5 :م%قلا G%ب& :!$قي%
:ه.ي#لا 9* >ل$م نبا !$( ,ء$يلا نع Q%ع ء$.لا 1;4%D Gب& $ي :ا%ل$ق* ,ء$. هي* ءادنلا 9* ا%داز%
EQ%ع $.لا $يلا نم% ,رس5ا %& 6.*ا% KKK Qرع Gم& Gب& ءادن 9*%
E2ب2بD بر+لا ن$سل MجارD $ب$ب :!$( ا;O 9ب/لا G%/ ةي$5ح %-* ,9ب/لا 2ب2ب :م-ل%(% !?$سملا% ,
V G$يبلحلا BE
3ب&
Bء$بO [$ن.ما !5 Uيل% [$ن.ما ء$بO !5* ,[$ن.مJا Hدش :ء$ب=ا L
/ةب%.لا7 81ر%ن م.ي ن& JO لا 3ب2ي%< :3ل$+. هل%( /ةب%.لا7 8م-ب%ل( 3ب2.%< :!$(% ,@ :3ل$+. هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8رب5.سا% 3ب&< /ه)7 83ب& UيلبO JO< :3ل$+. هل%(% ,@ نم JO ةنجلا 9* م5ل5D ::%ر% @
ةم$يقلا م%ي ةنجلا !0دي 9.م& !5 :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن& Hرير4 9ب& نع PيدحلاD E3ب&
B3ب& دق* 9ن$/ع نم% ,ةنجلا !0د 9نع$)& نم :!$( \لا !%سر $ي 3ب2ي نم% :ا%ل$( ,3ب& نم JO
:ر$بلا 6.* رSنا :ر$0بلا هجر0& دنسملا 9* دمح&% Wةنسل$ب م$/.عJا ب$ب , :9مCي-لا !$( ,
رSنا B$"ي& 6يح/لا !$جر هل$جر% ,)س%لا 9* 9نارب)لا هجر0&% ,6يح/لا !$جر هل$جر%
د?ا%زلا Mمجم زنع% ,3بF Uي.% ,3ب2. ري"لا Gيب&% ,مي"لا !مح. نم Mن.مم :3ب& !جر :هنم% ,E
بر+لا ن$سل MجارD ء$ملا برش نم ه+نمي ءاد X%رلا !%ب هي* ء$م برش نم 1;0& ا;O :ءا%ب&
BEMمج مسا %4% ,!%ع%لا 3Cن& :X%رلا% W E3ب&D Hد$م
ب&
/Uبع7 8$ب&% ة-5$*%< :3ل$+. هل%( L B@
Eبب&D ن$سللا :رSناD زجلا% 9عرلل ]ي-.ملا 3عرملا :بلا $ب& ,2ي-. :& ا;5ل ب& :م-ل%( نم ,E
2ي-. ا;O :ه#يسل ب& ا;5% ,1د/قل 2ي-. $ع%زن هن)% 3لO [زن ا;O :هن)% 3لO ب&% ,$ب$بO% ةب$بO%
Bهلسل
Bه?يجم% هل+#ل 2ي-ملا ن$مزلا %4% ,هنم نI+* >ل; ن$ب&%
دب&
/ء$سنلا7 8ادب& $-ي* نيدل$0< :3ل$+. !$( L $م5 &زج.ي J :;لا د.مملا ن$مزلا Hدم نع Hر$بع :دبلا B@
Bا;5 دب& :!$قي J% ,ا;5 ن$مز :!$قي هن& >ل;% ,ن$مزلا &رج.ي
,د$بF :!ي( ن5ل ,هب 3نCي* هيلO م"ي ر0F دب& !%/ح ر%/.ي J ;O Mمجي J% 3نCي J& هقح ن$5%
3نCي مC ,ه"+ب 9* Uنجلا مسا Vي/0.5 ,هل%$ن.ي $م Q+ب 9* ه/ي/0. بسح 3لع >ل;%
Bء$بر+لا بر+لا مI5 نم Uيل% دل%م اد$بF ن& U$نلا Q+ب ر5; هن& 3لع ,Mمجي%
,ديبلا ديب&% ,ر4دلا دب&% ,د$بNا دب&% ,ديبلا دب& >ل; !+*& J !$قيD م?اد ::& ديب&% BدبF دب& :!ي(%
Eدب&D بر+لا ن$سل :Mجار Bةيدبلا دب&% 3/ق.سملا% W Bدي52.لا 3لع >ل;% ,E
Bةلي%) Hدم 3قبي $مع هب رب+ي% ,ادب& 9قب :ء9شلا دب2.%
هج% دب2.% ,دبا%ل$5 ر$/* ,^ح%. :ري+بلا دب2.% ,G$يشح%لا :دبا%لا% ,ةيشح%لا Hرقبلا :HدبNا%
Bب"Tب رس* د(% ,>ل;5 دب&% ,^ح%. :نI*
قب&
/G$*$/لا7 8ن%حشملا >ل#لا 3لO قب& ;O< :3ل$+. لا !$( L :قب2ي قب&% ,$($بO قب2ي دب+لا قب& :!$قي B@
9)س(رسلل !$+*لا :رSناD بر4 ا;O !مجملا% W Eقب&D بر+لا ن$سل% W BE$-ح.*% ء$بلا رس5ب B
:رع$شلا !%(% ,ر$..سJا 9* هب هبش. :!جرلا قب2.% ,ق$ب& ه+مج% قبF دبع%
K$قبلا% دقلا G$م5ح Gم5ح& د(K
:1رد/% W3ملس 9ب& نب ري4زل Gيب زجع ا;4D KKK
K$4ربا%د $ب%5نم !ي0لا د?$قلاK
V هنا%يد 9* %4% !مجملا 9* زج+لا% , م%ل+لا Uمش% W E Eقب&D ن$سللا 9* هم$م.ب Gيبلا% W
Bبنقلا %4 :!ي(
!بO
/م$+نلا7 8نينCا !ب=ا نم%< :3ل$+. لا !$( L نم هل دحا% J% HريC5لا نار+بلا 3لع Mقي !ب=ا ,@
BهS#ل
/ةيش$Tلا7 8Gقل0 في5 !ب=ا 3لO ن%رSني I*&< :3ل$+. هل%(% %ب& !$(D ب$حسلا $-ب دير& :!ي( @
ن$سل Mجار Bر)ملل ء$ملا !مح. 9.لا ب$حسلا :!ب=ا !$( !يقC.ل$ب $4&ر( نم% :ءI+لا نب %رمع
E!بOD بر+لا 9ب)رقلا ريس#.% W هلا%ح&% !ب=$ب ب$حسلا هيبش. 3ل+* $حيح/ >ل; ن5ي نR* ,E
B$-لا%ح2ب
9)س(رسلل !$+*لا رSناD Iب& !ب&% ,J%ب& !ب2ي 9شح%لا !ب&% ن$سللا% W نع &ز.جا : E!ب& Hد$م B
Bء$ملا نع $4رب/ 9* !ب=$ب $-بش. U$ملا
1$0& مدF نبا !.( $مل :!$( ب4% نع :%ر%D $-.بر$قم >ر. ا;O :ه.&رما نع !جرلا !ب2. :>ل;5%
!ب.2ي J نI*% ,هلبO GرC5 :!جرلا !ب&% BE1دل% 3لع $نزح $-ن$يش >ر. ::& Bءا%ح 3لع مدF !ب2.
Bةع%مجم :ةلبؤم !بO% ,هلبO 3لع م$يقلا نسح :!ب&% !بF !جر% ,$-ب5ر ا;O !ب=ا 3لع GبCي J ::&
/!ي#لا7 8!يب$ب& اري) م-يلع !سر&%< :3ل$+. هل%(% ,ه-ب $-يبش. ب)حلا نم ةمزحلا :ةل$ب=ا% ::& @
BE!%بO% !يبO :$4دحا% ,ة(ر#. 9* ةع$مج :!يب$بلاD !يبO دحا%لا ,!بO G$+)ق5 ة(ر#.م
3.&
:ر%Sنم نبا !$(D :%$.&% 9.& :ه-ج% 3لع ر$ملا !يسلل !ي( هنم% ,ةل%-سب ء9جم :ن$ي.=ا L
:9ن$يحللا !$(% ,3.& ني& نم Xردي J ::%$.&% 9.& !يس% Bه"ر& 3لO !جرلا ه(%سي ر-نلا :9.لا%
هبشم !يسلا !ب :ن$سللا 9* !$(%D :%$.& :!يق* بيرTلا هبش هب% ,E$نيلع 1ر)م Uبل% 3.& ::&
Mجار ,هلCم بير هنل !جرل$ب BE
ن$يعلا 9*% رشلا 9*% ري0لا 9* !$قي% ,ريبد.ل$ب% رمل$ب% Gا;ل$ب ء9جملل !$قي ن$ي.=ا%
/م$+نلا7 8ةع$سلا م5..& %& لا با;ع م5$.& نO< :3ل$+. هل%( %حن ,Qارعلا% 3.&< :3ل$+. هل%(% ,@
/!حنلا7 8لا رم& /!حنلا7 8دعا%قلا نم م-ن$ينب لا 3.2*< :هل%(% ,@ :%حن ,ريبد.لا% رمل$ب ::& ,@
/رج#لا7 8>بر ء$ج%< :رع$شلا !%( %حنلا ا;4 3لع% ,@
K$-ب$ب نم Hء%رملا Gي.&K
:هلب(% 3شع_ل Gيب زجع ا;4D
K$-ب $-نم Gي%اد. Xر0&%KKH;ل 3لع Gبرش U25%K
K $-ب$ب نم Hء%رملا Gي.&KKؤرما 9ن& U$نلا مل+ي 95لK
V ر/م Mب) L هنا%يد 9* !ب ,رد$/ راد Mب) L هنا%يد 9* Uيل% V V$0لا V$0% W ,
زييم.لا :%; ر?$/ب 9* زج+لا% E
/!منلا7 8$-ب م-ل !ب( J د%نجب م-ني.2نل*< /ةب%.لا7 83ل$س5 م4% JO HI/لا ن%.2ي J< :هل%(% ,@ ::& ,@
/ء$سنلا7 8ةشح$#لا ني.2ي< :هل%(% ,ن%)$+.ي J Hءار( 94%D ةشح$#لا 9.2.D :لا دبع Hءار( 9*% ,@
8$ير* $?يش G?ج دقل< :هل%( 9* ء9جملا !$م+.س$5 $-نم ن$ي.=ا !$م+.س$* Eد%+سم نبا $-ب &ر( H;$ش
/ميرم7 B@
:>ل$م نبا !$(D ه.%.&% ه.ي.& :!$قي
Kه.يحم مC ر)سلا )0 G%حم% KK $-ل !ق* Gي.& !Cم G%.&%K
%-* ,هنم 9.2ي ن& هن2ش نم $م ء$ج :هقيقح.% ,1%.& ء$ج د( :1دبز ء$ج% Q0م ا;O ء$قسلل !$قي% ,E
B!ع$#لا 3ن+م 9* رد/م
/ميرم7 8$ي.2م< :3ل$+. هل%(% ,Mيرلا ::& ء$.=ا HريC5 Qر& 1;4% Bه.ي.& نم !%+#م @
,U$ن معز% :هل%قب Uر$* نبا 1ر5;% ,:دادحلا ر/ن %ب&% ةبي.( نبا ا;4 !$( :;لا%D :م-"+ب !$(
Bه#+"ي هن25%
V نFرقلا !5شم !ي%2. :Mجار V لا ب$.5 ريس#.لا مل+ل !0دملا% W V 9بح$/لا% W ا;5% W
ف$ش5لا Mجار 1ريس#. 9* :رش0مزلا :!$قي !ب >ل;5 Uيل% ,Iع$* !%+#ملا !+ج* ,$ي.F :1$ن+م : E
/Hرقبلا7 8$-ب$ش.م هب ا%.&%< :3ل$+. !$( Bا;5 ه.ي.&% ا;5ب ه.ي.& :!$قي% ,رملا 9ن$.&% رملا Gي.& ,@
/!منلا7 8$-ب م-ل !ب( J د%نجب م-ني.2نل*< :!$(% /ء$سنلا7 8$ميSع $5لم م4$ني.F%< :!$(% ,@ B@
Eا%.%&D نل W Eا%.&%D هي* ر5; M"%م !5 نم Yلب& %-* $ني.FD ب$.5لا ف/% 9* ر5; M"%م !5%7
Hد?$#لا 1;4 !قنD @!%ب( هنم ن$5 نمي* !$قي م4$ني.F% ,!%ب( هنم ن5ي مل نم 9.%& ا;O !$قي د(
ن$ق.=ا 9* 9)%يسلا BEفلؤملا نع
/ف-5لا7 8ديدحلا ربز 9ن%.F< :3ل$+. هل%(% قير) نم ر5ب %ب& $4&ر( ا;5%D ةل%/%م Hزمح 1&ر(% @
V ف$ح.=ا :Mجار B3-.نا Bن%دمح 9ب&% 9ميل+لا B9ن%?يج ::& BE
8H$5زلا ا%.F% HI/لا ا%م$(&%< :%حن @ء$.ي=$ب نFرقلا 9* ة(د/لا M*د V0%7 ,ء$)ع=ا :ء$.ي=ا%
/Hرقبلا7 /ء$يبنلا7 8H$5زلا ء$.يO% HI/لا م$(O%< ,@ 8$?يش ن4%م.ي.F $مم ا%;02. ن& م5ل !حي J%< % ,@
/Hرقبلا7 /Hرقبلا7 8!$ملا نم ة+س Gؤي مل%< % ,@ B@
P&
Bف.لا% رC5 ::& ,هC$C& P?ي G$بنلا P& :!$قيD P& :نم هل/&% ,ريC5لا Gيبلا [$.م :P$Cلا L
BفC$5.% رC5 ::& ,E EP&D ن$سللا :رSنا
:!ي(% ,ءار#لا !%( ا;4%D P$C& ه+مج% ,[$.مل$5 ,هل دحا% J% ,P$C& :رC5 ا;O هل5 !$ملل !ي(%
!مجملا :رSنا BةC$C& 1دحا% BE EP&D ن$سللا% W
B$C$C& ب$/& :نI* PC2.% ,$C$C& ن-يلع ن25 ,!محلل GاريC5 :Gي$C& ء$سن%
رC&
مC< :3ل$+. لا !$( Bر$CNا :Mمجلا% ,رC&% رC& :!$قي ,1د%ج% 3لع !دي $م !%/ح:ء9شلا رC& L
/ديدحلا7 E2)0 %4% E$ني#(%D & 9*%D 8$نلسرب م4ر$CF 3لع $ني#( /ر*$7 8Qرلا 9* ار$CF%< ,@ ,@
/م%رلا7 8لا ةمحر ر$CF 3لO رSن$*< :هل%(% B@
م4ر$CF 3لع م-*< :3ل$+. هل%( %حن ,ر$CF :مدق. نم 3لع هب !;.سملا قير)لل !$قي ا;4 نم%
/G$*$/لا7 8ن%عر-ي @
/ه)7 8:رC& 3لع ءJ%& م4< هل%(% B@
EرC&D بر+لا ن$سل :رSناD Hر$C& 3لع !ب=ا Gنمس :هنم% ةTللا !مجم% W نم رC& 3لع ::& ,E
,1رC& 3لع $-ب !د.سيل Qرلا 9* رCؤ. ةمIع ::& ,HرC& ه#0 3لع Gل+ج :ري+بلا GرC&% ,محش
BHرC?ملا >ل; $-ب !م+ي 9.لا Hديدحلا 3مس.%
نبا !$(D ه.ي%ر :مل+لا GرC&% Bر%C2م فيس% ,دنر#لا %4% ,ه.د%ج رC&% 1ر4%ج :فيسلا رC&%
B1رC& G+ب.. :هل/&% ,HرC&% Hر$C&% ارC& 1رCF ,E>ري نع ه.ر5; ::& ,Pيدحلا GرC&% :Uر$*
/ف$قحلا7 8ملع نم Hر$C& %&< %ب&% نسحلا% 9ملسلا $-ب &ر( H;$ش Hءار( 94%D EHرC&D :`ر(% ,@
Bء$جر
3لع 1$نب هنR* EHرC&D &ر( نم% ,ةح$مسلا !Cم ,رد/ملا %-* EHر$C&D &ر( نم* :ر%Sنم نبا !$(
BHر.( :!ي( $م5 ,رCلا
9ب)رقلا ريس#. Mجار بر+لا ن$سل% W BرC& هل 3قبي* ب.5ي %& X%ري $م %4% E
,ه.رCF :هنم% !"#.لل ر$Cي=ا% ,!"#لل رCلا ر$+.سي% ,ن$سن=ا مر$5م نم X%ري $م :رCaملا%
/رشحلا7 8م-س#ن& 3لع ن%رCؤي%< :3ل$+. هل%(% /فس%ي7 8$نيلع لا >رCF دقل ل$.< :!$(% @ !ب< % @
/3لعلا7 8$يندلا H$يحلا ن%رCؤ. B@
$ي :!$( ر$/نلا نم Iجر ن& ري"ح نب ديس& نع PيدحلاD EHرC& :د+ب ن%5يسD :Pيدحلا 9*%
3لع 9ن%قل. 3.ح ا%رب/$* HرC& :د+ب ن%قل.سD :!$( \$نI* Gلم+.سا $م5 9نلم+.س. J& لا !%سر
:ر$بلا 6.* Mجار ,:ر$0بلا هجر0& 6يح/ %4% BEQ%حلا BQ+ب 3لع م5"+ب رC2.سي ::& E
هن& هيبن. ,ه.%م نع ةي$ن5 ,نI#ب لا رC2.سا :م-ل%(% ,1ري ن%د نم ء9شل$ب در#.لا :ر$C?.سJا%
Bهب$ح/& 3لع رC2.سي :رC& !جر% Bهل $#يرش. Xر%لا ن%د نم هب 3ل$+. در#.% 1$#)/ا نمم
Hا%رلا 1$بنO 9* 1ر$ب0& Mجار ,مز$ح نب 9لعD 9ن$يحللا 35ح% 9* [ار5 $"ي& ا;4 ر5;% B
ب0.نملا هن25 :!$( ,$م ارCF ا;4 ;0 :م-ل%( 9* دربملاD ريC& :; رC&% ,$م ارCO% ,$م ارCF 1;0 : E
% ,هب >.رCF د( ::& ,ارCF دحا%لا ا;4 ;0 :!%قي* ,ر0F 3لع م$سي %4% ادحا% هنم ;02ي ن& ديري
BE EرC&D بر+لا ن$سل Mجار B%شح هي* E$مD
!C&
/2بس7 8!يل( ردس نم ء9ش% !C&% )م0 !5& 9.ا%;< :!$+. !$( L B@
Bه.%بC GبC :ا;5 !C2.% ,ه.%بC Gب$C :!C2.م رجش% ,!/لا Gب$C رجش :!C&
)%رشلا 9* :ر$0بلا هجر0& PيدحلاD EJ$م !C2.م ريD :9/%لا 9* ملس% هيلع لا 3ل/ هل%(%
D م(ر ةي/%لا 9* ملسم% W$ي$/%لا% ةنسلا Aرش Mجار% W E , نم !5D :S#لب ب?$سنلا هجر0&% W
E!C2.م J% ر;$بم J% فرسم ري >مي.ي !$م ,هل !C2.لا ر$+.س$* ,ر0دم% هل ن.قم ري ::& E
9* !$( ا;O >ل;% ,!Cم ,ه.لC& نI* Gحن% :Uر$* نبا !$(D ه.ب.ا ا;O :ه.لC& Gحن :ري+.سا هنع%
ةTللا !مجم رSنا B$حيب( ه"رع !$Cملا Hر-مج% W BE
مCO
BG2)ب& :$مCO همC2. 9شملا ة($نلا GمC& :!$قيD با%Cلا نع ة?)بملا !$+*_ل مسا :م$Cلا% مC=ا L
:رع$شلا !$( ء)بلا 3ن+مل هنم".ل% ,م$CF ه+مج% ,E EمC&D ن$سللا :رSنا
Kاريج-لا G$مCNا ب;5 ا;OKKفادرل$ب 9ل.T. ةيل$مجK
V هنا%يد 9* 3شع_ل GيبلاD !مجملا 9* 1زجع% BEمC&D ن$سللا% W E
/Hرقبلا7 8U$نلل M*$نم% ريب5 مCO $م-ي*< :3ل$+. هل%(% BGاري0لا نع ء$)بO $م-ل%$ن. 9* ::& @
هب%ح نم Zر0 :Zرح.% ب%ح. :م-ل%ق5 ,همCO نم Zر0 :مC2.% BميC&% مCF %-* $م$C&% $مCO مC& د(%
Bهقي" ::& ,هجرح%
Bه.لمج نم هن%5ل $نا%يح ن$سن=ا ةيمس.5 >ل;% ,مC=ا ةلمج نم ب;5لا ن%5ل $مCO ب;5لا ةيمس.%
/Hرقبلا7 8مC=$ب Hز+لا ه.;0&< :3ل$+. هل%(% >ل; !+#ي نم%< ,همCؤي $م !+* 3لع ه.زع ه.لمح ::& @
/ن$(ر#لا7 8$م$C& قلي $مل Xدن محشلا% G$بنلا ةيمس.5 >ل;% ,هنم ن$5 $مل $م$C& 1$مس* ,$با;ع ::& @
:رع$شلا !%( 9* هنم $ن$5
Kاردح.% هن.م 9* Xدنلا 3ل+.K
:1ر)ش% ,رمح& نب %رم+ل Gيب زجع ا;4D
@Xدنلا هبر"ي در#لا باد+لا ر%C57
V هنا%يد 9* %4% BE EXدنD ن$سللا% ,
3لO HريT/لا ر%ملا ء$عد.سJ >ل;% ,م$CF ب$5.را 3لع >ل; هلمحي ::& E$م$C& قليD :3ن+م :!ي(%
/ميرم7 8$ي ن%قلي ف%س*< :3ل$+. هل%( !مح ني-ج%لا 3لع% ,Hريب5لا B@
/Hرقبلا7 8هبل( مCF< :3ل$+. !$( ,مC=ا !مح.ملا :مCNا% B@
9* >$ح $م مC=ا% ,U#نلا هيلO Gن2م)ا $م ربلاD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$ق* ,ربل$ب مC=ا !ب%(%
ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر Gي.& :!$( هنع لا 3"ر دب+م نب ة/با% نع PيدحلاD E>رد/
مC=ا% ,بلقلا هيلO ن2م)ا% U#نلا هيلO Gن2م)ا $م ربلا :!$( م+ن :Gل( \ربلا نع !2س. G?جD :!$ق*
دنسملا 9* دمح& هجر0& E>%.*&% U$نلا >$.*& نO% رد/لا 9* ددر.% U#نلا 9* >$ح $م هي*% ,
هجر0&% Bن$بح نبا هقC%% BهCيدح 3لع Mب$.ي J ::دع نبا !$( Bزر5م نب لا دبع نب ب%ي&
9مرادلا د?ا%زلا Mمجم :رSنا% B دنسم 9* 1$ني%ر نسح Pيدح :!$(% ني+برلا 9* :%%نلا 1ر5; B
V ةي%%نلا ني+برلا Mجار ,نسح د$نسRب 9مرادلا% دمح& J مC=ا% ربلا م5ح هنم !%قلا ا;4% E
B$م4ريس#.
/ملقلا7 8ميC& د.+م< :3ل$+. هل%(% /Hد?$ملا7 8نا%د+لا% مC=ا 9* ن%عر$سي< :هل%(% ,مCF ::& @ B@
/Hد?$ملا7 8ن%ر*$5لا م4 >?ل%2* لا !زن& $مب م5حي مل نم%< :هل%( %حن 3لO مC=$ب ر$ش& :!ي( ,@
/Hد?$ملا7 8ن%مل$Sلا م4 >?ل%2* لا !زن& $مب م5حي مل نم%< :هل%( 3لO نا%د+ل$ب% نم مع& مC=$* ,@
Bنا%د+لا
Z&
/ن$(ر#لا7 8Z$ج& 6لم ا;4% Gار* ب;ع ا;4< :3ل$+. !$( L :م-ل%( نم ,Hرارحلا% ةح%لملا ديدش : @
Bر$-نلا b.?ا% ,Gج& د(% ,$-.ج&% ر$نلا bيج&
:رSناD م-بار)"ا HرC5ل ةج%م.ملا 1$يملا% ةمر)"ملا ر$نل$ب ا%-بش ,هنم Z%ج2م% Z%ج2ي%
PيTملا [%مجملا BE
Bر$نلا bيج2ب $-يبش. $جيج& ,ادع ا;O :ميلSلا Z&%
رج&
:رج& نO< :3ل$+. هل%( %حن ,$ي%ر0& %& ن$5 $ي%يند !م+لا با%C نم د%+ي $م :Hرجلا% رجلا L
/Uن%ي7 8لا 3لع 3لO /G%ب5ن+لا7 8نيحل$/لا نمل Hر0Nا 9* هنO% $يندلا 9* 1رج& 1$ني.F%< ,@ ,@
/فس%ي7 8ا%نمF ني;لل ري0 Hر0Nا رجل%< B@
/ء$سنلا7 8ن4ر%ج& ن4%.F%< :3ل$+. هل%(% ,ر%ج& رجلا Mمج% ,:%يندلا با%Cلا 9* Hرجلا% ةي$ن5 @
9* JO !$قي J% ,دق+لا Xرجم :رجي $م% دقع نع ن$5 $مي* !$قي Hرجلا% رجلا% ,ر%-ملا نع
/نارمع !F7 8م-بر دنع م4رج& م-ل< :3ل$+. هل%( %حن ,ر"لا ن%د M#نلا 1رج2*< :3ل$+. هل%(% ,@
/Xر%شلا7 8لا 3لع %حن ,ر$"لا% M*$نلا 9* !$قي% ,دقع ري% دقع نع ن$5 $مي* !$قي ءازجلا% B@
/ن$سن=ا7 8اريرح% ةنج ا%رب/ $مب م4ازج%< :3ل$+. هل%( 8من-ج 1ؤازج*< :3ل$+. هل%(% ,@
/ء$سنلا7 B@
!$( ,Hرجلا 1$)ع& :اديز %رمع رجF% ,Hرج2ب ء9شلا 1$)ع& :ارج& 1رج2ي ارمع ديز رج& :!$قي
/V/قلا7 8bجح 9ن$مC 9نرج2. ن& 3لع< :3ل$+. ا;O !$قي ه.رج& ن& $م-نيب قر#لا% ,>ل;5 رجF% ,@
زييم.لا :%; ر?$/ب رSناD $م4I+* رب.عا ا;O !$قي ه.رجF% ,$م4دح& !+* رب.عا $م4I5% ,E
Bلا 1رج&% لا 1رجF :!$قي% ,دحا% 3ن+م 3لO ن$+جري
هل%$ن. نع هب رب+ي مC ,Hرجل$ب ء9شلا بل) :ر$ج?.سJا% ,!ع$#م %& !ع$* 3ن+مب !ي+* :ريجلا%
نم ري0 نO 1رج2.سا< :3ل$+. هل%( ا;4 3لع% ,ب$جي=ا ه.ر$+.سا 9* ب$جي.سJا :%حن ,Hرجل$ب
/V/قلا7 8نيملا :%قلا Gرج2.سا B@
!ج&
/ر*$7 83مسم Iج& ا%Tلب.ل< :3ل$+. !$( ,ء9شلل ةب%ر"ملا Hدملا :!جلا L نيلجلا $مي&< ,@
/V/قلا7 8Gي"( B@
!$قي* !ج& ن$سن=ا H$يحل ةب%ر"ملا Hدملل !$قي% ,Iج& هل Gل+ج :ه.لج& د(% ,!جؤم هنيد :!$قي%
BG%ملا %ند نع Hر$بع ,هلج& $ند
/م$+نلا7 8$نل Gلج& :;لا $نلج& $نTلب< :3ل$+. هل%(% ,H$يحلا Hدم ::& !جلا ء$#ي.سا :هل/&% ::& ,@
Bقيقح.لا 9* دحا% $م4% ,مر-لا دح :!ي(% ,G%ملا دح
/م$+نلا7 81دنع 3مسم !ج&% Iج& 3"( مC< :3ل$+. هل%(% :9ن$Cلا% ,$يندلا 9* ء$قبلا %4 :!%ل$* ,@
نع ,ر%شنلا 3لO G%ملا نيب $م Hدم :9ن$Cلا% ,$يندلا 9* ء$قبلا %4 :!%لا :!ي(% ,Hر0Nا 9* ء$قبلا
$-.%م نيح U#نلا 3*%.ي لا< :3ل$+. هل%( 3لO Hر$شO ,G%ملل 9ن$Cلا% ,م%نلل !%لا :!ي(% ,نسحلا
/رمزلا7 8$-م$نم 9* Gم. مل 9.لا% :رSنا% ,$ي*رح ا;4 :د$بF ز%ري#لا !قن د(%D U$بع نبا نع ,@
زييم.لا :%; ر?$/ب BE
ري ء9ش !5% قرTلا% قرحلا% فيسل$5 Qر$+ب هلج& نم م-نم* ,G%ملل $+يمج نIجلا :!ي(%
هي.2ي 3.ح 3*$+ي% 3(%ي نم م-نم% ,H$يحلا M)( 3لO ةيدؤملا ب$بسلا نم >ل; ري% ,ق*ا%م
BEةينملا م-س ه?)0ي مل ةيزرلا م-س 12)0& نمD :هل%قب $م-يلO ر$شملا $م4 نا;4% ,ه#ن& ف.ح G%ملا
نم $-.حب; ا;O :$)بع ة($نلا G)بع :Hد$ملا 1;4 !/&D ة)بع G%مي نم م-نم ,نIج& U$نلل :!ي(%
م-نم% ,E E)بعD ر0ازلا ب$ب+لا :رSنا B3-.نا B$ب$ش $حيح/ ::& ,ة)بع نI* G$م% ,ةلع ري
:3ل$+. هل%قب ر$ش& $م-يلO% ,$-ي* هنم رC5& دح& 3قبي ن& $يندلا ة+يب) 9* لا هل+جي مل ادح Yلبي نم
/bحلا7 8رم+لا !;ر& 3لO دري نم م5نم% 3*%.ي نم م5نم%< :هل%قب رع$شلا $م4د/(% ,@
Kب/. نم ءا%شع )ب0 $ي$نملا Gي&رK
ه.م. KKK
:هم$م.% ,ه.قل+م نم 3ملس 9ب& نب ري4زل GيبلاD
Kمر-ي* رم+ي ])0. نم%K
V هنا%يد 9* %4% U$حنلل د?$/قلا Aرش% W زييم.لا :%; ر?$/ب% W E
:ر0Nا !%(%
K$مر4 Gمي ة)بع Gمي مل نمK
:ه.م..% ,Gل/لا 9ب& نب ةيمل ر)شلاD
K$-ق?ا; ءرمل$* U25 G%مللK
V هنا%يد 9* %4% 9ب$)0لل Pيدحلا بير% W E)بعD ن$سللا% W E)بعD ب$ب+لا% W 9ل$م& !ي;% W
V 9ل$قلا E
ةي$نج !5 Uيل% ةي$نج !ج& !5* ,IجF $-نم ف$0ي 9.لا ةي$نجلا :!جلا% ,!ج$+لا د" !جNا%
/Hد?$ملا7 8!ي?ارسO 9نب 3لع $نب.5 >ل; !ج& نم< :3ل$+. !$( ,هلج& نم ا;5 Gل+* :!$قي ,Iج& ::& ,@
,9ن$يحللا $4$5ح H;$ش Hءار( $-+)( Mم Hزم-لا رس5ب 94%D E>ل; !جO نمD :`ر(% ,ءارج نم
V ف$ح.=ا :رSنا ننسحلا هق*ا%% ,ن%نلا 3لO $-.5رح !قن% Hزم-لا رس5ب ر#+ج %ب& &ر(% W
B>ل; ةي$نج نم ::& Bرس5ل$ب E E!ج&D ن$سللا%
Bه.+مس رب0 قيقح. 9* E!ج&D :!$قي%
/Hرقبلا7 8ن4%5سم2* ن-لج& نTلب* ء$سنلا م.قل) ا;O%< :3ل$+. هل%( 9* !جلا c%لب% Hدملا %4 ,@
/Hرقبلا7 8ن4%ل"+. I* ن-لج& نTلب*< :3ل$+. هل%(% ,Hد+لا ء$"قنا نيب% قI)لا نيب ةب%ر"ملا ,@
Bن-س#ن& 9* نل+* $مي* ن-يلع A$نج J ;?نيح% ,Hد+لا ء$"قنا نيح 3لO Hر$شO
دح&
:نيبر" 3لع !م+.سي دح& L
:>ل$م نبا ةي#لل هليم5. 9* 9)يقنشلا 9ن5جلا $ن%ب نب ر$.0ملا !$(D )ق* 9#نلا 9* :$م4دح&
Kدار#نا %; 9#نلا 9* دح&%KKد$حNا دح2ب ا%مSع%K
Kبير( دح& نم $ن4 $م5 KK بير هلCم% ,!($+بK
BG$بC=ا 9* :9ن$Cلا%
[$م.جJا قير) 3لع ريC5لا% !يلقلا !%$ن.ي% ,نيق)$نلا Uنج قارT.سI* 9#نل$ب V.0ملا $م2*
,ني(ر.#م J% ني+م.جم J ادع$/* ن$نCا J% دحا% J ::& ,دح& رادلا 9* $م :%حن ,قار.*Jا%
%ل* ,$م-.$بCO 6/ي J% ,6/ي نيد$".ملا 9#ن نل WG$بC=ا 9* هل$م+.سا 6/ي مل 3ن+ملا ا;-ل%
,ني(ر.#م% ني+م.جم دحا%لا ق%* $م G$بCO Mم در#نم دحا% G$بCO هي* ن$5ل دحا% رادلا 9* :!ي(
!قنلا ا;4%D نيل"$* دح& نم $م :!$قي ن& 6/ي دحا%لا ق%* $م >ل; !%$ن.ل% ,ةل$ح=ا ر4$S >ل;%
ر?$/بلا 9* $ي*رح /ة($حلا7 8نيزج$ح هنع دح& نم م5نم $م*< :3ل$+. هل%ق5 ,E B@
دح& :%حن Gارش+لا 3لO م%م"ملا دحا%لا 9* :!%لا :هج%& ةCIC 3ل+* G$بC=ا 9* !م+.سملا $م&%
Bنيرشع% دح&% رشع
هبر 9قسي* $م5دح& $م&< :3ل$+. هل%ق5 ,!%لا 3ن+مب هيلO $*$"م%& $*$"م !م+.سي ن& 9ن$Cلا%
/فس%ي7 8ارم0 BنينCJا م%ي% ,!%لا م%ي ::& Bدحلا م%ي :م-ل%(% ,@
8دح& لا %4 !(< :هل%قب 3ل$+. لا ف/% 9* JO >ل; Uيل% ,$#/% $قل)م !م+.سي ن& :Pل$Cلا%
/VI0=ا7 9* م-.د$ع 3لع Hزم4 %ا%لا ا%لدب& ,دح% هل/&% ::د$بF ز%ري#لا !$(D دح% هل/&% ,@
:رSنا BH$ن%% H$ن& H&رما% ,A$ش%% A$شO% ,1%ج%% 1%ج& :9* $م5 ,مل5لا !?ا%& 9* ة+(ا%لا Gا%ا%لا
ر?$/بلا :ةTب$نلا !%( %حن 1ري 9* !م+.سي دح% ن5ل% ,E
Kدح% Uن2.سم 3لع !يلجلا :;ب KK $نب ر$-نلا !از د(% 9لحر ن25K
V هنا%يد 9* %4% Wه.قل+م نم GيبلاD U$حنلل G$قل+ملا Aرش% W E
;0&
$نع$.م $ندج% نم JO ;02ن ن& لا ;$+م< :%حن !%$ن.ل$ب Hر$. >ل;% ,هلي/ح.% ء9شلا ز%ح :;0لا L
/فس%ي7 81دنع /Hرقبلا7 8م%ن J% ةنس 1;02. J< :3ل$+. هل%( %حن ر-قل$ب Hر$.% ,@ B@
/د%47 8ةحي/لا ا%ملS ني;لا ;0&%< :3ل$+. !$(% ,3محلا ه.;0& :!$قي% Hر0Nا !$5ن لا 1;02*< ,@
/G$عز$نلا7 83ل%لا% /د%47 8Xرقلا ;0& ا;O >بر ;0& >ل;5%< :!$(% ,@ B@
Xرجم :رجي% نيل%+#م 3لO Xد+ي% ,هنم !$+.*ا ;$0.Jا% ,;%02ملا% ;ي0ل$ب ريسلا نع رب+ي%
/Hد?$ملا7 8ء$يل%& Xر$/نلا% د%-يلا ا%;0.. J< :3ل$+. هل%( %حن !+جلا هن%د نم ا%;0.ا م&< ,@
/Xر%شلا7 8ء$يل%& /ن%نمؤملا7 8$ير0س م4%م.;0.$*< ,@ ني-لO 9م&% 9ن%;0.ا :U$نلل Gل( Gن&&< ,@
/Hد?$ملا7 8لا ن%د نم /!حنلا7 8م-ملSب U$نلا لا ;0اؤي %ل%< :3ل$+. هل%(% ,@ S#ل Vي/0.* @
Bر5شل$ب 1%لب$قي مل* م+نلا نم 1%;0& $مل ةلب$قملا% Hاز$جملا 3ن+م 3لع هيبن. H;0اؤملا
,ه5لسم >لسي% هل+* !+#ي ::& ,نI* ;02م ;02ي نI*% ,نجلا نم 1;0& هب% ,;%02م نI* :!$قي%
Bدمرلا نع ةي$ن5 ;0& هب% ,;ي0& !جر%
;0& نم% ا%ب4;% ,E E;0&D بر+لا ن$سل :رSناD هس#نل !جرلا $4;02ي Qر& :;$0=ا% H;$0=ا%
بر+لا% Bم4ريس ر$س نم% ::& ,م4;0&% ,م4;0O ;0& نم% نI* %نب ب4;% :!$قيD م4;0O% م4;0&
BE$نيد4% $نل5ش% $نيز% $نق?I0ب ::& ,$ن;0Rب G;0ل $نم Gن5 %ل :!%ق.
d&
B[$"رلا نم %& $م4دح& نم %& ,ني*ر)لا نم HدJ%لا 9* ر0F >ر$شملا :%4% ,%0& !/لا L
,Hد%م 9* %& ةلم$+م 9* %& ,ة+ن/ 9* %& ,نيدلا 9* %& ,ةليبقلا 9* 1ريTل >ر$شم !5 9* ر$+.سي%
BG$بس$نملا نم >ل; ري 9*%
/نارمع !F7 8م-نا%0= ا%ل$(% ا%ر#5 ني;ل$5 ا%ن%5.J< :3ل$+. هل%( ,ر#5لا 9* م-ي5ر$شمل ::& ,@
/Gارجحلا7 8H%0O ن%نمؤملا $منO< :3ل$+. !$(% 8$.يم هي0& محل !52ي ن& م5دح& بحي&< ,@
/Gارجحلا7 /ء$سنلا7 8H%0O هل ن$5 نR*< :هل%(% ,@ $نا%0O< :3ل$+. هل%(% ,Gا%0&% نا%0O ::& ,@
/رجحلا7 8نيلب$ق.م ررس 3لع Bم-نيب نم ة#ل$0ملا ء$#.نا 3لع هيبن. ,@
G0& $ي< :3ل$+. هل%(% ,هنم ف%;حملا نم Q%+ل$5 هي* ء$.لا !+ج% ,dلا Pين2. :G0لا%
/ميرم7 8ن%ر$4 :3ل$+. هل%(% Bميم. $0& $ي :م-ل%ق5 >ل;% ,ةبسنلا 9* J AI/لا 9* ه.0& :9ن+ي ,@
/ب$قحلا7 8د$ع $0&< هل%( ا;4 3لع% ,هي0& 3لع dلا ةق#ش م-يلع ه($#شO 3لع $-يبن. $0& 1$مس ,@
/فارعلا7 8م4$0& د%مC 3لO%< :3ل$+. /فارعلا7 8م4$0& د$ع 3لO%< @ 8م4$0& نيدم 3لO%< ,@
/فارعلا7 /فر0زلا7 8$-.0& نم رب5& 94 JO ةيF نم م-يرن $م%< :هل%(% ,@ 9.لا ةيNا نم ::& ,@
ةم& Gل0د $مل5< :3ل$+. هل%(% ,قد/لا% ةن$ب=ا% ةح/لا 9* $م-5ار.شJ $-ل $.0& $4$مس% ,$-.مدق.
/فارعلا7 8$-.0& Gن+ل م4ؤ$يل%&< :3ل$+. هل%( %حن 9* نير%5;ملا م-?$يل%& 3لO Hر$شR* ,@
/Hرقبلا7 8G%$)لا ةTللا !مجم :رSناD Gيرح. ::& Gي02.% ,@ E%0&D ن$سللا% W dلا :رح. E
:ةي0Nا% ةي0لا% :ر%Sنم نبا !$(D ةبادلا ةي0& :!يق* ةمزIملا 3ن+م H%0=ا نم رب.عا% ,d_ل
BEةبادلا هيلO دش. H%ر+ل$5 ه)س% ري/ي% ,هي* 1$*ر) ن*دي% )?$حلا 9* Qر+ي د%ع
ر0F
رادل$ب رب+ي $م5 ,ةين$Cلا H2شنلا نع Hر0Nا رادل$ب رب+ي% ,دحا%لا هب !ب$قي ر0F% ,!%لا هب !ب$قي L
/G%ب5ن+لا7 8نا%يحلا 9-ل Hر0Nا رادلا نO%< :%حن 3ل%لا H2شنلا نع $يندلا رادلا ر5; >ر. $مبر% ,@
/د%47 8ر$نلا JO Hر0Nا 9* م-ل Uيل ني;لا >?ل%&< :3ل$+. هل%( %حن B@
ني;لل ري0 Hر0Nا رادلل%< :3ل$+. هل%( %حن Hر$. $-يلO ف$".% ,Hر$. Hر0N$ب رادلا ف/%. د(%
/م$+نلا7 8ن%ق.ي ا%ن$5 %ل رب5& Hر0Nا رجل%< :ة)%)0ملا 9*D 8ا%ق.ا ني;لل ري0 Hر0Nا رادل%< @
/!حنلا7 8ن%مل+ي /فس%ي7 E$-ي* د4$ش J% B@ B@
BHر0Nا H$يحلا راد :ة*$"=ا ريدق.%
Wا;5 نم !+*& نR* ,م-مI5 9* ريSن هل Uيل% ,مIلا% فللا هي* $م ريدق. نع !%د+م Eر0&D %
BPنؤي J% Mمجي J% 3نCي I* ,اريدق. %& $S#ل EنمD ه+م ر5;ي ن& $مO L
BMمجي% 3نCي* مIلا% فللا هيلع !0دي* EنمD هنم ف;حي ن& $مO% L
BمIلا% فللا ري نم >ل; $-ي* ز%ج $-.ا%0& نيب نم ةS#للا 1;4%
/ةم$يقلا7 8ر0&% مد( $مب< :3ل$+. !$( ,ميدق.لل !ب$قم ري02.لا% 8ر02. $م% >بن; نم مدق. $م< ,@
/6.#لا7 /مي4اربO7 8ر$/بلا هي* V0ش. م%يل م4ر0ؤي $منO< ,@ 8بير( !ج& 3لO $نر0& $نبر< ,@
/مي4اربO7 B@
BHرSنب :هل%ق5 ,!ج& ري02.ب ::& BHر02ب ه.+ب%
لا د+ب& :م.شلا 9* !$قيD قحلا :رح. نع% ةلي"#لا نع ر02.ملا ::& ر0لا لا د+ب& :م-ل%(%
BEA%ر)ملا ر0ؤملا :ر0لا :!يمش نبا !$(% ,3Cن_ل هل%ق. J% ,فللا ر/(% ء$0لا رس5ب ر0لا
دO
/ميرم7 8ادO $?يش م.?ج دقل< :3ل$+. !$( L ة($نلا Gد& :م-ل%( نم ,ةبلج هي* Mقي ار5نم ارم& ::& @
ةTللا !مجم :رSناD اديدش $+يجر. $-نينح G+جر ::& ,د?. Eد&D ن$سللا% W !$+*لا% W BE
ةTللا Hر-مج :رSنا ,ديرد نبا %4 ا;4 !?$(%D د%لا نم :!ي( د&% ,ةلبجلا :ديدلا% ن$سللا% W %& ,E
Bة($نلا Gد& :نم
Xد&
دؤيل*< :3ل$+. لا !$( ,ةن$ملا ءاد&% ةيزجلا% Zار0لا ءاد25 ,ه.ي*%.% ة+*د قحلا M*د :ءادلا L
/Hرقبلا7 8ه.ن$م& نم.%& :;لا /ء$سنلا7 8$-ل4& 3لO G$ن$ملا ا%دؤ. ن& م5رم2ي لا نO< ,@ :!$(% ,@
/Hرقبلا7 8ن$سحRب هيلO ءاد&%< :هل/&% ,Gل.حا ::& ,ا;5 !+#ب G%د& :!%ق. ,Hادلا نم >ل; !/&% ,@
!مجملا :رSناD Gيد+.سا :%حن نI* 3لع Gيد2.سا% ,هيلO !/%.ي $-ب 9.لا Hادلا Gل%$ن. !$(% B
::& هيلع 9نادa* ,Gيد+.سا ::& ,نI* 3لع ن$)لسلا Gيد2.سا :ن%ل%قي ز$جحلا !4& ::ر4زلا
BEدحا% Zر0م نم $م-نل Wني+لا نم Hزم-لا Gلدب& :!$قي% B9نن$ع&% 9نادع&
مدF
!جر :!$قي Bهن%ل 9* Hرمسل :!ي(% ,Qرلا ميد& نم 1دسج ن%5ل >ل;ب 9مس :!ي( ,رشبلا %ب& L
نم< :3ل$+. !$( $م5 ,ة(ر#.م X%(% ة#ل.0م ر/$نع نم هن%5ل >ل;ب 9مس :!ي(% ,رمس& %حن مدF
/ن$سن=ا7 8هيل.بن Z$شم& ة#)ن B@
::& ,9ل4& ةمد& $نI* Gل+ج% :Uر$* نبا !$(D م-ب ه.)ل0 ::& ,9ل4& ةمد& $نI* Gل+ج :!$قي
Bم-مدقم% م4ديسل :هم%( ةمد& %4% ::رش0مزلا !$(% Bةليس%لا :$"ي& ةمدلا :ءار#لا !$(% ,م-.%س&
!مجملا :رSنا V ةIبلا U$س&% , هي* d%#نملا A%رلا نم هب بي) $مل >ل;ب 9مس :!ي(% ,E
/رجحلا7 89ح%ر نم هي* G0#ن%< :3ل$+. هل%( 9* ر%5;ملا 9.لا ةي%رلا% م-#لا% !ق+لا هل !+ج% ,@
/ءارس=ا7 8Iي"#. $نقل0 نمم ريC5 3لع م4$نل"*%< :3ل$+. !$( $م5 ,1ري 3لع $-ب !"* >ل;% ,@
!مجملا :رSناD م$+)لا هب بي)ي $م %4% ,ماد=ا :م-ل%( نم هنR* $-يلO GرSن %لD :Pيدحلا 9*% ,E
هيلع لا 3ل/ 9بنلا !$ق* H&رما ب)0 هن& ةب+ش نب HريTملا نع PيدحلاD E$م5نيب مدؤي ن& Xرح&
:رSنا Bنسح Pيدح :!$(% :;مر.لا هجر0& E$م5نيب مدؤي ن& Xرح& هنR* $م-يلO رSناD :ملس%
:;%حلا ة"ر$ع هننس 9* 9?$سنلا هجر0&% W هج$م نبا% W Bبي)ي% فلؤي ::& E
ن;&
هع$م.سا رC5 نمل ر$+.سي% ,$4ري% ردقلا ن;& ةقلحلا Pيح نم هب هبش% ,ةحر$جلا :ن;لا L
/ةب%.لا7 8م5ل ري0 ن;& :!( ن;& %4 :ن%ل%قي%< :3ل$+. !$( ,Mمسي $مل هل%(% د%+ي $مل هع$م.سا ::& @
/م$+نلا7 8ار(% م-نا;F 9*%< :3ل$+. هل%(% ,م5ل ري0ب Bم-+مس مدع 3لO J م-ل-ج 3لO Hر$شO @
/ق$قشنJا7 8Gقح% $-برل Gن;&%< :هل%( %حن ,Mم.سا :ن;&% !/%.ي :;لا مل+لا 9* >ل; !م+.سي% ,@
/Hرقبلا7 8هل%سر% لا نم برحب ا%ن;2*< :هل%( %حن ,[$مسل$ب هيلO B@
:3ل$+. لا !$( ,$ني* مل+لا نم ريC5 &دبم %4 ;O ,مل+لا نع >ل;ب رب+ي% ,Mمسي $مل نا;لا% ن;لا%
/ةب%.لا7 89ن.#. J% 9ل ن;?ا< /مي4اربO7 8م5بر ن;2. ;O%< :!$(% ,@ B@
B3ن+مب ه.ن;F% ا;5ب ه.ن;&%
/فس%ي7 8ري+لا $-.ي& ن;ؤم ن;& مC< :3ل$+. !$( ,اءادن ء9شب مل+ي نم !5 :ن;ؤملا% ن;ؤم ن;2* ,@
/فارعلا7 8م-نيب /bحلا7 8bحل$ب U$نلا 9* ن;&%< ,@ B@
!مجملا :رSناD نا;لا هي.2ي :;لا ن$5ملا :ني;لا% Eن;&D ن$سللا% , مIعO :ء9شلا 9* ن;=ا% ,E
/ء$سنلا7 8لا ن;Rب [$)يل JO !%سر نم $نلسر& $م%< ,%حن ,هي* ة/0رلا% ه.ز$جRب ه.دارRب ::& @
/نارمع !F7 8لا ن;Rب* ن$+مجلا 3ق.لا م%ي م5ب$/& $م%< :هل%(% ,1رم&% نير$"ب م4 $م%< :هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8لا ن;Rب JO دح& نم هب /ةلد$جملا7 8لا ن;Rب JO $?يش م4ر$"ب Uيل%< ,@ :1$ن+م :!ي( @
,هب ة?يشم هي* $مي* JO !م+.سي د$5ي J% ,V0& ن;=ا نR* ,قر* ن;=ا% مل+لا نيب ن5ل ,همل+ب
ن$5 $م%< :هل%( نR* ,Eهم$"ي مل م& !+#لا هم$" :ة)%)0ملا 9*D هب Qري مل م& !+#لا هنم $ي"ار
/Uن%ي7 8لا ن;Rب JO نمؤ. ن& U#نل هب نير$"ب م4$م%< :هل%(% ,1رم&% ه.?يشم هي* ن& م%ل+م* @
/Hرقبلا7 8لا ن;Rب JO دح& نم 9* دج%& 3ل$+. لا ن& فI0 J هن& %4% ,هج% نم ه.?يشم هي#* @
J :;لا رجحل$5 هل+جي مل% ,1ر"ي* هملSي نم ة-ج نم بر"لا !%ب( ن$5مO $-ي* H%( ن$سن=ا
هنO :!$قي ن& 6/ي هج%لا ا;4 نم* ,لا !+* نم ن$5م=ا ا;4 د$جيO ن& فI0 J% ,بر"لا ه+ج%ي
ا;4 !حم%D ا;4 ري ب$.5 مI5لا ا;4 )سبل% ,مل$Sلا ة-ج نم رر"لا قحلي ه.?يشم% لا ن;Rب
BE:زارلا ريس#.% ,:ر$قلل رب5لا هق#لا Aرش5 ,ةل%)ملا نFرقلا ريس$#.% ,مI5لا ب.5
/ةب%.لا7 8ل$ب ن%نمؤي J ني;لا >ن;2.سي $منO< :3ل$+. !$( ,ن;=ا بل) :نا;?.سJا% ا;R*< ,@
/ر%نلا7 8>%ن;2.سا B@
نم هبح/ي $م نم".ي% ,با%ج ريدق. %& $با%ج 9".قي هن& >ل; 3ن+م% ,ءازج% با%ج Eن;OD %
,Zر0& ن;O :%حن ,ةل$حم J هب/ني [ر$"م !+* هبق+.% مI5لا هب رد/ 3.م% ,اءازج مI5لا
:ه.ي#ل& 9* >ل$م نبا !$(D ه+*ر% هب/ن ز%جي [ر$"م !+* ه+ب. مC مI5 همدق. 3.م%
KI/%م د+ب !+#لا% Gرد/ نOKKIبق.سملا ن;Rب ا%ب/ن%K
K $+(% ف)ع د+ب نم ن;O ا;OKK$+*را% ب/نا% نيميلا هلب( %&K
$ن& :%حن ,!م+ي مل [ر$"ملا !+#لا ه+م ن5ي مل %& !+#لا نع ر02. 3.م% ,Zر0&% Zر0& ن;O $ن&
/ء$سنلا7 8م-لCم ا;O م5نO< :3ل$+. !$( ,ن;O Zر0& B@
X;&
%& ن$5 $ي%يند ه.$+ب. %& همسج %& هس#ن 9* $مO رر"لا نم نا%يحلا 3لO !/ي $م :X;لا L
/Hرقبلا7 8X;لا% نمل$ب م5.$(د/ ا%ل)ب. J< :3ل$+. !$( ,$ي%ر0& /ء$سنلا7 8$م4%;a*< :3ل$+. هل%( ,@ @
8ن;& %4 :ن%ل%قي% 9بنلا ن%;ؤي ني;لا م-نم%< :ةب%.لا Hر%س 9* >ل; %حن% ,بر"لا 3لO Hر$شO
/ةب%.لا7 /ةب%.لا7 8ميل& با;ع م-ل لا !%سر ن%;ؤي ني;لا%< ,@ 83س%م ا%;F ني;ل$5 ا%ن%5. J< % ,@
/بازحلا7 /م$+نلا7 8$نر/ن م4$.& 3.ح ا%;%&%< ,@ /ف/لا7 89نن%;ؤ. مل< :!$(% ,@ :هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8X;& %4 :!( Qيحملا نع >ن%ل2سي< ب)لا ر$ب.ع$ب% [رشلا ر$ب.ع$ب X;& >ل; 3مس* ,@
Bةع$ن/لا 1;4 ب$ح/& 1ر5;ي $م بسح 3لع
Bرحبلا ب$5رل :;ؤملا Z%ملا %4% ,:;لا :هنم% ,X;&% ةي;&% اءا;يO ه.ي;& %& ه.ي;F :!$قي
ا;O
% ,رC5& ر+شلا 9* >ل;% ,هب مزجي* )رشلا 3ن+م نم"ي د(% ,!بق.سم ن$مز !5 نع هب رب+ي L
:%حن E$مD هيلO م" ا;O JO هب Xز$جي J% ,9"$ملا ن$مزلا نع هب رب+ي E;OD
K هل !ق* !%سرلا 3لع Gي.& $م ;OK
لا 3ل/ 9بنلا ب)$0ي نينح H%ز 9* $-ل$( Hدي/( نم Uادرم نب U$ب+لا 9ب$ح/لل ر)شلاD K
KUلجملا ن2م)ا ا;O >يلع $قحK :1زجع% ,ملس% هيلع
هي%بيس د4ا%ش 9* Gيبلا% 9*اريسلا نبJ G$يبلا Aرش% W ب".قملا% W فنلا Q%رلا% W W
بدلا ةناز0% BE
بر&
مC ,$بر& ةج$ح !5 Uيل% ,ةج$ح بر& !5* ,ه+*د 9* !$ي.حIل 9".قملا ةج$حلا )ر* :برلا L
,بر& %; نI* :م-ل%ق5 ,ةج$ح ن5ي مل نO% !$ي.حJا 9* Hر$.% ,Hدر#ملا ةج$حلا 9* Hر$. !م+.سي
!$+*لا :رSناD Hديدش ةج$ح هيلO Z$.حا ::& ,ا;5 3لO بر& د(% ,!$ي.حا %; ::& ,بير&% ن$سللا% ,
Eبر&D 8Xر0& برaم $-ي* 9ل%< :3ل$+. !$( ,ةبر2م% ةبرO% ةبر&% $بر& ا;5 3لO بر& د(% ,E
/ه)7 8!$جرلا نم ةبر=ا 9ل%&< :هل%(% ,هيلO ةج$ح Hدش 9ب Uيل ::& ,ا;5 9* 9ل بر& J% ,@
/ر%نلا7 !مجملا :رSناD 3برلا 94% ,A$5نلا 3لO ةج$حلا نع ةي$ن5 @ ,!$ي.حIل ةي".قملا ةي4ادلل ,E
:ن$بر" ء$"علا ن& >ل;% ,بر& :دحا%لا ,$بارF $-يلO ةج$حلا د.ش. 9.لا ء$"علا 3مس.%
Bني+لا% !جرلا% ديل$5 ,هيلO نا%يحلا ةج$حل دج%& بر" L
Bةيحللا% بج$حل$5 ,ةنيزلل بر"% L
:ن$بر" ةج$حلل 9.لا مC
BهيلO ةج$حلا د.ش. J بر" L
9.لا 94% ,$ميSع JI.0ا هب ندبلا !.0J $+#.رم م4%. %ل 3.ح ,هيلO ةج$حلا د.ش. بر"% L
B$بارF 3مس.
1$.ب5ر% 1$#5% ه-ج% :بارF ة+بس ه+م دجس دب+لا دجس ا;OD :!$( مIسلا% HI/لا هيلع هن& :%ر%
1دنسم 9* دمح&% Wد%جسلا ب$ب 9* هحيح/ 9* ملسم هجر0& PيدحلاD E1$مد(% %ب&% WU$ب+لا نع
D م(رب د%اد Mجار ,مل+لا !4& دنع !م+لا هيلع% 6يح/ نسح Pيدح :!$(% X;مر.لا هجر0&% W E
:;%حلا ة"ر$ع :ر$بلا 6.* :رSنا% B BE
::& هل$م بر& :هنم% ,بر& هي* هل ن%5ي ارد( هل+ج ا;O >ل;% ,همSع ::& ,هبي/ن بر& :!$قي%
,Eبرؤم ر*%م !5% ,بر& دق* ر*% $م !5% ,1ري*%. :ء9شلا بير2.% :ر%Sنم نبا !$(D رC5
!مجملا :رSناD $-.م5ح& :Hدق+لا Gبر&% !$+*لا% W Eبر&D ن$سللا% W BE
Qر&
:رSناD نFرقلا 9* ةع%مجم ء9ج. J% ,ن%"ر& ه+مج% ,ء$مسلل !ب$قملا مرجلا :Qرلا L
!مجملا :Uر* ة#/ 9* رع$شلا !$( B1Iع& نع ء$مسل$ب رب+ي $م5 ,ء9شلا !#س& نع $-ب رب+ي% ,E
K!%حم* ه"ر& $م&% ,$ير* KK 1ؤ$مس $م& Z$بيدل$5 رمح&%K
V 1ر+ش G$قحلم 9* %4% ,:%نTلا !ي#)ل GيبلاD م%ل+لا Uمش% W !مجملا 9* 1زجع% B E
/ديدحلا7 8$-.%م د+ب Qرلا 9يحي لا ن& ا%ملعا< :3ل$+. هل%(% د$س*O د+ب ني%5. !5 نع Hر$بع @
>ر$بملا نبا هنع هجر0& $م5 :رملا 6ل$/ !%( ا;4%D نيرس#ملا Q+ب !$( >ل;ل% ,ءدب د+ب د%ع%
V د4زلا 9* B$-.%$س( د+ب ب%لقلا نييل. هب 9ن+ي : E
!مجملا :رSناD Gبنلا ةنسح ::& ,ة"ير& Qر& :!$قي% ني+لا% W BE
:ة"رلا% ,Qرلا Gبن !%$ن. ا;O ::دجلا Qر2.% ,رC5* Qرلا 3لع ن5م. :Gبنلا Qر2.%
EQر&D ن$سللا MجارD Qرلا نم بش0لا 9* Mق. 9.لا Hد%دلا ني+لا% W ::رش0مزلا !$(% B
V ةIبلا U$س& Mجار Bة"رلا نم دس*& %4 :!$قي Bة"%ر2م 9-* ةبش0لا G"ر& :!$قي ,E
>ير&
نم H;0.م Qرلا 9* $-ن%5ل $مO >ل;ب $-.يمس.% ,>?ار& :$-+مج ,ريرس 3لع ةلجح :ة5يرلا L
!$+*لا :رSناD $5%ر& ن$5مل$ب >ر& :م-ل%( نم ةم$(eل $ن$5م $-ن%5ل %& ,Hرجش %4% ,>ار& W
!مجملا% BE
BG$م$(=ا نم 1ري 9* هب ز%ج. مC ,>ارلا 9عر 3لع ةم$(=ا :>%رلا !/&%
مر&
Bمر& :Hر$جحلل !ي(% ,مارF :ه+مج% ,Hر$جحلا نم 3نبي ملع :مر=ا L
,هب$ين& قرح* SيT. ا;O :مرلا >يلع قرحي نI*% :Uر$* نبا !$(D مرلا قرحي :SيT.ملل !ي( هنم%
Bمرلا >يلع ن%(رحي مر+لا >د$سح Gي&ر :!%ق.% ::رش0مزلا !$(% BHر$جحلا :مرلا !$قي%
!مجملا :رSنا V ةIبلا U$س&% W /رج#لا7 8د$م+لا Gا; مرO< :3ل$+. هل%(% ,E دمع 3لO Hر$شO @
:م-ل%ق5 ,9#نلا هب V0% ,مر_ل مزIلا هل/&% Bدح& ::& ,مير&% مر& $-ب $م% ,ة*ر0زم ةع%*رم
Bرادلا 9* ميقملل هل/&% ,ر$يد $-ب $م
ز&
/ميرم7 8از& م4زؤ.< :3ل$+. !$( L B$-ن$يل د.شا ::& ,Gز& ا;O ردقلا [$جرO م-+جر. ::& @
لا دبع نع PيدحلاD E!جرملا زيز25 زيز& ه*%جل% 9ل/ي ن$5D :مIسلا% HI/لا هيلع هن& :%ر%
!جرملا زيز25 زيز& 1رد/ 9*% $نب 9ل/ي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر Gي&ر :!$( ري0شلا نب
D م(رب د%اد %ب& 1ا%ر :رجح نبا !$( Bء$5بلا نم V !?$مشلا 9* :;مر.لا% ,9?$سنلا% E 1د$نسO% ,
م5$حلا% ن$بح نبا% ةميز0 نبا هحح/% :%( ,9ب4;لا 1ر(&% ,ملسم )رش 3لع 6يح/ :!$(% ,
BE3حرلا زيز25D :S#ل 9*%
:ر$بلا 6.* :رSنا ننسلا مل$+م% W BE
B1ز4 نم Yلب& 1ز&%
رز&
BH&رملا نع راز=$ب 3ن5ي% ,رز?م% HرازO% رازO :!$قي ,U$بللا %4 :;لا راز=ا :رزلا !/& L
:رع$شلا !$(
K:رازO ةقC 90& نم >ل Xد*KKJ%سر V#ح $ب& Yلب& J&K
م%ل+لا Uمش% W Eرز&D ن$سللا 9* %4% B9ب$ح/ %4% ,ةليقب همسا% 9+جشلا !$-نملا 9بل GيبلاD
V نFرقلا !5شم !ي%2.% W 9ب$)0لل Pيدحلا بير% W Eن$سللا 9* $4رSنا ة/( هل% B
/Hرقبلا7 8ن-ل U$بل م.ن&% م5ل U$بل ن4< :3ل$+. !$( $مل >ل;ب $-.يمس.% B@
/ه)7 8:رز& هب ددشا< :3ل$+. هل%(% ,1ا%(% هن$ع& :1رزF% ,Hديدشلا H%قلا :رزلا% ,هب X%ق.& ::& ,@
/6.#لا7 81رزa* 12)ش Zر0& [رز5< :3ل$+. !$( ,راز=ا دش نم هل/&% B@
,هل*$س& Gي%( :ه.رزF% ء$نبلا Gرز&% ,Hرز=ا نسح %4% ,1رز& Gددش ::& ,رز2.* ه.رزF :!$قي
3-.نا :رزF Uر*% ,%ا%لا هل/&% ,1ريز% Gر/ :ه.رزا%% ه.رزF% ,:%(% !$) :Gبنلا رز2.%
Bراز=ا دش M"%م 3لO هم?ا%( Q$يب
/م$+نلا7 8رزF هيبل مي4اربO !$( ;O%< :3ل$+. !$( ,رزF !+ج* بر+* dر$. هيب& مسا ن$5 :!ي( ,@
بر+ملا% بير+.لا% ,Hد$ملا ر0F 9* ,EرزF L ن$سللا MجارD م-مI5 9* !$"لا 1$ن+م رزF :!ي(%
V BE
فز&
/مجنلا7 8ة*زNا G*ز&< :3ل$+. !$( ار$ب.عا !$قي فز& ن5ل ,ن$بر$ق.ي د*&% فز&% Bةم$يقلا Gند ::& @
>ل; 3لع% ,$-ن%5 برقل هب Gيمس% ,G(%لا قي" :فزلا% V%0شلا فز& :!$قي% ,$-.(% قي"ب
/!حنلا7 8لا رم& 3.&< :!ي(% ,ةع$سل$ب $-نع ربع !$( ,$-.(% قي"% $-برقل 9"$مل$ب $-نع رب+* ,@
/ر*$7 8ة*زلا م%ي م4ر;ن&%< :3ل$+. B@
U&
:Uلا Mمج% ,U$س&% U& :!$قي ,$-يلع 9ن.بي 9.لا ه.دع$( %4% ,$س& هل !+ج :هن$ينب Uس& L
EU&D بر+لا ن$سل MجارD U$سO MجارD ر4دلا U& 3لع >ل; ن$5 :!$قي ,Uس& :U$س=ا Mمج% ,E
ةTللا !مجم Bر4دلا هج% 3لع :م-ل%ق5 ,E
فس&
مد نار%C :ه.قيقح% دار#نJا 3لع $م-نم دحا% !5ل !$قي د(% ,$+م ب"Tلا% نزحلا :فسلا L
ه(%* نم 3لع ن$5 3.م% ,$ب" ر$/* رش.نا هن%د نم 3لع >ل; ن$5 3.م* ,م$ق.نJا H%-ش بلقلا
S#للا% دحا% $م-جر0م >ل$ق* ب"Tلا% نزحلا نع U$بع نبا !?س >ل;ل% ,$نزح ر$/* Qبقنا
$نزح 1ر-S& هيلع X%قي J نم [ز$ن نم% ,$ب"% $Sي 1ر-S& هيلع X%قي نم [ز$ن نم* فل.0م
:رع$شلا !$( رSنلا ا;-ب% B3-.نا ,$عزج%
Kب"Tلا %0& نزح 90& !5 نزح*K
ر?$/بلا 9* زج+لاD V ة+يرشلا مر$5م 3لO ة+ير;لا% W ن%/ملا ردلا% W Bم-ي* ةبسن ن%د W
:1ر)ش%
Hر#Tم ن$سح=$ب >ازج
هنا%يد 9* 9بن.ملا بي)لا 9بل %4% V ة)$س%لا% W م-نم $نمق.نا $ن%#سF $مل*< :3ل$+. هل%(% E
/فر0زلا7 B$ن%ب"& ::& @
ةنس 9*%. ,ةيرشع 9نCJا ةم?لا دح& ,مS$5لا 3س%م نب $"رلا 9لعD $"رلا نبا لا دبع %ب& !$(
ن$يعلا G$ي*% 9* 1ر$ب0& Mجار Bدمحم هنبا% ,1 ءIبنلا ريس% B ن5ل% ,$ن#س25 فس2ي J لا نO : E
نمD :!$( >ل; 3لع% :!$( ,هب" م-ب"% 1$"ر م4$"ر !+ج* ,ن%"ري% ن%#س2ي ء$يل%& هل
لا 3ل/ 9بنلا نع ةش?$ع نع :%رم S#للا ا;-ب PيدحلاD ةبر$حمل$ب 9نزر$ب دق* $يل% 9ل ن$4&
!م$5لا 9* :دع نبا هجر0& Bملس% هيلع ر5نم ::ر$0بلا هنع !$( ,ن%ميم نب دا%لا دبع هي*%
!$م+لا زن5 :رSنا% B9ن)(رادلا ه#+"% ,Pيدحلا !$( :!$( Hرير4 9ب& نع :ر$0بلا Zر0&% B
6.* :رSنا% Eبرحل$ب ه.ن;F دق* $يل% 9ل Xد$ع نم :!$( لا نOD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر
:ر$بلا /ء$سنلا7 8لا [$)& دق* !%سرلا M)ي نم< :3ل$+. !$(% EM"ا%.لا ب$ب B@
/فارعلا7 8$#س& ن$ب"< :3ل$+. هل%(% ر$+.سي% ,ن$ب"Tلا :فيسلا% ,@
Bفيس& %4 :!$قي* ,3مسي د$5ي J نمل% ,ر0سملا مد0.سملل
رس&
نO% ديقم% ;%02م !5ل !ي( مC ,>ل;ب ريسلا 9مس% ,ب.قلا Gرس& :م-ل%( نم ,ديقل$ب دشلا :رسلا L
!مجملا :رSناD >ل; اد%دشم ن5ي مل BE
/ن$سن=ا7 8اريس&% $مي.ي%< :3ل$+. !$(% ,Xرس&% Xر$س&% Xر$س& :ه+مج 9* !ي(% B@
8م4رس& $نددش%< :3ل$+. !$( Bهب X%ق.ي نم :!جرلا Hرس&% ,>.م+ن ريس& $ن& :!$قي* هب ز%ج.ي%
/ن$سن=ا7 :3ل$+. هل%( 9* $4ربد.% $-لم2.ب ر%م2ملا ن$سن=ا بي5ار. 9* 3ل$+. ه.م5ح 3لO Hر$شO @
/G$ير;لا7 8ن%ر/ب. I*& م5س#ن& 9*%< B@
!%بلا 9* رسلا% ,هل%ب ;#نم دس هن25 ,رس& هب$/& :ر%س2م !جر% ,!%بلا U$ب.حا :رسلا%
B)?$Tلا 9* ر/حل$5
نس&
!مجملا :رSناD نس2ي نس&% ,نس2ي ء$ملا نس& :!$قي L !$+*لا% W L ةTللا بي;-.% W ريT. ا;O : E
/دمحم7 8نسF ري ء$م نم< :3ل$+. !$( ,نسF ء$م% ,ار5نم اريT. هحير ,Qرم :!جرلا نس&% ,@
Wن$سللا :رSنا Bر?بلا 6ير Pب0 نم هيلع 9ش :!جرلا نس&D هيلع 9ش ا;O ,ء$ملا نس& :نم
ني+لا% :رع$شلا !$( ,E
Kنسلا 6?$ملا 6مرلا 9* ديميK
:1رد/% ,ري4زل زج+لاD
V هنا%يد 9* %4% KKهلم$ن& ار#/م نرقلا >ر$.لاK !$+*لا% W ةTللا بي;-.% W Eنس&D ن$سللا% W
Hر-مجلا% W Bهب $-يبش. !.عا ا;O !جرلا نس2. :!ي(% E
$س&
$نسح نO 1ري [$ب.ا 9* $-يلع ن$سن=ا ن%5ي 9.لا ةل$حلا 94% ,H%دقلا% H%دقل$5 H%س=ا% H%سلا L
8ةنسح H%س& لا !%سر 9* م5ل ن$5 دقل< :3ل$+. !$( ا;-ل% ,ار$" نO% ار$س نO% ,$حيب( نO%
/بازحلا7 ,مTل$ب G?$#لا [$ب.O :ه.قيقح% Bنزحلا :3سلا% ,هب Gيس2. :!$قي% ,ةنسحل$ب $-#/%* ,@
/Hد?$ملا7 8نير*$5لا م%قلا 3لع U2. I*< :3ل$+. !$( ,هل Gيس&% هيلع Gيس& :!$قي :رع$شلا !$(% ,@
Kة+يبر 9لا%0ل Gيس&K
:Gيبلا م$م.% ,:ر.حبلل ر)شلاD
$-ع%بر G%(&% ,$-نم $-#ي$/م KKK G#ع ن& ة+يبر 9لا%0ل Gيس&
بادلا ر4ز 9* %4% هنا%يد% W :$-+ل)م% ,!5%.ملا نينمؤملا ريم& $-ب Aدمي Hدي/( نم
E$-ع%ل%% Hد$ نم $4دج% $-ب KKK $-+).سي %ل ء$مس& 9* U#نلا 3نم
رSنا ,نا%س&% ن$يس& :نادح%لا 9* ز%جي% :!يل0لا !$(D نا%س& !جر :م-ل%قل W%ا%لا نم هل/&%
ني+لا Gلز& :!0نلا Gبر5 :%حن ,3سلا ةلازO :هل/&% Aرجلا AI/O :%سلا% ,نيزح ::& ,E
9س2م A%رجملا% ,H$س&% H$سO :ه+مج ,Aرجلا بيب) :3سNا% ,ا%س& 1%سF ه.%س& د(% ,هنع بر5لا
!مجملا :رSناD Gحل/& ::& ,م%قلا نيب Gيس& :!$قي% ,$+م 9س&% :رع$شلا !$( Bه.يسF% ,E
Kهس#نب 1$0& 3سFK
:Gيبلا م$م.% ,لا دبع 1$0& 9Cري ةم/لا نب ديردل ر)شلاD KKK
Kدل0م ري ءرملا ن& مل+ي%KKهس#نب 1$0& 3سF `رما ن$+)K
V هنا%يد 9* %4% E
:ر0F !$(%
K3نج نم5 ن$5* 1ادF% 3سa*K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D KKK
Kهيل% $4$نج ن5ل $-نجي مل%K
:زيرب.لل ةس$محلا Aرش 9* %4% ,9Cر$حلا دCارملا دي%سل %4% دربملل !م$5لا% W B
E$-.دع% برحلا Hاد& هل !+ج ::& ,HادNا نم ن%5ي ن& ز%جي% ,هن$ع& :1ادF :هل%(
:رع$شلا !%(% ,9سا%ي :م-ل%( نم !ع$* %4 9سF%
K9سa.سملا :2. !$قC& ن%#5يK
E1دج& ملD
Bء$س نع ةل%قنم 94 $منO% ,ب$بلا ا;4 نم Gسيل* Hء$س=ا $م2* ,>ل; نم !+#.سم %-*
رش&
!$+*لا :رSنا ,فل.0م 3ن+ملا% ,رس5لا% 6.#ل$ب رش&% رش& :!$قيD رش& د(% ,ر)بلا Hدش :رشلا L
/رمقلا7 8رشلا با;5لا نم اد ن%مل+يس< :3ل$+. !$( ,ارش& رش2ي E ,ر)بلا نم Yلب& رشل$* ,@
J لا نO< :3ل$+. هل%قل $م%م;م هلا%ح& بل& 9* ن$5 نO% L Aر#لا نR* ,Aر#لا نم Yلب& ر)بلا%
/V/قلا7 8نيحر#لا بحي ,بجي :;لا M"%ملا 9*% ,بجي $م رد( 3لع ن$5 ا;O Hر$. دمحي دق* L @
/Uن%ي7 8ا%حر#يل* >ل;ب*< :3ل$+. !$( $م5 ةي"( بسحب ر%رس نم ن%5ي د( Aر#لا ن& >ل;% @
ريش?م !جر :!$قيD ريش?م ة($ن :!$قي% ,X%-لا ةي"( بسحب $حر* JO ن%5ي J رشلا% ,!ق+لا
,E Eرش&D ن$سللا :رSنا BPنؤملا% ر5;ملا هي* :%.سي ,ريش?م دا%ج% ريش?م ة($ن% ,ريش?م H&رما%
BE$-قش :ةبش0لا رش&D ةبش0لا Gرش& :م-ل%( نم رم$" %& ,هيبش.لا قير) 3لع ة)يشن ::&
ر/&
Uبحم :ر/2ملا% ر/2ملا% ,ر%/2م %-* ه.ر/& :!$قي ,1ر-قب هسبح% ء9شلا دقع :ر/لا L
/فارعلا7 8م4ر/O م-نع M"ي%< 3ل$+. لا !$( Bةني#سلا نع م4ديق.% م-)بC. 9.لا ر%ملا ::& @
/Hرقبلا7 8ار/O $نيلع !مح. J%< :>ل; 3لع% ,با%Cلا 3لO !%/%لا نع% Gاري0لا IقC !ي(% ,@
ني+لا :رSناD با%Cلا نع ة"($ن )بCي :;لا د5ؤملا د-+لا :ر/=ا% ,Gر5; $م هقيقح.% BE
/نارمع !F7 8:ر/O م5ل; 3لع م.;0&% م.ر(&&< :3ل$+. !$( ,Gاري0لا% B@
B9نسبحي $م ::& ,ء9ش >نع 9نر/2ي $م% ,Gيبلا دم+ي $-ب 9.لا د$.%لا% بن)لا :ر$/=ا
دشي ء$س5 : Eد.% 3لO ء$ب0لا !#س& هب دشي ري/( ريT/ !يبح : Eر/يلاD ن$سللا 9*%D ر/يلا%
Bهب%5ر ن5ميل م$نسلا 3لع 3نCي* ^يشحلا هي*
Mب/&
:!$ق* Mب/=ا G$Tل >ل$م نبا مSن د(%D Mب/=ا L
Iقن د( [%ب/لا Mم دي( ريTب KKK ه.زم4 !5ش Mم Mب/O $ب GيلC.
V !ي-س.لا :رSنا @>ارد.سا7 مسا : EHد?از Hزم-لا نل Yب/ Hد$م 9* ر5;. ن& U$يقلا ن$5% B
3لع >ل :!$قي* 9سحلا رC_ل ر$+.سي% ,$+م ةمجربلا% Hر)لا% ةلمنلا% ر#Sلا% 3مIسلا 3لع Mقي
>نم هيلع% ,ةنسح ةم+ن رC& ::& ,ةنسح Mب/O هيلع لا نم نI* :!$قي :ن$سللا 9*%D Mب/O نI*
Bدي هيلع >ل :>ل%ق5 ,Eنسح رC& ::& ,ةنسح Mب/O
!/&
/فارعلا7 8!$/Nا% %دTل$ب< L !/& !ي/لا Mمج* ,ةلي/&% !ي/& :ةيش+لل !$قي ,$ي$ش+لا ::& @
/6.#لا7 8Iي/&% Hر5ب< :3ل$+. !$(% ,!?$/& :ةلي/لا Mمج% ,!$/F% B@
$-ل/&< :3ل$+. !$( ,>ل;ل 1ر?$س هع$#.ر$ب M#.رJ ة+#.رم Gم4%. %ل 9.لا ه.دع$( :ء9شلا !/&%
/مي4اربO7 Eء$مسلا 9* $-عر*% Gب$C J% هل !/& J نI*% ,!ي/& دجم% ,هل/&% ا;5 !/2. د(% ,@
B!/*
ف&
هب ف0.سم !5ل >ل; !$قي% ,$4ارجم :رجي $م% ر#S ةمI(% 'س% نم ر;ق.سم !5 :فلا !/& L
/ء$يبنلا7 8لا ن%د نم ن%دب+. $مل% م5ل ف&< :%حن ,هل ارا;ق.سا >ل; Gل( ا;O :ا;5ل G#*& د(% ,@
BنI* ف*& :ء9ش را;ق.سا نم رج"لل !ي( هنم% ,هل ارا;ق.سا
ق*&
/Gل/*7 8ق$*Nا 9* $ن.$يO م-يرنس< :3ل$+. !$( L 9* !$(D ق*&% ق*& :دحا%لا% ,9حا%نلا 9* ::& @
9* ب4; ا;O :نI* ق*& د(% ,9ق*& :هيلO ةبسنلا 9* !$قي% ,Eرسع% رسع !Cم ق*لا% ق*لا :ن$سللا
Bق$*Nا 9* ب4ا;لا ق*ل$ب $-يبش. مر5لا 9* ةي$-نلا Yلبي :;لل ق*Nا :!ي(% ,ق$*Nا
>*&
نع ةلد$+لا A$يرلل !ي( هنم% ,هيلع ن%5ي ن& قحي :;لا ه-ج% نع ف%ر/م !5 :>*=ا L
/ة($حلا7 8ة?)$0ل$ب G$5#.ؤملا%< :3ل$+. !$( Bة5#.ؤم :ب$-ملا 8X%4& ة5#.ؤملا%< :3ل$+. !$(% ,@
/مجنلا7 /ةب%.لا7 8ن%5*ؤي 3ن& لا م-ل.$(< :3ل$+. هل%(% ,@ 3لO د$ق.عJا 9* قحلا نع ن%*ر/ي ::& @
:3ل$+. هل%( هنم% ,6يبقلا 3لO !+#لا 9* !يمجلا نم% ,ب;5لا 3لO !$قملا 9* قد/لا نم% ,!)$بلا
/G$يرا;لا7 8>*& نم هنع >*ؤي< /م$+نلا7 8ن%5*ؤ. 3ن2*< ,@ نع $ن5*2.ل $ن.?ج&< :3ل$+. هل%(% ,@
/ف$قحلا7 8$ن.-لF ,!)$بلا 3لO قحلا نم فر/ >ل; ن& ا%دق.عا $مل >ل; 9* >*=ا ا%لم+.س$* ,@
/ر%نلا7 8م5نم ةب/ع >*=$ب ا%ؤ$ج ني;لا نO< :3ل$+. !$(% ,$نل( $مل ب;5لا 9* >ل; !م+.س$* ,@
/ةيC$جلا7 8ميC& >$*& !5ل< :!$(% /G$*$/لا7 8ن%دير. لا ن%د ة-لF $5#?&< :هل%(% ,@ ن& 6ب/ي* @
ة-لF ن%دير.& :1ريدق. ,هل !%+#م E$5*O&D ::رش0مزلا !$(D >*=ا نم ة-لF ن%دير.& :1ريدق. !+جي
ن& 1دنع م4لا ن$5 هنل هب !%+#ملا مد(% ,ةي$ن+لل !+#لا 3لع !%+#ملا مد( $منO% ,$5*O لا ن%د نم
هب ن%دير.& :9ن+ي ,J%+#م 8$5*O< ن%5ي ن& ز%جي% Bم-5رش 9* !)$ب% >*O 3لع م-ن2ب م-ح*$5ي
E$5*OD !+جي ن& 6/ي% ,E$-س#ن& 9* >*O $-ن& 3لع لا ن%د نم ة-ل& هل%قب >*=ا رس* مC ,$5*O
نع ف%ر/م >5%*2م !جر% B$5*O م4$مس د( ن%5ي% ,هنم !دب ة-لF !+جي% ,Eن%دير.D !%+#م
:رع$شلا !$( ,!)$بلا 3لO قحلا
Kا%5*& د( نير0F 9#* $5 KK %*2* Hء%رملا نسح& نع >. نR*K
V هنا%يد 9* %4% ,ةني;& نب H%ر+ل GيبلاD !مجملا% W م%ل+لا Uمش% W مل+ملا ف%شملا% W W
!$+*لا% W E>*&D A$ح/لا% W E>*&D ن$سللا% E
B!ق+لا >%*2م !جر% هلقع فر/ :>*ؤي >*&%
!*&
/م$+نلا7 8نيل*Nا بح& J !$( !*& ا$مل*< :3ل$+. !$( ,م%جنلا% رمقل$5 Gارينلا ةب%بي :!%*لا L ,@
/م$+نلا7 8Gل*& $مل*< :!$(% !مجملا% W E!*&D ن$سللا :رSنا ,!ب=ا ر$T/ :!$*=اD !$*=ا% ,@ : E
B!ي?"لا !ي/#لا :!ي*لا% ,منTلا ر$T/
!5&
م"ب ,!5ؤي $مل !5لا% ,ب)حلا ر$نلا Gل5&:!ي( هيبش.لا قير) 3لع% ,م+)ملا !%$ن. :!5لا L
/دعرلا7 8م?اد $-ل5&< :3ل$+. !$( ,هن%5س% ف$5لا :دسلا ةلي5&% ,ةمقلل$5 ةل5لا% ,Hرملل ةل5لا% ,@
1ر5ي% ,نمس.% !5_ل !ز+. H$شلا :ةل%5لا :ر%Sنم نبا !$(D ةل%5لا% ,$-ل52ي 9.لا ه.سير*
B!5اؤملا :!ي5لا% ,!5ؤي $م منTلا نم E$4;0& قد/ملل
:!5& %; ب%C :ن$سللا 9*D !زTلا ريC5 :!5& %; ب%C% ,ق%زرملل 1ر$+.سا م+)م% !5ؤم نI*%
/2بس7 8)م0 !5& 9.ا%;< :3ل$+. !$( ,م#لل ةل52م رم.لا% ,>ل;5 E!زTلا ريC5 قي#/ :%( رب+ي% ,@
قزر% $يندلا نم Sح ا; ن$5 ا;O !5& %; نI*%D $يندلا نم !5& %; نI* :!$قي* بي/نلا نع هب
Bهمحل !5& :ا;5% ,هب$.ا :$نI* نI* !5&% ,!جلا ء$"قنا نع ةي$ن5 ,هل5& 3*%.سا نI*% ,EMسا%
/Gارجحلا7 8$.يم هي0& محل !52ي ن& م5دح& بحي&< :3ل$+. !$( :رع$شلا !$(% ,@
K9ل5F Gن& ن5* J%52م Gن5 نR*K
:1زجع% ,9ل4$ج رع$ش ,:دب+لا قزمملل ر)شلاD
قزم& $مل% 9ن5رد2* JO%
V G$ي+م/لا 9* %4% !مجملا% W Pيدحلا بير% W E E!5&D ن$سللا% W
هي* Z$.حي $م مSع& !5لا ن$5 $مل !$ملا ق$#نO نع !5ل$ب ربع% ,!5ؤي $?يش ::& ,J$5& G(; $م%
/Hرقبلا7 8!)$بل$ب م5نيب م5لا%م& ا%ل52. J%< :%حن ,!$ملا 3لO !ا%م& ن%ل52ي ني;لا نO< :!$(% ,@
/ء$سنلا7 8$ملS 3م$.يلا ن%ل52ي $منO< :3ل$+. هل%(% قحلا هي*$ني $م 3لO ه*ر/ !)$بل$ب !$ملا !52* @
/ء$سنلا7 8ار$ن م-ن%)ب 9* Bر$نلا 3لO م-ب :دؤي >ل;ل م-ل%$ن. ن& 3لع $-يبن. ,@
/Hد?$ملا7 8Gحسلل ن%ل$5&< :3ل$+. !$( ,!5لا ريC5لا :!$5لا% !%5لا% B@
BU&ر م-+بشي م-.ل( نم U$ن نع Hر$بع U&ر ةل5& م4 :م-ل%(% ,!5F Mمج :ةل5لا%
/!ي#لا7 8!%52م ف/+5< :%حن ,د$س#لا نع !5ل$ب رب+ي د(% 9* !$5O هب$/&% ,دس* :ا;5 !52.% ,@
B9س&ر 9نل5&% ,!52. ::& ,هن$نس& 9*% هس&ر
B9بر+ب Uيل !ي?$5يم%
!=ا
9* ن%ب(ري J< :3ل$+. !$( B1ر$5نO ن5مي I* ,Mمل. :!?. ةبار(% فلح د-ع نم Hر4$S ةل$ح !5 L
/ةب%.لا7 8ةم; J% JO نمؤم ب$ب 9* Hر$+.سا >ل;% ,Mمل :ه.قيقح B[رس& ::& ,Uر#لا !&% ,@
Bر$)% قرب :%حن ,[ارس=ا
ةبرحلا : E$-ن$+مل% $-قيربل >ل;ب Gيمس ,!/نلا ةيمS+لا ةبرحلا :ةللا% :ر%Sنم نبا !$(D ةللا%
ن;&%D ةللؤم ن;&% ,6يح/ب >ل; Uيل% ,3ل$+. لا مسا !يO% !O :!ي(% ,بر" :$-ب !&% ,ة+مIلا
:هCلCم 9* >ل$م نبا !$( Bني5سلا $-ج% :نJلا% !للاD نJلا% ,Eة#)لم ةب%/نم Hددحم :ةللؤم
Mمج* !للا $م&% ,G$بارقلا 9-* !ل=ا $م& ,!5Cلا G%/ >ا;5 KKK !للا Qير+لا ء9شلا ةح#/%
Bني5سلا $.ح#/ Eب$+/.سا Iب ةل&
فل&
!$قي% ة#للا :هنم% ,م-نيب G#ل& :!$قي ,م$?.لا Mم [$م.جا :فل=ا% ,9ج-.لا ف%رح نم فللا L
/نارمع !F7 8م5ب%ل( نيب فل2* ءادع& م.ن5 ;O< :3ل$+. !$( Bفيل&% فلO :ف%ل2ملل %ل< :!$(% ,@
/!$#نلا7 8م-ب%ل( نيب G#ل& $م $+يمج Qرلا 9* $م Gق#ن& B@
ن& هقح $م هي* ر0&% ,مدقي ن& هقح $م هي* مد( $بي.ر. ب.ر% ,ة#ل.0م ءازج& نم Mمج $م :فلؤملا%
/^ير(7 8^ير( فIي=< % Bر0ؤي % Eم-*J=D &ر( نم ::ر$بنلا نبا !$(D فلF نم رد/م @
BEفل&D ن$سللا :رSنا ,فلؤي فلF :نم %-* Eم-*Iي=D :&ر( نم% ,فل2ي فل& :نم %-* Eم-#لOD
,م-#ل2.ب مIس=ا !%& 9* هيبن 3ل$+. لا رم& بر+لا Gاد$س نم م%( م-ب%ل( ة#لؤملا%D م-ب%ل( ة#لؤملا
م-.$ين ف+" Mم ةيمحلا م-لمح. I* ,مIس=ا 9* م4ءار% نم ا%بريل م-?$)عO% م-.بر$قمب ::&
ن& م4دق#.ب م-ي* Xرح.ي ني;لا م4 : Eنيملسملا 3لع ر$#5لا Mم $بلO ا%ن%5ي ن& 3لع ا%ن%5ي ن& 3لع
8م-ب%ل( نيب G#ل& $م $+يمج Qرلا 9* $م Gق#ن& %ل< ,لا م-#/% نم ةلمج نم ا%ري/ي
/!$#نلا7 Bرادلا G#ل& $م :ري)لا فلا%&% ,@
د$حF :ة+بر& دادعلا نR* ,ة#ل.ؤم هي* دادعلا ن%5ل >ل;ب 9مس% ,V%/0ملا دد+لا :فللا%
فللا:م-"+ب !$( Bارر5م ن%5ي 1د+ب $م% ,G#ل.?ا دق* فللا GTلب ا;R* ,ف%ل&% G$?م% Gارشع%
:G#ل&&D G#لF% ,Gيء$م %حن ,فللا $-ب GTلب ::& ,م4اردلا G#لF :!ي(% ,م$Sنلا &دبم هنل W>ل; نم
B$ين$5م %& $ين$مز %& ن$5 $يددع c%لبلل 9.$. !+*& ةTي/ ن& >ل;% ,$#ل& GTلب
:لا هS#ح 9)يقنشلا 9نسحلا دم$ح دمحم نب دمح& ةمI+لا $ن0يش !%قي >ل; 9*%
ن$5ملا 9*% ردقلا 9* >ا;5 KKK ن$مزلا 9* c%لبلل !+*&
رمزلا 3قلي 95ل دجن& 6ب/& KKK رمع م4ارد G2م& :هل$Cم
BG2م& %حن 94 E$#ل& ا%ر$/ :ا%#لF% ,$#ل& هل+ج :ه#لF% دد+لا فل&% :ر%Sنم نبا !$(%
>ل&
,ةل$سرلا :>%للا% ة5ل2ملا% >ل2ملا% ,>_م نع ب%لقم %4 :!ي(% ,>ل2م :هل/& >لم% ,ة5?Iملا L
BMمجلا% دحا%لا 3لع Mق. ة5?Iملا% ,9.ل$سر هTلب& ::& ,هيلO 9ن5ل& :هنم%
/bحلا7 8Iسر ة5?Iملا نم 9#)/ي لا< :3ل$+. !$( B@
ني+لاD !يل0لا !$( ::& م$جللا >ل2ي Uر* :م-ل%( نم ,م#لا 9* >لؤ. $-نل Wةل$سرلا :ة5ل2ملا : E
B>ل+ي
BملF %-* $مل& مل2ي مل& :!$قي ,ديدشلا Mج%لا
/ء$سنلا7 8ن%مل2. $م5 ن%مل2ي م-نR*< :3ل$+. !$( :هل%(% Bملؤم ::& ,ميل& با;ع% ,$نI* GملF د(% ,@
/م$+نلا7 8م5.2ي مل&< BEملD 3لع !0د د(% ,م$-#.سJا فل& %-* @
هل&
نfل$+. :ر$بل$ب V0* ,مIلا% فللا $-يلع !0د&% ,ه.زم4 G*;ح* هلO هل/& :!ي( :لا L
/ميرم7 8$يمس هل مل+. !4< :3ل$+. !$( هب ه//0.ل% ا;5% ,م-ل د%ب+م !5ل $مسا 1%ل+ج هلO% B@
:هCلCم 9* >ل$م نبا >ل; 9* !$(%D ة4JO Uمشلا ا%مس% ,GIلا
Bاد%ب+م $4$يO م4;$0.J Eبار"eل همم"ا% ة4JO KKK H2بنلا ق%د/ $4$مس Uمشلا%
دمحم هيق#لا !%قي >ل; 9*%D د%ب+ملا %4 ا;4 3لع هل=$* Bهل2. :!ي(% ,دبع :ة-لNا هل2ي نI* هل&%
:لا همحر 9)يقنشلا 9ب%ق+يلا Gب& نب ديس
!ج G$*ر+ملا فرع& %4% KKK !ج.رم :!ي(% ق.شم لا
هل%لا نم %& قل0لا د$م.عا %4% KKK هللا نم %& ,دبع ::& هل&
ن$ينبلا 9* U%ر+لا G4J :نم KKK ن$ي+لا نع بجحملا %&
BEبر_ل Gن5س ::& ,G-ل&:نم %& KKK بر+لا !%( نم ناريحلا هل& %&
لا 9"ر 9لع نينمؤملا ريم& !$( $م 3لO Hر$شO >ل;ب ه.يمس.% ,ريح. ::& ,هل& :نم %4 :!ي(%
9* ر5#. ا;O دب+لا ن& >ل;% EG$Tللا فير$/. >$ن4 !"% ,G$#/لا ريبح. ه.$#/ ن%د !5D :هنع
مي+ن %ب& 1ا%ر PيدحلاD Eلا 9* ا%ر5#. J% لا ءJF 9* ا%ر5#.D ::%ر ا;-ل% ,$-ي* ريح. ه.$#/
9* ةبيش 9ب& نبا 1ا%ر% Eلا 9* ا%ر5#. J% لا قل0 9* ا%ر5#.D :S#لب U$بع نبا نع ةيلحلا 9*
V ^ر+لا ب$.5 BEلا 9* ا%ر5#.. J% ء9ش !5 9* ا%ر5#.D :S#لب U$بع نبا نع هل%( نم
1$ن+م% ,H%( هبس5ي $-ع$م.جا ن5ل ة#ي+" $4دين$س&% :9ن%لج+لا !$( $4$ن+مب HريC5 Pيد$ح& ء$ج%
B6يح/
ء$#0لا فش5 :Mجار Pيدحلا بير 9* ةي$-نلا% W BE
$مO W1%حن $-لا% ق%ل0م !5 ن%5ل >ل;ب ه.يمس.% ,Hزم4 %ا%لا نم !دب2* ,1J% :هل/& :!ي(%
هج%لا ا;4 نم% ,U$نلا Q+ب5 $+م Hدار=ا% ري0س.ل$ب $مO% WG$نا%يحلا% Gاد$مجل$5 )ق* ري0س.ل$ب
هل%( !د هيلع% ,E Eهل&D :S$#حلا Hدمع :رSناD $-ل5 ء$يشلا ب%بحم لا :ء$م5حلا Q+ب !$( هج%لا
/ءارس=ا7 8م-حيبس. ن%-ق#. J ن5ل% 1دمحب 6بسي JO ء9ش نم نO%< :3ل$+. B@
ه5رد. J< :3ل$+. !$( $م 3لO Hر$شO >ل;% :ا%ل$( Bبج.حا ::& ,$4$يل 1%لي 1J :نم هل/& :!ي(%
/م$+نلا7 8ر$/بلا >ردي %4% ر$/بلا 8ن)$بلا% ر4$Sلا%< :هل%( 9* ن)$بل$ب هيلO ر$شملا% ,@
/ديدحلا7 B@
:ا%ل$ق* ,1%+مج Gاد%ب+م $ن-4 ن& م4د$ق.عJ بر+لا ن5ل ,1ا%س د%ب+م J ;O ,Mمجي J& هقح هلO%
/ء$يبنلا7 8$نن%د نم م-+نم. ة-لF م-ل م&< :3ل$+. !$( Bة-لNا /فارعلا7 8>.-لF% >ر;ي%< :!$(% ,@ @
:Mجار ,H;$ش Hءار( 94% ,>$ح"لا% U$بع نبا% بل$) 9ب& نب 9لع &ر( $-ب%D E>.4JO%D :`ر(%
9ب)رقلا BنيمIلا XدحO ف;ح% ,ل ::& ,Gن& 1J% B>.د$بع ::& E
,لا همحر !يل0لا !%( ا;4%D 1ر0F 9* ن$ميملا هل%& 9* ء$يلا نم !دب2* ,لا $ي :1$ن+م :!ي( Eم-للاD
ءار#لا 9ن$+م% W Eهل&D ن$سللا :رSنا :%ر-لل نيبيرTلا% W $ي :1ريدق. :!ي(% ,لا ء$عدب V0% ,E
نFرقلا 9ن$+م 9* 1ر5; ,ءار#لا !%( ا;4%D ري0ب $نم& لا BI-يح بي5ر. ب5رم ,E
3لO
هن25 ,هنم %4 ,هي* Gر/( :رملا 9* G%ل&% Gسلا بنا%جلا نم ةي$-نلا هب دحي فرح :3لO L
ه.%ل& $م% ,$بس5 ه.يل%& ::& ,ه.بس5 :%حن اري/ق. ه.يل%& ::& ,$نI* G%ل&% ,ء$-.نJا هي* X&ر
B$ح/ن ه.%ل& $م% :>ل;5% ,زييم. Eاد-جD :>ل%ق* ,د-جلا بسحب اري/ق. ه.يل%& $م ::& ,اد-ج
/نارمع !F7 8J$ب0 م5ن%ل2ي J< :3ل$+. هل%(% !$(% ,!$ب0لا بلج 9* ن%ر/قي J ::& ,هنم @
/ر%نلا7 8م5نم !"#لا %ل%& !.2ي J%< :3ل$+. :GيلF :نم %4 :!ي(% ,G%ل& نم !+.#ي %4 :!ي( @
Zر0&%D هل"* هنع :%زي ن& 6)سم 3لع فلح د( ن$5% ,ر5ب 9ب& 9* >ل; !زن :!ي(% BG#لح
ريس#.لا 9* :ر$0بلا ا;4 م(رب ملسم% BE
Gبس5 :!Cم >ل;% ,E!+*D نم 3نبي $منO ,E!+*&D نم 3نبي $مل( !+.*ا ن2ب م-"+ب ا;4 در%
BGي2.را% Gي&ر% ,G+ن)/ا% G+ن/% ,Gبس.5ا%
EGيل. J%D :!$(% :ر$بنلا نبا $-ب%/ 9.لا 94 ةيا%رلا 1;4%D EGيل.?ا J% Gيرد JD ::%ر%
نيبيرTلا Mجار B2)0 Uن& نع :ر$0بلا 9*% gدمح&% 9?$سنلا% ملسم% :ر$0بلا هجر0& Pيدحلا%
$م !%(& Gن5 :رد& J !%قي* ق*$نملا %& ر*$5لا $م&%D :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن&
6ي/ي* هين;& نيب ةبر" ديدج نم ة(ر)مب بر"ي مC ,Gيل. J% Gيرد J :!$قي* ,هي* U$نلا !%قي
BEنيليقCلا JO هيلي نم $-+مسي ةحي/
:ر$بلا 6.* رSنا D Gيملا د+قم Qرع ب$ب ,$-مي+ن% ةنجلا 9* ملسم% W ةنسلا Aرش :رSنا% W E W
بي4ر.لا% بير.لا% دنسملا% W B
هب% 9+م/لا نع >ل; 95ح% ,بيبح نب Uن%ي نع ةبي.( نبا $4$5ح فلؤملا $4ر5; 9.لا ةيا%رلا%
B9ب$)0لا مزج
,$?يش ه.%ل& $م :>ل%( نم Gل+.*ا :>ل;% E$-ل 3ن+م J% [$ب.O EGيل. J%D :هل%( :Gي5سلا نبا !$(%
BG+).سا J% :!ي( هن25
Bهيلع فلحي :;لا رملا 9* ري/ق.ل 9".قملا فلحلا :ةيللا% ءIي=ا ةقيقح%
Bهق#لا ب.5ب ة/.0م هم$5ح&% ه.ي#ي5% ,H&رملا [$مج نم Mن$ملا فلحلل [رشلا 9* ءIي=ا !+ج%
/فارعلا7 8لا ءJF ا%ر5;$*< !$(% Bء$نNا دحا%ل 3نO% $ن& %حن ,3لO% J& :دحا%لا ,هم+ن ::& @
/ةم$يقلا7 8HرS$ن $-بر 3لO KKK Hر"$ن ;?م%ي 1%ج%< :3ل$+. هل%( 9* م-"+ب L 3لO :1$ن+م نO : @
ن%#ني م-نل >ل; ا%رد( ةلز.+ملا !%( ا;4%D ةIبلا Pيح نم فس+. ا;4 9*% ,HرS.نم $-بر ةم+ن
BEم-ل%( دري فلؤملا% ,3ل$+. لا ةيؤر
!F7 8م-ن%بح. ءJ%& م.ن& $4< :3ل$+. هل%( 9* ءJ%&% ,ء$نC.سIل EJOD % ,A$.#.سIل EJ&D %
/نارمع نم هل دحا% J% ,Pنؤملا% ر5;ملا Mمج 3لO Hر$ش= [%"%م م-بم مسا :>?ل%& :هل%(% @
:3شعلا !%( %حن ر/قي د(% ,هS#ل
KH%;حم Jا%ن Gي)KK[& I5 Jؤ4 مC Jؤ4K
:$-+ل)م ,9م0للا ر;نملا نب د%سلا $-ب Aدمي Hدي/( نم هنا%يد 9* GيبلاD !$Cمب
K9لاؤس دري !-* 9لاؤس% KK !I)ل$ب ريب5لا ء$5ب $مK
V هنا%يد :رSنا 9ب)رقلا ريس#.% W E
م&
Bه.دل% نم Gدل% 9.لا Hدي+بلا% ,ه.دل% 9.لا ةبيرقلا Hدلا%لا 94% ,بلا ءازRب ملا L
%& ء9ش د%ج%ل I/& ن$5 $م !5ل !$قي% B)?$س% $-نيب% $ننيب ن$5 نO% ,$نم& 94 :ءا%حل !ي( ا;-ل%
!%& نمD $م& 3مسي هيلي $م ر?$س هيلO م" ء9ش !5 :!يل0لا !$( ,م& ه?دبم %& هحI/O %& ه.يبر.
ر?$/بلا 9* $ي*رح :د$بF ز%ري#لا هلقن $ن-4 3لO ب$بلا ني+لا رSنا% , م& 9* هنO%< :3ل$+. !$( ,E
/فر0زلا7 8ب$.5لا V/0ملا :رSنا%D @ ةب%سنم $-ل5 م%ل+لا ن%5ل >ل;% S%#حملا A%للا ::& E
:%رم ا;4%D $-.ح. نم Gيحد $يندلا ن&D ::%ر $مل >ل;% ,Xرقلا م& ة5مل !ي(% Bهنم Hدل%.م% هيلO
ر%Cنملا ردلا Mجار Bر;نملا نبا% ديمح نب دبع% قازرلا دبع هنع هجر0& $م5 Hد$.( نع هجر0&
فن/ملا 9* قازرلا دبع ريرج نبا% ,9ب$ح/ %4% ,ةلCا% نب رم$ع !ي#)لا 9ب& نع , مI5 نم
/م$+نلا7 8$-ل%ح نم% Xرقلا م& ر;ن.ل< :3ل$+. !$(% ,EU$بع نبا :MجارD Hرجملا :م%جنلا م&% ,@
Hر-مجلا Eمم&D ن$سللا% W :!$( BE
K>با%شلا م%جنلا م& Gيد.4ا PيحبK
:1رد/% ,ارش )ب2.ل Gيب زجع ا;4D
K:د.-ي% Uينلا Uنلا ةشح%لا XريK
V هنا%يد 9* %4% Hر-مجلا% W :زيرب.لل ةس$محلا Aرش% W V/0ملا% W E
لا 9"ر نينمؤملا م& ةميز0 Gنب بنيز ةين5 ني5$سملا م&%D ني5$سملا م&% ف$ي"لا م& :!ي(%
ءIبنلا مIع& ريس Mجار B$-*%ر+م HرC5ل >ل;ب Gيمس ,$-نع %ب&D ف$ي"لا %ب& :م-ل%ق5 ,E
^يجلا م& :Uي?رلل !$قي% ,Eفي"لا ف$"& نم !%& %-* ,مIسلا هيلع !يل0لا مي4اربO %4 ف$ي"لا
:رع$شلا !%ق5
Kم-س%#ن Gد-ش د( !$يع م&%K
:1زجع% ,Xر#نشلل ر)شلاD
KGل(&% Gح. %& م-.م+)& ا;OK
Hر-مجلا 9* %4% V G$يل"#ملا% W E Eمم&D ن$سللا% W
/ةعر$قلا7 8ةي%$4 هم2*< :3ل$+. هل%(% ,ب$.5لا &دبم $-ن%5ل ب$.5لا م& :ب$.5لا ةح.$#ل !ي(% ::& @
/ديدحلا7 8ر$نلا م5ا%2م< %حن %4% :!$( ,هل $م& $-ل+ج* ر$نلا 1ا%Cم 9بنلا Zا%ز& 3ل$+. لا 3مس% ,@
/بازحلا7 8م-.$-م& هجا%ز&%< :!$ق* نينمؤملا G$-م& ملس% هيلع لا 3ل/ ,بلا 9* مدق. $مل @
/ه)7 8م& نبا $ي< :!$(% ,Aدملا !يبس 3لع% ,م;لا !يبس 3لع !$قي هل م& J% ,ب& نبا :!قي مل% @
هم& %4 :ا;5% ,Eم;لا S#لب Zر0 Aدم %-* هم& !ي% :هل%(% :ر%Sنم نبا !$(D هم& !ي% :هل%( ا;5%
ملا% Ehه+مس& $م لا هل.$( :م-ل%ق5 بج+.لا ة-ج 3لع !م+.سي هم& G%4 :هل%( ::رب نبا !$(D
نادري ريT/.لا% Mمجلا نلD ة-يما :ريT/.لا 9*% ,G$-م& :$+مج م-ل%قل ,ة-م& :هل/& :!ي(
ني+لا 9* !يل0لا !%( ا;4% Bا;4 3لع ء$4 $-ل/2* ,$-ل%/ل ء$يشلا BE
م?$-بلا 9* G$م& !$قي $م رC5& :م-"+ب !$( Bةميم&% G$م& :م-ل%قل فع$"ملا نم هل/& :!ي(%
Bن$سن=ا 9* G$-م&% ,$4%حن%
>ل; ن$5 ءا%س دحا% ن$5م %& ,دحا% ن$مز %& ,دحا% نيد $مO $م رم& م-+مجي ةع$مج !5 :ةملا%
ر?$) J% Qرلا 9* ةباد نم $م%< :3ل$+. هل%(% ,مم& :$-+مج% ,ار$ي.0ا %& اري0س. Mم$جلا رملا
/م$+نلا7 8م5ل$Cم& مم& JO هيح$نجب ري)ي $-يلع لا $4ر0س د( ةقير) 3لع $-نم [%ن !5 ::& @
ن%5. $نسح $.يب 9نب. ءارب ةبي%د 94D ة*رسل$5 ةين$ب% ,G%ب5ن+ل$5 ةجس$ن نيب نم 9-* ,Mب)ل$ب
G%( 3لع Hدم.+م% !منل$5 Hر0دم% ,Eة*رس نم Mن/& :!$قي* !Cملا $-ب بر"ي 9.لا 94% ,هي*
B[%ن !5 $-ب V/0. 9.لا M?$ب)لا نم >ل; ري 3لO ,م$محلا% ر%#/+ل$5 ه.(%
/Hرقبلا7 8Hدحا% ةم& U$نلا ن$5< :3ل$+. هل%(% !I"لا 9* Hدحا% ةقير) 3لع% ادحا% $#ن/ ::& @
/د%47 8Hدحا% ةم& U$نلا !+جل >بر ء$ش %ل%< :هل%(% ,ر#5لا% ن5.ل%< :هل%(% ,ن$مي=ا 9* ::& @
/نارمع !F7 8ري0لا 3لO ن%عدي ةم& م5نم ن%ن%5ي 6ل$/لا !م+لا% مل+لا ن%ري0.ي ةع$مج ::& @
/فر0زلا7 8ةم& 3لع $نء$بF $ندج% $نO< :هل%(% ,م4ريTل H%س& :!$( BMم.جم نيد 3لع ::& @
KM?$) %4% ةم& %; نمC2ي !4%K
:1رد/% ,9ن$يب;لا ةTب$نلل Gيب زجع ا;4D
Kةبير >س#نل >ر.& مل* G#لحK
V هنا%يد 9* %4% نيبيرTلا% W E Eمم&D ن$سللا% W
/فس%ي7 8ةم& د+ب ر5دا%< :3ل$+. هل%(% نب !يبش نع ةي%رم 94%D Eةم& د+بD `ر(% ,نيح ::& @
9ب)رقلا Mجار BH;$ش Hءار( 94% ,9+ب"لا Hرزع U$حنلل نFرقلا بارعO% W Bن$يسن د+ب ::& E
Bنيد !4& %& ر/ع !4& ء$"قنا د+ب :>ل; ةقيقح%
/!حنلا7 8ل $.ن$( ةم& ن$5 مي4اربO نO< :هل%(% :م-ل%( %حن ,لا Hد$بع 9* ةع$مج م$قم $م?$( ::& @
دنسم 9* PيدحلاD E1دح% ةم& !ي#ن نب %رمع نب ديز رشحي هن&D ::%ر% Bةليب( هس#ن 9* نI*
V 9سل$ي)لا $م5% Gي&ر $م5 ن$5 9ب& نO :ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلل !$( هن& ديز نب دي+س نع
ةب$/=ا Mجار BE1دح% ةم& ةم$يقلا م%ي P+بي هنR* م+نD :!$( ,هل ر#T.س$* >Tلب %ب& هجر0&% ,
د?ا%زلا Mمجم :رSنا ,نسح 1د$نسO% ,3ل+ي BE
/نارمع !F7 8ةم?$( ةم& ب$.5لا !4& نم ءا%س ا%سيل< :3ل$+. هل%(% Z$جزلا $-ل+ج% ,ةع$مج ::& @
نFرقلا 9ن$+مD Hدحا% ةقير) %; :1ريدق. :!$(% ,ةم$ق.سIل $ن-4 B3ل%& ر$م"=ا >ر.* ,E
J%سر نييملا 9* P+ب :;لا %4< :!مح هيلع% ,ب$.5 نم &رقي J% ب.5ي J :;لا %4 :9ملا%
/ة+مجلا7 8م-نم هنم% ,ة*ر+ملا ةل( %4 >ل;% ,هنم 9مل$* ,ةل$-جلا% ةل#Tلا :ةيملا :بر)( !$( @
/Hرقبلا7 89ن$م& JO ب$.5لا ن%مل+ي J ن%يم& م-نم%< :3ل$+. هل%( Bم-يلع 3ل.ي ن& JO ::& @
9* م4دنع $ب%.5م هن%دجي :;لا 9ملا 9بنلا< % ,ب$.5 م-ل ن5ي مل ني;لا بر+لا م4 :ءار#لا !$(
/فارعلا7 8!يجن=ا% Hار%.لا :>ل%ق5 م-.د$ع 3لع هن%5ل ,ا%ب.5ي مل ني;لا ةملا 3لO ب%سنم :!ي( @
>ل;% ,ب$.5 نم &رقي J% ب.5ي ن5ي مل هنل >ل;ب 9مس :!ي(% ,ةم$+لا Hد$ع 3لع هن%5ل ,9م$ع
/3لعلا7 83سن. I* >?رقنس< :هل%قب هنم لا ن$م" 3لع 1د$م.عا% ,هS#حب ه?$نT.سJ هل ةلي"* B@
BXرقلا م& 3لO >ل;ب 9مس :!ي(%
,I)بم %& ن$5 $قحم >ل; ري %& ,$ب$.5 %& ,هل+* %& هل%قب Xد.قي ن25 $ن$سنO ,هب م.ؤملا :م$م=ا%
/ءارس=ا7 8م-م$مRب U$ن& !5 %عدن م%ي< :3ل$+. هل%(% Bةم?& :ه+مج% :!ي(% ,هب ن%د.قي :;ل$ب ::& @
نيبيرTلا :رSناD م-ب$.5ب /ن$(ر#لا7 8$م$مO نيق.ملل $نل+جا%< :هل%(% ,E مF Mمج :نسحلا %ب& !$( B@
نFرقلا 9ن$+م Mجار 89ل %دع م-نR*< :!$( $م5 ,ةع$مج $ن-4 م$م=ا :!$(% ,^#0لا نسحلا %ب&D
^#0_ل :VJد [رد% :ن$سللا 9* !$(D VJد [%رد% ,VJد [رد ب$ب نم %4 :1ري !$(% ,E
Bارس5م $+مج VJدلا ن%5ي د(% ,Vلد Mمجلا% ,ةنيل ء$سلم ة(ارب
8ةم?& م-ل+جن%< :هل%(% ,Eدحا% S#ل 3لع Mمجلا% دحا%لل ,VJد [رد&% ,VJد [رد :!$قي%
/V/قلا7 /V/قلا7 8ر$نلا 3لO ن%عدي ةم?& م4$نل+ج%< :!$(% @ Bم$مO Mمج @
/Uي7 8نيبم م$مO 9* 1$ني/ح& ء9ش !5%< :3ل$+. هل%(% ,S%#حملا A%للا 3لO Hر$شO :!ي( دق* @
/Hد?$ملا7 8مارحلا Gيبلا نيمF J%< :>ل; 3لع% ,د%/قم %حن هج%.لا %4% ,ميق.سملا د/قلا :ملا% @
ةب$/O نم ن%نبي $م دح 3لع >ل;% ,ه$مد م& بي/ي ن& %4 $منO ه.قيقح* ,هجش :هم& :م-ل%(%
:لا هS#ح $ن0يش !%قي >ل; 9*%D هنم Gل+* S#ل ةحر$جلا
Kن$4;لا :%; دنع در)م KK ن$يعلا نم $-%/ !+*K
Kه.ددي 3لO >ل;5 U(% KK ه.ب(ر ا;5 ه.ر-S %حنK
فل& هب !ب%( ا;O Eم&D % BAرا%جلا 1;4 بي/& ا;O :ه.ن)ب% ,ه.دب5% ,ه.لجر% ,ه.س&ر :%حن >ل;% ,
V 9نادلا 3نجلا :MجارD :& :1$ن+م* م$-#.سJا V بيبللا 9نTم% W L ,%رمع م& ديز& :%حن E
م-نع Gاز م&< :%حن ,!ب Mم م$-#.سJا فل& 3ن+م 9".قي >ل; نع درج ا;O% ,$م-ي& ::&
/V7 8ر$/بلا BGاز !ب ::& @
ر0Nا $م&% ارم0 هبر 9قسي* $م5دح& $م&< :%حن رر5ي% ,ني?يشلا دح& 3ن+م 9".قي فرح E$م&D %
/فس%ي7 8بل/ي* Bا;5 هنR* د+ب $م& :%حن مI5لا $-ب &د.بي% ,@
دم&
/نارمع !F7 8ادي+ب ادم& هنيب% $-نيب ن& %ل د%.< :3ل$+. !$( L دبلا ن5ل ,ن$بر$ق.ي دبلا% دملا% B@
Bا;5 ادب& :!$قي J ,ديق.ي J% ,د%دحم دح $-ل Uيل 9.لا ن$مزلا Hدم نع Hر$بع
,ا;5 ن$مز :!$قي $م5 ,ا;5 دم& :!$قي ن& %حن ر/حني د(% ,قل)& ا;O !%-جم دح $-ل Hدم :دملا%
>ل;ل% Wةي$Tلا% &دبملا 9* م$ع ن$مزلا% ,ةي$Tلا ر$ب.ع$ب !$قي دملا ن& دملا% ن$مزلا نيب قر#لا%
Bن$بر$ق.ي دملا% Xدملا :م-"+ب !$(
رم&
!$+*_ل م$ع S#ل %4% ,$?يش !+#ي ن& ه.#ل5 ا;O :ه.رم& رد/م% ,ر%م& ه+مج% ,ن2شلا :رملا L
/د%47 8هل5 رملا Mجري هيلO< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,$-ل5 !ا%(لا% هل5 رملا نO :!(< :!$(% ,@
/نارمع !F7 8ء9ش رملا نم $نل ن$5 %ل :ن%ل%قي ,>ل ن%دبي J$م م-س#ن& 9* ن%#0ي ل 1رم&< ,@
/Hرقبلا7 8لا 3لO /فارعلا7 8رملا% قل0لا هل J&< :%حن ,رم& :[ادبeل !$قي% @ ل$ب >ل; V.0ي% ,@
/Gل/*7 8$4رم& ء$مس !5 9* 3ح%&%< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع !مح د(% ق?I0لا ن%د 3ل$+. @
/ءارس=ا7 89بر رم& نم A%رلا :!(< :هل%( ء$م5حلا !مح >ل; 3لع% :هل%(% ,هعادبO نم ::& @
/!حنلا7 8ن%5ي* ن5 هل !%قن ن& 1$ندر& ا;O ء9شل $نل%( $منO< ر/(2ب هنع ربع% ,هعادبO 3لO Hر$شR* @
/رمقلا7 8Hدحا% JO $نرم& $م%< :هل%( >ل; 3لع% ,ء9شلا !+#ب $ننيب $مي* هي* مدق.ي $م Yلب&% ,ةS#ل ,@
B$نم4% ه5ردي $م [رس2ب د$جيO ةعرس نع رب+*
:%حن رب0 S#لب >ل; ن$5 %& ,!+#يل% !+*ا :م-ل%قب >ل; ن$5 ءا%س ء9ش$ب مدق.لا :رملا%
/Hرقبلا7 8ن-س#ن2ب ن/بر.ي G$قل)ملا%< $م 3مس د( هن& Xر. J& ,>ل; ري %& Hر$شRب ن$5 %& ,@
ا;$م رSن$* >حب;& 9ن& م$نملا 9* Xر& 9نO< :!$( Pيح ارم& هنبا 6ب; نم م$نملا 9* مي4اربO X&ر
/G$*$/لا7 8رمؤ. $م !+*ا Gب& $ي !$( Xر. !$(D ارم& 6ب;لا 9)$+. نم م$نملا 9* 1Fر $م 3مس* @
ر%Cنملا ردلا :رSنا B1%ل+* $?يش ا%&ر ا;O ,قح مIسلا م-يلع ء$يبنلا $يؤر :Hد$.( E
/د%47 8ديشرب ن%عر* رم& $م%< :3ل$+. هل%(% 8لا رم& 3.&< :هل%(% ,هل$+*&% هلا%(& 9* م$+* @
/!حنلا7 /فس%ي7 8ارم& م5س#ن& م5ل Gل%س !ب< :هل%(% ,S$#للا مع2ب 1ر5;* ,ةم$يقلا 3لO Hر$شO @ @
Bء%سل$ب Hر$ملا U#نلا رم2. $م ::&
نم م-ل دبJ م-نO Pيح نم ريم& ا; ا%ر$/ ا%رC5 ا;O م%قلا نل >ل;% ,ا%رC5 :م%قلا رم& :!ي(%
:رع$شلا !$( >ل;ل% ,م-س%سي U?$س
K م-ل Hارس J 3"%* U$نلا 6ل/ي J LK
:ه.م..% ,:د%لا 1%*_ل ر)شلاD
Kا%د$س م-ل$-ج ا;O Hارس J%K
ةير/بلا ةس$محلا 9* %4% 9ل$قلا 9ل$م&% W V نير$ي.0Jا% W V هنا%يد% B E
/ءارس=ا7 8$-ي*ر.م $نرم&< :3ل$+. هل%(% Bم4$نرC5 :1$ن+م :!ي(% ,ةع$)ل$ب م4$نرم& ::& @
BGرمF% Gرم& :!$قي $منO% ,GرC5 3ن+م 9* في#0.ل$ب Gرم& :!$قي J :%رمع %ب& !$(%
نFرقلا ز$جم :MجارD Gرم& :!$قي د( :Hديبع %ب& !$(% نيبيرTلا% W 9ب)رقلا ريس#.% W في#0.ل$ب E
1دنسم 9* دمح& هجر0& PيدحلاD EHر%ب2م ة5س% ر%م2م Hر-م !$ملا ري0D :%حن !$م ري0D :هي*% ,
نبا !$( ,دي%س ةبح/ 9* فل.0ا% ,G$قC 1د$نسO !$جر% BEHر%ب2م ة5س %& Hر%م2م Hر-م هل ءرملا
:رSنا :[$مسلا G$بCO $-ي#* ,!%قي لا !%سر G+مس :ةيا%ر 9* ء$ج ن5ل !يسارملا :%ري :ن$بح
ةب$/=ا د?ا%زلا Mمجم% W B
BGرم& :هل+*% Eةحقلملا :Hر%ب2ملا ,!0نلا نم ةقير)لا :ة5سلا% ,HريC5لا :Hر%م2ملا
94% ,ةيل$+لا 9ب&% ء$جر 9ب&% :د-نلا ن$مCع 9ب&% د4$جم% نسحلا Hءار( 94%D E$نرم&D :`ر(%
>ل;ل% ,م-5I4 [%(%ل ببس Hدحا%لا ةيرقلا 9* ءارملا HرC5% ,ءارم& م4$نل+ج ::& EH;$ش Hءار(
رب$5& ةير( !5 9* $نل+ج >ل;5%< :3ل$+. هل%( !مح ا;4 3لع% ,ءارملا HرC5 9* ري0 J :!ي(
/م$+نلا7 8$-يمرجم %رمع 9ب&% ريC5 نبا نع Gي%ر% ,ب%ق+ي Hءار( 94%D E$نرمFD :`ر(% ,@
V ف$ح.=ا :Mجار Bةبي)لا قير) ري نم م/$ع% B$نرC5& :3ن+مب E
Bهب ر$ش& $مي* Q+ب رم& م-"+ب !%بقل ر$م.?ا :ر%$ش.لل !$قي% ,رملا !%ب( :ر$م.?Jا%
/V/قلا7 8>ب ن%رم.2ي _ملا نO< :3ل$+. !$( :رع$شلا !$( B@
K !+*& :رم& :& 9س#ن GرمF%K
:!%لا 1ر)ش% ,ري4ز نب ب+5ل Gيب زجع ا;4D
K$-ني+ب G_.5ا% 9/%ل( G0ن&K
V هنا%يد 9* %4% 9سر$#لل Gاءارقلا 9* ةجحلا% W E E_5D ةIبلا U$س&% W
/ف-5لا7 8ارمO $?يش G?ج دقل< :3ل$+. هل%(% رC5% رب5 ::& ,رملا رم& :م-ل%( نم ,ار5نم ::& @
/ء$سنلا7 8رملا 9ل%&%< :هل%(% Bرملا !ح#.سا :م-ل%ق5 هيلع 9بنلا نمز 9* ءارملا 3نع :!ي( @
,ف%ر+مل$ب ن%رمNا :!ي(% ,Eة+يشلا !%( ا;4%D Gيبلا !4& نم ةم?لا :!ي(% BمIسلا% HI/لا
Bل ن%+ي)ملا نيدلا !4&% ء$-ق#لا م4 :$م-نع لا 9/ر U$بع نبا !$(%
,ء$يبنلا :ة+بر& U$نلا [د.ري م-ب ني;لا رملا 9ل%& ن& :>ل; هج%% ,ةحيح/ !ا%(لا 1;4 !5%
ن%د ة*$5لا ر4$S 3لع م-م5ح% ,HJ%لا% ,م-ن)ا%ب 3لع% ة/$0لا% ةم$+لا ر4$S 3لع م-م5ح%
ن)ا%ب 3لع م-م5ح% ,ةSع%لا% ,ر4$Sلا ن%د ة/$0لا ن)$ب 3لع م-م5ح% ,ء$م5حلا% ,م-ن)$ب
Bم4ر4ا%S ن%د ةم$+لا
نم&
,رد$/م !/لا 9* ن$ملا% ةن$ملا% نملا% ,ف%0لا !ا%ز% U#نلا ةنين2م) :نملا !/& L
هيلع نمؤي $مل $مسا Hر$.% ,نملا 9* ن$سن=ا $-يلع ن%5ي 9.لا ةل$حلل $مسا Hر$. ن$ملا !+جي%
/!$#نلا7 8م5.$ن$م& ا%ن%0.%< :3ل$+. هل%( %حن ,ن$سن=ا $ن"رع $نO< :هل%(% ,هيلع م.نم.?ا $م ::& ,@
/بازحلا7 8Qرلا% Gا%مسلا 3لع ةن$ملا !ا%(لا MجارD ةلاد+لا :!ي(% ,ديح%.لا ةمل5 94 :!ي( @
9)%يسلل ر%C2مل$ب ريس#.لا 9* ر%Cنملا ردلا 9* ةيNا 1;4 9* :!ي(% ,9ج-.لا ف%رح :!ي(% ,E
مل+.% ةلاد+لا :رج.% ,ديح%.لا ة*ر+م !/ح.ي هل%/حب :;لا %4 !ق+لا نR* 6يح/ %4% ,!ق+لا
!يمجلا نم م-(%) 9* $م !+*% ,همل+. رشبلا ق%) 9* $م !5 مل+. هل%/حب !ب ,9ج-.لا ف%رح
Bهقل0 نمم ريC5 3لع !"* هب% ,هل+*
/نارمع !F7 8$نمF ن$5 هل0د نم%< :هل%(% بي/. 9.لا $يندلا $يIب نم :!ي(% ,ر$نلا نم $نمF ::& @
/ةب%.لا7 8$يندلا H$يحلا 9* $-ب م-ب;+يل لا ديري $منO< :م-ي* !$( نم B@
مل)/ا% ,!$/?.سJا :مI)/JاD مI)/Jا نم2ي :!ي(% ,رم& 1$ن+م% رب0 هS#ل :!$( نم م-نم%
Bلا م5ح 9* ::& ,مارح ا;4% !Iح ا;4 :>ل%ق5 >ل;% ,لا م5ح 9* نمF :!ي(% ,Eا%ديبا :م%قلا
$ن& ا%ري مل %&< :1%ج%لا 1;4 3لع% ,Zر0ي ن& JO هي* !.قي J% هنم V.قي ن& بجي J :3ن+ملا%
/G%ب5ن+لا7 8$نمF $مرح $نل+ج /Hرقبلا7 8$نم&% U$نلل ةب$Cم Gيبلا $نل+ج ;O%< :3ل$+. !$(% B@ :هل%(% B@
/نارمع !F7 8$س$+ن ةنم&< ةب.5ل$5 Mمج 94 :!ي(% ,$نم& ::& @
Mق. مCD :هي*% !ي%) Pيدح نم ءزج ا;4D EQرلا 9* ةنملا Mق.%D :6يسملا !%زن Pيدح 9*%
ب+ل.% ,منTلا Mم ب$?;لا% ,رقبلا Mم ر$منلا% ,!ب=ا Mم د%سلا M.ر. 3.ح Qرلا 3لع ةنملا
D م(رب د%اد %ب&% دمح&% ةبيش 9ب& نبا هجر0& Pيدحلا% BEم4ر". J G$يحل$ب ن$يب/لا نبا% E
:رSنا B:%( ديج د$نسO ا;4% :1د$نسO ر5; د+ب ريC5 نبا !$(% ,Hرير4 9ب& نع ن$بح نبا% ريرج
ر%Cنملا ردلا ريC5 نبJ محIملا ن.#لا% W BE
/ةب%.لا7 8هنم2م هTلب& مC< :3ل$+. هل%(% Bهنم& هي* :;لا هلزنم ::& @
:ني-ج% 3لع !$قي $منO :نمF%
Bنمؤم :ل !ي( هنم% ,نملا هل Gل+ج ::& ,ه.نمF :!$قي ,هس#نب $يد+.م $م4دح& L
Bنم& ا; ر$/ :1$ن+م% ,د+.م ري :9ن$Cلا% L
ني;لا< :>ل; 3لع% ,مIسلا% HI/لا هيلع دمحم $-ب ء$ج 9.لا ة+يرشلل $مسا Hر$. !م+.سي ن$مي=ا%
/Hد?$ملا7 8ن%ب?$/لا% ا%د$4 ني;لا% ا%نمF ل$ب ارقم ه.+يرش 9* !0د نم !5 هب ف/%ي% ,@
/فس%ي7 8ن%5رشم م4% JO ل$ب م4رC5& نمؤي $م%< :3ل$+. !$( ا;4 3لع% :!ي( Bه.%بنب% B@
[$م.ج$ب >ل;% ,قيد/.لا !يبس 3لع قحلل U#نلا ن$ع;O هب داري% ,Aدملا !يبس 3لع !م+.سي Hر$.%
:3ل$+. هل%( ا;4 3لع% ,Aرا%جل$ب >ل; بسحب !مع% ,ن$سلل$ب رار(O% ,بلقل$ب قيقح. :ء$يش& ةCIC
/ديدحلا7 8ن%قيد/لا م4 >?ل%& هلسر% ل$ب ا%نمF ني;لا%< B@
لا ن$5 $م%< :3ل$+. !$( Bن$ميO :6ل$/لا !م+لا% قد/لا !%قلا% د$ق.عJا نم دحا% !5ل !$قي%
/Hرقبلا7 8م5ن$ميO Mي"يل هيلع !$( $م5D ن$مي=ا نم X;لا ة)$مO% ء$يحلا !+ج% ,م5.I/ ::& @
JO هلO J :!%( $-ل"*&% ,ةب+ش ن%+بس% M"ب ن$مي=اD :1ري% ملسم هجر0& $مي* مIسلا% HI/لا
BE Eن$مي=ا نم ةب+ش ء$يحلا% ,قير)لا نع X;لا ة)$مO $4$ند&% ,لا
/فس%ي7 8ني(د$/ $ن5 %ل% $نل نمؤب Gن& $م%< :3ل$+. !$( ن$مي=ا ن& JO ,$نل قد/مب :1$ن+م :!ي( @
ن%نمؤي ب$.5لا نم $بي/ن ا%.%& ني;لا 3لO ر. مل&< :3ل$+. هل%(% ,نم& ه+م :;لا قيد/.لا %4
/ء$سنلا7 8G%$)لا% Gبجل$ب J $مب نملا م-ل !/ح د( هن&% ,م-ل م;لا !يبس 3لع ر%5;م >ل;* @
$منO% ,!)$بلا 3لO ن?م)ي ن& L هيلع $ع%ب)م ن5ي مل$م L بلقلا ن2ش نم Uيل ;O ,نملا هب Mقي
/!حنلا7 8ميSع با;ع م-ل% لا نم ب" م-يل+* ارد/ ر#5ل$ب Aرش نم< :هل%ق5 >ل; $م5 ا;4% ,@
B>ل; %حن% ,بر"لا ه.يح.% ,ر#5لا هن$ميO :!$قي
$م :!$ق* هل2س Pيح !يربج رب0 9* ء$يش& ة.س ن$مي=ا !/& ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا !+ج%
هب.5% ه.5?Iم% 1دح% ل$ب نمؤ. ن&D :!$( ملسم% :ر$0بلا هجر0& د(%D ف%ر+م رب0لا% \ن$مي=ا
:ر$0بلا Mجار ,E1رش% 1ري0 ردقل$ب% ,ر$نلا% ةنجلا% G%ملا د+ب P+بل$ب% هلسر% D ملسم% W 9* E
ةنسلا Aرش% Wن$مي=ا BE
$4ر%.* نمؤي ة($نلا :ن%ملا% Bهب نمؤي ن$م&% نيم&% ,دح& !5ب قCي :ةنم&% ةنم& !جر :!$قي%
B$4ر%Cع%
نيمF
:نI* نم&% ,بج.سا :1$ن+م :نسحلا !$( Bهم% ه/ :%حن !+#لل مسا %4% ,ر/قلا% دمل$ب !$قي L
قازرلا دبع هجر0&D 3ل$+. لا ء$مس& نم مسا نيمF :!ي(% BنيمF :!$( ا;O !$(% BEHرير4 9ب& نع
9*%.ملا دمح& نب نسحلا 9سر$#لا 9لع %ب& %4D :%س#لا 9لع %ب& !?$سملا 9* ا;4 هل%(% B1
V G$يبلحلا Bبج.سا :1$ن+م نل W3ل$+. ل اريم" نيمF 9* ن& !?$قلا ا;4 دار& : E
/رمزلا7 8!يللا ء$نF Gن$( %4 نم&< :3ل$+. هل%(% M*$ن Hءار( 94%D Eنم&D :`ر(% ,نم م& :1ريدق. @
V ف$ح.=ا :رSنا BHزمح% ريC5 نبا% Bب$بلا ا;4 نم $سيل% E
ن&% نO
Eن&D % ,ةلق.سم ةلمج 1د+ب $م ن%5ي EنOD ن& $م-نيب قر#لا% ,رب0لا ن$+*ري% مسJا ن$ب/ني L
,Zر0. >ن& 9نبجع& :%حن ,ر%رجم% ب%/نم% [%*رم M(%م Mقي در#م م5ح 9* 1د+ب $م ن%5ي
BZر0. >ن& نم Gبج+.% ,Zر0. >ن& Gملع%
$منO< :%حن ,1ادع $مع ه*ر/% ر%5;ملل م5حلا G$بCO 9".قي% ,هلمع !)بي E$مD هيلع !0د& ا;O%
/ةب%.لا7 8Uجن ن%5رشملا زع هل%(% ,>رشل$ب V.0ملل ةل/$ح 94 ةم$.لا ةس$جنلا ن& 3لع $-يبن. @
/Hرقبلا7 8مدلا% ة.يملا م5يلع مرح $منO< !ج% G$مرحملا مSع& ن& 3لع $-يبن. JO >ل; مرح $م ::& @
BGار%5;ملا 1;4 %4 [رشلا !/& 9* G$م%+)ملا نم
ن&
:هج%& ة+بر& 3لع L
ب/ني% ,رد/م ريدق. 9* 1د+ب $م ن%5ي% ,!بق.سملا %& 9"$ملا !+#لا نم نيم%د+ملا 3لع ةل0ادلا
BGجر0 ن&% Zر0. ن& 9نبجع& :%حن ,!بق.سملا
Bقل)نم اديز ن& 9نبجع& :%حن ةليقCلا نم ة##0ملا%
/فس%ي7 8ريشبلا ء$ج ن& $مل*< :%حن E$ملD ! Hد5ؤملا% B@
/V7 8ا%رب/ا% ا%شما ن& م-نم _ملا قل)نا%< :%حن ,!%قلا 3ن+مب ن%5ي $مل Hرس#ملا% :ا%ل$( ::& @
Bا%شما
/Hد?$ملا7 8>د$بع م-نR* م-ب;+. نO< :%حن )رشلل :هج%& ة+بر& 3لع EنOD >ل;5% نم ة##0ملا% ,@
/ن$(ر#لا7 8$نل"يل د$5 نO< :%حن مIلا $-مزلي% ةليقCلا :%حن ,EJOD هبق+.ي ء9جي $م رC5&% ,ةي*$نلا% ,@
/ةيC$جلا7 8$نS JO نSن نO< /رCدملا7 8رشبلا !%( JO ا;4 نO< ,@ $ن.-لF Q+ب >ار.عا JO !%قن نO< ,@
/د%47 8ء%سب B@
Bديز Zر0ي نO $م :%حن ,ةي*$نلا E$مD ! Hد5ؤملا%
Pن&
نم !م+ي نم%< :!ج% زع !$( ,نيجر#ل$ب ار$ب.عا !/لا 9* نJ$قي% ,ر5;لا فI0 :3Cنلا L
/ء$سنلا7 83Cن& %& ر5; نم G$حل$/لا ر5;لا نع ف+". نا%يحلا Mيمج 9* 3Cنلا ن$5 $مل% ,@
!مجملا :رSناD Pين& ديدح :!ي( هنم% ,3Cن& :هلمع ف+"ي $مل !يق* ,ف+"لا $-ي* رب.عا W
EPن&D ن$سللا% :رع$شلا !$( ,E
K Pين& J% !*& J ازارج KK :دنعK
!%لا 1ر)ش% 9ل;-لا 9Tلا ر0/ل GيبلاD
K:دنع !ق+لا ن2ب همل+ي*K
نييل;-لا نا%يد 9* %4% )يحملا رحبلا% ,EPن&D ن$سللا% W E
$-.$بنO Hد%جب ر$ب.عا >ل; !$قي %& ,3Cنلا 9* 9.لا ةل%-سل$ب ار$ب.عا ,!-س :Pين& Qر& :!ي(%
BHد%ل%% Hرح Qر& :!$( ا;ل% ,3Cنل$ب $-يبش.
:%حن ,$-م$5ح& Pن2* 3Cنل$ب $-"+ب% ,هم$5ح& ر5;* ر5;ل$ب ء$يشلا Q+ب S#للا م5ح 9* هبش $مل%
:رع$شلا !$( Bن;لا >ل;5% ,نييCنلا S#ل Pين2.ل ةي/0لا Gيمس ,ةي/0لا% ,ن;لا% ديلا
Kدر5لا 3لع نييCنلا Gح. 1$نبر"K
:1ر)ش% ,قدزر#لل Gيب زجع ا;4D
K1د%ع بن 9سيقلا ا;O $ن5%K
هنا%يد 9* %4% 9سر$#لل Gاءارقلا 9* ةجحلا% W م5حملا% W E
:ر0F !$(%
K3Cن2* نمسي نO% ر5; $م%K
W EUر"D A$ح/لا% ن$سللا 9* %4% U%ر" هل Uيل مزلا ديدش :1زجع% ,هل?$( دج& مل ر)شلاD
V 9سر$#لل ةلم5.لا% V ب$".(Jا% W :ريمدلل نا%يحلا H$يح% W G$ير/بلا !?$سملا% W
:9+م/لا !$(D Pنؤي* ,هملح :رب5 ا;O هل !$قي هنR* Wدارقلا :9ن+ي E @نمسي7 !دب @رب5ي7 :%ري%
BE$ملح ري/ي مC ادار( ري/ي مC ةن$نمح ري/ي مC ,ةم$قم( اريT/ ن%5ي $م !%& دارقلل !$قي
/ء$سنلا7 8$C$نO JO هن%د نم ن%عدي نO< :3ل$+. هل%(% :!$ق* S#للا م5ح رب.عا نم نيرس#ملا نم* @
/مجنلا7 8ةCل$Cلا H$نم% KKK Xز+لا% GIلا< :%حن ةCنؤم م-.اد%ب+م ء$مس& Gن$5 $مل L :>ل; !$( @
ديدحلل !ي( هنم% ,Pين& :هل !$قي !+#نملا :!$(% ,3ن+ملا م5ح رب.عا نم L 6/& %4% L م-نم%
:بر"& ةCIC Q+ب 3لO $-"+ب ة*$"Rب Gاد%ج%ملا Gن$5 $مل% :!$ق* ,Pين& :نيللا
B)ق* !ج% زع :ر$بلا %4 >ل;% ,!+#نم ري Iع$* L
BGاد$مجلا %4 >ل;% ,!ع$* ري I+#نم% L
3لO ة*$"=$ب% ,ةل+#نم 3ل$+. لا 3لO ة*$"=$ب م4% ,نجلا% Uن=ا% ة5?Iمل$5 هج% نم I+#نم% L
$4$مس ةلع$* ري ةل+#نم 94 9.لا Gاد$مجلا ةلمج نم م-.اد%ب+م Gن$5 $مل% ,ةلع$* م-.$ع%ن/م
J% !ق+. J $-ن& Mم ,ة-لF $-ن& $-ي* م-.اد$ق.عا 9* م-ل-ج 3لع م--بن% ,$-ب م-.5ب% 3Cن& 3ل$+. لا
مل Gب& $ي< :مIسلا% HI/لا هيلع مي4اربO !%( ا;4 3لع% ,هج%ب I+* !+#. J !ب ,ر/ب. J% Mمس.
/ميرم7 8$?يش >نع 9نTي J% ر/بي J% Mمسي J $م دب+. B@
/فر0زلا7 8$C$نO نمحرلا د$بع م4 ني;لا ة5?Iملا ا%ل+ج%< :!ج% زع هل%( $م&% :ا%ل$( ني;لا معزل* @
Bلا G$نب ة5?Iملا نO
Uن&
رC5 نمل >ل; !$قي Uن=ا 3لO ب%سنم 9سن=ا% ,ر%#نلا فI0 :Uنلا% ,نجلا فI0 :Uن=ا L
فن/ملا بيرTلاD ب5ارلا 9لي :;لا بن$جلل ةبادلا 9سنO :!ي( ا;-ل% ,هب Uنؤي $م !5ل% ,هسن&
ة(ر% B9مارلا 3لع !بقي :;لا بن$جلل :U%قلا 9سنO% ,E$ي5ر. ة)%)0م ,
Bهل ر0Nا بن$جلا 9لي $م :9شح%لا% ,ن$سن=ا 9لي $م :ء9ش !5 نم 9سن=ا%
/ن$(ر#لا7 8اريC5 9س$ن&%< :3ل$+. لا !$( ,9س$ن& Uن=ا Mمج% B@
!مجملا :MجارD U#نلل >سنO نبا !ي(% /ء$سنلا7 8ادشر م-نم م.سنF نR*< :!ج% زع هل%(% ,E @
/ه)7 8ار$ن GسنF< % ,م-ب $سن& م.ر/ب&::& /ر%نلا7 8ا%سن2.س. 3.ح< :هل%(% ,@ B$س$نيO ا%دج. ::& @
ن$سن=ا :!ي( ا;-ل% ,Q+بب م-"+ب UنRب JO هل ما%( J هقل0 قل0 هنل >ل;ب 9مس :!ي( ن$سن=ا%
9مس :!ي(% ,هب$بس& Mيمجب م%قي ن& هن5مي J% ,Q+بب JO م-"+بل ما%( J Pيح نم ,Mب)ل$ب 9ندم
ب".قملاD ه#ل2ي $م !5ب Uن2ي هنل >ل;ب هنل >ل;ب 9مس ,ن$يسنO :هل/&% ,نI+*O %4 :!ي(% ,E
B9سن* هيلO لا د-ع
فن&
ةيحللا فن&% !بجلا فن& :!$قي* ,ه*رش&% ء9شلا فر) هب 3مسي مC ,ةحر$جلا :فنلا !/& L
V ةIبلا U$س& :MجارD !مجملا% W V Eفن&D ب$ب+لا% W Hز+لا% ب"Tلا% ةيمحلا بسن% ,E
:رع$شلا !$( 3.ح فنلا 3لO ةل;لا%
L $4ديز& ن5ل% 3ب.+لا بل)& مل% KKK $-"ر& مل ف%نلا >ل. Gب" ا;O L
بارلا Gار"$حم 9* GيبلاD فلؤملل ةIبلا Mمجم 9* %4% ,ةين$C رر5يس% ,ةبسن ن%د E
:ه.#ن&% ,ف5ن.سا 3ن+مب ا;5 نم نI* فن&% ,!يل;لل ه#ن& بر.% ,رب5.ملل :ه#ن2ب نI* 'مش :!ي(%
زع هل%( هنم% ,1&دبم ::& ,ه#ن& G;0& :ء9شلا G#ن2.سا% ةيمحلا :ة#نلا !ي( 3.ح% Bه#ن& Gب/&
/دمحم7 8$#نF !$( ا;$م< :!ج% B&د.بم ::& @
!من&
/نارمع !F7 8SيTلا نم !م$نلا م5يلع ا%"ع< :3ل$+. لا !$( L 94% ,ةلمنلا Mمج !م$نلا @
E!منD ن$سللا >رSناD Mب$/لا !منؤم نI*% ,ر#Sلا $-ي* 9.لا Mب$/لا نم 3لعلا !/#ملا B
Hزم-لا% Bر/( 9* $-*ار)& Sيل ::& EHد?از Hزم-لا نل E!منD Hد$م 9* $4د%ر% U$يقلا ن$5%
BهS#لل $ن-4 $4ر5;% ,Mب$/لا !من %4 :م-ل%( !يلدب Hد?از $-ي*
3ن&
9ج$جزلل 9ن$+ملا ف%رح :MجارD ني&% في5 3ن+مب %4 :!ي( >ل;ل% ,ن$5ملا% !$حلا نع Pحبلل L
V ني+لا% , /نارمع !F7 8ا;4 >ل 3ن&< :!ج% زع لا !$( ,$م-4$ن+م هنم".ل ,E ,ني& نم ::& ,@
:% Bفي5%
$ن&
!%قي >ل; 9*%D ةTل 9* GيبC.% ,ةTل 9* !/%لا 9* ه#ل& ف;ح.% ,هس#ن نع رب0ملا ريم" L
:لا همحر 9)يقنشلا 9نسحلا !بنح نب دمحم ةمI+لا
6".ا د( ةم%م"م Hزم4 %& KKK 6.#نا زم4 !ب( نم $ن& دم
89بر لا %4 $ن5ل< :!ج% زع هل%(% ,EGبC. J $ن& دم Hر%س5م KKK Hزم4 %& Hزم4 ري !ب(%
/ف-5لا7 ,ن%نلا 9* ن%نلا مد&% ,هل%& نم Hزم-لا ف;ح* ,9بر لا %4 $ن& ن5ل :1ريدق. :!ي( دق* @
%رمع 9ب&% ريC5 نبا% M*$ن Hءار( 94%D 1ر0F نم $"ي& فللا ف;ح* ,89بر لا %4 ن5ل< :`ر(%
:رSنا B$#(% $-.$بCO% ,I/% فللا ف;حب ,ه#ل0ب ب%ق+ي% ,فل0% 9?$س5لا% Hزمح% م/$ع%
V ف$ح.=ا BE
Uيل Pدحم S#ل %4% ,ء9شلا د%ج% 3لO Hر$شO >ل;% ,ه.ا; :!$قي $م5 ,ه.ين&% ء9شلا ةين& :!$قي%
:زجارلا !$(D $ن&% 3نO% 9نO :دحا%لا ,ه.$ع$س :!يللا ء$نF% ,بر+لا مI5 نم
8!يللا ء$نF لا G$يF ن%ل.ي< :!ج% زع !$( ,E3+م% 9حن% هب $/ع !Cم KKK $+مج $نC&% ء$نF ءJF
/نارمع !F7 /ه)7 86بس* !يللا ء$نF نم%< :3ل$+. !$(% @ 81$نO نيرS$ن ري< :3ل$+. هل%(% ,@
/بازحلا7 :ة?ي)حلا !%( %حن ,دم 6.* ا;O% ,ر/( هل%& رس5 ا;O $ن=ا% ,ه.(% ::& @
Kء$نلا 9ب !$)* Xر+شلا %&KK!ي-س 3لO ء$ش+لا GينF%K
V Gي5سلا نبا Aرشب هنا%يد 9* GيبلاD م%ل+لا Uمش% W E3ن&D :ن$سللا% W V داد"لا% W W
!$+*لا% V ءار#لل د%دمملا% ر%/قملا% , BE
/نمحرلا7 8نF ميمح< % ,1$نO بر( :ء9شلا نF% 3ن& نم< :3ل$+. هل%( هنم% ,رحلا Hدش نم 1$نO Yلب @
/ةيش$Tلا7 8ةينF نيع /ديدحلا7 8ا%نمF ني;لل ن2ي مل&< :3ل$+. هل%(% @ B1$نO برقي مل& ::& @
ني+لا رSناD !$قي% BHدؤ.لا :H$نلا% ,Gر02. :Gين2.% ,هنا%& نع ه.ر0& ::& ,$ين& ء9شلا GينF : E
3ن+م 9* ز%جي% ,هنا%& GرS.نا :ه.ين2.سا% Bر%(% ::& ,نF %-* 9ن2ي 3ن&% ,$ين2. نI* 3ن2.%
ء$س5 :%حن ,ةينF ه+مج% ,ء9شلا هي* M"%ي $م :ء$ن=ا% ,>ل;5 م$+)لا Gين2.سا% ,ه.2)ب.سا
BMمجلا Mمج 9نا%لا% ,هيس5&%
,دلب% Gيب% ةع$ن/ نم $م4ارجم :رجي $م %& ,نيد %& بسن م4$يO% ه+مجي نم :!جرلا !4& L
نمل !جرلا !4& :!يق* هب ز%ج. مC ,دحا% ن5سم م4$يO% ه+مجي نم :!/لا 9* !جرلا !4&%
Gيبلا !4& :!ي( ا;O $قل)م مIسلا% HI/لا هيلع 9بنلا Hرس& 9* فر%+.% ,بسن م4$يO% ه+مجي
/بازحلا7 8Gيبلا !4& Uجرلا م5نع ب4;يل لا ديري $منO< :!ج% زع هل%قل !جرلا !42ب ربع% ,@
Bه.&رما نع
م$5حلا نم ريC5 9* بسنلا م5ح M*رب Gم5ح ة+يرشلا Gن$5 $مل% ,م-+مجي نم :مIس=ا !4&%
/د%47 86ل$/ ري !مع هنO >ل4& نم Uيل هنO< :3ل$+. !$( ر*$5لا% ملسملا نيب :3ل$+. !$(% ,@
/د%47 8!%قلا هيلع قبس نم JO >ل4&%< B@
ةل%42م راد ا;بح :!%ق. ::رش0مزلا !$(D !%42م ن$5م :!ي(% ,J%4& !42ي !جرلا !4& :!ي(%
!4& :!$قي $ن$5م فل& ةباد !5% ,!4&% U$ن ا; ر$/ ا;O :هب !4&% ,هل4& هي* : Eةل%52م ةيرC%
B9ل4&%
!مجملا :رSناD ةنجلا 9* لا >ل4F :!ي( هنم% ,Z%ز. ا;O :!42.% V ةIبلا U$س&% W ::& ,E
$بحرم% ,هب قيل0 ::& ,ا;5ل !4& نI* :!$قي% ,م4$يO >+مجي I4& $-ي* >ل !+ج% $-ي* >ج%ز
ةق#شلا 9* >ل Gيب !4& %4 نم% ,$ندنع ن$5م ة+س Gدج% ::& ,ن$سن=$ب !ز$نلل ةيح.لا 9* I4&%
مل+ملا ف%شملا :رSنD BE
BGI4&% !$4&% ن%ل4& :!4لا Mمج%
ب%&
[%جرلا% ,HدارO هل :;لا نا%يحلا 9* JO !$قي J ب%لا ن& >ل;% ,[%جرلا نم بر" :ب%لا L
B$بaم% $ب$يO% $ب%& بF:!$قي ,1ري 9*% هي* !$قي
/ةيش$Tلا7 8م-ب$يO $نيلO نO< :3ل$+. لا !$( /2بنلا7 8$بaم هبر 3لO ;0.ا ء$ش نم*< :!$(% @ :بaملا% ,@
Bن$5ملا% ن$مزلا مسا% هنم رد/ملا
/نارمع !F7 8بaملا نسح 1دنع لا%< :3ل$+. لا !$( لا 3لO Mجارلا %4% ,با%.ل$5 با%لا% ,@
/ق7 8Sي#ح با%&< :3ل$+. !$( ,G$ع$)لا !+*% 9/$+ملا >ر.ب 3ل$+. /V7 8با%& هنO< :!$(% ,@ @
مI5 9* بي%2.لا% :ر%Sنملا نبا !$(D ر$-نلا ريس 9* !$قي بي%2.لا% ,ةب%& :ةب%.لل !ي( هنم%
:!ي(% E!يللا 3لO هل5 ر$-نلا ريس :بر+لا
Kم-سلا 3لO 9مارلا دي GبFK
!مجملا :رSناD E
[%جر >ل; ن& نم 1$نمد( $م Qقني J% ديلا 3لO $ب%سنم ن$5 نO% ةقيقحلا 9* 9مارلا !+* >ل;%
Bنيديلا Mجر ة+يرس :ب%ؤ& ة($ن ا;5% ,ر$ي.0ا% HدارRب
دي&
/Hد?$ملا7 8Uدقلا A%رب >.دي&< :!ج% زع لا !$( L BHديدشلا H%قلا ::& ,ديلا نم Gل+* @
/نارمع !F7 8ء$شي نم 1ر/نب ديؤي لا%< :3ل$+. !$(% ادي& 1دي?& ه.دO :!$قي% ,1ديي2. رC5ي ::& @
/G$يرا;لا7 8دي2ب $4$نينب ء$مسلا%< :!ج% زع !$( BريC5.لا 3لع ه.دي&% ,$+يب ه+يب& ه.+ب :%حن ,@
Bديؤم ميS+لا رم_ل !ي( هنم% ,دي& هل :!$قي%
3لع >.ديF : E`ر(D ن$سللا 9*% BH;$ش Hءار( 94%D E>.دي&&D :`ر(% ,هيقي $م :ء9شلا د$يO%
B>ل; نم Gل+*& %4% ,EGلع$*
نFرقلا 9ن$+مD لا همحر Z$جزلا !$( :!ج% زع هل%(% ,Gن%$ع :%حن ,Gلع$* ن%5ي ن& ز%جي : E
/Hرقبلا7 8$م-S#ح 1دؤي J%< :%حن ,هلقC& ا;O :اد$يO% اد%& د%ؤي دF ,د%لا نم هل/&% ,هلقCي J::& @
د%+لا دF% :ر%Sنم نبا !$(D 1دF قيقح.* ,Gل( :!Cم Gد& :>س#ن نع ةي$5حلا 9*% ,J%( !%قي !$(
B1رمم 9* هلقC نم هج%ع : E1$نح ا;O :اد%& 1د%ؤي
>ي&
مسا 94 :!ي(% ,$-ن%ن5سي ا%ن$5 ة"ي 3لO ا%بسن :!ي( ة5يلا ب$ح/&% ,ف.لم رجش :>يلا L
Bدلب
!F
>ل; 9*% ,!%& هل/& :9?$س5لا !$(% ,!4& !Nا !/& :هي%بيس !$(D !4لا نم ب%لقم :!Nا L
:م-"+ب !%قي
!4& م4ديل !F 9* !/لا KKK !د+لا هي%بيس م$م=ا !$(
Xز+ي% $#ل& $4%لدب& د( KKK ازم-لا% Hزم4 $-لا ا%لدب2*
ا%لدب& د( $#ل& $-نم %ا%لا% KKK !%& !/لا ن& 9?$س5لا 3لO
3لO ة*$"=$ب V0 هن& JO !ي4& 3لع رT/ي% ,E!ي%& ر0N د4$ش% KKK !ي4& !%ل د4$ش%
J% !جر !F :!$قي J% ,نI* !F :!$قي ,ةن5ملا% ةنمزلا ن%د% ,Gار5نلا ن%د نيق)$نلا مIعلا
لا !F :!$قي ,!"*لا فرشلا 3لO ف$"ي !ب )$ي0لا !F :!$قي J% ,ا;5 M"%م %& ,ا;5 ن$مز !F
Bن$)لسلا !F%
Bا;5 دلب% ا;5 نمز !4& :!$قي $م5 ,)$ي0لا !4&% لا !4& :!$قي ,!5لا 3لO ف$"ي !4لا%
$/$/.0ا ن$سن=$ب V.0ي نمي* !م+.سي% ,Iي%& رT/ي% ,V0شلا مسا !/لا 9* %4 :!ي(%
/نارمع !F7 8نارمع !F% مي4اربO !F%< :!ج% زع لا !$( ,HJ%مب %& ,ةبير( ةبارقب $مO $ي.ا; ,@
/ر*$7 8با;+لا دش& ن%عر* !F ا%ل0د&< :!$(% ,هبر$(& مIسلا% HI/لا هيلع 9بنلا !F% :!ي(% B@
:ن$بر" نيدلا !4& ن& >ل;% ,مل+لا Pيح نم هب ن%/.0ملا :!ي(%
Bه.م&% 9بنلا !F :م-ل !$قي* م5حملا !م+لا% نق.ملا مل+ل$ب V/0.م بر" L
!$قي J% ,مIسلا% HI/لا هيلع دمحم ةم& :م-ل !$قي ,ديلق.لا !يبس 3لع مل+ل$ب ن%/.0ي بر"% L
BهلF هل ةم& !5 Uيل% ه.م& 9بنلل !F !5* ,هلF م-ل
9*%. Gيبلا !4& Gاد$س دح&D قد$/لا ر#+جل !ي(% V ;#ن( نبJ G$ي*%لا :Mجار B1 Gار;ش% W
ب4;لا :!$ق* ,ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا !F م-ل5 ن%ملسملا :ن%ل%قي U$نلا :هنع لا 3"ر E
ا;O م-ن& 9* ا%(د/% ,هلF م-.*$5 ةملا ن& 9* ا%ب;5 :!$ق* \>ل; 3ن+م :هل !يق* ,ا%(د/% ا%ب;5
BهلF ه.+يرش )?ارشب ا%م$(
/ر*$7 8ن%عر* !F نم نمؤم !جر< :3ل$+. هل%(% م-نم هل+ج% ,ه.+يرشب% هب ني/.0ملا نم ::& @
Bم-.+يرش 3لع هن& م%قلا ريدق. Pيح نم J ,ن5سملا %& بسنلا Pيح نم
Bةين$يرسلا ةTللا 9* لا مسا هن5ل% >ل; !ي(D 3ل$+. لا مسا !يO نO :!ي?$5يم% !ي?اربج 9* !ي(%
$ع%*رم ء$ج% Bلا :!يO% ,دبع :ربج ,لا دبع :>ل%ق5 !يربج :!$( هن& U$بع نبا نع :%ر د(%
دبع !يربج مساD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( ةم$م& 9ب& نع 9مليدلا هجر0& $مي*
ر%Cنملا ردلا :Mجار BEنمحرلا دبع !ي*ارسO% ,لا ني+لا% W Wبر+لا مI5 بسحب 6/ي J ا;4% ,E
B!يOربج :!$قي* ,!يOرجي* هيلO ف$"ي ن& 9".قي ن$5 هنل
:رع$شلا !$( Bددر.ملا ه/0ش :V0شلا !F%
Kد"نم مي0 !F JO قبي مل%K
:1رد/% ,ن$نس نب مر4 $-ب Aدمي هل Hدي/( نم 3ملس 9ب& نب ري4زل زج+لاD
ةيشع !5 Aا%رلا $-ب Gبر&
V هنا%يد :رSنا E
:رع$شلا !$( ,1رم& $-يلO !%ؤي 9.لا !$حلا :$"ي& !Nا%
K$-ل $مO% $-يلع $مR* KK ةلF 3لع 9س#ن !مح2سK
E!%&D ن$سللا 9* زجرلاD V $-نا%يد 9* ء$سن0لل %4% ,ةبسن Iب V?$/0لا% W E
ددر.ل %& ,$ب;$5 ن$5 نO% رSنملا Pيح نم %دبي V0شل >ل;% ,!F :بارسلا نم %دبي $مل !ي(%
B!%ؤي !F :نم ن%5ي* Z%م.% ءا%4
ن$سللا :رSناD رC0 ا;O :!%ؤي نبللا !F% :V($نلا ء9شلا 9* م-ل%ق5 ,ن$/قن 3لO [%جر هن25 ,E
BMجار
!%&
%4 >ل;% ,هيلO Mجري :;لا M"%ملل !?%ملا :هنم% ,!/لا 3لO [%جرلا ::& ,!%لا نم !ي%2.لا L
لا JO هلي%2. مل+ي $م%< :%حن مل+لا 9#* ,I+* %& ن$5 $ملع ,هنم Hدارملا ةي$Tلا 3لO ء9شلا در
/نارمع !F7 8مل+لا 9* ن%0سارلا% :رع$شلا !%ق5 !+#لا 9*% ,@
K!ي%2. نيبلا م%ي !ب( X%نلل%K
:هل%&% بيب)لا نب Hدب+ل زج+لاD
K$4ر5;. م$ي& ةبح_ل%K
V G$يل"#ملا 9* %4% ةيل"#ملا ه.دي/( نم BE
/فارعلا7 8هلي%2. 9.2ي م%ي هلي%2. JO ن%رSني !4< :3ل$+. هل%(% ه.ي$ :;لا هن$يب ::& @
Bهنم Hد%/قملا
/ء$سنلا7 8Iي%2. نسح&% ري0 >ل;< :3ل$+. هل%(% $با%C نسح& :!ي(% ,ةمجر.% 3ن+م نسح& :!ي( @
BHر0Nا 9*
هل$(% ,ب$)0لا نب رمع مI5 نم ا;4%D $نيلع !يO% $نل& :!$قي ,$-لaم 9عار. 9.لا ةس$يسلا :!%لا%
ردلا رCن رSنا B$"ي& ه.ب)0 9* هيب& نب د$يز V ديبع 9ب& !$Cم&% , BE
ني+لاD !يل0لا !$( !%&% ,مJ% ني%ا% نم :!ي( د(% ,!+* ن%5ي* ,مJ% %ا%% Hزم4 نم هسيس2. : E
:نم ن%5ي !%لا 3ل+* ,ندد5 ,دحا% فرح هنيع% 1ؤ$* $م د%ج% ةلقل 6/*& !%لا% ,!+*& ن%5ي*
Bةمل5لا HرC5ل Hدملا Gمد2* ,!%F :هل/&% ,!%ؤي !F
BXر0& :%حن ,3ل%& :ةCنؤم 9* م-ل%قل ة#/ !/لا 9* %4%
:هج%& 3لع !م+.سي% ,1ري هيلع ب.ر.ي :;لا %4 :!%ل$*
Bر%/نملا مC J%& >لملا دبع :>ل%ق5 ن$مزل$ب مدق.ملا :$4دح&
Bريز%لا مC J%& ريملا :%حن Bهب $ي;.حم 1ري ن%5% ,ء9شلا 9* ةس$يرل$ب مدق.ملا :9ن$Cلا
Zر$0لل !%ق.% ,دي* مC J%& ةيسد$قلا :قار+لا نم Zر$0لل >ل%ق5 ,ةبسنلا% M"%ل$ب مدق.ملا :Pل$Cلا
مC J%& U$سلا :!$قي ن& %حن ,9ع$ن/لا م$Sنل$ب مدق.ملا :Mبارلا Bةيسد$قلا مC J%& دي* :ة5م نم
Bء$نبلا
:9ميلحلا !$(%D ء9ش د%ج%لا 9* هقبسي مل :;لا هن& :1$ن+م* !%لا %4 :لا ة#/ 9* !ي( ا;O%
V 9ق-يبلل G$#/لا% ء$مسلا Mجار Bهل !ب( J :;لا %4 !%لا :!$( نم !%( Mجري ا;4 3لO% ,E
Bهس#نب 9نT.سملا %4 :!$( نم% ,1ري 3لO Z$.حي J :;لا %4
/م$+نلا7 8نيملسملا !%& $ن&%< :3ل$+. هل%(% /فارعلا7 8نينمؤملا !%& $ن&%< ,@ Xد.قملا $ن& :1$ن+م* @
/Hرقبلا7 8هب ر*$5 !%& ا%ن%5. J%< :3ل$+. !$(% ,ن$مي=ا% مIس=ا 9* 9ب نمم ا%ن%5. J ::& @
3ن+مب :!$قي% ,!%& >.?ج %حن ,م"لا 3لع 3نبي* $*رS E!%&D !م+.سي% Bر#5لا 9* م5ب Xد.قي
/ةم$يقلا7 83ل%2* >ل 3ل%&< :3ل$+. هل%(% B$Cيدح% $ميد( ::& ,ار0F% J%& >.?ج :%حن ,ميد( ةمل5 @
V 9ج$جزلل 9ن$+ملا ف%رح :MجارD ديد-. Pحي* >I4 3لع فرش& نم $-ب ب)$0ي في%0.% E
,ارر5م !م+.سي $م رC5&% ,$ين$C هلCم نع 3-ني* هنم Iيل; $جن نم $-ب ب)$0ي %& ,زرح.لا 3لع $-ب
Bهنم زرح.لل هبن.يل 1رم& هيلO !%ؤي $م !م2. 3لع Pح هن25%
مي&
3لع >ل;ب% ,هل Z%ز J :;لا !جرلل !ي( د(% ,$-ل !+ب J 9.لا H&رملا 94% ,مي& Mمج :3م$يلا L
Bقيقح.لا 3لع J هنع ء$ن J نمي* H&رمل$ب هيبش.لا قير)
برحلا% ,مي& !جر% ةمي& H&رما% ,Gمي2.% مي2.% ,H&رملا GمF% !جرلا مF د(% ,ةميلا :رد/ملا%
Bةيحلا :ميلا% ,ةج%زلا% Z%زلا نيب قر#ي ::& ,ةمي2م
ني&
نيب ردقم ن$مز !5 :نNا% ,ن$مزلا نع هب Pحبي 3.مD ن& $م5 ,ن$5ملا نع هب Pحبي S#ل L
,1$مزل% $م-ب فر+ملا مIلا% فلل$ب نNا V0% ,ا;5 !+*& نNا $ن& :%حن ,!بق.سم% Q$م نين$مز
BنNا :م-ل%( نم %4% ,G(% د+ب $.(% ::& ,ةن%F ا;5 !+*ا%
Bهل+#ب% هب V.0ملا هن$مز ::& ,>ل; نا%& ا;4 :م-ل%(%
Hا%رلا 1$بنO 9* 1ر$ب0& :MجارD هي%بيس !$( B>.(% G(%لا ا;4 ::& ,>نF نNا :3ل$+. لا همحر E
ةنس 3*%.ملا ,بل+Cب ف%ر+ملا ,9حي نب دمح& %4D U$ب+لا %ب& !$( ,ن%ؤي نF% Uيل :لا همحر E
Bه.دح 3لع !+* %4 $منO% ,!%لا نم
Bن$ح ا;O :$ني& 9ن2ي 3ن& :>ل;5% ,$ني& ني?ي نF :!$قي ,ء$يع=ا :نيلا%
Bمدق. د(% ,3ن& نم ب%لقم %4 >لي( دق* 1$نO Yلب $م&%
,$نيح نيحي ن$ح :هل/&% ,ء$حلا نع هي* ةب%لقم Hزم-لا% ,$ني& ني?ي نF :م%( !$( :U$ب+لا %ب& !$(
Bنيحلا نم ةمل5لا !/&% :!$(
1%&
,1%2.لا :هل !$قي نزح 3لع !دي مI5 !5% ,1%& 1%& :!%قي ن& %4% ,1%2.لا رC5ي :;لا :1ا%لا L
/د%47 8بينم 1ا%&< :3ل$+. هل%( 9* !ي(% ,3ل$+. لا ةيش0 ر-Sي نمع 1ا%ل$ب رب+ي% نمؤملا ::& @
Bمدق. $م 3لO Mجار هل/&% ,9عادلا
بل+C Uل$جم رSناD U$ب+لا %ب& !$( ا;O :$4ا%% ,ه.ير& ا;O :$-ي%% ,ه.##5 ا;O :$-يO :لا همحر E
Bهنم Gبج+.
:&
9* >ل; !م+.سي% ,هنيي+. نع% [%نلا% Uنجلا Q+ب نع Pحبلل [%"%م ر$ب0.سJا 9* :& L
/ءارس=ا7 83نسحلا ء$مسلا هل* %عد. $م$ي&< :%حن ,ءازجلا% رب0لا I* Gي"( نيلجلا $مي&< % ,@
/V/قلا7 89لع نا%دع مزIم %4% ,ر4$S ء9ش !5ل ه.قيقح% ,Hر4$Sلا ةمI+لا 94 :ةيNا% @
ه-5ردي مل :;لا ر0Nا >رد& هن& ملع $م-نم ر4$Sلا >ردم >رد& 3.م* ,1ر%-S ر-Sي J ء9شل
مل+لا ةمزIم ملع نم* ,GJ%ق+ملا% G$س%سحملا 9* ر4$S >ل;% ,ءا%س $م-م5ح ن$5 ;O ,ه.ا;ب
هل دب J هن& ملع $ع%ن/م $?يش ملع ا;O ا;5% ,قير)لا دج% هن& ملع مل+لا دج% مC b-نملا قير)لل
BMن$/ نم
BهيلO X%& :م-ل%( نم %& ,:& نم $ي& نيب. 9.لا 94 $-نR* :& نم $مO ةيNا ق$ق.شا%
GCبل. ::& Gيي2. د( :!$قي :ر%Sنم نبا !$(D GبC.لا %4 :;لا 9ي2.لا نم ةق.شم $-ن& 6يح/لا%
Bء9شلا 3لع ةم$(=ا% EGبسح.%
نم %& ,Eرملا 9* 3ن2. ا;O :!جرلا $ي2. :!$قي ,Hدؤ.لا% رSن.لا :9ي2.لا%D ق*را ::& ,:2. :!$قي
/ءار+شلا7 8ن%Cب+. ةيF Mير !5ب ن%نب.&< :%حن ,ةيF 9ل$+لا ء$نبلل !ي(% BهيلO X%& :م-ل%( !5ل% B@
!5ل !$قي د(% ,Hر%س نم I/* %& J%/* %& Gن$5 Hر%س ,ةيF م5ح 3لع ةلاد نFرقلا نم ةلمج
BةيF :9S#ل !/#ب !/#نم هنم مI5
BHر%سلا $-ب د+. 9.لا ر%سلا G$يF ر$ب.عا ا;4 3لع%
/ةيC$جلا7 8نينمؤملل G$يN Qرلا% Gا%مسلا 9* نO< :3ل$+. هل%(% ةل%ق+ملا G$يNا نم 9-* ,@
G$نيب G$يF %4 !ب< :هل%( >ل;5% ,مل+لا 9* U$نلا !ز$نم G%$#. بسحب ة*ر+ملا $-ب G%$#.. 9.لا
/G%ب5ن+لا7 8ن%مل$Sلا JO $ن.$يaب دحجي $م% مل+لا ا%.%& ني;لا ر%د/ 9* نم ني25%< :هل%( ا;5% ,@
/فس%ي7 8Qرلا% Gا%مسلا 9* ةيF 3ن+مل >ل;% ,G$يF M"ا%م 9*% ةيF M"ا%م 9* ر5;% ,@
V :رSنا ,!ي%2.لا Hر% !يزن.لا Hرد 9* 9*$5س=ا >ل; 3لع مI5لا )سب د(%D V%/0م L E
B1ر5; M"%م ب$.5لا ا;4 Uيل
/ن%نمؤملا7 8ةيF هم&% ميرم نبا $نل+ج%< >ل$( $منO% ني.يF !قي مل% :ة*رع نبا !$(D ني.يF :!قي مل% @
JO G$يN$ب !سرن $م%< :!ج% زع هل%(% Bر0N$ب ةيF ر$/ دحا% !5 نل W EHدحا% $م-./( نل
/ءارس=ا7 8$#ي%0. G$يNا نم $4%حن% ,[د$#"لا% !مقلا% دارجلا 3لO Hر$شO :!ي( $ن-4 G$يN$* @
!ز$نملا U0& >ل;% ,$#ي%0. هل+#ي نمب !+#ي $منO >ل; ن& هبن* ,ةمدق.ملا مملا 3لO Gلسر& 9.لا
:ء$يش& ةCIC دحل ري0لا !+* Xرح.ي ن$سن=ا نR* ,نير%م2ملل
Bةلزنم 3ند& %4% ,ةب4ر %& ةبرل 1ارح.ي ن& $مO L
BHدمحم بل)ل 1ارح.ي ن& $مO% L
B!ز$نملا فرش& >ل;% ,هس#ن 9* I"$* ء9شلا >ل; ن%5ي ن& %4% ,ةلي"#لل 1ارح.ي ن& $مO% L
/نارمع !F7 8U$نلل Gجر0& ةم& ري0 م.ن5< :3ل$+. !$( $م5 ةم& ري0 ةملا 1;4 Gن$5 $مل* م-+*ر @
$نيلع ر)م&< :ن%ل%قي ا%ن$5 م-نم ةل-جلا Gن$5 نO% با;+ل$ب م-م+ي J هن& هبن% ,ةلزنملا 1;4 نع
/!$#نلا7 8ميل& با;+ب $ن.?ا %& ء$مسلا نم Hر$جح B@
:;لا با;+لا نع ن%ن$/ي% ,ةلدلا 3لع م-+م ر/.قي هن& هبن% ,ةلدلا 3لO Hر$شO G$يNا :!ي(%
/G%ب5ن+لا7 8با;+ل$ب >ن%لج+.سي< :!ج% زع هل%( 9* هب ن%لج+.سي B@
ب".قملا 9* دربملا 1ر$.0ا% ,!يل0لا !%( ا;4%D ةل+* 94 :!ي( :!ا%(& ةCIC ةيF ء$نب 9*% ,E
,$-لب( ء$يلا [%(%ل همJ 6ح/ ن5ل ,Hا%ن% H$يح :%حن ,هنيع ن%د I+م همJ ن%5ي ن& $-لCم قح%
ب$.5لا :رSنا ,هي%بيس !%( %4% ,!ا%(لا 6/& ا;4%D ةل+* 94 :!ي(% Bةيار :%حن !?$سملا% W
V G$يبلحلا ةييF :$-ل/&% ,ةلع$* 94 !ي(% B]ي) 9* 9?$)5 في+".لا ة4ار5 Gبل( $-ن& JO E
ا;4 9*%D ةي%& :!يقل ةلع$* Gن$5 %ل% ,ةيي& :$4ريT/. 9* م-ل%قل في+" >ل;% ,ةيF ر$/* G##0*
:9)يقنشلا ريب5لا :ديس 'يشلا نب $نديس ةمI+لا !%قي
!Iع=ا ا; !ب( نم $-نز% $م KKK !ا%(& 3لع فل0 ةيF 9*
ةيي& %& ةيي& !ب :!ي(%ةيي& :!ي(% ةي& :!يق*
KHر-ش !يل0لا ا;% ةب/( KK 1رمس% ةقبن ةب%.5K
Kا%ل+ج د( ةي$ 9* م4 $م5KK!%لا !+ملا ن& م4دنع%K
BEهل بج%م J% ني+لا ف;ح% KKK ةلع$#5 ةييF !ب :!ي(%
ن$ي&
/فارعلا7 8$4$سرم ن$ي&< :3ل$+. !$( ,3.م 3ن+م بر$قي% ,ء9شلا G(% نع Hر$بع L م%ي ن$ي&< ,@
/G$يرا;لا7 8نيدلا !+ج مC فللا ف;ح* ,G(% :& ::& ,نا%& :& :هل/& :!ي(% ,:& :م-ل%( نم @
:% Bن$ي& ر$/* مد$* ء$ي %ا%لا
$يO
مدق. ا;O !م+.سي >ل;% ,هب !/.ي $مع M)قنا ا;O ب%/نملا ريم" 3لO هب !/%.يل [%"%م S#ل L
/ةح.$#لا7 8دب+ن >$يO< :%حن ,ريم"لا م-(زرن< :%حن ,JRب %& هيلع ف%)+مب $م-نيب !/* %& @
/ءارس=ا7 8م5$يO% /ءارس=ا7 81$يO JO ا%دب+. J& >بر 3"(%< :%حن% ,@ B@
:O
8قحل هنO 9بر% :O< :%حن ,Eمسقلا !ب( JO Mق. J%D مدق.م مI5 قيقح.ل ةع%"%م ةمل5 L
/Uن%ي7 B@
E&D % E:&D % E$ي&D %
:% Bديز&% ديز $ي&% ,ديز :& :!%ق. ,ءادنلا ف%رح نم
:&
B$-لب( $مل ريس#.% Aرش $4د+ب ر5;ي $م ن& $-ب هبني ةمل5 L
X%&
,X%2م% $ي%& :%2ي هيلO م"نا :ا;5 3لO X%& :!%ق. ,X%2م% $ي%& :%2ي X%& رد/م X%2ملا L
Bءا%يO هي%ؤي 1ري 1ا%F%
/ف-5لا7 8ف-5لا 3لO ةي.#لا X%& ;O< :!ج% زع !$( /د%47 8!بج 3لO X%aس< :!$(% ,@ !$(% ,@
/فس%ي7 81$0& هيلO X%F< :3ل$+. /بازحلا7 8ء$ش. نم >يلO :%ؤ.< :!$(% ,@ 9.لا ه.لي/*%< ,@
/Zر$+ملا7 8هي%ؤ. /مجنلا7 8X%2ملا ةنج< :3ل$+. هل%(% ,@ /Gل/*7 8دل0لا راد< :هل%ق5 ,@ ن%5 9* @
/نارمع !F7 8من-ج م4ا%2م< :3ل$+. هل%(% ,رد/ملا 3لO ة*$"م رادلا BهيلO :%2ي :;لا ن$5ملل مسا @
!$+*لا :رSناD Hا%2م% ,ةي%2م% ةي&% $ي%& ,ه.محر :هل Gي%&% EX%&D ن$سللا% , E
/فس%ي7 81$0& هيلO X%F< % 9بلقب هيلO G+جر :هقيقح.% Bهس#ن 3لO هم" ::& @
:]ي) م.$ح !%( 9* ةي%$ملا% B1ا%F% 1ا%& :!$قي
K6?ار% د$ !$ملا نO :%$م&K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
ر5;لا% Pيد$حلا !$ملا نم 3قبي%
V هنا%يد 9* %4% E
BHر%/لا X%2م $-ن%5ل >ل;ب Gيمس $-ن25* ,ب$بلا ا;4 نم 94 :!ي( دق* ,H&رملا
Bا%ا% Hزم-لا Gل+ج* ,ةي?$م $-ل/&% ,ء$ملل ةب%سنم 94 :!ي(%
&
:[ا%ن& ةCIC 3لع 3ن+مل !0د. 9.لا G$#للا
BمI5لا رد/ 9* [%ن L
Bه)س% 9* [%ن% L
Mجار ,$-ج% ني+بر& :بر+لا ةTل% نFرقلا 9* فل_ل :د$بF ز%ري#لا دع د(%D 1ر0F 9* [%ن% L
ر?$/بلا B
V هل G$#للا :Mجار B$مس( ني+بس% ة+بس مسقن. 94% :هي%ل$0 نبا !$(% BE
:بر"& مI5لا رد/ 9* :;ل$*
هم+ي >ل; ن$5 ;O ,م$-#.سJ$ب 1ريس#. نم 3ل%& ر$ب0.سJ$ب 1ريس#.% ,ر$ب0.سJا فل& :!%لا L
Bةي%س.لا% 9#نلا% Gي5ب.لا% ر$5ن=ا :%حن 1ري%
/Hرقبلا7 8$-ي* دس#ي نم $-ي* !+ج.&< :3ل$+. هل%( %حن م$-#.سJ$* 1ريTل %& ب)$0ملل $مO Gي5ب.لا% ,@
/ف$قحلا7 8م5.$بي) م.ب4;&< :%حن /Hرقبلا7 8اد-ع لا دنع م.;0.&< ,@ 8!ب( Gي/ع د(% نNا< ,@
/Uن%ي7 /نارمع !F7 8!.( %& G$م نR*&< ,@ /ء$يبنلا7 8ن%دل$0لا م-* Gم نR*&< ,@ U$نلل ن$5&< ,@
/Uن%ي7 8$بجع /م$+نلا7 8نييCنلا م& مرح نير5;لF< ,@ B@
/مي4اربO7 8$نرب/ م& $نعزج& $نيلع ءا%س< :%حن ةي%س.لا% J م4ر;ن. مل م& م-.ر;ن&& م-يلع ءا%س< ,@
/Hرقبلا7 8ن%نمؤي زييم.لا :%; ر?$/ب :رSناD @ ,$ي#ن هل+ج. G$بC=ا 3لع Gل0د 3.م فللا 1;4% ,E
Bمدق. $م %حن ه.$بCO نع !2س ا;-ل* ,Z%ر0لا 9#ني S#للا ا;4 \Zر0& :%حن
8م5برب Gسل&< :%حن ,G$بCO $م-نم !/حي $ي#ن $-+م ري/ي هنل W$.$بCO هل+ج. 9#ن 3لع Gل0د ا;O%
/فرعلا7 ر?$/بلا :رSناD @ /ني.لا7 8نيم5$حلا م5ح2ب لا Uيل&< ,E 8Qرلا 9.2ن $ن& ا%ري مل %&< ,@
/دعرلا7 /ه)7 8ةنيب م-.2. مل %&< ,@ /ةب%.لا7 8$ن%ري !%&< @ /ر)$*7 8م5رم+ن مل %&< ,@ B@
زييم.لا :%; ر?$/ب :رSناD هس#ن نع رب0ملا فل& :9ن$Cلا L Bر/ب&% Mمس& :%حن ,E
/Hد?$ملا7 8ء$مسلا نم Hد?$م $نيلع !زن&< :%حن ,I/% %& ن$5 $+)( ,رملا فل& :Pل$Cلا L 9ل نبا< @
/ميرح.لا7 8ةنجلا 9* $.يب >دنع B$م4%حن% @
V G$#للا :MجارD فير+.لا مJ Mم فللا :Mبارلا L ر?$/بلا% W Bنيمل$+لا :%حن ,E
Bديز $ي ::& ,ديز& :%حن ,ءادنلا فل& :Uم$0لا L
%حن% G$ملسم :%حن 9* [%مجلا Q+ب 9* فللا% ,ةينC.لل 9.لا فللا :)س%لا 9* :;لا [%نلا%
Bني5$سم
ر?$/بلا :رSناD ء$"يب% 3لبح 9* Pين2.لا فل& :1ر0F 9* :;لا [%نلا% 9* ريم"لا فل&% ,E
B$ب4;ا :%حن ,ةينC.لا
/بازحلا7 8$ن%نSلا ل$ب ن%نS.%< :%حن ,G$يبلا ر0ا%& Xرجم ةير$جلا G$يNا ر0ا%& 9* :;لا% ,@
/بازحلا7 8Iيبسلا $ن%ل"2*< BS#للا AI/= >ل; $منO% ,3ن+م GبC. J فللا 1;4 ن5ل ,@
ء$بلا ب$.5
>.ب
Bهن;&% 1ر+ش >.ب :!$قي ,ر+شلا% ء$"علا M)( 9* !م+.سي >.بلا ن5ل ,Gبلا بر$قي >.بلا L
/ء$سنلا7 8م$+نلا نا;F ن5.بيل*< :3ل$+. لا !$( V ةIبلا U$س& :رSناD >.$ب فيس هنم% ,@ : E
!$( ,>.ب $-+مج ,ةب;جنملا ة+)قلا :ة5.بلا% ,هنم ة+)( Gل%$ن. :ر+شلا G5.ب% ,ء$"ع_ل M)$(
:رع$شلا
K >.ب $-شير نم ه#5 9*% Gر$)K
:1رد/% ,3ملس 9ب& نب ري4زل Gيب زجع ا;4D
$-ل ديل%لا ف5 G%4 $م ا;O 3.ح
V هنا%يد 9* %4% V ةIبلا U$س&% W !مجملا% W نيبيرTلا% W 9س%يل)بلا PلCم% W E
E!.بD ن$سللا MجارD ةل.ب% ة.ب H&رملا Gقل) :!$قي% ,!/%لا% !بحلا M)( 9* !$قي* Gبلا $م&% ,E
9ن)(رادلا هجر0& PيدحلاD E!يللا نم م%/لا G.بي مل نمل م$ي/ JD ::%ر% ,$م-نيب م5حلا G.ب%
ب%/% ,ه#(%% ه+*ر 9* فل.0ا ه-ن& JO 6يح/ 1د$نسO% ننسلا ب$ح/& هجر0&% EGيبي ملD :S#لب
9?$سنلا ننس رSنا Bةين$C هيلع مI5لا 9.2يس% ,ه#(% 9?$سنلا BE
!مجملا :رSناD 35شب ة($ن ,ة+يرسلا ة($نلا 9* !م+.سي% ,ب%Cلا M)( 9* !$قي ,هلCم >شبلا% ,E
رع$ش Uلع نب بيسملل GيبلاD رع$شلا !%( %حن 9* ةجس$نلا ديب ةعرسلا 9* $4دي هيبش.ل >ل;%
:$-+ل)م 9.لا ه.يل"#م نم Gيبلا% 3شعلا !$0 %4% ,9ل4$ج
[اد%ب $-.عر% U$)+لا !ب( KKK [$.م ريTب 3ملس نم Gلحر&
V G$يل"#ملا 9* %4% :زيرب.لل G$يل"#ملا Aرش% W : E
K[ارس=$ب م-. ء$سملا !ب(KK$4دادج Gرد$ب ة+يرسلا !+*K
ر.ب
B1ارجم بق+لا M)( :رج& مC ,بن;لا M)( 9* !م+.سي ن5ل ,مدق. $م بر$قي ر.بلا L
!جر% ري0لا نع 1ر5; M)قنا :ر.$ب&% ر.ب& !جر% ,ه#ل0ي بقع هل ن5ي مل ا;O :ر.ب& نI* :!يق*
B3ل$+. لا مسا $-ي* ر5;ي مل $مل ءار.ب ةب)0 :هيبش.لا قير)لا 3لع !ي(% ,همحر M)قي :ر.$ب&
:!$( Hرير4 9ب& نع PيدحلاD Eر.ب& %-* لا ر5;ب هي* &دبي J رم& !5D :مIسلا هيلع هل%قل >ل;%
%-* !ج% زع لا ر5;ب 6.#ي J !$ب :; رم& %& مI5 !5D :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$(
دنسملا 9* دمح& هجر0& EM)(& :!$( %& ,ر.ب& هج$م نبا% B BEAI/لا نبا% :%%نلا هنسح% ,
/رC%5لا7 8ر.بلا %4 >?ن$ش نO< :3ل$+. هل%(% ادمحم ن& ا%معز م-ن& >ل;% ,ر5;لا [%)قملا ::& @
%4 1ر5; M)قني :;لا ن& 3ل$+. هبن* ,هلسن نادق#ل 1رمع M)قنا ا;O 1ر5; M)قني ملس% هيلع لا 3ل/
/Aرشلا7 8>ر5; >ل $ن+*ر%< :هل%قب 3ل$+. لا ه#/% $م5* %4 $م2* ,1ؤنشي :;لا $ب& هل+جل >ل;% @
9"ر نينمؤملا ريم& ر$ش& 3ن+ملا ا;4 3لO% ,قحلا هنيد 9عاري% هيعاري نم Qييق.% ,نينمؤملل
:رSناD EHد%ج%م ب%لقلا 9* م4ر$CF% ,Hد%ق#م م-ن$يع& ,ر4دلا 9قب $م ن%($ب ء$مل+لاD :هل%قب هنع لا
ةIبلا b-ن Aرش M*ر د(% %4 في5* ,مIسلا% HI/لا هيلع 9بنلا [$ب. م4 ني;لا ء$مل+لا 9* ا;4 E
h\مIسلا% HI/لا !"*& م-يلع% هيلع ء$يبنلا م.$0 هل+ج% ,1ر5; !ج% زع لا
!.ب
/!مزملا7 8Iي.ب. هيلO !.ب.%< :3ل$+. !$( L V.0ي $ع$)قنا ةينلا VI0O% Hد$ب+لا 9* M)قنا ::& @
/م$+نلا7 8م4ر; مC لا !(< :!ج% زع هل%قب ر$ش& 3ن+ملا ا;4 3لO% ,هب هل%قل $ي*$نم ا;4 Uيل% @
ا;-ب 1ر& مل :6.#لا 9* رجح نبا !$(D EمIس=ا 9* !.ب. J% ةين$ب4ر JD :مIسلا% HI/لا هيلع
ةي#ينحلا ةين$ب4رل$ب $نلدب& لا نOD :9نارب)لا دنع V$(% 9ب& نب د+س Pيدح 9* ن5ل ,S#للا
دمح& هجر0& !.ب.لا نع لا !%سر 3-ن :Pيدحلا 9*% ,Eةحمسلا هج$م نبا% , B
:ر$بلا 6.* Mجار هبسن% EمIس=ا 9* ب4ر. J%D :S#لب ريT/لا Mم$جلا 9* 9)%يسلا 1ر5;% ,
ةنسلا Aرش Mجار BIسرم U%$) نع قازرلا دبع 3لO !.ب.لا ن2* E1ز+ي مل% :%Tبلا ه4ر5;% ,
MجارD !$جرلا نع ة+)قنملا ::& ,!%.بلا ءار;+لا :ميرمل !ي( هنم% ,A$5نلا نع [$)قنJا %4 $ن-4
!مجملا نيبيرTلا% W زع هل%قل ر%Sحم هنع ةبرلا% A$5نلا نع [$)قنJا% ,E E!.بD ن$سللا% W
/ر%نلا7 8م5نم 3م$يلا ا%ح5ن&%< :!ج% 94$ب& 9نR* ا%رC5. ا%ح5$ن.D :مIسلا% HI/لا هيلع هل%(% ,@
1د$نسO% ,رمع نبا Pيدح نم 1ريس#. 9* هي%درم نبا هجر0& PيدحلاD Eةم$يقلا م%ي مملا م5ب
هن& 9+*$شلا نع ة*ر+ملا 9* 9ق-يبلا% ,Iسرم !I4 9ب& نب دي+س نع قازرلا دبع% Wفي+"
ء$يح=ا 9* ء$يح=ا Pيد$ح& bير0. Mجار BE)قسل$ب 3.حD :Hد$يز هي*% ,هTلب ريب5لا 6.#لا% W W
:ر$بلا 6.*% قازرلا دبع فن/م% W :9+م/لا !$(D $-+م HريT/ $-نع در#نا ا;O :!.بم ةل0ن% BE
BE!%.بلا :ةليس#لا >ل.ل !$قي* ,$-م& نع GنT.سا% Gدر#نا د( ةليس* $-ل ن%5ي ةل0نلاD :!.بملا
Pب
مTلا نم هيلع G%)نا $م U#نلا Pب% ,بار.لا 6يرلا Pب5 ء9شلا Hر$CO% قير#.لا :Pبلا !/& L
/ة+(ا%لا7 8$Cبنم ء$ب4 Gن$5*< :!ج% زع هل%( هنم% ,Pبن$* ه.CCب :!$قي ,رسلا% :!ج% زع هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8ةباد !5 نم $-ي* Pب%< هل%(% B1$يO 1ر$-SO% اد%ج%م ن5ي مل$م 3ل$+. 1د$جيO 3لO Hر$شO @
/ةعر$قلا7 8P%Cبملا ^ار#ل$5< :!ج% زع Bه?$#0% هن%5ر د+ب bي-ملا ::& @
/فس%ي7 89نزح% 9Cب %5ش& $منO< :!ج% زع هل%(% رد/م %-* ,ن$م.5 نع هCب& :;لا 9م ::& @
3ن+م 9* ن%5ي* ,ر5#لا 9نعز%. :%حن ,:ر5* Pب :;لا 9م :3ن+مب %& ,!%+#م ريدق. 9*
B!ع$#لا
Uجب
,قي" ء9ش نم Zر0ي $مي* !$قي $م رC5& U$جبنJا ن5ل ,رج#نا :Uجبنا% ء$ملا Uجب !$قي L
$.نCا هنم Gسجبن$*< :!ج% زع !$( >ل;ل% ,Mسا% ء9ش نم Zر0ي $مي*% هي* !م+.سي ر$ج#نJا%
/فارعلا7 8$نيع Hرشع /Hرقبلا7 8$نيع Hرشع $.نCا هنم Gرج#ن$*< :ر0F M"%م 9* !$(% ,@ ,@
9نب بل) فارعلا 9* M(ا%لا نO :ريبزلا نب ر#+ج %ب& !$(D ن$S#للا Zر0ملا ق$" Pيح !م+.س$*
,هبر نم مIسلا هيلع 3س%م بل) Hرقبلا 9* درا%لا% ,$يقسلا مIسلا هيلع 3س%م نم !ي?ارسO
هبش2* ,هيلع ب.رم% 1د+ب M(ا% هنل م-بل)ل ةي$ 3س%م بل)% ,ءاد.بJا هبش2* ءاد.با م-بل)*
بس$ن.% ,Gرج#ن$* :هبل)ل ةب$جO !ي(% ,Gسجبن$* م-بل)ل $با%ج !يق* ,ةي$Tلا ةي$Tلا% ءاد.بJا ءاد.بJا
!ي%2.لا >Iم Mجار Bهل ةي$ 1د+ب ر$ج#نJا% ,ر$ج#نJا ءاد.با :U$جبنJا :!$(% B>ل; 3لع L ,E
/ف-5لا7 8ار-ن $م-لI0 $نرج*%< :3ل$+. !$( /رمقلا7 8$ن%يع Qرلا $نرج*%< :!$(% ,@ :!قي مل% @
$نسجب
Pحب
$بار لا P+ب*< :3ل$+. لا !$( ,ا;5 GCحب% ,رملا نع GCحب :!$قي ,بل)لا% فش5لا :Pحبلا L
/Hد?$ملا7 8Qرلا 9* Pحبي B@
B>ل;ب $-يبش. ء)%لا Gددش ا;O :ريسلا 9* $-لجرب Qرلا ة($نلا GCحب :!ي(%
رحب
,ةني$+ملا ه.+س Hر$. رب.عا مC ,!/لا %4 ا;4 ,ريC5لا ء$ملل Mم$ج Mسا% ن$5م !5 :رحبلا !/& L
,$+سا% $قش هن;& Gققش :ري+بلا Gرحب :هنم% ,هب $-يبش. ,رحبلا ة+س ه.+س%& :ا;5 Gرحب :!$قي*
/Hد?$ملا7 8Hريحب نم لا !+ج $م< :3ل$+. !$( BHريحبلا Gيمس هنم% ة($نل$ب هن%ل+جي ا%ن$5 $م >ل;% ,@
9* Mس%.م !5 ا%مس% ,$-يلع !محي J% ب5ر. I* ,$-ن%بيسي* $-ن;& ا%قش ن)ب& Hرشع Gدل% ا;O
Uر* 9* مIسلا% HI/لا هيلع !$(% ,هيرج ة+س ر$ب.ع$ب ,رحب Uر* :ا%ل$( 3.ح ,ارحب ء9ش
نم $سر* ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ر$+.س$* ةنيدمل$ب [ز* ن$5 :PيدحلاD Eارحب ه.دج%D :هب5ر
Eارحبل 1$ندج% نO% ,ء9ش نم $ني&ر $مD :!$( Mجر $مل* ,ب5ر* Bب%دنملا :هل !$قي ةحل) 9ب&
د$-جلا 9* :ر$0بلا هجر0& م(ر 9بنلا ةع$جش ب$ب 9* ملسم% W دمح&% W هملع 9* Mس%.ملل% E
ه.ح%لم Hر$. رحبلا نم رب.عا% Mس%.لا :مل+لا 9* رحب.لا% ,ا;5 9* Mس%. ::& رحب. د(% ,رحب
:رع$شلا !$( Bء$ملا رحب& د(% ,6لم ::& ,9نارحب ء$م :!يق*
Kب;+لا برشملا رحب& ن& 9"رم 3لOKK9نداز* ارحب Qرلا ء$م د$ع د(K
نيبيرTلا 9* %4% Bبي/نل GيبلاD !مجملا% W م%ل+لا Uمش% W EرحبD Z$.لا% ن$سللا% W نا%يد% W
بدلا E
!5 :!$( Pيح ,هي%)#ن !%( ا;4%D ب;+لا ن%د 6لملا ء$ملل !/لا 9* !$قي رحبلا :م-"+ب !$(%
نيبيرTلا Mجار Bا;5 :%ملا !%(% رحب %-* 6لم ء$م Zرم< :3ل$+. هل%(% ,E EرحبD ن$سللا% ,
/ن$(ر#لا7 8Z$ج& 6لم ا;4% Gار* ب;ع ا;4 نيرحبلا $م5 ,6لملا Mم هن%5ل ارحب ب;+لا 9مس $منO @
:ر4زلا $"ي& ا;4 !قن%D رحب G$نب :1ؤ$م رC5 :;لا ب$حسلا !ي(% ,نارم( :رمقلا% Uمشلل !$قي
@>ارد.سا7 ديبع %ب& !$( Bرحب G$نب >با%/لا% ,ر5نم فيح/. ا;4% ::ر4زلا !$( مC ,Pيللا نع
ميملا% ء$بل$ب ر0م G$نب% ,ر0ب G$نب :G$ب/.نم في/لا !ب( ني.2ي ب?$حسل !$قي :9+م/لا نع
EرحبD ن$سللا >+جار Bفلؤملا 3لع G#ح/. دق* ,ء$0لا% B
!مجملا Mجار Bفي/لا 9* ن%5. Qيب ب?$حس :ر0ب G$نب :Uر$* نبا !$(% BE
/م%رلا7 8رحبلا% ربلا 9* د$س#لا ر-S< :3ل$+. هل%(% نيب $مي* J ف$يرلا% :دا%بلا 9* دار& :!ي( @
B1ر.سي ء$نب J Pيح ار4$S ::& ,Hرحب Hرح/ ه.يقل :م-ل%(% ,ء$ملا
!0ب
$م&% ,!0$ب %-* !0ب :!$قي ,د%جلا هلب$قي% ,هنع $-سبح قحي J $مع G$ين.قملا >$سمO :!0بلا L
Bمحارلا نم ميحرل$5 ,!0بلا هنم رC5ي :;ل$* !ي0بلا
هل%( >ل; 3لع $نليلد ,$م; $4رC5& %4% ,1ري G$ينقب !0ب% ,هس#ن G$ينقب !0ب :ن$بر" !0بلا%
/ء$سنلا7 8!0بل$ب U$نلا ن%رم2ي% ن%ل0بي ني;لا< :3ل$+. B@
U0ب
/د%47 8ن%س0بي J $-ي* م4%< :3ل$+. !$( ,ملSلا !يبس 3لع ء9شلا Vقن :U0بلا L :3ل$+. !$(% ,@
/فارعلا7 8م4ء$يش& U$نلا ا%س0ب. J%< هل%(% ,V($نلا في#)لا ء9شلا :U0$بلا% U0بلا% ,@
/فس%ي7 8U0ب نمCب 1%رش%< :3ل$+. ::& U%0بم :!ي(% ,V($ن ::& ,U0$ب :1$ن+م :!ي( @
B$"+ب م-"+ب U0ب* ا%نب$T.% ا%/($ن. ::& ا%س0$ب. :!$قي% ,V%قنم
M0ب
/ف-5لا7 8>س#ن M0$ب >ل+ل*< :3ل$+. !$( ,$م U#نلا !.( :M0بلا L :%حن ,فس2.لا >ر. 3لع Pح @
/ر)$*7 8Gارسح م-يلع >س#ن ب4;. I*< :رع$شلا !$( B@
Kهس#ن دج%لا M0$بلا ا;-ي& J&K
:ه.م..% ,ةمرلا :;ل ر)شلاD
Kرد$قملا >يدي نع ه.حن ء9شبK
V هنا%يد 9* %4% E EM0بD بر+لا ن$سل% ,
M0ب Xرجم :رج. Hديدش ة4ار5 Mم نع;&% هب ر(& ا;O :قحلا نم هيلع $مب% ةع$)ل$ب نI* M0ب%
Bه.دش 9* هس#ن
ردب
/ء$سنلا7 8ارادب% $*ارسO $4%ل52. J%< :3ل$+. !$( L L ,Gرد$ب% هيلO Gردب :!$قي ,ةعر$سم ::& @
نم ردبي $م %4% ,Hدحلا :Hرد$بلا% :ر%Sنم نبا !$(D Hرد$ب :Hدح نع Mقي :;لا 2)0لا نع رب+ي%
!ي( ردبلا% ,رملا ا;4 9* ردا%ب نI* نم Gن$5 :!$قي BE!+* %& !%( نم هب" دنع !جرلا Hدح
%& فل& هي* Uي5 :HردبلاD Hردبل$ب $-يبش. ه?I.مJ :!ي(% ,[%ل)ل$ب Uمشلا ه.رد$بمل >ل;ب 9مس
بر(لا% ,!ع$#لا 3ن+م 9* ارد/م ن%5ي !ي( $م 3ل+* ,Eةل0سلا Hردبب Gيمس ,م4رد فJF Hرشع
::& ,ا;5 ردب :Hر$. !$قي* ,هنم ر-S. 9.لا هين$+م رب.+. مC ,ب$بلا 9* I/& ردبلا !+جي ن& :دنع
هي* ةلTلا Mمجل 6شرملا ن$5ملا :رديبلا% Bهب Hردبلا هبش* Hر$. 1ؤI.ما رب.+ي% ,ردبلا [%ل) Mل)
/نارمع !F7 8ردبب لا م5ر/ن دقل%< :3ل$+. !$( Bم$+)لا نم ه?I.مJ هنم ه?لم% M"%م %4% ,@
Bةنيدملا% ة5م نيب V%/0م
[دب
ن$سللا :رSناD ر#حلا Hديدج ::& Mيدب ةي5ر :!ي( هنم% ,ءاد.(ا% ءا;.حا Iب ة+ن/ ء$شنO :[ادب=ا L
,ن$5م J% ن$مز J% Hد$م J% ةلF ريTب ء9شلا د$جيO %-* 3ل$+. لا 9* !م+.سا ا;O% ,E E[دبD
V 9ق-يبلل G$#/لا% ء$مسلا :MجارD ل JO >ل; Uيل% BE
V ريس#.لا مل+ل !0دملا :رSناD [دبملل !$قي Mيدبلا% Gا%مسلا Mيدب< :3ل$+. هل%( %حن ,E
/Hرقبلا7 8Qرلا% !ع$#لا 3ن+مب $+يمج $م-ل !$قي [دبلا >ل;5% ,Mيدب ةي5ر :%حن [دبملل !$قي% ,@
/ف$قحلا7 8!سرلا نم $عدب Gن5 $م !(< :3ل$+. هل%(% ,!%+#ملا% 9نمدق.ي مل $عدبم :1$ن+م :!ي( @
Bهل%(& $مي* $عدبم :!ي(% ,!%سر
ةمدق.ملا $-لC$م&% ة+يرشلا بح$/ب هي* $-لع$*% $-ل?$( ن.سي مل !%( داريO :ب4;ملا 9* ةعدبلا%
PيدحلاD ر$نلا 9* ةلI" !5% ,ةلI" ةعدب !5% ,ةعدب ةCدحم !5D ::%ر% ,ةنق.ملا $-ل%/&%
هم(ر% B)ق* EةلI" ةعدب !5% ,$-.$Cدحم ر%ملا رش%D :ه.يا%ر% ,ملسم 9* Bة+مجلا ب$.5 9*
9?$سنلا هجر0& فلؤملا ةيا%رب Pيدحلا% دنسملا 9* دمح& هجر0&% Wلا دبع نب رب$ج نع ن%د
BE Eر$نلا 9* ةلI" !5%D Hد$يز
Gل5 :هب [دب&% :ن$سللا 9* !$(D $-لاز4% ه.لحار !I5 نم ر-S $مل هب [$)قنJا :!جرل$ب [ادب=ا%
BE1ر-S هيلع رس(% هب $+)قنم 9قب% ,Gب)ع %& ه.لحار
!دب
نR* ,Q%+لا نم ملع& %4% ,ر0F ن$5م ء9ش !+ج :!ادب.سJا% !دب.لا% !يدب.لا% !ادب=ا L
,هلدبب G2ي مل نO% $قل)م رييT.لل !$قي د( !يدب.لا% ,!%لا ء$)عRب 9ن$Cلا >ل ري/ي ن& %4 Q%+لا
/Hرقبلا7 8م-ل !ي( :;لا ري J%( ا%ملS ني;لا !دب*< :3ل$+. !$( 8$نم& م-*%0 د+ب نم م-نلدبيل%< ,@
/ر%نلا7 /ن$(ر#لا7 8G$نسح م-.$?يس لا !دبي >?ل%2*< :3ل$+. !$(% @ ةحل$/ J$مع& ا%لم+ي ن& :!ي( @
ردلا MجارD م-.$نسحب بس.حي% م-.$?يس نع 3ل$+. %#+ي ن& %4 :!ي(% ,Hء$س=ا نم 1%مد( $م !)ب.
ر%Cنملا BE
/Hرقبلا7 8ه+مس $م د+ب هلدب نم*< :3ل$+. !$(% /!حنلا7 8ةيF ن$5م ةيF $نلدب ا;O%< ,@ م4$نلدب%< ,@
/2بس7 8ني.نج م-ي.نجب /فارعلا7 8ةنسحلا ة?يسلا ن$5م $نلدب مC< ,@ ري Qرلا !دب. م%ي< ,@
/مي4اربO7 8Qرلا /ر*$7 8م5نيد !دبي ن&< ,$-ل$ح نع ريT. ::& @ 8ن$مي=$ب ر#5لا !دب.ي نم%< ,@
/Hرقبلا7 /دمحم7 8م5ري $م%( !دب.سي ا%ل%.. نO%< ,@ /ق7 8:دل !%قلا !دبي $م< :هل%(% ,@ J ::& @
J هملع د( $م 3لع ن%5ي ن%5يس ن& هملع $م ن& 3لع $-يبن. ,S%#حملا A%للا 9* قبس $م ريTي
Bفل0 هل%( 9* Mقي J :!ي(% Bهل$ح نع ريT.ي
/Uن%ي7 8لا G$مل5ل !يدب. J< :3ل$+. هل%( ني-ج%لا 3لع% /م%رلا7 8لا قل0ل !يدب. J< ,@ :!ي( @
ني"$م م-لCم نير0F ن$5م لا م-ل+جي ن%حل$/ م%( :!ادبلا% Bء$/0لا نع 9-ن %4% رم& 1$ن+م
3لع ةلادلا ر$ب0لا% Pيد$حلا ر5; >ل; 9* ةل$سر 9)%يسلل% ,م4د%ج% U$نلا Q+ب ر5ن& د(%D
:%$.#لل :%$حلا :Mجار ز5ل; BE
>?ل%&< :3ل$+. هل%قب م-يلO ر$شملا م4% ,Hديمحلا م-لا%ح2ب ةميم;لا م-لا%ح& ا%لدب ني;لا م4 :ه.قيقح%
/ن$(ر#لا7 8G$نسح م-.$?يس لا !دبي B@
:رع$شلا !$( ,E E!دبD ن$سللا :رSناD !دaبلا :Mمجلا% ,H%(ر.لا 3لO قن+لا نيب $م :ةلد2بلا%
Kهلدaب% ه.$بل !4ر J%K
:1ر)ش% ,ةيرC)لا نب ديزي مل بسني% 9ل%لسلا ريج+لل بسني Gيب زجع ا;4D
K!*$".م J فيسلا د( د( 3.*K
!مجملا% Wةبسن Iب E!دبD ن$سللا 9* %4% م%ل+لا Uمش% W V?$/0لا% W ةس$محلا Aرش% W E
ندب
ب%C :!ي( هنم% ,ن%لل$ب ار$ب.عا !$قي دسجلا% ,ةCجلا مS+ب ار$ب.عا !$قي ندبلا ن5ل ,دسجلا :ندبلا L
ا;O ندب :!$قي $-نمسل >ل;ب ةندبلا Gيمس% ,ندبلا ةميSع :نيدب% ند$ب H&رما :!ي( هنم% ,دسجم
!مجملا :رSناD نس& ا;O ندب !ب :!ي(% ,>ل;5 ندب% ,نمس :دشن&% ,E
K$نيدب.لا% بيشلا Gل0 Gن5%K
:1زجع% ,Gيم5لل بسني% )(رلا ديمحل بسني ر)شلاD
K$نيرقلا !4;ي $مم م-لا%K
Gيم5لا ر+ش 9* %4% !مجملا% W EندبD Z$.لا% W EندبD ن$سللا% W مل+ملا ف%شملا% W Uمش% W
م%ل+لا E
د( 9نR* د%جسلا% [%5رل$ب 9ن%رد$ب. JD :مIسلا% HI/لا هيلع 9بنلا نع :%ر $م >ل; 3لع%
,د%جسلا% [%5رل$ب 9ن%رد$ب. JD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع ةي%$+م نع PيدحلاD EGندب
ا;O 9ن%5رد. Gدجس ا;O هب م5قبس& $م-م% ,G+*ر ا;O 9ن%5رد. G+5ر ا;O هب م5قبس& $م-م هنR*
دمح& هجر0& د(% نسح Pيدحلا EGندبD X%ري% ,EGندب د( 9نR* ,G+*ر D د%اد %ب&% , نبا% W E
D هج$م ن$بح نبا 6يح/ بي.ر. 9* ن$سح=ا :رSناD ن$بح نبا هجر0&% W E ةنسلا Aرش Mجار BE
/Uن%ي7 8>ندبب >يجنن م%يل$*< :3ل$+. هل%(% ,Gننس&% Gرب5 ::& E 9ن+ي !ي(% ,>دسجب ::& @
,ادي Vيمقلا نم ديلا M"%م 3مسي $م5 ,ندبلا 3لع $-ن%5ل هندب [ردلا 3مسي دق* ,>عردب
/bحلا7 8لا ر?$+ش نم م5ل $4$نل+ج ندبلا%< :3ل$+. هل%(% ,$ن)ب% ار-S ن)بلا% ر-Sلا M"%م% @
BXد-. 9.لا ةندبلا Mمج %4
ادب
ا%ن%5ي مل $م لا نم م-ل ادب%< :3ل$+. لا !$( ,$نيب ار%-S ر-S ::& ءادب% ا%دب ء9شلا ادب L
/رمزلا7 8ن%بس.حي /رمزلا7 8ا%بس5 $م G$?يس م-ل ادب%< ,@ /ه)7 8$م-.F%س $م-ل Gدب*< ,@ B@
/فس%ي7 8%دبلا نم م5ب ء$ج%< :3ل$+. !$( ,ر"حلا فI0 :%دبلا% ن$5م !5 94% ,ةيد$بلا ::& @
8د$بلا% هي* ف5$+لا ءا%س< :3ل$+. هل%ق5 ,د$ب :ةيد$بل$ب ميقملل !$قي% ,Qر+ي ::& ن-ي* ن+ي $م %دبي
/bحلا7 /بازحلا7 8بارعلا 9* ن%د$ب م-ن& %ل< ,@ B@
&دب
$بر" 1ري 3لع ء9شلا ميدق. :ءاد.بJا% ءدبلا% ,Gمد( ::& ,G&د.با% G&دب&% ا;5ب G&دب :!$قي L
/Hدجسلا7 8ني) نم ن$سن=ا قل0 &دب%< :3ل$+. !$( Bميدق.لا نم 8قل0لا &دب في5< :3ل$+. !$(% ,@
/G%ب5ن+لا7 /Uن%ي7 8قل0لا &دبي لا< ,@ /فارعلا7 8ن%د%+. م5&دب $م5< ,@ B@
ب$بلا &دبم بش0لا% ,مI5لا &دبم ف%رحل$* ,ن%5ي هنم %& ,ب5ر.ي هنم :;لا %4 :ء9شلا &دبم%
Bءدب :Gاد$سلا دع ا;O هب &دبي :;لا ديسلل !$قي ,!0نلا &دبم Hا%نلا% ,ريرسلا%
V G$#/لا% ء$مسلا :رSناD دي+ملا `دبملا %4 لا% لا ء$مس& Aرش 9* 3نسلا د/قملا% W
V 9لازTلل 3نسحلا !+*% ,ه?دب 3لع Hد%ع Mجر :!$قي% ,ةي$-نلا% &دبملا 9* ببسلا %4 ::& ,E
:3ل$+. هل%(% ,Z%ر0ل$ب $-نم G&د.با ::& ,ا;5 Qر& نم G&دب&% ,$?دبم% ادي+م% ,$?د$ب% اد?$ع >ل;
/د%47 8:&رلا `د$ب< :&رلا %4% ,:&رلا نم &دبي $م ::& EءI+لا نب %رمع 9ب& Hءار( 1;4%D @
V ف$ح.=ا :Mجار B%رمع $ب& JO Mيمجلا Hءار( 94%D 8:د$ب< :`ر(% ,ري)#لا ,Hزم4 ريTب E
ري هن%5 9* Mيدبل$5 !ب( نم د-+ي مل :ء:دب ء9ش% ,هي* %ري مل% :&رلا نم ر-Sي :;لا ::&
B!ب( !%م+م
!مجملا :رSناD ةمسقلا 9* هب &دبملا بي/نلا :H&دبلا% ةميSع محللا نم ة+)( !5ل !ي( هنم% ,E
Bءدب
ر;ب
Mيي". :ر;بلا ري;ب.* ,هل$مل Mي"م !5ل ري+.س$* ,هحر)% ر;بلا ء$قلO هل/&% ,قير#.لا :ري;ب.لا L
8ني)$يشلا نا%0O ا%ن$5 نير;بملا نO< :3ل$+. لا !$( Bهيقلي $م !aم فر+ي مل نمل ر4$Sلا 9*
/ءارس=ا7 /ءارس=ا7 8اري;ب. ر;ب. J%< :3ل$+. !$(% ,@ B@
رب
بسني% ,ري0لا !+* 9* Mس%.لا ::& ,ربلا هنم ق.ش$* Mس%.لا هنم ر%/.% ,رحبلا فI0 ربلا L
/ر%)لا7 8ميحرلا ربلا %4 هنO< :%حن Hر$. 3ل$+. لا 3لO >ل; دب+لا رب :!$قي* ,Hر$. دب+لا 3لO% ,@
:ن$بر" >ل;% Bةع$)لا دب+لا نم% ,با%Cلا 3ل$+. لا نم* ,ه.ع$) 9* Mس%. ::& ,هبر
Bد$ق.عJا 9* بر"
/Hرقبلا7 8م54%ج% ا%ل%. ن& ربلا Uيل< :3ل$+. هل%( هيلع !م.شا د(% ,!$معلا 9* بر"% 3لع% @
9ب& نبا هجر0& PيدحلاD EةيNا 1;4 I.* ,ربلا نع مIسلا% HI/لا هيلع !?س هن&D :%ر $م ا;4
مC $-نم cر* 3.ح 8BBBربلا Uيل< I.* ن$مي=ا نع لا !%سر !2س هن& ر; 9ب& نع هحح/% م.$ح
$-"Tب& ة?يس Gلمع ا;O% ,>بل( $-بح& ةنسح Gلمع ا;O%D :!$(% ,$4I.* هل2س مC ,$4I.* $"ي& هل2س
ر%Cنملا ردلا :رSنا E>بل( >رد.سملا% W BE
ن$سح=ا 9* Mس%.لا :نديلا%لا رب% B!*ا%نلا% Q?ار#لا !$معلا% د$ق.عIل ةنم".م ةيNا نR*
نم م5%جر0ي مل% نيدلا 9* م5%ل.$قي مل ني;لا نع لا م5$-ني J< :3ل$+. !$( ,ق%ق+لا 1د"% ,$م-يلO
/ةنح.مملا7 8م4%رب. ن& م5ر$يد :!$قي ,هي* Mس%.ملا ري0لا Q+ب هن%5ل قد/لا 9* ربلا !م+.سي% ,@
:رع$شلا !%(% ,هنيمي 9* رب% ,هل%( 9* رب
Kهنم ربلا ن$5م ن%5&K
:هم$م.ب %4% ري4ز نب ^اد0ل ر5شلاD
K1رما%&% هن%د 9ل$م !+ج&% KK هن%د% هنم ربلا ن$5م ن%5&K
!مجملا% W EربD U%ر+لا Z$. 9* %4% هنا%يد Mم$ج ر5;% ,1ر+ش 9* Uيل% W EرربD ن$سللا% W
م%ل+لا Uمش 9* %4% Wرحبلا% ةي*$قلا U#ن نم هل $.يب E
Bربلا ةبحم 9نبحي ::& ,مدق. $م دار& !ب ,>ل;5 Uيل% ,داؤ#لا هب ادر& :!ي(
ارب%< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,في)% ف?$)% ,في/% ف?$/ :!Cم رب% ر$ب %-* 1$ب& رب :!$قي%
/ميرم7 89.دلا%ب ,!%بقم ::& ر%ربم bح% ,9نيمي Gرب% ,ه.ررب&% ,ر$ب %-* هنيمي 9* رب% B@
/ر$)#نJا7 8مي+ن 9#ل راربلا نO< :3ل$+. !$( ,Hررب% رارب& :ر$بلا Mمج% ب$.5 نO I5< :!$(% ,@
/ني##)ملا7 8نييلع 9#ل راربلا /Uبع7 8Hررب مار5< :ة5?Iملا ة#/ 9* !$(% ,@ B@
9)%يسلل ن$ق.=ا :MجارD رارب& نم Yلب& هنO Pيح نم نFرقلا 9* ة5?Iملا $-ب V0 Hررب* W
9ش5رزلل ن$4ربلا% نم Yلب& Jدع ن& $م5 ,ر$ب نم Yلب& رب% ,ر$ب Mمج رارب&% ,رب Mمج هنR* ,E
B!د$ع
>ارلا رمCب V0 ريربلا% ,ءا;Tلا 9* هيلO Z$.حي $م Mس%& هن%5ل >ل;ب ه.يمس.% ,ف%ر+م ربلا%
!$Cملا Mمجم رSناD ربلا نم ر-لا فر+ي J :م-ل%(% ,1%حن% $.ي$5ح $م4 :!ي(% Bا;4 نم ,E
BهيلO ء9سي نم% 1ربي نم فر+ي J 1$ن+م ن& 6يح/لا% BG%/لا
Bه.%/ ةي$5ح >ل;% ,مI5لا HرC5 :Hربربلا%
Zرب
:3ل$+. !$( ,$-ب ة/.0ملا $-لز$نمل ء$مسلا Z%رب 9مس هب% ,Zرب :دحا%لا ,ر%/قلا :Z%ربلا L
/Z%ربلا7 8Z%ربلا Gا; ء$مسلا%< /ن$(ر#لا7 8$ج%رب ء$مسلا 9* !+ج :;لا >ر$ب.< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
/ء$سنلا7 8Hديشم Z%رب 9* م.ن5 %ل%< :3ل$+. هل%(% ن&% ,Qرلا 9* Z%رب $-ب داري ن& 6/ي @
Hر$ش=ا ن%5.% ,Hر$+.سJا !يبس 3لع $-ي* Hديشملا S#ل !$م+.سا ن%5ي% ,مجنلا Z%رب $-ب داري
:ري4ز !$( $م %حن 3لO 3ن+مل$ب
Kملسب ء$مسلا ب$بس& !$ن %ل%KK هنلني $ي$نملا ب$بس& ب$4 نم%K
V هنا%يد 9* %4% ,ه.قل+م نم GيبلاD G$قل+ملا Aرش% W E
:ر0Nا !$( $م 3لO Hر$ش=ا ن%5.% ,Qرلا 9* Z%ربلا ن%5ي ن&%
KفلF د%س&% ^%بح& !يجار&KKهب$ب Uرحي نادم 9* Gن5 %ل%K
Kف?$( :رC= د$4 $-ب ب0يKK9.ينم Gن5 Pيح 9ن..ل ا;OK
ب$بلا :ر.حبلا ةس$مح 9* $م4% ,:دب+لا نزح نب ةبل+Cل ن$.يبلاD ر?$/بلا% W بارلا ريس#.% W
ة(ر% E
ر$-SO 9* هب G-بش. ::& H&رملا Gجرب. :!يق* ,هنسح رب.عا% ,Z%رب هيلع Gر%/ :Zربم ب%C%
ن5.%يب 9* نر(%< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع !دي% ,$4ر/( >ي& ,$-جرب نم Gر-S :!ي(% ,نس$حملا
/بازحلا7 83ل%لا ةيل4$جلا Zرب. نجرب. J% /ر%نلا7 8ةنيزب G$جرب.م ري< :هل%(% ,@ :Zربلا% ,@
Bنيرملا 9* Zربل$ب $-يبش. $-نسح% ني+لا ة+س
Aرب
ا;5 !+* :!$قي* 1ر%-S Hر$. رب.+ي* ,رجش J% هي* ء$نب J :;لا ر4$Sلا Mس.ملا ن$5ملا :Aاربلا L
:رSناD Xري Aارب 9* !/ح هن25 ,ر-S :ء$#0لا Aرب% ,ء9ش 1ر.سي J $حار/ ::& ,$حارب
ر?$/بلا نم Aر$بلا% ,ديدشلا 6يرلل Aر$بلا :هنم% ,Aاربلا 9* ب4; :Aرب% ,رادلا Aارب :هنم% ,E
مء$ش.ي* 9مرلا $-ي* هن5مي J ة-ج 3لO 9مارلا نع فرحني $مب Aر$بلا V0 ن5ل ,ري)لا% ء$بSلا
ةليللا :ةحر$بلا% ,هب نمي.ي% ,هيمر ن5مي ة-ج نم !بقمل$ب 6ن$سلا V0% ,Aرا%ب ه+مج% ,هب
/ف-5لا7 8Aرب& J< :!ج% زع هل%( هنم% ,Aاربلا 9* GبC :Aرب $م% ,ةي"$ملا ,G$بC=$ب V0% ,@
نم !/حي ن$ي#نلا% ,9#نلل EJD % ,9#نلا 3ن+م $ي".(ا !از% Aرب نل W!از& J :م-ل%ق5
/ه)7 8ني#5$ع هيلع Aربن نل< :!ج% زع هل%( >ل; 3لع% ,G$بCO $م-ع$م.جا J< :3ل$+. !$(% ,@
/ف-5لا7 8نيرحبلا Mمجم Yلب& 3.ح Aرب& 6يرب.لا هنم ق.شا مؤ$ش.لا 3ن+م Aر$بلا نم ر%/. $مل% ,@
نI* ء$ج% ,$حربم $بر" هبر"% ,9"$ق.لا 9* نI* 9ب Aرب% ,رملا 9ب Aرب :!يق* 6ير$ب.لا%
:% ,Aربل$ب
Kار$ج Gحرب&% $بر Gحرب&K
:1رد/% 3شع_ل Gيب زجع ا;4D
K!يحرلا دج نيح 9.نبا !%ق.K
V هنا%يد 9* %4% !$+*لا% W ةTللا Hر-مج% W !مجملا% W بدلا نا%يد% W E
!مجملا :رSناD 3حرب :2)0& ا;O 9مارلل !ي(% ,Gمر5& ::& ,3حرم :ب$/& ا;O% ,هيلع اء$عد E
3/ق.سملا رSنا% ,د?ادشلا% 94ا%دلا ::& ,ء$بلا ةCلCم :نيحربلاD نيحربلا هنم Gيقل% ,هل اء$عد E
B$-.دش :3محلا ء$حرب% ,د?ادشلا ::& ,ء$حربلا%
درب
,ا;5 ء$ملا درب% ,ادرب بس.5ا ::& ,ا;5 درب :!$قي* ه.ا; رب.+ي Hر$.* ,رحلا فI0 دربلا !/& L
:%حن ,ادرب هبس5& ::&
K $ي5ا%ب 95ب.% اد$ب5& درب.سK
:1رد/% ,بيرلا نب >ل$مل Gيب زجع ا;4D
K$-نR* ب$5رلا 9* 9/%ل( !)ع%K
!مجملا 9* %4% V ةIبلا U$س&% W EدربD ن$سللا% W م%ل+لا Uمش% W E
9* JO ه.درب& !$قي J% :ر%Sنم نبا !$(D 6يح/ب Uيل% ,\\درب& $ج د( :!ي(% ,$"ي& 1درب :!$قي%
!$+*لا :رSناD GبC ا;O ,ا;5 درب :!$قي% ,$ملا دربي $مل Hداربلا هنم% ,Eة?يدر ةTل ,دربلا G%بC E
درب :!$قي $م5 ,GبC ::& ,ا;5 درب :!$قي* ,رحل$ب Hرارحلا V$/.0$5 دربل$ب G%بCلل V$/.0ا%
:رع$شلا !$( Bنيد هيلع
K هم%مس در$ب م%ي م%يلاK
1زجع% Gيب ر)ش ا;4D
Kهم%ل. I* م%يلا [زج نمK
!مجملا% W EدربD ن$سللا 9* %4% ,بسني مل% !$+*لا% W Hر-مجلا% W ةTللا بي;-.% W E
:ر0Nا !$(%
Kد%رب :& 1I)/م 3لع G KK %ملا درب د(K
:هم$م. GيبلاD
Kد%رب :& 1I)/م 3لع G KK %ملا درب د( 1ا;ج$ن زر$بK
V هنا%يد% W EدربD ن$سللا 9* 9?$)لا ديبز 9بل %4% V :ديزيلا 9ل$م&% W ةTللا بي;-.% W W
ريب5لا 9ن$+ملا% V بيرTلا م$Sن% W E
BG$م :ن$سن=ا درب% ,GبCي مل ::& ,ء9ش :ديب دربي مل :!$قي ,GبC ::&
%& ,A%رلا نادق#ب Hرارحلا مدع نم Gيملل Qر+ي $مل >ل;% ,ردا%بلا ف%يسلا :هنم% ,هل.( :1درب%
%& ,1دلج ر4$S 9* دربلا نم هيلع Qر+ي $مل $مO ,درب ,م%نلل م-ل%(% ,ن%5سلا نم هل Qر+ي $مل
U#نلا 3*%.ي لا< :!ج% زع هل%قل G%ملا Uنج نم م%نلا ن& ملع د(% ,ن%5سلا نم هل Qر+ي $مل
/رمزلا7 8$-م$نم 9* Gم. مل 9.لا% $-.%م نيح /2بنلا7 8$بارش J% ادرب $-ي* ن%(;ي J< :!$(% ,@ ::& @
B$م%ن
نم دجي $مب %& ,دربلا نم رحلا 9* H;للا 9* ن$سن=ا دجي $مب ار$ب.عا ,بي) :& ,در$ب ^يع%
Bن%5سلا
ءا%-لا 9* ر)ملا نم دربي $م :دربلا% ,ر$-نلا 9* G$(%لا درب& $م-ن%5ل W9ش+لا% HادTلا :نادربلا%
نم !زني%< :3ل$+. لا !$( ,درب %; :درب% درب& ب$حس% ,دربل$ب V.0ا :ب$حسلا درب% ,بل/ي*
/ر%نلا7 8درب نم هي* !$بج نم ء$مسلا :!ي(% ,هب $.ب$ن هن%5ل دربلا 3لO بسني Gبن ::دربلا% B@
دنسب !ل+لا 9* 9ن)(رادلا% :ر#T.سملا% مي+ن %ب& هجر0& ,في+" PيدحلاD EHدربلا ءاد !5 !/&D
$"ي& مي+ن 9بل% Bه+*ر Uن& نع ,1ري% ني+م نبا هقC%% 9ن)(رادلا ه#+" ,6يجن نب م$م. هي*
ءاد !5 !/&D >-+*ر دي+س 9ب& نع Pر$حلا نب رمع Pيدح نم% ,هلCم $ع%*رم U$بع نبا نع
Bة#ي+" $-.ادر#م% EHدربلا
مI5 نم ق?$#لا 9* 1$5ح% ,:ر/بلا نسحلا !%( نم هن& با%/ل$ب هبشلا :1ريT5 9ن)(رادلا !$(%
ء$#0لا فش5 :Mجار Bد%+سم نبا ق?$#لا% W E
Bم"-لا نع زج+. 9.لا ةي+يب)لا Hد%ربلا نم ة"ر$ع $-ن%5ل >ل;ب Gيمس% ,ةم0.لا ::&
,!%+#م 3ن+م 9* Hر$.% ,!ع$* 3ن+م 9* J%+* Hر$. ن%5ي* ندربي $مل% ,هب دربي $مل !$قي د%ربلا%
::& ,ه.درب م-ل%( نم ,ه.لحس :ديدحلا Gدرب% Bد%رب :!ح5لل م-ل%ق5 ,د%رب رTC% ,د%رب ء$م :%حن
B$-ب دربي 9.لا ةلNا :دربملا% ,)قسي $م Hداربلا% ,ه.ل.(
هل+* رب.عا مC ,$م%ل+م هنم $+"%م م-نم دحا% !5 مزلي ني;لا م4% ,ديربلا Mمج قر)لا 9* دربلا%
,1اديرب :ر?$)لا 9ح$نجل !ي(% ,دربي %4 :Mيرس !5ل !يق* ,هب V%/0ملا ن$5ملا 9* ه*ر/. 9*
[ر* >ل;% ن-قير) 9* $*ر/.م هن%5 9* U$نلا نم ديربلا Xرجم :رجي هنم >ل; ن2ب ار$ب.عا
Bق$ق.شJا !%/& 9* نيبي $م بسح [ر* 3لع
زرب
8Hزر$ب Qرلا Xر.%< :%حن ه.ا;ب ر-Sي ن& $مO >ل;% ,زارب 9* !/ح :زرب% ,ء$"#لا :زاربلا L
/ف-5لا7 ,ف/لا نم ر%-Sلا 94% ,!$.قلل Hزر$بملا :هنم% ,$-.$5س% ةينبلا $-ي* !)ب. هن& $-يبن. @
/نارمع !F7 8!.قلا م-يلع ب.5 ني;لا زربل< :3ل$+. !$( G%ل$جل ا%زرب $مل%< :!ج% زع !$(% ,@
/Hرقبلا7 81د%نج% هنع فش5ني ن& $مO% Wد%محم !+* 9* قبسي ن& %4% ,هل"#ب ر-Sي ن& $مO% W @
/مي4اربO7 8ر$-قلا دحا%لا ل ا%زرب%< :3ل$+. هل%( هنم% ,هنم ار%.سم ن$5 $م م%ي< :3ل$+. !$(% ,@
/ر*$7 8ن%زر$ب م4 /ءار+شلا7 8ني%$Tلل ميحجلا Gزرب%< :!ج% زع :هل%(% ,@ م-ن& $-يبن. @
ق?$#لا :رSناD )%T.لا نع ةي$ن5 ,نI* زرب. :!$قي% ,$-يلع ن%"ر+ي :رSناD Hزرب H&رما% BE
!$+*لا B>ل; G".(ا ةS#للا ن& J ,ة#+ل$ب $-.+*ر نل Wة#ي#ع W E
dزرب
J dزرب $م-نيب< :3ل$+. هل%(% ,بر+* 1زرب هل/& :!ي(% ,ني?يشلا نيب دحلا% زج$حلا >0زربلا L
/نمحرلا7 8ن$يTبي 9* ة+ي*رلا !ز$نملا c%لب نيب% ن$سن=ا نيب !?$حلا :ةم$يقلا 9* dزربلا% ,@
/دلبلا7 8ةبق+لا مح.(ا I*< :!ج% زع هل%( 9* Hر%5;ملا ةبق+لا 3لO Hر$شO >ل;% ,Hر0Nا !$( ,@
/ن%نمؤملا7 8ن%C+بي م%ي 3لO dزرب م-?ار% نم%< :3ل$+. !/ي J !ا%ح& نم Mنا%م ةبق+لا >ل.% ,@
Bةم$يقلا 3لO G%ملا نيب $م dزربلا :!ي(% Bن%حل$/لا JO $-يلO
Vرب
,cز%لا ر$ب5 نم %4%D Vرب& م$س% ,هيلع 9.لا ة.5نلل ,Vرب& :رمقلل !ي(% ,ف%ر+م Vربلا L
نا%يحلا H$يح :Mجار ,ادحا% I+ج ن$مسا $م4% :;لا :Vيربلا% ,Vربل$ب $-يبش. >ل;ب 9مس ,E
V ةIبلا U$س& :رSناD Vي/بلا بر$قي% ,Vربلا ن$+مل Mملي 9* Hد$ملا 1;4 در. مل% ,
Bقرب ا;O :Vبي Vب ,EنFرقلا
قرب
/Hرقبلا7 8قرب% دعر% G$ملS هي*< :3ل$+. !$( ,ب$حسلا ن$+مل :قربلا L قرب&% قرب :!$قي B@
:%حن ,Mملي $م !5 9* !$قي قرب% ,E9+م/لا 1زجي مل% دعر&% قرب& :Hديبع %ب&% رمع %ب& ز$ج&D
قرب ا;R*< :!ج% زع !$( ف%0 نم Gل$ج% Gبر)"ا ا;O ني+لا 9* !$قي قرب% قرب% ,قر$ب فيس
/ةم$يقلا7 8ر/بلا V ف$ح.=ا :Mجار Bنييندملا ر#+ج 9ب&% M*$ن Hءار( 94%D EقربD :`ر(% ,@ ,E
!بجلا :قربلا% ,نا%للا ة#ل.0م Hر$جح Gا; Qر_ل ة(ربلا !يق* ن%للا فI.0ا Hر$. هنم ر%/.%
ر"0. Hرجش :ة(%ربلا% ,$-بن;ب Mمل. :ق%رب ة($ن% ,>ل;ل ء$(رب ني+لا ا%مس% ,Q$يب% دا%س هي*
!مجملا 9* !Cملا MجارD ة(%رب نم ر5ش& :$-ي* !$قي 9.لا 94% ,ب$حسلا G&ر ا;O U$س&% W
V ةIبلا !$Cملا Mمجم% W ة(ر$بلا% ,هنم Mملي Iيل( هي* !+ج ا;O :Gيزب هم$+) قرب% BE
,هب Zرع $مل ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا $-ب5ر ةباد %4 :!ي( ,قاربلا% ,هن$+ملل ,فيسلا :قريبلا%
نI* قرب :!ي(% ,ه#ي%ج. نم ر-Sي $م قربلا نم ر%/.% ,ف%ر+م قيرب=ا% ,ه.ي#ي5ب ملع& لا%
Bدد-. ا;O :دعر&% قرب&% ,دعر%
>رب
,ه5رب 3قل& :ري+بلا >رب% ,ة5رب :هل !$قي% ,1ري 9* !م+.سا نO% ري+بلا رد/ >ربلا !/& L
ء$5ارب% ,برحلا M"%م ا%مز J% ا%.بC ::& ,برحلا 9* ا%5ر.با :!يق* ,م%زللا 3ن+م هنم رب.عا%
9مس% ,>%ربل$5 $*%(% G#(% :ةبادلا G5ر.با% ,!$)بلا همزلي :;لا ن$5ملل $4ؤ$5%رب% برحلا
Bء9شلا 9* 9-ل=ا ري0لا G%بC :ة5ربلا% ,ة5رب ء$ملا Uبحم
/فارعلا7 8Qرلا% ء$مسلا نم G$5رب م-يلع $نح.#ل< :3ل$+. !$( هي* ري0لا G%بCل >ل;ب 9مس% ,@
Bة5ربلا 9* ء$ملا G%بC
/ء$يبنلا7 81$نلزن& >ر$بم ر5; ا;4< :>ل; 3لع ,ري0لا >ل; هي* $م :>ر$بملا% Qي#ي $م 3لع $-يبن. @
/م$+نلا7 8>ر$بم >يلO 1$نلزن& ب$.5< :!$(% ,ةي-ل=ا Gاري0لا نم هيلع 9نل+ج%< :3ل$+. هل%(% ,@
/ميرم7 8$5ر$بم 8ة5ر$بم ةليل 9* 1$نلزن& $نO< :3ل$+. هل%(% ,ة-يل=ا Gاري0لا M"%م ::& @
/ن$0دلا7 /ن%نمؤملا7 8$5ر$بم Jزنم 9نلزن& بر< ,@ :3ل$+. هل%(% ,9-ل=ا ري0لا دج%ي Pيح ::& @
/ق7 8$5ر$بم ء$م ء$مسلا نم $نلزن%< !زن& لا ن& ر. مل< :هل%قب هيلع هبن $م 94 ء$مسلا ء$م ة5رب* @
/رمزلا7 8هنا%ل& $#ل.0م $عرز هب Zر0ي مC Qرلا 9* Mيب$ني ه5لس* ء$م ء$مسلا نم هل%قب% ,@
/ن%نمؤملا7 8Qرلا 9* 1$ن5س2* ردقب ء$م ء$مسلا نم $نلزن&%< :3ل$+. 9-ل=ا ري0لا ن$5 $مل% ,@
ري Hد$يز هنم د4$شي $م !5ل !ي( ر/حي J% 3/حي J هج% 3لع% ,Uحي J Pيح نم رد/ي
نم !$م Vقني JD :هن& :%ر $مب ريش& Hد$يزلا 1;4 3لO% ,ة5رب هي*% ,>ر$بم %4 :ةس%سحم
ب$ب 9* E!$م نم ة(د/ G/قن $مD :هي* ه.يا%ر% ,هحيح/ 9* ملسم هجر0& PيدحلاD Eة(د/
D م(ر ةل/لا% ربلا ,>ل; هل !ي( Pيح نيرس$0لا Q+ب !$( $م بسح U%سحملا ن$/قنلا 3لO J E E
Bنازيملا >نيب% 9نيب :!$ق*
/ن$(ر#لا7 8$ج%رب ء$مسلا 9* !+ج :;لا >ر$ب.< :3ل$+. هل%(% نم $نيلع ه"ي#ي $م 3لع هيبن.* @
E>ر$ب.D S#ل هي* ر5; M"%م !5% ,ةيNا 1;4 9* Hر%5;ملا Gارينلا% Z%ربلا 1;4 ة)سا%ب هم+ن
لا >ر$ب.*< :3ل$+. هل%(% BE>ر$ب.D ر5; Mم Hر%5;ملا Gاري0ل$ب 3ل$+. ه/$/.0ا 3لع هيبن. %-*
/ن%نمؤملا7 8نيقل$0لا نسح& /ن$(ر#لا7 8ن$(ر#لا !زن :;لا >ر$ب.< ,@ !+ج ء$ش نO :;لا >ر$ب.< ,@
/ن$(ر#لا7 8G$نج >ل; نم اري0 >ل /ر*$7 8نيمل$+لا بر لا >ر$ب.*< ,@ 8>لملا 1ديب :;لا >ر$ب.< ,@
/>لملا7 BE>ر$ب.D ر5; Mم Hر%5;ملا Gاري0ل$ب 3ل$+. ه/$/.0ا 3لع هيبن. >ل; !5 B@
مرب
/فر0زلا7 8ن%مربم $نR* ارم& ا%مرب& م&< :3ل$+. !$( ,رملا م$5حO :مارب=ا L ماربO نم هل/&% ,@
:رع$شلا !$( ,هل.* ديدر. %4% ,!بحلا
K مربم% !يحس نم !$ح !5 3لعK
:1رد/% ,ري4زل Gيب زجع ا;4D
K$م.دج% ناديسلا م+نل $نيميK
V هنا%يد 9* :1رSنا ,ةيميملا ه.قل+م نم %4% G$قل+ملا Aرش% W V ةIبلا U$س&% W E
9* !0دي J :;لا !ي0بلل !ي( ا;-ل% ,مرب* ه.مرب& :!$قي ,$م5حم I.* !%.#ملا ::& ,مربملا :ميربلا%
Bديلا !%لTم :!ي0بلل !$قي $م5 ,E EمربD ن$سللا :رSناD مرب :رسيملا
ني.رم. !52ي نمل !$قي% ,>ل;5 مربلا% ,!بحلا مربمب $-يبش. رملا 9* ددشي% 6لي :;لا :مربملا%
نين%ل ا; ن%5ي د( !بحلا نم ميربلا ن$5 $مل% ,Q+ب 3لع ه"+ب هل%$ن.ي $م Hدشل ,مرب :ني.رم.
B>ل; ري% ,)ل.0م منTل% ,Qيب&% د%س& )ل.0م ^يج نم هب نين%ل :; !5 9مس
ء$نب 3لع !+ج% ,ر$#ح% Hر#ح %حن ,مارب $-+مج% ,ةمربملا ردقلا 94 !/لا 9* ةمربلا%
:>ل$م نبا !$(D H&ز4% ة5ح" :%حن ,!%+#ملا
I+* نم مسا د.ري ني+لا هنز% نم KKK Gح.* نO% !%+#م مسJ ةل+*%
:$"ي& !حرملا نبا !$(%
Kة5ح" م4% ة5ح" Gن2*KKةي.* اريC5 >نم G5ح" نOK
BE9ن$Cلا U5+ب !%لا 9* نيع KKK ن$5سO Mم !5لا ء$* م"ب
1رب
:1ربي 1رب رد/م %4 :م-"+ب !$(% ,ن$ينCلا% ن$حجرلا :!Cم نI+* %4% ,ةجحلل ن$يب :ن$4ربلا L
PيTملا [%مجملا :رSناD ة4ر4رب% ,1رب م%(% ,ء$4رب H&رما% 1رب& !جر% ,Qيبا ا;O ةب$ش : E
Bء$"يب
>ل;% ,ةل$حم J ادب& قد/لا 9".قي :;لا %4% ,ةلدلا د5%& ن$4ربل$* ,ن$مزلا نم Hدم :ة4ربلا%
:بر"& ةسم0 ةلدلا ن&
Bادب& قد/لا 9".ق. ةلJد L
Bادب& ب;5لا 9".ق. ةلJد% L
بر(& قد/لا 3لO ةلJد% L
Bبر(& ب;5لا 3لO ةلJد% L
Bءا%س $م-يلO 94 ةلJد% L
/Hرقبلا7 8ني(د$/ م.ن5 نO م5ن$4رب ا%.$4 :!(< :3ل$+. !$( نم ر5; ا;4 م5ن$4رب ا%.$4 :!(< ,@
/ء$يبنلا7 89+م /ء$سنلا7 8م5بر نم ن$4رب م5ء$ج د(< ,@ B@
&رب
:9ن$$/لا !$(D G&رب :!ي( >ل;ل% ,ه.ر%$جم 1ر5ي $مم 9/ق.لا ::رب.لا% ءاربلا% ءربلا !/& L
9* ن%ل%قي م-ل5% ,اءرب Qرملا نم G&رب :ن%ل%قي ز$جحلا !4&% ,اءرب Qرملا نم G?رب%
,ا;5 نم ه.&رب&% G&رب.% نI* نم G?رب% Qرملا نم E EاربD ب$ب+لا :رSنا &ربي !بق.سملا
Bن%?يرب% ءFرب م%(% ,ء:رب !جر% ,ه.&رب%
/ةب%.لا7 8هل%سر% لا نم Hءارب< :!ج% زع !$( /ةب%.لا7 8هل%سر% ني5رشملا نم ء:رب لا ن&< ,@ ,@
/Uن%ي7 8ن%لم+. $مم ء:رب $ن&% !مع& $مم ن%?يرب م.ن&< ::!$(% نم ن%دب+. $مم% م5نم ءFرب $نO< ,@
/ةنح.مملا7 8لا ن%د /فر0زلا7 8ن%دب+. $مم ءارب 9ننO هم%(% هيبل مي4اربO !$( ;O%< ,@ 1&رب*< ,@
/بازحلا7 8ا%ل$( $مم لا /Hرقبلا7 8ا%+ب.ا ني;لا نم ا%+ب.ا ني;لا &رب. ;O< :!$(% ,@ B@
/رشحلا7 8ر%/ملا ء:ر$بلا< :هل%( %حن ,3ل$+. لا ف/%ب V0 `ر$بلا% ا%ب%.*< :3ل$+. هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8م5?ر$ب 3لO !مجملا :رSناD >ر.* زم-لا هل/& :!ي( ,قل0لا :ةيربلا% ,@ &ربD ب$ب+لا% W W
Xربلا نم ةيربم $-ن%5ل ةيرب Gيمس% ,د%+لا Gيرب :م-ل%( نم >ل; !ب :!ي(% ,E E&ربD ن$سللا%
E&ربD ن$سللا :رSناD /ر*$7 8بار. نم م5قل0< :3ل$+. هل%( ةلJدب ,بار.لا ::& E :3ل$+. هل%(% ,@
/ةنيبلا7 8ةيربلا ري0 م4 >?ل%&< /ةنيبلا7 8ةيربلا رش< :!$(% ,@ B@
cزب
/م$+نلا7 8ةز$ب Uمشلا X&ر $مل*< :3ل$+. !$( L /م$+نلا7 8$ز$ب رمقلا X&ر $مل*< ,@ $+ل$) ::& ,@
,%4 cزب* $-مد !$س& :ةبادلا ر$)يبلا cزب :نم هل/&% ,هب $-يبش. ,ب$نلا cزب% ,ء%"لا رش.نم
B!$س ::&
Uب
/ة+(ا%لا7 8$سب !$بجلا Gسب%< :3ل$+. لا !$( L قي%سلا% ة)نحلا Gسسب :م-ل%( نم ,G..* ::& ,@
Gب$سنا :G$يحلا Gسبنا :م-ل%( نم ,$+يرس $(%س Gقس :1$ن+م :!ي(% ,ةسيسب 94% ,هب ه..* :ء$مل$ب
/ف-5لا7 8!$بجلا ريسن م%ي%< :!ج% زع هل%ق5 ن%5ي* ,$+يرس $ب$يسنا !$بجلا Xر.%< :هل%ق5% ,@
/!منلا7 8ب$حسلا رم رم. 94% Hدم$ج $-بسح. B@
,هيلO ن5س. $مI5 $-ل Gق(ر ::& ,بلحلا دنع $-ب Gسسب&% ,ق%سلا دنع $-.رجز :!ب=ا Gسسب%
PيدحلاD Eم-ل$يع ن%سبي نميلا !4& ء$ج%D :Pيدحلا 9*% ,U$سب=ا 3لع 3لO رد. J :U%سب ة($ن%
ن%لمح.ي* ن%سبي م%( 9.2ي* نميلا 6.#يD :!%قي لا !%سر G+مس :!$( هن& ري4ز 9ب& نب ن$ي#س نع
:رSنا B:ر$0بلا هجر0& 6يح/ %4% BEن%مل+ي ا%ن$5 %ل م-ل ري0 ةنيدملا% ,م-ع$)& نم% م-يل42ب
6.#لا >لا%حلا ري%ن.% W Bم-ن%(%سي ا%ن$5 ::& E
رسب
رسب% ,$-نا%& ري 9* $-بل) :ةج$حلا !جرلا رسب :%حن ,هنا%& !ب( ء9شل$ب !$ج+.سJا :رسبلا L
:رSنا Bة($نلل !ح#لا H%-ش Hدش :ة+ب"لا% BEرسبD ن$سللا :رSناD ة+ب"لا !ب( $-بر" :ة($نلا !ح#لا
:b"نلا !ب( 25ني :;لا Aرقلل !ي(% ,هن%5س !ب( 1ريد نم !%$ن.م :رسب ء$م% ,E EMب"D ن$سللا
/رCدملا7 8رسب% Uبع مC< :!ج% زع هل%(% ,رسب :رم.لا نم >ردي مل $مل !ي( هنم% ,رسب ::& @
/ةم$يقلا7 8Hرس$ب ;?م%ي 1%ج%%< :هل%ق* :!ي( نR* ,ه.(% ري 9*% هنا%& !ب( U%ب+لا ر-S& Uيل @
3لO Hر$شO >ل; نO :!ي( hG(%لا !ب( ن$5 $مي* !$قي >ل; نO :Gل( د(% ,G(%لا !ب( >ل; ن%ل+#ي
:رجي د+ب نم م-ل$ني $م Mم >ل; ن& $-يبن. ,رسبلا S#ل V0* ,ر$نلا 3لO م-ب ء$-.نJا !ب( م-ل$ح
$-ب !+#ي ن& نS.< :!ج% زع هل%( >ل; 3لع !دي% ,ه.(% !ب( !+#ي $م Xرجم% فل5.لا Xرجم
/ةم$يقلا7 8Hر($* B@
)سب
:!$قي% ,$م4دح& هنم ر%/.ي Hر$.% ,نارملا هنم ر%/.ي Hر$.* ,ه+يس%.% 1رشن :ء9شلا )سب L
Qرلا م5ل !+ج لا%< :3ل$+. لا !$( ,)%سبم !5ل مسا >ل;% ,)$سبلا :هنم% ,1رشن :ب%Cلا )سب
/A%ن7 8$)$سب !5ل )سبلا م%( ر$+.سا% ,ة)%سبم :Qرلا )يسب% ة+س.ملا Qرلا :)$سبلا% @
/Hرقبلا7 8)سبي% Qبقي لا%< :3ل$+. لا !$( ,مSن% فيل2.% بي5ر. هي* ر%/.ي J ء9ش !$(% ,@
/Xر%شلا7 81د$ب+ل قزرلا لا )سب %ل%< :3ل$+. 8مسجلا% مل+لا 9* ة)سب 1داز%< ,ه+س% %ل ::& @
/Hرقبلا7 Bة+س ::& @
Bاد%ج ::& ,ة)سب هب هل ر$/* ,1ري M#ن% هب %4 M#.نا ن& %4 مل+لا 9* ه.)سب :م-"+ب !$(
/ف-5لا7 8دي/%ل$ب هيعار; )س$ب م-بل5%< :!ج% زع !$( B$4دم :ديلا )سب% !م+.سي ف5لا )سب% ,@
/دعرلا7 81$* Yلبيل ء$ملا 3لO هي#5 )س$ب5< :%حن بل)لل Hر$. ة5?Iملا%< :%حن ,;0_ل Hر$.% ,@
/م$+نلا7 8م-يدي& ا%)س$ب م-.نسل&% م-يدي& م5يلO ا%)سبي%< :3ل$+. !$( Bبر"لا% ةل%/لل Hر$.% ,@
/ةنح.مملا7 8ء%سل$ب /Hد?$ملا7 8ن$.)%سبم 1ادي !ب< :ء$)ع=ا% !;بلل Hر$.% ,@ B@
P%5نملا 3ن+م 9* Qقنلا% P5نلا :%حن )%سبملا $-ن25 ,$4دل% Mم >ر.. ة($نلا :)سبلا%
B$4دل% Mم $-5ر. ::& ,ه.($ن )سب& د(% ,Q%قنملا%
ق/ب
/ق7 8دي"ن Mل) $-ل G$قس$ب !0نلا%< :!ج% زع لا !$( L ب4ا;لا %4 قس$بلا% ,GIي%) ::& @
,قزب :هل/& ق/ب% قسب% ,م4Iع :هب$ح/& 3لع نI* قسب :هنم% ,[$#.رJا ة-ج نم J%)
B!%لا نم Uيل% ,ق$سبل$5 !يل( E EقسبD ن$سللا :رSناD 2بل $-عر" 9* M(% ة($نلا Gقسب%
!سب
!س$ب %4 :!يق* ,هج%لا بي)ق.ل ري+.سا م"لا 3ن+مل هنم".ل% ,ه+نم% ء9شلا م" :!سبلا L
ن& هب ر5;%< :3ل$+. هل%(% ,!سب :ن-.رملا% مرحملل !ي( Mنملا 3ن+مل هنم".ل% ,هج%لا !س.بم%
/م$+نلا7 8Gبس5 $مب U#ن !سب. م$ع مارحلا ن& !سبلا% مارحلا نيب قر#لا% ,با%Cلا مرح. ::& @
ني;لا >?ل%&< :!ج% زع !$( ,ر-قل$ب هنم [%نمملا %4 !سبلا% ,ر-قلا% م5حل$ب هنم $عا%نمم ن$5 $مي*
/م$+نلا7 8ا%بس5 $مب %لسب& Gبس5 $مب U#ن !5< :هل%قل ن$-.رJ$ب رس*% ,با%Cلا ا%مرح ::& @
/رCدملا7 8ةني4ر :رع$شلا !$( B@
Kمرج ريTب 9نب 9ل$سبO%K
:1زجع% ,V%حلا نب ف%+ل ر)شلاD
KQار( مدب J% 1$ن%+بK
نFرقلا ز$جم 9* %4% قارم مدب J% :X%ري% !مجملا% W ريب5لا 9ن$+ملا% W م%ل+لا Uمش% W W
:ر0F !$(% E E!سبD A$ح/لا% W E!سبD ن$سللا%
K !سب م-نR* م-نم $ي%ق. نR*K
:1ر)ش% Gيب زجع ا;4D
م-.#ل&% م-.مد$ن $-ب دIب
V هنا%يد 9* 3ملس 9ب& نب ري4زل %4% E
BI0 ا;O :ن$5ملا X%(&
3لع $مرحم هس#ن ن%5ل %& ,ه-ج% U%بع نم [$جشلا هب ف/%ي $مل $مO ,ةل$سبلا :ةع$جشلل !ي(%
نم 3لع Iسب ه.ل+ج% ه.S#ح :ن$5ملا Gلسب&% ,ه?ادع& نع 1دي Gح. $مل ه+نمل %& ,ه.ع$جشل هنار(&
!مجملا :رSناD 9(ارلا Hرج& :ةلسبلا% ,1ديري ,$نI* Gلسب& :9(ارلا !%( نم ق.شم S#ل >ل;% ,E
::& ,Iسبم ه.ل+ج %& ,ما%-لا% G$يحلا %& ن$)يشلا ة+*ادم 3لع $ي%( $ع$جش ::& ,Iسب ه.ل+ج::&
>ل; ن5ي نR* ,ه.بي) :!Sنحلا Gلسب :95ح% ,@ةلسب 9(ارلا 3)+ي $م 9مس%7 ,$-يلع $مرحم
ةير$جلا Hرارملا نم هي* $م %4% ,هميرح. ::& هلسب %& ,ه.دش ::& ,ه.ل$سب Gلز& :1$ن+م* $حيح/
EU%م$قلا رSنا Bبسح 3ن+م UبD Uب% !ج& 3ن+م 9* E!سبD % ,$مرحم هن%5 Xرجم
مسب
/!منلا7 8$-ل%( نم $5ح$" مسب.*< :3ل$+. !$( L B@
رشب
ر5;D >ل; U5+ب ديز %ب& !$(% ,ء$بدلا ةم$ع !$( ا;5 ,هن)$ب :ةمدلا% ,دلجلا ر4$S :Hرشبلا L
هبي;-. 9* :ر4زلا هل%( رشب :$-+مج% ,1ري% U$ب+لا %ب& ه)ل% ,Eبل+C ه)ل :;لا% ,
$-يلع 9.لا G$نا%يحلا فI0ب ,ر+شلا نم 1دلج ر%-Sب ار$ب.عا رشبل$ب ن$سن=ا نع ربع% ,ر$شب&%
نمؤن&< :3ل$+. !$ق* 9نC% ,Mمجلا% دحا%لا رشبلا S#ل 9* X%.سا% ,رب%لا %& ر+شلا %& ف%/لا
/ن%نمؤملا7 8نيرشبل B@
نم قل0 :;لا< :%حن ,رشبلا S#لب 1ر4$S% ه.Cج ن$سن=ا نم رب.عا M"%م !5 نFرقلا 9* V0%
/ن$(ر#لا7 8ارشب ء$ملا /V7 8ني) نم ارشب قل$0 9نO< :!ج% زع !$(% ,@ ر$#5لا دار& $مل% ,@
/رCدملا7 8رشبلا !%( JO ا;4 نO< :ا%ل$ق* >ل; ا%رب.عا ء$يبنلا نم QTلا $نم ارشب&< :3ل$+. !$(% ,@
/رمقلا7 8ه+ب.ن ادحا% /Uي7 8$نلCم رشب JO م.ن& $م< ,@ /ن%نمؤملا7 8$نلCم نيرشبل نمؤن&< ,@ ا%ل$(< ,@
/نب$T.لا7 8$ن%د-ي رشب& /ف-5لا7 8م5لCم رشب $منO< :!$( ا;4 3لع% ,@ 9* ن%%$س.ي U$نلا ن& $-يبن. ,@
!$( >ل;ل% ,ةليمجلا !$معلا% ةليلجلا فر$+ملا نم هب ن%/.0ي $مب ن%ل"$#.ي $منO% ,ةيرشبلا
/ف-5لا7 83لO 9ح%ي< :1د+ب 8رشب 9نسسمي مل< :3ل$+. !$(% Bم5نع Gزيم. >ل;ب 9ن& $-يبن. ,@
/ميرم7 /ميرم7 8$ي%س ارشب $-ل !Cم.*< :هل%(% ,رشبلا S#ل V0* @ هنا هبن% ,ة5?Iملا نع Hر$ب+* @
/فس%ي7 8ارشب ا;4 $م< :3ل$+. هل%(% ,رشب Hر%/ب $-ل Xءار.% $-ل 6بش. هن&% !IجO% هل م$SعR* @
Bرشبلا 1ر4%ج ن%5ي ن& نم مر5&% فرش&
,ه.ل5& ا;O Qرلا دارجلا رشب :هنم% ,ه.لجر% ه.#ن& :%حن ,ه.رشب Gب/& :ميدلا Gرشب%
9* ن%#5$ع م.ن&% ن4%رش$ب. J%< :هل%( 9* [$مجلا نع $-ب 9ن5% ,ني.رشبل$ب ء$"*=ا :Hرش$بملا%
/Hرقبلا7 8دج$سملا /Hرقبلا7 8ن4%رش$ب نN$*< :3ل$+. !$(% ,@ B@
نم Iم$5 ن$5 ا;O :رشبم مدؤم نI* :A$ح/لا 9*% :ر%Sنم نبا !$(D رشبم مدؤم نI*%
نع >ل;ب ربع مC ,Hد%محم ةمد&% Hرشب هل !+ج ::& ,همدF% لا 1رشب& :م-ل%( نم هل/& ,E!$جرلا
Bةن)$بلا% Hر4$Sلا ني.لي"#لا نيب Mمجي :;لا !م$5لا
ر$سب ه.رب0& :ه.رشب% ه.رشب% !جرلا Gرشب&% ,Hرشبلا ةن%ش0% ةمدلا نيل Mمج :1$ن+م !ي(%
1;4 نيب% ,رجشلا 9* ء$ملا ر$ش.نا $-ي* مدلا رش.نا Gرس ا;O U#نلا ن& >ل;% ,ه-ج% Hرشب )سب
$مزJ ن%5ي رشب&% ,ريC5.لا 3لع ه.رشب% ,ه.دمح& :%حن ه.رشب&% ,م$ع ه.رشب نR* ,ق%ر* S$#للا
/نارمع !F7 8>رشبي< :`ر(% ,ه.رشب&% ,رشب.سا ::& ,رشب2* ه.رشب :!$قي ,$يد+.م% 8>رشبي< % @
WH;$ش Hءار( 94%D E>رشبيD % Eنيشلا م"% ء$بلا ن$5سO% ء$يلا 6.#ب 9?$س5لا% Hزمح Hءار( 94%D
ة+بسلا ءارقلل ةجحلا رSنا% 9ن%م.رشب& :!$( ميلع مITب >رشبن $نO !ج%. J< :!ج% زع لا !$( E
/رجحلا7 8قحل$ب $نرشب :ا%ل$( ن%رشب. مي* رب5لا 9سنم ن& 3لع L B@
8م-#ل0 نم م-ب ا%قحلي مل ني;ل$ب ن%رشب.سي%< :3ل$+. !$( ,Aر#لا نم 1رشبي $م دج% ا;O :رشب.سا%
/نارمع !F7 /نارمع !F7 8!"*% لا نم ةم+نب ن%رشب.سي< ,@ ةنيدملا !4& ء$ج%< :3ل$+. !$(% ,@
/bحلا7 8ن%رشب.سي H$يحلا 9* Xرشبلا م-ل< :3ل$+. !$( ,Xرشبلا% Hر$شبلا :ر$سلا رب0لل !$قي% B@
/Uن%ي7 8Hر0Nا 9*% $يندلا /ن$(ر#لا7 8نيمرجملل ;?م%ي Xرشب J< :3ل$+. !$(% ,@ Gء$ج $مل%< ,@
/د%47 8Xرشبل$ب مي4اربO $نلسر /فس%ي7 8مI ا;4 Xرشب $ي< ,@ 8Xرشب JO لا هل+ج $م%< ,@
/!$#نلا7 B@
/فس%ي7 8اري/ب د.ر$* ه-ج% 3لع 1$قل& ريشبلا ء$ج ن& $مل*< :3ل$+. !$( ,رشبملا :ريشبلا% ,@
/رمزلا7 8د$بع رشب*< /م%رلا7 8Gارشبم A$يرلا !سري ن& ه.$يF نم%< ,@ Bر)مل$ب رشب. ::& ,@
$4اري ,ةحل$/لا $يؤرلا 94% ,Gارشبملا JO قبي مل% 9ح%لا M)قناD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$(%
:ر$0بلا هجر0& 6يح/ PيدحلاD Eهل Xر. %& نمؤملا D ملسم% W Gيقب% H%بنلا Gب4;D هي*% E
هج$م نبا هجر0&% W EGارشبملا ةنسلا Aرش :رSنا% W /Uي7 8Hر#Tمب 1رشب*< :3ل$+. !$(% E ,@
/نارمع !F7 8ميل& با;+ب م4رشب*< :!$(% /ء$سنلا7 8م-ل ن2ب نيق*$نملا رشب< ,@ ا%ر#5 ني;لا رشب%< ,@
/ةب%.لا7 8ميل& با;+ب >ل;% ,با;+لا نم م-ل$ني $مب رب0لا هن%+مسي $م رس& ن& هيبن. >ل; Hر$+.س$* @
:رع$شلا !%( %حن
KMيج% بر" م-نيب ةيح.K
:1رد/% ,بر5ي د+م نب %رم+ل Gيب زجع ا;4D
K!ي0ب $-ل G#لد د( !ي0%K
ر?$/بلا 9* %4% بدلا ةناز0% W V هنا%يد% W V M.مملا% W V?$/0لا% W E
/مي4اربO7 8ر$نلا 3لO م5ري/م نR* ا%+.م. :!(< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع ن%5ي ن& 6/ي% زع !$(% ,@
/فر0زلا7 8ميS5 %4% اد%سم ه-ج% !S ICم نمحرلل بر" $مب م4دح& رشب ا;O%< :!ج% B@
/Gل/*7 8ن%دع%. م.ن5 9.لا ةنجل$ب ا%رشب&%< ,!حم&% !قب& :%حن ,Hر$شب دج% ::& ,رشب& :!$قي% ,@
نFرقلا بح& نمD :هنع لا 9"ر د%+سم نبا !%( هنم% ,$-.بن [%ل) نسح :Qرلا Gرشب&%
ةبيش 9ب& نبا هجر0&D Eرشبيل* نيبيرTلا 9* :1رSنا% ةي$-نلا% W EرشبD ن$سللا% W Bرسيل* ::& E
,ربج* ه.ربج :%حن ,رشب* ه.رشب :!$قي ر%رسلا نم* G##0 ا;O% ,Xرشبلا نم* !قC ا;O ءار#لا !$(
ب$.5لاD هي%بيس !$(% Pيدحلا بير 9*D ةبي.( نبا !$( ,رشب2* : E ا;O ,ميدلا Gرشب نم %4 : E
نم رم"لا JO $-+)قي J ةبقع $نءار% نOD ::%ر $م5 ,هس#ن رم"يل* 1$ن+م% :!$( ,ه-ج% Gق(ر
EرشبD ن$سللا :MجارD E!$جرلا G+مس ءادردلا 9ب& نع 9نارب)لا% هي%درم نبا هجر0& Pيدحلا B
ف#0.& دير& $ن2* ,ن%لقCملا $4ز%جي J ادؤ5 ةبقع م5م$م& نOD :!%قي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر
ر%Cنملا ردلا :Mجار B6يح/ 1د$نسO% Eةبق+لا >ل.ل بي4ر.لا% بيرلا% W Pيدحلا د%ر% ب$بس&% B
:رع$شلا !%( !%لا 3لع% ,Eةبقع م5يدي& نيب نOD :S#لب رازبلا هجر0&%
L ف$#0 نب Uي( دب+ل GيبلاD !زن$* >ن"ب ا%لزن م4 ا;O% KKK هب ا%رشب $مب رشبا% م-نع2* L
B]ي) م.$ح ر/$+ي ن$5 9ل4$ج رع$ش %4%
V G$يل"#ملا 9* Gيبلا% V G$ي+م/لا% W ق)نملا AI/O بي;-.% ,EرشبD ن$سللا% W W
ءار#لا 9ن$+م% E
Bهل?ا%& نم %دبي $م :6ب/لا ريش$ب.% ,1ر%رس نم %دبي $م :1رشب% هج%لا ريش$ب.%
BHر$شب% Xرشب :رشبملا 9)+ي $م 3مسي% ,هب)ر نم %دبي $م :!ي0نلا ريش$ب.%
ر/ب
/!حنلا7 8ر/بلا 6مل5< :3ل$+. هل%( %حن ,HرS$نلا ةحر$جلل !$قي ر/بلا L Gاز ;O%< % ,@
/بازحلا7 8ر$/بلا هل%( %حن ,ر/ب% Hري/ب :ة5ردملا بلقلا H%قل !$قي% ,$-ي* 9.لا H%قلل% ,@
/ق7 8ديدح م%يلا >ر/ب* >ء$) >نع $ن#ش5*< :3ل$+. 83T) $م% ر/بلا cاز $م< :!$(% ,@
/مجنلا7 J% م-+مس م-نع 3ن& $م*< :3ل$+. !$( ,ر?$/ب Hري/بلا Mمج% ,ر$/ب& ر/بلا Mمج% ,@
/ف$قحلا7 8م4ر$/ب& :9ن$Cلا نم% ,Gر/ب& :!%لا نم !$قي% ,Hري/ب ةحر$جلل !$قي د$5ي J% ,@
!$+*لا :رSناD هب Gر/ب% ه.ر/ب& ,بلقلا ةيؤر هم$". مل ا;O ةس$حلا 9* Gر/ب !$قي $مل(% ,E
/ميرم7 8ر/بي J% Mمسي J $م دب+. مل< :ر$/بلا 9* 3ل$+. !$(% 8$ن+مس% $نر/ب& $نبر< :!$(% ,@
/Hدجسلا7 /Uن%ي7 8ن%ر/بي J ا%ن$5 %ل%< ,@ /G$*$/لا7 8ن%ر/بي ف%س* ر/ب&%< ,@ Gر/ب< ,@
/ه)7 8هب ا%ر/بي مل $مب /فس%ي7 89ن+ب.ا نم% $ن& Hري/ب 3لع لا 3لO %عد&< :هنم% @ 3لع ::& @
/ةم$يقلا7 8Hري/ب هس#ن 3لع ن$سن=ا !ب< :هل%(% Bقيقح.% ة*ر+م هيلع% ,هل د-ش.* 1ر/ب. ::& @
م-.نسل& م-يلع د-ش.< :3ل$+. !$( $م5 ,ةم$يقلا م%ي هيلع% هل د-ش.* 1ر/ب. Hري/ب هحرا%ج نم
/ر%نلا7 8م-يدي&% نم هل $مل !$قي >ل; ن& 3ل%لا% ,U5+لا !يبس 3لع ري/ب :هل !$قي رير"لا% B@
ه5رد. J< :!ج% زع هل%(% ,ر/$ب% ر/بم :هل !$قي J ا;-ل% ,1%ل$( $مل J بلقلا Hري/ب H%(
/م$+نلا7 8ر$/بلا >ردي %4% ر$/بلا >ل; :!ي(% ,ةحر$جلا 3لع نيرس#ملا نم ريC5 هلمح @
J ن& ديح%.لاD :هنع لا 9"ر نينمؤملا ريم& !$( $م5 ,م$-*لا% م$4%لا 3لO% >ل; 3لO Hر$شO
:زارلا ريس#. رSناD Eهم4%.. BE1ري %-* ه.5رد& $م !5D :!$(% E
,ار/$ب $حمل >نيرل :!Cملا 9*D ار/$ب $حمل ه.ي&ر :!$قي ,HرS$نلا ةحر$جلا نع Hر$بع Hر/$بلا%
3/ق.سملا Bدع%.لا 9* بر"ي 8Hر/بم $ن.$يF م-.ء$ج $مل*< :!ج% زع !$( ,قيدح.ب ارSن ::& ,E
/!منلا7 /ءارس=ا7 8Hر/بم ر$-نلا ةيF $نل+ج%< ,@ :!ج% زع هل%( >ل;5% ر$/ب_ل ة?ي"م ::& @
/ءارس=ا7 8Hر/بم د%مC $ني.F%< !$(D Pب0م !جر :م-ل%( %حن ءار/ب هل4& ر$/ 1$ن+م :!ي(% ,@
ف+"م في+" نI* :م-ل%( !Cم %4% ,ء$Cب0 هنا%ع&% هب$ح/& :;لا :Pب0ملا% :ر%Sنم نبا
$ن5ل4& $م د+ب نم ب$.5لا 3س%م $ني.F دقل%< ,ء$#+"% ء$Cب0 هل4& ::& ,ف+"م% E%قم :%(%
/V/قلا7 8U$نلل ر?$/ب 3ل%لا ن%رقلا 8ن%ر/بي ف%س* ر/ب&%< :هل%(% ,م-ل Hربع $نل+ج ::& @
/G$*$/لا7 /G%ب5ن+لا7 8نير/ب.سم ا%ن$5%< :!ج% زع هل%(% ,ن%ري% Xر. 3.ح رSنا ::& @ ::& @
هل%(% ,ةب$جeل ةب$ج.سJا Hر$+.سا %حن ,ر$/ب_ل ر$/ب.سJا ر$+.سي ن& 6/ي% BHري/بلل نيبل$)
/ق7 8Hر/ب. KKK bي-ب Z%ز !5 نم $-ي* $ن.بن&%< :!ج% زع L :!$قي B$ن$يب.% اري/ب. ::& @
!2سي J%< :3ل$+. !$( ,Hر5;.% اري5;. ه.ر5;% ,همدق.% ه.مد( :!$قي $م5 ,Hر/ب.% اري/ب. ه.ر/ب
/Zر$+ملا7 8م-ن%ر/بي KKK $ميمح ميمح L :%رجلا ر/ب :!$قي ,م4ر$Caب ءار/ب ن%ل+جي ::& @
BEهنيع 6.* :اري/ب. %رجلا ر/ب% :ن$سللا 9*%D ني+لا هح.#ل ر$/بeل Qر+.
Bد+ب نم هب ر/ب. اء%" $-ل نل >ل;ب Gيمس %& ,ر/ب. $-ن25 Mمل. H%0ر Hر$جح :Hر/بلا%
$م Hري/بلا% ,ةيح$نلا :ر/بلا% ,MمIلا Uر.لا% ,Mمل. مدلا نم ة+)( :Hري/بلا% ,ر/ب هل !$قي%
G)0 ا;O :ميدلا% ب%Cلا Gر/ب :!$قي مC ,$-نم ر/بي 9.لا $4%حن% Hدازملا% ,ب%Cلا 9.قش نيب
Bهنم M"%ملا >ل;
!/ب
/Hرقبلا7 8$-ل/ب% $-سدع%< :!ج% زع هل%( 9* ف%ر+م !/بلا L $-يبش. ,!/ب :ديدحلا ة"يب% ,@
:رع$شلا !%قل هب
K!/بل$5 $5ر.%K
:هم$م.% ديبلل Gيب ءزجD
K!/بل$5 $5ر.% $ين$مدر( KK Xر+ل$ب 3.ر. ءار*; ةم0*K
V هنا%يد 9* %4% ,[ردلا :9ن$مدرقلا% !مجملا 9* زج+لا% B م%ل+لا Uمش% W BE
M"ب
:3ل$+. !$( B$-+".با% ةع$"ب M"ب& :!$قي ,Hر$ج.لل 3ن.ق. !$ملا نم Hر*ا% ة+)( :ةع$"بلا L
/فس%ي7 8$نيلO Gدر $ن.ع$"ب 1;4< /فس%ي7 8H$جزم ةع$"بب< :3ل$+. !$(% @ 1;4 9* !/لا% ,@
:هCلCم 9* >ل$م نبا !$(D M"ب. محللا نم ةلمج %4% M"بلا :ةمل5لا
M"بلا% ,ا;5 ة+"ب Mمج% KKK M"ب محل M)(% Z%ز.
M".ب$* ه.+"ب :!$قي BM)ق. ::& ,Eب$+ي=ا M"%م %& $-ح$5ن KKK M"بلا% ,ة+س.ل دحا% نم
9ن5% ,M)قملا :%حن ,هب M"بي $م :M"بملا% ,M)ق.% M)قن$* ه.+)(% ه.+)( :>ل%ق5 ,M"ب.%
:نI*% ,$4رش$ب ::& ,$ع$"ب $-+"$ب% ,$-.ج%ز. ::& ,$-+"ب G5لم :!يق* ,Zر#لا نع M"بل$ب
ة+"بلا ديدشل $نI* نO :!$قيD نمسلا نع Hر$بع ةع$"بلا% ,ة+"بلا% Mي"بلا% M"بلا نسح
BEنمس% مسج ا; ن$5 ا;O $-نسح
هبرقل :دسج Q+ب Xرجم ر$ج ::& نينم ة+"ب نI*% ,Mي"ب :ربلا نع ة+)قنملا Hريزجلل !ي(%
ة(ر% فن/ملا بيرTلا رSناD محللا M"ب. 9.لا ةجشلا :ة+"$بلا% ,9نم :رس5ل$ب M"بلا% ,E
ن%د% Uم0لا ق%* %4 !ب :!ي(% ,Hرش+لا 3لO PICلا نيب $مل >ل; !$قي% ,Hرش+لا نم M)قنملا
/م%رلا7 8نينس M"ب< :3ل$+. !$( ,Hرش+لا B@
ر)ب
ري 3لO $-*ر/% ,$-قحب م$يقلا ةل(% ةم+نلا !$م.حا ء%س نم ن$سن=ا :ر.+ي ^4د :ر)بلا L
B$--ج%
/!$#نلا7 8U$نلا ء$?ر% ار)ب< :!ج% زع !$( /V/قلا7 8$-.شي+م Gر)ب< :!$(% ,@ Gر)ب :هل/& @
نم :ر.+. $م رC5& ة)0 %4% ,بر)لا ر)بلا بر$قي% ,ب/ن% !+#لا هنع فر/* ,ه.شي+م
Bةبادلا ةجل$+م :Hر)يبلا% ,Aر.لا 9* >ل; !$قي د(% ,Aر#لا
^)ب
/ءار+شلا7 8نير$بج م.ش)ب م.ش)ب ا;O< :3ل$+. !$( ,ةل%/ب ء9شلا !%$ن. :^)بلا L ^)بن م%ي< ,@
/ن$0دلا7 8Xرب5لا ةش)بلا /رمقلا7 8$ن.ش)ب م4ر;ن& دقل%< ,@ /Z%ربلا7 8ديدشل >بر ^)ب نO< ,@ B@
Bةش)$ب دي :!$قي
!)ب
قحلا %4 لا ن2ب >ل;< :3ل$+. !$( ,هنع Vح#لا دنع هل G$بC J $م %4% ,قحلا Qيقن :!)$بلا L
/bحلا7 8!)$بلا %4 هن%د نم ن%عدي $م ن&% :!$قي ,!$+#لا% !$قملا 3لO ر$ب.عJا 9* >ل; !$قي د(% @
/فارعلا7 8ن%لم+ي ا%ن$5 $م !)ب%< :!ج% زع !$( B1ري هل)ب&% ,$نI))ب% I)ب% J%)ب !)ب ,@
/نارمع !F7 8!)$بل$ب قحلا ن%سبل. مل< :3ل$+. !$(% %& :%يند M#نب د%+ي $مع !ق.سملل !$قي% ,@
Bرس5ل$ب ةل$)ب %; %4% ,!$)ب ::%ر0&
ار%/. ,!)ب :G%ملل Qر+.ملا [$جشلل !ي(% ,ةيد J% ر2C هل !/حي مل% !.( ا;O :همد !)ب%
:رع$شلا !$( $م5 ,همد نI)بل
K$+مجم 9(Iي ن& !)ب !%لKK هنR* هيح5ن. J :$-ل Gلق*K
V هنا%يد 9* %4% ,ارش )ب2.ل GيبلاD 9ن$لا% W V 9سر$#لل ر+شلا A$"يO% W Aرش% W
:زيرب.لل ةس$محلا B
I+* ن%5ي* Eفلؤملا 3لع فح/. هل+ل% ,!/ن !%2ب !.قي ::& @!/ن !%ل7 ةيا%رلا% @>ارد.سا7
Bبر(& !%لا% ,ء%سب هل Qر+.ملا مد !)بي هنل %& ,!%+#م 3ن+مب
,ارد4 ::& I)ب همد ب4; :!$قي% ,ةل$)بلا 3لO بسن :!)ب% ,I)ب ر$/ ,ةل%)ب !جرلا !)ب د(%
قحيل< :3ل$+. لا !$( ,I)$ب %& ء9شلا >ل; ن$5 $قح ,ه.لازO% ء9شلا د$س*O 9* !$قي !$)ب=ا%
/!$#نلا7 8!)$بلا !)بي% قحلا ةيaب م-.?ج ن?ل%< :%حن ,هل ةقيقح J $?يش !%قي نمي* !$قي د(% ,@
/م%رلا7 8ن%ل)بم JO م.ن& نO ا%ر#5 ني;لا نل%قيل /ر*$7 8ن%ل)بملا >ل$ن4 رس0%< :3ل$+. هل%(% ,@ @
Bقحلا ن%ل)بي ني;لا ::&
ن)ب
/مجنلا7 8م5.$-م& ن%)ب 9* ةنج& م.ن& ;O%< :3ل$+. !$( ,ن%)ب ه+مج% ,ةحر$جلا ن)بلا !/& L ,@
ة-جلل% ,ن)ب :3ل#سلا ة-جلل !$قي% ,ء9ش !5 9* ر-Sلا فI0 :ن)بلا% ,هن)ب Gب/& :ه.ن)ب د(%
,دحا% V0ش5 م-ن2ب ار$ب.عا بر+لا نم ن)بلا% ,:دا%لا ن)ب% رملا ن)ب هبش هب% ,ر-S :$يل+لا
:رع$شلا !$( ر$ب.عJا ا;4 3لع% ,!4$5% ;0*% ن)ب %"+5 م-نم ةليب( !5 ن&%
KU&رلا 9* ني+لا Gن&% U&ر KK Xد-لا م$مO% مسج U$نلاK
V هنا%يد 9* %4% ,9س%)لا ديمح 9* >%5+لا ةلبج نب 9ل+ل GيبلاD دقن 9* VI0لا دقع% W
V 9لبنحلا نبJ Vا%0لا مI5 9ل$قلا 9ل$م& !ي;% W 9ن$لا% W Eهي* ة/( هل% W
ه5رد. $مل !$قي% ,$-نار-S% ردقلا ن$ن)ب :هنم% ,ر-S :ر4$S !5ل% ,ن)ب :Qم$ !5ل !$قي%
Bن)$ب :$-نع 3#0ي $مل% ,ر4$S :ةس$حلا
/م$+نلا7 8هن)$ب% مC=ا ر4$S ا%ر;%< :!ج% زع !$( /م$+نلا7 8ن)ب $م% $-نم ر-S $م< ,@ ,@
,هن)ب مS+ي 3.ح !5لا رC5ي :;لا :ن$)بملا% ,!5لا ريC5لا :ن)بلا% ,ن)بلا ميS+لا :ني)بلا%
رمع !$( :%بنلا ب)لا 9* مي+ن 9ب& دنع ء$جD Eةن)#لا ب4;. ةن)بلاD :!ي(% ,!5لا HرC5 :ةن)بلا%
,!ش#لل ةCر%م ,مسجلل Hدس#م $-نR* بارشلا% م$+)لا 9* ةن)بلا% م5$يO :هنع لا 9"ر ب$)0لا نب
ء$#0لا فش5 :Mجار B6ل/& هنR* $م-ي* د/قل$ب م5يلع% ,HI/لا نع ةلس5م ةنسحلا د/$قملا% W
V % BE
:ن)بم% ,هن)ب مSع :!جرلا ن)ب د(% ,!5لا HرC5 نم% Mبشلا نم رش& ا;O :$ن)ب !جرلا ن)ب د(%
فI0 :ةن$)بلا% ,ن)بلا !يلع :ن%)بم !جر :هنم% ,هن)ب بي/& :ن$سن=ا ن)ب% ,ن)بلا Vيم0
Bه.ح. ه.ل+ج :ر0aب 9ب%C Gن)ب% ,Hر$-Sلا
B>رم& ن)$ب 3لع [I)J$ب ه/.0. نمل ةن$)بلا ر$+.س.% ,$ن%)ب نI#ب نI* ن)ب د(%
/نارمع !F7 8م5ن%د نم ةن$)ب ا%;0.. J< :!ج% زع !$( >ل;% ,م5ر%م& ن)ب.سي م5ب $/.0م ::& @
,:ر$Cد% :ر$+ش نI*% ,ه.//.0ا ا;O :$نI* Gسبل :م-ل%( ةلJدب ,ب%Cلا ةن$)ب نم Hر$+.سا
هل Gن$5 JO ة#يل0 نم فل0.سا J% 9بن نم لا P+ب $مD :!$( هن& ملس% هيلع لا 3ل/ هنع :%ر%
6يح/لا PيدحلاD Eهيلع هCح.% رشل$ب 1رم2. ةن$)ب% ,هيلع ه"ح.% ري0ل$ب 1رم2. ةن$)ب :ن$.ن$)ب
9?$سنلا هجر0& د(% ,:%Tبلا !$( $م5 دمح&% W D :;مر.لا% W Aرش :رSنا% W6يح/ نسح :!$(% E
ةنسلا BE
Bن)بلا 3لع نارمي ن$(رع :ن$ن)بلا% ,ن)ب% ةن)ب& :ه+مج% ,ن)بلا 3لع دشي مازح :ن$)بلا%
Bرملا ن)$ب 9* !%0د :ن)ب.لا% ,!محلا ن)ب %4 مجن :ني)بلا%
د/قملا :MجارD ر0Nا% !%ل$5 ,نيج%دزم JO !$قي J :3ل$+. لا G$#/ 9* ن)$بلا% ر4$Sلا%
V 3نسلا هيلO رSن $م !5 9* 9".ق. Hر)#لا نR* ,ةي-يدبلا $ن.*ر+م 3لO Hر$شO :!ي( ر4$Sل$* ,E
/فر0زلا7 8هلO Qرلا 9*% هلO ء$مسلا 9* :;لا %4%< :!$( $م5 ,د%ج%م 3ل$+. هن& ن$سن=ا W @
Bه+م %4 $م بل) 9* ق$*Nا 9* ف%) نم !Cم ه.*ر+م بل$) !Cم :ء$م5حلا Q+ب !$( >ل;ل%
نم $ي :هل%قب هنع لا 9"ر ر5ب %ب& $-يلO ر$ش& 9.لا 94% ,ةيقيقحلا ه.*ر+م 3لO Hر$شO :ن)$بلا%
Bه.*ر+م نع ر%/قلا ه.*ر+م ةي$
$م5 ,هب )$حي ن& نم ن)$ب ,$-ل >ردم ء$يشل$ب )يحم هن2ب ر4$S :!ي(% ,ه.ا;ب ه.$يaب ر4$S :!ي(%
/م$+نلا7 8ر$/بلا >ردي %4% ر$/بلا ه5رد. J< :!ج% زع !$( B@
1د$ب+ل 3لج.D :!$( Pيح ني.S#للا ريس#. 3لع !د $م هنع لا 9"ر نينمؤملا ريم& نع :%ر د(%
!قع% ب($C م-* 3لO Z$.ح. >ل; ة*ر+م% BEم-ل 3لج. ن& ري نم هس#ن م4ار&% ,1%&ر ن& ري نم
Bر*ا%
/ن$مقل7 8ةن)$ب% Hر4$S هم+ن >يلع Yبس&%< :3ل$+. هل%(% ,!ق+ل$ب ةن)$بلا H%بنل$ب Hر4$Sلا :!ي(% B@
ءادعلا 3لع Hر/نلا :Hر4$Sلا :!ي(% ,GJ%ق+ملا :ةن)$بلا% ,G$س%سحملا :Hر4$Sلا :!ي(%
Bة5?Iمل$ب Hر/نلا :ةن)$بلا% ,U$نل$ب
BةيNا م%مع 9* !0دي >ل; !5%
ؤ)ب
,ء)بل$ب V/0. ا;O ؤ)ب* ,2)ب&% 2)ب.سا% 2)$ب.% ؤ)ب :!$قي ,ريسلا 9* P$+بنJا ر02. :ء)بلا L
!+*& ةTي/ نO Pيح ,Hر%ري/لا 3ن+مب ا;4%D 2)ب&% ,هبل) :2)ب.سا% ,>ل; فل5.% Xرح. 2)$ب.%
:$ن0يش !$( ا;4 9*% مزIلا نم 9ن$Cلا% :د+.ملا !+#لا نم !%لا% ,Hر%ري/لا% ريي/.لل 9.2.
Iقب& !Cم >ا;5 Hر%ري/ KKK I#525 $ج ريي/.لل !+*&
: E:دبي $ق*% م%زلل 9ن$Cلا% KKK :د+.لا :; !$Cم !%2*
/ء$سنلا7 8ن?)بيل نمل م5نم نO%< :3ل$+. هل%(% ,12)ب&% 12)ب :!$قي% ء)ب ا; ر$/ B1ري )بCي ::& @
B1ري ر0ؤي% ر02.ي نم م5نم ن& >ل; نم د/قملا% ,هس#ن 9* )بC.لا %4 رC5ي :!ي(%
رSب
ةيF :!حنلا Hر%سD Eم5.$-م& ر%Sب نم م5جر0& لا%D :Gاءارقلا Q+ب 9* `ر( L Hءار( 94% ,
,$يل+لا ة#شلا نم ة?.$نلا ةن-لا% ,H$شلا [ر" نم ةيلد.ملا ةمحللا 94% ,Hر$Sبلا Mمج >ل;% ,EH;$ش
BM"بل$ب هنع ربع $م5 ن-لا نع $-ب رب+*
P+ب
$م فI.0ا بسحب P+بلا فل.0ي% ,P+بن$* ه.C+ب :!$قي ,ه-يج%.% ء9شلا Hر$CO :P+بلا !/& L
/م$+نلا7 8لا م-C+بي 3.%ملا%< :!ج% زع هل%(% ,ه.ريس% ه.رC& :ري+بلا GC+ب* ,هب قلع ::& ,@
/ةلد$جملا7 8$+يمج لا م-C+بي م%ي< ,ةم$يقلا 3لO م4ريسي% م-جر0ي نل ن& ا%ر#5 ني;لا معز< ,@
/نب$T.لا7 8نC+ب.ل 9بر% 3لب !( ا%C+بي /ن$مقل7 8Hدحا% U#ن5 JO م5C+ب J% م5قل0 $م< ,@ P+بل$* ,@
:ن$بر"
Bةج$ح 9* ن$سن=ا P+ب% ,ري+بلا P+ب5 ,:رشب L
:ن$بر" >ل;% ,9-لO% L
هب V.0ي >ل;% ,Eم%زللا :UيللاD Uيل نع J [ا%نلا% U$نجلا% ن$يعلا د$جيO :$م4دح& L
Bدح& هيلع ردقي مل% ,3ل$+. :ر$بلا
هنم% ,هل$Cم&% ملس% هيلع لا 3ل/ 3سي+5 ,ه?$يل%& Q+ب >ل;ب V0 د(% ,3.%ملا ء$يحO :9ن$Cلا%
/م%رلا7 8P+بلا م%ي ا;-*< :!ج% زع هل%( $بار لا P+ب*< :!ج% زع هل%(% ,رشحلا م%ي :9ن+ي ,@
/Hد?$ملا7 8Qرلا 9* Pحبي /!حنلا7 8J%سر ةم& !5 9* $نC+ب دقل%< ,ه"ي( ::& ,@ $نلسر&< :%حن ,@
/ن%نمؤملا7 8$نلسر /ف-5لا7 8ادم& ا%Cبل $مل 3/ح& نيبزحلا :& مل+نل م4$نC+ب مC< :3ل$+. هل%(% ,@ ,@
/!حنلا7 8ادي-ش ةم& !5 نم P+بن م%ي%< ,ن$5م 3لO هيج%. Iب Hر$CO >ل;% ن& 3لع رد$قلا %4 !(< ,@
/م$+نلا7 8م5(%* نم $با;ع م5يلع P+بي /Hرقبلا7 8هC+ب مC م$ع ة?$م لا ه.$م2*< :!ج% زع !$(% ,@ ,@
8هي* م5C+بي مC ر$-نل$ب م.حرج $م مل+ي% !يلل$ب م5$*%.ي :;لا %4%< :!ج% زع هل%( ا;4 3لع%
/م$+نلا7 :!ج% زع هل%(% ,ءا%س $م-نم P+بلا% ,$م-ي* 9*%.لا !+ج* G%ملا Uنج نم م%نلا% ,@
/ةب%.لا7 8م-C$+بنا لا 1ر5 ن5ل%< Bم-ي"م% م--ج%. ::& ,@
رC+ب
/ر$)#نJا7 8GرC+ب ر%بقلا ا;O%< :3ل$+. لا !$( L X&ر نم% ,$-ي* $م ريC&% $-بار. بل( ::& ,@
V رSنا% ,Gحنلا 3مسي $م ا;4%D !مسب% !ل-. :%حن نيCIC نم 9س$م0لا% 9ع$برلا بي5ر. : E
ا;4 9* د+بي J ا;4% ,ريC&% P+ب :نم ب5رم رC+ب نO :!%قي لا مسب% لا JO هلO J :!$( ا;O
BريC&% P+ب 3ن+م نم".. HرC+بلا نR* ,فرحلا
د+ب
9* >ل; !$قي ,1ريTب ن$5ملا ر$ب.عا بسحب >ل; $منO% ,د%دحم دح $م-ل Uيل% ,برقلا د" :د+بلا L
/ء$سنلا7 8ادي+ب JI" ا%ل"< :3ل$+. هل%( %حن !%ق+ملا 9*% ,رC5لا %4% ,U%سحملا زع هل%(% ,@
/ Gل/*7 8دي+ب ن$5م نم ن%د$ني >?ل%&< :!ج% نم 94 $م%< ,دي+ب %4% ,دع$ب. ا;O :د+ب :!$قي ,@
/د%47 8دي+بب نيمل$Sلا /د%47 8د%مC Gد+ب< :%حن ,>I-لا 9* !$قي $م رC5& د+بلا% ,G$م :د+ب% ,@ ,@
:ةTب$نلا !$( د(%
K د+بلا 9*% 3ندلا 9*K
:Gيبلا م$م.D
Kد+بلا 9*% 3ندلا 9* U$نلا 3لع I"* KK هل نO ن$م+نلا 9نTلب. >ل.*K
V هنا%يد رSنا ,ه.قل+م نم 9ن$يب;لا ةTب$نلل %4% U$حنلل G$قل+ملا Aرش% W E
/ن%نمؤملا7 8نيمل$Sلا م%قلل اد+ب*< :3ل$+. !$( ,برقلا د" 9*% هي* !$قي د+بلا% د+بلا% اد+ب*< ,@
/ن%نمؤملا7 8ن%نمؤي J م%قل !I"لا% با;+لا 9* Hر0N$ب ن%نمؤي J ني;لا !ب< :3ل$+. هل%(% ,@
/2بس7 8دي+بلا ةجحم نع !" نمب $-يبش. Xد-لا 3لO هنم [%جرلا ب+/ي :;لا !I"لا ::& ,@
8دي+بب م5نم )%ل م%( $م%< :!ج% زع هل%(% ,$-يلO د%+لا هل 3جري د$5ي I* ,$ي4$ن.م اد+ب قير)لا
/د%47 Bبا;+لا نم م4$.& $م م5ي.2ي ن& د+بي I* ,!I"لا 9* م-ن%بر$ق. ::& ,@
B3ل$+. لا ء$ش نO E!ب(D ب$ب 9* هعا%ن& 9*%.سن% ,!ب( ةلب$قم 9* !$قي : Eد+بD
ر+ب
/فس%ي7 8ري+ب !مح هب ء$ج نمل%< :3ل$+. !$( L ,3Cنلا% ر5;لا 3لع Mقي% ,ف%ر+م ري+بلا ,@
:ر+بملا% ,هنم )قسي $مل :ر+بلا% ,نار+ب% رع$ب&% Hر+ب& ه+مج% ,$م-يلع هع%(% 9* ن$سن=$5
Bر+بلا ريC5لا :ري+بلا نم ر$+بملا% ,ر+بلا M"%م
Q+ب
,هل5% ه"+ب :!$قي* ,!5 هب !ب$قي >ل;ل% ,!5 H$عارمب >ل; !$قي% ,هنم ءزج :ء9شلا Q+ب L
/Hرقبلا7 8%دع Q+بل م5"+ب< :!ج% زع !$( BQ$+ب& ه+مج% نيمل$Sلا Q+ب 9ل%ن >ل;5%< ,@
/م$+نلا7 8$"+ب /G%ب5ن+لا7 8$"+ب م5"+ب ن+لي%< ,@ %حن $"$+ب& ه.ل+ج :ا;5 G"+ب د(% ,@
/فر0زلا7 8هي* ن%#ل.0. :;لا Q+ب م5ل نيبل%< :Hديبع %ب& !$( Bه.&زج :MجارD :;لا ::& ,@
نFرقلا ز$جم :رع$شلا !%ق5 ,E
K $-م$مح U%#نلا Q+ب )ب.ري %&K
:!%لا 1ر)ش% ,ديبلل زج+لاD
$-"ر& مل ا;O ,ةن5م& >ار.
V هنا%يد رSنا Wه.قل+م نم %4% G$قل+ملا Aرش% W E
%& ,ء$يش& نم ء9ش Q+بلا ن& 3لع %حنلا !4& Mمج& :بل+C !$(D هنم رSن ر%/( ا;4 هل%( 9*%
:ديبل !%( ن& معز هنR* $م$ش4 JO ,ء9ش نم ء9ش
$-م$مح U%#نلا Q+ب قل.+ي %&
Bهس#ن U%#نلا Q+بب ديبل دار& $منO% هلمع نم ا;4 ن5ي مل% ,Mمج $ن-4 Q+بلا ن& 2)0&% 3عد$*
:بر"& ة+بر& 3لع ء$يشلا ن& >ل;% ,E EQ+بD :ن$سللا :رSنا
BG%ملا G(%% ةم$يقلا G(%5 ,هنيبي ن& ة+يرشلا بح$/ل ز%جي I* Hدس#م هن$يب 9* بر" L
Gا%مسلا قل0 9* ه.*ر+م% لا ة*ر+م5 ,9بن ري نم ه5اردO U$نلل ن5مي !%ق+م بر"% L
%حن 9* !%ق+لا 3لع ه.*ر+م !$ح& في5 هن& Xر. J& ,هنيبي ن& [رشلا بح$/ مزلي I* ,Qرلا%
/Uن%ي7 8Qرلا% Gا%مسلا 9* ا;$م ا%رSنا !(< :هل%( /فارعلا7 8ا%ر5#.ي مل %&< :هل%قب% ,@ ,@
BG$يNا نم >ل; ري%
Bهعرشب ة/.0ملا G$يعرشلا !%/25 ,هن$يب هيلع بجي بر"% L
Bم$5حلا [%ر#5 ,[رشلا بح$/ هنيب $مب هيلع ف%(%لا ن5مي بر"% L
نيبي J& نيب% نيبي ن& نيب ري0م %-* هن$يب 9-نمل$ب V.0ي :;لا ري رم& 9* U$نلا فل.0ا ا;O%
8هي* ن%#ل.0. :;لا Q+ب م5ل نيبل%< :3ل$+. هل%( ا;R* ,ه.م5ح% 1د$-.جا 9".قي $م بسح
/فر0زلا7 :رع$شلا !%( $م&% ,هس#ن نع ةيب/+لا 3قل& نمل ر4$S ا;4% ,>ل; !5 هب دري مل ,@
K $-م$مح U%#نلا Q+ب )ب.ري %&K
Eةقب$سلا ةح#/لا 9* مدق.D
Gينب $م بسح ,Aر/ي مل% Qرع ن5ل ,G%ملا 9ن5راد.ي ن& JO :3ن+ملا% ,هس#ن هب 9ن+ي هنR*
9*D Q+ب.. $ن$بر Gي&ر :!$قي :!يل0لا !$( Bه.%م ر5; نم د$+.بJا 9* ن$سن=ا ةلمج هيلع
ني+لا رSنا% WQ"+ب.. :ة)%)0ملا نم هS#ل 9نب Q%+بلا% ,$"+ب $-"+ب !%$ن.ي ::& ,E
BG$نا%يحلا ر?$س 3لO ة*$"=$ب $-مسج رT/ل >ل;% ,Q+ب
!+ب
/د%47 8$0يش 9ل+ب ا;4%< :!ج% زع لا !$( ,نيج%زلا نم ر5;لا %4 !+بلا L ,ةل%+ب ه+مج% ,@
/Hرقبلا7 8ن4درب قح& ن-.ل%+ب%< :3ل$+. !$( Bةل%ح*% !ح* :%حن !جرلا نم ر%/. $مل% ,@
8ء$سنلا 3لع ن%ما%( !$جرلا< :3ل$+. !$( $م5 $-يلع م?$قلا% $-س?$س !+ج* H&رملا 3لع ءI+.سJا
/ء$سنلا7 لا 3لO هب ن%برق.ي ني;لا م4د%ب+م بر+لا 3مس* ,1ري 3لع !+.سم !5 همس$ب 9مس ,@
/G$*$/لا7 8نيقل$0لا نسح& ن%ر;.% I+ب ن%عد.&< :3ل$+. هل%( %حن 9* هي* >ل; م4د$ق.عJ WI+ب ,@
,!+ب $4ري 3لع ةيل+.سملا Qر_ل !ي(% ,$-يلع 9ل+.سملا ::& ,ةبادلا 1;4 !+ب $ن$.& :!$قي%
!$( ,ه?I+.سJ !+ب ه(%ر+ب برشي 3.ح مSع $مل% ,!$جرلا نم !+بل$ب $-يبش. !+ب !0نلا !ح#ل%
هننس 9* ةج$م نبا هجر0& ةيا%رلا 1;-ب PيدحلاD Eرش+لا I+ب 9قس $مي*D :ملس% هيلع لا 3ل/ ,
$م% ,رش+لا $يرCع ن$5 %& ن%ي+لا% ء$مسلا Gقس $مي*D :!$( هن& ملس% هيلع لا 3ل/ هنع X%ري%
ةنسلا Aرش :Mجار Bهيلع ق#.م ا;4% Eرش+لا ف"ن 6"نل$ب 9قس 3لع 9ل$+لا H2)% Gن$5 $مل% BE
9نب% ,م-يلع 1%ل+ل IيقC ::& ,هل4& 3لع I+ب نI* 6ب/& :!ي( U#نلا 9* ةلقC.سم هيلع 3ل%.سملا
!$+*لا ب$.5 :MجارD !جرلا !+ب% ,[$مجلا نع ةي$ن5 !$+بلا% ةلع$بملا !+بلا S#ل نم !+بي E
!+ب.سا% :ن$سللا 9*D مSع :!0نلا !+ب.سا% ,I+ب ر$/ ا;O :!+ب.سم% !+ب %-* !+ب.سا% ,ةل%+ب
,EهيلO ء$ملا ءارجO نع% 9قسلا نع $ينT.سم ء$ملا 9* ق%ر+لا 'سار I+ب ر$/ :!0نلا% M"%ملا
هن$5م GبC% ^4د& ا;O :1رم2ب نI* !+ب :!يق* ,هن$5م 9* هم$ي( !0نلا %4 :;لا !+بلا نم ر%/.%
BAربي J نمي* ,رجش JO %4 $م :م-ل%ق5 >ل;% ,1رقم 9* !0نلا G%بC
GTب
Bبس.حي J Pيح نم ء9شلا H2ج$#م :GTبلا L
/فارعلا7 8ة.Tب JO م5ي.2. J< :3ل$+. !$( /ء$يبنلا7 8ة.Tب م-ي.2. !ب< :!$(% ,@ م-ي.2.< :!$(% ,@
/فس%ي7 8ة.Tب ةع$سلا :رع$شلا !$( BG$ب %-* ا;5 GTب :!$قي% ,@
KG$.Tب $4د.+. I* $ميد( KK $-لCم ن$5 د( ء$يش& G.Tب ا;OK
V ة+يرشلا مر$5م 3لO ة+ير;لا 9* %4% ,9م%رلا نبJ GيبلاD هنا%يد% W $-ي* :ز+ي Hدي/( نم
ن%/ملا ردلا% Wه.دلا% نع لا دبع نب لا ديبع Eةبسن ن%د
QTب
U#نلا با;جنا بحلا نR* ,بحلا د" %4% ,هنع بر. :;لا ء9شلا نع U#نلا ر$#ن :QTبلا L
E1دح% بل+C نع ه"Tب ء$جD ه."Tب% $"Tب ء9شلا QTب :!$قي Bهي* بر. :;لا ,ء9شلا 3لO
/Hد?$ملا7 8ء$"Tبلا% H%اد+لا م-نيب $نيقل&%< :!ج%زع لا !$( Bء$"Tب ن$)يشلا ديري $منO< :!$(% ,@
/Hد?$ملا7 8ء$"Tبلا% H%اد+لا م5نيب M(%ي ن& ^ح$#لا QTبي 3ل$+. لا نOD :مIسلا هيلع هل%(% ,@
دمح& دنسم :Mجار B9نارب)لا% ديز نب ةم$س& نع دمح& هجر0& PيدحلاD E^ح#.ملا مج+ملا% W
)س%لا Bهنم هن$سحO قي*%.% ه"ي* د+ب 3لع هيبن. هل ه"Tب ر5;* E
!Tب
/!حنلا7 8ريمحلا% !$Tبلا% !ي0لا%< :3ل$+. لا !$( L ,Uر#لا% ر$محلا نيب نم دل%.ملا :!Tبلا% ,@
B!Tب %4 :!;نلا ة#/ 9* !يق* ,هCب0% ه.مارع هنم ر%/.% ,هيشم ة+س 9* هب هبش. :ري+بلا !Tب.%
3Tب
:;لا ردقلا 9* رب.+ي Hر$.* ,1ز%$ج.ي مل م& 1ز%$ج. ,Xرح.ي $مي* د$/.(Jا ز%$ج. بل) :9Tبلا L
$م رC5& Gبل) ا;O :ء9شلا GيTب :!$قي ,ةي#ي5لا %4 :;لا ف/%لا 9* رب.+ي Hر$.% ,ةيم5لا %4
/ةب%.لا7 8!ب( نم ةن.#لا ا%T.با دقل< : !ج% زع لا !$( ,>ل;5 GيT.با% ,بجي :3ل$+. !$(% ,@
/ةب%.لا7 8ةن.#لا م5ن%Tبي< Bنيبر" 3لع 9Tبلا% B@
B[%).لا 3لO Qر#لا% ,ن$سح=ا 3لO !د+لا ز%$ج. %4% ,د%محم $م4دح& L
HI/لا هيلع !$( $م5 ,هبشلا 3لO 1ز%$ج. %& ,!)$بلا 3لO قحلا ز%$ج. %4% ,م%م;م 9ن$Cلا% L
Mقي ن& >ش%& 3محلا !%ح M.ر نم% ,G$-ب.شم ر%م& >ل; نيب% ,نيب !)$بلا% نيب قحلاD :مIسلا%
:!%قي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر G+مس :!%قي ريشب نب ن$م+نلا نع X%ري PيدحلاD Eهي*
&رب.سا G$-بشلا 3ق.ا نم* ,U$نلا نم ريC5 $-مل+ي J G$-بشم $م-نيب% ,نيب مارحلا نيب !IحلاD
ةيا%رلا 1;4% BEه+(ا%ي ن& >ش%ي 3محلا !%ح 3عري [ار5 G$-بشلا 9* M(% نم% ,هنيد% ه"ر+ل
:ر$بلا 6.* رSناD ن$مي=ا 9* :ر$0بلا هجر0& Pيدحلا% ,ةحيح/لا D م(ر H$($سملا 9* ملسم% W E E
U$نلا ن%ملSي ني;لا 3لع !يبسلا $منO< :3ل$+. !$( ,$م%م;م% اد%محم ن%5ي د( 9Tبلا نل% ,E
/Xر%شلا7 8قحلا ريTب Qرلا 9* ن%Tبي% Bقحلا ريTب ةيTبب ةب%ق+لا V0* ,@
,Gرج* ا;O :ء$Tب H&رملا GTب% ,1د$س* U* دحلا ز%$ج. :Aرجلا 3Tب% ,هبل) 3لع >.نع& :>.يTب&%
ندر& نO ء$Tبلا 3لع م5.$ي.* ا%-4ر5. J%< :!ج% زع !$( B$-ل Uيل $م 3لO $4ز%$ج.ل >ل;%
/ر%نلا7 8$ن/ح. >ل;% ,رب5. :3Tب% ن-يلO Z$.حملا دح ر)ملا 9* Gز%$ج. :ء$مسلا GTب% ,@
Qرلا 9* ن%Tبي< :3ل$+. !$( Bن$5 رم& :& 9* >ل; !م+.سي% هل Uيل $م 3لO ه.لزنم 1ز%$ج.ل
/Xر%شلا7 8قحلا ريTب /Uن%ي7 8م5س#ن& 3لع م5يTب $منO< :3ل$+. !$(% ,@ هنر/نيل هيلع 3Tب مC< ,@
/bحلا7 8لا /V/قلا7 8م-يلع 3Tب* 3س%م م%( نم ن$5 ن%ر$( نO< ,@ 3لع $م4ادحO GTب< :!$(% ,@
/Gارجحلا7 89Tب. 9.لا ا%ل.$ق* Xر0لا J% c$ب ري< :هل%(% ,م%م;م M"ا%ملا رC5& 9* 9Tبل$* ,@
/Hرقبلا7 8د$ع Bهل مسر $مل ز%$ج.م J% هبل) هل Uيل $م بل$) ري ::& ,@
ا;O :J$( 9+0نلا% 9ب+شلا نع هلCم%D ةع%جلا دس ز%$ج.م J% H;لل !%$ن.م ري :نسحلا !$(
ر%Cنملا ردلا Mجار Bهميقي $م رد( $-نم !5& ة.يملا 3لO ر)"ا BE
نع ا;4 Zر0&D قحلا قير) ةي/+ملا 9* د$ع J% م$مO 3لع c$ب ري :لا همحر د4$جم !$(%
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bم4ري% ر;نملا نبا% ةبيش 9ب& نبا% ننسلا% ة*ر+ملا 9* 9ق-يبلا د4$جم BE
د%محم هي* ء$T.بJ$* د%محم ء9شل بل)لا ن$5 3.م* ,بل)لا 9* د$-.جJ$ب V0 دق* ء$T.بJا $م&%
/ءارس=ا7 8>بر نم ةمحر ء$T.با< :%حن /!يللا7 83لعلا هبر هج% ء$T.با< % ,@ 9Tبني :م-ل%(% ,@
,!+#لل ار0سم ن%5ي $م $م4دح& :ني-ج% 3لع !$قي* \ا;5 ن%5ي ن& 9Tبني :!ي( ا;R* B3Tب [%$)م
3)+ي ن& 9Tبني نI* :%حن ,!$-?.سJا 3ن+م 3لع :9ن$Cلا% ,ب%Cلا قرح. ن& 9Tبني ر$نلا :%حن
/Uي7 8هل 9Tبني $م% ر+شلا 1$نملع $م%< :3ل$+. هل%(% ,همر5ل ر0س.ي J 1$ن+م نR* ,!%لا 3لع ,@
دحل 9Tبني J $5لم 9ل ب4%< :3ل$+. هل%(% ,هب :رجي ن5ي مل هن$سل ن& Xر. J& ,هل !-س.ي J%
/V7 8:د+ب نم B@
رقب
/Hرقبلا7 8$نيلع هب$ش. رقبلا نO< :3ل$+. لا !$( BHرقب ه.دحا% رقبلا L J% Qر$* J Hرقب< :!$(% ,@
/Hرقبلا7 8ر5ب /Hرقبلا7 8$-ن%ل M($* ءار#/ Hرقب< ,@ Mمجلا% :1ديس نبا !$(D ر($ب :ه+مج 9* !$قي% ,@
BMمجلل ء$مس2* ر%($ب% ر%قيب% ريقب% ر($ب $م2* Bنمز&% نمز5 ,رقب& :رقبلا Mمج% ,رقب
!مج :%حن >ل;% ,ر%C :ر5;لل !ي(% ,ر%قيب :!ي(% مي5ح5 ريقب% ,!م$ح5 E EرقبD ن$سللا :Mجار
BH&رما% !جر% ,ة($ن%
قش !5 9* !م+.سا $+سا% هقش ن$5 $مل% ,قش ::& ,Qرل رقب :!يق* ,هل+#ل S#ل هS#ل نم ق.شا%
ار($ب هنع لا 9"ر 9لع نب دمحم 9مس% ,$+سا% $قش ه.ققش ا;O :هن)ب Gرقب :!$قي BMسا%
EرقبD ن$سللا :رSناD ءIبنلا مIع& ريس% W ن$يعلا G$ي*%% W 1رقب% م%ل+لا ق?$(د 9* ه+س%.ل E
B$-ن)ا%ب
,1ريس 9* $+س%.م $"ر& قش ا;O :1ر#س 9* رقيب% ,هي* Mس.ا :1ري 9*% !$ملا 9* !جرلا رقيب%
:رع$شلا !$(
Kارقيب >لم. نب Uيقلا `رما ن2ب KK ةمج Pدا%حلا% $4$.& !4 J&K
V هنا%يد 9* Uيقلا `رمJ GيبلاD !مجملا% W EرقبD ن$سللا% W V?$/0لا% W E
قشي هنO :!ي( ,Gبن :نارقيبلا% Bر?$#ح م-ل%ح ا%رقب ا;O >ل;% ,:رقيبلا ا%ب+ل ا;O :ن$يب/لا رقب%
Bه(%ر+ب هقشي% هج%ر0ل Qرلا
!قب
/Hرقبلا7 8$-?$C(% $-لقب< :3ل$+. هل%( L نم ق.شا د(% ,ء$.شلا 9* هعر*% هل/& Gبني J $م :!قبلا ,@
!$+*لا :رSناD هب $-يبش. 9ب/لا هج% !قب% ,Gبن ::& ,!يق* ,!+#لا S#ل هS#ل ب$ن !قب ا;5% ,E
ب$ن !قب د(% ,ه-ج% ر+ش Zر0 ا;O :J%قب !قبي ه-ج% !قب د( :ه.ر$بع%D Gي5سلا نبا هل$( ,ري+بلا
V ق)نملا AI/O :Mجار ,Mل) ا;O :J%قب ري+بلا BE
م(ر ةيش$ح E2)بD Hد$م MجارD !قب ا; ر$/ :ن$5ملا !قب&% ,ه.ززج :!قبلا Gلقب% ,!قبم %-* E
Bه+"%م :ةلقبملا%
9قب
ةTل 94%D 3قب :!ي(% ,ء$قب 9قب د(% ,ء$ن#لا د$"ي %4% ,3ل%لا هل$ح 3لع ء9شلا G$بC :ء$قبلا L
PيدحلاD Eلا !%سر $نيقبD :Pيدحلا 9*% ,9قب د(% ,ء$ن#لا د$"ي 9"$ملا 9* Eب+5 نب Pرحلب
نS 3.ح ,ر02.* ةم.+لا HI/ 9* ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر $نيقب :!$( !بج نب ;$+م نع
ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا Zر0 3.ح >ل;5ل $نR* ,3ل/ :!%قي $نم !?$قلا% Zر$0ب Uيل هن& ن$Sلا
$-ل/. مل% ,مملا ر?$س 3لع $-ب م.ل"* د( م5نR* ,HI/لا 1;4 ا%م.ع&D :!$ق* ,ا%ل$( $م5 هل ا%ل$ق*
ننسلا مل$+م Mجار BHر0Nا ء$ش+لا G(% ب$ب 9* د%اد %ب& هجر0& Eم5لب( ةم& 1$نرS.نا ::& E
6/ي J% ,3ل$+. :ر$بلا %4% Hدم 3لO J هس#نب ق$ب :ن$بر" 9($بلا% ,HريC5 Hدم هل $ند/ر.%
Bء$ن#لا هيلع 6/ي% 1ادع $م %4% 1ريTب ق$ب% ,ء$ن#لا هيلع
:ن$بر" ل$ب 9($بلا%
Bةي%$مسلا مارجلا ء$قب5 ,هين#ي ن& لا ء$شي ن& 3لO ه/0شب ق$ب L
Bنا%يحلا% ن$سن=$5 ,ه?زج% ه/0ش ن%د هسنج% هع%نب ق$ب% L
:!ج% زع !$( $م5 ,Hدم 3لO J ديب2.لا 3لع ن%قبي م-نR* ,ةنجلا !425 ه/0شب ق$ب Hر0Nا 9* ا;5%
/Hرقبلا7 8$-ي* نيدل$0< B@
$-#)قي ةنجلا !4& ر$مC ن&D :ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع :%ر $م5 ,هسنج% هع%نب ر0Nا%
هيلع لا 3ل/ لا !%سر Mمس هن& ن$ب%C نع PيدحلاD E$-لCم $-ن$5م فل0. مC $-ن%ل52ي% $-ل4&
رازبلا هجر0& E$4ICم $-ن$5م 9* ديع& JO 1رمC نم ةنجلا !4& نم !جر [زني JD :!%قي ملس%
ر%Cنملا ردلا :Mجار ,9نارب)لا% لا دنع $م%< :!ج% زع لا !$( ,$م?اد Hر0Nا 9* $م ن%5ل% ,E
/V/قلا7 83قب&% ري0 /ف-5لا7 8G$حل$/لا G$ي($بلا%< :3ل$+. هل%(% ,@ هبا%C 3قبي $م ::& ,@
ردلا :MجارD ل دمحلا% لا ن$حبس :!ي(% ,Uم0لا Gا%ل/لا $-ن2ب رس* د(% ,!$معلا نم ن$سنeل
9)%يسلل ر%Cنملا $مي* Hد$.( !%( ا;4%D 3ل$+. لا هج% $-ب د/قي Hد$بع !5 $-ن& 6يح/لا% ,E
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bهي%درم نبا% م.$ح 9ب& نبا هنع هجر0& ري0 لا ةيقب%< :هل%( ا;4 3لع% ,E
/د%47 8م5ل /ة($حلا7 8ةي($ب نم م-ل Xر. !-*< :3ل$+. هل%(% ,3ل$+. لا 3لO $-*$"&% ,@ ::& B@
!ع$* 3لع %4 $م رد$/ملا نم ء$ج د(% :!$( Bةيقب :1$ن+م :!ي(% Bةي($ب م-ل ةل+* :%& ,ةي($ب ةع$مج
:9)يقنشلا Qنحم نبا ر5ب %ب& !$( >ل; 9*%D
ةي(ا%% ةلز$ن ة?ش$ن KKK ةي*$+لا $-نم رد/ملا ةلع$*
ةير$ع Gء$ج !?$نل$5 ء$-لا \\م KKK ة?)$0% م-يدل ةي($ب
Eةيار% ةقع$/ $-لCم%
:!$ق* م-"+ب $-+مج !%+#م نز% 3لع Gء$ج 9.لا رد$/ملاD !%+#م ء$نب 3لع %4 $م%
!%+#م $-نزي رد$/م KKK !%ق+م م5*%لحم م5د%لجم
!يبنلا $-ي& $.يل Y/2* KKK !%س+ملا% !%س#ملا >ل;5
:$-يلع $ن0يش داز%
B6/& !%لا% ,Eر%س+ملا >ل; 9* هلCم% KKK ر%سيملا $"ي& >ا; !Cم%
>ب
ء$بلا ن%5 9* مزJ% بزJ ةبر"% ,1دمس% هس&ر دبس :%حن هل+ج% ,د4$جم نع ة5م 94 ة5ب L
/نارمع !F7 8$5ر$بم ة5بب :;لل U$نلل M"% Gيب !%& نO< :!ج% زع !$( Bميملا نم Jدب :!ي(% B@
ردلا :رSناD فا%)لا Pيح 94 :!ي(% ,Gيبلا 94 :!ي(% ,دجسملا مسا 94 :!ي(% ,ة5م ن)ب
ر%Cنملا Gيمس :!ي(% ,فا%)لل هي* ن%محدزي U$نلا نل Wم$حدزJا ::& ,>$ب.لا نم >ل;ب 9مس% E
BملSب $-ي* ا%دحل& ا;O Hرب$بجلا ق$نع& >ب. $-نل ة5ب ة5م
ر5ب
نI* ر5ب :!يق* ,!+#لا S#ل هS#ل نم ق.ش$* ,ر$-نلا !%& 94 9.لا Hر5بلا 94 ةمل5لا !/& L
BHر5$بم ر5$ب% ر5.با% ه.ج$ح 9* ر5ب% ,Hر5بلا 9* Yل$بملا :ر%5بلا% ,Hر5ب Zر0 ا;O :ار%5ب
!$( ,ر5ب :رم& 9* !ج+.م !5ل !يق* ,ر$-نلا G$(%& ر?$س 3لع $-مدق.ل !يج+.لا 3ن+م $-نم ر%/.%
:رع$شلا
K9ب$.ع% 9.مIم >يلع !سب KK Xدنلا 9* ن4% د+ب >م%ل. Gر5بK
V ديز 9ب& ردا%ن نم %4% ,9لش-نلا Hرم" نب Hرم"ل %4% Bةبسن Iب Eر5بD ن$سللا 9* GيبلاD
!$+*لا% W V Sح$جلل ن$جر+لا% ن$/ربلا% W 9ل$قلا 9ل$م&% W E
3لO ر$ش& :!ي(% ,لا Gيب :%حن ,هل $ميS+. 1$يO7 ه.دJ% 9* 1ا%ب& >ل;5% ,ار5ب دل%لا !%& 9مس%
رادلا نO%< :3ل$+. هل%قب هيلO ر$شملا %4% ,ء$ن#لا هقحلي J $مم 1د$بع 9حل$/ل دع& $م% هبا%C
م(ر ةيد%محملا ة0سن 9* Uيل @ 7 نيب $مD @8نا%يحلا 9-ل Hر0Nا J% ,'سنلا 9($ب 9* Gب$C %4% ,
/G%ب5ن+لا7 Eلا Gيب %حن هل $ميS+. هل%( X%س هلب( $مب $قل+. هل Xر& :رع$شلا !$( ,@
Kدب5لا بل0 $ي% نير5ب ر5ب $يK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
Kد"ع نم [ار;5 9نم Gحب/&K
9ب$)0لل Pيدحلا بير% ,Eر5بD ن$سللا 9* %4% 9بار$#لل بدلا نا%يد% ر5ب :A$ح/لا% W W
9ل$قلا 9ل$م&% هنا%يد 9* Gي5ملل Gيبلا% Wم-نم دح& هبسني مل% 9س%يل)بلا PلCم% W B
Eهببحي ::& ,ء$سنلا بل0ل هنO :!ي( هنم% Bبلقلا ب$جح :بل0لا
/Hرقبلا7 8ر5ب J% Qر$* J< :3ل$+. هل%( 9* ر5ب* ار5ب Q.#. مل 9.لا Gيمس% ,دل. مل 9.لا 94 B@
ن4$ن2شن& $نO< :3ل$+. !$( Bر$5ب& ر5بلا Mمج% ,ء$سنلا هل داري $مي* $-يلع $-مدق.ل ,بيCل$ب ار$ب.عا
/ة+(ا%لا7 8ار$5ب& ن4$نل+ج* KKK ء$شنا L B$-ي* ةعرسلا ر%/.ل ,HريT/لا ةل$حملا :Hر5بلا% B@
م5ب
/Hرقبلا7 8م5ب م/< :!ج% زع !$( L Uيل% ,Uر0& م5ب& !5* ,Uر0& دل%ي :;لا %4% ,م5ب& Mمج ,@
/!حنلا7 8ء9ش 3لع ردقي J م5ب& $م4دح& نيلجر ICم لا بر"%< :3ل$+. !$( ,م5ب& Uر0& !5 ,@
Bم5بل$5 ر$/* ,هلقع ف+"ل هنع ف+" ا;O :مI5لا نع م5ب :!$قي%
35ب
G%/لا ن$5 ا;O !$قي% ,!ي%ع% نزح نع Mمدلا نIيس :دمل$ب ء$5بل$* ,ء$5ب% $5ب 95بي 35ب L
نزحلا ن$5 ا;O !$قي ر/قل$ب% ,G%/لل ةع%"%ملا ةينبJا 1;4 ر?$س% ء$TCلا% ء$رل$5 بل&
/ميرم7 8$ي5ب% ادجس ا%ر0< :3ل$+. لا !$( ,95ب% ن%5$ب 95$بلا Mمج% ,بل& !%+* 95ب !/&% B@
دع$(% ,[%5ر% M5ار% ,د%جس% دج$س :م-ل%ق5 ,Eء$يلا Mم $4%مد& مC ء$ي %ا%لا ا%بل( م-ن& JOD
ةل$سO% نزحلا 9* !$قي 35ب% ,9.ع% G$ع% ,9Cج% P$ج :%حن مد2* ء$ي %ا%لا بل( ن5ل ,د%+(%
Iيل( ا%5ح"يل*< :!ج% زع هل%(% ,ر0Nا نع ادر#نم $م-نم دحا% !5 9* !$قي% ,$+م Mمدلا
/ةب%.لا7 8اريC5 ا%5بيل% ء$5بلا Mم J% ة-ق-( >ح"لا Mم ن5. مل نO% Aر.لا% Aر#لا 3لO Hر$شO @
BMمد ةل$سO
/ن$0دلا7 8Qرلا% ء$مسلا م-يلع G5ب $م*< :3ل$+. هل%( >ل;5% ,ةقيقحلا 3لع >ل; نO :!ي( د(% ,@
!4& م-يلع G5ب $م* :1ريدق.% ,ز$جملا 3لع >ل; :!ي(% ,$ملع% H$يح $م-ل !+جي نم !%( >ل;%
Bء$مسلا
!ب
:ن$بر" %4% ,>راد.لل ةمل5 L
,هلب( $م !$)بO% 1د+ب :;لا م5حلا 6يح/.ل هب د/قي $مبر ن5ل ,هلب( $م 1د+ب $م Q($ني بر" L
هل%( !%لا !$)بO% 9ن$Cلا 6يح/. هب د/( $م* ,9ن$Cلا !$)بO% هلب( :;لا 6يح/. د/قي $مبر%
8ن%بس5ي ا%ن$5 $م م-ب%ل( 3لع نار !ب I5 KKK نيل%لا ري)$س& !$( $ن.$يF هيلع 3ل.. ا;O< :3ل$+.
/ني##)ملا7 L ,م-ل-ج 3لع 8م-ب%ل( 3لع نار< :هل%قب هبن* ,ا%ل-ج !ب ا%ل$( $م5 رملا Uيل ::& ,@
ا;4 م-4ريب5 هل+* !ب !$( مي4اربO $ي $ن.-لaب ا;4 Gل+* Gن&& ا%ل$(< مي4اربO ة/( 9* هل%( ا;4 3لع%
/ء$يبنلا7 8ن%ق)ني ا%ن$5 نO م4%ل2س$* L B@
همر52* هبر 1I.با $م ا;O ن$سن=ا $م2*< :3ل$+. هل%( 9ن$Cلا !$)بO% !%لا 6يح/. هب د/( $مم%
!ب I5 KKK نن$4& 9بر !%قي* ه(زر هيلع ردق* 1I.با $م ا;O $م&% KKK نمر5& 9بر !%قي* هم+ن%
/رج#لا7 8مي.يلا ن%مر5. J L B@
9* !$ملا م-+"%ل >ل; ا%ل-ج ن5ل ,ةن$4=ا نم م-+نم J% مار5=ا نم !$ملا م4ؤ$)عO Uيل ::&
Hزع 9* ا%ر#5 ني;لا !ب KKK ر5;لا :; نFرقلا% V< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,ه+"%م ري
/V7 8ق$قش% L [$ن.ما Uيل ن&% ,ر5;.لل رقم نFرقلا ن& 8ر5;لا :; نFرقلا%< :هل%قب !د هنR* ,@
نFرقلا% ق< :ا;4 3لع% ,م-.($شم% م-4زز+.ل !ب ,ر5;لل $+"%م Uيل ن& هيلO ء$T/=ا نم ر$#5لا
/ق7 8ا%بجع !ب KKK ديجملا L ,نFرقلل دجم J ن& نFرقل$ب ن$مي=ا نم م-ع$ن.ما Uيل ::& ,@
,هببسب !-جلا 9".قي ء9شلا نم بج+.لا نل Wم-ل-ج 3لع 8ا%بجع !ب< :هل%قب هبن% Wم-ل-جل ن5ل%
:& 9* KKK >لد+* >ا%س* >قل0 :;لا KKK مير5لا >برب >ر $م< :!ج% زع هل%( ا;4 3لع%
/ر$)#نJا7 8نيدل$ب ن%ب;5. !ب I5 KKK >ب5ر ء$ش $م Hر%/ L $م $ن-4 Uيل :!ي( هن25 ,@
B1%ب5.را $م 3لع م-لمح :;لا %4 م-بي;5. ن5ل% ,3ل$+. هب م4رTي ن& 9".قي
هل%( %حن ,E!بD د+ب $مب هيلع اد?از% !%لا م5حلل $نيبم ن%5ي ن& %4 : E!بD نم 9ن$Cلا بر"لا% L
/ء$يبنلا7 8رع$ش %4 !ب 1ار.*ا !ب مIح& P$T"& ا%ل$( !ب< :3ل$+. :ن%ل%قي م-ن& هبن هنR* ,@
ن%عدي* ن%ديزي !ب ,1ار.*ا Xر.#م هب 3.& :;لا ن& >ل; 3لع ن%ديزي ,81ار.*ا !ب مIح& P$T"&<
ني;لا مل+ي %ل< :3ل$+. هل%( ا;4 3لع% ,Mب)ل$ب ب;$5لا نع Hر$بع نFرقلا 9* رع$شلا نR* ,با;5 هن&
م-ي.2. !ب KKK ن%ر/ني م4 KKK J% م4ر%-S نع J% ر$نلا م-4%ج% نع ن%#5ي J نيح ا%ر#5
/ء$يبنلا7 8م-.-ب.* ة.Tب L م-ي.2. ن& %4% ,هنم مSع&% !%لا نع د?از %4 $م ن%مل+ي %ل ::& ,@
9* مI5لا قد نO% ني-ج%لا ني;4 دح& نم Zر0ي J E!بD S#ل نم نFرقلا 9* $م Mيمج% ,ة.Tب
Bه"+ب
دلب
زع !$( ,نادلب% دIب :ه+مج% ,هي* م-.م$(O% هن$)( [$م.ج$ب رC2.ملا د%حملا )يحملا ن$5ملا دلبلا
/دلبلا7 8دلبلا ا;-ب مس(& J< :!ج% نبا هنع هجر0& $مي* U$بع نبا !%( ا;4%D ة5م هب 9ن+ي :!ي( ,@
:ريرج /2بس7 8ةبي) Hدلب< :3ل$+. !$( BEم.$ح 9ب& نبا% /فر0زلا7 8$.يم Hدلب هب $نرشن2*< ,@ !$(% ,@
/فارعلا7 8Gيم دلب 3لO 1$نقس< :!ج% زع /Hرقبلا7 8$نمF ادلب ا;4 !+جا بر< ,@ ة5م :9ن+ي ,@
!$(D مI5لا ا;4 ري M"%م هل ر0Nا M"%ملا 9* 1ري5ن.% ني+"%ملا دح& 9* >ل; Vي/0.%
ا;4 !+جا بر< :مي4اربO Hر%س 9*% ,8$نمF ادلب ا;4 !+جا بر< :Hرقبلا 9* 3ل$+. هل%(D :9*$5س=ا
:!$( هن25* ,ادلب !+ج د( ن$5ملا ن5ي مل% G+(% 3ل%لا H%عدلا :!$قي ن& با%جلا :!$( B8$نمF دلبلا
:;لا ن$5ملا ا;4 !+جا :!$( هن25* ,ادلب !+ج د(% G+(% ةين$Cلا H%عدلا% ,$نمF ادلب :دا%لا ا;4 !+جا
Hرد Mجار Bار/.0م 3-.نا BEهيلO X%& نم 3لع نم& ا; Gل2س $م5 ه.ر/م% Gدر& $م5 ه.ري/
V 9*$5سeل !يزن.لا V :ر$/ن_ل نمحرلا 6.*% W !ي%2.لا >Iم% W ادلب Hز$#ملا Gيمس% E
,رمقلا !ز$نم نم !زنم Hدلبلا% ,Gا%م_ل $ن)%م $-ن%5ل ادلب Hربقملا% ,G$يشح%لا ن)%م $-ن%5ل
ري+.سا $مبر% ,>ل;ل Hدلب Hر5ر5لا Gيمس% ,$4ددم.ل دلبل$ب $-يبش. نيبج$حلا نيب $م ةجلبلا :Hدلبلا%
,دلب 1دلجب :!ي( رCلا ر$ب.عJ% ,Eرد/لا Mسا% ::& ,Hدلبلا Mسا% نI* :!$قيD ن$سن=ا رد/ل >ل;
:رع$شلا !$( ,دIب& :ه+مج% ,رC& ::&
KIب& Gا; م%ل5 ر%حنلا 9*%K
:1رد/% ,9م$)قلل Gيب زجع ا;4D
Kم4ر%-S ارار* Aرج. GسيلK
V هنا%يد% ,EدلبD ن$سللا 9* %4% مل+ملا ف%شملا% W ر?$/بلا% W V ق)نملا AI/O% W E
Bدلبلا مزل :دلب% BE Eفل&D Hد$م :MجارD م-.&% دجن& :%حن ,دلب ا; ر$/ :!جرلا دلب&%
دلب&% 1رم& 9* دلب :ريح.ملل !ي( هن)%م ري 9* !/ح ا;O ريح.ي $م اريC5 هن)%مل مزIلا ن$5 $مل%
:رع$شلا !$( ,دلب.%
K ادلب.ي ن& ن%زحملل دب JK
:X%ري GيبلاD
ادلج.ي ن& ن%زحملا بل دق* KKK ادلب.يي ن& م%يلا همل. J J&
:X%ري% W EدلبD :ن$سللا 9* 94%
KI+سي ن& نم ر%د/ملل دب JK
Eرد/D :ن$سللا 9* %4% 9ن$لا 9* %4% WV%ح_ل Gيبلا% V هنا%يد% W E
:3ل$+. هل%(% ,قل0لا ميSع نع Hر$بع ,دلب& !جر :!ي( ندبلا فلج ن$5 نمي* HدIبلا د%ج% HرC5ل%
/فارعلا7 8اد5ن JO Zر0ي J Pب0 :;لا% هبر ن;Rب ه.$بن Zر0ي بي)لا دلبلا%< نع ن$.ي$ن5 ,@
ر%Cنملا ردلا Mجار BHد$.(% U$بع نبا نع :%رم ا;4%D !ي( $مي* ةسجنلا% Hر4$)لا U%#نلا BE
Uلب
زع !$( B!ي( $مي* UيلبO ق.شا هنم% ,Uلب& :!$قي ,U2بلا Hدش نم Qر.+ملا نزحلا :UIب=ا L
/م%رلا7 8ن%مرجملا Uلبي ةع$سلا م%ق. م%ي%< :!ج% 8ن%سلبم م4 ا;R* ة.Tب م4$ن;0&< :3ل$+. !$(% ,@
/م$+نلا7 /م%رلا7 8نيسلبمل هلب( نم م-يلع !زني ن& !ب( نم ا%ن$5 نO%< :3ل$+. !$(% ,@ B@
G+)قنا ا;O% G5س ا;O :نI* Uلب& :!ي( هين+ي $م 3سني% G%5سلا مزلي $م اريC5 Uلبملا ن$5 $مل%
9سر$#* ,6سملل :UIبلا $م&% Bة+ب"لا Hدش نم [ر. مل ا;O :UIبم 9-* ة($نلا Gسلب&% ,ه.جح
,UIبلا بر+لا هيمس. ,6سملا :Uر$* مI5 نم بر+لا مI5 9* !0د $مم% :Hديبع %ب& !$(D بر+م
Bبر+م 9سر$* %4%
BEني.لا $-ي* !+جي A%سم نم ر$ب5 ر?ار 94% ,Uلبلا 3لع لا >ينار& :م-?$عد نم%
Mلب
/د%47 8>ء$م 9+لبا Qر& $ي< :!ج% زع !$( L :هنم% ,ه.ل+.با% ء9شلا G+لب :م-ل%( نم ,@
Bر-Sي $م !%& :هس&ر 9* بيشلا Mلب% ,مجن Mلب د+س% ,هع%لبلا
Yلب
ر%ملا نم ارم& %& ,$ن$مز %& ن$5 $ن$5م ,3-.نملا% د/قملا 3/(& 3لO ء$-.نJا :cIبلا% c%لبلا L
ني+بر& Yلب% 1دش& Yلب< :ء$-.نJا نم* ,هيلO ه.ني مل نO% هيلع ة*ر$شملا نع هب رب+ي $مبر% ,Hردقملا
/ف$قحلا7 8ةنس /Hرقبلا7 8ن4%ل"+. I* ن-لج& نTلب*< :!ج% زع هل%(% ,@ 8هيTل$بب م4 $م< % ,@
/ر*$7 /G$*$/لا7 89+سلا ه+م Yلب $مل*< ,@ /ر*$7 8ب$بسلا Yلب& 9ل+ل< ,@ 8ةTل$ب $نيلع ن$مي&< ,@
/ملقلا7 Bدي5%.لا 9* ةي-.نم ::& ,@
/مي4اربO7 8U$نلل cIب ا;4< :!ج% زع هل%( %حن ,Yيلب.لا :cIبلا% !-* cIب< :!ج% زع هل%(% ,@
/ف$قحلا7 8ن%قس$#لا م%قلا JO >ل-ي /Uي7 8نيبملا cIبلا JO $نيلع $م%< ,@ cIبلا >يلع $منR*< ,@
/دعرلا7 8ب$سحلا $نيلع% B@
/ء$يبنلا7 8نيدب$ع م%قل $Iبل ا;4 9* نO< :!ج% زع هل%( %حن ,ةي$#5لا :cIبلا% زع هل%(% ,@
/Hد?$ملا7 8ه.ل$سر GTلب $م* !+#. مل نO%< :!ج% 9* ن5. Gلمح $مم $?يش %& ا;4 Yلب. مل نO ::& ,@
ر?$س م5ح5 م-م5ح Uيل% ,دش& م-.$#يل5.% ء$يبنلا م5ح ن& >ل;% ,ه.ل$سر نم $?يش Yلبي مل نم م5ح
نTلب ا;R*< :!ج% زع هل%( $م&% ,$?يس ر0F% $حل$/ Iمع ا%)ل0 ا;O م-نع 3*$ج.ي ني;لا U$نلا
/قI)لا7 8ف%ر+مب ن4%5سم2* ن-لج& 6/ي J !جلا 3/(& 3لO G-.نا ا;O $-نR* ,ة*ر$شملل* ,@
B$-5$سمO% $-.+جارم Z%زلل
/فارعلا7 89بر GJ$سر م5Tلب&< :3ل$+. !$( ,رC5& ه.Tلب% ,هلCم ه.Tلب&% رب0لا ه.Tلب :!$قي% ,@
/Hد?$ملا7 8>بر نم >يلO !زن& $م Yلب !%سرلا $-ي& $ي< :!$(% دق* ا%ل%. نR*< :!ج% زع !$(% ,@
/د%47 8م5يلO هب Gلسر& $م م5.Tلب& /نارمع !F7 8ر($ع 9.&رما% رب5لا 9نTلب< :3ل$+. !$(% ,@ 9*% ,@
/ميرم7 8$ي.ع رب5لا نم GTلب د(%< :M"%م J% ,د-جلا G5رد&% د-جلا 9ن5رد& :%حن >ل;% ,@
B9ن5رد&% ن$5ملا 9نTلب :6/ي
:ني-ج% 3لع !$ق. ةIبلا%
$قب)% ,ه.Tل [%"%م 9* $ب%/ :ف$/%& ةCIC Mمجي ن2ب >ل;% ,$Tيلب ه.ا;ب ن%5ي ن& :$م4دح& L
::%$نيملا ف%ل0م !%قي ا;4 9*%D هس#ن 9* $(د/% ,هب د%/قملا 3ن+ملل
>ل; نم ف/% مر.0ا 3.م% ,E$قC !$حلا 3".قم L 6ي/* %4% L KKK $قب$)ي ن& مI5لا ةIب
BةIبلا 9* $/($ن ن$5
هج% 3لع 1در%ي* ارم& !?$قلا د/قي ن& %4% ,هل !%قملا% !?$قلا ر$ب.ع$ب $Tيلب ن%5ي ن& :9ن$Cلا% L
/ء$سنلا7 8$Tيلب J%( م-س#ن& 9* م-ل !(%< :هل%(% ,هل !%قملا هلبقي ن& قيقح 3لع هلمح 6/ي ,@
نFرقلا 9ن$+م 9* Z$جزلا %4D !$( نم !%(% ,نيين+ملا 9* $م م.ر-S& نO :م-ل !( 1$ن+م : E
,S#للا م%مع هي".قي $م Q+ب 3لO Hر$شR* ,م-ب !زن. 1ر$5مب م-*%0 :!$( نم !%(% ,م.ل.( م5س#ن&
B^ي+لا نم هب Yلب.ي $م :ةTلبلا%
3لب
1Iب& ::& ,ر#س 9لب% ر#س %لب :ر*$س نمل !ي( هنم% ,قل0 ::& ,ءIب% 3لب ب%Cلا 9لب :!$قي L
$م U#ن !5 %لب. >ل$ن4< :`ر(% ,هل :ر$ب.0ا HرC5 نم ه.قل0& 9ن25 ه.رب.0ا :ه.%لب% ,ر#سلا
/Uن%ي7 E9?$س5لا% Hزمح ادع Mيمجلا Hءار( 94%D 8G#لس& >ل;ل% ,Gلمع $م ةقيقح فر+. ::& ,@
م5ل; 9*%< :3ل$+. !$( ,مسجلا 9لبي هنO Pيح نم ءIب مTلا 9مس% ,ه.رب.0ا ا;O :$نI* G%لب :!ي(
/Hرقبلا7 8ميSع م5بر نم ءIب /Hرقبلا7 ةيNا 8ف%0لا نم ء9شب م5%لبنل%< ,@ نO< :!ج% زع !$(% ,@
/G$*$/لا7 8نيبملا ءIبلا %-ل ا;4 :هج%& نم ءIب فيل5.لا 9مس% ,@
BءIب هج%لا ا;4 نم Gر$/* ,نادبلا 3لع ق$شم $-ل5 فيل$5.لا ن& :$4دح& L
م5نم نيد4$جملا مل+ن 3.ح م5%لبنل%< :!ج% زع لا !$( ا;-ل% ,Gار$ب.0ا $-ن& :9ن$Cلا% L
/دمحم7 8م5ر$ب0& %لبن% نيرب$/لا% B@
Gر$/* ,ا%رب/يل ر$"مل$ب Hر$.% ,ا%ر5شيل ر$سمل$ب Hر$. د$ب+لل 3ل$+. لا ر$ب.0ا ن& :Pل$Cلا% L
Bر5شلل ةي".قم ةحنملا% ,رب/لل ةي".قم ةنحمل$* ,ءIب $+يمج ةحنملا% ةنحملا
رSنلا ا;-ب% ,نيءIبلا مSع& ةحنملا Gر$/* ر5شلا ق%قحب م$يقلا نم رشي& رب/لا ق%قحب م$يقلا%
V >ر$بملا نبJ د4زلا رSناD Eر5شن مل* ءارسل$ب $نيلب% $نرب/* ءار"ل$ب $نيلبD :رمع !$( ,
:رب)لل Hر"نلا Q$يرلا% :;مر.لا ننس% , مل* 1$يند هيلع Mس% نم :نينمؤملا ريم& !$( ا;-ل% ,E
راربلا Mيبر رSناD هلقع نع [%د0م %-* هب ر5م د( هن& مل+ي BE
/ء$يبنلا7 8ةن.* ري0لا% رشل$ب م5%لبن%< :3ل$+. !$(% :رSنا%D 8$نسح ءIب هنم نينمؤملا 9لبيل%< ,@
زييم.لا :%; ر?$/ب /!$#نلا7 Eب$بلا ا;4 بل$ :د$بF ز%ري#لا !قن دق* , 9*%< :!ج% زع هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8ميSع م5بر نم ءIب م5ل; :!ج% زع هل%( 9* 9.لا ةنحملا 3لO Wنيرملا 3لO Mجار ,@
/Hرقبلا7 8م5ء$سن ن%يح.سي% م5ء$نب& ن%حب;ي%< :3ل$+. هل%( >ل;5% ,م4$جن& 9.لا ةحنملا 3لO% ,@
/ن$0دلا7 8نيبم ءIب هي* $م G$يNا نم م4$ني.F%< :هل%قب هب$.5 ف/% $م5 ,نيرملا 3لO Mجار ,@
/Gل/*7 83مع م-يلع %4% ر(% م-نا;F 9* ن%نمؤي J ني;لا% ء$#ش% Xد4 ا%نمF ني;لل %4 !(< B@
!-جي $م 3لع ف%(%لا% هل$ح فر+. $م4دح& :نيرم& نم".ي >ل;* 1Iب&% ا;5 نI* 3ل.با :!ي( ا;O%
ا;R* ,$م4دح& هب د/قي $مبر% ,نارملا هب د/( $مبر% ,ه.ءادر% ه.د%ج ر%-S 9ن$Cلا% ,1رم& نم
فر+.لا ن%د ,ه.ءادر% ه.د%ج ر%-S JO هنم دارملا Uيل* 1Iب&% ا;5 ءIب :3ل$+. لا 9* !ي(
;O%< :!ج% زع هل%( ا;4 3لع% ,ب%يTلا مIع لا ن$5 ;O 1رم& نم !-جي $م 3لع ف%(%لا% ,هل$حل
/Hرقبلا7 8ن-م.2* G$مل5ب هبر مي4اربO 3ل.با B@
EIبD ن$سللا :رSناD $-ب 1%لب.ل نيميلا هيلع G"رع ا;O :$نيمي $نI* Gيلب& :!$قي% BE
3لب
اد-ع لا دنع م.;0.& !( Hد%د+م $م$ي& JO ر$نلا $نسم. نل ا%ل$(%< :3ل$+. هل%( %حن 9#نلل در :3لب L
/Hرقبلا7 8ة?يس بس5 نم 3لب KKK ن%مل+. J $م لا 3لع ن%ل%ق. م& 1د-ع لا فل0ي نل* L %& ,@
/فارعلا7 83لب :ا%ل$( م5برب Gسل&< :%حن 9#نب نر.قم م$-#.سJ با%ج B@
/فارعلا7 8م+ن :ا%ل$( $قح م5بر دع% $م م.دج% !4< :%حن درجملا م$-#.سJا 9* !$قي Eم+نD % ,@
رار(R* م+ن Gل( ا;O% ,همI5ل در %-* 3لب :Gلق* ء9ش :دنع $م :!ي( ا;R* 3لب :$ن-4 !$قي J%
B>نم
/!حنلا7 8ن%لم+. م.ن5 $مب ميلع لا نO 3لب ء%س نم !م+ن $ن5 $م ملسلا ا%قل2*< :3ل$+. !$( !$(%< ,@
/2بس7 8م5ني.2.ل 9بر% 3لب !( ةع$سلا $ني.2. J ا%ر#5 ني;لا م5نم !سر م5.2ي مل& $-.نز0 م-ل !$(%< ,@
/رمزلا7 83لب ا%ل$( ا;4 م5م%ي ء$قل م5ن%ر;ني% م5بر G$يF م5يلع ن%ل.ي م5ي.2. >. مل %& ا%ل$(< ,@
/ر*$7 83لب ا%ل$( G$نيبل$ب م5لسر B@
نب
,$-ب نبي ن& ن$سنeل ن5مي 9.لا !ا%حلا AI/ $-ب نل >ل;ب Gيمس :!ي( ,Mب$/لا :ن$نبلا L
!$+*لا :Mجار Bم$(& :ن$5مل$ب نب& :9)س(رسلا !$(D نبي ن$5مل$ب نب& :!$قي% ,$-ب ميقي ن& :ديري ,E
/ةم$يقلا7 8هن$نب :%سن ن& 3لع نيرد$( 3لب< :3ل$+. هل%( 9* V0 >ل;ل% :3ل$+. هل%(% ,@
/!$#نلا7 8ن$نب !5 م-نم ا%بر"ا%< نب. 9.لا ةح?ارلا :ةنبلا% ,M*اد.% !.$ق. $-ب م-ن& !جل ه/0 ,@
Bهب قل+. $مب
3نب
/2بنلا7 8ادادش $+بس م5(%* $نينب%< :!ج% زع !$( B3نب% ةينب% ء$نب 9نب& Gينب :!$قي L مسا:ء$نبلا% B@
/رمزلا7 8ةنيبم فر $-(%* نم فر م-ل< :3ل$+. !$( ,ء$نب 3نبي $مل Gيب نع $-ب رب+ي ةينبلا% ,@
ني+لاD 3ل$+. لا /G$يرا;لا7 8دي2ب $4$نينب ء$مسلا%< :3ل$+. !$( BE /Uمشلا7 8$4$نب $م% ء$مسلا%< ,@ ,@
/ةب%.لا7 8م-ب%ل( 9* ةبير ا%نب :;لا م-ن$ينب !ازي J< :3ل$+. هل%قل WMمج J دحا% ن$ينبلا% :!$(% ,@
/ف/لا7 8V%/رم ن$ينب م-ن25< /G$*$/لا7 8$ن$ينب هل ا%نبا :ا%ل$(< ,@ Mمج ن$ينب :م-"+ب !$(% ,@
1ري5;. 6/ي Mمجلا نم %حنلا ا;4% ,ةل0ن% !0ن% ,Hرم.% رم.% ,Hري+ش% ري+ش :!Cم %-* ,ةن$ينب
BهCين2.%
V/ق. J 9نب $ي< :3ل$+. !$( ,9نب :ريT/.لا 9*% ,ء$نب& :Mمجلا 9* م-ل%قل ,%نب :هل/& EنباD %
/فس%ي7 8>.%0O 3لع >$يؤر /G$*$/لا7 8>حب;& 9ن& م$نملا Xر& 9نO 9نب$ي< ,@ >رش. J 9نب $ي< ,@
/ن$مقل7 8ل$ب 1$نب :;لا %4 بلا نR* ,ب_ل ء$نب هن%5ل >ل;ب 1$مس% ,ن$)يشلا دب+. J 9نب $ي ,@
HرC5 %& 1دق#.ب %& ,ه.يبر. نم %& ء9ش ة-ج نم !/حي $م !5ل !$قي% ,1د$جيO 9* ء$نب لا هل+ج%
,!يللا نبا% ,ر*$سملل !يبسلا نبا% ,برحلا نبا نI* :%حن ,هنبا %4 :1رم2ب هم$ي( %& هل ه.مد0
:رع$شلا !$( ,مل+لا نبا%
K $م-يل5 رش% ري0 %نب >J%&K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
ر5نم% مل& ف%ر+م% $+يمج
Gيبلا% Wن%ر$4 ققحملا هيلع قل+ي مل% م4% %4% لا دبع نب دمحم همسا% ,9ب.+لل Sح$جلا هبسن%
نا%يحلا 9* V ني.ع$ن/لا% @>ارد.سا7 W B
:زيرب.لل ةس$محلا Aرش 9* %4% ,9سب+لا ة#ي;ح نب M*$سمل Gيبلا ن& 6يح/لا% ةناز0لا% W W
9س%يل)بلا PلCم% E
!$( B1د 9* ر5#.ي مل ا;O :هم%ي نبا% ,$م-يلO $*%ر/م هم4 ن$5 ا;O :هجر* نبا% هن)ب نبا نI*%
/ةب%.لا7 8لا نبا 6يسملا :Xر$/نلا Gل$(% ,لا نبا ريزع :د%-يلا Gل$(%< :3ل$+. B@
/د%47 89ل4& نم 9نبا نO< :3ل$+. !$(% /فس%ي7 8قرس >نبا نO< ,@ !$( ,ن%نب% ء$نب& :نبا Mمج% ,@
/!حنلا7 8Hد#ح% نينب م5جا%ز& نم م5ل !+ج%< :!ج% زع نم ا%ل0د. J 9نب $ي< :!ج% زع !$(% ,@
/فس%ي7 8دحا% ب$ب /فارعلا7 8دجسم !5 دنع م5.نيز ا%;0 مدF 9نب $ي< ,@ م5نن.#ي J مدF 9نب $ي< ,@
/فارعلا7 8ن$)يشلا ر-)& ن4 9.$نب ءJؤ4< :3ل$+. هل%(% ,Gنب% ةنبا :نبا Pنؤم 9* !$قي% ,@
/د%47 8م5ل /د%47 8قح نم >.$نب 9* $نل $م Gملع دقل< :هل%(% ,@ رب$5& >ل;ب ب)$0 :!ي( دق* ,@
:رSنا% Bم.$ح 9ب& نبا هنع هجر0& $مي* ن$ميلا نب ة#ي;ح !%( ا;4%D ه.$نب م-يلع Qرع% م%قلا
ر%Cنملا ردلا :!ي(% ,ري#Tلا مجلا 3لع ةليل( هل G$نب Qر+ي ن& !$حم هنR* ,م-ل5 ه.ير( !4& J E
هن%5ل !ب ,ه.مل بلا ةلزنمب 9بن !5 ن%5ل هل G$نب ن4$مس% ,ه.م& ء$سن 3لO G$نبل$ب ر$ش& !ب
/!حنلا7 8G$نبلا ل ن%ل+جي%< :3ل$+. هل%(% ,بلا ر5; 9* مدق. $م5 م-ل ني%بلا !ج&% رب5& %4 ,@
Bلا G$نب ة5?Iملا نO :لا نع م-ل%(
G-ب
/Hرقبلا7 8ر#5 :;لا G-ب*< :!ج% زع لا !$( L :!ج% زع !$( Bه.-ب د(% ,ريح.% ^4د ::& ,@
/ر%نلا7 8ميSع ن$.-ب ا;4< هنير.#ي ن$.-بب ني.2ي J%< :3ل$+. !$( Bه.ع$S#ل ه+م$س G-بي ب;5 ::& @
/ةنح.مملا7 8ن-لجر&% ن-يدي& نيب !$(% ,ةيNا !%& 9* ر5; $نزلا نل دي+ب ا;4%D $نزلا نع ةي$ن5 ,@
ر%Cنملا ردلا :Mجار B$مI $-ن$5م !+ج.* ةير$جلا $-ل دل%ي Hرحلا Gن$5 :U$بع نبا !ب :!ي(% ,E
:!$قي% ,6بقي $م 3لO 9شملا% ز%جي J $م !%$ن. نم !جرلا% ديل$ب هني)$+.ي Mشب.سم !+* !5ل >ل;
Bب;5ل$ب ::& ,ة.ي-بل$ب ء$ج
b-ب
/!منلا7 8ةج-ب Gا; ق?ادح< :!ج% زع !$( هي*% ,ر%رسلا ر%-S% %-للا نسح :ةج-بلا L د(% ,@
/ق7 8bي-ب Z%ز !5 نم $-ي* $ن.بن&%< :!$( ,bي-ب %-* b-ب :رع$شلا !%ق5 ,b-ب :!$قي% ,@
Kb-ب قل0 Gا;K
E1دج& ملD
Bا;5 هج-ب&% ,ه-ج% 3لع 1رC& ن$ب ار%رس هب رس ::& ,ا;5ب b-.با د(% ,Z%-ب هنم ء9جي J%
!-ب
%& ,ةمس نع %& 1دي( نع 3ل0ملا ري+بلا :!4$بلا% ,3عارم ري ء9شلا ن%5 :!-بلا !/& L
!مجملا :رSناD رار/ Gا; ري I4$ب >.ي.& :H&رما Gل$( Bرار/ نع $-عر" 3ل0ملا ةل?$(% B
Gن5 $م Mيمج >ل Pحب& ::& ,E!-ب :ن$سللا رSنا B$-(I) دار& $مل ةم/لا نب ديرد H&رما ا;4
!-بلا% B!4$بلا ري+بل$ب $-يبش. ,ه.دارO% ه.يل0 :$نI* Gل-ب&% ,هن%د نم ء9شب رC2.س& مل ه5لم&
لا ةن+ل !+جن* !-.بن مC< :!ج% زع هل%( %حن ,[ر".لا% هي* !$سر.سJا :ء$عدلا 9* !$-.بJا%
/نارمع !F7 8نيب;$5لا 3لع !جل ن$5ملا ا;4 9* !$سر.سJا ن& !ج_* ن+لل$ب !$-.بJا رس* نم% ,@
:رع$شلا !$( ,ن+للا
K!-.ب$* م-يلO ر4دلا رSنK
:!%لا 1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Kهم%( نم Hد$س م%ر( 9*K
V هنا%يد 9* ديبلل %4% V ةIبلا U$س&% W E
Bم4$ن*2* م-ي* !سر.سا ::&
م-ب
ه5اردO ةس$حلا 3لع ب+/ي $م !5ل !ي(% ,هب $-يبش. ةم-ب [$جشلل !ي(% ,بل/لا رجحلا :ةم-بلا L
Bم-بم :J%ق+م ن$5 نO م-#لا 3لع% ,$س%سحم ن$5 نO
ق)ن J $م :ةمي-بلا% ,هح.#ل Xد.-ي J $(IO ه.قل& :ب$بلا Gم-ب&% ,م-ب.س$* ا;5 Gم-ب& :!$قي%
Bري)لا% [$بسلا ادع $مب فر$+.لا 9* V0 ن5ل ,م$-ب=ا نم ه.%/ 9* $مل >ل;% ,هل
/Hد?$ملا7 8م$+نلا ةمي-ب م5ل Gلح&< :3ل$+. !$ق* :ة)%)0ملا 9*D !+#م 3ن+مب !ي+* ,مي-ب !يل% ,@
Uر*% ,>ردي I* هي* ن+ي $م م-بي هنل !+#م 3ن+م 9* %& ,ةملSلل 1رم& م-ب& د( W E!%+#م 3ن+مب
U$نلا رشحيD :هن& :%ر $م هنم% ,زييم.لا ةي$ ني+لا 1زيم. د$5ي J دحا% ن%ل 3لع ن$5 ا;O :مي-ب
:!$( \$م-ب $م% :$نل( :!$( ,E$م-ب H$#ح Hارع ةم$يقلا م%ي U$نلا رشحيD :PيدحلاD E$م-ب ةم$يقلا م%ي
B'لا EBBBء9ش م-+م UيلD
1دنسم 9* نسح د$نسRب دمح& هجر0& م5$حلا% W هل% :رجح نبا !$(% ,9ب4;لا هق*ا%% هحح/%
ةنسلا Aرش :رSنا% ,6ل$/ 1د$نسO% 9نارب)لا دنع Xر0& قير) د?ا%زلا Mمجم% W ,Hارع ::& E
Bملع& لا% ,هب ن%نيز.ي% $يندلا 9* هب ن%مس%.ي $مم ن%ر+م :!ي(%
>ل;%D $-م-ب رC5 :Qرلا Gم-ب& د(% ,ه5%شل ه.بنم م-ب.سي G$بن :3م-بلا% ,منTلا ر$T/ :م-بلا%
GرC5 :!$ع&% ,1ؤ$بS GرC5 :3بS&% ,هب$ب" GرC5:ن$5ملا ب"25 ,ريC5.لل 9.2. E!+*&D ن&
هليم5. 9* E!+*&D 9ن$+م $ن0يش دلا% 'يش لا همحر 9)يقنشلا نيز نب نسحلا Mمج د(% Bهل$يع
:!$ق* >ل$م نبJ !$+*لا ةيمJ
I/ح د( نادج%لا% ةلازeل% KKK 1درجم [%$) %& نT.سا !+*2ب
Iمن د( ءرملا% 3ع%5 $يCIC KKK ارس5نم% $ح%.#م ق*ا%ي د(%
IبO ر#+ج X2م25 c%لبلل% KKK هب ن"رع ري/% رC5% نع&
B$-بشع رC5 ::& ,Gلقب&% Gبشع& :%حن ,EIقن 1;4 نم 1ري $نلقن% KKK U(% نقل)&% هب نيدع%
ب$ب
:ه+مج% ,Gيبلا% رادلا% ةنيدملا ب$ب5 ,ةن5ملا !0ادم :>ل; !/&% ,ء9شلا !0دمل !$قي ب$بلا L
/فس%ي7 8ب$بلا Xدل $4ديس $ي#ل&% ربد نم ه/يم( Gد(% ب$بلا $قب.سا%< :3ل$+. !$( Bبا%ب& !$(% ,@
/فس%ي7 8ة(ر#.م با%ب& نم ا%ل0دا% دحا% ب$ب نم ا%ل0د. J< :3ل$+. ب$ب :مل+لا 9* !$قي هنم% ,@
BهيلO !/%.ي هب ::& ,ا;5 ملع 3لO ب$ب مل+لا ا;4% ,ا;5
>رد.سملا 9* م5$حلا 1ا%ر PيدحلاD E$-ب$ب 9لع% مل+لا ةنيدم $ن&D :ملس% هيلع لا 3ل/ !$(%
:Hد$يز Mم $ع%*رم U$بع نبا نع م-ل5% ,م4ري% ةنسلا 9* 'يشلا %ب&% ريب5لا 9* 9نارب)لا%
لا 3ل/ 9بنلا ن& S#لب 9لع نع $م4ري% مي+ن %ب&% :;مر.لا 1ا%ر% Eب$بلا G2يل* مل+لا 3.& نم*D
BE$-ل$ب 9لع% ةم5حلا راد $ن&D :!$( ملس% هيلع
!ل+لا 9* 9ن)(رادلا هل$( $م5 Gب$C ري بر)"م Pيدح ا;4% !$(% ,ر5نم ::;مر.لا !$(% ,
Bهل !/& J ب;5 :!$( هن& ني+م نبا نع :دادTبلا بي)0لا !قن% ,6يح/ هج% هل Uيل ::ر$0بلا
>رد.سملا ,1ري% 9ب4;لا هق*ا%% G$ع%"%ملا 9* :ز%جلا نبا 1ر5;% 6يح/ :هي* م5$حلا !$(%
با%/لا :9?I+لا دي+س 9ب& نع Iقن رردلا 9* !$( ن5ل ,[%"%م !ب :!$ق* 9ب4;لا هبق+.% د$نس=ا
S*$حلا !$( ا;5% ,$ع%"%م ن%5ي ن& I"* ,في+" J% 6يح/ J ,ه(ر) دد+. ر$ب.ع$ب نسح هن&
[%مجمب 9-.ني Pيدحلا ن& !/$حلا% :!ي%) مI5 د+ب ]لiلا 9* !$(% Bهل X%.* 9* رجح نب
ء$#0لا فش5 Mجار Bهب b.حملا نسحلا ةجرد 3لO >يرش% ةي%$+م 9ب& 9قير) ]لiلا% ,
ةع%ن/ملا :;%حلا ة"ر$ع% W ةيلحلا% W BE
:رع$شلا !$( ,!/%.ي هب ::&
L م(رب مدق. GيبلاD $-ب$ب نم Hء%رملا Gي.& L E
/م$+نلا7 8ء9ش !5 با%ب& م-يلع $نح.*< :3ل$+. !$(% 8ةمحرلا هي* هن)$ب ب$ب< :!ج% زع !$(% ,@
/ديدحلا7 ا%ل0دا< :3ل$+. !$( B$م-يلO !/%.ي $-ب 9.لا ء$يش_ل من-ج با%ب&% ةنجلا با%ب& :!$قي د(% @
/!حنلا7 8من-ج با%ب& مIس $-.نز0 م-ل !$(% $-با%ب& Gح.*% $4%ؤ$ج ا;O 3.ح< :3ل$+. !$(% ,@
/رمزلا7 8م5يلع :!يل0لا !$(% ,G$ب$ب :ه+مج% ن-ل 6ل/ي $مم ::& ,ا;5 ةب$ب نم ا;4 :!ي( $مبر% ,@
ني+لا 9* ه.ر$بع%D ةب$ب ,Gلمع ::& ,$ب$ب Gب%ب% ,د%دحلا 9* Eب$سحلا% د%دحلا 9* ةب$بلا% :
Bب%ب :ب$ب !/&% ,ه.;0.ا :$با%ب Gب%ب.% ,Gيبلا S*$ح با%بلا% ,ةب%بم با%ب&%
Gيب
!$قي د( مC ر$-نل$ب !S :!$قي $م5 ,!يلل$ب م$(& :G$ب :!$قي هنل W!يلل$ب ن$سن=ا X%2م :Gيبلا !/& L
,V0& ن5سمل$ب G%يبلا ن5ل ,G%يب% G$يب& ه+مج% ,هي* !يللا ر$ب.عا ري نم Gيب ن5سملل
/!منلا7 8ا%ملS $مب ةي%$0 م4%.يب >ل.*< :!ج% زع !$( Bر+شل$ب G$يبلا% ا%ل+جا%< :3ل$+. !$(% ,@
/Uن%ي7 8ةلب( م5.%يب /ر%نلا7 8م5.%يب ري $.%يب ا%ل0د. J< ,@ رجح نم ;0.ملا 3لع >ل; Mقي% ,@
Gيبلا !4& ر$/% ,ه.يب هن2ب ء9شلا ن$5م نع ربع% ,ر+شلا Gيب هبش هب% ,رب%% ف%/% ردم%
!4& $نم ن$ملسD :هل%قب ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا هبن% ,مIسلا% HI/لا هيلع 9بنلا !F 9* $*ر$+.م
م5$حلا هجر0&D EGيبلا نع م5$حلا% 9نارب)لا 1ا%ر :9ن%لج+لا !$(% ,في+" 1دنس :9ب4;لا !$(%
9نزملا لا دبع نب ريC5 9نارب)لا دنع هي* :9مCي-لا !$( B3-.نا في+" 1دنس% ,ف%ع نب %رمع
BG$قC هل$جر ةيقب% ,ر%-مجلا ه#+"
ء$#0لا فش5 :رSنا ريب5لا 6.#لا% , Pيدحلا د%ر% ب$بس&% W BE
::%$0سلا !$(D Eم-س#ن& نم هنبا% ,م-نم م%قلا 3ل%مD :!$( $م5 ,م-يلO ه.بسن 6/ي م%قلا 3ل%م ن&
B3-.نا Bة/( هي*% M*ار 9ب& Pيدح نم ن$بح نبا% ننسلا ب$ح/& 1ا%ر
BEم-س#ن& نم %& م-نم م%قلا G0& نباD :هي* $"ي&% Eم-س#ن& نمD :S#لب Uن& نع ني0يشلا دنع %4%
:ر$بلا 6.* :Mجار ةنسلا Aرش% W ء$#0لا فش5% W V ةنسحلا د/$قملا% W E
/bحلا7 8قي.+لا Gيبل$ب ا%*%)يل%< :!ج% زع لا !$( ,ة5م :قي.+لا Gيبلا% لا Gيب% Gيب !%& نO< ,@
/نارمع !F7 8ة5بب :;لل U$نلل M"% /Hرقبلا7 8Gيبلا نم دعا%قلا مي4اربO M*ري ;O%< ,@ Gيب :9ن+ي @
Bلا
/Hرقبلا7 83ق.ا نم ربلا ن5ل% $4ر%-S نم G%يبلا ا%.2. ن2ب ربلا Uيل%< :!ج% زع هل%(% $منO ,@
ربلل ف$نم >ل; ن& 3ل$+. هبن* ,م-مارحO د+ب م-.%يب ا%لبق.سي ن& ن%ش$ح.ي ا%ن$5 م%( 9* !زن
ر%Cنملا رادلا :رSناD V :دحا%لل !%زنلا ب$بس&% B ن%ل0دي ة5?Iملا%< :!ج% زع هل%(% ,E
/دعرلا7 8مIس ب$ب !5 نم م-يلع لا ن;& G%يب 9*< :3ل$+. هل%(% ,ر$سملا نم [%ن !5ب :1$ن+م ,@
/ر%نلا7 8M*ر. ن& :رSنا Bم.$ح 9ب& نبا هنع هجر0& $مي* د4$جم !%( ا;4%D 9بنلا G%يب :!ي( ,@
ر%Cنملا ردلا /بازحلا7 8م5ل ن;ؤي ن& JO 9بنلا G%يب ا%ل0د. J< :%حن E 9*< :هل%قب ريش& :!ي(% ,@
3ل/ 9بنلا !%( 9* ء$م5حلا Q+ب !$(% Bبلقلا 3لO هب ريش& :!ي(% Bهم%(% ه.يب !4& 3لO 8G%يب
9* %4% ,ه.ح/ 3لع ق#.م PيدحلاD EHر%/ J% بل5 هي* $.يب ة5?Iملا !0د. JD :ملس% هيلع لا
قل0لا ءدب 9* :ر$0بلا D م(رب ملسم% W ةنسلا Aرش :رSنا% Wةنيزلا% U$بللا 9* E هب دير& هنO : E
%4 :م-ل%(% ,Vرحلا 9* )ر*& ا;O :نI* بل5 :!$قي هن& ةلJدب Vرحلا بل5ل$ب 9نع% ,بلقلا
:قر+لا% ,قرع 3لع بل5 نم% ,ة#يج 3لع بل5 نم Vرح& :م-ل$Cم& نم%D بل5 نم Vرح&
!$Cملا Mمجم :Mجار Bمحللا هيلع مS+لا BE
/bحلا7 8Gيبلا ن$5م مي4ارب= $ن&%ب ;O%< :3ل$+. هل%(% $.يب >دنع 9ل نبا بر Gل$(< % ,ة5م :9ن+ي @
/ميرح.لا7 8ةنجلا 9* ر/مب $م5م%قل F%ب. ن& هي0&% 3س%م 3لO $نيح%&%< ,ارقم $-ي* !-س ::& ,@
/Uن%ي7 8ةلب( م5.%يب ا%ل+جا% $.%يب B3/(لا دجسملا :9ن+ي @
/G$يرا;لا7 8نيملسملا نم Gيب ري $-ي* $ندج% $م*< :!ج% زع هل%(% ةع$مج 3لO Hر$شO :!ي( دق* ,@
BIيل %د+لا د/( :Gيب.لا% G$يبلا% Bةير( ةيرقلا !ز$ن ةيمس.5 $.يب م4$مس* Gيبلا
/فارعلا7 8ن%م?$ن م-4% $.$يب $نس2ب م-ي.2ي ن& Xرقلا !4& نم2*&< :3ل$+. !$( م4 %& $.$يب< / @
/فارعلا7 8ن%ل?$( /ء$سنلا7 8م-نم ة#?$) Gيب< :3ل$+. !$( ,!يلل$ب !+#ي $م :G%يبلا% B@ !5ل !$قي B@
/ء$سنلا7 8!%قلا نم 3"ري J $م ن%.يبي ;O< :3ل$+. !$( ,Gيب :!يلل$ب هي* ربد !+* >ل; 3لع% ,@
ة/#ح نع هج$م نبا هجر0& PيدحلاD E!يللا نم م$ي/لا Gيبي مل نمل م$ي/ JD :مIسلا هيلع هل%(
هننس 9* %4% E!يللا نم ه"ر#ي مل نمل م$ي/ JD :ملس% هيلع 3ل/ لا !%سر !$( :Gل$( ,
ريب5لا 6.#لا% !ب( م$ي/لا Mمج& نم JO م%/ي JD :!%قي ن$5 هن& رمع نبا نع 2)%ملا 9*% B
I* رج#لا !ب( م$ي/لا Mمجي مل نمD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع ة/#ح نع% ,Eرج#لا
ب$بلا ا;4 9* $ع%*رم :%ر $م نسح& %4% ,1د$نسO 9* بر)"ا :ربلا دبع نبا !$( Eهل م$ي/
2)%ملل 9ن$(رزلا Aرش Mجار B3-.نا >لا%حلا ري%ن.% W Mجار ,م%/لا 9* د%اد %ب& هجر0&% W
ننسلا مل$+م 9?$سنلا% W دمح&% W ةنسلا Aرش :رSنا% W BE
ب$ب نم $م4% ,ر$-نل$ب !+#ي $مل !S5 ,!يلل$ب !+#ي $مل ةع%"%م Hر$بع ا;5 !+#ي نI* G$ب%
BGار$ب+لا
د$ب
/ف-5لا7 8ادب& 1;4 ديب. ن& نS& $م< :!ج% زع !$( L قر#. ا;O :اد$يب ديبي ء9شلا د$ب :!$قي ,@
Bءاديبلا ةيد$بلا ن5س. :ةناديب ن$.&% ,ديب :ءاديبلا Mمج% ,Hز$#ملا ::& ,ءاديبلا 9* [ز%.%
ر%ب
ربع L دس* 3.ح دس5 :!ي( $م5 L د$س#لا 3لO :دؤي د$س5لا )ر* ن$5 $مل% ,د$س5لا )ر* :را%بلا L
8ر%ب. نل Hر$ج.< :!ج% زع !$( ,ار%ب% ارا%ب ر%بي ء9شلا ر$ب :!$قي ,>I-لا نع را%بل$ب
/ر)$*7 /ر)$*7 8ر%بي %4 >?ل%& ر5م%< ,@ ::& ميلا را%بD Eميلا را%ب نم ل$ب ;%+نD ::%ر% ,@
ةي$-نلا 9* Pيدحلا B$4د$س5 نبا نع 9نارب)لا هجر0&% BEر%بD ن$سللا% ,Eر%بD Hد$م ق?$#لا% W
,%د+لا ةبل% ,نيدلا ةبل نم >ب ;%ع& 9نO م-للاD :!%قي ن$5 ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن& U$بع
:9مCي-لا !$( Bريب5لا% )س%لا% ريT/لا 9* 9نارب)لا هجر0& BE!$جدلا ةن.* نم% ,ميلا را%ب نم%
د?ا%زلا Mمجم :رSنا B6يح/لا !$جر هل$جر ةيقب% ,ه*رع& مل% ,9مير/لا $ير5ز نب د$بع هي*% W
V ريT/لا مج+ملا% )س%لا% W /مي4اربO7 8را%بلا راد م-م%( ا%لح&%< :!ج% زع !$(% ,E ,@
Bر%ب ر%ح م%(% ,E>ل$-لا :ر?$بلاD ر?$ب ر?$ح !جر :!$قي%
/ن$(ر#لا7 8ار%ب $م%( ا%ن$5% ر5;لا ا%سن 3.ح< :!ج% زع !$(% !ب :!ي(% Bر?$ب:Mمج ,35ل4 ::& ,@
:رع$شلا !$(% ,ر%ب م%(% ر%ب !جر :!$قي* ,Mمجلا% دحا%لا هب ف/%ي رد/م %4
Kر%ب $ن& ;O Gق.* $م ق.ارKK9ن$سل نO >يلملا !%سر $يK
V هنا%يد 9* %4% ,Xر+بزلا نب لا دب+ل GيبلاD مل+ملا ف%شملا% W Hر-مجلا% W Eر%بD ن$سللا% W
E
Eر%بD ن$سللا :رSناD J م& 94 6(J& $-ممش. ا;O :ة($نلا !ح#لا ر$ب% ,ر$ب.0Iل >ل; ر$+.سي مC ,\ E
Bه.رب.0ا ::& ,ا;5 Gرب :!$قي*
ر?ب
/bحلا7 8ديشم ر/(% ةل)+م ر?ب%< :!ج% زع !$( L Gر2ب% ار?ب Gر2ب :!$قي ,زم-لا هل/&% ,@
,$-يلع رم نم $-ي* Mقيل $-س&ر ر.سي Hري#ح !/لا 9* %4% ,رب?ملا ق.شا هنم% BHري#ح ::& ,Hرؤب
Bربaملا :Mمجلا% ,ةيلبلا 9* ة+(%ملا ةميمنلا نع $-ب ربع% ,Hا%Tملا :$-ل !$قي%
Uؤب
U2بلا% ,رC5& برحلا% رق#لا 9* Uؤبلا ن& JO ,1%ر5ملا% Hدشلا :ء$س2بلا% U2بلا% Uؤبلا L
/ء$سنلا7 8Iي5ن. دش&% $س2ب دش& لا%< :%حن ,ةي$5نلا 9* ء$س2بلا% 8ءار"لا% ء$س2بل$ب م4$ن;02*< ,@
/م$+نلا7 /Hرقبلا7 8U2بلا نيح% ءار"لا% ء$س2بلا 9* نيرب$/لا%< ,@ م-نيب م-س2ب< :3ل$+. !$(% ,@
/رشحلا7 8ديدش /فارعلا7 8Uي?ب با;ع< % WUؤبي Uؤب د(% ,@ ,Uؤبلا نم %& U2بلا نم !ي+* ,@
/د%47 8U?.ب. I*< 1ر5ي ن$5D :مIسلا هيلع هن& رب0لا 9*% ,نزح. J% Uؤبلا مزل. J ::& ,@
نOD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن& دي+س 9ب& نع PيدحلاD EUؤب.لا% Uؤ$ب.لا% Uؤبلا
هجر0& EUؤب.لا% Uؤبلا QTبي% 1دبع 3لع ه.م+ن رC& Xري ن& بحي% ,!$مجلا بحي !يمج لا
ريب5لا 6.#لا :رSنا% 9ق-يبلا B$+يمج >ل; فل5.ي% ,Iيل; هس#ن !+جي ن& %& ,رق#لل ةعار"لا ::& E
هي* $م ن$+*ري% ,Aد$مملا Mيمج 9* !م+.س. م+ن ن& $م5 ,ما;ملا Mيمج 9* !م+.س. ةمل5 EU?بD %
Bديز !جرلا مI U?ب% ,ديز !جرلا U?ب :%حن ,مIلا% فللا هي* $م 3لO $*$"م %& ,مIلا% فللا
/Hد?$ملا7 8ن%ل+#ي ا%ن$5 $م U?بل< % ,Iجر U?ب :%حن Hر5نلا ن$ب/ني% !$( ,هن%ل+#ي $?يش ::& ,@
/مي4اربO7 8رارقلا U?ب%< :3ل$+. /!حنلا7 8نيرب5.ملا X%Cم U?بل< % ,@ 8Jدب نيمل$Sلل U?ب< ,@
/ف-5لا7 /Hد?$ملا7 8ن%+ن/ي ا%ن$5 $م U?بل< ,@ BUؤبلا نم %4% ,U?ب :U?ب :!/&% B@
Qيب
BQيب&% Qيبم %-* ,$"$يب% $"$"يبا Qيبي Qيبا :!$قي ,دا%سلا د" :نا%للا 9* Q$يبلا L
>ن$ميO د+ب م.ر#5& م-4%ج% Gد%سا ني;لا $م2* 1%ج% د%س.% 1%ج% Qيب. م%ي< :!ج% زع !$(
/نارمع !F7 8لا ةمحر 9#* م-4%ج% G"يبا ني;لا $م&% KKK ن%ر#5. م.ن5 $مب با;+لا ا%(%;* L
B@
Q$يبلا :!ي( $م5 م4دنع ن%ل !"*& Q$يبلا ن$5 $مل% ,Qيب& هن%5ل هب 9مس قرع :Qيبلا%
,Q$يبل$ب مر5لا% !"#لا نع هب ربع ,!5ش& Hر#/لا% ,!مج& Hرمحلا% ,!%4& دا%سلا% ,!"*&
/نارمع !F7 81%ج% Qيب. م%ي< :3ل$+. هل%(% Bن%للا Qيب& %4 :ب$+مب Uند.ي مل نمل !ي( 3.ح ,@
3Cنل$ب م4دح& رشب ا;O%< >ل; 3لع% ,مTلا نع $4داد%سا% ,Hرسملا نع Hر$بع 1%ج%لا Q$"يب$*
/!حنلا7 8اد%سم ه-ج% !S /ةم$يقلا7 8Hر"$ن ;?م%ي 1%ج%< :3ل$+. هل%( Q$"يبJا %حن 3لع% ,@ ,@
/Uبع7 8Hرشب.سم ة5ح$" KKK Hر#سم ;?م%ي 1%ج%< :هل%(% L @
:!ي(%
ةع$"( نم ء$"يب >م&
:هم$م.% WG$ي(رلا Uي( نبJ Gيب ر)شD
هبن) 9* !S.سي :;لا Gيب KKK !ا 9* ةع$"( نم ء$"يب >م&
V هنا%يد رSنا را;.عJا% %#+لا% , E
/G$*$/لا7 8نيبر$شلل H;ل ء$"يب< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% :Hدحا%لا ,ه"$يبل Qيبلا 9مس% ,@
دلبلا ة"يب% BA$نجلا Gح. ةن%/م $-ن%5% ,ن%للا 9* $-ب $-يبش. ة"يبل$ب H&رملا نع 9ن5% ,ة"يب
!%( >ل; 3لع% ,م-ي* $سي?ر% دلبلا !4& نيب نم $ن%/م ن$5 نمل* Aدملا $م& ,م;لا% Aدملا 9* !$قي
:رع$شلا
Kف$نم دب+ل ة/ل$0 6مل$* KK Gقل#.* ة"يب ^ير( Gن$5K
V هنا%يد 9* %4% ,Xر+بزلا نب لا دب+ل GيبلاD 3".رملا 9ل$م&% W E6مD :A$ح/لا% ن$سللا% W
V 9ق-يبلل `%$سملا% نس$حملا% W E
$."يب% BHز$#ملا% ءار+لا ::& ,دلبل$ب ة5%ر.م ة"يب5 هل%$ن.ي نمل $"ر+م Iيل; ن$5 نمل* م;لا $م&%
Bن5م. ::& ,ا;5 Q$ب% ,ةج$جدلا G"$ب :!$قي ,Q$يبلا% ة?ي-لا 9* $-ب $-يبش. >ل;ب $.يمس !جرلا
:رع$شا !$(
KQ$ب مC ^ش+* م4ر%د/ KK :%2ي نT"لا Gا%; نم ءادبK
E1دج& ملD
ةج$جد :!$قي% ,Qيبلا ة?ي4 3لع $مر% Gمر% ا;O :H&رملا دي G"$ب% ,ن5م. :رحلا Q$ب%
BEQ%يب Mمج %4D Qيب Z$جد% ,Q%يب
Mيب
,ءارشلا :Mيبلل !$قي% ,نمCملا ;0&% نمCلا ء$)عO :ءارشلا% ,نمCلا ;0&% نمCملا ء$)عO :Mيبلا L
1%رش%< :!ج% زع هل%( >ل; 3لع% ,نمCملا% نمCلا نم ر%/.ي $م بسحب >ل;% ,Mيبلا ءارشلل%
/فس%ي7 8U0ب نمCب 3لع ق#.م PيدحلاD Eهي0& Mيب 3لع م5دح& ن+يبي JD :مIسلا هيلع !$(% ,@
[%يبلا ب$ب 9* :ر$0بلا هجر0& د(% ,ه.ح/ D م(رب هي* $"ي& ملسم% W 2)%ملا% W E :S#لب %4% W
B1ارش 3لع :ر.شي J ::& EQ+ب Mيب 3لع م5"+ب Mبي JD
:رع$شلا !%( %حن ,ه."رع :ء9شلا G+ب&%%
K [$بمب $ندا%ج Uيل* $سر*K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Mبي نم* G%يبلا نم د$يجلا %#قن
V $4ر$ب0&% نادم4 ءارقش 9* ,9نادم-لا [دج_ل %4% V نير$ي.0Jا% W V G$ي+م/لا% W W
مل+ملا ف%شملا% !مجملا% W EMيبD ن$سللا% W م%ل+لا Uمش% W E
/Hرقبلا7 8$برلا مرح% Mيبلا لا !ح&%< :3ل$+. لا !$( ,$م-ي* نJ$ق. Hر$شملا% ة+ي$بملا% :!$(% ,@
/ة+مجلا7 8Mيبلا ا%ر;%< /مي4اربO7 8!I0 J% هي* Mيب J< :!ج% زع !$(% ,@ 8ةل0 J% هي* Mيب J< ,@
/Hرقبلا7 Bة+ي$بم% ة+يب :>ل;ل !$قي% ,هل '"ر $مب هل ةع$)لا !;ب نم". ا;O :ن$)لسلا Mي$ب% ,@
/ةب%.لا7 8هب م.+ي$ب :;لا م5+يبب ا%رشب.س$*< :!ج% زع هل%(% Hر%5;ملا نا%"رلا ة+يب 3لO Hر$شO ,@
/6.#لا7 8Hرجشلا Gح. >ن%+ي$بي ;O نينمؤملا نع لا 9"ر دقل< :3ل$+. هل%( 9* 9* ر5; $م 3لO% ,@
/ةب%.لا7 ةيNا 8م-س#ن& نينمؤملا نم Xر.شا لا نO< :3ل$+. هل%( ةلJدب %ا%لا نم* [$بلا $م&% ,@
Bهع$ب دم ا;O :[%بي ريسلا 9* [$ب :م-ل%(
!$ب
ر#5< :!$( Bهب GCر.5ا $م ::& ,ةل$ب ا;5ب Gيل$ب $م :!$قي !5;ل% ,$-ب Pر.5ي 9.لا !$حلا :!$بلا L
/دمحم7 8م-ل$ب 6ل/&% م-.$?يس م-نع /ه)7 83ل%لا ن%رقلا !$ب $م*< :!$(% ,@ م-ل$ح $م* ::& ,@
B9ل$بب ا;5 ر)0 :!$قي* ,ن$سن=ا هيلع :%)ني :;لا !$حلا نع !$بل$ب رب+ي% Bم4رب0%
نيب
9)%يسلا ا;4 !قن%D 8$عرز $م-نيب $نل+ج%< :3ل$+. !$( B$م-)س%% ني?يشلا نيب ةلI0لل [%"%م L
ن$ق.=ا 9* هنع /ف-5لا7 E هي* رب.عا $مل% ,هنم ار..سم ن$5 $م ر-S% !/#نا ::& ا;5 ن2ب :!$قي ,@
$م د+بل ,ن%يب :ر+قلا Hدي+بلا ر?بلل !يق* ,ادر#نم Hدحا% !5 9* !م+.سا ر%-Sلا% !$/#نJا 3ن+م
M)ق. دقل< :3ل$+. هل%(% ,ر-S :6ب/لا ن$ب% B$-بح$/ دي نم $-لبح !$/#نJ ر+قلا% ري#شلا نيب
رم$ع نا% م/$ع نع ةب+ش% فل0% ب%ق+ي% Hزمح% %رمع 9ب&% ريC5 نبا Hءار( 1;4%D 8م5نيب
/م$+نلا7 Eن%نلا ب/نب Eم5نيبD ر#+ج %ب&% 9?$س5لا% V#ح% M*$ن &ر(% ,Eم5نيبD M*رب 9م$شلا ,@
Hر$شO ,$-ن%دم.+. م.ن5 9.لا !$معلا% Hريش+لا% !ا%ملا م5نع [$" هن& :هقيقح.% Bم5ل/% ::&
/ءار+شلا7 8ن%نب J% !$م M#ني J م%ي< :هن$حبس هل%( 3لO 8Xدار* $ن%م.?ج دقل< :هل%( >ل; 3لع% ,@
/م$+نلا7 ةيNا B@
/م$+نلا7 8م5نيب< :&ر( نم* ,$*رS Hر$.% $مسا !م+.سي EنيبD % 8م5نيب< :&ر( نم% ,$مسا هل+ج ,@
8هل%سر% لا :دي نيب ا%مدق. J< :هل%( فرSلا نم* ,$ح%.#م ه5ر.% ن5م.م ري $*رS هل+ج
/Gارجحلا7 /ةلد$جملا7 8ة(د/ م5ا%جن :دي نيب ا%مدق*< :هل%(% ,@ /V7 8قحل$ب $ننيب م5ح$*< ,@ ,@
/ف-5لا7 8$م-نيب Mمجم $Tلب $مل*< :3ل$+. هل%(% Bقر.#ملا M"%م ::& ,ارد/م ن%5ي ن& ز%جي* ,@
/ء$سنلا7 8ق$Cيم م-نيب% م5نيب م%( نم ن$5 نO%< :%حن ,ة*$سم هل ن$5 $مي* JO EنيبD !م+.سي J% B@
9".قي $م 3لO ف$"ي J% ,م%قلا نيب% ,نيلجرلا :%حن ادع$/* ن$نCا $م ددع هل %& ,نيدلبلا نيب
/Gل/*7 8ب$جح >نيب% $ننيب نم%< :%حن ,رر5 ا;O JO Hدح%لا 3ن+م 8ادع%م >نيب% $ننيب !+ج$*< ,@
/ه)7 3لع% ,>نم بير( ::& >يدي نيب %4 :!$قي% ,>ل $مدق.م ::& ,>يدي نيب ء9شلا ا;4 :!$قي% ,@
/فارعلا7 8م-يدي& نيب نم م-ني.N مC< :هل%( ا;4 /ميرم7 8$ن#ل0 $م% $نيدي& نيب $م هل< % ,@ $نل+ج%< ,@
/Uي7 8ادس م-#ل0 نم% ادس م-يدي& نيب نم /Hد?$ملا7 8Hار%.لا نم :دي نيب $مل $(د/م%< ,@ !زن&&< ,@
/V7 8$ننيب نم ر5;لا هيلع J% نFرقلا ا;-ب نمؤن نل ا%ر#5 ني;لا !$(%< :هل%(% ,$ن.لمج نم ::& ,@
/2بس7 8هيدي نيب :;ل$ب Gا; ا%حل/&% لا ا%ق.$*< :هل%(% ,1%حن% !يجن=ا نم هل $مدق.م ::& ,@
/!$#نلا7 8م5نيب BHد%ملا% ةل/%لا% ةبارقلا نم م5+مج. 9.لا !ا%حلا ا%عار ::& ,@
,ا;5 !+#ي $نيب% ,ا;5 !+#ي ديز $منيب :%حن ,EنيحD ةلزنمب !+جي* ,فللا %& E$مD نيب 9* دادزي%
:رع$شلا !$(
KM#لس ,ء:رج هل 6ي.& $م%ي KK ة%ر% H$م5لا هقن+ي $نيبK
نييل;-لا نا%يد 9* %4% ,9ل;-لا بيؤ; 9بل GيبلاD م%ل+لا Uمش% W بير% W EنيبD ن$سللا% W
9ب$)0لل Pيدحلا E
ن$ب
م5ل نيب. د(%< :هن$حبس لا !$( Bه.نيب د(% !ج+.% !ج+.سا% !جع %حن نيب.% ن$ب.سا% ن$ب :!$قي L
/G%ب5ن+لا7 8م-ن5$سم نم /مي4اربO7 8م-ب $نل+* في5 م5ل نيب.%< ,@ 8نيمرجملا !يبس نيب.س.ل< % ,@
/م$+نلا7 /Hرقبلا7 89Tلا نم دشرلا $نيب. د(< ,@ /نارمع !F7 8G$يNا م5ل $نيب د(< ,@ م5ل نيبل< % ,@
/فر0زلا7 8هي* ن%#ل.0. :;لا Q+ب /!حنلا7 8م-يلO !زن $م U$نلل نيب.ل ر5;لا >يلO $نلزن&%< ,@ ,@
/!حنلا7 8هي* ن%#ل.0ي :;لا م-ل نيبيل%< /نارمع !F7 8G$نيب G$يF هي*< ,@ ن$"مر ر-ش< :!$(% ,@
/Hرقبلا7 8G$نيب% U$نلل Xد4 نFرقلا هي* !زن& :;لا ةيF% ,$-نيب نمب ار$ب.عا ةنيبم ةيF :!$قي% B@
BG$نيبم% G$نيبم G$يF% ,$-س#نب ار$ب.عا ةنيبم
ةنيبلاD :مIسلا هيلع هل%قل ةنيب ناد4$شلا 9مس% ,ةس%سحم %& Gن$5 ةيلقع ةح"ا%لا ةلJدلا :ةنيبلا%
9ق-يبلا هجر0& PيدحلاD Eر5ن& نم 3لع نيميلا% 9عدملا 3لع 9ن)(رادلا% W ةنيبلاD :ملسمل% W
م(ر ملسم 6يح/ :رSناD E BBBنيميلا%D :هي* Uيل% E9عدملا 3لع :هني+بر& 9* :%%نلا !$(% ,E
ةنيبلاD :S#لب 9ن)(رادلا هجر0&% ,نيحيح/لا 9* ه"+ب% ,ا;54 1ري% 9ق-يبلا 1ا%ر ,نسح Pيدح
$-ن5ل Hدد+.م قر) Hدع هل% ,ف+" هي*% Eةم$سقلا 9* JO ر5ن& نم 3لع نيميلا% 9عدملا 3لع
ء$#0لا فش5 :رSنا ,ة#ي+" /د%47 8هبر نم ةنيب 3لع ن$5 نم*&< :هن$حبس !$(% ,E :!$(% ,@
/!$#نلا7 8ةنيب نع 9ح نم $يحي% ةنيب نع >ل4 نم >ل-يل< /م%رلا7 8G$نيبل$ب م-لسر م-.ء$ج< ,@ B@
هب نيب $م 3مسي% ,ن$سن=$ب V.0م ق)نلا نل Wق)نلا نم ملع& %4% ,ء9شلا نع فش5لا :ن$يبلا%
:نيبر" 3لع ن$يبلا :م-"+ب !$( B$ن$يب
Bة+ن/لا ر$CF نم !ا%حلا نم !$ح 3لع !د. 9.لا ء$يشلا %4% ,ري0س.ل$ب $م4دح&
BHر$شO %& ,ةب$.5 %& ,$ق)ن ن%5ي $مO >ل;% ,ر$ب.0J$ب 9ن$Cلا%
/فر0زلا7 8نيبم %دع م5ل هنO ن$)يشلا م5ند/ي J%< :هل%( !$حلا ن$يب %4 $مم* ا%دع هن%5 ::& ,@
/مي4اربO7 8نيبم ن$)لسب $ن%.2* $نؤ$بF دب+ي ن$5 $مع $ن%د/. ن& ن%دير.< B!$حلا 9* نيب %4 $م% B@
ر5;لا >يلO $نلزن&% ربزلا% G$نيبل$ب KKK ن%مل+. J م.ن5 نO ر5;لا !4& ا%ل2س$*< ر$ب.0J$ب ن$يب
/!حنلا7 8م-يلO !زن $م U$نلل نيب.ل L هل$-SO د%/قملا 3ن+ملا نع ه#ش5ل $ن$يب مI5لا 9مس% ,@
/نارمع !F7 8U$نلل ن$يب ا;4< :%حن B@
/ةم$يقلا7 8هن$يب $نيلع نO مC< :هل%( %حن ,$ن$يب مI5لا نم م-بملا% !مجملا هب Aرشي $م 9مس% ,@
/!حنلا7 8م-يلO !زن $م U$نلل نيب.ل< :%حن ,ه#ش5. $ن$يب ه-ل Gل+ج ا;O:ه.نب&% ه.نيب :!$قي% :!$(% ,@
/V7 8نيبم ري;ن< /G$*$/لا7 8نيبملا ءIبلا %-ل ا;4 نO< % ,@ /فر0زلا7 8نيبي د$5ي J%< ,@ ::& ,@
/فر0زلا7 8نيبم ري م$/0لا 9* %4%< ,نيبي B@
ء$ب
ن$5م :!$قي Bءازجلا H$*$نم %4 :;لا %بنلا فI0 ,ن$5ملا 9* ءازجلا Hا%$سم :ءا%بلا !/& L
::& هب ء%بي نI* مدب نI* ء$ب% ,&%ب.* ه.ي%س :$ن$5م هل G&%ب% ,هلز$نب $يب$ن ن5ي مل ا;O :ءا%ب
/Uن%ي7 8$.%يب ر/مب $م5م%قل &%ب. ن& هي0&% 3س%م 3لO $نيح%&%< :3ل$+. !$( ,1ا%$س $ن&%ب دقل%< ,@
/Uن%ي7 8قد/ &%بم !ي?ارسO 9نب /نارمع !F7 8!$.قلل دع$قم نينمؤملا `%ب.%< ,@ $-نم &%ب.ي< ,@
/فس%ي7 8ء$شي Pيح نع PيدحلاD Eهلزنمل &%ب.ي $م5 هل%بل &%ب.ي مIسلا هيلع ن$5D :هن& :%ر% ,@
هجر0& Eهلزنمل &%ب.ي $م5 هل%بل &%ب.ي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن$5D :!$( Hرير4 9ب&
نم ر& مل% :9مCي-لا !$( Bهيب& نع 9جد نب ديبع نب 9يحي ةيا%ر نم %4% ,)س%لا 9* 9نارب)لا
د?ا%زلا Mمجم :رSنا Bن%قC%م هل$جر ةيقب% ,$م4ر5; ,ةم$س& 9ب& نب Pر$حلا هجر0&% B
ةيل$+لا بل$)ملا:رSنا% BE
ادم+.م 9لع ب;5 نمD :مIسلا هيلع !$(% ,هب ن+)لا Gد/( مC ,$ن$5م هل G2ي4 :6مرلا G&%ب%
:ر$بلا 6.* 9* %4% ه.ح/ 3لع ق#.م 6يح/ PيدحلاD Eر$نلا نم 1د+قم &%ب.يل* Wز?$نجلا 9*
م(ر ملسم% Pيدح فر+ي J :9ن$.5لا ر#+ج !$(% Bلا !%سر 3لع ب;5لا SيلT. ب$ب ,ةمدقملا 9*
مSن :رSنا B%4 JO Hرش+لا ه.يا%ر 3لع Mم.جا Pيدح J% ,ا;4 JO $يب$ح/ ني.س نم رC5& 1ا%ر
V رC$ن.ملا ةنسلا Aرش% W :!بO ة#/ 9* 9عارلا !$(% ,E
K$+ج"م &%ب. X%2م $-*$#02بKKG&%ب. $م ا;O 3.ح $4رم& $-لK
V هنا%يد 9* GيبلاD Pيدحلا بير% W Hر-مجلا% W ق?$#لا% W E
Bه+ج"مل &%ب.م هس#نل 9عارلا بل) 9عرلل $ق*ا%م $ن$5م Gدج% ا;O 3.ح 9عارلا $-5ر.ي ::&
9* ءا%بلا !م+.سي% Bهل42ب 3نب :!$قي* ء$نبل$ب هنع رب+ي $م5 ,Z%ز.لا نع ةي$ن5 نI* &%ب. :!$قي%
ء$ب< :!ج% زع هل%(% ,1ا%$س ا;O نI#ل ءا%ب نI* :!$قي* ,V$/قلا% Hر4$/ملا 9* ؤ*$5.لا H$عارم
/!$#نلا7 8لا نم ب"Tب 9* 8ب"Tب< :هل%(% ,ه.ب%قع ::& ,لا ب" ه+م% &%بم !ح ::& ,@
ن& 3لع $-يبن. Eء$بD !$م+.سا% Bديزب رم :%حن !%+#م J ,Mجر ::& ,ه#يسب Zر05 ,!$ح M"%م
:هل%( 9* ر5; $م دح 3لع >ل;% \ةن5ملا نم 1ري في5* ,لا ب" هي* همزلي ق*ا%ملا هن$5م
/نارمع !F7 8ميل& با;+ب م4رشب*< /Hد?$ملا7 8>مCO% 9مCRب ء%ب. ن& دير& 9نO< :هل%(% ,@ ميق. ::& @
:!$( Bةل$حلا 1;-ب
K$-قحب Gؤب% $-ل)$ب Gر5ن&K
:1زجع% ديبلل ر)شلاD
$-مار5 9لع ر0#ي مل% :دنع
V هنا%يد 9* %4% G$قل+ملا Aرش W Eء%بD ر0$#لا ب$ب+لا% W E
ء$ب :!$قي% :9ن$$/لا !$(D S#للا 3".قم بسحب 1ريس#. Uيل* $-قحب Gرر(& :!$( نم !%(%
!مجملا% W Eء%بD ن$سللا% W Eء%بD :ب$ب+لا رSنا Bهل J هيلع $مب ادب& ن%5ي ا;% ,ر(& ::& ,هقحب
BE Eء%بD
Hا%رلا 1$بنO 9* ه.مجر. رSناD رمحلا فل0 نع 95ح% B[$مجلا نع ةي$ن5 Hء$بلا% مج+م% W
ء$بدلا ,رمحلا >ر$بملا نب 9لع %4 !ب $#ل0 Uيل $ن4 دارملا رمحل$* فلؤملا نم 2)0 ا;4% W
لا >$يح :م-ل%( 9* !$( هن& Eفن/ملا بيرTلا 9* ديبع %ب& هنع ا;4 !قن د(% ,9?$س5لا بح$/
$يادTلا ةي.F :م-ل%( 9* HادTلا Mمج ري $م5 ,ةمل5لا Zا%دزJ ريT* ,Jزنم >ا%ب :هل/& نO :>$يب%
,$يادTلا 3لع Mمج. J HادTلا% ,$ي$ش+لا% $يادTل$ب هي.N 9نO :ا%ل$(% :ر%Sنم نبا !$(D $ي$ش+لا%
نبا !$(% B1%رس5ي مل 1%در*& ا;R* ,$ي$ش+لا S#ل% هS#ل نيب ا%قب$)يل >ل; 3لع 1%رس5 م-ن5ل%
EادD ن$سللا Mجار BZا%دزIل $ي$ش+لا $4%+ب.2* HادTلا Mمج ا%دار& :Gي5سلا BE
ء$بلا
:ن$بر" ه+م ر4$S !+#ب قل+.مل$* ,رم"مب $قل+.م %& ,ه+م ر4$S !+#ب $قل+.م $مO ء9جي L
,هب Gب4; :%حن ,ةيد+.لل !+#لا 3لع !0ادلا فللا Xرجم ر$ج %4% ,!+#لا ةيد+.ل :$م4دح& L
/ن$(ر#لا7 8$مار5 ا%رم %Tلل$ب ا%رم ا;O%< :3ل$+. !$( Bه.ب4;&% B@
,3ن+م نيرشع% ادحا% ء$بلل 9نزملا نيسحلا %ب& ر5;D ني5سل$ب ه+)( :%حن ,ةلiل :9ن$Cلا% L
V Eف%رحلاD هب$.5 3لO Mجر$* BE
ه+م :%& ,AIسلا هيلع% ::& ,هحIسب Zر0 :%حن ,!$حلا M"%م 9* ن%5ي رم"مب قل+.ملا%
/فس%ي7 8$نل نمؤمب Gن& $م%< :%حن ,Hد?از ن%5. :ا%ل$( $مبر% BAIسلا در$)ب $ن& $م%< ,@
/ءار+شلا7 8نينمؤملا /ء$يبنلا7 8نيبس$ح $نب 3#5%< ,@ قدي $مبر ,3ن+م نع >#ني J >ل; !5 9*% ,@
هيلع Mقي J نم مI5 9* $ميس ,ن$#ل.0م قيقح.لا 9* $م4% ,ءا%س ه*;ح% هل%/ح ن& ر%/.ي*
/فس%ي7 8$نل نمؤمب Gن& $م%< :هل%ق* ,%Tللا ,قر* E$نل $نمؤم Gن& $مD :>ل%( نيب% هنيب* ,@
Gن& $مD :!ي( ا;O هنم ر%/.ملا% ,Zر$0 ديز :>ل%ق5 ,Hدحا% Gا; Gب/ن ا;O مI5لا نم ر%/.مل$*
L ديز هب دير& نO% L I"$* Iجر :هل%( نR* ,I"$* Iجر ديزب Gيقل :>ل%ق5 ,ن$.ا; $نل نمؤمب
!جر %4 ر0F >ل 9.يؤرب Gي&ر :!$( هن25* ,ر0F ن$سنO هنم ر%/.ي Qر+م 9* Zر0& دق*
B!"$*
/ءار+شلا7 8نينمؤملا در$)ب $ن& $م%< :ا;4 3لع% ,ء$0سلا 9* $م.$ح >ب Gي&ر :ا;4 3لع% هل%(% ,@
/رمزلا7 81دبع ف$5ب لا Uيل&< :3ل$+. B@
/ن%نمؤملا7 8ن4دل$ب Gبن.< :هل%(% د%/قملا !ب ,د%/قمل$ب >ل; Uيل% ,ن4دلا Gبن. :1$ن+م !ي( @
هب م+ن& $م 3لع 8ن4دل$ب< ةS#لب هبن% ,H%قل$ب د%ج%م هي* ن4دلا% ::& ,ن4دلا ه+م% G$بنلا Gبن. $-ن&
:ن$-ج% ةيNا 9* :ء$قبلا %ب& !$(D !$حلل $ن-4 ء$بلا :!ي(% Bه)$بن.سا 3لO م4اد4% 1د$بع 3لع
نم !$ح ا;4 3لع ء$بلا% ,$4$نج %& $4رمC Gبن. :1ريدق. ,ف%;حم !%+#ملا% ,د+.م %4 :$م4دح&
!%+#ملا !ب ا;O ف;ح I* ,Hد?از ء$بلا !ي(% ,هب$يCب ديز Zر0 :>ل%ق5 ,ن4دلا هي*% ::& ,ف%;حملا
94 :!ي(% ,!$ح ء$بلا ا;4 3ل+* ,3ن+مب Gبن&% !قبلا Gبن :!$قي ,مزJ %4 :9ن$Cلا هج%لا% Bن4دلا
:رب5+لل نFرقلا بارعO :Mجار Bن4دلا ببسب Gبن. ::& ,!%+#م Bن4دلا هي* ن& ةل$ح ::& ,E
/6.#لا7 8ادي-ش ل$ب 3#5%< :هل%(% ,ن$+م.جي J ةيد+.لل ني.للا ء$بلا% Hزم-لا ن& هي* ببسلا% :!يق* ,@
/بازحلا7 8!$.قلا نينمؤملا لا 3#5%< ::%حن ادي-ش لا 3#5 !ي( $م5 >ل; ن$5 %ل% ,Hد?از ء$بلا @
1د+ب ر5;ي Pيح >ل; ء9جي $منO% ,Y?$س ري >ل;% ,!$.قلا نينمؤملا ل$ب 3#5 :!$قي ن& 6/ل
$م5 ,ف.5ا M"%م [%"%م $ن-4 E3#5D ن& 6يح/لا% B1ر5; مدق. $م5 !$حلا M"%م 9* ب%/نم
3#5%< ا;4 3لع% ,ادي-ش ل$ب ف.5ا :1$ن+م% Bنسح& $م M"%م [%"%م ,ديزب نسح& :م-ل%( ن&
/ن$(ر#لا7 8اري/ن% $يد$4 >برب /ء$سنلا7 8Iي5% ل$ب 3#5%< ,@ /بازحلا7 ,@ ف5ي مل %&< :هل%(% ,@
/Gل/*7 8دي-ش ء9ش !5 3لع هن& >برب Bهب 9لO ببح& ::& ,نI#ب 9لO بح :هل%( ا;4 3لع% ,@
/Hرقبلا7 8ة5ل-.لا 3لO م5يدي2ب ا%قل. J%< :هل%( 9* ء$بلا :Hد$يزلا هي* 9عد& $مم% J :1ريدق. !ي( ,@
V بيبللا 9نTم :رSناD Eة5ل-.لا 3لO م5يدي2ب م5س#ن& ا%قل. J :1$ن+م ن& 6يح/لا% ,م5يدي& ا%قل. ,E
م4ري ء$قلO J% م-س#ن& ء$قلO ز%جي J هنR* ,م%م+لا 3لO اد/(% هنع ء$نT.سا !%+#ملا ف;ح هن& JO
Bة5ل-.لا 3لO م-يدي2ب
/ني##)ملا7 8ن%برقملا $-ب برشي $نيع< :هل%( 9* EنمD 3ن+مب ء$بلا :م-"+ب !$(% برشي $نيع< ,@
>ل$م نبا% 9ب.قلا% 9سر$#لا% 9+م/لا ه.بC& Qي+ب.لل EنمD 3ن+مب ء$بلا !+ج%D 8لا د$بع $-ب
V بيبلا 3نTم :Mجار Bن%ي*%5لا% /ن$سن=ا7 E ني+لا ن&% ,هيلع $مع >ل; فر/ي J& هج%لا% ,@
:>ل%ق5 ر$/* ,ني+ب Gلزن :%حن ,هني+ب ء$ملا 3لO J ء$ملا هنم Mبني :;لا ن$5ملا 3لO Hر$شO $ن-4
/نارمع !F7 8با;+لا نم Hز$#مب م-بسح. I*< :3ل$+. هل%( ا;4 3لع% ,هب برشي $ن$5م ::& @
Bملع& 3ل$+. لا% Bز%#لا M"%مب
ء$.لا ب$.5
ب.
نم".ل% ,>ل; هل Gل( ا;O :ه.بب.% ,هل ب.% هل $ب. :!$قي ,نارس0لا 9* رارم.سJا :ب$ب.لا% ب.لا L
/دسملا7 8ب-ل 9ب& ادي Gب.< % ,رم.سا ::& ,ا;5 نI#ل ب..سا :!ي( رارم.سJا 9* Gرم.سا ::& ,@
/رمزلا7 8نيبملا نارس0لا %4 >ل;< :%حن ,هنارس0 /د%47 8بيب.. ري م4%داز $م%< ,@ ::& ,@
/ر*$7 8ب$ب. 9* JO ن%عر* دي5 $م%< ,ريس0. B@
G%ب$.
/Hرقبلا7 8G%ب$.لا م5ي.2ي ن&< ,ف%ر+م $ننيب $مي* G%ب$.لا L هي* بش0لا نم $.%حنم $?يش ن$5 :!ي( ,@
Gيب% ,مل+لا )#س بلقلا 9مس% ,مل+لا نم هي* $مع ةني5سلا% ,بلقلا نع Hر$بع :!ي(% Bةم5ح
رSناD برس ري ء$ع% 9* >رس !+جا :!ي( ا;4 3لع% ,ه(%دن/% ,1ء$ع%% ,ه.%ب$.% ,ةم5حلا
3/ق.سملا E$ملع ]لم فين5D :$م-نع لا 9"ر د%+سم نبJ رمع !$( G%ب$.ل$ب ه.يمس. 3لع% BE
U%لجلا ن$5* ,د%+سم نبا ء$ج ;O ,ب$)0لا نب رمع Mم Uل$جل 9نO :!$( ب4% نب ديز نعD
م?$( %4% ه5ح$"ي% ه-ج% !ل-ي% همل5ي رمع !+ج* ,1Fر نيح رمع >ح"* ,1ر/( نم هن%را%ي
ءIبنلا مIع& ريس :رSنا B$ملع ]لم فين5 :!$ق* Xرا%. 3.ح 1ر/ب رمع ه+ب.2* 3ل% مC ,هيلع W
د+س نبا G$قب)% ةيلحلا% W رب. KKK BE
/فارعلا7 8هي* م4 $م رب.م ءJؤ4 نO< :3ل$+. !$( B1رب.% 1رب. :!$قي ,>I4=ا% رس5لا :رب.لا L ,@
/ن$(ر#لا7 8اريب.. $نرب. I5%< :!$(% /ءارس=ا7 8اريب.. ا%لع $م ا%رب.يل%< ,@ دز. J%< :3ل$+. هل%(% ,@
/A%ن7 8ار$ب. JO نيمل$Sلا B$5I4 ::& ,@
Mب.
هل%( >ل; 3لع% ,ر$م.?Jا% م$س.رJ$ب Hر$.% ,مسجل$ب Hر$. >ل;% ,1رC& $#( :ه+ب.ا% ه+ب. :!$قي L
/Hرقبلا7 8ن%نزحي م4 J% م-يلع ف%0 I* :اد4 Mب. نم*< :3ل$+. نيلسرملا ا%+ب.ا م%( $ي !$(< ,@
/Uي7 8ارج& م5ل2سي J نم ا%+ب.ا KKK L /ه)7 8:اد4 Mب.ا نم*< ,@ نم م5يلO !زن& $م ا%+ب.ا< ,@
/فارعلا7 8م5بر /ءار+شلا7 8ن%ل;رلا >+ب.ا%< ,@ /فس%ي7 89?$بF ةلم G+ب.ا%< ,@ >$نل+ج مC< ,@
/ةيC$جلا7 8ن%مل+ي J ني;لا ءا%4& Mب.. J% $-+ب.$* رملا نم ة+يرش 3لع %ل.. $م ا%+ب.ا%< ,@
/Hرقبلا7 8ني)$يشلا /Hرقبلا7 8ن$)يشلا Gا%)0 ا%+ب.. J%< ,@ /ن$0دلا7 8ن%+ب.م م5نO< ,@ Mب.. J%< ,@
/V7 8لا !يبس نع >ل"ي* X%-لا /ف-5لا7 89نمل+. ن& 3لع >+ب.& !4< ,@ نم !يبس Mب.ا%< ,@
/ن$مقل7 89لO ب$ن& B@
/ءار+شلا7 8ني(رشم م4%+ب.2*< :3ل$+. !$( ,هقحل ا;O :ه+ب.& :!$قي% /ف-5لا7 8$ببس Mب.& مC< ,@ ,@
/V/قلا7 8ةن+ل $يندلا 1;4 9* م4$ن+ب.&%< /فارعلا7 8ن$)يشلا ه+ب.2*< ,@ 8$"+ب م-"+ب $ن+ب.2*< ,@
/ن%نمؤملا7 B@
دل%ب V0 Mيب.لا% ,هيلع !يح& ::& ,!$مب نI* Mب.& :!$قي% ,هيلع Gلح& ::& ,هيلع G+ب.& :!$قي
:!$( $م5 >ل;ب ه.يمس.% ,ةبادلا !جر :Mب.لا% ,هم& Mب. ا;O رقبلا
Kن$بر$4% ر.% $.بل$)KKنIجرلا% ناديلا $من25K
9ن$لا 9* 1ر$ب0& رSنا% A$)نلا نب ر5بل GيبلاD بارلا Gار"$حم 9* %4% , ر+شلا ر$يع% W
V E
9* $"+ب م-"+ب [$ب.J >ل;ب ا%مس ,ء$سؤر ا%ن$5 Mب.% ,$-4دل% $-+ب.ي 9.لا :م?$-بلا نم Mب.ملا%
8Mب. م%( م& ري0 م4&< :3ل$+. !$( ة+ب$ب.لا Mمجلا% ,هم%( ه+ب.ي >لم Mب. :!ي(% ,ةس$يسلا% ةس$يرلا
/ن$0دلا7 B!Sلا :Mب.لا% ,@
Xر..
Pار. :%حن ,Gلدب2* %ا% $-ل/&% ,ار.% ار.% ة+ب$.ملا ::& ,Hر.ا%ملا نم ,3ل+* 3لع Xر.. L
:$ن0يش !$(D Pين2.لل ه#ل& !+ج ه*ر/ي مل نم% ,Pين2.لل J Hد?از فللا !+ج ه*ر/ نم* ,1$ج.%
$.+نم ه.5ر. ن5. نO% KKK $.قحل& $-.ن%ن ا;O Xر..
BEقا;حلل >ا;ل G+نم* KKK ق$حلJا J Pين2.لل 9-*
/ن%نمؤملا7 8Xر.. $نلسر $نلسر& مC< :3ل$+. !$( Bنير.ا%.م ::& ,@
هل نFرقلا 9ن$+م MجارD ءار#لا !$( 9* Xر..% ,M*رلا 9* Xر.. :!$قي : E Eر.%D ن$سللا رSنا% W
9لع %ب& !$( B!+#. 94 :بل+C !$(% Bني%ن.لا نم !دب هي* فللا% ,ب/نلا 9* Xر..% رجلا
B!+#. G$#/لا 9* Uيل هنل W)ل >ل; ::%س#لا
رج.
بح$/5 ,رج.% رج$.% ,رج.ي رج. :!$قي ,6برلل $بل) !$ملا U&ر 9* فر/.لا :Hر$ج.لا L
:نيز نب نسحلا !$(D S#للا ا;4 ري ميج $4د+ب ء$. م-مI5 9* Uيل% :!$( ,بح/%
ب%ج.% ,1$ج% هل/2* 1$ج. $م2* ,E9ج.رم% Gج.ن رج.ل JO KKK 9ج. J I/& ميجلا !ب( ء$.لا%
/ف/لا7 8ميل& با;ع نم م5يجن. Hر$ج. 3لع م5لد& !4< :3ل$+. هل%(% ,ةعر$"ملل ء$.لا رس* دق* ,@
لا !يبس 9* ن%د4$ج.% هل%سر% ل$ب ن%نمؤ.< $-م$م.%D 8ل$ب ن%نمؤ.< :هل%قب Hر$ج.لا 1;4
/ف/لا7 E 8ن%مل+. م.ن5 نO م5ل ري0 م5ل; م5س#ن&% م5لا%م2ب ا%ر.شا< :!$(% BةيNا ر0F 3لO ,@
/Hرقبلا7 8م-.ر$ج. Gحبر $م* Xد-ل$ب ةلI"لا /ء$سنلا7 8م5نم Qار. نع Hر$ج. ن%5. ن& JO< ,@ ,@
/Hرقبلا7 8م5نيب $-ن%ريد. Hر"$ح Hر$ج.< B@
Hا%رلا 1$بنO 9* ه.مجر. رSنا% ,د$يز نب دمحم همساD 9بارعلا نبا !$( ::& ,ا;5ب رج$. نI* : E
Bهنم بس.5ملا هج%لا فر$ع ,هب ق;$ح
Gح.
/Hد?$ملا7 8م-لجر& Gح. نم% م-(%* نم ا%ل5ل< :3ل$+. !$( ,ق%#ل !ب$قم Gح. L :3ل$+. هل%(% ,@
/bحلا7 8ر$-نلا $-.ح. نم :رج. G$نج< /Uن%ي7 8م-.ح. نم :رج.< ,@ 8$-.ح. نم $4اد$ن*< ,@
/ميرم7 /G%ب5ن+لا7 8م-لجر& Gح. نم% م-(%* نم با;+لا م4$شTي م%ي< ,@ 9* !م+.سي : EGح.D % B@
JD :Pيدحلا 9*% ,1Iع& نم Sل& هل#س&% ,ه.ح. !$ملا :!$قي ,!/.ملا 9* Eفس&D % ,!/#نملا
,!0بلا% ^ح#لا ر-Sي 3.ح ةع$سلا م%ق. JD :هم$م. PيدحلاD EG%ح.لا ر-Sي 3.ح ةع$سلا م%ق.
$م% ,لا !%سر $ي :ا%ل$( EG%ح.لا ر-S.% ,!%ع%لا >ل-.% ,ن?$0لا نم.ؤي% ,نيملا ن%0ي%
U$نلا ماد(& Gح. ا%ن$5 ني;لا :G%ح.لا% ,م-*ارش&% U$نلا 1%ج% :!%ع%لاD :!$( \G%ح.لا% !%ع%لا
)س%لا 9* 9نارب)لا هجر0& Eم-ب مل+ي J :ر$بلا 6.* رSنا !$جر هل$جر% ,ن.#لا ر%-S ب$ب
Pيدحلا بير 9* ديبع %ب& هجر0&% ,ةقC %4% ,Pر$حلا نب دمحم ري 6يح/لا !;ارلا ::& E
$-ي* $م Gقل&% KKK Gدم Qرلا ا;O%< :هن$حبس !$( $م 3لO Hر$شO >ل; !ب :!ي(% BU$نلا نم
/ق$قشنJا7 8Gل0.% L B@
;0.
:!$( ,;0& 3ن+مب ;0. L
Kقر)ملا H$)قلا V%ح*25 $#يسنKK$4زر بنج 3لO 9لجر G;0. د(%K
V G$ي+م/لا 9* %4% ,9ل4$ج رع$ش ,:دب+لا قزملل GيبلاD نا%يحلا% W EVح*D ن$سللا% W W
Hر-مجلا% !$+*لا% W E
/ف-5لا7 89ن%د نم ء$يل%& ه.ير;% هن%;0..*&< ,هنم !+.*ا :;0.ا% 8اد-ع لا دنع م.;0.& !(< ,@
/Hرقبلا7 /ميرم7 8ة-لF لا ن%د نم ا%;0.ا%< ,@ /Hرقبلا7 83ل/م مي4اربO م$قم نم ا%;0.ا%< ,@ J< ,@
/ةنح.مملا7 8ء$يل%& م5%دع% :%دع ا%;0.. /ف-5لا7 8ارج& هيلع G;0.J< ,@ B@
بر.
/دعرلا7 8$بار. $ن5 ا;?&< :3ل$+. !$( ,ف%ر+م بار.لا L /ر)$*7 8بار. نم م5قل0< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
/2بنلا7 8$بار. Gن5 9ن.يل $ي< 8ةبر.م ا; $ني5سم %&< :3ل$+. !$( ,بار.ل$ب ق/ل هن25 ,رق.*ا :بر.% B@
/دلبلا7 ,بار.لا ردقب !$ملا هل ر$/ هن25 ,3نT.سا :بر.&% B1رق#ل بار.ل$ب ق%/ل ا; ::& ,@
9.2. :ةبر. 6ير% ,بار.لا :بار%.لا% بر%.لا% ,بر$ي.لا دحا% بري.لا% ,$-س#ن Qرلا :ء$بر.لا%
3لع ق#.م 6يح/ PيدحلاD E>ادي Gبر. نيدلا Gا;ب >يلعD :مIسلا هيلع هل%( هنم% ,بار.ل$ب
:ر$بلا 6.* 9* %4% BE>ادي Gبر. نيدلا Gا;ب ر#S$*D :ةيا%رب ه.ح/ D ملسم% W ةنسلا Aرش% W E
Bر+ش. J Pيح نم رق.#.* هم%ر. $م >ل !/حي I* ,نيدلا Gا; >ن.%#ي J هن& 3لع $-يبن. E
,Gا%ب-لا Hدش 9* بار.لا !مح. 9.لا د?ادشلا A$يرلا :Aرا%بلا :ر%Sنم نبا !$(D بر. Aر$ب%
Zر0ي< :3ل$+. !$( Bةبير. :Hدحا%لا ,رد/لا [%ل" :ب?ار.لا% ,بار. $-ي* 6ير : EAر$ب :$4دحا%
/قر$)لا7 8ب?ار.لا% بل/لا نيب نم /ة+(ا%لا7 8بار.& $برع KKK ار$5ب&< :هل%(% / @ L ,@
/2بنلا7 8$بار.& بعا%5%< /V7 8بار.& فر)لا Gار/$( م4دنع%< ,@ $-يبش. $+م ن2شن. ,Gادل ::& ,@
:!ي(% ,Qرلا 3لع $+م ن-ع%(%ل %& ,رد/لا [%ل" 94 9.لا ب?ار.ل$ب !C$م.لا% :%$س.لا 9*
B$+م بار.ل$ب نب+لي $ب/لا !$ح 9* ن-نل
Pر.
/رج#لا7 8Pار.لا ن%ل52ي%< L B%ا%لا ب$ب نم %4% ,Pار% :هل/& ,@
P#.
/bحلا7 8م-C#. ا%"قيل مC< :3ل$+. !$( L ا;O :9"قي ء9شلا 3"( :!$قي Bم-0س% ا%ليزي ::& ,@
Bندبلا نع !ازي ن& هب$ش $مم ,>ل; ري% ر#Sلا 'س% BP#.لا !/&% Bهلاز&% ه+)(
B>نرد&% >C#.& $م :9بارع& !$(
فر.
8$يندلا H$يحلا 9* م4$ن*ر.&< Bفر.م %-* نI* فر.& :!$قي ,ةم+نلا 9* Mس%.لا :ه*ر.لا L
/ن%نمؤملا7 /د%47 8هي* ا%*ر.& $م ا%ملS ني;لا Mب.ا%< ,@ 8هي* م.*ر.& $م 3لO ا%+جرا< :!$(% ,@
/ء$يبنلا7 /ن%نمؤملا7 8با;+ل$ب م-ي*ر.م $ن;0&< % ,@ ن$سن=ا $م2*< :هن$حبس هل%قب ن%*%/%ملا م4% ,@
/رج#لا7 8هم+ن% همر52* هبر 1I.با $م ا;O B@
قر.
/ةم$يقلا7 8قار نم !ي(% 9(ار.لا GTلب ا;O I5< :3ل$+. !$( L $م !/% مSع 94% ,H%(ر. Mمج ,@
Bق.$+لا% رحنلا HرTC نيب
>ر.
;?م%ي م-"+ب $ن5ر.%< :!%لا نم* Wارار)"ا% ار-( %& ,ار$ي.0ا% اد/( ه"*ر :ء9شلا >ر. L
/ف-5لا7 8Q+ب 9* Z%مي /ن$0دلا7 8ا%4ر رحبلا >ر.ا%< :هل%(% ,@ نم ا%5ر. م5< :9ن$Cلا نم% ,@
/ن$0دلا7 8G$نج ةل$ح 3لO هب 9-.ني !+* !5 9* !$قي د(% ,ه.%م د+ب ه#ل0ي $مل نI* ة5ر. :هنم% ,@
Qيبلا :هل/& ة5ير.لا% Bاديح% $نI* G5ر. :%حن ,ا;5 ه.ل+ج Xرجم :رجي %& ,ا;5 ه.5ر. $م
Bة"يبل$ب $4$يO م-.يمس.5 $-ب ديدحلا ة"يب 3مسي% ,ه.ز$#م 9* >%ر.ملا
ة+س.
/!منلا7 8)4ر ة+س.< :3ل$+. !$( ,ن%+س.لا ا;5% ة*%ر+م دد+لا 9* ة+س.لا L ن%+س.% Mس.< ,@
/V7 8ةج+ن /ف-5لا7 8$+س. ا%دادزا% نينس ة?$مCلC< ,@ /رCدملا7 8رشع ة+س. $-يلع< ,@ :Mس.لا% ,@
ءزج :Mس.لا% ,Eم$ي& ة+س. 3لO در. ن& :!ب=ا ء$مS& نم Mس.لا% :ر%Sنم نبا !$(D !ب=ا ء$مS& نم
:هCلCم 9* >ل$م نبا !$(D ة+س. نم
Mس.لا% ,G"م Mس. نع در%ل$* KKK Mس.لا $م& Mس. Mس. ;0&%
$4ر0F ر-شلا نم !$يل PIC Mس.لا% ,Eب$س.ن$ب ة+بسلل د%+ي KKK Mبسلا >ا;5 ءزج ة+س. نم
,!#ن PIC $4د+ب% ,رر PIC :ر-شلا 9ل$يل 9* !%ق. بر+لا ::ر4زلا !$( :ن$سللا 9*D ة+س$.لا
%& ,م-لا%م& Mس. G;0& :م%قلا G+س.% ,Eة+س$.لا ةليللا ن-.ر0F نل $+س. نيمس ,Mس. PIC $4د+ب%
B$+س$. م-ل Gن5
U+.
:9)س(رسلا ن$مCع %ب& !$(D U+.% ,!$#س 9* رس5ني ن&% HرC+لا نم ^+.ني J ن& :U+.لا L
!$+*لا رSنا BUع$. %-* 6.#ل$ب U+.% ,U+. %-* $س+. U+. :!$قي :3ل$+. !$( Bةس+.% $س+. E
/دمحم7 8م-ل $س+.*< B@
X%ق.
BE3(% :Hد$م 9*D هب$ب 9* ر%5;م >ل;% ,%ا%لا نم ب%لقم X%ق. ء$. L
25.
825.م ن-ل Gد.ع&%< :3ل$+. هل%(% ,$-يلع 25.ملا :Hد0ملا% ,هيلع 25.ي :;لا ن$5ملا :25.ملا L
/فس%ي7 $-##0 825.م< &ر( نم% ,م$+)لا %-* $4ددش 825.م< &ر( نم :!$( د4$جم نعD $جر.& ::& ,@
Bbنر.لا %-*
:Mجار B$5.م bنر.لا ن%مسي ,^بحلا مI5ب E25.مD :!$( :رسقلا لا دبع 9ب& م$م. نب ةملس نع%
ر%Cنملا ردلا نFرقلا ز$جم BQرلا 9* !)$ب !)ب& ا;4% :Hديبع %ب& !$(% W $م$+) :!ي(% BE
/ه)7 8$-يلع 25%.& :$/ع 94 !$(< :3ل$+. !$( ,هل52* ا;5 3لع 25.ا :>ل%( نم ,J%$ن.م ني?5.م< ,@
/ر%)لا7 8ة*%#/م ررس 3لع /Uي7 8ن%?5.م >?ارلا 3لع< ,@ /ة+(ا%لا7 8نيلب$ق.م $-يلع ني?5.م< ,@ B@
!.
/G$*$/لا7 8نيبجلل هل.%< ,قن+لا :!يل.لا% ,M#.رملا ن$5ملا :!.لا !/& L ,!.لا 3لع ه)قس& ,@
:هب !.يD !.ي :;لا 6مرلا :!.ملا% ,هليل. 3لع ه)قس& :!ي(% ,بار.لا 3لع ه)قس& :هبر. :>ل%ق5
Bهب Eهب [ر/ي
%ل.
,م5حلا 9* ءاد.(J$ب Hر$.% مسجل$ب Hر$. ن%5ي >ل;% ,$-نم Uيل $م م-نيب Uيل ة+ب$.م ه+ب. :1I. L
/Uمشلا7 8$4I. ا;O رمقلا%< H%I. :1رد/م% ,3ن+ملا ربد.% Hءارقل$ب Hر$.% ,%ل.% %ل. :1رد/م% ,@
نم ر%نلا Uب.قي %4 رمقلا نO :!$قي هن& >ل;% ,ةب.رملا% ءاد.(Jا !يبس 3لع [$ب.Jا $ن-4 هب دار&
8ارينم ارم(% $جارس $-ي* !+ج%< :هل%( هبن ا;4 3لع% :!ي(% ,ة#يل0لا ةلزنمب $-ل %4% Uمشلا
/ن$(ر#لا7 هل%( ا;4 3لع% ,هنم Uب.قملا ر%نلا ةلزنمب رمقلا% ,Zارسلا ةلزنمب Uمشلا ن& رب02* ,@
/Uن%ي7 8ار%ن رمقلا% ء$ي" Uمشلا !+ج< :3ل$+. ء$ي" !5 ;O ,ر%نلا نم ةب.رم 3لع& ء$ي"لا% ,@
/د%47 8هنم د4$ش 1%ل.ي%< Bء$ي" ر%ن !5 Uيل% ,ر%ن :هل%( بج%مب !م+ي% هب :د.قي ::& ,@
/نارمع !F7 8لا G$يF ن%ل.ي< Hر$.% ,Hءارقل$ب Hر$. ,ةلزنملا لا ب.5 [$ب.$ب V.0. H%I.لا% B@
نم V0& %4% ,>ل; هي* م4%.ي $م %& Bبي4ر.% بير.% ,9-ن% رم& نم $-ي* $مل م$س.رJ$ب
9* نFرقلا 9* !$قي $منO% ,>.+(ر G%ل. :!$قي J ,H%I. Hءار( !5 Uيل% ,Hءار( H%I. !5* Hءارقلا
9?$س5لا% Hزمح Hءار( 1;4%D 8G#لس& $م U#ن !5 %ل.. >ل$ن4< Bهع$ب.ا >يلع بج% ه.&ر( ا;O ء9ش
/Uن%ي7 E 8%لب.< 9($بلا &ر(% فل0% /!$#نلا7 8$ن.$يF م-يلع 3ل.. ا;O%< ,@ $نلزن& $ن& م-#5ي مل %&< ,@
/G%ب5ن+لا7 8م-يلع 3ل.ي ب$.5لا >يلع /Uن%ي7 8م5يلع ه.%ل. $م لا ء$ش %ل !(< ,@ Gيل. ا;O%< ,@
/!$#نلا7 8$ن$ميO ه.داز ه.$يF م-يلع 8>بر ب$.5 نم >يلO 9ح%& $م !.ا%< :>ل;5% ,Hءارقل$ب ا;-* ,@
/ف-5لا7 /Hد?$ملا7 8قحل$ب مدF 9نبا 2بن م-يلع !.ا%< ,@ /G$*$/لا7 8ار5; G$يل$.ل$*< ,@ B@
/Hرقبلا7 8ه.%I. قح هن%ل.ي< :هل%( $م&% G$يNا نم >يلع 1%ل.ن >ل;< ,!م+لا% مل+ل$ب هل [$ب.$* @
/نارمع !F7 8مي5حلا ر5;لا% /Hرقبلا7 8ن$ميلس >لم 3لع ني)$يشلا %ل.. $م ا%+ب.ا%< ,هلزنن ::& @ ,@
ةيقب :ةيل.لا% H%I.لا% Bلا ب.5 نم هن%ل.ي $م ن& ن$)يشلا معزي ن$5 $مل H%I.لا S#ل هي* !م+.سا%
BMب.ي ::& ,3ل.ي $مم
,1%ل.ي ن& 3لع ارد$( ه.5ر. ::& ,H%I. هنم EH%I.لا نم ه.+ب.& :ة0سن 9*%D Gيقب& ::& ه.يل.&%
::& ,هيلع !%قي% نI* 3لع %ل.ي نI* :!$قي% ,هيلع ه.لح& ::& ,قحب نI* 3لع $نI* Gيل.&%
/نارمع !F7 8ب;5لا لا 3لع ن%ل%قي%< :!$( ,هيلع ب;5ي Gيرد JD % ,9ل. J% :رد J :!$قي% @
V مدق. PيدحلاD EGيل. J% ري Gار%ز2مD :!ي( $م5 ةج%ازملل بلق* ,P%ل. J% هل/&% E
9* هج$م نبا هجر0& د(% ,ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع 9لع نع :%رم Pيدح ا;4D EGار%ج2م
ز?$نجلا ء$سنلا [$ب.ا 9* ء$ج $م ب$ب ,ف+" د(% رمع نب ر$نيد 1د$نسO 9* :د?ا%زلا 9* !$(%
ةنسلا Aرش Mجار% Bفي+" Pيدحل$* BGار%ز%م %4 $منO% E
م.
ء9ش 3لO Z$.حي $م :V($نلا% ,هنع Zر$0 ء9ش 3لO Z$.حي J دح 3لO 1ؤ$-.نا :ء9شلا م$م. L
8>بر ةمل5 Gم.%< :!$( ,م$. !يل% م$. ددع :!%ق. ,A%سمملا% د%د+ملل >ل; !$قي% Bهنع Zر$0
/م$+نلا7 /ف/لا7 81ر%ن م.م لا%< ,@ /فارعلا7 8هبر G$قيم م.* رش+ب $4$نمم.&%< ,@ B@
Gار%.
:ن$سللا 9* !$(D ةل+#. Hار%% :نيي*%5لا دنع $4ؤ$نب ,Xر%لا نم هل/&% ,ب%لقم هي* ء$.لا Hار%.لا L
,Eةلع%* HرC5% ء$مسلا 9* ةل+#. ةلقل :!$( ,ةلع%* 9سر$#لا دنع% ,ةل+#. U$ب+لا 9ب& دنع Hار%.لا
Z$جزلل نFرقلا 9ن$+م :رSناD ةل#ن. %حن ةل+#. 94 :م-"+ب !$(% Uيل% ,Eبل+Cلا 3CCن& :ةل#ن.لا% B
$نلزن& $نO< :3ل$+. !$( Bةل/%ح %حن ةلع%* 94 ,ةير%% نيير/بلا دنع% B$مسا ةل+#. م-مI5 9*
/Hد?$ملا7 8ر%ن% Xد4 $-ي* Hار%.لا /6.#لا7 8!يجن=ا 9* م-لCم% ,Hار%.لا 9* م-لCم >ل;< ,@ B@
Hر$.
/ءارس=ا7 8Xر0& Hر$. هي* م5دي+ي ن&< L /ه)7 8Xر0& Hر$. م5جر0ن $-نم%< :3ل$+. !$(% ,@ :& ,@
Bم2.لا :Aرجلا ر$. نم !ي( $مي* %4 ,Xر0& Hر5% Hرم
ني.
/ني.لا7 8ن%.يزلا% ني.لا%< :3ل$+. !$( L BنJ%52ملا $م4 :!ي(% ,نIبج $م4 :!ي( @
Bب$.5لا ا;4 د+ب $مب قل+.ي $م-/$/.0ا% $م4در%م قيقح.%
ب%.
ء$يح&D 3لO Mجريل* Pحبملا ا;4 9* Mس%.لا دار& نمD 1%ج%لا !مج& 3لع بن;لا >ر. :ب%.لا L
Yلب& %4% ,E!مج&% نيب% ,د$*&% هي* د$ج& دق* ,ةب%.لا ب$.5 ,Mبارلا ءزجلا ,9لازTلل Eنيدلا م%لع
Gل+* :!%قي %& ,!+*& مل :ر;.+ملا !%قي ن& $مO :هج%& ةCIC 3لع را;.عJا نR* ,را;.عJا 1%ج%
9* ةب%.لا% ,ةب%.لا %4 ري0لا ا;4% ,>ل;ل Mبار J% ,G+ل(& د(% G2س&% Gل+* %& ,ا;5 !جل
$م >راد.% ,Hد%$+ملا >ر. 3لع ةميز+لا% ,هنم )ر* $م 3لع مدنلا% هحبقل بن;لا >ر. :[رشلا
)?ارش Gمل5 دق* Mبرلا 1;4 G+م.جا 3.م* ,Hد$ع=$ب !$معل$ب !$معلا نم >راد.ي ن& هن5م&
/Hرقبلا7 8م5?ر$ب 3لO ا%ب%.*< :%حن Bةب$ن=ا 9".قي jلا 3لOjر5;* ,لا 3لO ب$.% Bةب%.لا ا%ب%.%< ,@
/ر%نلا7 8$+يمج لا 3لO /Hد?$ملا7 8لا 3لO ن%ب%.ي I*&< ,@ :هنم ,ه.ب%. !ب( ::& Wهيلع لا ب$.% ,@
/ةب%.لا7 8نيرج$-ملا% 9بنلا 3لع لا ب$. دقل< /ةب%.لا7 8ا%ب%.يل م-يلع ب$. مC< ,@ م5يلع ب$.*< ,@
/Hرقبلا7 8م5نع $#ع% B@
B1دبع 3لع ب?$. لا% ,لا 3لO ب?$. دب+ل$* ,ةب%.لا !ب$قل% ةب%.لا !;$بل !$قي ب?$.لا%
$5ر$. ري/ي 3.ح بي.ر.لا 3لع ب%ن;لا Q+ب G(% !5 ه5ر.ب >ل;% ,ةب%.لا ريC5لا دب+لا :با%.لا%
V 9ق-يبلل G$#/لا% ء$مسلا رSناD د$ب+لا ةب%. هل%ب( HرC5ل 3ل$+. ل >ل; !$قي د(% ,ه+يمجل E
/ن$(ر#لا7 8$ب$.م لا 3لO ب%.ي هنR* $حل$/ !مع% ب$. نم%< :هل%(% B!$ح د+ب J$ح ةب%.لا ::& ,@
/دعرلا7 8ب$.م هيلO% Gل5%. هيلع< B!يمجلا :رح.% 6يبقلا >ر. نيب Mمجلا %4% ,ةم$.لا %4 هنO< ,@
/Hرقبلا7 8ميحرلا با%.لا B@
هي.لا
ةنس ني+بر&< :!ي?ارسO 9نب ة/( 9*% ,هي.ي 1$. 9* ةTل 1%.ي 1$.% ,ريح. ا;O :هي.ي 1$. :!$قي L
/Hد?$ملا7 8Qرلا 9* ن%-ي.ي 9* :& ,1%.لا% هي.لا 9* M(%% Bهحر)% 1ريح ا;O :ه-ي.% ه4%.% ,@
B$4%5ل$س ريح. :ء$-ي. Hز$#م% ,Hريحلا M"ا%م
Gاء$.لا
V 9نزملل ف%رحلا ب$.5 :رSناD 8م5م$ن/& ندي5ل ل$.< :%حن مسقلل ةمل5لا !%& 9* ء$.لا L E
/ء$يبنلا7 /Uن%ي7 8U$نلا 1ر5.< :%حن ,!بق.سملا !+#لا 9* ب)$0ملل% ,@ !زن..< :%حن ,Pين2.لل% ,@
/Gل/*7 8ة5?Iملا م-يلع @
9* ة.ب$C ن%5. %& ,ةم?$( %حن ء$4 G(%لا 9* ري/.* ,Pين2.لل Hد?از $مO ن%5. ةمل5لا ر0F 9*%
BG$نمؤم% G$ملسم %حن فللا Mم Mمجلا 9* ن%5. %& ,Gنب% G0& 9* >ل;% ,!/%لا% G(%لا
/رCدملا7 8اد%دمم J$م هل Gل+ج%< :3ل$+. هل%( %حن ,مل5.ملا ريم"ل 9"$ملا !+#لا ر0F 9*% %& ,@
/ةح.$#لا7 8م-يلع Gم+ن&< :%حن $ح%.#م ب)$0ملل G?ج دقل< :%حن ار%س5م ةب)$0ملا ريم"ل% ,@
/ميرم7 8$ير* $?يش Bملع& لا% ,@
ء$Cلا ب$.5
GبC
ة?* م.يقل ا;O ا%نمF ني;لا $-ي& $ي< :3ل$+. لا !$( ,$.$بC GبCي GبC :!$قي ,!ا%زلا د" G$بCلا L
/!$#نلا7 8ا%.بC$* مل ا;O:مقسلا ه.بC&% :Uر$* نبا !$(D مقسلا ه.بC&% ,برحلا 9* GيبC% GبC !جر% ,@
3ل/ 9بنلا H%بن% ,:دنع Gب$C نI* :!$قي* ,Hري/بلا %& ر/بل$ب د%ج%ملل >ل; !$قي% ,Eه(ر$#ي د5ي
,د%ج%لا 3لO مد+لا نم Zر0ي $مل !$قي* ,!+#ل$ب !$قي Hر$. GيبC.لا% G$بC=ا% ,ة.ب$C ملس% هيلع لا
$مل Hر$.% ,ه.بC% ا;5 نI* 3لع م5$حلا GبC& :!$قي* ,م5حل$ب GبCي $مل Hر$.% ,ا;5 لا GبC& :%حن
:MجارD H%بنلا قد/% ديح%.لا GبC& :!$قي* ,$ب;5 %& هنم $(د/ >ل; ن$5 ءا%س ,!%قل$ب ن%5ي
زييم.لا :%; ر?$/ب /!$#نلا7 8>%ل.قي %& >%.بCيل< :3ل$+. هل%(% ,ر0F $-لO لا Mم GبC& نI*% ,E ,@
8$يندلا H$يحلا 9* Gب$Cلا !%قل$ب ا%نمF ني;لا لا GبCي< :3ل$+. هل%(% ,>%ريحي% >%)بCي ::&
/مي4اربO7 اري0 ن$5ل هب ن%Sع%ي $م ا%ل+* م-ن& %ل%< :3ل$+. هل%(% ,ةي%قلا bجحل$ب م-ي%قي ::& ,@
/ء$سنلا7 8$.يبC. دش&% م-ل ,م-ل$+*& HرمC ء$ن.جا% م-ل$معل GبC& :!ي(% Bم-ملع !ي/ح.ل دش& ::& ,@
/ن$(ر#لا7 8ار%Cنم ء$ب4 1$نل+ج* !مع نم ا%لمع $م 3لO $نمد(%< :م-ي* !$( نم فI0ب ا%ن%5ي ن&% ,@
/ءارس=ا7 8>$ن.بC ن& J%ل%< :3ل$+. لا !$( ,ه.ي%( ::& ,ه.بC :!$قي 8ا%نمF ني;لا ا%.بC*< :!$(% ,@
/!$#نلا7 /Hرقبلا7 8م-س#ن& نم $.يبC.%< :!$(% ,@ /Hرقبلا7 8$نماد(& GبC%< :!$(% ,@ B@
ربC
:3ل$+. !$( BGرب$C :م-ل%( نم ,بSا%ملا ::& ,ن$ي.=ا 3لع رب$Cملا ,د$س#لا% >I-لا :ر%بCلا L
/ن$(ر#لا7 8اريC5 ار%بC ا%عدا% ادحا% ار%بC م%يلا ا%عد. J KKK ار%بC >ل$ن4 ا%عد< L هل%(% ,@
/ءارس=ا7 8ار%بCم ن%عر* $ي >نSل 9نO%< :3ل$+. V($ن 9ن+ي :هنع لا 9"ر U$بع نبا !$( ,@
9)%يسلل ر%C2مل$ب ريس#.لا 9* ر%Cنملا ردلا رSناD !ق+لا !بج ريبC% B>ل4 مSع& !ق+لا ن$/قن% BE
Bة5مب
)بC
/ةب%.لا7 8نيدع$قلا Mم ا%د+(ا !ي(% م-)بC*< :3ل$+. لا !$( L ه)بC :!$قي ,م-لTش% م-سبح ,@
Bه(ر$#ي د5ي مل% ه+نم% هسبح ا;O :ه)بC&% Qرملا
$بC
/ء$سنلا7 8$+يمج ا%ر#نا %& G$بC ا%ر#ن$*< :3ل$+. !$( L !$( BHدر#نم ةع$مج ::& ,ةبC Mمج 94 ,@
:رع$شلا
K مار5 ةبC 3لع %د& د(%K
:ه.م..% ,ري4زل ر)شلاD
ء$شن $مل نيدجا% X%$شن
V هنا%يد 9* %4% E Eب%CD % E$بCD ن$سللا% W
GينC& ا;O :!جرلا 3لع GيبC نم ةيبC !/لا !+ج نم% :ن$سللا 9*%D نI* 3لع GيبC. :هنم%
ف%;حملا% ,نيبC% G$بC 3لع Mمجي% ,ةيبC رT/ي% Bهنس$حم قر#.م Gر5; ::& ,Eه.$يح 9* هيلع
%ب& !$(D همJ J هنيع هنم ف%;حملا% ,ء$ملا هيلO ب%Cي :;لا ه)س%* Q%حلا ةبC $م&% ,مIلا هنم
Bب$C :نم ا;4% ,ةبC ة(ر* !5% ,ة(ر#. 9* G$ع$مج :G$بCلا ::ر4زلا ر%/نم
!%قلا ا;4 9* !+#لا مJ )($سل$* ,ةيبC !/لا 9* %4% ,ة/($نلا ء$مسلا نم ةبCلا :ن%ر0F !$(%
BEفلؤملا 3شم !%قلا ا;4 3لع% B3-.نا B!+#لا نيع )($سل$* !%لا !%قلا 9* $م&%
bC
8$ج$جC ء$م Gار/+ملا نم $نلزن&%< :3ل$+. لا !$( BهجيجCب :دا%لا 3.&% ,ء$ملا bC :!$قي L
/2بنلا7 !?س 9بنلا ن& قيد/لا ر5ب %ب& هي%ري PيدحلاD EbCلا% b+لا bحلا !"*&D :Pيدحلا 9*% ,@
نبا هجر0&% ,6/ي مل :9بر+لا نبا !$(% :;مر.لا هجر0&% BbCلا% b+لا :!$( \!"*& bحلا :&
هج$م 9ن)(رادلا دنع Xر0& قير) هل% ,Pيدحلا >%ر.م %4% ديزي نب مي4اربO هي*% دمحم هي*%
م5$حلا هجر0&% ,في+" %4% Z$جحلا نب 9ق-يبلا% :Mجار BHريC5لا 1د4ا%شل :%( Pيدحل$* ,
ةنسلا Aرش :;%حلا ة"ر$ع% W B:د-لا مد ةل$سO% ,ةيبل.ل$ب G%/لا M*ر ::& E
ن0C
:م-ل%( ري+.سا هنم% ,هب$4; 9* رم.سي مل% ,!سي مل* Sل ا;O :ني0C %-* ء9شلا ن0C !$قي L
8Qرلا 9* ن0Cي 3.ح Xرس& هل ن%5ي ن& 9بنل ن$5 $م< :3ل$+. لا !$( B$*$#0.سا% $بر" ه.ن0C&
/!$#نلا7 /دمحم7 8ق$C%لا ا%دش* م4%م.ن0C& ا;O 3.ح< ,@ B@
برC
/فس%ي7 8م%يلا م5يلع بيرC. J< :3ل$+. !$( Bبن;ل$ب ريرق.لا% Mيرق.لا :بيرC.لا L ا;OD ::%ر% ,@
نع :%رم ,ه.ح/ 3لع ق#.م 6يح/ Pيدح نم ءزج ا;4D E$-برCي J% $4دلجيل* م5دح& ةم& Gنز
$4$نز نيب.* م5دح& ةم& Gنز ا;OD :!%قي ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا G+مس :!$( Hرير4 9ب&
نيب.* ةCل$Cلا Gنز نO مC ,برCي J% دحلا $4دلجيل* Gنز نO مC ,$-يلع برCي J% دحلا $4دلجيل*
:ر$بلا 6.* :رSنا ,ربدملا Mيب ب$ب 9* :ر$0بلا هجر0& د(% BEر+ش نم !بحب %ل% $-+بيل* $4$نز ,
D م(ر د%دحلا 9* ملسم% ةنسلا Aرش :رSنا% W E %4% ,برCلا :م-ل%( JO هS#ل نم فر+ي J% ,E
/بازحلا7 8برCي !4& $ي< :3ل$+. هل%(% ,ةقي(ر همحش هل/& ن%5ي ن& 6/ي ,ةنيدملا !4& ::& ,@
BHد?از هي* ن%5. ء$يلا% ب$بلا ا;4 نم
ب+C
/فارعلا7 8نيبم ن$ب+C 94 ا;R*< :!ج% زع !$( L Gب+C :هل%( نم >ل;ب 9مس ن%5ي ن& ز%جي% ,@
:$-+مج% cز%لا نم بر" :ةب+Cلا% ,ر)ملا ب+C :هنم% ,!$س* ه.لس&% ه.رج* ::& ,ب+Cن$* ء$ملا
Bة?ي-لا 9* هنم ار/.0م هن%5ل هS#ل نم هS#ل ر/.0$* ,ه.?ي4 9* ن$ب+Cل$ب هبش هن25 ,ب+C
بقC
8ب($C ب$-ش ه+ب.2*< :3ل$+. لا !$( Bهيلع Mقي $م ه.ء$"O% 1ر%نب بقCي :;لا ء9"ملا :ب($Cلا L
/G$*$/لا7 /قر$)لا7 8ب($Cلا مجنلا KKK قر$)لا $م >ارد& $م%< :3ل$+. لا !$(% ,@ L هل/&% ,@
9*%D بقCملا :6يح/لا% :%رمع %ب& !$(% ,بقC د( هن25 ,!بجلا 9* قير)لا :بقCملا% ,ةبقCلا نم
م%ل+لا Uمش Mجار Bميملا A%.#م نم 6/*& هنO :!$قي% ,قير)لا :بقCملا : Eم%ل+لا UمشD ,E
B$-.ي5; ::& ,ر$نلا GبقC :ا%ل$(%
فقC
ء9شلا >اردO 9* ق;$ح ::& ,فقC !جر :!ي( هنم% ,هل+*% ء9شلا >اردO 9* ق;حلا :فقCلا L
:هب فقCي $م% ,م%قم ::& ,فقCم 6مر% ,EAIسل$ب ةبعIملا 94D ة#($Cملا :ري+.سا هنم% ,هل+*%
>ارد=ا 9* !م+.سي* هب ز%ج.ي مC ,رSنلا 9* ق;حل >ر/بب ه.5رد& ا;O :ا;5 G#قC :!$قي% ,ف$قCلا
/Hرقبلا7 8م4%م.#قC Pيح م4%ل.(ا%< :3ل$+. لا !$( Bة*$قC ه+م ن5. مل نO% $مR*< :!ج% زع !$(% ,@
/!$#نلا7 8برحلا 9* م-ن#قC. 8Iي.ق. ا%ل.(% ا%;0& ا%#قC $مني& نين%+لم< :!ج% زع !$(% ,@
/بازحلا7 B@
!قC
9* هل/&% ,!يقC %4 :!$قي هب ردقي %& هب نز%ي $م 3لع 6جر.ي $م !5* ,نIب$ق.م ة#0لا% !قCلا L
نم م-* ارج& م-ل2س. م&< :3ل$+. لا !$( Bرز%لا% مرTلا هلقC& :%حن ,9ن$+ملا 9* !$قي مC م$سجلا
/ر%)لا7 8ن%لقCم مرTم Hر$.% ,فر$+.لا 9* رC5& %4% ,م;لا 9* Hر$. !م+.سي ن$سن=ا 9* !يقCلا% ,@
:رع$شلا !%( %حن Aدملا 9*
KIيقC $-ب Gيقب $م 3قب.%KK$-نع Gلز $م ا;O Qرلا ف0.K
KIيم. ن& $-يبن$ج Mنم.*KK$-نم ز+لا رق.سمب GللحK
9ل$م& 9* $4رSنا ة/( $-ل% ,ب+5 هنبJ ري0لا% ,3ملس 9ب& نب ري4زل 3ل%لا ةCICلا ر$)شلاD
3".رملا V ري4ز نا%يد 9* $م4% B زييم.لا :%; ر?$/ب% W E
!%ب( نع !قCي هن25 Bه+مس د$ج ا;O :ة#0 هن;& 9* :!$قي $م5 ,ه+مس دجي مل ا;O :!قC هن;& 9* :!$قي%
9* GلقC< :ةم$يقلا م%ي ة#/ 9* !$( >ل;ل% ,هع$مس بل)ي مل ا;O !%قلا !قC :!$قي د(% ,هيلO 3قلي $م
/فارعلا7 8Qرلا% Gا%مسلا /ةلزلزلا7 8$-ل$قC& Qرلا Gجر0&%< :3ل$+. هل%(% ,@ :!ي( ,@
3لO م5ل$قC& !مح.%< :3ل$+. !$(% ,P+بلا% رشحلا دنع رشبلا د$سج& نم ه.نم". $م :!ي(% ,$4ز%ن5
/!حنلا7 8دلب 8م-ل$قC& Mم J$قC& م-ل$قC& نلمحيل%< :!ج% زع !$(% ,ةليقCلا م5ل$مح& ::& ,@
/G%ب5ن+لا7 ةلم$5 م4راز%& ا%لمحيل< :3ل$+. هل%ق5 ,با%Cلا نع م-)بC.% م-لقC. 9.لا م-م$CF ::& ,@
/!حنلا7 8ن%رزي $م ء$س J& ملع ريTب م-ن%ل"ي ني;لا راز%& نم% ةم$يقلا م%ي :!ج% زع هل%(% ,@
/ةب%.لا7 8J$قC% $*$#0 ا%ر#نا< ر%Cنملا ردلا ةيNا ريس#. 9* MجارD $0%يش% $ن$بش :!ي( ,@ :!ي(% ,E
,$-م%مع 9* !0دي >ل; !5% ,3ل$س5% $)$شن :!ي(% ,نين)%.سم% ء$بر :!ي(% ,ء$ين&% ءارق*
%4% ,هب نز%ي $م :!$قCملا% B!-س. %& ب+/. !$ح !5 3لع ر#نلا 3لع Pحلا ةيN$ب د/قلا نR*
$نب 3#5% $-ب $ني.& !در0 نم ةبح !$قCم ن$5 نO%< :3ل$+. !$( bنس !5ل مسا >ل;% ,!قCلا نم
/ء$يبنلا7 8نيبس$ح ارش Hر; !$قCم !م+ي نم% KKK 1ري اري0 Hر; !$قCم !م+ي نم*< :3ل$+. !$(% ,@
/ةلزلزلا7 81ري L /ةعر$قلا7 8ةي"ار ةشيع 9* %-* KKK هنيزا%م GلقC نم $م2*< :3ل$+. هل%(% ,@
L /ةعر$قلا7 8هنيزا%م G#0 نم $م&%< :3ل$+. هل%(% ,Gاري0لا HرC5 3لO Hر$شR* ,@ 3لO Hر$شR* ,@
BGاري0لا ةل(
:ني-ج% 3لع !م+.سي في#0لا% !يقCلا%
ا;-ل% ,1ريTب 1ر$ب.ع$ب JO في#0 %& !يقC ء9شل !$قي J ن& %4% ,ة#ي$"ملا !يبس 3لع $م4دح&
ف0& %4 $مب ه.رب.عا ا;O !يقC% ,هنم !قC& %4 $مب ه.رب.عا ا;O في#0 !$قي ن& دحا%لا ء9شلل 6/ي
B$#نF ةمدق.ملا ةيNا 1;4 3لع% ,هنم
9* !$قي في#0لا% ,ردملا% رجحل$5 ,!#س& 3لO ةحجرملا م$سجلا 9* !يقCلا !م+.سي ن& 9ن$Cلا%
8Qرلا 3لO م.ل($Cا< :3ل$+. هل%( !قCلا ا;4 نم% ,ن$0دلا% ر$نل$5 د%+/لا 3لO ةل?$ملا م$سجلا
/ةب%.لا7 B@
PلC
Bن$CلCلا% PلCلا% ,فJF ةCIC% ,ة?$مCلCلا% PICلا% ,ن%CICلا% ةCICلا L
/ء$سنلا7 8PلCلا هم_*< :!ج% زع !$( :3ل$+. !$( ,PIC& Mمجلا% ,ةCICلا ه?ازج& دح& ::& ,@
/فارعلا7 8ةليل نيCIC 3س%م $نادع%%< %4 JO ةCIC X%جن نم ن%5ي $م< :!ج% زع !$(% ,@
/ةلد$جملا7 8م-+بار /ر%نلا7 8م5ل Gار%ع PIC< :3ل$+. !$(% ,@ !$(% ,Hر%+لا G$(%& ةCIC ::& ,@
/ف-5لا7 8نينس ة?$مCلC م-#-5 9* ا%Cبل%< :!ج% زع ة5?Iملا نم فJF ةCICب< :3ل$+. !$(% ,@
/نارمع !F7 8نيلزنم 8ه#/ن% !يللا 9CلC نم 3ند& م%ق. >ن& مل+ي >بر نO< :3ل$+. !$(% ,@
/!مزملا7 /ر)$*7 8[$بر% PIC% 3نCم< :!ج% زع !$(% ,@ GCلC% BةCIC ةCIC% نينCا نينCا ::& ,@
GCلC&% ,م-CلC %& م-Cل$C Gر/ :م-.CلC&% ,م-لا%م& PلC G;0& :م%قلا GCلC% ,$CIC& ه.&زج :ء9شلا
V MجارD 94 GCلC2* م4اردلا !%.#م :P%لCم !بح% ةCIC ا%ر$/ :م%قلا PلC&% ,Eةيش$حلا 9*
,ق$بسلا 9* $+بار% $Cل$C ء$ج Mبر% Uر#لا PلC% ,هل$م PلC ;0& :P%لCم !جر% ,X%( ةCIC 3لع
PلCم% PIC ا%ؤ$ج% ,ء$سنلا% !$جرلا نع ةي$ن5 \ن%CIC% PIC %& >دنع ن%CIC% ةCIC& :!$قي%
:هCلCم 9* >ل$م نبا !$(D
PICلا% ,ق%نلا P%ل. Mمج KKK PICلا% ,PICلا م%ل+م
!$(D P%ل. ة($ن% ,ةCIC ةCIC ::& ,Eب$سحلا 9* !%د+ملا نم %4% KKK P$ن=ا% ر%5;لا هب 9ن+ي
:هCلCم 9* >ل$م نبا
PICلا% ,ق%نلا P%ل. Mمج KKK PICلا% ,PICلا م%ل+م
: Eب$سحلا 9* !%د+ملا نم %4% KKK P$ن=ا% ر%5;لا هب 9ن+ي
:%حن ,ء$-لا نم Jدب $م-ي* فللا !+ج م$يلا نم ء$+برلا% ء$CICلا% ,فI0& ةCIC نم بلح.
PلC% ,ءازج& ةCIC 3لع ه.ل+ج :$CيلC. ء9شلا GCلC :95ح% ,م%يل$ب S#للا V0* ,ء$نسح% ةنسح
B[ر;& ةCIC هل%) :9CIC ب%C% ,1$CلC >رد& :بن+لا PلC %& ,هيCلC ب)رلا Yلب ا;O :رسبلا
!C
نم ةلC< :!ي( [$م.جJا ر$ب.عJ% ,ةلC ميقملل !ي( >ل;ل% ,ف%/لا نم ة+م.جم ة+)( :ةلCلا L
/ة+(ا%لا7 8نير0Nا نم ةلC% نيل%لا L :>ل$م نبا !$(D ةع$مج ::& ,@
هلCب ا%ربع >Iح نع% KKK هلC بار.% ف%/% ن2"
,Eب$.5لا م5حم 9* 1د4$ش KKK هلC 3مس. U$نلا Hرمز%
,هنم ةلC )%قسل ن$نسلا ر/( :!لCلا% ,هنم هلC )قس& :هشرع !C% ,هنم ةلC Gل%$ن. :ا;5 GللC%
BGمد-. ::& ,ةي5رلا GللC.% ,هن$نس& G)قس :هم* !C&%
دمC
نم% ,Qر& %& ,ةليب( مسا هن%5ل ه*ر/ >ر.% ,9برع %4 :!ي(% ,9مجع& %4 :!ي( د%مC L
هنم% ,هل Hد$م J :;لا !يلقلا ء$ملا %4% ,دمCلا نم !%+* ر5;ي هنل ,ب& %& 9ح مسا هل+ج ه*ر/
هيلع رC5 ا;O :د%مCم% ,ن-ل هن$يش HرC5ل ة?$م Hد$م ن+)( ::& ء$سنلا ه.دمC ,د%مCم نI* :!ي(
Bهل$م Hد$م دق* 3.ح !اؤسلا
رمC
هل%ق5 ,GارمC% ر$مC :Mمجلا% ,HرمC Hدحا%لا ,رجشلا !$مح& نم م+).ي $م !5ل مسا رمCلا L
/Hرقبلا7 8م5ل $(زر GارمCلا نم هب Zر02* ء$م ء$مسلا نم !زن&< :3ل$+. نم%< :3ل$+. هل%(% ,@
/!حنلا7 8ب$نعلا% !ي0نلا GارمC /م$+نلا7 8ه+ني% رمC& ا;O 1رمC 3لO ا%رSنا< :3ل$+. هل%(% ,@ ,@
/دعرلا7 8GارمCلا !5 نم%< :3ل$+. هل%(% هب 3ن5ي% ,ه+مج %4 :!ي(% ,ر$مCلا %4 :!ي( رمCلا% ,@
ر%Cنملا ردلا :رSناD EرمC هل ن$5%D U$بع نبا !مح >ل; 3لع% ,د$#.سملا !$ملا نع Hءار( 94% ,
نم ن$5 $م% ,!$م %-* رمC نم نFرقلا 9* ن$5 $م :د4$جم !$(% BH;$شلا Gاءارقلا نم U$بع نبا
/ف-5لا7 E EرمCD ن$سللا :رSنا Bر$مCلا نم %-* رمC رد/ي M#ن !5ل !$قي% ,هل$م لا رمC :!$قي% @
Mمجم رSناD ةنجلا 6ل$/لا !م+لا HرمC% ,6ل$/لا !م+لا مل+لا HرمC :>ل%ق5 ,HرمC :ء9ش نع
فلؤملل ةIبلا رمCلا 9لد.5 هنع 9لد.لا% ,ة?ي-لا 9* رمCل$ب $-يبش. $-*ار)& Hدقع )%سلا HرمC% ,E
نم !ي/ح.لا 9*% ة?ي-لا 9* رمCل$ب $-يبش. دبزلا نم ببح. $م :نبللا نم HريمCلا% ,رجشلا نع
Bنبللا
مC
,مC ب$ب ,9نادلا 3نجلا% ,بيبللا 9نTم MجارD هلب( $مع 1د+ب $م ر02. 9".قي ف)ع فرح L
ر?$/بلا% !$( BE!%&D 9*% E!ب(D 9* ر5; $مبسح M"%ل$ب %& ,ةب.رمل$ب %& WGا;ل$ب اري02. $مO W E
/Uن%ي7 8ا%ملS ني;لل !ي( مC KKK ن%لج+.س. هب م.ن5 د(% نNا هب م.نمF M(% $م ا;O مC&< :3ل$+. L
/Hرقبلا7 8>ل; د+ب نم م5نع $ن%#ع مC< :!ج% زع !$(% ,@ Bه4$بش&% ,@
!مجملا :رSناD $-.عر ا;O :H$شلا GمC% ,رجش :ةم$مC% مC ,رجشلا Gعر ا;O :Gرجش :%حن ,E
U$س& :رSناD ةمر% همC !4& $ن5 :!ي( هنم% ,ه.+مج :ء9شلا GممC% BG$بنلا نم $4ري 9* !$قي
V ةIبلا !مجملا% W ة+مج :ةمCلا% ,E1رم2ب م$م.4Jا% هن2ش AI/O !4& ::& ::رش0مزلا !$( B
:% B^يشح نم
مC
ا;O%< :3ل$+. هل%(% ,!/لا 9* ن$*رS $م4% ,برق.لل E>ل$ن4D % ,ن$5ملا نم د+ب.ملا 3لO Hر$شO L
/ن$سن=ا7 8Gي&ر مC Gي&ر 9* :د$بF ز%ري#لا !%قلا ا;4 3لع 3شم%D !%+#ملا M"%م 9* %-* @
ر?$/بلا 8Gي&ر مC Gي&ر ا;O%< :9* EGي&رD ! J%+#م هبرع& نم !%ق* :!$ق* ,U%م$قلا 9* 1در% ,
Bم4%
Mجار ,هين$+م 9* ءار#لا !%قلا ا;4 3لع 3شم% B^#0لا ا;5% ,
:!ا%(& ةCIC هي* ةيبر+لا !4ل :U$حنلا ر#+ج %بل$(% L
:د+. I* ,رادلا 9* GننS :!%ق. $م5 ,EGي&رD د+. مل% ,فرS EمCD :!%قي نيير/بلا رC52*
Bهي%بيس !%( 3لع ,GننS
BمC GرSن ا;R* ::& ,$-ب !%+#م مC :L ءار#لا 9ل%( دح& %4% L ^#0لا !$(%
BE$مD ف;ح% ,مC $م Gي&ر ا;O :ريدق.لا% :!$( ,ءار#لل ر0F !%(%
Mجار Bةل/لا 9قبي% !%/%ملا ف;حي هنل Wنيير/بلا دنع 2)0 E$مD ف;ح% :ر#+ج %ب& !$(
U$حنلل نFرقلا بارعO BE
نمC
/فس%ي7 8U0ب نمCب 1%رش%< :3ل$+. هل%( L $نيع ,Mيبلا ةلب$قم 9* M?$بلا 1;02ي $مل مسا :نمCلا B@
لا د-+ب ن%ر.شي ني;لا نO< :3ل$+. !$( BهنمC %-* ء9ش نع $"%ع !/حي $م !5% Bة+لس %& ن$5
/نارمع !F7 8Iيل( $نمC م-ن$مي&% /!حنلا7 8Iيل( $نمC لا د-+ب ا%ر.ش. J%< :3ل$+. !$(% @ :!$(% ,@
/Hرقبلا7 8Iيل( $نمC 9.$يaب ا%ر.ش. J%< ,نمCلا هل GرC5& :هل GنمC&% هع$.مب !جرلا GنمC&% ,@
هل Gن5 :ه.نمC :!$قي% Bف%ر+م دد+لا 9* نمCلا% ن%ن$مCلا% ةين$مCلا% ,نمCلا ريC5 :نيمC ء9ش%
/ف-5لا7 8م-بل5 م-نم$C% ة+بس< :!ج% زع !$(% ,هل$م نمC G;0& %& ,$نم$C ن& 3لع< :3ل$+. !$(% ,@
/V/قلا7 8bجح 9ن$مC 9نرج2. :رع$شلا !$( ,نمCلا :نيمCلا% B@
K$-نيمC JO مسقلا 9* 9ل ر$/ $م*K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
ا%ش0%& نيح م-نيب 9م-س Gيقل&%
V هنا%يد 9* %4% ,ةيرC)لا نب ديزي 3لO بسني% !مجملا% , VI0لا دقع% ,EنمCD ن$سللا% ,
V E
/ء$سنلا7 8م.5ر. $مم نمCلا ن-ل*< :3ل$+. هل%(% B@
3نC
رير5.لا ر$ب.ع$ب %& ,دد+لا ر$ب.ع$ب >ل; !$قي% ,ةمل5لا 1;4 G$#/.مل !/& ن$نCJا% 9نCلا L
/ةب%.لا7 8نينCا 9ن$C< :3ل$+. لا !$( ,$+م $م4ر$ب.ع$ب %& هي* د%ج%ملا 8$نيع Hرشع $.نCا< ,@
/Hرقبلا7 /ء$سنلا7 8[$بر% PIC% 3نCم< :!$(% ,@ ف/ن G;0& %& ,$ين$C هل Gن5 :ةينC. ه.ينC :!$قي* @
BنينCا هب ر$/ $م هيلO Gمم" %& ,هل$م
بير 9* ديبع %ب& هجر0& PيدحلاD Eة(د/لا 9* 3نCJD :مIسلا هيلع !$( ,ني.رم د$+ي $م :3نCلا%
Pيدحلا ةي$-نلا 9* ريCلا نبا% W ق?$#لا% W !$( Bني.رم ةنسلا 9* ;0ؤ. J ::& EG$قC ه.ا%ر% ,
:رع$شلا
K3نC $-.مIم Gن$5 دقلK
:1رد/% ,Gيب زجع ا;4D
ةمIم 9ن.+)( ر5ب بنج 9*&
V هنا%يد 9* رجح نب U%ل بسني %4% Pيدحلا بير 9* $م5 U%& نب ن+م 3لO% W 3لO% W
V ب+5 نا%يد% W E3نCD ن$سللا 9* ري4ز نب ب+5 !مجملا :رSنا% W6جرلا %4% E
ا;4D ةي%نCم% ةينC% X%نC% $ينC $-ي* $نيمي فلح% ,9نC :هل !$قي دل%لا% ,نينCا Gدل% :9نC H&رما%
8م4ر%د/ ن%نCي م-نO J&< :3ل$+. هل%( %حن ,1$نC د( :ء9شلا :%iل !$قي% ,Eء$نC.سJا 3ن+مب هل5
/د%47 ر?$/بلا :رSنا BH;$ش Hءار( 94%D Eم4ر%د/ 3ن%نCيD :U$بع نبا Hءار(% ,@ :نم E
/bحلا7 8ه#)ع 9ن$C< :!ج% زع هل%(% ,Gين%نCا X%ل :%حن ,Qارع=ا% ر5ن.لا نع Hر$بع >ل;% ,@
/ءارس=ا7 8هبن$جب X2ن%< ,ة(دش B@
ء9شلا GينC% ,3نC& د(% ,ري+بلا نم ه.ينC G)قس $م% ةين$Cلا ةنسلا 9* !0د $م :H$شلا نم 9نCلا%
!مجملا :رSناD !ي( ,ز%م-م ري نيي$نCب ه.دقع :هينC& 3لع ةمل5لا 3نب هنل زم-ي مل $منO% : E
دع ا;O هب 3نCي :;لا ن$ينCلا% ,م$مزلا فر) نم 9نC $م :H$نCملا% Bدحا%لا S#ل هيلع نبي مل% ,ةينC.لا
9* Z$.حي $م :!بجلا نم ةينCلا% ,م-ي* ه.لزنم ر%/( نع ةي$ن5 ه.يب !4& ةينC نI*% BGاد$سلا
9* !بجلا نم ةينCل$ب $-يبش. نسلا نم ةينCلا% ,ريسلا 9نCي هن25* ,د%دح% د%+/ 3لO ه5%لس% ه+)(
BX%نCلا :!ي(% ,بل/لا% U&رلا نم هينC 3لO 1رز$ج هينCي $م :ر%زجلا نم $ينCلا% BةبI/لا% ة?ي-لا
Bهيلع 9نC& :!$قي ,1ر5; J$ح* J$ح 3نCي* ,U$نلا دم$حم 9* ر5;ي $م :ء$نCلا%
$+بس >$ني.F دقل%< :!ج% زع هل%( 9* 9ن$Cم نFرقلا ر%س Gيمس% ,ر.0ب. :%حن ه.يشم 9* 3نC.%
/رجحلا7 89ن$Cملا نم ر?$س U%رد M)قن. J% Uرد. I* رر5.% G$(%لا ر%رم 3لع 3نC. $-نل @
Pيدحلا نسح& !زن لا< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,م$يلا ر%رم 3لع !)ب.% !حم". 9.لا ء$يشلا
/رمزلا7 89ن$Cم $-ب$ش.م $ب$.5 نم J$ح* J$ح ددج.ي% 3نCي $مل W9ن$Cم :نFرقلل !ي( هن& 6/ي% ,@
Eهب?$جع 9"قن. J% ,ب.+.سي* Yيزي J% م%قي* Z%+ي JD :ه.#/ 9* رب0لا 9* :%ر $م5 ,1د?ا%*
Bهج%لا ا;4 نم بير ا;4 :!$(% ,EنFرقلا !?$"*D هب$.5 9* ديبع %ب&% نيزر هجر0& PيدحلاD
!?$"* ب$ب ::;مر.لا ننس رSنا BEهب?$جع 9"قن. J% درلا HرC5 نع قل0ي J%D ::;مر.لا دنع%
D م(ر نFرقلا D م(رب دنسملا 9* دمح& هجر0&% B!%-جم 1د$نسO% :!$( ,E ةبيش 9ب& نبا% ,E BE
نم 3لع% هيلع ء$نCلا 3لO %عدي $م هنم ر-Sي ادب& هن& 3لع $-يبن. ,ء$نCلا نم >ل; ن%5ي ن& 6/ي%
8مير5 نFرقل هنO< :3ل$+. هل%( 9* مر5ل$ب ه#/% هج%لا ا;4 3لع% ,هب !م+ي% همل+ي% ,1%ل.ي
/ة+(ا%لا7 /Z%ربلا7 8ديجم نFر( %4 !ب< :هل%( 9* دجمل$ب% ,@ B@
S#للا م5ح M*ر 9".قي %& ,مدق.م S#ل م%مع هبج%ي $م Q+ب M*ر 9".قي S#ل داريO :ء$نC.سJا%
9لO 3ح%& $مي* دج& J !(< :3ل$+. هل%( S#للا م%مع هبج%ي $م Q+ب M*ر 9".قي $مم* B%4 $مع
/م$+نلا7 :ةيNا 8ة.يم ن%5ي ن& JO هم+)ي مع$) 3لع $مرحم B@
:هل%( %حن* S#للا هبج%ي $م M*ر 9".قي $م%
هل%( ا;4 3لع% ,لا ء$ش نO قي.ع 1دبع% ,لا ء$ش نO قل$) ه.&رما% ,لا ء$ش نO ا;5 نل+*ل لا%
/ملقلا7 8ن%نC.سي J% KKK نيحب/م $-نمر/يل ا%مس(& ;O< :3ل$+. L B@
ب%C
Hد%/قملا Hردقملا ةل$حلا 3لO %& ,$-يلع ن$5 9.لا 3ل%لا ه.ل$ح 3لO ء9شلا [%جر :ب%Cلا !/& L
زييم.لا :%; ر?$/ب :رSناD !م+لا ر0F Hر5#لا !%& :م-ل%قب $-يلO ر$شملا ةل$حلا 94% ,Hر5#ل$ب ,
V 9قيلا%جلل ب.$5لا بد& Aرش 9* ا;4 !ي/#.% ب$C :م-ل%( 3ل%لا ةل$حلا 3لO [%جرلا نم* BE
3لO [%جرلا نم% ,ةب$Cم ر?بلا م* 3لع 9قس.سملا ن$5م 9مس% ,9س#ن 9لO Gب$C% ,1راد 3لO نI*
>ل;ب 9مس ,ب%Cلا Hر5#ل$ب د%/قملا Hردقملا ةل$حلا 3لO [%جرلا نم% ,ةب$Cم ر?بلا م* 3لع ةل$حلا
هل%(% ,ب$يC% با%C& ب%Cلا Mمج% ,!م+لا با%C ا;5% ,هل Gرد( 9.لا ةل$حلا 3لO !زTلا [%جرل
/رCدملا7 8ر-)* >ب$يC%< :3ل$+. !%قل U#نلا نع ةي$ن5 ب$يCلا :!ي(% ,ب%Cلا ري-). 3لع !محي @
:رع$شلا
K ةيقن Xر$-) ف%ع 9نب ب$يCK
:1زجع% ,Uيقلا `رمJ ر)شلاD
نار ر*$سملا Qيب م--ج%&%
V هنا%يد 9* %4% E Eب%CD ن$سللا% W
م5ر-)ي% Gيبلا !4& Uجرلا م5نع ب4;يل لا ديري $منO< :هل%( 9* 3ل$+. لا 1ر5; $مب رم& >ل;%
/بازحلا7 8اري-). $با%C ءازجلا 3مسي* ,هل$مع& ءازج نم ن$سن=ا 3لO Mجري $م :با%Cلا% B@
!$قCم !م+ي نم*< :هل%( 9* !م+لا U#ن ءازجلا 3ل$+. لا !+ج في5 Xر. J& ,%4 %4 هن& ار%/.
/ةلزلزلا7 81ري اري0 Hر; فر$+.ملا رC5لا ن5ب ,رشلا% ري0لا 9* !$قي با%Cلا% ,1ءازج !قي مل% ,@
/نارمع !F7 8با%Cلا نسح 1دنع لا% لا دنع نم $با%C< :!ج% زع هل%( ا;4 3لع% ,ري0لا 9* ,@
/نارمع !F7 8Hر0Nا با%C نسح% $يندلا با%C لا م4$.a*< !4< :3ل$+. هل%( 9* ةب%Cملا >ل;5% ,@
/Hد?$ملا7 8لا دنع ةب%Cم >ل; نم رشب م5?بن& Bهي* Hر$شبلا Hر$+.س$5 رشلا 9* Hر$+.سا >ل; نR* ,@
/Hرقبلا7 8لا دنع نم ةب%Cمل ا%ق.ا% ا%نمF م-ن& %ل%< :3ل$+. !$( ,ب%بحملا 9* !م+.س. ةب$C=ا% ,@
/Hد?$ملا7 8ر$-نلا $-.ح. نم :رج. G$نج ا%ل$( $مب لا م-ب$C2*< :3ل$+. !$( 9* >ل; !ي( د(% ,@
/نارمع !F7 8مTب $م م5ب$C2*< 1%ر5ملا ]جي مل نFرقلا 9* بي%C.لا% ,مدق. $م5 Hر$+.سJا 3لع ,@
/ني##)ملا7 8ر$#5لا ب%C !4< :%حن ,1%ر5ملا 9* JO 8ةب$Cم Gيبلا $نل+ج ;O%< :!ج% زع هل%(% ,@
/Hرقبلا7 هي* بس.5ي $ن$5م :!ي(% ,G$(%لا ر%رم 3لع U$نلا هيلO ب%Cي $ن$5م :1$ن+م :!ي( ,@
BZ%زلا نع ب%C. 9.لا :بيCلا% Bبا%Cلا
/ميرح.لا7 8ار$5ب&% G$بيC< :3ل$+. !$( 6يح/ PيدحلاD E$-س#نب قح& بيCلاD :مIسلا هيلع !$(% ,@
D هحيح/ 9* ملسم هجر0& هننس 9* هج$م نبا% W E >لا%حلا ري%ن. رSنا B2)%ملا 9* >ل$م% W W
ةنسلا Aرش% BE @بيCلا7 !دب @ميلا7 ةيا%رلا% W
>ل;ب Gيمس ن$سن=ا :ر.+. 9.لا ء$ب%Cلا% ,نا;لا 9* بي%C.لا هنم% ,ءادنلا رار5. :بي%C.لا%
%& G$بC ا%ر#ن$*< :!ج% زع !$( ,ر4$Sلا 9* Q+ب 3لO م-"+ب ب?$Cلا ةع$مج :ةبCلا% ,$4رر5.ل
/ء$سنلا7 8$+يمج ا%ر#نا :رع$شلا !$( ,@
Kمار5 ةبC 3لع %د& د(%K
م(رب $بير( مدق. GيبلاD E
BE EةبCD Hد$م MجارD مدق. د(% ,ء$ملا هيلO ب%Cي $م :Q%حلا ةبC%
ر%C
ريC.*< :3ل$+. !$( ,ه.رC& د(% ,$+)$س رش.نا :$نار%C% ار%C ر%Cي ,$م4%حن% ب$حسلا% ر$بTلا ر$C L
/م%رلا7 8$ب$حس /م%رلا7 8$4%رمع% Qرلا ا%ر$C&%< :3ل$+. هل%ق5 ,Qرلا GرC& :!$قي ,@ ,@
ر$ش.نا نع ةي$ن5 1ر?$C ر$C% ,>ل;5 ارش ر%C% ,ر$بTلا ر$ش.ن$ب $-يبش. ار%C ةب/حلا Gر$C%
9* !+ج رد/م !/لا 9* هن25* ,Qرلا هب ر$Cي :;لا رقبلا :ر%Cلا% ,هبCا% :1ر%$C% ,هب"
ةح#/ MجارD !ع$#لا M"%م ةيش$ح :م-ل%(% ,ف?$)% ف?$" :3ن+م 9* في)% في" :%حن ,E
V Eر%CD ةIبلا U$س& Mجار ,رش.نا% هنم ر-S $م %4%D ق#شلا ر%C )قس :Uر$* نبا !$(% B
!مجملا :رSنا Bهنار%C% ق#شلا ر$ش.نا %-* ,ق#شلا ر%C )قس ا;O برTملا 9* !$قي% ر?$Cلا ::& E
Bب$بلا ا;4 نم Uيل% ,زم-لا هل/&% ,مدلا بل) %4 ر2Cلا% ,رCنملا
X%C
!4& 9* $ي%$C Gن5 $م%< :!ج% زع !$( ,ءا%C :%Cي X%C :!$قي ,رارق.سJا Mم ةم$(=ا :ءا%Cلا L
/V/قلا7 8نيدم /رمزلا7 8نيرب5.ملل X%Cم من-ج 9* Uيل&< :!$(% ,@ ر$نل$*< :3ل$+. لا !$( ,@
/Gل/*7 8م-ل X%Cم /رمزلا7 8نيرب5.ملا X%Cم U?ب* $-ي* نيدل$0 من-ج با%ب& ا%ل0دا< ,@ :!$(% ,@
/م$+نلا7 8م5ا%Cم ر$نلا< ::ا%Cم م& 94% :ا%Cم %ب& %4% ::رش0مزلا !$(D >ا%Cم م& نم :!ي(% ,@
Bبا%/ل$ب ملع& لا% ,منTلا X%2م :ةي%Cلا% ,في" هب !زن نمع ةي$ن5 \ Eهب !ز$ن Gن& نمل
ميجلا ب$.5
بج
/فس%ي7 8بجلا Gب$ي 9* 1%قل&%< :3ل$+. لا !$( L هن%5ل $مO >ل;ب ه.يمس.% ,%). مل ر?ب ::& ,@
هل/& نم ء9شلا M)( :بجلا% ,بج د( هنل $مO% WةSيل Qر& 9* ::& ,ب%بج 9* ار%#حم
:رSناD م$نسلا [%)قم :بج& ري+ب% ,مار/لا نمز :%حن ,ب$بجلا نمز :!ي(% ,!0نلا بج5
ر?$/بلا ر5;لا [%)قم :ب%بجم 9/0% ,ديلا [%)قملل ,ء$+)(% M)(& :%حن >ل;% ,ء$بج ة($ن% E
ء9ش :ب$بجلا% ,ن$نسلا نم 6مرلا هي* !0د $م هبش هب% ,هنم U$بللا 94 9.لا ةبجلا% ,هل/& نم
>ل;% ,M)قلا %4 :;لا بجلا نم Hر$+.سا ,ن-.بل ا;O :$نسح ء$سنلا H&رملا Gبج% ,!ب=ا ن$بل& %ل+ي
نم ;0.ي ء$ع% Eةبجبجلا%D ن$سللا 9* !$(D ةبجبجلا $م&% ,ةعز$نملا% HرS$نملا 9* ه.+)( :م-ل%ق5
B$-نم [%مسملا $-.%/ل هب Gيمس !ب ,>ل; نم Gسيل* Eديب-لا هي* Mقني% ,!ب=ا هي* 3قسي مد&
Gبج
/ء$سنلا7 8G%$)لا% Gبجل$ب ن%نمؤي< :3ل$+. لا !$( L نم Uيل ا;4% ::ر4%جلا !$(D Gبجلا ,@
9*D !س#لا :Uبجلا% E9قل%; فرح ري نم ةمل5 9* ء$.لا% ميجلا [$م.جJ Wةيبر+لا Qحم
ر?$/بلا :رSناD هي* ري0 J :;لا Eهل H%رم J :;لا !;نلا% !;رلا :!س#لا :ن$سللا ء$.لا :!ي(% ,E
:رع$شلا !%ق5 ,ةل%س#لا 9* ه.Tل$بم 3لع $-يبن. ,نيسلا نم !دب
KU$نلا رارش [%بري نب %رمعK
:!%لا 1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
HI+سلا 9نب لا 6ب( $ي
ر?$/بلا% W EG%نD ن$سللا 9* %4% ,م(ر& نب ء$بل+ل %4% V?$/0لا% W Hر-مجلا% W E
B$.بج ن4$5لا% رح$سلا 9مس% ,Gبج :لا ن%د نم دبع $م !5ل !$قي% ,U$نلا U$س0 ::&
ربج
ه.ربج :!ي( د(% ,رب.جا% ربجن$* ه.ربج :!$قي ,ر-قلا نم بر"ب ء9شلا AI/O :ربجلا !/& L
9)س(رسلل !$+*لا :رSناD ربج* :رع$شلا !%ق5 ,E
K K ربج* هلOا نيدلا ربج د(K
:1د+ب% Z$ج+لل ر)شلاD
ر%+لا 3ل% نم نمحرلا ر%ع%
V هنا%يد 9* %4% ةTللا بي;-.% W !$+*لا% W ر?$/بلا% W EربجD ن$سللا% W E
>ل; !ب ,!$+#نJا !يبس 3لع ار%5;م Eربج*D هل%( Uيل :م-"+ب !$(% ,ةTللا !4& رC5& !%( ا;4
:!$( هن25* ,هميم.. 3لع 9ن$Cل$ب% ,هحI/Rب ءاد.بJا 3لع !%ل$ب هبن% ,1رر5% ,!+#لا !يبس 3لع
cر* نمل Hر$.% ,!+#ب &د.با نمل !$قي Hر$. E!+*D ن& >ل;% ,1ربج مم.* هب &د.با% نيدلا ربج د/(
:رع$شلا !%ق5 ,فل5.لا 3ن+مل %& ,ةTل$بملا% د$-.جJا 3ن+م ر%/.ل $مO !$قي !5لا د+ب ربج.% Bهنم
K Vيمن %-ل !5لا د+ب ربج.K
:1ر)ش% ,Uيقلا `رمJ Gيب زجع ا;4D KKK
Kةبر% $ع$+ل %( نم نل52ي%K
V هنا%يد 9* %4% E EربجD ن$سللا% W
$ي% ,ريس5 !5 رب$ج $يD :هنع لا 9"ر 9لع !%( %حن ,درجملا AI/=ا 9* Hر$. ربجلا !$قي د(%
ر?$/بلا% ,EربجD ن$سللا :رSناD ةبح نب رب$ج :زب0لل م-ل%( هنم% Eريسع !5 !-سم 9* Hر$.% ,E
نيمل5.ملا !%( نم !ب Pيدحب ا;4 UيلD EQي%#. J% ربجJD :مIسلا هيلع هل%( %حن درجملا ر-قلا
ردلا رCن رSنا Bقد$/لا ر#+ج !%( %4% Wةنسلا !4& ب4;م 9* ق$حلO :ب$سحلا 9* ربجلا% E
:رع$شلا !%ق5 اربج ن$)لسلا 9مس% ,هحI/O ديري $مل $حI/O هب ء9ش
Kربجلا $-ي& $ح$ب/ م+نا%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D KKK
Kهب Gيبح ق%%ارب ملسا%K
V هنا%يد 9* رمح& نبJ %4% ر?$/بلا% W E EربجD ن$سللا% W
Bم4ر%م& AI/= %& ,1ديري $م 3لع U$نلا 1ر-قل
:!يق* ,درجملا 1ار5=ا 9* فر%+. ن5ل ر0Nا ربجي ن& 3لع ريTلا !مح :!/لا 9* ر$بج=ا%
Bه.4ر5& :>ل%ق5 ,ا;5 3لع ه.ربج&
9*% ,Hربجم نيمل5.ملا فر$+. 9* 9/$+ملا 3لع د$ب+لا 1ر5ي 3ل$+. لا ن& ن%عدي ني;لا 9مس%
نم ةلزنم ء$عد$ب ه./يقن ربجي نمل !$قي ن$سن=ا ة#/ 9* ر$بجلا% Bةيربج% ةيربج نيمدق.ملا !%(
8دينع ر$بج !5 ب$0%< :!ج% زع هل%ق5 ,م;لا قير) 3لع JO !$قي J ا;4% ,$-قح.سي J 9ل$+.لا
/مي4اربO7 /ميرم7 8$يقش ار$بج 9نل+جي مل%< :3ل$+. هل%(% ,@ $م%( $-ي* نO< :!ج% زع هل%(% ,@
/Hد?$ملا7 8نير$بج /ر*$7 8ر$بج رب5.م بل( 3لع لا Mب)ي >ل;5< :!ج% زع هل%(% ,@ !$+.م ::& ,@
/ق7 8ر$بجب م-يلع Gن& $م%< :%حن ,ر$بج :1ري ر4$قلل !$قي Bهل ن$مي=ا% :قحلا !%ب( نع ,@
ةبي.( نبJ Pيدحلا بيرD ر$بج ة($ن% Hر$بج ةل0ن :!ي( نار(لا 3لع %ل+ل$ب ر-قلا ر%/.ل% $م% BE
Eر$بجلا [ار;ب $عار; ن%+بر& 1دلج ة*$C5% ,دح& !Cم ر$نلا 9* ر*$5لا Uر"D :رب0لا 9* :%ر
Bه.ح/ 3لع ق#.م 6يح/ ر)شلا ا;4 Eدح& !Cم ر$نلا 9* ر*$5لا Uر"D :مIسلا هيلع هل%(D
:ر$بلا 6.* :رSنا Bهحيح/ 9* :ر$0بلا هجر0&% دمح& هجر0&% W ن$سح=ا :رSناD ن$بح نبا% W
D ملسم% W E :;%حلا ة"ر$ع% W E رازبلا هجر0&% :رجح نبا !$( E BBB1دلج ة*$C5%D :هل%(% B
[ار;ب $عار; ن%+بر&% ن$نCا 1دلج ة*$C5% ر*$5لا دلج SلD :S#لب 6يح/ دنسب Hرير4 9ب& نع
ن%+بس 1دلج ة*$C5%D :6يح/ دنسب د4زلا 9* >ر$بملا نبا دنع% ,9ق-يبلا هجر0&% Eر$بجلا
:ر$بلا 6.* :رSنا BE$عار; V >ر$بملا نبJ د4زلا% W ةنسلا Aرش% W %4 :ةبي.( نبا !$( دق* E
هجر0& $مل ن$بح نبا مزج% :رجح نبا !$(D H$شلا [ار; :هل !$قي :;لا >لملا 3لO ب%سنملا [ار;لا
:ر$بلا 6.* :رSنا Bنميل$ب ن$5 >لم ر$بجلا ن2ب هحيح/ 9* BE
/رشحلا7 8رب5.ملا ر$بجلا زيز+لا< :%حن 3ل$+. ه#/% 9* $م2* :م-ل%( نم >ل;ب 3مس :!ي( دق* ,@
3لع م4ر-قي ::& نس$نلا ربجي هنل :!ي(% ,هم+ن Q?$#ب U$نلا ربجي :;لا %4 هنل Wريق#لا Gربج
V 9ق-يبلل G$#/لا% ء$مسلا :رSناD 1ديري $م BE
Pيدحلا بير 9* ةبي.( نبا %4%D ةTللا !4& Q+ب M*د% نم !$قي J :!$ق* ,S#للا Pيح نم >ل; E
:هل%( 9* :%رملا ربجلا S#ل نم >ل; ن2ب هنع بيج2* ,Gربج& :نم 3نبي J ر$بج* ,!$+* EGل+*&D
Gربج :!$قي ,Xر0لا ةTللا نم ن%5ي :ريCلا نبا !$(D ر$بج=ا S#ل نم J EQي%#. J% ربج JD
ةي$-نلا :رSنا% BGر-( 3ن+مب Gربج&% ءار#لا 9ن$+م% W نيبيرTلا% W نم ةع$مج ر5ن&% ,E
د( 3ل$+. لا نR* ر5نمب >ل; Uيل% ,>ل; نع لا 3ل$+.ي :ا%ل$ق* 3ن+ملا Pيح نم >ل; ةلز.+ملا
هم4%.. $م 3لع J ,ةي-ل=ا ةم5حلا هي".ق. $مبسح $-نم م-ل >$5#نا J ء$يش& 3لع U$نلا ربج&
,$4$)$+.ي ةع$ن/ل م-نم I5 ر0س% P+بلا% G%ملا% Qرملا 3لع م-4ار5R5 >ل;% ,ةل-جلا% Hا%Tلا
J ه.+ن/ب Qار $مR* ,ري0م Hر%/ 9* اربجم هل+ج% ,$4ارح.ي !$معلا% قI0لا نم ةقير)%
:3ل$+. !$( >ل;ل% Jدب $-نع دجي J هن25 ,$-ل ه.ي4ار5 Mم $4دب$5ي $-ل 1ر$5 $مO% WJ%ح $-نع ديري
/ن%نمؤملا7 8ن%حر* م-يدل $مب بزح !5 اربز م-نيب م4رم& ا%+)ق.*< نحن< :!ج% زع !$(% ,@
/فر0زلا7 8$يندلا H$يحلا 9* م-.شي+م م-نيب $نمس( ر-قي J %4% ,ر4$قل$ب ف/% دحلا ا;4 3لع% ,@
`ر$ب $يD :هنع لا 9"ر نينمؤملا ريم& نع :%ر د(% ,هيلع ر-قي ن& ةم5حلا 9".ق. $م 3لع JO
BE$4دي+س% $-يقش $-.ر)* 3لع ب%لقلا ر$بج% G$5%مسملا
Pيدحلا بيرD ةبي.( نبا !(% نم $-.ر)* 3لع ب%لقلا ربج هنR* ,مS+لا Gربج :نم %4 : E
:ةل$ح Gربج.سا% ,ربج.لا نم G%ل+* :G%ربج% Bمدق. $م م%مع 9* !0د $م Q+بل ر5;* ,ة*ر+ملا
نم ق.شا% ,$-مSع نم $4ربجل Xرح.ي J ::& $4رب.جي J ةبي/م ه.ب$/&% ,$4ربج& ن& Gد4$+.
$-+مج% ,هيلع دش. 9.لا ةبش0لل Hر$بجلا% ,ر%بجملا 3لع دش. 9.لا ة(ر0لل :Hريبجلا مS+لا ربج S#ل
نم )قسي $مل :ر$بجلا% ,ة?ي-لا 9* $-ب $-يبش. Hر$بج EUلملا رجحلا %4D Z%لمدلا 9مس% ,ر?$بج
!بج KKK B^رلا
8اد$.%& !$بجلا% KKK اد$-م Qرلا !+جن مل&< :!ج% زع !$(% ,!$بج% !$بج& :ه+مج !بجلا L
/2بنلا7 L /G$عز$نلا7 8$4$سر& !$بجلا%< :3ل$+. !$(% ,@ نم $-ي* ء$مسلا نم !زني%< :3ل$+. !$(% ,@
/ر%نلا7 8درب /ر)$*7 8$-نا%ل& فل.0م رمح% Qيب ددج !$بجلا نم%< :3ل$+. !$(% ,@ >ن%ل2سي%< ,@
/ه)7 8$#سن 9بر $-#سني :!ق* !$بجلا نع /ءار+شلا7 8ني4ر$* $.%يب !$بجلا نم ن%.حن.%< ,@ ,@
G$بCلا 3ن+مل ار%/. Aزحز.ي J !بج نI* :!يق* ,هبسحب هنم ق.شا% هنم ري+.س$* ,هين$+م رب.عا%
Bهي*
,ةلبج %; نI*% ,هلقن !($نلا 3لع 3ب2ي :;لا Mب)لا نم هي* ب5ر $م 3لO Hر$شO ,ا;5 3لع لا هلبج%
!$( B!بج :ةميS+لا ةع$مجلل !يق* ,مS+لا 3ن+م هنم ر%/.% ,ةلبجلا ديج ب%C% ,مسجلا Sيل ::&
/Uي7 8اريC5 Iبج م5نم !"& دقل%< :3ل$+. لا :`ر(% مS+لا 9* !بجل$ب $-يبش. ةع$مج ::& ,@
BIقCم EمIلا في#0.% ني.م"ب ,فل0% Uي%ر% 9?$س5لا% Hزمح% ريC5 نبا Hءار( 94%D 8Iبج<
9*%. ,دمحم نب لا دبع همساD :ز%.لا !$( Hا%رلا 1$بنO 9* 1ر$ب0& Mجار B1 &ر( $-ب%D Iبج : E
BIبج% Eب%ق+ي نع A%ر &ر( $-ب%D Iبج% Iبج% Eرم$ع نبا% %رمع %ب&
8نيل%لا ةلبجلا% م5قل0 :;لا ا%ق.ا%< :!ج% زع هل%( هنم% ,ةلبج Mمج Iبج :1ري !$(%
/ءار+شلا7 ر$شملا $-5%لسل ا%"ي( 9.لا م-بلس% ,$-يلع ا%نب 9.لا م-لا%ح& 3لع نيل%بجملا ::& ,@
/ءارس=ا7 8ه.ل5$ش 3لع !م+ي !5 !(< :3ل$+. هل%قب $-يلO BSلTلا 9* !بجل$5 ر$/ :!بج% ,@
نبج
/G$*$/لا7 8نيبجلل هل.%< :3ل$+. !$( L قحي $مع بلقلا ف+" :نبجلا% ,ة-بجلا $بن$ج ن$نيبجل$* ,@
ةح#/ :رSناD $ن$بج ه.دج% :ه.نبج&% ,ن$بج H&رما% ن$بج !جر% Bهيلع X%قي ن& ةيش$ح E
Bنبجل$5 ر$/ :نبللا نبج.% B!5ؤي $م :نبجلا% ,هنبجب Gم5ح%
هبج
/ةب%.لا7 8م-ب%نج% م-4$بج $-ب X%5.*< :3ل$+. لا !$( ,U&رلا نم د%جسلا M"%م :ة-بجلا ,@
م-.يمس.% ,ة-بج U$نلا ن$يعل !$قي% ,دسل$ب 3مسملل ة-بجل$5 هن& ار%/. ة-بج :هل !$قي مجنلا%
Eة(د/ ة-بجلا 9* UيلD :!$( هن& ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع :%ر% ,1%ج%ل$ب م-.يمس.5 >ل;ب
Gا%ا%ر"0لا 9* UيلD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن& بل$) 9ب& نب 9لع نع PيدحلاD
J% ,ة(د/ !ما%+لا 9* J% ,ة(د/ قس%& ةسم0 نم !(& 9* J% ة(د/ $يار+لا 9* J% ,ة(د/
$م4I5% ,Pر$حلا نب دمح&% بيبح نب رق/لا هي*% ,9ن)(رادلا هجر0& BEة(د/ ة-بجلا 9*
Bفي+"
9ن)(رادلا ننس :رSنا B$"+ب $-"+ب دشي Pيد$حلا 1;4% :9ق-يبلا !$(% ,Xر0& قر) هل% W
ر%Cنملا ردلا% B!ي0لا ::& E
3بج
Bبا%ج $-+مج% ,ةيب$ج :هل Mم$جلا Q%حلا% ,ه.+مج :Q%حلا 9* ء$ملا Gيبج :!$قي L
/2بس7 8با%جل$5 ن$#ج%< :3ل$+. لا !$( :3ل$+. هل%( هنم% ,ةي$بج Zار0لا Gيبج :ري+.سا هنم% ,@
/V/قلا7 8ء9ش !5 GارمC هيلO 3بجي< زع !$( Bء$#)/Jا قير) 3لع Mمجلا :ء$ب.جJا% ,@
/ملقلا7 8هبر 1$ب.ج$*< :!ج% /فارعلا7 8$-.يب.جا J%ل :ا%ل$( ةيaب م-.2. مل ا;O%< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
Bلا نم Gسيل% G$يNا 1;4 [ر.0. >ن2ب م-نم $"ير+. ,$-.+مج I4 :ن%ل%قي ::&
,دب+لا نم 9+س Iب م+نلا نم [ا%ن& هنم هل !/ح.ي 9-لO Qي#ب 1$يO هي//0. :دب+لا لا ء$ب.جا%
8>بر >يب.جي >ل;5%< :3ل$+. !$( $م5 ,ءاد-شلا% نيقيد/لا نم م-بر$قي نم Q+ب% ء$يبن_ل >ل;%
/فس%ي7 /ملقلا7 8نيحل$/لا نم هل+ج* هبر 1$ب.ج$*< ,@ 8ميق.سم )ار/ 3لO م4$نيد4% م4$نيب.جا%< ,@
/م$+نلا7 /ه)7 8Xد4% هيلع ب$.* هبر 1$ب.جا مC< :3ل$+. هل%(% ,@ نم هيلO 9ب.جي< :!ج% زع !$(% ,@
/Xر%شلا7 8بيني نم هيلO :د-ي% ء$شي Xر5; ة/ل$0ب م4$ن/ل0& $نO< :3ل$+. هل%( %حن >ل;% ,@
/V7 8رادلا B@
Pج
ر?$/بلا% W EPجD ن$سللا :رSناD P.ج$* ه.CCج% ,Pجن$* ه.CCج :!$قي L :!ج% زع لا !$( ,E
/مي4اربO7 8Qرلا ق%* نم GC.جا< :ء9شلا ةCج% ,هب Pجي $م :ةCجملا% ,$-.Cج G+ل.(ا ::& ,@
د+ب ه.Cج ن$ب $مل هب Gيمس ةCيCجلا% ,ةم5ل$5 ,Qرلا نم M#.را $م :Pجلا% ,].$نلا ه/0ش
BGبن :P$جCجلا% ,ه0ب)
مCج
/فارعلا7 8نيمC$ج م4راد 9* ا%حب/2*< L د+( ا;O ر?$)لا مCج :م-ل%( نم ,نيميقملل Hر$+.سا ,@
م%ؤنلا نع ةي$ن5 ةم$Cج% همCج !جر% ,ادع$( ن$سن=ا V0ش :ن$مCجلا% ,Qرل$ب ])ل%
BنIس5لا%
3Cج
:%حن 9Cج :ه+مج% ,$ي.ع% ا%.ع %.+ي $.ع :%حن ,P$ج %-* $يCج% ا%Cج ا%Cجي هي.ب5ر 3لع 3Cج L
/ميرم7 8$يCج $-ي* نيمل$Sلا ر;ن%< :!ج% زع هل%(% ,95ب% >$ب ,95ب :%حن $+مج ن%5ي ن& 6/ي ,@
/ةيC$جلا7 8ةيC$ج ةم& !5 Xر.%< :!ج% زع هل%( 9* ةيC$جلا% ,هب $*%/%م ارد/م ن%5ي ن&% @
دحج KKK BHدع$(% ةم?$( ةع$مج :>ل%ق5 ,Mمجلا M"%م [%"%م*
زع !$( ادحج% اد%حج دحج :!$قي ,هي#ن بلقلا 9* $م G$بCO% ,ه.$بCO بلقلا 9* $م 9#ن :د%حجلا L
/!منلا7 8م-س#ن& $-.نقي.سا% $-ب ا%دحج%< :!ج% /فارعلا7 8ن%دحجي $ن.$يaب< :!ج% زع !$(% ,@ B@
ةليل( :Hدحج Qر&% ,رق#لا ر-Sي ري0لا !يل( 6يحش :دحج !جر :!$قي ,>ل; !+#ب V/0. دحج.%
Bدحج ا; ر$/ :دحج&% ,اد5ن% هل ادحج :!$قي ,Gبنلا
محج
همحج نم Hر$+.سا ,ب"Tلا Hدش نم ه-ج% محج% ,ميحجلا :هنم% ,ر$نلا bج2. Hدش :ةمحجلا L
B$م4د(%.ل 1$نيع :دسلا $.محج% ,بلقلا Hرارح نار%C نم >ل;% ,ر$نلا
دج
ا; ر$/ :دج&% 1رم& 9* دج >ل;5% ,ادج دجي 1ريس 9* دج :هنم% ,ةي%.سملا Qرلا M)( :دجلا L
هج% 3لع ه.+)( ا;O ب%Cلا Gددج :!يق* ,درجملا M)قلا :Qرلا Gددج :نم ر%/.% ,دج
9* م4 !ب< :3ل$+. !$( ,1ؤ$شنO Pدح& $م !5ل !+ج مC ,[%)قملا هل/& :ديدج ب%C% ,AI/=ا
/ق7 8ديدج قل0 نم Uبل Mجر >ل; $بار. $ن5% $ن.م ا;?&< :م-ل%( >ل;% ,ةين$Cلا H2شنلا 3لO Hر$شO ,@
/ق7 8دي+ب هنم% ,ب%Cلا نم M)قل$ب د-+لا بيرقلا ديدجل$ب د%/قملا ن$5 $مل قل0ل$ب ديدجلا !ب%(% @
V ني.نجلا 3نج :رSناD نادجلا% ناديدجلا :ر$-نلا% !يلل !ي( ر?$/بلا% W !مجملا% W J :!$قي% W
/ر)$*7 8Qيب ددج !$بجلا نم%< :3ل$+. !$( Eناديدجلا فل.0ا $م هل+*& ةقير) ::& ,Hدج Mمج ,@
:هCلCم 9* >ل$م نبا !$(D [%)قم >%لسم :& ,د%دجم قير) :م-ل%( نم ,Hر4$S
دج د$-.جا% !ز4 د"% KKK دج !Iج% Sح% M)(
د%دجلا% ,قير)لا Hد$ج :هنم% ,Eبادج=ا% )حقلا Gا%نس% KKK دج ميS+لا V0شلا% رشبلا%
هيلع 9عد ا;O >ل; !$قيD م.شلا قير) 3لع هم& :دC دج% B$-نبل M)قنا 9.لا :ن2"لا نم ءادجلا%
/نجلا7 8$نبر دج 3ل$+. هن&%< :3ل$+. !$( ,ادج 9-ل=ا Qي#لا 9مس% ,Eة+ي)قل$ب ,ه"ي* ::& ,@
!+ج $م 9مس% ,ه5لمب ه/$/.0ا !يبس 3لع هيلO ه.*$"O% ,!%لا 3لO Mجري %4% ,ه.مSع :!ي(%
:مIسلا هيلع هل%(% GSSح% Gددج :!يق* ,G0بلا %4% ,ادج ةي%يندلا S%Sحلا نم ن$سنeل لا
ن$5 ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن& ةب+ش نب HريTملا نع PيدحلاD Eدجلا >نم دجلا ا; M#نيJD
ء9ش !5 3لع %4% دمحلا هل% >لملا هل ,هل >يرش J 1دح% لا JO هلO JD :HI/ !5 ربد 9* !%قي
6يح/ %4% Eدجلا >نم دجلا ا; M#ني J% ,G+نم $مل 9)+م J% Gي)ع& $مل Mن$م J م-للا ,ريد(
6.#لا >رSناD HI/لا د+ب ر5;لا ب$ب 9* :ر$0بلا هجر0& م$/.عJا% ,E D م(رب ملسم% W W E
ةنسلا Aرش :رSنا% :%$.#لل :%$حلا 9* $4رSنا ,1$ن+م 9* ةل$سر 9)%يسلل% B !/%.ي J ::& ,E
هل%( هنع 2بن& :;لا %4 ا;4% ,ةع$)لا 9* دجل$ب >ل; $منO% ,دجل$ب Hر0Nا 9* 3ل$+. لا با%C 3لO
/ءارس=ا7 8ديرن نمل ء$شن $م $-ي* هل $نلجع ةلج$+لا ديري ن$5 نم< :3ل$+. Hر0Nا دار& نم%< ,@
/ءارس=ا7 8ار%5شم م-ي+س ن$5 >?ل%2* نمؤم %4% $-ي+س $-ل 3+س% م%ي< :هل%قب ر$ش& >ل; 3لO% ,@
/ءار+شلا7 8ن%نب J% !$م M#ني J B@
3#ن $م5* ,ه.%ب&% هبسن ادح& M#ني J : Eدجلا ا; M#ني JD 3ن+م :!ي(% Bملا %ب&% بلا %ب& :دجلا%
/ءار+شلا7 8ن%نب J% !$م M#ني J م%ي< :هل%( 9* نينبلا M#ن BPيدحلا ا;4 9* H%بلا M#ن 3#ن >ل;5 ,@
Pدج
/Zر$+ملا7 8$عارس Pادجلا نم ن%جر0ي م%ي< :3ل$+. !$( L فدج% Pدج :!$قي ,Pدجلا Mمج ,@
!مجملا :رSناD /Uي7 8ن%لسني م-بر 3لO Pادجلا نم م4 ا;R*< :Uي Hر%س 9*% ,E B@
ردج
%.نل$ب ار$ب.عا !$قي رادجلا% ,ن$5مل$ب ة)$ح=$ب ار$ب.عا !$قي )?$حلا ن& JO ,)?$حلا :رادجلا L
/ف-5لا7 8نيمITل ن$5* رادجلا $م&%< :3ل$+. !$( Bردج ه+مج% ,[$#.رJا% ن& ديري رادج< :!$(% ,@
/ف-5لا7 8هم$(2* Qقني /رشحلا7 8ردج ءار% نم %&< :3ل$+. !$(% ,@ Yلبي 3.حD :Pيدحلا 9*% ,@
ن%قسي 9.لا Hرحلا Zارش 9* ريبزلا م/$0 Iجر ن& ريبزلا نب لا دبع نع PيدحلاD Eردجلا ء$ملا
:ريبزلل ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا !$ق* ,ريبزلا هيلع 3ب2* ,رمي ء$ملا Aرس ::ر$/نلا !$ق* ,$-ب
\>.مع نبا ن$5 نO لا !%سر $ي :!$ق* :ر$/نلا ب"T* :!$( ,>ر$ج 3لO !سر& مC ريبز $ي قسا
9نO لا%* :ريبزلا !$ق* ,ردجلا 3لO Mجري 3.ح ء$ملا Uبحا مC قسا :!$( مC ,لا !%سر هج% ن%ل.*
6يح/ Pيدحلا% B8 BBB>%م5حي 3.ح ن%نمؤي J >بر% I*< >ل; 9* Gلزن ةيNا 1;4 بسحل
:ر$بلا 6.* 9* 1رSنا ,هج$م نبا% 9?$سنلا% :;مر.لا% د%اد %ب&% دمح&% ن$0يشلا هجر0& مل$+م% W
ننسلا هج$م نبا ننس% W دنسملا% , د%اد %ب&% , 3ن+م هنم رب.عا% ,ه.+*ر :رادجلا Gردج% ,E
,اردج Qرلا نم ].$نلا G$بنلا 9مس% ,Vمح هن25 ة(ر% Zر0 ا;O :رجشلا ردج :!يق* %.نلا
!$Cملا :رSناD ردج% ,>ل; Gجر0& :Qرلا Gردج&% Hردج :دحا%لا 9ب/لا E EردجD ن$سللا% W
Bرجشلا ردجب $-يبش. ةيردج Zر0 ا;O :ردج%
H$ش% :ن$سللا 9*D ءاردج H$ش% ,رادج& $-+مج% ,دسجلا 9* ر-S. ة+لس :Hردجلا% :ردجلا :!ي(%
نم >ل; ق.شا Bري/قلا :رديجلا% E:ردج نم Uيل% ,$-بي/ي ءاد نع $4دلج ب%ق. :ءاردج
3-.نملا :ريدجلا% BEق$ق.شJا !%/&D 9* 1$نيب $مبسح م5-.لا !يبس 3لع فرح هي* ديز% ,رادجلا
Bهب ردج&% ا;5ب 1ردج& $م% ,ريدج %-* ا;5ب ردج د(% ,رادجلا 3لO ء9شلا ء$-.نا هيلO رملا ء$-.نJ
!دج
هل.* Gم5ح& ::& ,!بحلا Gلدج :نم هل/&% ,ةبل$Tملا% ةعز$نملا !يبس 3لع ة"%$#ملا :!ادجلا L
م5حملا :Mجار BQرلا :ةلادجلا% !يدجلاD !يدجلا :هنم% [رد% ,ه.م5ح& :ء$نبلا Gلدج% ,E
ن25* ,!ادجلا :هنم% ,ء$نبلا م5حملا ر/قلا :!دجملا% Bةينبلا م5حملا رق/لا :!دجلا% ,ةل%دجم
ن$سن=ا )$قسO% [ار/لا :!ادجلا 9* !/لا :!ي(% Bهي&ر نع ر0Nا دحا% !5 !.#ي نيلد$ج.ملا
/!حنلا7 8نسح& 94 9.ل$ب م-لد$ج%< :3ل$+. لا !$( Bةبل/لا Qرلا 94% ,ةلادجلا 3لع هبح$/ ,@
/ر*$7 8لا G$يF 9* ن%لد$جي ني;لا< /bحلا7 8ملع& لا !ق* >%لد$ج نO%< ,@ GرC52* $ن.لد$ج د(< ,@
/د%47 8$نلادج 9ب)رقلا ريس#. :رSنا BU$بع نبا $-ب &ر( ,H;$ش Hءار( 94%D E$نلدجD :`ر(% ,@ W
U$حنلل نFرقلا بارعO% /فر0زلا7 8Jدج JO >ل 1%بر" $م< BE 8!دج ء9شرC5& ن$سن=ا ن$5%< ,@
/ف-5لا7 /دعرلا7 8لا 9* ن%لد$جي م4%< :3ل$+. !$(% ,@ /د%47 8)%ل م%( 9* $نلد$جي< ,@ ا%لد$ج%< ,@
/ر*$7 8!)$بل$ب /bحلا7 8لا 9* !د$جي نم U$نلا نم%< ,@ /Hرقبلا7 8bحلا 9* !ادج J%< ,@ $ي< ,@
/د%47 8$ن.لد$ج د( A%ن B@
;ج
هل%( هنم% ,;ا;ج :ب4;لا G$.#ل% Hر%س5ملا ب4;لا Hر$جحل !$قي% ,ه.ي.#.% ء9شلا رس5 :;جلا L
/ء$يبنلا7 8ا;ا;ج م-ل+ج*< :3ل$+. /د%47 8;%;جم ري ء$)ع< ,@ J% م-نع [%)قم ري ::& ,@
Bب$يCلا نم M)ق.م ::& ,H;ج هيلع $م :!ي(% مر.حم
[;ج
/ه)7 8!0نلا [%;ج 9*< :!$( ,[%;ج ه+مج [;جلا L B@
هل Gم. $م :H$شلا نم% ,نينس Uم0 $-ل G.& $م :!ب=ا نم [;جلا% ,[;جلا M)( ه.+)( :ه.ع;ج
Bنا%يحلا نم [;جل$ب $-يبش. ,[;جلا :ةلاز=ا م4دلل !$قي% Bةنس
%;ج
H%;ج %&< :!ج% زع !$( BX;ج :Mمجلا% ,ب$-.لJا د+ب ب)حلا نم 3قبي :;لا :H%;جلا% H%;جلا L
/V/قلا7 8ر$نلا نم ني+لا :رSناD %Cجي $Cج :%حن ,%;جي ا;ج :!$قي :!يل0لا !$( ,@ ا;ج ن& JO ,E
Gر$/ :Hرجشلا G;ج&% ,هب هماز.لا دش ا;O :ري+بلا بنج 9* دارقلا ا;ج :!$قي% Bم%زللا 3لع !د&
ةي;جملا Hزرلا !Cم ق*$نملا !Cم%D :PيدحلاD Eةي;جملا Hزرلا !Cم5D :Pيدحلا 9*% gH%;ج Gا;
:ر$بلا 6.* :Mجار Bهيلع ق#.م Pيدحلا% BEHرم $-*$+جنا ن%5ي 3.ح Qرلا 3لع D ملسم% W W E
دمح& دنسم% ةنسلا Aرش% W BE Bة.ب$Cلا :ةي;جملا% B
Bةي;$ج H&رما% H%;ج هيدي ن25 ,[$بلا [%مجم :;$ج !جر%
Aرج
A%رجلا%< :3ل$+. !$( BA%رجم% 6يرج %-* ,$حرج هحرج :!$قي ,دلجلا 9* ماد رC& :Aرجلا L
/Hد?$ملا7 8V$/( بI5لا نم Hد?$/لا 3مس.% ن-ب $-يبش. $حرج د4$شلا 9* Aدقلا 9مس% ,@
:!ج% زع !$( Bبس5. $-نل $مO% WAرج. $-نل $مO WAرا%ج $-+مج% ,ةحر$ج ر%ي)لا% د%-#لا%
/Hد?$ملا7 8نيبل5م Aرا%جلا نم م.ملع $م%< دحل $-ب $-يبش. Aرا%ج ةبس$5لا ء$"علا Gيمس% ,@
9*D ةحرقلا فر( :نم فار.(Jا ن& $م5 ,ةحارجلا نم هل/&% ,مC=ا ب$س.5ا :Aار.جJا% ,ني;4
ني;لا بسح م&< :3ل$+. !$( ,EGسبي ا;O >ل;% ,$4رش( ::& ,G*رق.* ةحرقلا فر( :ن$سللا
/ةيC$جلا7 8G$?يسلا ا%حر.جا B@
درج
/فارعلا7 8!مقلا% دارجلا% ن$*%)لا م-يلع $نلسر2*< :3ل$+. !$( ,ف%ر+م دارجلا L :!$(% ,@
/رمقلا7 8رش.نم دارج م-ن25< ن& 6/ي% ,Qرلا درج :هل+* نم ق.شي* I/& !+جي ن& ز%جي* ,@
3.ح $-يلع $م !5& ::& ,Hد%رجم Qر& :!$قي ,G$بنلا نم Qرلا 1درجل 9مس $منO :!$قي
نع درج.% ,ه.%(% 1رب% !ا%زل >ل;% ,قل0 :درج ب%C% ,ر+شلا رسحنم :درج& Uر*% BGدرج.
د%+سم نبا مI5 نم ا;4D EنFرقلا ا%درجD ::%ر% Bدرج.ملا ةنسح H&رما% ,هنع ه.درج% ,ب%Cلا
ن$)يشلا نR* ,م5ريب5 هنع X2ني J% ,م5ريT/ هي* %بريل نFرقلا ا%درجD :!$( ,هنع لا 9"ر
ةبيش 9ب& نبا هجر0& BEHرقبلا Hر%س هي* &رق. :;لا Gيبلا نم Zر0ي B
ديبع 9بل Pيدحلا بير Mجار% ق?$#لا% W ةي$-نلا% W درجنا% ,هي*$ني ر0F $?يش 1%سبل. J ::& E
1دلج :رش Wدرج %-* ادرج رس5ل$ب !جرلا درج :ن$سللا 9*D ن$سن=ا درج% ,Eد.ما ::&D ريسلا $نب
Bدارجلا !5& نم 1دلج :رش : Eدارجلا !5& نم
زرج
/ف-5لا7 8ازرج ادي+/< :!ج% زع !$( L !5& :Hز%رجم Qر&% ,هل/& نم G$بنلا M)قنم ::& ,@
نم ::&&D Hزرجب JO ة?ن$ش 3"ر. J :!Cملا 9*% ,نا%0لا 3لع $م !52ي :;لا :ز%رجلا% ,$-يلع $م
!مجملا :رSنا ,!$/?.سJ$ب JO م-"Tب. ني;لل 3"ر. J $-"Tب Hدش !$Cملا Mمجم% W ::& ,E
فيس% ,فيسل$ب M)( :زرجلا% ,زرجلا 3ن+م هنم ر%/. ,!$+سلا نم ديدشلا :زر$جلا% ,!$/?.س$ب
BE[$)( ::& ,بارT5 زارجD زارج
[رج
!$+*لا :MجارD [رج :!ي(% ,[رجي ء$ملا [رج L :!ج% زع !$( Bهعرج فل5. ا;O :هعرج.% ,E
/مي4اربO7 8هTيسي د$5ي J% هعرج.ي< :ة+يرجلاD ن(;لا ة+يرجب Gل*&% ,[رج.ي $م رد( :ةعرجلا% ,@
BU#نلا نم Zر0ي $م ر0F %4% ,ةعرجلا ريT/.
نيبيرTلا :Mجار Bن(;لا نم ةعرجلا برق5 >I-لا نم $بير( ن$5 هن& داري :ديز %ب& !$(% ةي$-نلا% W
!مجملا% W ,[رج JO نبللا نم $-ع%ر" نم قبي مل :Mير$جم ق%ن% BU#نلا نم ةعرج ردقب ,E
Bر;بلا [رج.ي هن25 $?يش Gبني J !مر :ء$عرجلا% [رجلا%
فرج
/ةب%.لا7 8ر$4 فرج $#ش 3لع< :!ج% زع !$( L ::& L ه*رجي* !يسلا هل52ي :;لا ن$5ملل !$قي ,@
هن25 ,ةح5ن :فارج !جر% ,هب $-يبش. هح$.جا ::& ,هل$م ر4دلا فرج د(% ,فرج :L هب ب4;ي
B!م+لا >ل; 9* فرجي
مرج
:ةمارجلا% Bميرج رمC% ,مارج م%(% ,مر$ج !جر% ,رجشلا نع HرمCلا M)( :مرجلا !/& L
ري+.سا% ,نبل&% رمC& :%حن ,مرج ا; ر$/ :مرج&% ,ةي$#نلا ء$نب 1ؤ$نب !+ج% ,م%رجملا رم.لا ء:در
!%(% ,مرج :1رد/م% ,د%محملا Uي5لل م-مI5 ةم$ع 9* !$قي د$5ي J% ,1%ر5م ب$س.5ا !5ل >ل;
:ب$قع ة#/ 9* رع$شلا
Kقين U&ر 9* Q4$ن ةميرجK
:1زجع% ,9ل;-لا ^ار0 9بل ر)شلاD KKK
$بيل/ G+مج $م م$S+لا Xر.
نييل;-لا نا%يد 9* %4% !مجملا% W EمرجD ن$سللا% W م%ل+لا Uمش% W بدلا نا%يد% W E
ب5.رم Hر%/ب $4ر%/. هنل %& ,ر%ي)لا !.ق. $-نO Pيح نم $مرج $4دJ%ل $-ب$س.5ا 3مس هنR*
B1دJ%& !جل بن;ي% JO L ةمي-ب ن$5 نO% L دل% %; $م :م-"+ب !$( $م5 ,$4دJ%& !جل م?ارجلا
/ني##)ملا7 8ن%5ح"ي ا%نمF ني;لا نم ا%ن$5 ا%مرج& ني;لا نO< :!ج% زع هل%( مارج=ا نم* L ,@
/د%47 89مارجO 9ل+*< :3ل$+. !$(% 8ن%مرجم م5نO Iيل( ا%+.م.% ا%ل5< :3ل$+. !$(% ,@
/GIسرملا7 /رمقلا7 8ر+س% !I" 9* نيمرجملا نO< :3ل$+. !$(% ,@ نO< :!ج% زع !$(% ,@
/فر0زلا7 8ن%دل$0 من-ج با;ع 9* نيمرجملا B@
/د%47 8م5بي/ي ن& 9($قش م5نمرجي J< :3ل$+. !$( ,مرج نم% L ء$يلا 6.* ::&D 6.#ل$ب &ر( نم* ,@
,J$م ه.يTب& :%حن* EH;$ش ه.ءار(% ^معلا %4%D م" نم% ,J$م ه.يTب :%حن* EMيمجلا Hءار( %4%
Bه.C& :&
/Hد?$ملا7 8ا%لد+. J ن& 3لع م%( نaنش م5نمرجي J%< :!ج% زع هل%(% 9ل+*< :!ج% زع هل%( ,@
/د%47 89مارجO نم% ,رد/م* E 89مارجO< نم Hزم-لا رس5 3لع ءارقلا Mيمج ق#.اD رس5 نم* ,@
Bمرج Mمج* EH;$ش Hءار( 94%D 6.*
BEب4; ::&D !يللا مرج.% ,H$شلا ف%/ Gمرج L M)قلا ::& L مرجلا نم ري+.سا%
مسجلل $مسا !+ج% ,Q%#نملا% Q%قنملل Q#ن% Qقن %حن ,م%رجملا :!/لا 9* مرجلا%
Bء$0سلا نسح :>ل%ق5 ه.قيقح* ,ن%للا ::& ,مرجلا نسح نI* :م-ل%(% ,م%رجملا
:>ل$م نبا !$(D G%/لا ::& ,مرجلا نسح :م-ل%( $م&%
مرجلا $م& ,M)قلا% برع% KKK مرج رح Gا; Qر&% بس5
BEب$ن;=$ب Gلم%ع J بن;ل$* KKK مرجلا $م&% ,G%/لا% مسجل$*
د%/قملا ن$5 $مل ن5ل% ,G%/لا Gا; 3لO J G%/لا M"%م 3لO Hر$شO ةقيقحلا 9* مرجل$*
J G%/لا 3لO Hر$شO >ل; $منO% ,قلحلا بي) نI* :>ل%ق5 ,هب رس* G%/لا %4 نسحل$ب ه#/%ب
م(ر :!حنلا Hر%س نم 8ر$نلا م-ل ن& مرج J< :ةيNاD 8مرج J< :!ج% زع هل%(% Bهس#ن قلحلا 3لO
D /ةم$يقلا7 8مس(& J< :3ل$+. هل%( 9* EJD %حن ,$*%;حم !%$ن.ي EJD نO :!ي( E E !%( 9*% ,@
:رع$شلا
K :رم$+لا ةنبا >يب&% JK
:1زجع% ,Uيقلا `رمJ ر)شلاD KKK
Kر*& 9ن& م%قلا 9عدي JK
V هنا%يد 9* %4% E
/!حنلا7 8ر$نلا م-ل ن&< :% B3نج %& نبس5 :مرج 3ن+م% بس5 :!$( هن25 ,!%+#ملا M"%م 9* ,@
Bر$نلا هس#نل
رمع ن$5 نO% ,مسقل$ب رمع V0 $م5 EمرجD M"%ملا ا;-ب V0 ن5ل ,3ن+مب مرج% مرج :!ي(%
J% ,رمع% ,رمع% ,رمع :PIC G$Tل هي*% ,ء$قبلا% H$يحلا :رم+لا ::رش0مزلا !$(D رمع%
ناز%لا ف0& $-نز%% ,G$Tللا ف0& $-نل Wةح%.#ملا JO PICلا G$Tللا نم مسقلا 9* !م+.سي
V بج+لا بجع& :رSنا ,$-#0& هل ا%ر$.0$* م4دنع !$م+.سJا ريC5 مسقلا% ,$-ل5 ةيCICلا L E
:3ل$+. هل%( 3لO Hر$شO 1%ب5.را $مب $4%بس.5ا م-ن& $-يبن. ,ر$نلا م-ل ن& مرجب Uيل :1$ن+م% ,3ن+مب
/ةيC$جلا7 8$-يل+* ء$س& نم%< :رSناD قيقح.لا دنع 3".رمب Uيل $4رC5& ,!ا%(& >ل; 9* !ي( د(% B@
ءار#لل نFرقلا 9ن$+م L BE
/!حنلا7 8ن%رب5.سم م4% Hر5نم م-ب%ل( Hر0N$ب ن%نمؤي J ني;ل$*< :!ج% زع هل%( >ل; 3لع% ,@
/!حنلا7 8ن%نل+ي $م% ن%رسي $م مل+ي لا ن& مرج J< م4 Hر0Nا 9* م-ن& مرج J< :3ل$+. !$(% ,@
/!حنلا7 8ن%رس$0لا B@
Xرج
ةيرج :رجي Xرج :!$قي Bهيرجب :رجي $مل% ء$ملا رم5 هل/&% ,:Mيرسلا رملا ::رجلا L
/فر0زلا7 89.ح. نم :رج. ر$-نلا 1;4%< :!ج% زع !$( B$ن$يرج% ندع G$نج< :3ل$+. !$(% ,@
/ف-5لا7 8ر$-نلا م-.ح. نم :رج. /م%رلا7 8>ل#لا :رج.ل%< :!$(% ,@ نيع $-ي*< :!$+. !$(% ,@
/ةيش$Tلا7 8ةير$ج /ة($حلا7 8ةير$جلا 9* م5$نلمح ء$ملا 3T) $مل $نO< :!$(% ,@ 9.لا ةني#سلا ::& ,@
/نمحرلا7 8Gaشنملا را%ج هل%< :!ج% زع !$( ,را%ج :$-+مج% ,رحبلا 9* :رج. :3ل$+. !$(% ,@
/Xر%شلا7 8مIعل$5 رحبلا 9* را%جلا ه.$يF نم%< !محملا :رSناD ةيرج :ةل/%حلل !$قي% ,@ W E
Bم$+)لا Xرجم $-نل %& Wهيرج 9* $-يلO م$+)لا ء$-.نJ $مO
%4% ,رملا 9* :ر$جلا !%سرلا% !ي5%لا ::رجلا% ,ن$سن=ا $-يلع :رجي 9.لا Hد$+لا :$يرج=ا%
Eن$)يشلا م5نيرج.سي JD :مIسلا هيلع هل%(% B$يرج Gيرج د(% ,!ي5%لا% !%سرلا S#ل نم V0&
هيلع لا 3ل/ لا !%سر 3لO رم$ع 9نب د*% 9* Gقل)نا :9ب& !$( :!$( فر)م نع PيدحلاD
:!$( ,J%) $نمSع&% I"* $نل"*&% :$نل( ,E!ج% زع لا ديسلاD :!$ق* $نديس Gن& :$نلق* ,ملس%
ننسلا مل$+م :رSنا Bد%اد %ب& هجر0& Eن$)يشلا م5نيرج.سي J% م5ل%( Q+ب %& م5ل%قب ا%ل%ق*D W
دنسملا 9* دمح&% V G$#/لا% ء$مسلا 9* 9ق-يبلا% W B!/لا 3ن+م هي* 3عدي ن& 6/ي E
!%سرلا ::& ,:رجلا نم هل+ج. ن& 6/ي% ,ه.ع$)% 1ر$م.?ا 9* ا%رج. ن& م5نلمحي J ::&
9ب$)0لل ننسلا مل$+م :MجارD !ي5%لا% Hر$شO >ل;% ,ه.ل$سر% ن$)يشلا ةل$5% ا%ل%.. J :1$ن+م% BE
/ء$سنلا7 8ن$)يشلا ء$يل%& ا%ل.$ق*< :!ج% زع هل%( %حن 3لO ن$)يشلا م5ل; $منO< :!ج% زع !$(% ,@
/نارمع !F7 81ء$يل%& ف%0ي B@
[زج
/مي4اربO7 8$نرب/ م& $نعزج& $نيلع ءا%س< :3ل$+. !$( L م$ع نزحلا نR* ,نزحلا نم Yلب& :[زجلا ,@
نم !بحلا M)( :[زجلا !/&% ,هنع ه+)قي% ,1دد/ب %4 $مع ن$سن=ا فر/ي نزح :%4 [زجلا%
[$)قنJ% ,ه+)قنمل ,:دا%لا [زج :!ي( هنم [$)قنJا ر%/.ل% ,[زجن$* ه.عزج :!$قي ,ه#/ن
!ي(% Bنين%ل ا; ن$5 ا;O ,[زجم محل :م-ل%( ري+.سا هنم% ,[زج ن%ل.ملا زر0لل !ي( 1ريT.ب ن%للا
$-يلع 3قل.* Gيبلا )س% 9* !+ج. ةبش0 :[ز$جلا% Bةعزجم :$-#/ن ب$)ر=ا Yلب ا;O Hرسبلل
$مO% ,ءب+لا نم !مح $مل ةعزجلا ر%/.ل $مO >ل;ب 9مس $من25% ,نيبن$جلا نم بش0لا U%ؤر
BGيبلا )س% هل%)ب ه+)قل
ءزج
ب$سحلا نم ةلمجلا ءازج&% ,Gيبلا ءازج&% ةني#سلا ءازج25 ,ه.لمج هب م%ق.ي $م :ء9شلا ءزج L
/Hرقبلا7 8اءزج ن-نم !بج !5 3لع !+جا مC< :3ل$+. !$( ءزج م-نم ب$ب !5ل< :!ج% زع !$(% ,@
/رجحلا7 8م%سقم 8اءزج 1د$بع نم هل ا%ل+ج%< :3ل$+. !$(% ,ء9شلا نم ءزج >ل;% ,بي/ن ::& ,@
/فر0زلا7 ا;4 در%D 3Cن2ب G.& :H&رملا G&زج& :م-ل%( نم ,P$ن=ا نع Hر$بع >ل; :!ي(% ,@
ف$ش5لا :Mجار B1ريس#. 9* :رش0مزلا BE
!%ز-ملا نم &زج& نيمسلا محللا :!ي(% Bء$ملا برش نع !قبل$ب 3#.5ا :اءزج% اءزجم :!ب=ا &زج%
PيTملا [%مجملا :رSناD Bهنم ءزج هن& ار%/. ,نIيسلا هي* :;لا د%+لا :ني5سلا H&زج% ,E
ازج
1دلا% نع ز$ج %4 د%ل%م J% 1دل% نع دلا% :زجي J< :3ل$+. !$(% ,ةي$#5لا% ء$نTلا :ءازجلا L
/ن$مقل7 8$?يش Bرش* ارش نO% ,ري0* اري0 نO ,ةلب$قملا نم ةي$#5لا هي* $م :ءازجلا% ,@
/ه)7 835ز. نم ءازج >ل;%< :3ل$+. لا !$( Bا;5ب% ا;5 ه.يزج :!$قي 83نسحلا ءازج هل*< :!$(% ,@
/ف-5لا7 /Xر%شلا7 8$-لCم ة?يس ة?يس ءازج%< ,@ 8اريرح% ةنج ا%رب/ $مب م4ازج%< :3ل$+. !$(% ,@
/ن$سن=ا7 /ءارس=ا7 8ار%*%م اءازج م5ؤازج< :!ج% زع !$(% ,@ 8ا%رب/ $مب ة*رTلا ن%زجي< @
/ن$(ر#لا7 /G$*$/لا7 8ن%لم+. م.ن5 $م JO ن%زج. $م%< ,@ ,ةم;لا !4& نم ;0ؤي $م :ةيزجلا% ,@
م4% دي نع ةيزجلا ا%)+ي 3.ح< :3ل$+. لا !$( Bم-مد نقح نع $-ب ءاز.جIل >ل;ب $-.يمس.%
/ةب%.لا7 8ن%ر$/ B>ي*$5 ::& ,نI* >يز$ج :!$قي% ,@
94 Hاز$جملا ن& >ا;% ,Xز$ج ن%د Xزج JO نFرقلا 9* ]جي مل% ,ه.يز$ج% ا;5ب ه.يزج :!$قي%
B$4ؤ#5 94 ةم+نب ةم+ن ةلب$قم :94 H2*$5ملا% ,نيلجرلا نم دحا% !5 نم ةلب$قملا 94% ,H2*$5ملا
ر?$/بلا :MجارD !ج% زع لا 9* H2*$5ملا S#ل !م+.سي J ا;-ل% ,>ل; نع 3ل$+.. لا ةم+ن% ,E
Bر4$S ا;4%
Uج
/Gارجحلا7 8ا%سسج. J%< :3ل$+. لا !$( L هب م5حلل ه"بن فر+.% قر+لا Uم :Uجلا !/& ,@
فر+. :Uجلا% BUحلا ه5ردي $م فر+. Uحلا نR* ,Uحلا نم V0& %4% ,مقسلا% ةح/لا 3لع
:رSنا ,ر?$/بلا 9* $ي*رح !%قنم !/#لا ا;4%D U%س$جلا ق.شا Uجلا S#ل نم% ,>ل; نم $م !$ح
BE
دسج
Qرلا قل0 نم ن$سن=ا ريTل دسجلا !$قي J :لا همحر !يل0لا !$( ,V0& هن5ل مسجل$5 دسجلا L
ني+لا :رSناD ء$مل$5 ,ن%ل هل نيبي J $مل !$قي مسجلا% ,ن%ل هل $م دسجلا نR* $"ي&% ,1%حن% E
Bءا%-لا%
/ء$يبنلا7 8م$+)لا ن%ل52ي J ادسج م4$نل+ج $م%< :!ج% زع هل%(% :!$(% ,!يل0لا !$( $مل د-شي ,@
/ه)7 8را%0 هل ادسج Iجع< /V7 8ب$ن& مC ادسج هيسر5 3لع $نيقل&%< :3ل$+. !$(% ,@ B@
ني+لا :رSناD د$سجل$ب c%ب/م :دسجم ب%C% ,د$سج :نار#عزلل !ي( ن%للا ر$ب.ع$ب% :دسجملا% ,E
BUبي د( $م مدلا نم دسجلا% دس$جلا% دسجلا% ,دسجلا 9لي :;لا ب%Cلا
مسج
$م M)( نO% $م$سج& $-ن%5 نع مسجلا ءازج& Zر0. J% ,قمع% Qرع% !%) هل $م :مسجلا L
/Hرقبلا7 8مسجلا% مل+لا 9* ة)سب 1داز%< :3ل$+. لا !$( B`زج د( $م `زج% ,M)( م-.ي&ر ا;O%< ,@
/ن%ق*$نملا7 8م-م$سج& >بج+. %4 :!ي( ن$مسجلا% ,هب د.+م 3ن+م A$بشلا ءار% J ن& $-يبن. @
Bمسجلا فI0ب ه.?زج.% ه+ي)ق.ب $/0ش هن%5 نم Zر0ي د( V0شلا% ,V0شلا
!+ج
3لع فر/.ي% ,$-.ا%0& ر?$س% Mن/% !+* نم مع& %4% ,$-ل5 !$+*لا 9* م$ع S#ل :!+ج L
:هج%& ةسم0
9)%يسلا !قن ب$بلا ا;4%D ا;5 !%قي ديز !+ج %جن ,Xد+.ي I* ق#)% ر$/ Xرجم :رجي :!%لا
ن$ق.=ا 9* هلج :رع$شلا !$( ,E
Kبير( $-+.رم را%5لا نمKK!ي-س 9نب V%ل( Gل+ج دق*K
ةناز0لا 9* %4% ,د%.ع نب ر.حب نم !جرل GيبلاD V بيبللا 9نTم% W Aرشب !يل+لا ء$#ش% W
!ي-س.لا 9ن%مشلا% W E
G$ملSلا !+ج%< :!ج% زع هل%( %حن دحا% !%+#م 3لO Xد+.ي* ,دج%& Xرجم :رجي :9ن$Cلا%
/م$+نلا7 8ر%نلا% /!حنلا7 8Hد?*لا% ر$/بلا% Mمسلا م5ل !+ج%< ,@ B@
8$ج%ز& م5س#ن& نم م5ل !+ج لا%< :%حن ,هنم هني%5.% ء9ش نم ء9ش د$جيO 9* :Pل$Cلا%
/!حنلا7 /!حنلا7 8$ن$ن5& !$بجلا نم م5ل !+ج%< ,@ /فر0زلا7 8Iبس $-ي* م5ل !+ج%< ,@ B@
/Hرقبلا7 8$شار* Qرلا م5ل !+ج :;لا< :%حن ,ةل$ح ن%د ةل$ح 3لع ء9شلا ريي/. 9* :Mبارلا% ,@
/!حنلا7 8JIS قل0 $مم م5ل !+ج< :هل%(% /A%ن7 8ار%ن ن-ي* رمقلا !+ج%< ,@ $نO< :3ل$+. هل%(% ,@
/فر0زلا7 8$يبرع $نFر( 1$نل+ج B@
1%دار $نO< :3ل$+. هل%( %حن* قحلا $م2* ,I)$ب %& ن$5 $قح ,ء9شلا 3لع ء9شل$ب م5حلا :Uم$0لا%
/V/قلا7 8نيلسرملا نم 1%لع$ج% >يلO &ر; $مم ل ا%ل+ج%< :!ج% زع هل%( %حن* !)$بلا $م&% ,@
/م$+نلا7 8$بي/ن م$+نلا% Pرحلا نم /!حنلا7 8G$نبلا ل ن%ل+جي%< ,@ نFرقلا ا%ل+ج ني;لا< ,@
/رجحلا7 8ني"ع B@
نم مع& %-* هل+#ب ن$سنeل !+جي $م :ةلي+جلا% ةل$+جلا% !+جلا% ,ردقلا $-ب !زني ة(ر0 :ةل$+جلا%
Bةبي%د :!+جلا% ,د$#سلا بل) نع ةي$ن5 ,!+جم بل5% ,با%Cلا% Hرجلا
ن#ج
/2بس7 8با%جل$5 ن$#ج%< :!ج%زع !$( ,ن$#ج $-+مج% ,ةم+)لا ء$ع%ب G/0 ةن#جلا L 9*% ,@
نيب )4ر 9* 9بنلا 3لO د*% هن& ري0شلا نب لا دبع نع ,PيدحلاD EءارTلا ةن#جلا Gن&%D Pيدح
Gن&% ,J%) $نيلع !%)& Gن&% ,$نديس Gن&% $نيل% Gن& :$نلق* هيلع $نملس* 1$ني.2* :!$( ,رم$ع
هجر0& BEن$)يشلا م5نرج.سي J% م5ل%( ا%ل%(D :!$ق* ,ءارTلا ةن#جلا Gن&% ,I"* $نيلع $نل"*&
دنسملا 9* دمح& ء$ع%ب V0 ن#جلا% ,$-ب $-يبش. ةن#ج HريT/لا ر?بلل !ي(% ,م$+)ملا ::& E
Bبن+لا ء$ع% هن& ار%/. $ن#ج مر5لا 9مس% ,ن$#ج& ه+مج% ,ني+لا% فيسلا
2#ج
/دعرلا7 8ء$#ج ب4;ي* دبزلا $م2*< :3ل$+. !$( L 3لO ء$CTلا نم ردقلا %& :دا%لا هب 9مري $م %4% ,@
ب$4; 9* ء$#جل$5 Gر$/ :Qرلا G2#ج&% ,ء$#جO ,ه.قل& B$4دبز ردقلا G2#ج& :!$قي Bهبنا%ج
:رSنا ,E%#جD ب$ب 9* Hد$ملا 1;4 Uر$* نبا ر5; ا;-ل%D زم-لا J %ا%لا >ل; !/& :!ي(% ,$4ري0
!مجملا هل/& نم% ,ء$#ج% H%#ج 1%#ج& ه.%#ج د(% ,ء$#جلا :هنم% ,G#ج&% ردقلا G#ج :!$قي% ,E
Bهنع ه+*ر :ةبادلا ر-S نع Zرسلا $#ج :;0&
!ج
:!يق* ,3ل$+. لا ف/%ب V0% ,>ل; 9* 94$ن.لا :ء$-لا ريTب !Iجلا% ,ردقلا مSع :ةلIجلا L
/نمحرلا7 8مار5=ا% !Iجلا %;< 3ل$+. ه#/%% Bردقلا ميS+لا >ليلجلا% ,1ري 9* !م+.سي مل% ,@
V G$#/لا% ء$مسلا :MجارD >ل;ب !جي هنل %& Wهيلع $-ب !د.سملا ةميS+لا ء$يشلا هقل0ل $مO E
H$عارمل% ,SيلTلا ميS+لا مسجلل هع%"%م% BUا%حل$ب >ردي ن& !جي هنل %& Wهب ة)$ح=ا نع
!ي(% ,ريT/% ميSع% ,قي(د% !يلج :!يق* ,ريT/ل$ب ميS+لا !ب%(% ,قي(دل$ب !ب%( هي* SلTلا 3ن+م
J% 9نلج& $م% قي(د J% !يلج هل $م :!يق* ,ر0N$ب $م4دحل ار$ب.عا ,قي(د :H$شلل% ,!يلج:ري+بلل
V ةIبلا U$س& :رSناD 9ن(د& ر?$/بلا% W !مجملا% W مC ,H$ش J% اري+ب 9ن$)ع& $م ::& BE
:!لجلا% ,$-نم ن$سمل$ب ةلجلا% ,ةميسجلا ة($نل$ب ةلIجلا V0% BريT/% ريب5 !5 9* ICم ر$/
,رقبلا نم !%$ن.ملا :!لجلا% ,هلIج Gل%$ن. :رقبلا Gللج.% ,Gل%$ن. :ا;5 Gللج% ,ميSع ء9ش !5
B!لج 1د+ب ةبي/م !5 :هل%( >ل; 3لع% ,ريقحلا ء9شلا نع هب ربع%
مC ,فح/لا هب 3)Tي $م :ةلجملا% ,نمCلا !ج% ,Uر#لا !ج :!يق* ,ء9شلا مS+م $م :!لجلا%
Bةلجم فح/لا Gيمس
::& !جلجم ب$حس :هنم% ,ء9ش 9* !/لا >ل; نم Uيل% ,G%/لا ةي$5ح* ةلجلجلا $م&%
BG$بنلا% ء$مل$ب Qرلا Eم+ي :&D !لجي هن25 ,!%لا نم* !لجم ب$حس $م2* BG%/م
بلج
:رع$شلا !$( ,$بلج Gبلج :!$قي Bء9شلا ق%س :بلجلا !/& L
Kبلا%جلا دي+بلا ء9شلا بلجي د(%K
:1رد/% ,Gيب زجع ا;4D
Kه?$مس% ه"ر& نم $-ل 6ي.&K
!مجملا% W EبلجD ةTللا Uيي$قم مج+م 9* %4% @>ارد.سا7 نم $م-ي* ةبسن Iب ر?$/بلا% W
Bنيققحملا
هنا%د 9* :ر.حبلل %4% E
/ءارس=ا7 8>لجر% >لي0ب م-يلع بلج&%< :!ج%زع لا !$( Bر-قب هيلع Gح/ :هيلع Gبلج&% ,@
9بنلا نع ني/ح نب نارمع نع PيدحلاD Eبلج JD :مIسلا هيلع هل%( 9* هنع 9-نملا بلجلا%
E$نم Uيل* ةب-ن ب-.نا نم% ,مIس=ا 9* ر$Tش J% بنج J% بلج JD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/
نع ء$ي"لا% دمح& هجر0&% ,6يح/ نسح Pيدح ا;4 ::;مر.لا !$(% ,:;مر.لا% 9?$سنلا هجر0&
:;%حلا ة"ر$ع :رSنا EمIس=ا 9*D :هل%( 3لO Uن& 9?$سنلا ننس% W دنسملا% W ن& %4 :!ي( E
3لع بلجي نمب نيقب$س.ملا دحا 9.2ي ن& %4 :!ي(% ,$4د+ي* $4$عرم نع م%قلا م$ن& قد/ملا بلجي
Bقب$سلا %4 ن%5يل هب 6ي/ي% 1رجزي ن& %4% ,هسر*
Vمقلا :بيبIجلا% Bةبلجلا هبش. ةقي(ر ةب$حس :بلجلا% ,هي* بلج&% ,Aرجلا %ل+. Hرش( :ةبلجلا%
Bب$بلج :دحا%لا ,رم0لا%
Gلج
/Hرقبلا7 81د%نج% G%ل$جل ا%زرب $مل%< :3ل$+. !$( L Bةيبر+لا 9* هل !/& J 9مجع& >ل;% ,@
دلج
8$4ري اد%لج م4$نلدب م4د%لج Gج"ن $مل5< :3ل$+. لا !$( Bد%لج ه+مج% ,ندبلا رش( :دلجلا L
/ء$سنلا7 ني;لا د%لج هنم ر+شق. 9ن$Cم $-ب$ش.م $ب$.5 Pيدحلا نسح& !زن لا< :3ل$+. هل%(% ,@
/رمزلا7 8لا ر5; 3لO م-ب%ل(% م4د%لج نيل. مC م-بر ن%ش0ي B@
د-ش $4%ؤ$ج $م ا;O 3.ح< :!ج% زع هل%(% BU%#نلا نع ب%لقلا% ,نادبلا نع Hر$بع د%لجلا%
/Gل/*7 8ن%لم+ي ا%ن$5 $مب م4د%لج% م4ر$/ب&% م-+مس% م-يلع 8$نيلع م.د-ش مل م4د%لجل ا%ل$(%< ,@
/Gل/*7 9ن$جرجلل ء$بدلا G$ي$ن5 نم ب0.نملا :رSناD Z%ر#لا نع ةي$ن5 $ن-4 د%لجلا :!ي( دق* ,@
V ,$/+ل$ب هبر" ا;O 1$/ع %حن ,دلجل$ب هبر" %& ,1ر-S% هن)ب :%حن ,1دلج بر" :1دلج% ,E
/ر%نلا7 8Hدلج نين$مC م4%دلج2*< :3ل$+. !$(% B@
ب$س.5J هل/&% ,:%( ::& ,ديلج% دلج %-* ادلج دلج د(% ,را%حلا نع [%زنملا دلجلا :دلجلا%
V Uر$* نبJ 9بح$/لا :رSناD د%لجم J% !%ق+م هل $م :!$قي% ,H%( دلجلا E9قبD Hد$م Mجار% ,
ةيش$حلا 9* V Bدلج% !قع ::& ,E
J :دلجم Uر*% Bادلج هل Gل+ج ::& ,ا;5 Gدلج% ,Hدلج ة($ن ا;5% ,>ل;ب $-يبش. Hدلج Qر&%
,Mيق/لا :ديلجلا% ,مل& بر"لا نم هقحلي J :;لا دلجمل$ب هيبش. %4 $منO% ,بر"لا نم [ز#ي
BةبI/لا 9* دلجل$ب $-يبش.
Uلج
م4$)ع& مIسلا هيلع هن&D :%ر% ,>ل;ل $سلج دجنلا 9مس% ,Qرلا نم SيلTلا :Uلجلا !/& L
M)(& ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن& 9نزملا ف%ع نع PيدحلاD E$-يسلج% $-ير% ةيلبقلا ند$+م
قح ه)+ي مل% ,Uد( نم [رزلا 6ل/ي Pيح% $-ير%% $-يسلج ةيلبقلا ند$+م Pر$حلا نب !Iب
B$ب$.5 >ل;ب ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا هل ب.5% ,ملسم
ر0Nا% ننسح %4% U$بع نبا نع $م4دحا نيقير)ب ني"رلا [$)(O ب$ب 9* د%اد %ب& هجر0&
ننسلا مل$+م Mجار Bفي+" %4% ف%ع نع >رد.سملا 9* %4% W ننسلا مل$+م% W B
BE$4$بر% $4د$4% ه+)(& هن& ديري $-يسلج% $-ير% :هل%( B[ر#لا ةيح$ن نم :ةيلبقلا ند$+م%
!5ل :Uلجملا% ,د%+( !5ل U%لجلا !+ج مC ,Qرلا نم $سلج 1د+قمب د/قي ن& هل/& Uلج%
8م5ل لا 6س#ي ا%حس*$* Uل$جملا 9* ا%حس#. م5ل !ي( ا;O< :3ل$+. لا !$( Bن$سن=ا هي* د+قي M"%م
/ةلد$جملا7 %لج KKK B@
,$-نع م-.زرب& ::& B$-نع ا%لج* م-لز$نم نع م%قلا Gيلج& :!$قي ,ر4$Sلا فش5لا :%لجلا !/& L
:رع$شلا !%( %حن ,1Iج :!$قي%
K$-ب$?.5ا% $-ل; $-يلع G$بCKKGزيح. م$يل$ب $4Iج $مل*K
نييل;-لا نا%يد 9* %4% ,9ل;-لا بيؤ; 9بل GيبلاD !مجملا% W E
/رشحلا7 8$يندلا 9* م-ب;+ل ءIجلا م-يلع لا ب.5 ن& J%ل%< :!ج% زع لا !$(% 9ل Iج :هنم% ,@
U$يق5 ,م5حلل هي* ةبج%م ةل+لا Gن$5 $م %4% ,ةل+لا U$ي( 3مسيD 9لج U$ي(% ,9لج رب0% ,رب0
V 9لحملل G$(ر%لا Aرش Mجار ءا;ي=ا ةل+ل ميرح.لا 9* نيدلا%لل في*2.لا 3لع بر"لا مل% ,E
,ةيح/م ::& ءا%لج ء$مسلا% ,ءIج فيسلا G%لج% ,H%لج U%ر+لا G%لج% B!$ج هي* Mمسي
83لج. ا;O ر$-نلا%< :%حن Gا;ل$ب ن%5ي د( 9لج.لا% ,ر+شلا نع هس&ر Q+ب فش5نا :3لج& !جر%
/!يللا7 /فارعلا7 8!بجلل هبر 3لج. $مل*< :%حن ,!+#لا% رمل$ب ن%5ي د(% ,@ Iج نبا نI* :!ي(% B@
BءIجO !ي.( نع ا%لج&% ,ر%-شم ::& EIج :ن$سللاD
مج
/رج#لا7 8$مج $بح !$ملا ن%بح.%< :3ل$+. لا !$( L همS+م ::& ,ء$ملا ةمج :نم ,اريC5 ::& ,@
>ر.% ةم$(eل ةحارلا ::& ,م$مجلا نم ةمل5لا !/&% ,نIيسلا نع ء$ملا هي* مج :;لا ه+م.جم%
م$مج :!$قي J% ه*$#) ق%* هس&ر Iع $م %4% ,ميجلا PيلC.ب >%5ملا م$مجD م$مج% ,ب+.لا !مح.
!مح. نع زجع 3.ح _.ما ا;O :ء$م Aدقلا م$مج% ,$قي(د >%5ملا Eه4$بش&% قي(دلا 9* JO م"ل$ب
BHد$يزلا
,ةي/$نلا ر+ش نم Mم.جا $مل% ,1%ر5م !مح. 9* ن%+م.جي م%قل ةمجلا !ي( HرC5لا 3ن+م ر$ب.عJ%
ء$مجلا% ,هب $-يبش. ,دشلا م%مج :Uر#لل !ي(% ,$م$ي& مج& هن25 ء$ملا هي* Mم.جي ن$5م :ر?بلا ةمج%
BEةي/$نلا ةمجب ار$ب.عا ,$-ل نر( J :ء$مج H$ش% ,U$نلا نم ةع$مجلا :ري#Tلا مجلا% ,ري#Tلا
6مج
/ةب%.لا7 8ن%حمجي م4%< :3ل$+. !$( L 9* ه)$شنب هسر$* بل ا;O Uر#لا 9* هل/& A%مجلا ,@
9مري ة(دنبل$5 هس&ر 3لع !+جي م-س :A$مجلا% ,Aرملا% )$شنلا نم Yلب& >ل;% ,هن$يرج% 1ر%رم
!مجملا :رSناD ن$يب/لا هب BE
Mمج
Mمج%< :!ج% زع !$(% ,Mم.ج$* ه.+مج :!$قي ,Q+ب نم ه"+ب بيرق.ب ء9شلا م" :Mمجلا L
/ةم$يقلا7 8رمقلا% Uمشلا /Zر$+ملا7 83ع%2* Mمج%< ,@ /Hزم-لا7 81ددع% J$م Mمج%< ,@ !$(% ,@
/2بس7 8قحل$ب $ننيب 6.#ي مC $نبر $ننيب Mمجي< :3ل$+. $مم ري0 ةمحر% لا نم Hر#Tمل< :3ل$+. !$(% ,@
/نارمع !F7 8ن%+مجي /ءارس=ا7 8نجلا% Uن=ا G+م.جا ن?ل !(< ,@ م4$ن+مج*< :3ل$+. !$(% ,@
/ف-5لا7 8$+مج /ء$سنلا7 8نير*$5لا% نيق*$نملا Mم$ج لا نO< :3ل$+. !$(% ,@ 3لع ه+م ا%ن$5 ا;O%< ,@
/ر%نلا7 8Mم$ج رم& هل%(% Bم-+مج هس#ن رملا ن25* ,U$نلا هلجل Mم.جي ر)0 هل رم& ::& ,@
/د%47 8U$نلا هل [%مجم م%ي >ل;< :3ل$+. 8Mمجلا م%ي ر;ن.%< :%حن ,هي* ا%+مج ::& ,@
/Xر%شلا7 /نب$T.لا7 8Mمجلا م%يل م5+مجي م%ي< :3ل$+. !$(% ,@ Mيمج% Mمج :[%مجملل !$قي% ,@
/نارمع !F7 8ن$+مجلا 3ق.لا م%ي م5ب$/& $م%< :3ل$+. !$(% ,ةع$مج% !5 نO%< :!ج% زع !$(% ,@
/Uي7 8ن%ر"حم $نيدل Mيمج $مل Bا%+م.جا ة.%$#.م ما%(& 9* !$قي [$مجلا% ,@
:رع$شلا !$(
K[$مج ري MمجK
:GيبلاD
K[$مج ري Mمج نيب نم KK ةي$ $نل% Gلج. 3.حK
V G$يل"#ملا 9* :ر$/نلا Gلسلا نب Uي( 9بل %4% V ةIبلا U$س&% W EMمجD ن$سللا% W
E
م5رم& ا%+مج2*< :%حن ,Hر5#ل$ب هيلO !/%.ي $+مج ن%5ي $مي* !$قي $م رC5& ا;5 G+مج&%
/Uن%ي7 8م5ء$5رش% :رع$شلا !$( ,@
KMمجم :رم&% $م%ي ن%د& !4K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
KM#ن. J 3نملا% :ر+ش Gيل $يK
ءار#لا 9ن$+م% W EMمجD ن$سللا 9* %4% V ردا%نلا% W V?$/0لا% W E
/ه)7 8م5دي5 ا%+مج2*< :3ل$+. !$(% ,هيلع م4ؤارF G+م.جا :ا;5 3لع ن%ملسملا Mمج& :!$قي% ,@
!F7 8م5ل ا%+مج د( U$نلا نO< :!ج% زع هل%(% ,Hر5#لا% ريبد.ل$ب هيلO !/%ي $م :Mمجم ب-ن%
/نارمع ن%+مج&% Mمج&% Mيمج% Bم4د%نج ا%+مج :!ي(% ,م5يلع ريبد.لا 9* م4ءارF ا%+مج :!ي( ,@
3لع هب/ن 6/ي J% ,ة*ر+ملا هب ف/%.* ن%+مج& $م2* ,رملا 3لع [$م.جJا دي52.ل !م+.سي
/رجحلا7 8ن%+مج& م-ل5 ة5?Iملا دجس*< :3ل$+. هل%( %حن :!$حلا 8ني+مج& م5ل42ب 9ن%.&%< ,@
/فس%ي7 $-نم ا%)ب4ا< :%حن ,3ن+ملا Pيح نم هب د5ؤي* !$حلا 3لع ب/ني د( هنR* Mيمج $م2* ,@
/Hرقبلا7 8$+يمج /د%47 8$+يمج 9ن%دي5*< :!$(% ,@ ,HI/لل U$نلا [$م.جJ ,ة+مجلا م%ي :م-ل%(% ,@
/ة+مجلا7 8لا ر5; 3لO ا%+س$* ة+مجلا م%ي نم HI/لل :د%ن ا;O< :3ل$+. !$( ,Mم$جلا دجسم% ,@
%& ,ة+مجلا ا%د-ش :ا%+مج% ,دجسملل $#/% Mم$جلا Uيل% ,Mم$جلا G(%لا %& ,Mم$جلا رملا ::&
Bةع$مجلا %& Mم$جلا
!مجملا Mجار BMم$ج :!مح. $م !%& ن$._ل !$قي :Uر$* نبا !$(D Mم$ج ن$.&% ,Gلمح ا;O : E
G.$م :م-ل%(% Bر4$S Mمجلا 3ن+م* ,Yل$ب :$يرج Uر#لا Mمج.سا% ,ةميSع :ة+م$ج [$مج رد(%
:Q.#. مل ا;O :Mمجب هنم 94 :م-ل%(% ,$م-ع$م.جا ر%/.ل* ,$-ن)ب 9* $4دل% ن$5 ا;O :Mمجب H&رملا
,$-ب هبر"* ه+ب$/& Mمج ا;O :ه#5 Mمجب هبر"% ,هي* ققش.لا مدع% $-نم %"+لا >ل; [$م.جI*
Bف5لا Mمج م4اردلا نم 1$)ع&%
Bفار)لا $-+مجل ,!Iلا :Mما%جلا% Bه#5 ه.+مج $م ::&
!مج
Bهل+* %& هندب %& هس#ن 9* ن$سن=ا V0ي !$مج :$م4دح& :ن$بر" >ل;% ,ريC5لا نسحلا :!$مجلا L
لا نOD :ملس% هيلع لا 3ل/ هنع :%ر $م هج%لا ا;4 3لع% B1ري 3لO هنم !/%.ي $م :9ن$Cلا%
9نارب)لا% ,د%+سم نبا نع :;مر.لا% ملسم هجر0& د(% ,6يح/ PيدحلاD E!$مجلا بحي !يمج
6.#لا :رSنا Bرمع نبا% رب$ج نع ر5$سع نبا% ,رمع نبا نع م5$حلا% ,ةم$م& 9ب& نع ريب5لا 9*
ريب5لا ةنجلا !0دي JD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر نع د%+سم نبا نع 9ق-يبلا ةيا%ر% ,
!$ق* ,Eن$ميO نم Hر; !$قCم هبل( 9* ن$5 نم ر$نلا !0دي J% ,رب5 نم Hر; !$قCم هبل( 9* ن$5 نم
لا 3ل/ لا !%سر !$ق* \$نسح هل+ن% $نسح هب%C ن%5ي ن& بحي !جرلا ,لا !%سر $ي :!جر
9ق-يبلا 1ا%ر ا;5% EU$نلا Vم% قحلا ر)ب نم رب5لا ,!$مجلا بحي !يمج لا نOD :ملس% هيلع
V G$#/لا% ء$مسلا :رSناD ةيا%رلا 1;-ب ن$مي=ا ب$.5 ملسم 6يح/% W E Wرب5لا ميرح. ب$ب
>رد.سملا% % B>ل;ل V.0ي نم بحي* ,HريC5لا Gاري0لا Qي#. هنم هن& $-يبن. E
/!حنلا7 8ن%حير. نيح !$مج $-ي* م5ل%< :3ل$+. !$(% لا !$( BريC5.لا 3لع !$مج% !يمج :!$قي% ,@
/فس%ي7 8!يمج رب/*< :3ل$+. /Zر$+ملا7 8Iيمج ارب/ رب/$*< ,@ Gلمج&% ,$نI* Gلم$ج د(% ,@
,ةلمج :ةل/#نم ري ةع$مج !5ل !يق* ,HرC5لا 3ن+م هنم رب.عا% ,!مج& ::& ,>ل$مج% ,ا;5 9*
9* Gلمج&% ,ب$سحلا Gلمج& د(% ,!مجم :نيبي مل :;لا مI5لا% !/#ي مل :;لا ب$سحلل !ي( هنم%
/ن$(ر#لا7 8Hدحا% ةلمج نFرقلا هيلع !زن J%ل ا%ر#5 ني;لا !$(%< :3ل$+. !$( BمI5لا $+م.جم ::& ,@
,ريس#. J% هل دحب Uيل* ,ن$يب 3لO Z$.حي $م :!مجملا :ء$-ق#لا !%(% Bة(ر.#م $م%جن !زن& $م5 J
,زيم.ي $-ب 9.لا هس#ن 9* ه.#/ نيب. ن& بجي ء9شلا% Wه+م U$نلا !ا%ح& Q+ب ر5; %4 $منO%
Bة/0لم ري HريC5 ء$يش& ةلمج 3لع !م.شملا %4 :!مجملا ةقيقح%
!$مج&% !$مج ه+مج% ,Eقشنا ::& هب$ن ر)* :!زبي ري+بلا !زبD !زب ا;O ري+بلل !$قي !مجلا%
/فارعلا7 8)$ي0لا مس 9* !مجلا bلي 3.ح< :3ل$+. لا !$( هل$مج% 8ر#/ GJ$مج< :هل%(% ,@
نع ةب+ش% ه#ل0ب ب%ق+ي% رم$ع نبا% %رمع 9ب&% ريC5 نبا% ر#+ج 9ب&% M*$ن Hءار( 94%D
/GIسرملا7 Eةل$مج :فل0% 9?$س5لا% Hزمح% V#ح &ر(% ,م/$ع Mمج ةل$مجلا% ,ةل$مج Mمج ,@
:Mجار BHر.ا%.م ةحيح/ Hءار( 94% ,ب%ق+ي نع Uي%ر &ر( $-ب%D 8GJ$مج< :`ر(% ,!مج
V ف$ح.=ا ,ر($بل$5 ,$-يعار $-+م !ب=ا نم ة+)( :!م$جلا% ,V%لقلا 94 !ي(% ,م"ل$ب E
V ةIبلا U$س& :رSناD Iمج !يللا ;0.ا :م-ل%(% ةيمس.% ,!يللا ب5ر :م-ل%ق5 ,Hر$+.س$* E
/!حنلا7 8!$مج $-ي* م5ل%< :هل%قب هيلO ر$ش& د( $مل ن%5ي ن& ز%جي >ل;ب !مجلا ا%ن$5 م-نل W @
,هب ن$4دJا :!$م.جJا% ,با;ملا محشلا :!يمجلا% ,ه.ب;& :محشلا Gلمج% Bم-ل J$مج >ل; ن%د+ي
Uر$* نبJ !مجملا :MجارD 9##+.% 9لمج. :$-.نبل H&رما Gل$(% 9برشا% ,!يمجلا 9ل5 ::& ,E
BEنبللا نم [ر"لا 9* 9قب $م %4% :ة*$#+لاD ة*$#+لا
نج
هنج&% ,1ر.س :هنج* ,هيلع نج% ةنج&% !يللا ةنج :!$قي ةس$حلا نع ء9شلا ر.س :نجلا !/& L
زع !$( ,هيلع ر.س :ا;5 هيلع نج% ,ه.يقس&% ه.يقس% ,ه.رب(&% ه.رب( :>ل%ق5 ,هنجي $م هل !+ج
/م$+نلا7 8$ب5%5 X&ر !يللا هيلع نج $مل*< :!ج% ,ةس$حلا نع ار%.سم هن%5ل ,بلقلا :ن$نجلا% ,@
/ةلد$جملا7 8ةنج م-ن$مي& ا%;0.ا< :!ج% زع !$( Bهبح$/ نجي :;لا Uر.لا :ةنجملا% نجملا% ,@
هجر0&% Bهيلع ق#.م 6يح/ %4% Eةنج م$ي/لاD :X%ري PيدحلاD Eةنج م%/لاD :Pيدحلا 9*%
>لا%حلا ري%ن. :رSنا ,م$ي/لا Mم$ج ب$ب ,2)%ملا 9* >ل$م :ر$بلا 6.*% W D م(ر ملسم% W W E
X%Tبلل ةنسلا Aرش :رSنا% BE
ةيF م-ن5سم 9* Rبسل ن$5 دقل< :!ج% زع !$( ,Qرلا 1ر$جش2ب ر.سي رجش :; ن$.سب !5 :ةنجلا%
/2بس7 8!$مش% نيمي نع ن$.نج /2بس7 8ني.نج م-ي.نجب م4$نلدب%< ,@ 8>.نج Gل0د ;O J%ل%< ,@
/ف-5لا7 :رع$شلا !%( !مح >ل; 3لع% ,ةنج Hر.$سلا ر$جشلا 3مس. د(% :!ي( ,@
K $قحس ةنج 9قس. 6"ا%نلا نمK
:1رد/% ,Gيب زجع ا;4D
ةل.قم 9بر 9* 9نيع ن25
V هنا%يد 9* 3ملس 9ب& نب ري4زل %4% !مجملا% W E
$نع $-م+ن 1ر.سل $مO% W L ن%ب $م-نيب ن$5 نO% L Qرلا 9* ةنجل$ب $-يبش. $مO ةنجلا Gيمس%
/Hدجسلا7 8نيع& Hر( نم م-ل 9#0& $م U#ن مل+. I*< :3ل$+. هل%قب $-يلO ر$شملا U$بع نبا !$( B@
8Jزن U%در#لا G$نج م-ل Gن$5< :3ل$+. هل%( 9* >ل;%D 8G$نج< :!$( $منO :هنع لا 9"ر
:ف-5لا ةنج% ,دل0لا راد% ,مي+نلا ةنج% ,ندع% ,U%در#لا ةنج :$+بس ن$نجلا ن%5ل Mمجلا S#لب E
Bنييلع% ,مIسلا راد% ,X%2ملا
8م5.$-م& ن%)ب 9* ةنج& م.ن& ;O%< :3ل$+. !$( Bةنج& :ه+مج% ,هم& ن)ب 9* ماد $م دل%لا :نينجلا%
/مجنلا7 9* ا;5% ,ر%بقملا :نينجلا% :Uر$* نبا !$(D ربقلا نينجلا% ,!%+#م 3ن+م 9* !ي+* >ل;% ,@
:ني-ج% 3لع !$قي نجلا% B!ع$* 3ن+م 9* !ي+* >ل;% ,EGيملا 1ر.سل ربقلا :ننجلا% ,ن$سللا
ة5?Iملا هي* !0د. ا;4 3ل+* ,Uن=ا ءازRب $-ل5 Uا%حلا نع Hر..سملا نيين$ح%رلل $م4دح&
,6ل$/ نب لا دبعD 6ل$/ %ب& !$( ا;4 3لع% ,ة5?Iم نج !5 Uيل% ,نج ة5?Iم !5* ,ني)$يشلا%
'يش ,ةل# هي* Gن$5% ,هب$.5 9* GبC ,)لTلا ريC5 ق%د/ ,Pيللا ب.$5 ,:ر/ملا 6ل$/ %ب&
ةنس G$م Bف+" هي*% ,U$بع نبا نع :%ري ,9بل5لا V بي;-.لا بيرق. :رSنا B1 ة5?Iملا : E
:ةCIC نيين$ح%رلا ن& >ل;% ,نيين$ح%رلا Q+ب نجلا !ب :!ي(% ,نج $-ل5
Bة5?Iملا م4% :ر$ب0& L
Bني)$يشلا م4% :رارش&% L
:هل%( 3لO 89لO 9ح%& !(< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع !دي% ,نجلا م4% :رارش&% ر$ي0& م-ي* )$س%&% L
/نجلا7 8ن%)س$قلا $نم% ن%ملسملا $نم $ن&%< L B@
/U$نلا7 8U$نلا% ةنجلا نم< :3ل$+. !$( Bنجلا ةع$مج :ةنجلا% نيب% هنيب ا%ل+ج%< :3ل$+. !$(% ,@
/G$*$/لا7 8$بسن ةنجلا /2بس7 8ةنج نم م5بح$/ب $م< :3ل$+. !$(% ,ن%نجلا :ةنجلا% B@ Bن%نج ::& @
:%حن ءا%دلا ء$نب5 هل+* 9نب% ننجلا هب$/& :!ي( نI* نج% ,!ق+لا% U#نلا نيب !?$ح :ن%نجلا%
,هن$نج بي/& :!ي(% ,مح% Eقدشلا هنم Z%+ي هج%لا 9* ءاد %4% ,H%قللا ه.ب$/& ::&D 9قل% م5ز
/ن$0دلا7 8ن%نجم مل+مم< :3ل$+. هل%(% >ل;ب هلقع نج* ,هلقع% هس#ن نيب !يح :!ي(% ةم$" ::& ,@
/G$*$/لا7 8ن%نجم رع$شل $ن.-لF ا%5ر$.ل $ن?&< :3ل$+. هل%( >ل;5% ,نجلا نم همل+ي نم :!ي(% ,@
Kق$*Nا% [I.لا نجK
:هم$م.ب GيبلاD
Kق$*Nا% [I.لا نج% AKKدقلا ا%+"% 3جدلا Gد$ج ا;R*K
V هنا%يد 9* 3شع_ل %4% E
8م%مسلا ر$ن نم !ب( نم 1$نقل0 ن$جلا%< :3ل$+. هل%(% ,ةن%نجم $-ن25 Gر$/ 3.ح $-بشع رC5 ::&
/رجحلا7 /!منلا7 8ن$ج $-ن25< :3ل$+. هل%(% ,نجلا نم [%ن* @ BG$يحلا نم بر" :!ي( ,@
بنج
8م-ب%نج% م-4$بج $-ب X%5.*< :!ج% زع لا !$( ,ب%نج :ه+مج% ,ةحر$جلا :بنجلا !/& L
/ةب%.لا7 /Hدجسلا7 8Mج$"ملا نع م-ب%نج 3*$ج..< :3ل$+. !$( ,@ اد%+(% $م$ي(< :!ج% زع !$(% ,@
/نارمع !F7 8م-ب%نج 3لع% B@
,!$مشلا% نيميلا :%حن ,>ل;ل Aرا%جلا ر?$س Hر$+.سا 9* م-.د$+5 $-يل. 9.لا ةيح$نلا نم ر$+.سي مC
:رع$شلا !%ق5
K9م$م&% Hرم 9نيمي نع نمK
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D KKK
Kة?يرد A$مرلل 9نار& دقل*K
V بيبللا 9نTم 9* ,Hء$ج#لا نب :ر)قل %4% !يقع نبا Aرش% W بدلا ةناز0% W E
/ء$سنلا7 8بنجل$ب بح$/لا%< ,هبنج% )?$حلا بنج :!ي(% H&رملا نع ةي$ن5 :!ي(% ,بيرقلا ::& ,@
ريرج نبا هجر0&D ريرج نبا هجر0&D ر#سلا 9* قي*رلا نع :!ي(% ,EU$بع نبا% 9لع نع نع
BEد4$جم
/رمزلا7 8لا بنج 9* G)ر* $م 3لع 3.رسح $ي< :3ل$+. !$( B$نل 1دح :;لا 1دح% 1رم& 9* ::& ,@
Bه.د2*% ه.دب5 :%حن ,هبنج Gب/& :ه.بنج% ,هي.ب$نج% هيب$نج% ,هي.بنج% هيبنج ر$س%
:ني-ج% 3لع !+#لا بنجلا نم 9نب% ,د?*% دب5 :%حن ,هبنج $5ش :بنج%
Bه.يح$ن 3لع ب$4;لا :$م4دح&
BهيلO ب$4;لا :9ن$Cلا%
/ء$سنلا7 8بنجلا ر$جلا%< :هنم% ,ه.بنج&% ,ه.بنج :%حن !%ل$* :رع$شلا !$( ,دي+بلا ::& ,@
Kةب$نج نع I?$ن 9نمرح. I*K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D KKK
Kبير ب$بقلا )س% ؤرما 9نR*K
V ,Hدبع نب ةمقل+ل %4% V G$يل"#ملا% W !مجملا% W V U$سلا% W EبنجD ن$سللا% W E
/ء$سنلا7 8هنع ن%-ن. $م ر?$ب5 ا%بن.ج. نO< :!ج% زع !$( Bبن$ج% بنج !جر% Bد+ب نع ::& ,@
/bحلا7 8ر%زلا !%( ا%بن.جا%< :!ج% زع !$(% /رمزلا7 8G%$)لا ا%بن.جا< % ,@ م-5ر. نع Hر$بع @
/Hد?$ملا7 8ن%حل#. م5ل+ل 1%بن.ج$*< ,1$يO مل ا;O :نI* %نب بنج% B1%5ر.ا :م-ل%( نم Yلب& >ل;% ,@
ر?$/بلا :رSناD ارش بنج% ,اري0 نI* بنج% ,نبللا م-لبO 9* ن5ي :ر$نلا 9* 3ل$+. !$( BE
/!يللا7 835ز.ي هل$م 9.ؤي :;لا 3ق.لا $-بنجيس%< L :1$ن+م* نI* بنج :!يق* قل)& ا;O >ل;% ,@
دب+ن ن& 9نب% 9نبنجا%< :!ج% زع هل%(% ,ري0لا 9* ء$عدلا 9* !$قي >ل;% ,ري0لا نع د+ب&
/مي4اربO7 8م$ن/لا ن& هل2س $من25 ,Uر#لا Gبنج نم %4 :!ي(% ,ه.د+ب& ::& ا;5 نع ه.بنج :نم ,@
د$+بO >ل;% ,نيلجرلا 9* A%رلا :بينج.لا% Bةي#0 ب$بس&% هنم ف$)ل2ب >رشلا بن$ج نع 1د%قي
Bةقل0 Xر0لا نع نيلجرلا XدحO
/Hد?$ملا7 8ا%ر-)$* $بنج م.ن5 نO%< :3ل$+. هل%(% %& ء$ملا !ازنRب >ل;% ,ةب$نجلا م5.ب$/& نO ::& ,@
بنج.ل $ببس $-ن%5ل >ل;ب ةب$نجلا Gيمس% ,بنج.% بن.جا% بنج&% بنج د(% نين$.0لا ء$ق.ل$ب
:ب%نجلا%D ةب+5لا بن$ج نم ء9جملا 3ن+م $-ي* رب.+ي ن& 6/ي ب%نجلا% ,[رشلا م5ح 9* HI/لا
ب$4;لا 3ن+م $-ي* رب.+ي ن&% ,E EبنجD ن$سللا :Mجار ,ةلبقلا نيمي نع 9.2. !$مشلا فل$0. 6ير
$نل0د :$نبنج2* ,$ب%نج Gب4 :6يرلا Gبنج ب%نجلا نم ق.شا% ,ناد%ج%م $-ي* نيين+ملا نل ,هنع
B$-يلع Gب4 :ةب%نجم ةب$حس% ,$ن.ب$/& :$نبنج% ,$-ي*
6نج
!$+*لا رSناD 6نج :!$قي ,ر?$)لا A$نج :A$نجلا J%< :3ل$+. !$( ,هح$نج رس5 ::& ,ر?$)لا E
/م$+نلا7 8هيح$نجب ري)ي ر?$) $ح$نج% ,ةني#سلا $ح$نج :!يق* ,هيح$نج ء9شلا $بن$ج 9مس% ,@
8>ح$نج 3لO >دي مم"ا%< :!ج% زع !$( ,هيبن$جل ن$سن=ا $ح$نج% نيدا%لا $ح$نج% ,ر5س+لا
/ه)7 /V/قلا7 8>ح$نج >يلO مم"ا%< :>بن$ج ::& ,@ >ل;ل% ,ديل$5 A$نجلا ن%5ل Wديلا نع Hر$بع ,@
/ءارس=ا7 8ةمحرلا نم !;لا A$نج $م-ل Q#0ا%< :!ج% زع هل%(% ,1ادي ر?$)لا 9ح$نجل !ي( ,@
ا;4 9* د/(% L ه+*ري بر"% ,ن$سن=ا M"ي بر" :نيبر" !;لا ن$5 $مل هن& >ل;% ,Hر$+.س$*
>+*ري !;لا !م+.سا :!ي( هن25* ,هل A$نجلا S#ل ر$+.س$* L ه+"ي $م 3لO J ه+*ري $م 3لO ن$5ملا
8ب4رلا نم >ح$نج >يلO مم"ا%< ,$م-ل >.محر !ج& نم %& ,ةمحرلا >ب$س.5ا !ج& نم لا دنع
/V/قلا7 !S& :!يللا 6نج% ,A$نجب Gن$+.سا $-ن25 ,Gعرس& :$4ريس 9* ري+لا Gحنج% ,@
/!$#نلا7 8$-ل 6نج$* ملسلل ا%حنج نO%< :3ل$+. !$( BةملSم !يللا نم ة+)( :6نجلا% ,همISب :& ,@
نع ن$سن=$ب !?$ملا مC=ا 9مس% ,$-يبن$ج دح& 3لO Gل$م ::& ,ةني#سلا Gحنج :م-ل%( نم ,ا%ل$م
ةيF :Hرقبلا Hر%سD 8م5يلع A$نج J< :3ل$+. هل%( %حن ,$ح$نج مCO !5 9مس مC $ح$نج قحلا %4% ,
$-س%ؤر ةل/.ملا [I"لا :رد/لا 6نا%ج% ,M"%م ري 9* EM"ا%ملا دد+.م Hرقبلا Hر%س 9*
B!يملا نم $-ي* $مل >ل;% ,ةحن$ج :Hدحا%لا ,ر%زلا )س% 9*
دنج
!$قي مC Hر$جح $-ي* 9.لا ةSيلTلا Qرلا ::& ,دنجلا نم ,ةSلTل$ب ار$ب.عا دنجلا ر5س+لل !$قي L
:ء$يبنلا 9* :ر$0بلا هجر0& ,6يح/ PيدحلاD EHدنجم د%نج Aا%رلاD :%حنن ,دنج Mم.جم !5ل
D م(رب ةل/لا% ربلا 9* ملسم% W$قيل+. Hدنجم د%نج Aا%رلا ب$ب :ر$بلا 6.* :رSنا% BE Aرش% W
ةنسلا /G$*$/لا7 8ن%بل$Tلا م-ل $ندنج نO%< :3ل$+. !$( BE /ن$0دلا7 8ن%(رTم دنج م-نO< ,@ Mمج% ,@
/ءار+شلا7 8ن%+مج& UيلبO د%نج%< :3ل$+. !$( ,د%نج% د$نج& :دنجلا JO >بر د%نج مل+ي $م%< ,@
/رCدملا7 8%4 8$4%ر. مل اد%نج% $حير م-يلع $نلسر2* د%نج م5.ء$ج ;O م5يلع لا ةم+ن ا%ر5;ا< ,@
/بازحلا7 Bة5?Iملا $4%ر. مل 9.لا ةين$Cلا د%نجلا% ,ر$#5لا نم 3ل%لا د%نجل$* ,@
فنج
/Hرقبلا7 8$#نج V%م نم ف$0 نم*< :3ل$+. هل%ق* ,م5حلا 9* !يم فنجلا !/& L Iيم ::& ,@
/Hد?$ملا7 8مC= فن$ج.م ري< :ا;4 3لع% ,ار4$S BهيلO !?$م ::& ,@
ن$5 $مي* 9نجلا !م+.سي $م رC5&% ,!س+لا% رمCلا نم 3ن.جملا :9نجلا% ,$-.ين.جا% HرمCلا Gينج
/ميرم7 8$ينج $ب)ر >يلع )($س.< :3ل$+. !$( ,$" /نمحرلا7 8ناد ني.نجلا $نج%< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
ري+.سا $م5 ةي$نج نI* 3نج >ل; نم ري+.سا% ,$4$نج رC5 :Qرلا% ,1رمC >رد& :رجشلا 3نج&%
Bمر.جا
د-ج
BMس%لا :د-جلا% ,ةقشملا :6.#ل$ب د-جلا :!ي(% ,ةقشملا% ة($)لا :د-جلا% د-جلا L
/ةب%.لا7 8م4د-ج JO ن%دجي J ني;لا%< :3ل$+. !$(% ,ن$سنeل د-جلا :!ي(% ا%مس(&%< :3ل$+. !$(% ,@
/ر%نلا7 8م-ن$مي& د-ج ل$ب Bم-+س% 9* $م Yلب& 3لع هب ا%.2ي ن& فلحلا 9* ا%د-.جا% ا%#لح ::& ,@
,ر5#ل$ب ه.ب+.& :ه.د-ج&% 9ي&ر Gد-ج :!$قي ,ةقشملا !مح.% ة($)لا !;بب U#نلا ;0& :د$-.جJا%
:بر"& ةCIC د$-جلا% ,%د+لا ة+*ادم 9* Mس%لا cار#.سا :Hد4$جملا% د$-جلا%
Bر4$Sلا %د+لا Hد4$جم L
Bن$)يشلا Hد4$جم% L
BU#نلا Hد4$جم% L
/bحلا7 81د$-ج قح لا 9* ا%د4$ج%< :3ل$+. هل%( 9* $-.CIC !0د.% م5س#ن&% م5لا%م2ب ا%د4$ج%< ,@
/ةب%.لا7 8لا !يبس 9* 8لا !يبس 9* م-س#ن&% م-لا%م2ب ا%د4$ج% ا%رج$4% ا%نمF ني;لا نO< ,@
/!$#نلا7 1ر5; PيدحلاD Eم5ءادع& ن%د4$ج. $م5 م5ءا%4& ا%د4$جD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$(% ,@
V ة+ير;لا ب$.5 9* فلؤملا دنسملا 9* دمح Zر0& ن5ل BPيدحلا ب.5 9* S#للا ا;-ل 1دج& مل% ,
ةع$) 9* هس#ن د4$ج نم د4$جملا%D :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن& ديبع نب ةل$"* نع
د4زلا 9* :;مر.لا هجر0&% W E!ج% زع لا D م(رب د$-جلا 9*% هجر0&% W6يح/ نسح :!$(% E
D م(رب د$-جلا 9* د%اد %ب& ا%د4$جD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$( ,ن$سللا% ديل$ب ن%5. Hد4$جملا% BE E
D م(رب ن$بح نبا هجر0& PيدحلاD Eم5.نسل&% م5يدي2ب ر$#5لا م5$حلا% Wهحح/% E ,9ب4;لا هق*ا%%
V نيحل$/لا Q$ير 9* $"ي& :%%نلا هحح/% D هم(ر% ,د$-جلا 9* د%اد %ب& هجر0&% W W E
9?$سنلا% دمح&% W ةنسلا Aرش رSنا% , ريب5لا 6.#لا% W BE
ر-ج
BMمسلا ةس$ح %& ر/بلا ةس$ح )ار*Rب ء9شلا ر%-Sل !$قي L
/Hرقبلا7 8Hر-ج لا Xرن 3.ح >ل نمؤن نل< :3ل$+. لا !$( ,ار$-ج ه.ي&ر :%حن* ر/بلا $م& $نر&< ,@
/ء$سنلا7 8Hر-ج لا !$+*لا ب$.5 :MجارD ر-ج :هنم% ,@ ر?$/بلا% , ر-S& ا;O :$4ر-.جا% ر?بلا E
B$4ء$م
BE>نيع 9* $ميSع ن$5 ا;O :ء9شلا Gر-ج% :!مجملا 9*D 9نيع ر-جي دح& م%قلا 9* $م :!ي(%
Bةس$حلل 1ر%-Sل >ل;ب 9مس% ,هل%محم !)ب !)ب ا;O $م %4% ,هنم !ع%* :ر4%جلا%
/دعرلا7 8هب ر-ج نم% !%قلا رس& نم م5نم ءا%س< :3ل$+. هل%( هنم* ,Mمسلا $م&% زع !$(% ,@
/ه)7 83#0&% رسلا مل+ي هنR* !%قل$ب ر-ج. نO%< :!ج% $م مل+ي% !%قلا نم ر-جلا مل+ي هنO< ,@
/ء$يبنلا7 8ن%م.5. />لملا7 8هب ا%ر-جا %& م5ل%( ا%رس&%< ,@ G*$0. J% >.I/ب ا%ر-ج. J%< ,@
/ءارس=ا7 8$-ب /Gارجحلا7 8Q+بل م5"+ب ر-ج5 !%قل$ب هل ا%ر-ج. J%< :!$(% ,@ مI5 >لي(% ,@
Bهنسحل ر-جي نمل% ,G%/لا Mي*رل !$قي ري-ج !جر% ,ري-ج% ,:ر4%ج
ز-ج
/فس%ي7 8م4ز$-جب م4ز-ج $مل*< :3ل$+. !$( L !مح :زي-ج.لا% ,1ري% [$.م نم د+ي $م :ز$-جلا ,@
قمح&D :!Cملا 9*%D Hزي-ج% ,ر#ن* هلجر 9* هع$.م 3قل& ا;O :1ز$-جب ري+بلا بر"% ,هC+ب %& >ل;
نم Hزي-ج Xر.شا ,ة*%5لا Hرج$-م نم بيبش %ب& ن$5% ,9جر$0لا بيبش م& 94% BEHزي-ج نم
9* دل%لا >رح.* ,Gلمح* ,$-+(ا%* ,Gب2* مIس=ا 3لع $4دار2* ,ةلي%) ءارمح Gن$5% ,9بسلا
9.لا ةب?;لل !ي(% Bةقمحم H&رما : EHزي-ج نم قمح& :!يق* ,زقني ء9ش 9ن)ب 9* :Gل$ق* ,$-ن)ب
BHزي-ج B$-4ري دل% M"ر.
!-ج
:بر"& ةCIC 3لع !-جلا L
$ي".قم 3ن+م نيمل5.ملا Q+ب >ل; !+ج د(% ,!/لا %4 ا;4 ,مل+لا نم U#نلا %ل0 %4% :!%لا L
Bم$Sنلا 3لع ةير$جلا !$+*_ل $ي".قم 3ن+م مل+لا !+ج $م5 ,م$Sنلا نع ةجر$0لا !$+*_ل
Bهيلع %4 $م فI0ب ء9شلا د$ق.عا :9ن$Cلا% L
نم5 ,ادس$* %& $حيح/ اد$ق.عا هي* دق.عا ءا%س ,!+#ي ن& هقح $م فI0ب ء9شلا !+* :Pل$Cلا% L
نم ن%5& ن& ل$ب ;%ع& :!$( \ا%ز4 $ن;0..& :ا%ل$(< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,ادم+.م HI/لا >ر.ي
/Hرقبلا7 8نيل4$جلا 8ةل$-جب $م%( ا%بي/. ن& ا%نيب.*< :!ج% زع !$(% ,I-ج %ز-لا !+* !+ج* ,@
/Gارجحلا7 B@
!4$جلا م-بسحي< :%حن ,م;لا !يبس 3لع J Hر$.% ,رC5لا %4% ,م;لا !يبس 3لع ر5;ي Hر$. !4$جلا%
/Hرقبلا7 8ف#+.لا نم ء$ين& ,م%م;ملا !-جل$ب V/0.ملا 9ن+ي Uيل% ,م-ل$ح فر+ي J نم ::& ,@
,هيلع %4 $م فI0 ء9شل$ب د$ق.عJا 3لع ن$سن=ا !مح. 9.لا ةل/0لا% Qرلا% رملا :!-جملا%
Bةنسح Hر$+.سا >ل;% ,!-جلا 9)$+. 3لع ه.لمح $-ن25 ,ه.5رح :ن/Tلا 6يرلا Gل-ج.سا%
من-ج
ر%-شم ري هل$( $م% :نيمسلا !$(D م$ن-ج بر+م 9سر$* $-ل/&% :!ي( ,Hد(%ملا لا ر$نل مسا L
:S$#حلا Hدمع رSنا gPين2.لا% ةيمل+لل $-+نم ن&% ,ةيبرع $-ن& م4دنع ر%-شملا !ب ,!قنلا 9*
دمحم %4 ملسم %ب&% Bةينارب+ل$ب م$ن-5 بير+. %4 :!ي( :ن$سللا 9*D م$ن-5 :ملسم %ب& !$(% ,Eمن-ج
ةنس 9*%. ةلز.+ملا نيرس#ملا نم 9ن$-#/لا رحب نب نيرس#ملا G$قب) 9* ه.مجر. رSنا% ,E
:د%%ادلل نازيملا ن$سل% W Bملع& لا% B
بيج
/ر%نلا7 8ن-ب%يج 3لع ن4رم0ب نبر"يل%< :3ل$+. لا !$( L Bبيج Mمج ,@
ب%ج
:3ل$+. !$( ,Qر& !5 M)( 9* !م+.سي مC ,Qرلا نم )?$Tل$5 94% ,ةب%جلا M)( ب%جلا L
/رج#لا7 8دا%ل$ب ر0/لا ا%ب$ج ني;لا د%مC%< !مجملا :رSناD رب0 ةب?$ج >دنع !4 :!$قي% ,@ W
V ةIبلا U$س&% Mمس 3لO !?$قلا م* نم !/ي* ب%جلا M)قي $م %4 :مI5لا با%ج% \ E
با%ج ن$5 $م*< :3ل$+. !$( ,ب$)0لا نم &د.بملا ن%د مI5لا نم د%+ي $مب V0 ن5ل ,Mم.سملا
/!منلا7 8ا%ل$( ن& JO هم%( :نيبر" 3لع !اؤسلا% ,!اؤسلا ةلب$قم 9* !$قي با%جلا% ,@
B!$قملا هبا%ج% ,!$قم بل)
B!ا%نلا هبا%ج% ,!ا%ن بل)%
/ف$قحلا7 8لا 9عاد ا%بيج&< :!%لا 3ل+* /ف$قحلا7 8لا 9عاد بجي J نم%< :!$(% ,@ B@
/Uن%ي7 8$ميق.س$* $م5.%عد Gبيج& د(< :هل%( 9ن$Cلا 3لع% B$م.ل2س $م $م.ي)ع& ::& ,@
ةب$ج=ا نع هب ربع ن5ل ,هل ؤي-.لا% با%جلل :رح.لا 94 $-.قيقح% ,ةب$ج=ا 94 :!ي( ةب$ج.سJا%
/!$#نلا7 8!%سرلل% ل ا%بيج.سا< :3ل$+. !$( ,$-نم $-5$5#نا ةلقل 8م5ل بج.س& 9ن%عدا< :!$(% ,@
/ر*$7 /Hرقبلا7 89ل ا%بيج.سيل*< ,@ /نارمع !F7 8م-بر م-ل ب$ج.س$*< ,@ ا%نمF ني;لا بيج.سي%< ,@
/Xر%شلا7 8G$حل$/لا ا%لمع% /Xر%شلا7 8م-برل ا%ب$ج.سا ني;لا%< @ >ل2س ا;O%< :3ل$+. !$(% ,@
/Hرقبلا7 89ل ا%بيج.سيل* ن$عد ا;O [ادلا H%عد بيج& بير( 9نR* 9نع :د$بع ل ا%ب$ج.سا ني;لا< ,@
/نارمع !F7 8Aرقلا م-ب$/& $م د+ب نم !%سرلا% B@
د%ج
/د%47 8:د%جلا 3لع G%.سا%< :3ل$+. !$( L %4% ,Hريزجلا% !/%ملا نيب !بج مسا %4 :!ي( ,@
,دا%ج !جر :!$قي% ,$ملع %& ن$5 J$م G$ين.قملا !;ب :د%جلا% ,د%جلا 3لO ب%سنم !/لا 9*
/V7 8د$يجلا G$ن*$/لا 9ش+ل$ب< :3ل$+. !$( ,د$يجلا :Mمجلا% ,1%دع ر0دمب د%جي ,دا%ج Uر*% ,@
د$ج% ,د%ج !$ملا 9*% ,Hد%ج Uر#لا 9*% Bدا%جل$ب 3ل$+. ف/%% ,د%ج :ريC5لا ر)ملا 9* !$قي%
/ه)7 8Xد4 مC هقل0 ء9ش !5 3)ع&< :3ل$+. هل%( هيلع هبن $مل ,ديج %-* ,Hد%ج ء9شلا B@
ر2ج
/!حنلا7 8ن%ر2ج. هيلR*< :3ل$+. !$( L /ن%نمؤملا7 8ن%ر2جي م4 ا;O< :3ل$+. !$(% ,@ ا%ر2ج. J< ,@
/ن%نمؤملا7 8م%يلا ء$بSل$5 ,G$يشح%لا راؤجب $-يبش. [ر".لا% ء$عدلا 9* )ر*& ا;O :ر2ج ,@
B$4%حن%
ر$ج
JO 1ريTل ار$ج ن%5ي J ر$جلا نR* ,ة#ي$".ملا ء$مسلا نم %4% ,>نم هن5سم برقي نم :ر$جلا L
نم !5 نع ربع $عرش% Iقع ر$جلا قح مS+.سا $مل% ,قيد/لا% dل$5 ,هل ر$ج ريTلا >ل;%
/ء$سنلا7 8بنجلا ر$جلا% 3برقلا :; ر$جلا%< :3ل$+. !$( ,ر$جل$ب 1ري قح مS+.سي %& هقح مS+ي ,@
/!$#نلا7 8م5ل ر$ج 9نO%< :3ل$+. هل%( ا;4 3لع% ,9نر$ج2* ه.رج.سا :!$قي% :!ج% زع !$(% ,@
/ن%نمؤملا7 8هيلع ر$جي J% ريجي %4%< نم برقي نمل !يق* ,برقلا 3ن+م ر$جلا نم ر%/. د(% ,@
/بازحلا7 8Iيل( JO $-ي* >ن%ر%$جي J< :3ل$+. !$( ,ر%$ج.% ,1ر%$ج% ,1ر$ج :1ري !$(% ,@
/دعرلا7 8Gار%$ج.م M)( Qرلا 9*%< :3ل$+. !+ج مC ,قير)لا نع ر$ج :!ي( برقلا ر$ب.ع$ب% ,@
/!حنلا7 8ر?$ج $-نم%< :3ل$+. !$( ,ر%جلا هنم 9نب* ,قح !5 نع !%د+لا 9* I/& >ل; ::& ,@
B[رشلا هب رم2ي $م ماز.لا نم Mنمي :;لا %4 :U$نلا نم ر?$جلا :م-"+ب !$(% ,ةجحملا نع !د$ع
ز%ج
/Hرقبلا7 8%4 1ز%$ج $مل*< :3ل$+. !$( L !ي?ارسO 9نبب $نز%$ج%< :!$(% ,1ز%ج ز%$ج. ::& ,@
/فارعلا7 8رحبلا Hر$بع >ل;% ,قير)لا ز%ج مزل هن25 ء9شلا ز$ج% ,ه)س% :قير)لا ز%ج% ,@
,ء$مسلا ز%ج 9* $-"ار.عJ >ل;ب Gيمس :!ي( ءاز%جلا% ,$-)س% :ء$مسلا ز%ج% ,c%سي $مع
:!ي(% ,ه.#ل0% ه.;#ن& :ه.زج&% ,هي* Gب4; :ن$5ملا Gزج% ,$-)س% Qيبا ::& ءاز%ج H$ش%
ز%$ج. $م مI5لا نم ز$جملا% ,Hر$+.سا >ل;% ,>$قس* ه.يقس.سا ا;O :9نز$ج2* $نI* Gزج.سا
B>ل; ز%$ج.ي مل $م ةقيقحلا% ,هل M"% :;لا ه+"%م
U$ج
/ءارس=ا7 8ر$يدلا !I0 ا%س$ج*< :3ل$+. !$( L >ل; بر$قي% ,$-نيب ا%ددر.% $4%)س%. ::& ,@
Bف%ر+م U%جملا% ,ء$/ق.س$ب ء9شلا >ل; بل) :U%جلا :!ي(% ,ا%ساد% ا%ز$ج
[%ج
ن$مز نع Hر$بع :ةع$جملا% ,م$+)لا نم Hد+ملا %ل0 نم نا%يحلا !$ني :;لا مللا :[%جلا L
Bهع%ج رC5 ا;O :ن$ع%ج% M?$ج !جر :!$قي% ,بدجلا
ء$ج
ن$ي.=ا% ,ةل%-سب ء9جم ن$ي.=ا نل Wمع& ء9جملا ن5ل ,ن$ي.=$5 ء9جملا% ,$?يجم% ء9جي ء$ج L
:رSناD !$قي% ,!%/حل$ب ار$ب.عا !$قي ء9جملا% ,!%/حلا هنم ن5ي مل نO% د/قلا ر$ب.ع$ب !$قي د(
ر?$/بلا Iمع %& $ن$5م د/( نمل% ,1رم2ب% ه.ا;ب ه?يجم ن%5ي $مل% ,9ن$+ملا% ن$يعلا 9* ء$ج : E
/Uي7 83+سي !جر ةنيدملا 3/(& نم ء$ج%< :!ج% زع لا !$( ,$ن$مز %& فس%ي م5ء$ج دقل%< ,@
/ر*$7 8G$نيبل$ب !ب( نم /د%47 8م-ب ء9س $)%ل $نلسر Gء$ج $مل%< ,@ 8ف%0لا ء$ج ا;R*< ,@
/بازحلا7 /Uن%ي7 8م-لج& ء$ج ا;O< ,@ /رمزلا7 89.$يF >.ء$ج د( 3لب< ,@ 8ار%ز% $ملS ا%ؤ$ج دق*< ,@
/ن$(ر#لا7 :3ل$+. !$( ,د/قلا هي* !م+.سا $م5 ء9جملا هي* !م+.س$* ,1%د+.% مI5لا ا%د/( ::& ,@
/بازحلا7 8م5نم !#س& نم% م5(%* نم م5%ؤ$ج ;O< /رج#لا7 8$#/ $#/ >لملا% >بر ء$ج%< ,@ ,@
B:ر/بلا نسحلا نع :%رم %4%D هنع لا 9"ر U$بع نبا !%( %4% ,Gا;ل$ب J رمل$ب ا;-*
ر?$/بلا% W9ب)رقلا ريس#. Mجار /Uن%ي7 8قحلا م4ء$ج $مل*< :3ل$+. هل%( ا;5% ,E 1ء$ج :!$قي ,@
/ميرم7 8ةل0نلا [;ج 3لO Q$0ملا $4ء$ج2*< :3ل$+. لا !$( ,1ء$ج&% ا;5ب %4 $منO% ,$42جل& :!ي( ,@
بر"ي :9ناديملا !$(D Eب%(رع ه0م 3لO >ء$ج&$م رشD :م-ل%( ا;4 3لع% ,ء$ج نع Xد+م
,هل 'م J ب%(ر+لا ن& >ل;% ,رق*% ة($* ::& ,رش JO $-يلO >2جل& $م :3ن+ملا% ,ادج ر)"ملل
!$Cملا Mمجم :رSنا Bء9ش 3لع ردقي J نم هيلO Z%حي $منO% :ر%ملا بي(ارع :ن$سللا 9*% W
V ديبع 9ب& !$Cم&% ,$-ي* Uبللا نم !0د $م% $-ب$+/% ,$-م$Sع :رع$شلا !%(% ,E
Kء$جرلا% ة*$0ملا ه.ء$ج&K
:1ر)ش% ,3ملس 9ب& نب ري4زل Gيب زجع ا;4D
K$نيلO ادم.+م ء$ج ر$س%K
V هنا%يد 9* %4% E
/ر%نلا7 8ءاد-ش ة+بر2ب هيلع ا%ؤ$ج J%ل< :%حن ,1ر"ح.سا :ا;5ب ء$ج% 2بنب 2بس نم >.?ج%< ,@
/!منلا7 8نيقي Bهب 9جملا فI.0ا بسحب 1$ن+م فل.0ي ا;5ب ء$ج% ,@
!$ج
V G$يبلحلا !?$سملا رSنا Bق.شم ري 9مجع& هن& G%ل$ج 9* 6يح/لاD G%ل$ج L >لم مسا E
/Hرقبلا7 8G%ل$ج د%اد !.(%< :3ل$+. هل%( 9* ر%5;ملا %4% ,هل.ق* مIسلا هيلع د%اد 1$مر c$) B@
%ج
/!حنلا7 8لا JO ن-5سمي $م ء$مسلا %ج 9*< :3ل$+. لا !$( ءا%-لا :%جلا L %ج ةم$ميلا مسا% ,@
!مجملا :رSناD Bملع& لا% BE
ء$حلا ب$.5
ةبحلا% بحلا
لا !$( ,نيح$يرلا ر%زب 9* ةبحلا% بحلا% ,G$م%+)ملا نم $م4%حن% ري+شلا% ة)نحلا 9* !$قي
/Hرقبلا7 8ةبح ة?$م ةلبنس !5 9* !ب$نس Mبس G.بن& ةبح !Cم5< :3ل$+. G$ملS 9* ةبح J%< :!$(% ,@
/م$+نلا7 8Qرلا /م$+نلا7 8X%نلا% بحلا قل$* لا نO< :3ل$+. !$(% ,@ هب $ن.بن2*< :3ل$+. هل%(% ,@
/ق7 8دي/حلا بح% G$نج Gبن. $م5D :Pيدحلا 9*% ,د/حي $مم $4ارجم :رجي $م% ة)نحلا ::& ,@
:!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع :رد0لا دي+س 9ب& نع PيدحلاD E!يسلا !يمح 9* ةبحلا
ةبح !$قCم هبل( 9* ن$5 نم ا%جر0& :3ل$+. لا !%قي مC ,ر$نلا ر$نلا !4&% ,ةنجلا ةنجلا !4& !0ديD
9* ةبحلا Gبن. $م5 ن%.بني* H$يحلا ر-ن 9* ن%قلي* ا%د%سا د( $-نم ن%جر0ي* ,ن$ميO نم !در0 نم
9* ن$مي=ا !4& !"$#. ب$ب 9* :ر$0بلا هجر0& E\ةي%.لم ءار#/ Zر0. $-ن& ر. م& ,!يسلا بن$ج
!$معلا D م(ر ن$مي=ا ب$ب 9* ملسم% W BE E
$-يبش. G$0$#نلا :ء$ملا نم ب$بحلا% ,بحل$ب $-يبش. ن$نسلا د"ن. :ببحلا% ,هبح )ر* نم :بحلا%
,هبل( ةبح Gب/& :3ن+مب !/لا 9* !$قي ,$نI* Gببح% ,ة?ي-لا 9* ةبحل$ب $-يبش. بلقلا ةبح% ,هب
M"% فر$+.لا 9* ن5ل ,هبحل $"ر+م 9بل( Gل+ج :$نI* Gببح&% ,ه.د2*% ه.دب5% ه.#Tش :%حن
هنS. %& 1ار. $م HدارO :ةبحملا% BEGببح&D M"%م $"ي& EGببحD !م+.سا% ,بحم M"%م ب%بحم
:هج%& ةCIC 3لع 94% ,اري0
/ن$سن=ا7 8$ني5سم هبح 3لع م$+)لا ن%م+)ي%< :هنم% ,H&رملا !جرلا ةبحم5 ,H;لل ةبحم L B@
8بير( 6.*% لا نم ر/ن $-ن%بح. Xر0&%< :هنم% ,هب M#.ني ء9ش ةبحم5 ,M#نلل ةبحم% L
/ف/لا7 B@
Bمل+لا !جل Q+بل م-"+ب مل+لا !4& ةبحم5 ,!"#لل ةبحم% L
/ةب%.لا7 8ا%ر-).ي ن& ن%بحي !$جر هي*< :3ل$+. هل%( %حن 9* Hدار=$ب ةبحملا Gرس* $مبر% Uيل ,@
هل%(% ,ةبحم HدارO !5 Uيل% ,HدارO ةبحم !5* ,$#نF مدق. $م5 Hدار=ا نم Yلب& ةبحملا نR* W>ل;5
/ةب%.لا7 8ن$مي=ا 3لع ر#5لا ا%بح.سا نO< :!ج% زع ن& :ب$بح.سJا ةقيقح% ,هيلع 1%رCF نO ::& ,@
هل%( ا;4 3لع% ,ر$Cي=ا 3ن+م E3لعD ب ه.يد+. 3".(ا% ,هبحي ن& ء9شلا 9* ن$سن=ا Xرح.ي
/Gل/*7 8Xد-لا 3لع 3م+لا ا%بح.س$* م4$نيد-* د%مC $م&%< :3ل$+. 9.2ي ف%س*< :3ل$+. هل%(% ,@
/Hد?$ملا7 8هن%بحي% م-بحي م%قب لا بل) هل دب+لا ةبحم% ن-يلع هم$+نO دب+لل 3ل$+. لا ةبحم* ,@
Bهيدل 3#لزلا
/V7 89بر ر5; نع ري0لا بح Gببح& 9نO< :3ل$+. هل%(% ,ري0لل 9بح !ي0لا Gببح& :1$ن+م* ,@
/Hرقبلا7 8نير-).ملا بحي% نيبا%.لا بحي لا نO< :3ل$+. هل%(% :!$(% ,م-يلع م+ني% م-بيCي ::& ,@
/Hرقبلا7 8ميC& ر$#5 !5 بحي J< /ديدحلا7 8ر%0* !.0م !5 بحي J لا%< :3ل$+. هل%(% ,@ $-يبن. ,@
9.لا ةبحملا لا هبحي مل ب.ي مل ا;O% ,>ل; 9* هيد$م.ل ب%.ي J Pيحب ري/ي م$CNا ب$5.ر$ب هن&
Bنير-).ملا% نيبا%.لا $-ب دع%
/Gارجحلا7 8ن$مي=ا م5يلO ببح لا ن5ل%< :3ل$+. لا !$( ,ا;5 9لO لا ببح% ا;O :ري+بلا بح&% ,@
ةTللا !مجم :رSناD ا;5 !+#. ن& >ب$بح% ,هي* ف(% :;لا ن$5ملا بح& هن25 ,هن$5م مزل% نرح ,E
B>ل; >.بحم ةي$ ::&
ربح
PيدحلاD E1ربس% 1ربح ب4; د( !جر ر$نلا نم Zر0يD ::%ر $م هنم% ,نسح.سملا رCلا :ربحلا L
هبير 9* ديبع %ب& هجر0& ق?$#لا% W ةي$-نلا% W رع$ش% ,ربحلا 9مس هنم% ,1ؤ$-ب% هل$مج ::& E
نم ريبحلا% ,EG$بنلا ة+يرس ::&D ر$بحم Qر& هنم% ,نسحم :ريبح ب%C% ,ربحم ر+ش% ,ربحم
!مجملا :رSناD ربح% ,ب$حسلا !$+*لا% W مل$+لا :ربحلا% ,Aر( نم رC& 1دلجب 9قب :نI* E
,$-ب Xد.قملا ةنسحلا م-ل$+*& ر$CF نم% ,U$نلا ب%ل( 9* م-م%لع رC& نم 3قبي $مل ,ر$بح& :ه+مج%
/ةب%.لا7 8لا ن%د نم $ب$بر& م-ن$ب4ر% م4ر$بح& ا%;0.ا< :3ل$+. !$( ريم& ر$ش& 3ن+ملا ا;4 3لO% ,@
ب%لقلا 9* م4ر$CF% ,Hد%ق#م م-ن$يع& ,ر4دلا 9قب $م ن%($ب ء$مل+لاD :هل%قب هنع لا 9"ر نينمؤملا
هل"*% مل+لا ن$يب Mم$ج :MجارD EHد%ج%م V ةIبلا b-ن% W ة"%ر 9*< :!ج% زع هل%(% BE
/م%رلا7 8ن%ربحي Bم-مي+ن ر$بح م-يلع ر-Sي 3.ح ن%حر#ي ::& ,@
Uبح
/Hد?$ملا7 8HI/لا د+ب نم $م-ن%سبح.< :!ج% زع !$( ,P$+بنJا نم Mنملا :Uبحلا L :Uبحلا% ,@
ا;4 :!$قي ,ديب2.لا 3لع $*%(%م ء9شلا !+ج :Uيبح.لا% ,Mمج U$بحلا% ,هسبحي :;لا ء$ملا Mن/م
Bلا !يبس 9* Uيبح
)بح
/Hد?$ملا7 8م-ل$مع& G)بح< :3ل$+. لا !$( L 8ن%لم+ي ا%ن$5 $م م-نع )بحل ا%5رش& %ل%< ,@
/م$+نلا7 /دمحم7 8م-ل$مع& )بحيس%< ,@ /رمزلا7 8>لمع ن)بحيل%< ,@ لا )بح2*< :3ل$+. !$(% ,@
/بازحلا7 8م-ل$مع& :بر"& 3لع !م+لا )بح% ,@
$م 3لO $نمد(%< :هل%قب هيلO ر$ش& $م5 ,اء$ن ةم$يقلا 9* 9نT. I* ةي%يند !$معلا ن%5. ن& :$4دح&
/ن$(ر#لا7 8ار%Cنم ء$ب4 1$نل+ج* !مع نم ا%لمع B@
هن&D ::%ر $م5 ,3ل$+. لا هج% $-بح$/ $-ب د/قي مل ن5ل ,ةي%ر0& J$مع& ن%5. ن& :9ن$Cلا%
&رق. Gن5 د( :هل !$قي* ,نFرقلا Hءارقب :!$( \>ل$T.شا ن$5 مب :هل !$قي* !جرب ةم$يقلا م%ي 3.ؤي
9ب& نع %4% ,1$ن+مب فلؤملا 1ر5; PيدحلاD Eر$نلا 3لO هب رمؤي* ,>ل; !ي( د(% ,`ر$( %4 :!$قيل
هيلع ةم$يقلا م%ي 3"قي U$نلا !%& نOD :!%قي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر G+مس :!$( Hرير4
,Gد-ش.سا 3.ح >ي* Gل.$( :!$( \$-ي* Gلمع $م* :!$( B$-*ر+* هم+ن ه*ر+* هب 3.2* ,د-ش.سا !جر
3.ح ه-ج% 3لع بحس* هب رم& مC ,!ي( دق* ,ء:رج نI* :!$قي نل Gل.$( >ن5ل% ,Gب;5 :!$(
Gلمع $م* :!$( B$-*ر+* هم+ن ه*ر+* هب 3.2* ,نFرقلا &ر(% هملع% مل+لا مل+. !جر% ,ر$نلا 9* 9قل&
,مل$ع :!$قيل Gمل+. >ن5ل% Gب;5 :!$( ,نFرقلا >ي* G&ر(% ,ه.ملع% مل+لا Gمل+. :!$( \$-ي*
E BBBر$نلا 9* 9قل& 3.ح ه-ج% 3لع بحس* هب رم& مC ,!ي( دق* `ر$( %4 :!$قيل نFرقلا G&ر(%
بير.لا :رSنا Bهحيح/ 9* ن$بح نبا% ,هنسح% :;مر.لا% ,9?$سنلا% ملسم هجر0& Pيدحلا
بي4ر.لا% :;%حلا ة"ر$ع% W دمح& دنسم% W 9?$سنلا ننس% W نم ب$ب ,Hر$م=ا 9* ملسم% W
D م(رب ء$يرلل !.$( ةسنلا Aرش :رSنا% W E BE
ة#0ب هيلO ر$شملا %4 >ل;% ,$-يلع 9*%. G$?يس $-?ازRب ن5ل% ,ةحل$/ J$مع& ن%5. ن& :Pل$Cلا%
Bنازيملا
$مم نOD :مIسلا هيلع !$(% ن$-ن)ب '#.ني 3.ح I5& ةبادلا رC5. ن& %4% ,)بحلا نم )بحلا !/&%
:ر$بلا 6.* Mجار ,نيحيح/لا 9* PيدحلاD Eملي %& $)بح !.قي $م Mيبرلا Gبني نم ر;حي $م ب$ب
D م(ر ملسم% W$يندلا Hر4ز Gبن& $م !5 نO% ,H%لح Hر"0 !$ملا ا;4 نOD ::ر$0بلا ةيا%ر% BE
:)بحلا% :ن$سللا 9* !$(D )بحلا Pر$حلا 9مس% BEHر"0لا ةل5F JO ملي %& $)بح !.قي Mيبرلا
)بحلا !Cم هب$/2* ر#س 9* ن$5 هنل >ل;ب 9مس ,ميم. نب %رمع نب >ل$م نب نز$م نب Pر$حلا
B3-.نا BهيلO ا%بسن* ةيش$ملا بي/ي :;لا
:قدزر#لا ر+ش 9*% :!%(&
G$)بحلا $-?$#5& 9* 65ن.% KKK مراد !F $4ؤ$#5& Mمسم %نب
Gار5بلا ةلجلا Mي).س. J% KKK $4د$يج JO G$ي$Tلا >ردي J%
:!$ق* G$)بحلا نم هيلع در*
Gارجحلا $-ب G$يب&% 3لب KKK مرادل $ي#5 د$بع ن$5 $م&
V قدزر#لا نا%يد :Mجار V ر+شلا ر$يع% W ن$4ربلا 6"%% W 9مس مC ,>ل; هب$/& هنل W E
BG$)بح 1دJ%&
>بح
/G$يرا;لا7 8>بحلا Gا; ء$مسلا%< :3ل$+. !$( L $-نم ر%/. نم U$نلا نم* ق?ار)لا Gا; 94 ,@
ة5ردملا ةل%ق+ملا ق?ار)لا نم هي* $مب >ل; رب.عا نم م-نم% ,Hرجملا% م%جنل$ب ةس%سحملا ق?ار)لا
ن%ر5#.ي% م-ب%نج 3لع% اد%+(% $م$ي( لا ن%ر5;ي ني;لا< :3ل$+. هل%قب ر$ش& >ل; 3لO% ,Hري/بل$ب
/نارمع !F7 8ر$نلا با;ع $نق* >ن$حبس I)$ب ا;4 Gقل0 $م $نبر Qرلا% Gا%مسلا قل0 9* B@
Bراز=ا دش :>$ب.حJا% ,هم5حم ::& ,Eر-Sلا :ارقلاD ارقلا >%بح ري+ب :م-ل%( نم هل/&%
!بح
/دسملا7 8دسم نم !بح $4ديج 9*< :!ج% زع !$( ,ف%ر+م !بحلا L ة?ي-لا Pيح نم هب هبش% ,@
هب !/%.ي $م !5ل% ,!/%لل ري+.سا% ,!مرلا نم !ي).سملا :!بحلا% ,ق.$+لا !بح% دير%لا !بح
/نارمع !F7 8$+يمج لا !بحب ا%م/.عا%< :!ج% زع !$( Bء9ش 3لO ه+م :;لا %4 هبلح* ,@
د-+لل !$قي% ,1را%ج 3لO >اد& هب Gم/.عا ا;O $مم >ل; ري% ,!ق+لا% نFرقلا نم هيلO هب !/%.لا
!F7 8U$نلا نم !بح% لا نم !بحب JO ا%ق#C $مني& ةل;لا م-يلع Gبر"< :3ل$+. هل%(% ,!بح
/نارمع :نيد-ع 3لO Z$.حي ر*$5لا ن& هيبن. هي#* ,@
هل !+جي مل% ,هنيد 3لع رقي مل JO% ,3ل$+. لا هلزن& ب$.5 !4& نم ن%5ي ن& %4% ,لا نم د-ع L
Bةم;
ء$سنلاD :%ر% ,!?$بح :$-+مج ,د?$/لا !بحب G/0 ةل$بحلا% هل هن%ل;بي U$نلا نم د-ع 3لO% L
ةبقع% رم$ع نب لا دبع نع 9مليدلا% ,د%+سم نبا نع مي+ن %ب& هجر0& PيدحلاD Eن$)يشلا !?$بح
ء$#0لا فش5 :Mجار Bنسح Pيدحلا :Uر#لا نبا !$(% ,رم$ع نب ريب5لا 6.#لا% W BE
ر$C :!Cملا 9*% :ن$سللا 9* !$(D م-لب$ن 3لع م-لب$ح M(% !ي(% ,ةل$بحلا بح$/ :!ب$حلا% !ب.حملا%
:& ,م-لب$ن 3لع م-لب$ح ر$C :!Cملا 9*% :ن$سللا :Mجار Bرشنلا م-نيب ا%د(%& ::& م-لب$ن 3لع م-لب$ح
BHدIقلا 9* !+جي $مل مسا :ةلبحلا% ,E!بنD Bن$سللا Mجار Bرشلا م-نيب ا%د(%&
م.ح
Bا%معز $مي* قار#ل$ب م.حي :;لا بارTلا :م.$حلا% ,ردقملا ء$"قلا :م.حلا L
3.ح
هب ف)+ي% ,هلب( $م م5ح 9* 1د+ب ر%5;ملا دحلا !0دي ن5ل ,3لR5 Hر$. هب رجي فرح 3.ح L
هننجسيل< :3ل$+. !$( $-س&ر% ,$-س&ر% ,$-س&ر 3.ح ة5مسلا Gل5& :%حن ,Hر$. هب فن2.سي% ,Hر$.
/فس%ي7 8نيح 3.ح /ردقلا7 8رج#لا Mل)م 3.ح< % ,@ B@
:ن$-ج% دحا% !5 9*% ,M*ري% ب/ني* [ر$"ملا !+#لا 3لع !0دي%
Bن& 3لO :ب/نلا 9-ج% دح2*
B95 :9ن$Cلا%
Gيشم ::& ,Hر/بلا !0د& 3.ح Gيشم :%حن ,$ي"$م هلب( !+#لا ن%5ي ن& M*رلا 9-ج% دح&%
BHر/بلا Gل0د*
8!%سرلا !%قي 3.ح< :`ر( د(% ,هن%جري J 3.ح Qرم :%حن ,J$ح 1د+ب $م ن%5ي :9ن$Cلا%
/Hرقبلا7 نم Hدحا% !5 9* !مح% ,Eب/نل$ب ن%($بلا% ,1دح% M*$ن M*رل$ب &ر(D M*رلا% ب/نل$ب ,@
هل%( %حن ,هلب( $م فI0ب ن%5ي ن& 9".قي E3.حD د+ب $م نO :!ي(% Bني-ج%لا 3لع ني.ءارقلا
/ء$سنلا7 8ا%لس.T. 3.ح !يبس :رب$ع JO $بنج J%< :3ل$+. $م %حن >ل;5 ن%5ي J% ء9جي د(% ,@
9*% ,Hرير4 9ب& نع رازبلا هجر0& S#للا ا;-ب PيدحلاD Eا%لم. 3.ح !مي J 3ل$+. لا نOD ::%ر
,ةنI* 1;4 :Gل$( \ E1;4 نمD :!$( ,H&رما $4دنع% $-يلع !0د 9بنلا ن& ةش?$ع نع نيحيح/لا
نيدلا بح& ن$5% Eا%لم. 3.ح لا !مي J لا%* ,ن%قي). $مب م5يلع ,همD :!$( ,$-.I/ نم ر5;.
V نيحل$/لا Q$ير :Mجار Bهيلع هبح$/ م%اد $م هيلO :ر$بلا 6.*% W ملسم% W ن& د/قي مل E
م5لم$+ي% م5ل$مع& ءازج% م5نع هبا%C M)قي J ::& ::%%نلا !$(D م-لIم د+ب 3ل$+. ل JIم GبCي
BEا%5ر..* ا%لم. 3.ح !$ملا ةلم$+م
Pح
/فارعلا7 8$CيCح هبل)ي< :3ل$+. لا !$( ,ةعرسلا :Pحلا B@
bح
:رع$شلا !$( ,Hر$يزلل د/قلا bحلا !/& L
Kار#/+ملا ن$(ربزلا Gيب ن%جحيK
:1رد/% ,Gيب زجع ا;4D KKK
KHريC5 J%لح ن%ع نم د-ش&%K
!مجملا 9* Gيبلا% ,:د+سلا !ب0ملل %4% V ةIبلا U$س&% W مل+ملا ف%شملا% W E
,رد/م bحل$* ,bحلا% bحلا :!يق* ,>سنلل ةم$(O 3ل$+. لا Gيب د/قب [رشلا فر$+. 9* V0
ا;4D EرT/لا bحلا Hرم+لاD ::%ر% ,ة*رع م%ي% ,رحنلا م%ي رب5لا bحلا م%ي% ,مسا bحلا%
BXرT/لا ةجحلا Hرم+لا :!$( م.$ح 9ب& نبا% ةبيش 9ب& نبا هنع هجر0&% ,U$بع نبا نع :%رم
نب %رم+ل لا !%سر هب.5 :;لا ب$.5لا 9* ن& ر5ب 9ب& نب لا دبع نع ملا 9* 9+*$شلا Zر0&%
ر%Cنملا ردلا :Mجار EرT/لا bحلا 94 Hرم+لا نOD :مزح L ةبيش 9ب& نبا هجر0&% W BE
!$( Bني"يقنلا دح& ةح/ 9".قي :;لا ميق.سملا د/قملا ::& ,ةجحملل ةنيبملا ةلJدلا :ةجحلا%
/م$+نلا7 8ةTل$بلا ةجحلا هلل* !(< :3ل$+. 8ا%ملS ني;لا JO ةجح م5يلع U$نلل ن%5ي I?ل< :!$(% ,@
/Hرقبلا7 !%ق5 >ل;% ,ةجح ن5ي مل نO% ةجحلا نم 3نC.سم ا%ملS ني;لا $-ب b.حي $م !+ج* ,@
:رع$شلا
Kب?$.5لا [ار( نم !%ل* ن-ب KK م-*%يس ن& ري م-ي* بيع J%K
V هنا%يد 9* %4% رT/لا Pر$حلا نب %رمع Aدمي هل Hدي/( نم 9ن$يب;لا ةTب$نلل GيبلاD W
ر?$/بلا% E
بيج.سا $م د+ب نم لا 9* ن%ج$حي ني;لا%< :3ل$+. هل%ق5 ,ةجح هب ن%ج.حي $م 3مس هن& ز%جي%
/Xر%شلا7 8م-بر دنع ة"حاد م-.جح هل $ننيب ةجح J< :3ل$+. هل%(% ,ةجح ة"حادلا 3مس* ,@
/Xر%شلا7 8م5نيب% ر0Nا دري ن& دحا% !5 بل)ي ن& :ةج$حملا% ,ن$يبلا ر%-Sل Z$ج.حا J ::& ,@
/م$+نلا7 8لا 9* 9ن%ج$ح.& :!$( هم%( ةج$ح%< :3ل$+. !$( ,ه.جحم% ه.جح نع هي* >ج$ح نم*< ,@
/نارمع !F7 8>ء$ج $م د+ب نم /نارمع !F7 8مي4اربO 9* ن%ج$ح. مل< :3ل$+. !$(% / @ !$(% ,@
/نارمع !F7 8ملع هب م5ل Uيل $مي* ن%ج$ح. مل* ملع هب م5ل $مي* م.جج$ح ءJؤ4 م.ن& $4< :3ل$+. ,@
/ر*$7 8ر$نلا 9* ن%ج$ح.ي ;O%< :3ل$+. !$(% :رع$شلا !$( ,$جح ةحارجلا ربس 9مس% ,@
Kفجل $4ر+( 9* ةم%م2م bحيK
:1زجع% ,9?$)لا Hرد نب را;+ل ر)شلاD
Kدير$Tمل$5 $4ا;( بيب)لا Gس$*K
!مجملا 9* %4% ريب5لا 9ن$+ملا% W E EbحD :ن$سللا% W
بجح
بجحي $م :ف%جلا ب$جح% ,$ب$جح% $بجح هبجح :!$قي ,!%/%لا نم Mنملا :ب$جحلا% بجحلا L
/فارعلا7 8ب$جح $م-نيب%< :3ل$+. هل%(% ,داؤ#لا نع $منO% ,ر/بلا بجحي $م هب 9ن+ي Uيل ,@
زع هل%ق5 ,ةنجلا !4& 3لO ر$نلا !4& ةي;&% ,ر$نلا !4& 3لO ةنجلا !4& H;ل !%/% نم Mنمي $م 9ن+ي
/ديدحلا7 8با;+لا هلب( نم Hر4$S% ,ةمحرلا هي* هن)$ب ب$ب هل ر%سب م-نيب بر"*< :!ج% !$(% ,@
/Xر%شلا7 8ب$جح ءار% نم %& $يح% JO لا همل5ي ن& رشبل ن$5 $م%< :!ج% زع Pيح نم ::& ,@
/V7 8ب$جحل$ب Gرا%. 3.ح< :3ل$+. هل%(% هTلبم% همل5م 1اري J $م Gر..سا ا;O Uمشلا 9ن+ي ,@
ب;لا 9* ني+لل نيبج$حل$5 $م-ن%5ل U&رلا 9* ن$بج$حلا% ,ن$)لسلا نع Mن$ملا :بج$حلا% BبيTمل$ب
نع م-نO I5< :!ج% زع هل%(% ,ن$)لسلل بج$حلا مدق. $-يلع همدق.ل 9مس Uمشلا بج$ح% B$م-نع
/ني##)ملا7 8ن%ب%جحمل ;?م%ي م-بر م-نيب بر"*< :هل%قب هيلO ر$شملا م-نع ر%نلا Mنم 3لO Hر$شO ,@
/ديدحلا7 8ر%سب B@
رجح
U$نلا $4د%(%< :3ل$+. هل%(% ,Hر$جح% ر$جح& :ه+مج% ,ف%ر+ملا بل/لا ر4%جلا :رجحلا L
/Hرقبلا7 8Hر$جحلا% :Mجار BU$بع نبا% د%+سم نبا نع :%رم ا;4%D Gيرب5لا Hر$جح 94 :!ي( ,@
ر%Cنملا ردلا د(%. $مم $-ن&% ,ر$نلا >ل. !$ح مSع 3لع >ل;ب هبن% ,$-ني+ب Hر$جحلا !ب :!ي(% ,E
رCؤ. د( د$قي=ا د+ب Gن$5 نO% Hر$جحل$ب د(%. ن& ن5مي J 94 ;O $يندلا ر$ن فI0 Hر$جحلا% U$نل$ب
:هل%قب م-#/% نم5 ,Hر$جحل$5 قحلا !%ب( نع م-.بI/ 9* م4 ني;لا Hر$جحل$ب دار& :!ي(% ,$-ي*
/Hرقبلا7 8H%س( دش& %& Hر$جحل$5 9-*< B@
ه.رجح% ,ر%جحم %-* ,ارجح ه.رجح :!$قي ,Hر$جح ن$5ملا !%ح !+جي ن& :ريجح.لا% رجحلا
!$( ,د%مC ر$يد% ةب+5لا رجح 9مس هب% ,ارجح Hر$جحلا هب )يح& $م 3مس% ,رجحم %-* اريجح.
/رجحلا7 8نيلسرملا رجحلا ب$ح/& ب;5< :3ل$+. !/حي $مل Mنملا 3ن+م رجحلا نم ر%/.% ,@
>ل; 9* !4< :3ل$+. !$(% ,هس#ن هيلO %عد. $مم هنم Mنم 9* ن$سن=ا ن%5ل ,رجح !ق+لل !يق* ,هي*
/رج#لا7 8رجح :;ل B@
Bدل%لا نم $-ن)ب 9* $م 3لع ةلم.شم $-ن%5ل ,رجح Uر#لا نم 3Cن_ل !$قي :دربملا !$(
/م$+نلا7 8رجح Pرح% م$+ن& 1;4 :ا%ل$(%< :3ل$+. !$( ,هميرح.ب هنم [%نمملا :رجحلا% ن%ل%قي%< ,@
/ن$(ر#لا7 8ار%جحم ارجح نسحلا نع :%رم ا;4%D >ل; !%قي ف$0ي نم 9قل ا;O !جرلا ن$5 ,@
ر%Cنملا ردلا :Mجار ,ريرج نبا% قازرلا دبع $م-نع هجر0& $م5 ,Hد$.(% !مجملا% W ر5;* ,E
$0زرب $م-نيب !+ج%< :3ل$+. !$( ,م-+#ني >ل; ن& $نS ,>ل; ا%ل$( ة5?Iملا ا%&ر ا;O ر$#5لا ن& 3ل$+.
/ن$(ر#لا7 8ار%جحم ارجح% 9* ::& ,نI* رجح 9* نI*% ,ه+*د% ه+*ر 3لO !يبس J $+نم ::& ,@
9.Iلا م5ب?$بر%< :3ل$+. !$( ,ر%جح :ه+مج% ,هلا%ح& نم ريC5% هل$م 9* فر/.لا نع هنم Mنم
/ء$سنلا7 8م5ر%جح 9* نم ر%/.% ,Mنمي* ء9شلا هي* !+جي $مل مسا :$"ي& Vيمقلا رجح% ,@
هل%ح ر$/ :رمقلا رجح% ,مسيمب $-ل%ح Gمس% ا;O :Uر#لا نيع Gرجح :!يق* هنار%د رجحلا
بل/. :ا;5 رجح.% ,هنم ني+لا رجحم% ,اريد.سم $)0 ن%)0ي ن$يب/لل ةب+ل :Hر%جحلا% ,Hر?اد
رجح% !دنج م4ؤ$مسا م-نم م%قل >ل;ب ا%مس ,ميم. 9نب نم ن%)ب :ر$جحلا% ,ر$جحل$5 ر$/%
Bر0/%
زجح
نيب !+ج%< :!ج% زع !$( B$م-نيب زجح :!$قي ,$م-نيب !/$#ب ني?يشلا نيب Mنملا :زجحلا L
/!منلا7 8ازج$ح نيرحبلا $م*< :3ل$+. !$( ,ةيد$بلا% م$شلا نيب ازج$ح هن%5ل >ل;ب 9مس ز$جحلا% ,@
/ة($حلا7 8نيزج$ح هنع دح& نم م5نم ز$جحلا% ,Mمجلا M"%م 9* دحل ة#/ 8نيزج$ح< :هل%ق* ,@
ا;5 نع نI* زج.حا :!يق* ن+مجلا 3ن+م هنم ر%/.% ,هTسر 3لO ري+بلا %قح نم دشي !بح
U$س& :رSناD Hزج$نملا !بق* Hزج$حملا م.در& نO :!ي(% ,!ي%ارسلا Hزجح :هنم% ,1رازRب زج.حا%
V EزجحD ةIبلا ر?$/بلا% W زجحا ::& ,>يز$جح :!ي(% ,ةبر$حملا !ب( ة+ن$مملا ::& ,E
Bم-نيب
دح
ادح هل Gل+ج :ا;5 Gددح :!$قي ,ر0N$ب $م4دح& )I.0ا Mنمي :;لا ني?يشلا نيب زج$حلا :دحلا L
نع هل زيمملا 1$ن+مب )يحملا ف/%لا :ء9شلا دح% ,$4ري نع هب زيم.. $م :رادلا دح% ,زيمي
>لسي ن& 1ريTل $+ن$م% ,هلCم 1د%$+م نم هي)$+.مل $+ن$م هن%5ل هب 9مس رم0لا% $نزلا دح% ,1ري
/قI)لا7 8لا د%دح د+.ي نم% لا د%دح >ل.%< :3ل$+. لا !$( ,ه5لسم د%دح >ل.< :3ل$+. !$(% ,@
/Hرقبلا7 8$4%د.+. I* لا 8لا !زن& $م د%دح ا%مل+ي J& ردج&% $($#ن% ار#5 دش& بارعلا< :!$(% ,@
/ةب%.لا7 :هج%& ة+بر& 3لع لا د%دح Mيمج% ,هين$+م ق?$قح :!ي(% ,هم$5ح& ::& ,@
BQر#لا HI/ G$+5ر دادع25 ,هنع ر%/قلا J% هيلع Hد$يزل$ب Xد+.ي ن& ز%جي J ء9ش $مO L
BEH$5زل$5 >ل;%D هنع ن$/قنلا ز%جي J% هيلع Hد$يزلا ز%ج. ء9ش $مO% L
$م* Mبر2ب Z%ز.لا% ,ء%"%لا Gارم !CمD هيلع Hد$يزلا ز%ج. J% هنع ن$/قنلا ز%جي ء9ش $مO% L
BE$-ن%د
$-يلع Hد$يزلا ز%ج.* ,ن$مC $-نR* ,3ح"لا !Cم ,Hديقملا !#نلا HI/5D $م4I5 ز%جي ء9ش $مO% L
Bة)%)0ملا 9* Gسيل Hد$يزلا 1;4% B$-نم ن$/قنلا%
G$)%)0م XدحO ^م$4 9*% ,)ق* ةCIC ر5; $4دع نيح% ,هج%& ة+بر& د%دحلا ن& بارلا ر5;
,ةCIC JO ر5;ي مل% ,ة+بر& 94 !$( بارلا% :نيمسلا !$( ,E$م4I5 ز%جي ء9ش $مO%D :بارلا
BEU5+ب ::& B1& BH$5زل$5 هس5+ب مس( :Mبارلا% :!$( B!%_ل JO !Cمي مل%
/ةلد$جملا7 8هل%سر% لا ن%د$حي ني;لا نO< :3ل$+. هل%(% ار$ب.عا $مO >ل;* ,ن%+ن$مي ::& ,@
8ديدش U2ب هي* ديدحلا $نلزن&%< :!ج% زع !$( ,ف%ر+م ديدحلا% Bديدحلا !$م+.س$ب $مO% ة+ن$ممل$ب
/ديدحلا7 نم هس#ن 9* قد $م !5ل !$قي مC ,ادح هل Gل+ج :ه.ددح&% ,1دح Gق(ر :ني5سلا Gددح% ,@
,م-#لا ديدح% ,رSنلا ديدح %4 :!$قي* ,ديدح Hري/بلا% ر/بل$5 3ن+ملا Pيح نم %& ةقل0لا Pيح
/ق7 8ديدح م%يلا >ر/ب*< :!ج% زع !$( >ل;% ,Q$م% ,مر$/ ن$سل :%حن ,ديدح ن$سل :!$قي% ,@
/بازحلا7 8دادح ةنسل2ب م5%قلس< : :3ل$+. !$( ,ديدحلا ريC2. رCؤي ن$5 ا;O 9مس Mنملا ر%/.ل% ,@
BSحلا% قزرلا [%نمم :د%دحم !جر :!ي(% ,ادادح با%بلا
بدح
!$+*لا :MجارD بدح :!$قي ,ر-Sلا بدح بدحلا 9* !/لا ن%5ي ن& ز%جي L ,$بدح !جرلا E
9مس* ,Qرلا ر-S نم M#.را $م هب هبش مC ,هب $-يبش. ء$بدح ة($ن% Bبد%دحا% ,بدح& %-*
/ء$يبنلا7 8ن%لسني بدح !5 نم م4%< :3ل$+. !$( ,$بدح B@
Pدح
B1د$جيO :هCادحO% ,ار4%ج %& >ل; ن$5 $"رع ,ن5ي مل ن& د+ب ء9شلا ن%5 :P%دحلا L
%& ,ه.ا; 9* $مO >ل;% ,ن5ي مل ن& د+ب دج%& $م :Pدحملا% ,3ل$+. ل JO Uيل ر4ا%جلا PادحO%
8Pدحم م-بر نم ر5; نم م-ي.2ي $م< :3ل$+. !$( ,$5لم GCدح& :%حن ,1دنع !/ح نم دنع هCادحO
/ء$يبنلا7 هنم >ل Pدح& 3.ح< :3ل$+. !$( BJ$قم %& ن$5 I+* ,Pدحم 1د-ع بر( $م !5ل !$قي% ,@
/ف-5لا7 8ار5; /قI)لا7 8ارم& >ل; د+ب Pدحي لا !+ل< :!$(% ,@ نم ن$سن=ا Yلبي مI5 !5% ,@
3لO 9بنلا رس& ;O%< :!ج% زع !$( ,Pيدح :هل !$قي هم$نم %& ه.Sقي 9* 9ح%لا %& Mمسلا ة-ج
/ميرح.لا7 8$Cيدح هجا%ز& Q+ب /ةيش$Tلا7 8ةيش$Tلا Pيدح >$.& !4< :3ل$+. !$(% ,@ زع !$(% ,@
/فس%ي7 8Pيد$حلا !ي%2. نم 9ن.ملع%< :!ج% 3ل$+. 3مس% ,هم%ن 9* ن$سن=ا هب Pدحي $م ::& ,@
/ر%)لا7 8هلCم Pيدحب ا%.2يل*< :!$ق* $Cيدح هب$.5 8ن%بج+. Pيدحلا ا;4 نم*&< :3ل$+. !$(% ,@
/مجنلا7 /ء$سنلا7 8$Cيدح ن%-ق#ي ن%د$5ي J م%قلا ءJؤ-ل $م*< :!$(% ,@ ا%"%0ي 3.ح< :3ل$+. !$(% ,@
/م$+نلا7 81ري Pيدح 9* /ةيC$جلا7 8ن%نمؤي ه.$يF% لا د+ب Pيدح :2ب*< ,@ نم%< :3ل$+. !$(% ,@
/ء$سنلا7 8$Cيدح لا نم قد/& Eرمع %-* Pدحم ةملا 1;4 9* ن5ي نOD :مIسلا هيلع !$(% ,@
Bهيلع ق#.م 6يح/ PيدحلاD
نم م5لب( $مي* ن$5 دقلD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( هنع لا 3"ر Hرير4 9ب& نع
BEرمع هنR* دح& 9.م& 9* >ي نR* ,ن%Cدحم U$ن مملا
:ر$0بلا :رSنا ملسم% W V نيحل$/لا Q$ير :رSنا% W دمح& هجر0&% W BE
نمحرلا ء$يل%& نيب ن$(ر#لا رSناD ء9ش 3لعلا _ملا ة-ج نم هع%ر 9* 3قلي نم 9ن+ي $منO%
V ةيمي. نبJ ن$)يشلا ء$يل%&% /2بس7 8Pيد$ح& م4$نل+ج*< :!ج% زع هل%(% ,E !Cم.ي ر$ب0& ::& ,@
,ن-Cد$حم ::& ,ء$سنلا Pدح %4% ,Pيدحلا نسح :Pدح !جر% ,ر$مCلا نم :ر)لا :Pيدحلا% ,م-ب
ةلز$نلا :ةCد$حلا% ,3ن+مب نسلا Pيدح% Pدح !جر% ,ةC%دح& ر$/% ,ا%Cد$ح.% ه.Cدح% ه.Cد$ح%
BPدا%ح $-+مج% ,ة"ر$+لا
قدح
/!منلا7 8ةج-ب Gا; ق?ادح< L $-يبش. Gيمس ,ء$م Gا; Qرلا نم ة+)( 94% ,ةقيدح Mمج ,@
ددش :$قيدح. قدح% ,قادح&% قادح ة(دحلا Mمج% ,$-ي* ء$ملا !%/ح% ة?ي-لا 9* ني+لا ة(دحب
Bة(دحلا HرادRب $-يبش. ,هب ا%)$ح& :ا%(دح&% هب ا%(دح% ,رSنلا
ر;ح
8Hر0Nا ر;حي< :!ج% زع !$( ,ه.ر;ح% ,ار;ح ر;ح :!$قي ,في0م نم زار.حا :ر;حلا L
/رمزلا7 ةيF :ءار+شلا Hر%سD 8ن%ر;$ح< % ,8ن%ر;ح Mيمجل $نO%< :`ر(% ,@ نبا 8ن%ر;$ح< &ر(% B
B8ن%ر;ح< ن%($بلا &ر(% ,فل0% 9?$س5لا% Hزمح% م/$ع% ,9نا%جدلا قير) نم م$ش4% نا%5;
V ف$ح.=ا :Mجار /نارمع !F7 8هس#ن لا م5ر;حي%< :3ل$+. !$(% ,E ا%;0< :!ج% زع !$(% ,@
/ء$سنلا7 8م5ر;ح 8م4ر;ح$* %د+لا م4< :3ل$+. هل%(% ,1ري% AIسلا نم ر;حلا هي* $م ::& ,@
/ن%ق*$نملا7 /نب$T.لا7 8م4%ر;ح$* م5ل ا%دع م5دJ%&% م5جا%ز& نم نO< :3ل$+. !$(% ,@ ,را;ح% ,@
BMنما ::& ,[$نم :%حن ,ر;حا ::&
رح
:ن$بر" >ل;% ,Hد%ربلا د" Hرارحلا L
Bر$نلا% Uمشلا Hرارح5 ,ةيمحملا م$سجلا نم ءا%-لا 9* ة"ر$ع Hرارح L
ارح رحي 6يرلا% $نم%ي رح :!$قي Bم%محملا Hرارح5 ,ة+يب)لا نم ندبلا 9* ة"ر$ع Hرارح% L
!$+*لا :Mجار B1رح د.شا :رح&% ,ارح% Hرارح رحي% رحي ر$-نلا رح :9)س(رسلا !$(D Hرارح%
دش& من-ج ر$ن :!( رحلا 9* ا%ر#ن. J< :3ل$+. !$( ,!جرلا رح :ا;5% ,ر%رحم %-* $نم%ي رح% ,E
/ةب%.لا7 8ارح /ر)$*7 8ر%رحلا J% !Sلا J%< :3ل$+. !$( ,Hر$حلا 6يرلا :ر%رحلا% ,@ رح.سا% ,@
:!$قي ,رحلا نم Hدحا%لا :Hرحلا% B^)+لا نم دب5لا 9* Qر$ع Uبي :ررحلا% ,1رح د.شا :Sيقلا
V رSنا% Bر( ن$سللاD Hر( Gح. Hرح ,$-ي* Qر+. Hرارح نم د%س. Hر$جح :$"ي& Hرحلا% ,E B
3ل%. نم $4ر$ح 3ل%.ي $منO :!ي(% ,ه.دش :!م+لا رح% ,د.شا :!.قلا رح.سا :ري+.سا >ل; نع%
BM#نلا% !م+لا 3ل%.ي نم بر"لا% ةب%ق+لا 3ل%.ي :& ,!Cم ا;4D $4ر$(
,ر0F !جر% نارمح هيلع د-ش* ,ن$#ع نب ن$مCع دنع ةبقع نب ديل%ل$ب 9.& :Pيدحلا 9* ء$ج% L
مل هنO :ن$مCع !$( ,$4$ي$ق.ي 1Fر ن& ر0Nا د-ش% L رم0لا 9ن+ي L $-برشي 1Fر هن& $م4دح& د-ش*
,دحلا هيلع م(& :نيسحلل 9لع !$ق* ,دحلا هيلع م(& :ه-ج% لا مر5 9ل+ل !$(% ,$-برش 3.ح $4$ي$ق.ي
)%سلا ;02* ,دحلا هيلع م(& :ر#+ج نب لا دب+ل 9لع !$ق* ,$4ر$( 3ل%. نم $4ر$ح !% :نسحلا !$ق*
ننسلا مل$+م :Mجار B1دلج* BHر%رحلا% ةير%رحلا نيب رح :!$قي ,دب+لا فI0 :رحلا% ,E
:ن$بر" ةيرحلا%
/Hرقبلا7 8رحل$ب رحلا< :%حن ,ء9شلا م5ح هيلع رجي مل نم :!%لا L B@
3لO% ,ةي%يندلا G$ين.قملا 3لع 1رشلا% Vرحلا نم ةميم;لا G$#/لا ه5لم.. مل نم :9ن$Cلا% L
دبع U+. ,م4ردلا دبع U+.D :هل%قب ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ر$ش& >ل; د$". 9.لا ةيد%ب+لا
%زTلا 9* ةسارحلا ب$ب ,د$-جلا 9* :ر$0بلا هجر0& 6يح/ PيدحلاD Eر$نيدلا ب$ب ق$(رلا 9*% ,
!$ملا ةن.* نم 3ق.ي $م د4زلا 9* هج$م نبا هجر0&% W ةنسلا Aرش :رSنا% W ريب5لا 6.#لا% W ,E
:رع$شلا !%(%
Kدل0م قر [$م)لا :%; قر%K
V ة+ير;لا 9* ر)شلاD KKK Eرح :S$#حلا Hدمع% W
ةب(ر ريرح.*< :!%لا نم* ,ارح ن$سن=ا !+ج :ريرح.لا% ,قرلا دبع نم !;& H%-شلا دبع :!ي(%
/ء$سنلا7 8ةنمؤم /نارمع !F7 8اررحم 9ن)ب 9* $م >ل Gر;ن< :9ن$Cلا نم% ,@ !+ج هن& %4 :!ي( ,@
/!حنلا7 8Hد#ح% نينب< :!ج% زع هل%( 9* ر%5;ملا :%يندلا [$#.نJا هب M#.ني J Pيحب 1دل% !ب ,@
نع هجر0&D ة+يبلل $مد$0 :د4$جم !$(% ,$/ل0م 1$ن+م :9ب+شلا !$( ا;-ل% ,Hد$ب+لل $/ل0م هل+ج
ر%Cنملا ردلا :Mجار Bديمح نب دبع% م.$ح 9ب& نبا% ريرج نبا د4$جم نم $ق.+م :ر#+ج !$(% ,E
,Uبحلا رس& نع م-.ق.ع&% م-.قل)& :م%قلا Gررح% ,دحا% 3ن+م 3لO Hر$شO >ل; !5% ,$يندلا رم&
رح% :Uر$* نبا !$(D !قبلا رارح&% ,$-)س% :رادلا رح% ,ةج$حلا ه(ر.س. مل $م :هج%لا رح%
!مجملا :رSنا Bd%ب)م ري !5ؤي $م :!قبلا :رع$شلا !%(% ,ف%ر+م E
KHرح ر5ب !5 هيلع Gد$جK
م4ردل$5 Hرار( !5 ن5ر.* :هم$م.% ,ه.قل+م نم Hر.ن+ل ر)شلاD
HرC نيع !5 ::%ري%
V هنا%يد 9* %4% G$قل+ملا Aرش% W !مجملا% W EرحD ن$سللا% W E
ةليلب 9-* $-نم ن5م. نR* ,ةليل !%& 9* $-ل+ب $-يلO !/ي مل ا;O ا;4 !$قيD Hرح ةليلب H&رملا G.$ب%
!مجملا :رSنا Bء$بيش :3ل$+. لا !$( ,قر $م :ب$يCلا نم ريرحلا% ,Hر$+.سا >ل; !5% ,E
/ر)$*7 8ريرح $-ي* م-س$بل%< B@
برح
هي* برحلا% :!$( ,$برح بلس !5 9مس د( مC برحلا 9* بلسلا :برحلا% ,ف%ر+م برحلا L
:!$(% ,ب?ارحلا
Gيب زجع Bةبسن ن%د ,برح :S$#حلا Hدمع 9* ر)شلاD KKK برحلا نم 3ن+ملا ةق.شم برحلا%
V هنا%يد 9* م$م. 9بل :1رد/% ,
@Uل*%. ني+لا :&ر برحلا X&ر $مل7
V :دمiل ةنزا%ملا 9* %4% Eم%رلا د?$( Uل*%.% ,
9* ةلF هن25 ,برحم !جر% ,برحلا Hر$CO :بيرح.لا% ,بيلس ::& ,بيرح %-* برح د(%
بارحم% ,بارحلا نم %& برحلا نم ةل+#لا هل/&% ,ة*%ر+م برحلل ةلF :ةبرحلا% ,برحلا
قح ن%5ل >ل;ب 9مس :!ي(% ,X%-لا% ن$)يشلا ةبر$حم M"%م هنل >ل;ب 9مس :!ي( دجسملا
بارحم ن& هي* !/لا :!ي(% ,ر)ا%0لا [ز%. نم% $يندلا !$Tش& نم $يبرح ن%5ي ن& هي* ن$سن=ا
,دجسملا 9* هل/& بارحملا !ب :!ي(% ن-ب 1رد/ 9مس* دج$سملا G;0.ا مC ,Uلجملا رد/ Gيبلا
ا;4 ن25% ,دجسملا بارحمب $-يبش. $بارحم Gيبلا رد/ 9مس* ,Uلجملا رد/ هب V0 مسا %4%
/2بس7 8!يC$م.% بير$حم نم ء$شي $م هل ن%لم+ي< :!ج% زع !$( ,6/& B@
ةبي%د 94 9.لا ء$برحل$ب $-يبش. ,ر$مسم :ء$برحلا% ,$-بر$ح. $-ن25 Uمشلا 3قل.. ةبي%د :ء$برحلا%
Bبل5لا% ب"ل$ب $-يبش. ,بل5% ةب" :$-لCم 9* م-ل%ق5 ,ة?ي-لا 9*
Pرح
ن&< :3ل$+. لا !$( ,$Cرح P%رحملا 3مسي% ,[رزلل $4ؤي-.% Qرلا 9* ر;بلا ء$قلO :Pرحلا L
/ملقلا7 8نيمر$/ م.ن5 نO م5Cرح 3لع ا%دا 9* هنع !/ح. 9.لا Hر$م+لا 3ن+م هنم ر%/.% ,@
$-نم ه.ؤن $يندلا Pرح ديري ن$5 نم% ,هCرح 9* هل دزن Hر0Nا Pرح ديري ن$5 نم< :3ل$+. هل%(
/Xر%شلا7 8بي/ن نم Hر0Nا 9* هل $م% $Cرحم $يندلا ن%5 Eة+يرشلا مر$5مD 9* Gر5; د(% ,@
$م% $يندلا Qارعل نيل%$ن.ملا !ا%ح& G%$#. ب$ب رSناD م-Cرح ةي#ي5% $-ي* $Cارح م-ن%5% ,U$نلل
V Eة+يرشلا مر$5م 3لO ة+ير;لاD هب$.5 9* 1د+ب L BE
:!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع د%+سم نبا نع PيدحلاD EPر$حلا ء$مسلا قد/&D ::%ر%
ب$قللا 9* :زاريشلا هجر0& EPر$ح% م$م4 ء$مسلا قد/&% ,هل دب+. $م لا 3لO ء$مسلا بح&D
ريب5لا 6.#لا Mجار Bف+" 1د$نسO 9* ::ر$بلا 6.* 9* !$( B9نارب)لا% ء$#0لا فش5% 9ب& نع% B
ء$مسلا بح&% ,ء$يبنلا ء$مس2ب ا%مس.D :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( 9مشجلا ب4%
ننسلا مل$+م :رSنا% ,د%اد %ب& هجر0& Eم$م4% Pر$ح $-(د/&% ,نمحرلا دبع% لا دبع لا 3لO W
بي4ر.لا% بير.ل$ب E B
3ل/ 9بنلا نع 1$ن+مب در%D E>.ر0N >$يند 9* PرحاD ::%ر% ,هنم بس5لا 3ن+م ر%/.ل >ل;%
Eاد ن%.%م. م5ن25 م5.ر0N ا%لمعا% م5$يند ا%حل/&D :!$( هنع Uن& 1ا%ر $مي* ملس% هيلع لا
ن%يع رSنا Bه+*ري مل% V$+لا نب %رمع مI5 نم ةبي.( نبا هجر0&% ,U%در#لا 9* هجر0&
ر$ب0لا B
9)%يسلل ريب5لا 6.#لا :Mجار ء$#0لا فش5% W :!يق* ,Qرلا Pرح نم bي-.لا 3ن+م ر%/.% ,E
:ه.($ن Pرح% ,ه.%I. رC5& ::& ,نFرقلا Pرحا :!$قي% ,Pرحم ر$نلا هب bي-. $مل% ,ر$نلا GCرح
ديبع 9بل Pيدحلا بير رSناD ةي%$+م !$(% $-لم+.سا ا;O :ا%ل$( \م5ح"ا%ن Gل+* $م :ر$/ن_ل E
/Hرقبلا7 8م.?ش 3ن& م5Cرح ا%.2* م5ل Pرح م5ؤ$سن< :!ج% زع !$(% Bردب م%ي $4$نCرح 3لع >ل;% ,@
م-/$0ش& ء$قب هب $م [رز Qرل$ب ن& $م5 ,ن$سن=ا [%ن ء$قب هي* $م [رز ء$سنل$ب* ,هيبش.لا !يبس
/Hرقبلا7 8!سنلا% Pرحلا >ل-ي%< :!ج% زع هل%(% BنيCرحلا !%$ن.ي ,@
Zرح
,Zرح :قي"لل !يق* ,$م-نيب $م قي" هنم ر%/.% ,ني?يشلا Mم.جم Zارحلا% Zرحلا !/& L
/ء$سنلا7 8$جرح م-س#ن& 9* ا%دجي J مC< :3ل$+. !$( ,Zرح مCeل% !+ج $م%< :!ج% زع !$(% ,@
/bحلا7 8Zرح نم نيدلا 9* م5يلع 8$جرح $قي" 1رد/ !+جي< :3ل$+. !$( ,1رد/ Zرح د(% ,@
/م$+نلا7 V ف$ح.=ا Mجار Bر#+ج 9ب&% ر5ب 9ب&% M*$ن Hءار( 94%D 8$جرح< `ر(% ,@ ::& ,E
$م5 مIس=$ب قي" :!ي(% ,نS نع اد$ق.عا هن%5ل U#نلا هيلO ن5س. د$5ي J ر#5لا نل ,1ر#5ب $قي"
/Hرقبلا7 8م-ب%ل( 3لع لا م.0< :3ل$+. !$( 8هنم Zرح >رد/ 9* ن5ي I*< :3ل$+. هل%(% ,@
/فارعلا7 8>رد/ >ل Aرشن مل&< :%حن ,هنم م5ح %4 :!ي(% ,ء$عد %4 :!ي(% ,9-ن %4 :!ي( ,@
/Aرشلا7 Bب%حلا% Zرحلا نم بنج.ملا :ب%ح.ملا% Zرح.ملا% ,@
درح
/ملقلا7 8نيرد$( درح 3لع ا%د%< :!ج% زع !$( ,ب"% Hدح نم Mنملا :درحلا L 3لع ::& ,@
%4% ,م%قلا ة)ل$0م نم $+ن.مم :& ,اديرح نI* !زن% ,>ل; 3لع نيرد$( 1%ل%$ن.ي ن& نم [$ن.ما
,ا;5 1درح% ,ب" :درح% ,$4رد G+نم :ة($نلا% ,$4ر)( G+نم :ةنسلا Gدر$ح% B!حملا ديرح
:!ي(% ,ه#ل0 3شم ا;O هيديب )ب0ي :درح& ري+ب% :ن$سللا 9*D درح هيدي XدحO 9* :درح& ري+ب%
Bب/( نم HريSح :ةيدرحلا% ,E!ي/* %4% !$ق+لا نم نيديلا XدحO ب/ع Uبيي ن& :درحلا
Uرح
/نجلا7 8اديدش $سرح G?لم $4$ندج%*< :3ل$+. لا !$( L %4% ,Uر$ح Mمج Uارحلا% Uرحلا% ,@
Q$نلا 9* !م+.سي زرحلا ن5ل ,$S#ل $م-بر$ق. 3ن+م ن$بر$ق.ي Uرحلا% زرحلا% ,ن$5ملا S*$ح
:رع$شلا !%(% ,رC5& ةن5ملا 9* !م+.سي Uرحلا% ,رC5& ة+.ملا%
Kد%ل0 Z%جللا U#نلل ن$5 %لKKUحاد Xرجم !ب( $سرح Gيقب*K
V هنا%يد 9* %4% ,ديبلل GيبلاD E EرمعD ن$سللا% W
B$سرح هب م$(& ا;O :ن$5مل$ب Uرح& :هنم !$قي ,ر4دلا :Uرحلا :Uر$* نبا !$(D ار4د :1$ن+م :!ي(
!مجملا :Mجار !م.حي ا;4 نR* W!دي I* )ق* Gيبلا ا;4 نم ر4دلا 3لع ه.لJد Uرحلا ن$5 نR* ,E
J Hدملا% ر4دلا 3ن+م 3لع !دي% ,$سر$ح Gيقب ::& ,!$حلا M"%م $ع%"%م ارد/م ن%5ي ن&
BمI5لا 3".قم نم !ب ,Uرحلا S#ل نم
E!+*&D ةTي/ ن& >ل;%D 3ن+ملا ا;-ل 9".قملا ء$نبلا ا;4 ر?$س5 ,Uرح ا; ر$/ :1$ن+م Uرح&%
V Bمدق. $م5 Hر%ري/لا $-ين$+م نم ةيش$ح !$( B!يلل$ب !بجلا 9* Uرحي $م :!بجلا ةسيرح% ,E
Pيدحلا بير :رSناD ةس%رحملا 94 ةسيرحلا :ديبع %ب& :!$قي ,ة(%رسملا :ةسيرحلا :!$(% ,E
9* بر+لا نع ء$ج هنل Wةسيرحلا S#ل نم ر%/. د( S#ل >ل; ن& رد(% ,$سرح Uرحي Uرح
Bة(رسلا 3ن+م
Vرح
/!حنلا7 8م4اد4 3لع Vرح. نO< :!ج% زع !$( BHدار=ا )ر*% ,1رشلا )ر* :Vرحلا L ::& ,@
/Hرقبلا7 8H$يح 3لع Vرح& م-ندج.ل%< :3ل$+. !$(% ,م-.ياد4 9* >.دارO )ر#. :3ل$+. !$(% ,@
/Hرقبلا7 8ؤH$يح 3لع U$نلا Vرح& م-ندج.ل%< G/رح %ل% U$نلا رC5& $م%< :3ل$+. !$(% ,@
/فس%ي7 8نينمؤمب ةجش :ة/ر$حلا% ,ة(دب 1رش( ::& ,ب%Cلا ر$/قلا Vرح :نم >ل; !/&% ,@
!مجملا :رSناD $4ر)مب Qرلا رشق. ةب$حس :ة/يرحلا% ة/ر$حلا% ,دلجلا رشق. BE
Qرح
زع !$( ,Qرح :>I-لا 3لع فرش& $مل !$قي >ل;ل% ,هي* ري0 J% هب د.+ي J $م :Qرحلا L
/فس%ي7 8$"رح ن%5. 3.ح< :!ج% :رع$شلا !$( ,ا;5 ه"رح& د(% ,@
K9ن"رح2* م4 9نب$ن ؤرما 9نOK
:1زجع% ,9جر+لل ر)شلاD KKK
مقسلا 9ن#ش 3.ح% Gيلب 3.ح
!$+*لا% W EQرحD ن$سللا 9* %4% E
نييز.لا HرC5ب ء9شلا 3لع Pحلا :Qيرح.لا% ,ه.لا;نل رسيملا محل JO !52ي J نم :ة"رحلا%
هنع Gلز& ::& ,ه.ي;(% ه."رم :%حن ,Qرحلا ةلازO !/لا 9* هن25 ,هي* ب)0لا !ي-س.%
BX;قلا هي* Gل+ج ا;O :ه.ي;(& :%حن ,ه.دس*& ,ه."رح&% X;قلا% Qرملا
فرح
فرح% ,ةني#سلا فرح% ,فيسلا فرح :!$قي ,ف%رح% فرح& :ه+مج% ,ه*ر) :ء9شلا فرح L
ة)بارلا G$مل5لا فار)& :%حنلا 9* !ما%+لا ف%رحلا% ,ةمل5لا فار)& :ء$ج-لا ف%رح% ,!بجلا
نم فرحب ة(دلا 9* $-يبش. %& ,!بجلا فرحب $-يبش. ,EHرم$"لا ة($نلا 94D فرح ,Q+بب $-"+ب
/bحلا7 8فرح 3لع لا دب+ي نم U$نلا نم%< :!ج% زع !$( ,ةمل5لا ف%رح هل%قب >ل; رس* د( ,@
/bحلا7 8ه-ج% 3لع بلقنا ةن.* ه.ب$/& نO% هب ن2م)ا ري0 هب$/& نR*< :1د+ب :1$ن+م 9*% ,@
/ء$سنلا7 8>ل; نيب نيب;ب;م< B@
9.لا ه.ل$ح :ة*رحلا% ,بس5ملل ة*رح بل) :فار.حJا% ,فر.حا% ,فرح.% ,ا;5 نع فرحنا%
:ء9شلا فيرح.% ,ري0لا هب I0 :;لا م%رحملا :فر$حملا% ,ةسلجلا% Hد+قلا :%حن ,>ل; 9* $-مزلي
3لع هلمح ن5مي !$م.حJا نم فرحfلع هل+ج. ن& :مI5لا فيرح.% ,ملقلا فيرح.5 ,ه.ل$مO
/ء$سنلا7 8ه+"ا%م نع مل5لا ن%*رحي< :!ج% زع !$( ,ني-ج%لا د+ب نم مل5لا ن%*رحي< ,@
/Hد?$ملا7 8ه+"ا%م 81%لقع $م د+ب نم هن%*رحي مC لا مI5 ن%+مسي م-نم قير* ن$5 د(%< ,@
/Hرقبلا7 ,فيرح م$+)% ,Hرارحلا% H%Iحلا نع فرحم هن25 ,[;ل% Hرارح هي* $م :فرحلا% ,@
,هيلع ق#.م 6يح/ PيدحلاD Eفرح& ة+بس 3لع نFرقلا !زنD :ملس% هيلع لا 3ل/ هنع :%ر%
BEهنم رسي. $م ا%ؤر($* ,فرح& ة+بس 3لع !زن& نFرقلا ا;4 نOD ::ر$0بلا ةيا%ر%
:ر$بلا 6.* :Mجار ملسم% WنFرقلا !?$"* ب$.5 ربلا دبع نبJ دي-م.لا% W B
,هيلO Mجريل* Mس%.لا دار& نم* $-ل5 ه.$يا%ر% Pيدحلا ا;4 Eزيج%لا دشرملاD 9* ةم$ش %ب& ر5; د(%
V زيج%لا دشرملا BEة+بسلا فرحلا 3لع $-ل5 Pيد$حلا 1;4 Gر.ا%. د( :ديبع %ب& :!$(D :!$( مC
BE
:ر$بلا 6.* :رSنا%D EنFرقلا د?ا%* 3لع ة-بنملا ةل$سرلاD 9* قيقح.لا 3لع ر%5;م >ل;% L BE
قرح KKK
/bحلا7 8قيرحلا با;ع ا%(%;%< :3ل$+. !$(% ,ر$نلا :قيرحلا% ,قر.ح$* ا;5 قرح& :!$قي L !$(% ,@
/Hرقبلا7 8G(ر.ح$* ر$ن هي* ر$/عO $-ب$/2*< :3ل$+. 8م5.-لF ا%ر/نا% 1%(رح :ا%ل$(%< ,@
/ء$يبنلا7 /ه)7 8هن(رحنل< ,@ ف$ح.=ا Mجار Bر#+ج 9ب& نع نادر% نبا &ر( $-ب%D Eهن(رحنلD % ,@
V 9*D قدل$ب ب%Cلا قرح5 ,بي-ل ري نم ء9شلا 9* Hرارح [$قيO :ء9شلا قرح* ,$+م $?ر( ,E
!مجملا قرح :ري+.سا هنع% ,دربمل$ب 1درب ا;O :ء9شلا قرح% ,Eقدلا نم ب%Cلا 9* قرحلا%
ا;O :ر+شلا قرح% ,E$Sي Q+بب $-"+ب هن$نس& >حي ::&D مرلا 9لع قرحي :م-ل%(% ,ب$نلا
9ن(رح& :ري+.سا هنم% ,ء9شلا 9* بي-ل Gا; ر$ن [$قيO :ه.ح%لمب قرحي :قارح ء$م% ,رش.نا
Bم%لب ه.ي;& 9* Yل$ب ا;O :هم%لب
>رح
/ةم$يقلا7 8>ن$سل هب >رح.J< :3ل$+. !$( L %4% ,مسجلل JO ن%5. J% ن%5سلا د" :ة5رحلا ,@
ا;O% ه?ازج& 9* داز ا;O% ,!$ح.سا ا;O :ا;5 >رح. :!ي( $مبر% ,ن$5م 3لO ن$5م نم مسجلا !$ق.نا
Bه?ازج& نم Vقن
مرح
!ق+لا ة-ج نم Mنمب $مO% W:ر-( Mنمب $مO% W:رشب $مO% 9-لO ري0س.ب $مO هنم [%نمملا :مارحلا L
8M"ارملا هيلع $نمرح%< :3ل$+. هل%ق* ,1رم& مس.ري نم ة-ج نم %& ,[رشلا ة-ج نم %&
/V/قلا7 /ء$يبنلا7 8$4$ن5ل4& ةير( 3لع مارح%< :>ل; 3لع !مح د(% ,ري0س.ب ميرح. >ل;* ,@ ,@
/Hد?$ملا7 8ةنس ني+بر& م-يلع ةمرحم $-نR*< :3ل$+. هل%(% ة-ج نم م-يلع $مارح ن$5 !ب :!ي(% ,@
/Hد?$ملا7 8ةنجلا هيلع لا مرح دق* ل$ب >رشي نم هنO< :3ل$+. هل%(% ,9-ل=ا ري0س.ل$ب J ر-قلا ,@
/فارعلا7 8نير*$5لا 3لع $م-مرح لا نO< :3ل$+. هل%( >ل;5% ,Mنمل$ب ر-قلا ة-ج نم ا;-* ,@
Xر$س& م5%.2ي نO%< :!ج% زع هل%(% ,I"$#.م م$+)ل$ب م$+)لا Mيب ميرح.5 :[رشل$ب مرحملا%
/Hرقبلا7 8م-جار0O م5يلع مرحم %4% م4%د$#. هل%( %حن% ,م-عرش م5حب م-يلع $مرحم ن$5 ا;-* ,@
/م$+نلا7 ةيNا 8 BBBهم+)ي مع$) 3لع $مرحم 9لO 9ح%& $مي* دج& J :!(< :3ل$+. ني;لا 3لع%< ,@
/م$+نلا7 8ر#S :; !5 $نمرح ا%د$4 :;لا c$بدل$ب !حي مل هن25 ,1دلج Yبدي مل :مرحم )%س% ,@
9* 9ن)(رادلا هجر0& PيدحلاD Eر-) دق* Yبد ب$4O $مي&D :ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا !%( 1$".(ا
رمع نبا نع هننس دمح& هجر0&% Bنسح 1د$نسO :!$(% 9?$سنلا% م(رب هج$م نبا% BE
مرحمب Uيل $مم اريC5 هي* 3ل$+. لا ميرح.ل >ل;ب 9مس :مرحلا% ,نيلي مل :;لا مرحملا !ب :!ي(%
V ميجن نبJ ر?$Sنلا% 1$بشلا 9* مرحلا م$5ح& MجارD M"ا%ملا نم 1ري 9* M5ارلا ة#ح.% W
V دج$سلا BE
مل 9بنلا $-ي& $ي< :3ل$+. لا !$( ,مرحم% !حم% ,!Iح% مارح !جر :!ي(% ,مارحلا ر-شلا >ل;5%
/ميرح.لا7 8>جا%ز& H$"رم 9T.ب. >ل لا !ح& $م مرح. ميرح. !5% \>ل; ميرح.ب م5ح. مل ::& ,@
/م$+نلا7 8$4ر%-S Gمرح م$+ن&%< :%حن ,ء9شب Uيل* 3ل$+. لا !ب( نم Uيل !ب< :3ل$+. هل%(% ,@
/ة+(ا%لا7 8ن%م%رحم نحن 8م%رحملا% !?$سلل< :هل%(% ,دجلا ة-ج نم ن%ع%نمم ::& ,@
/G$يرا;لا7 :%رD بل5لا هب دار& :!$( نم% B1ري 3لع Mس% $م5 قزرلا هيلع Mس%ي مل :;لا ::& ,@
3مر* H$ش ف.5 لا همحر رمع [ز.ن$* بل5 ء$ج* ,ة5م قير) 9* ن$5 زيز+لا دبع نب رمع ن&
9ب)رقلا ريس#. :Mجار Bم%رحملا هنO ن%ل%قي :!$(% ,هيلO $-ب ريس#.لا ب?ار رSنا% W ن+ي مل* ,E
بل5لا نل ,ء9شب !$Cم بر" هنم >ل; $منO% ,هيلع در نم Q+ب هنS $م5 بل5لا مسا >ل; ن&
ةي$ن5 زع$ملا Gمرح.سا% ,ةمرحلا% ةمرحملا% ةمرحملا% Bهن%+نمي ::& ,U$نلا همرحي $م اريC5
B!ح#لا $-.دارO نع
Xرح
ا%رح. >?ل%2*< :3ل$+. !$( ,>ل;5 1ارح.% ,هبن$ج ::& ,1ارح د/( ::& ,:رحي ء9شلا Xرح L
/نجلا7 8ادشر !$+*لا :رSناD Vقن ::رحي ء9شلا Xرح% ,@ !$( ,د.مي مل% Xرحلا مزل هن25 ,E
:رع$شلا
K:رحي هم$م. د+ب ءرملا%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
K$/ن( !.$0 9ن25 3.حK
بل+C Uل$جم 9* 9ب"لا ةي%ع نب 3ملسل %4% @>ارد.سا7 ق?$#لا 9* %4% W بير% ,ةبسن ن%دب
9ب$)0لا Eققحملا نم ةبسن ن%د
BEن%5. $م Pب0& 94% ,ةير$ح $-مسج Vقن% Gرب5 ا;O 3+*_ل !$قيD ةير$ح 3+*2ب لا 1$مر%
بزح
/ف-5لا7 8ادم& ا%Cبل $مل 3/ح& نيبزحلا :&< :!ج% زع !$( ,Sل $-ي* ةع$مج :بزحلا L ,@
/ةلد$جملا7 8ن$)يشلا بزح >?ل%&< /بازحلا7 8بازحلا ن%نمؤملا X&ر $مل%< :3ل$+. هل%(% ,@ ,@
/Hد?$ملا7 8ن%بل$Tلا م4 لا بزح نR*< ,ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ةبر$حمل ني+م.جملا نع Hر$بع ,@
م-ن& %ل ا%د%ي بازحلا G2ي نO% ا%ب4;ي مل بازحلا ن%بسحي< :3ل$+. !$(% ,لا ر$/ن& :9ن+ي
/بازحلا7 8بارعلا 9* ن%د$ب /بازحلا7 8بازحلا ن%نمؤملا X&ر $مل%< :1دي+ب% ,@ KKK B@
نزح
1د$"ي% ,مTلا نم هي* !/حي $مل U#نلا 9* ةن%ش0% Qرلا 9* ةن%ش0 :نزحلا% نزحلا L
ه.نزح% ,نزحي نزح !$قي ,ه.نزح ا;O :1رد/ب Gنش0 :!ي( مTل$ب ةن%ش0لا ر$ب.عJ% ,Aر#لا
/نارمع !F7 8م5.$* $م 3لع ا%نزح. Iي5ل< :!ج% زع !$( ه.نزح&% $نع ب4;& :;لا ل دمحلا< ,@
/ر)$*7 8نزحلا /ةب%.لا7 8$نزح Mمدلا نم Qي#. م-نيع&% ا%ل%.< ,@ 3لO 9نزح% 9Cب %5ش& $منO< ,@
/فس%ي7 8لا /نارمع !F7 8ا%نزح. J%< :3ل$+. هل%(% ,@ /رجحلا7 8نزح. J< % ,@ >ل; Uيل* ,@
نع %4 $منO ةقيقحلا 9* 9-نلا ن5ل% ,ر$ي.0J$ب !/حي Uيل نزحل$* ,نزحلا !ي/ح. نع 9-نب
:هل%قب رع$شلا ر$ش& >ل; 3ن+م 3لO% ,هب$س.5ا% نزحلا Pر%ي $م 9)$+.
Kادق* هل 9ل$بي $?يش ;0.ي I* KK 1ء%سي $م Xري J ن& 1رس نمK
هنا%يد 9* 9م%رلا نبJ GيبلاD فلؤملل ء$بدلا Gار"$حم 9* %4% Wدر#م Gيب :%; ر?$/ب% W
زييم.لا V ة+ير;لا% W B
V V$0لا V$0 9* ر4$) نب لا دبع نب لا ديب+ل 9بل$+Cلا هبسن% %4% ,$.يب هلب( ر5;%
BE6جرلا
$-ب Pر.5ي مل ةب?$ن ه.Tب $م ا;O 3.ح ,$يندلا Gبلج هيلع $م ر%/.ي ن& ن$سنeل Pح* $"ي&%
!مح. 3لO $-ب !/%.ي 3.ح ب%نلا ر$T/ !مح. 3لع هس#ن Q%ري ن& هيلع بجي% ,$4$يO ه.*ر+مل
B$4ر$ب5
Uح
Gسسح :!$قي ,Uم0لا رع$شملا :Uا%حلا% ,ةيسحلا Qارعلا >رد. $-ب 9.لا H%قلا :ةس$حلا L
:ني-ج% 3لع !$قي Gسسح* ,Gسسح&% Gيسح%
$مل% ,ه.د2*% ه.دب5 :%حن ,ه.س$ح Gب/& :9ن$Cلا% ,ه.عر% ه.نع %حن ,9سحب ه.ب/& :!$قي :$م4دح&
ر?$/بلا :رSناD ه.سسح !يق* ,!.قلا نع هب ربع !.قلا هنم دل%.ي د( >ل; ن$5 !$( Bه.ل.( ::& ,E
/نارمع !F7 8هن;Rب م-ن%سح. ;O< :3ل$+. 9*D 'ب) ا;O :U%سحم دارج :هنم% ,!ي.قلا :Uيسحلا% ,@
هسحي ::&D Gبنلل ةسحم دربلا :م-ل%(% ,Eه.ل.( %& ر$نلا ه.سم ا;O :U%سحم دارج% :ن$سللا
!مجملا% W EUحD ن$سللا :رSنا Bه(رحي% %حن* Gسسح $م2* ,هنم !$+#نا :هن$نس& Gسحنا% ,E
نينيسلا XدحO بلقب* Gيسح $م2* ,ةس$حلا ة-ج نم ن$5 $مي* JO >ل; !$قي J ن5ل ,Gم-*% Gملع
Bء$ي
:%حن $#ي#0. نينيسلا XدحO G*;ح ن5ل ,هلCم Gسح&% ,9.س$حب ه.5رد& :ه.قيقح* ه.سسح& $م&%
/نارمع !F7 8ر#5لا م-نم 3سيع Uح& $مل*< :3ل$+. هل%(% ,GلS ر#5لا م-نم ر-S د( هن& هيبن.* ,@
8ن%"5ري $-نم م4 ا;O $نس2ب ا%سح& $مل*< :3ل$+. هل%( ا;5% ,م-#لا نع I"* Uحلل ن$ب ار%-S
/ء$يبنلا7 /ميرم7 8دح& نم م-نم Uح. !4< :3ل$+. هل%(% ,@ \م-نم دح& >.س$حب دج. !4 ::& ,@
/ء$يبنلا7 8$-سيسح ن%+مسي J< :3ل$+. !$( ,Uحلا% Uيسحل$ب ة5رحلا نع ربع% :U$سحلا% ,@
!مجملا :رSناD قل0لا ء%س نع Hر$بع B!$+س% م$5ز ء$نب 3لع !+ج% ,E
بسح
!$+*لا 9*D Gبسح :!$قي ,دد+لا !$م+.سا :ب$سحلا L E$-م"% $4رس5% نيسلا 6.#ب بسح :
/Uن%ي7 8ب$سحلا% نينسلا ددع ا%مل+.ل< :3ل$+. !$( ,$ن$بسح% $ب$سح بسح& !+ج%< :3ل$+. !$(% ,@
/م$+نلا7 8$ن$بسح رمقلا% Uمشلا% $ن5س !يللا :!ج% زع !$(% ,لا JO هن$بسح مل+ي J :!ي(% ,@
/ف-5لا7 8ء$مسلا نم $ن$بسح $-يلع !سري%< نبا نع :%رم ا;4%D $با;ع% ,ار$ن :1$ن+م :!ي( ,@
ر%Cنملا ردلا :رSنا BU$بع Pيدحلا 9*% ,هبسحب Xز$جي* هيلع بس$حي $م ةقيقحلا 9* %4 $منO% ,E
نم ةي$-نلا 9* PيدحلاD E$ن$بسح J% $با;ع $-ل+ج. J م-للاD :6يرلا 9* ملس% هيلع لا 3ل/ !$( هن&
هجر0&% BE$با;ع ::& $ن$بسح $-ل+ج. JD :!%قي 6يرلا Gب4 ا;O ن$5 رم+ي نب 3يحي Pيدح
V راربلا !زن :رSنا BE$با;ع $-ل+ج. J% ةمحر $-ل+جا م-للاD :$ع%*رم ريب5لا 9* 9نارب)لا W
ةي$-نلا% /قI)لا7 8اديدش $ب$سح $4$نبس$ح*< :3ل$+. !$( ,E ^(%ن نمD ::%ر $م %حن 3لO Hر$شO ,@
نع ,:;مر.لا% ملسم% :ر$0بلا% ديمح نب دبع% دمح& هجر0& ,6يح/ PيدحلاD Eب;ع ب$سحلا
:Gلق* ,E>ل4 JO ةم$يقلا م%ي بس$حي دح& UيلD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :Gل$( ةش?$ع
\ 8اريسي $ب$سح بس$حي ف%س* هنيميب هب$.5 9.%& نم $م2*< :3ل$+. لا !$( د( Uيل& ,لا !%سر $ي
دنسملا :رSنا BEب;ع JO ب$سحلا ^($ني دح& Uيل% ,Qر+لا >ل; $منOD :لا !%سر !$ق* 6.*% W
ق$(رلا ب$.5 ,:ر$بلا م(رب ملسم% , /ء$يبنلا7 8م-ب$سح U$نلل بر.(ا< :3ل$+. !$(% ,E :%حن ,@
/رمقلا7 8ةع$سلا بر.(ا< /ء$يبنلا7 8نيبس$ح $نب 3#5%< ,@ 8هيب$سح $م رد& مل%< :!ج% زع هل%(% ,@
/ة($حلا7 /ة($حلا7 8هيب$سح قIم 9ن& GننS 9نO< ,@ $م< :ةيNاD 8ةيل$م< :%حن ,ف(%لل $-ي* ء$-ل$* ,@
ةيF :ة($حلا Hر%س 8هيل$م 9نع 3ن& ةيF :ة($حلا Hر%س 8هين$)لس 9نع >ل4< D 8هين$)لس< % E ,E
/نارمع !F7 8ب$سحلا Mيرس لا نO< :3ل$+. !$(% نم ءازج< :!ج% زع هل%(% ,@
/مع7 8$ب$سح ء$)ع >بر $م JO ن$سنeل Uيل ن&%< :!$( $م 3لO Hر$شO >ل; :!ي(% ,$ي*$5 :!ي( دق* ,@
/مجنلا7 83+س /Hرقبلا7 8ب$سح ريTب ء$شي نم قزري< :هل%(% ,@ :هج%& هي#* B@
Bهقح.سي $مم رC5& هي)+ي :!%لا
Bهنم 1;02ي J% هي)+ي :9ن$Cلا%
:رع$شلا !%ق5 ,1ؤ$/حO رشبلل ن5مي J ء$)ع هي)+ي :Pل$Cلا%
Kر)قلا $-?$/حO !ب( 3/حي 1$ي$)عK
$-?$/حO !ب( 3/حي هيل$+مD هي*% ,9عاز0لا !بعدل EGار"$حملاD 9* فلؤملا هبسن ر)شلاD
ء$بدلا Gار"$حم :رSنا BEر)قلا E
Bه.قي$" ا;O :ه.بس$ح :م-ل%( نم ,ةقي$"م Iب هي)+ي :Mبارلا%
Bهبسحي $مم رC5& هي)+ي :Uم$0لا%
هيلع هبن $م %حن >ل;% ,م-ب$سح بسح 3لع J ه.حل/م نم ه*ر+ي $م بسحب هي)+ي ن& :Uد$سلا%
/فر0زلا7 ةيNا 8 BBBنمحرل$ب ر#5ي نمل $نل+جل Hدحا% ةم& U$نلا ن%5ي ن& J%ل%< :3ل$+. هل%قب B@
$م رد( JO $يندلا نم ;02ي J نمؤملا ن& >ل; هج%% ,هيلع هبس$حي J% نمؤملا 9)+ي :Mب$سلا%
$ب$سح لا هبس$حي I* هس#ن بس$حي% ,>ل;5 JO ق#ني J% ,بجي $م G(% 9*% ,بجي $م5% بجي
ب$)0لا نب رمع نعD Eةم$يقلا م%ي لا هبس$حي مل $يندلا 9* هس#ن بس$ح نمD ::%ر $م5 ,ر"ي
رSنا B:;مر.لا هجر0& B$يندلا 9* هس#ن بس$ح نم 3لع ةم$يقلا م%ي ب$سحلا ف0ي $منO :!$(
:;%حلا ة"ر$ع V د4زلا 9* دمح&% , BE
نم< :!ج% زع !$( $م5 هنم رC52ب !ب ,م-($قح.سا ردقب J ةم$يقلا 9* نينمؤملا لا !ب$قي :نم$Cلا%
/Hرقبلا7 8HريC5 $*$+"& هل ه#ع$"ي* $نسح $"ر( لا Qرقي :;لا ا; B@
/ر*$7 8ب$سح ريTب $-ي* ن%(زري ةنجلا ن%ل0دي >?ل%2*< :3ل$+. هل%( هج%لا 1;4 3لع% هل%(% ,@
/V7 8ب$سح ريTب >سم& %& ننم$* $نؤ$)ع ا;4< :3ل$+. J نم فر/. هي* فر/. :!ي( د(% ,@
بيسحلا% ,>ل;5 هق#ن&% ,بجي $م 3لع% بجي $م G(% 9*% بجي $م5 !%$ن. ::& ,بس$حي
Bب$سحل$ب ]*$5ملا نع هب رب+ي مC ,>بس$حي نم :بس$حملا%
/نارمع !F7 8لا $نبسح< ,ةي$#5لا 3ن+م 9* !م+.سي EبسحD % 8من-ج م-بسح< % ,%4 $ني*$5 ::& ,@
/ةلد$جملا7 /ء$سنلا7 8$بيسح ل$ب 3#5%< ,@ م-ب$سح نم >يلع $م< :هل%(% ,هيلع م-بس$حي $بي(ر ::& ,@
/م$+نلا7 8ء9ش نم م-يلع >ب$سح نم $م% ء9ش نم نم م5ر"ي J م5س#ن& م5يلع< :هل%( %حن* ,@
/Hد?$ملا7 8م.يد.4ا ا;O !" 89بر 3لع JO م-ب$سح نO KKK ن%لم+ي ا%ن$5 $مب 9ملع $م%< :1%حن% ,@
/ءار+شلا7 L 8$ب$سح ء$)ع< :هل%( نم ,>$يO% م-ي#5ي لا !ب ,>يلع م-.ي$#5 نم $م :1$ن+م !ي(% ,@
/2بنلا7 3-.نم %4 :;لا ب$سحل$ب 1$مس* ,م-لمع هنم دار& :!ي(% ,ا;5 9بسح :م-ل%( نم ,$ي*$5 ::& ,@
B3ل$+. لا دنع هب بس.حي $م !+* :ةبسحلا% ,لا دنع هب د.عا ::& ,هل $نبا بس.حا :!ي(% B!$معلا
/G%ب5ن+لا7 8U$نلا بسح& KKK مل&< L /G%ب5ن+لا7 8G$?يسلا ن%لم+ي ني;لا بسح م&< ,@ J%< ,@
/مي4اربO7 8ن%مل$Sلا !م+ي $مع I*$ لا نبسح. /مي4اربO7 8هلسر 1دع% فل0م لا نبسح. I*< ,@ ,@
/Hرقبلا7 8ةنجلا ا%ل0د. ن& م.بسح م&< دحل م5حي ن& :ن$بسحلا% ,ن$بسحلا 1رد/م >ل; !5* ,@
هير.+ي ن& Qر+ب ن%5ي% ,Mب/=ا هيلع دق+ي% هبسحي* ,هل$بب ر0Nا ر)0ي ن& ري نم ني"يقنلا
Bر0Nا 3لع $م4دح& بلTي* هل$بب ني"يقنلا ر)0ي ن& نSلا ن5ل ,نSلا >ل; بر$قي% ,>ش هي*
دسح
::%ر% ,$-.لازO 9* 9+س >ل; Mم ن$5 $مبر% ,$-ل قح.سم نم ةم+ن !ا%ز 9نم. :دسحلا L
ء$يح=ا 9* 9لازTلا 1ر5; PيدحلاD Eدسحي ق*$نملا% )بTي نمؤملاD هل دج& مل :9(ار+لا !$(% ,
BE Eدسحلا م;D 9* $يندلا 9ب& نبا 1ا%ر >ل;5 ,!ي"#لا !%( نم %4 $منO% ,$ع%*رم I/&
/Hرقبلا7 8م-س#ن& دنع نم ادسح< :3ل$+. !$(% /قل#لا7 8دسح ا;O دس$ح رش نم%< ,@ B@
رسح
J% هيلع [رد J نم :رس$حلا% ,[ار;لا نع Gرسح :!$قي ,هيلع $مع Uبلملا فش5 :رسحلا L
$-نع رسحنا :ريسح ة($ن% ,رب.0ملا نع ةي$ن5 ,رسحملا مير5 نI*% ,ةسن5ملا :Hرسحملا% ,ر#Tم
$م& ,ر%سحم% رس$ح $ي+ملل !$قي% ,1ا%( ف$ش5نJ $ي+ملا :رس$حلا% ,Xرسح ق%ن% ,H%قلا% محللا
زع هل%(% ,1رسح د( ب+.لا ن& ار%/.* ر%سحملا $م&% ,1ا%( هس#نب رسح د( هن& ار%/.* رس$حلا
/>لملا7 8ريسح %4% $?س$0 ر/بلا >يلO بلقني< :!ج% ن%5ي ن&% ,رس$ح 3ن+مي ن%5ي ن& 6/ي ,@
/ءارس=ا7 8ار%سحم $م%لم د+ق.*< :3ل$+. !$( ,ر%سحم 3ن+مب مدنلا% ه.$* $م 3لع مTلا :Hرسحلا% B@
ه5رد& %& ,م )ر* نم 1ا%( رسحنا %& ,هب5.را $م 3لع هلمح :;لا !-جلا هنع رسحنا هن25 ,هيلع
/نارمع !F7 8م-ب%ل( 9* Hرسح >ل; لا !+جيل< :3ل$+. !$( ,هنم )ر* $م >راد. نم ء$يعO هنO%< ,@
/ة($حلا7 8نير*$5لا 3لع Hرسحل /رمزلا7 8لا بنج 9* G)ر* $م 3لع 9.رسح $ي< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
/Hرقبلا7 8م-يلع Gارسح م-ل$مع& لا م-يري >ل;5< :3ل$+. !$(% 3لع Hرسح $ي< :3ل$+. هل%(% ,@
/Uي7 8د$ب+لا 8ن%رسح.سي J% ه.د$بع نع ن%رب5.سي J< :ة5?Iملا ف/% 9* 3ل$+. هل%(% ,@
/ء$يبنلا7 BEن%رسحي JD :>ل%( نم Yلب& >ل;% ,@
مسح
B$م$سح فيسلا 9مس هب% ,ه.د$م !از& ::& ,همسح* ه+)( :!$قي ,ء9شلا رC& ةلازO :مسحلا L
م$ي& ةين$مC< :3ل$+. !$( ,م%سح :هل$ن نم رCل !يزملا مؤشلل !ي(% ,95ل$ب 1رC& ةلازO :ءادلا مسح%
/ة($حلا7 8$م%سح >ل; !5% Bم4رم+ل $+)$( :!ي(% ,م4رب0 $مس$ح >لي(% ,م4رC& $مس$ح :!ي( ,@
Bهم%مع 9* !0اد
نسح
:بر"& ةCIC >ل;% ,هي* ب%رم b-بم !5 نع Hر$بع :نسحلا L
B!ق+لا ة-ج نم نسح.سم
BX%-لا ة-ج نم نسح.سم%
BUحلا ة-ج نم نسح.سم%
ة?يسلا% ,هلا%ح&% هندب% هس#ن 9* ن$سن=ا !$ن. ةم+ن نم رسي $م !5 نع $-نع رب+ي ةنسحلا%
ن$سن=ا% Uر#ل$5 ة#ل.0م [ا%ن& 3لع M(ا%لا ,نا%يحل$5 ,ة5ر.شملا S$#للا نم $م4% B$4د$".
/ء$سنلا7 8لا دنع نم 1;4 :ا%ل%قي ةنسح م-ب/. نO%< :3ل$+. هل%ق* ,$م4ري% ة+س% ب/0 ::& ,@
نم ن%دير. $م :!$( لا دبع نب فر)م نعD ةبي0% قي"% بدج ::& 8ة?يس م-ب/. نO%< ,ر#S%
نO% لا دنع نم 1;4 :ا%ل%قي ةنسح م-ب/. نO%< :ء$سنلا Hر%س 9* 9.لا ةيNا م5ي#5ي $م \ردقلا
ر%Cنملا ردلا 8لا دنع نم !5 :!( ,>دنع نم 1;4 :ا%ل%قي ة?يس م-ب/. >دنع نم 1;4 :ا%ل%قي< ,E
/ء$سنلا7 8لا دنع نم !5 :!( /فارعلا7 81;4 $نل :ا%ل$( ةنسحلا م-.ء$ج ا;R*< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
/ء$سنلا7 8لا نم* ةنسح نم >ب$/& $م< :3ل$+. هل%(% 8ة?يس نم >ب$/& $م%< ,با%C نم ::& ,@
/ء$سنلا7 ن$يعلا 9* !$قي نسحلا ن& 3نسحلا% ةنسحلا% نسحلا نيب قر#لا% Bب$قع نم ::& ,@
J 3نسحلا% ,Pادحلا 9* فر$+.م* $مسا Gن$5 ا;O% ,$#/% Gن$5 ا;O ةنسحلا >ل;5% ,Pادحلا%
نسح.سملا 9* ةم$+لا فر$+. 9* !$قي $م رC5& نسحلا% ,ن$يعلا ن%د Pادحلا 9* JO !$قي
نسحلا نم نFرقلا 9* ء$ج $م رC5&% ,ةن$سح% ء$نسح H&رما% ,ن$سح% نسح !جر :!$قي ,ر/بل$ب
/رمزلا7 8هنسح& ن%+ب.ي* !%قلا ن%+م.سي ني;لا< :3ل$+. هل%(% ,Hري/بلا ة-ج نم نسح.سملل* ,@
نع 1$ن+مب در%D E[د* ء9ش 9* G55ش ا;OD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$( $م5 ,ة-بشلا نع د+بلا ::&
دمح& هجر0& Bهعد* ء9ش >س#ن 9* >$ح ا;O :!$( BمC=ا نع لا !%سر !2س Iجر ن& ةم$م& 9ب&
BE
/Hرقبلا7 8$نسح U$نلل ا%ل%(%< 8$نسح هيدلا%ب ن$سن=ا $ني/%%< :3ل$+. !$(% ,ةنسح ةمل5 ::& ,@
/G%ب5ن+لا7 /ةب%.لا7 8نيينسحلا XدحO JO $نب ن%/بر. !4< :!ج% زع هل%(% ,@ :3ل$+. هل%(% ,@
/Hد?$ملا7 8ن%ن(%ي م%قل $م5ح لا نم نسح& نم%< ن(%ي J نمل% ن(%ي نمل نسح هم5ح :!ي( نO ,@
\V0 مل*
3ل$+. لا ةم5ح 3لع Mل)ا% 35ز. نمل ر-Sي >ل;% ,هيلع [I)Jا% هنسح ر%-S 3لO د/قلا :!ي(
Bةل-جلا ن%د
:ني-ج% 3لع !$قي ن$سح=ا%
BنI* 3لO نسح& :!$قي ,ريTلا 3لع م$+ن=ا :$م4دح&
ريم& !%( ا;4 3لع% ,$نسح Iمع !مع %& ,$نسح $ملع ملع ا;O >ل;% ,هل+* 9* ن$سحO :9ن$Cلا%
ر?$/بلا :رSناD Eن%نسحي $م ء$نب& U$نلاD :نينمؤملا V ة+ير;لا% W V ةIبلا b-ن% :هي*% ,
Bةنسحلا !$+*لا نم هن%لم+ي $م% ن%مل+ي $م 3لO ن%ب%سنم ::& Eهنسحي $م `رما !5 ةمي(
/Hدجسلا7 8هقل0 ء9ش !5 نسح& :;لا< :3ل$+. هل%( نO< :3ل$+. !$( Bم$+ن=ا نم مع& ن$سح=ا% ,@
/ءارس=ا7 8م5س#نل م.نسح& م.نسح& /!حنلا7 8ن$سح=ا% !د+ل$ب رم2ي لا نO< :3ل$+. هل%(% ,@ ,@
ن& ن$سح=ا% ,هل $مم !(& ;02ي% ,هيلع $م 9)+ي ن& %4 !د+لا ن& >ا;% ,!د+لا ق%* ن$سح=$*
V ةIبلا b-ن رSناD هل $مم !(& ;02ي% ,هيلع $مم رC5& 9)+ي BE
هل%( ا;4 3لع% ,[%).% بدن ن$سح=ا :رح.% ,بجا% !د+لا :رح.* ,!د+لا 3لع د?از ن$سح=$*
/ء$سنلا7 8نسحم %4% ل ه-ج% ملس& نمم $نيد نسح& نم%< :3ل$+. هيلO ءاد&%< :!ج% زع هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8ن$سحRب 8نينسحملا Mمل لا نO%< :3ل$+. !$ق* ,نينسحملا با%C 3ل$+. لا مSع >ل;ل% ,@
/G%ب5ن+لا7 /Hرقبلا7 8نينسحملا بحي لا نO< :3ل$+. !$(% ,@ نم نينسحملا 3لع $م< :3ل$+. !$(% ,@
/ةب%.لا7 8!يبس /!حنلا7 8ةنسح $يندلا 1;4 9* ا%نسح& ني;لل< ,@ B@
رشح
J ء$سنلاD ::%ر% ,$4%حن% برحلا 3لO هنع م-ج$عزO% م4رقم نع ةع$مجلا Zار0O :رشحلا L
بجي J %زTلا نR* ,HازTلل 9ن+ي Eنرشحي J% نرش+ي JD ء$سنلا Pيدح% :ةي$-نلا 9*D Eنرشحي
V 3ق.نملا 9* د%ر$جلا نبا 1%حن Zر0&% ,EرشحD Hد$م :رSنا Bن-يلع J ::& Eنسح دنسب
::& ,نI* 9نب !$م ةنسلا Gرشح :!$قي% ,1ري 9*% ن$سن=ا 9* >ل; !$قي% ,%زTلا 3لO نجر0ي
8نيرش$ح ن?ادملا 9* P+با%< :3ل$+. لا !$( ,ةع$مجلا 9* JO رشحلا !$قي J% ,م-نع ه.لاز&
/ءار+شلا7 /V7 8Hر%شحم ري)لا%< :3ل$+. !$(% ,@ 8Gرشح ^%ح%لا ا;O%< :!ج% زع !$(% ,@
/ري%5.لا7 /رشحلا7 8ا%جر0ي ن& م.ننS $م رشحلا !%ل< :!$(% ,@ نجلا نم 1د%نج ن$ميلسل رشح%< ,@
/!منلا7 8ن%عز%ي م-* ري)لا% Uن=ا% 8ءادع& م-ل ا%ن$5 U$نلا رشح ا;O%< :ةم$يقلا ة#/ 9* !$(% ,@
/ف$قحلا7 /ء$سنلا7 8$+يمج هيلO م4رشحيس*< ,@ /ف-5لا7 8ادح& م-نم رد$Tن مل* م4$نرشح%< ,@ ,@
هين;& 9* ::& ,نين;لا رشح !جر% ,رشنلا% P+بلا م%ي 9مس $م5 رشحلا م%ي ةم$يقلا م%ي 9مس%
BHدح% ر$ش.نا
Vح
/فس%ي7 8قحلا Vح/ح< L :%حن Vح/ح% Vح% ,1رمTي $م ف$ش5ن$ب >ل;% ,6"% ::& ,@
!%( !%لا نم* ,م5حل$ب $مO% WHرش$بمل$ب $مO ,هنم M)( :ه/ح% ,ب5ب5% ب5% ,ف5#5% ف5
:رع$شلا
K 9س&ر ة"يبلا G/ح د(K
:ه.م..% :ر$/نلا Gلسلا نب Uي( 9بل ر)شلاD KKK
K[$ج-. ري $م%ن م+)& $م*K
V G$يل"#ملا 9* %4% !مجملا% W E EVحD ن$سللا% W
!مجملا :رSنا Bةم%ؤشم ::&D ء$/ح H&رما% ,1ر+ش Q+ب M)قنا :Vح& !جر :!ي( هنم% ,E
!م+.س.% ,ةلمجلا نم ة+)قلا :ة/حلا% ,قل0لا نع Gاري0لا همؤشب M)قي :Vح& !جر :ا%ل$(%
Bبي/نلا !$م+.سا
د/ح
:3ل$+. !$(% ,دادجلا% دادجلا نمز :>ل%ق5 ,د$/حلا% د$/حلا نمز% ,[رزلا M)( د/حلا !/& L
/م$+نلا7 81د$/ح م%ي هقح ا%.F%< ا;O 3.ح< :!ج% زع هل%(% ,هن$بO 9* د%محملا د$/حلا %-* ,@
$4$نل+ج* ار$-ن %& Iيل $نرم& $4$.& $-يلع ن%رد$( م-ن& $-ل4& نS% Gنيزا% $-*ر0ز Qرلا G;0&
/Uن%ي7 8Uمل$ب نT. مل ن25 ادي/ح هنم% ,د$س*=ا !يبس 3لع هن$بO ري 9* د$/حلا %-* ,@
/د%47 8دي/ح% م?$( $-نم< :!ج% زع هل%(% ,فيسلا م4د/ح :ري+.سا $م %حن 3لO Hر$شO دي/ح* ,@
/م$+نلا7 8ا%ملS ني;لا م%قلا رباد M)ق*< :!$( /ق7 8دي/حلا بح%< ,@ هنم $مم د/حي $م ::& ,@
Eم-.نسل& د?$/ح JO ر$نلا 9* م4ر0$نم 3لع U$نلا ب5ي !4%D :ملس% هيلع لا 3ل/ !$(% ,G%قلا
B6يح/ نسح Pيدح :!$(% ,:;مر.لل 1ازع% ,هني+بر& 9* :%%نلا 1ر5; Pيدح نم ر)ش ا;4D
:;%حلا ة"ر$ع 9* %4% دمح& هجر0&% W ةنسلا Aرش Mجار% W هج$م نبا هجر0&% W E
BHر$+.س$*
HريC5 ::&D ءاد/ح Hرجش% ,Eةم5حم ::&D ءاد/ح [رد% ,E!%.#م رمم ::&D د/حم !بح%
BQ+بب م-"+ب X%ق. :م%قلا د/ح.% ,هنم >ل; !5 ,Eقر%لا
ر/ح
/ةب%.لا7 8م4%ر/حا%< :!ج% زع !$( ,قيي".لا :ر/حلا L :!ج% زع !$(% ,م-يلع ا%قي" ::& ,@
/ءارس=ا7 8اري/ح نير*$5لل من-ج $نل+ج%< B$سب$ح ::& ,@
ر%Cنملا ردلا :رSناD اد$-م :1$ن+م :نسحلا !$( نم م-ل< :هل%ق5 !%مرملا ري/حلا هل+ج هن25 ,E
/فارعلا7 8د$-م من-ج نR* ,ر%/حملا 3ن+مب 9ن$Cلا 9*% ,ر/$حلا 3ن+مب !%لا 9* ري/ح* @
:ديبل !%(% ,Q+ب 3لع ه.$($) Q+ب ر/حل >ل;ب 9مس ري/حلا
Kم$ي( ري/حلا ب$ب Xدل نجKKم-ن25 ب$(رلا بل مل$+م%K
V هنا%يد 9* GيبلاD E
Wبجحم :%حن ار%/حم هن%5ل $مO >ل;ب ه.يمس.% ,E>لملا ب$ب Xدل :ة0سن 9*%D ن$)لس Xدل ::&
اديس%< :!ج% زع هل%(% ,هيلO !%/%لا نم ه+نمي ن& دار& نمل $+ن$م ::& ,ار/$ح هن%5ل $مO%
/نارمع !F7 8ار%/ح% د$-.جJا% ة#+لا نم $مO% Wةن+لا نم $مO Wء$سنلا 9.2ي J :;لا :ر%/حل$* ,@
Mنملا :ر$/ح=ا% ر/حلا% ,Hدمحملا قح.س. >ل;ب نل WةيNا 9* ر-S& 9ن$Cلا% BH%-شلا ةلازO 9*
J ر/حلا% ,Qرمل$5 ن)$بلا Mنملا% ,%د+ل$5 ر4$Sلا Mنملا 9* !$قي ر$/ح=$* ,Gيبلا قير) نم
/Hرقبلا7 8م.ر/ح& نR*< :3ل$+. هل%ق* ,ن)$بلا Mنملا 9* JO !$قي >ل;5% ,نيرملا 3لع !%محم* ,@
/Hرقبلا7 8لا !يبس 9* ا%ر/ح& ني;لا ءارق#لل< :هل%( Gر/ح م5%ؤ$ج%&< :!ج% زع هل%(% ,@
/ء$سنلا7 8م4ر%د/ ر%Cنملا ردلا :رSناD G($" ::& ,@ V نFرقلا بير ريس#.% W !0بل$ب E
Bة+سلا% ربل$ب 1د" نع% ,رد/لا قي"ب هنع ربع $م5 >ل;ب هنع ربع% ,نبجلا%
ن/ح
/رشحلا7 8لا نم م-ن%/ح م-.+ن$م< :3ل$+. لا !$( ,ن%/ح ه+مج ن/حلا L :!ج% زع هل%(% ,@
/رشحلا7 8ةن/حم Xر( 9* JO $+يمج م5ن%ل.$قي J< :ن/ح.% ,ن%/حل$5 م$5ح=$ب ةل%+جم ::& ,@
ندبلل $ن/ح $-ن%5ل Wةني/ح [رد :هنم% ,زرح. !5 9* هب ز%ج.ي مC ,$ن5سم ن/حلا ;0.ا ا;O
:رع$شلا !$( رSنلا ا;-ب% ,هب5ارل $ن/ح هن%5ل :ن$/ح Uر*%
K Xرقلا ردم J !ي0لا ن%/حلا ن&K
:1رد/% ,9ل4$ج رع$ش ,9#+جلا ر+س_ل Gيب زجع ا;4D
KXدرلا 9مشج. 3لع Gملع دقل%K
V G$ي+م/لا 9* %4% ر?$/بلا% W نا%يحلا% W E
/فس%ي7 8ن%ن/ح. $مم Iيل( JO< :3ل$+. هل%(% ةير$جلا ةني/حلا M"ا%ملا 9* ن%زرح. ::& ,@
,ن/ا%ح ن/$حلا Mمج% ,ن/ح :ن$/حلا Mمج% ,ن/$ح% ن$/ح H&رما% نن/حلا Xرجم
8$-جر* Gن/ح& 9.لا نارمع ةنبا ميرم%< :3ل$+. !$(% ,ةمرح Gا;ل% ,ة#ي#+لل ن$/ح :!$قي%
/ميرح.لا7 B@
/ء$سنلا7 8ني.& نR* ن/ح& ا;R*< :3ل$+. لا !$( ,Gن/ح% Gن/ح&% :ن/ح& ,نج%ز. ::& ,@
B$-.يرح% $-*رش نم Mن$مب %& W$-ج%ز. %& ,$-.#+ب $مO Wةن/حملا :ةلمجلا 9* ن$/حلا% ,نج%ز
ا;O !$قي ن/حملا% ,$-س#ن نم $-ن/ح ر%/. ا;O :!$قي ن/حمل$* ,ن/حم% ن/حم H&رما :!$قي%
ري G$ن/حم ف%ر+مل$ب ن4ر%ج& ن4%.F%< :!ج% زع هل%(% ,$4ري نم $-ن/ح ر%/.
/ء$سنلا7 8G$ح*$سم نم G$ن/حملا 3لع $م ف/ن ن-يل+* ةشح$#ب ني.& نR* ن/ح& ا;R*< :1د+ب% ,@
/ء$سنلا7 8با;+لا % ,$-ن/ح& :;لا %4 $-ج%ز ن& ار%/. ,G$ج%زملا :G$ن/حملا :!ي( ا;-ل% ,@
/ء$سنلا7 8ء$سنلا نم G$ن/حمل< /ء$سنلا7 8Gمرح< :هل%( د+ب @ ر?$س 9*% ,ري J 6.#ل$ب ,@
ر?$س 9*% ,G$#ي#+لا ن%د G$ج%زملا ن-ب Z%ز.لا مرح 9.ا%للا نل Wرس5لا% 6.#ل$ب M"ا%ملا
Bني-ج%لا !م.حي M"ا%ملا
!/ح
لا !$( Bنب.لا نم ربلا% ,ند+ملا رجح نم ب4;لا Zار0R5 ,ر%شقلا نم بللا Zار0O :!ي/ح.لا L
/G$يد$+لا7 8ر%د/لا 9* $م !/ح%< :3ل$+. رشقلا نم بللا ر$-SR5 ,Mمج% $-ي* $م ر-S& ::& ,@
35.شا ا;O :Uر#لا !/ح% ,!ي/حلا :ةل$Cحلل !ي(% ,ب$سحلا نم !/$حلا ر$-SR5 %& ,ه+مج%
!مجملا 9*D هل5& نع هن)ب ةل/%ح% ,Eبار.لا !5& نم هن)ب 35.شا ا;O :Uار#لا !/ح% ,
Bءا;Tلا هي* !/حي $م :ري)لا
$/ح
هي* >ل; !$م+.سا% ,$/حلا S#ل نم >ل;% ,ا;5 Gي/ح& د( :!$قي ,دد+ل$ب !ي/ح.لا :ء$/ح=ا L
!5 3/ح&%< :3ل$+. لا !$( ,Mب$/لا 3لع هي* $ند$م.ع$5 د+ل$ب هن%دم.+ي ا%ن$5 م-نO Pيح نم
/نجلا7 8اددع ء9ش Eةنجلا !0د $4$/ح& نمD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$(% Bهب )$ح&% هل/ح ::& ,@
,$مسا ني+س.% ة+س. ل نOD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( Hرير4 9ب& نع PيدحلاD
BEر.%لا بحي ر.% هنO ,ةنجلا !0د $4$/ح& نم ,ادحا% JO ة?$م
9* 9ق-يبلا% 9نارب)لا% ن$بح نبا% هج$م نبا% 9?$سنلا% :;مر.لا% دمح&% ملسم% :ر$0بلا هجر0&
BG$#/لا% ء$مسلا
ر%Cنملا ردلا :رSنا V G$#/لا% ء$مسلا% W هج$م نبا ننس% W :ر$بلا 6.*% W W)%رشلا 9*
D ملسم% دنسملا% W E لا دبع نع PيدحلاD E$-ي/ح. J Hر$مO نم >ل ري0 $-يجن. U#نD :!$(% E
,لا !%سر $ي :!$ق* ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر 3لO بل)ملا دبع نب Hزمح ء$ج :!$( رمع نب
\ E$-.يم. U#ن م& >يلO بح& $-ييح. >س#ن Hزمح $يD :لا !%سر !$ق* ,هب ^يع& ء9ش 3لع 9نل+جا
1دنسم 9* دمح& هجر0& E>س#نب >يلعD :!$( ,$-ييح& U#ن !ب :!$( رSنا% Wة+ي-ل نبا 1د$نسO 9*%
!T.ش. ن& نم >ل ري0 >س#نب !T.ش. ن& ::& ,با;+لا نم $-حير. ::& Eبي4ر.لا% بير.لا
BHر$م=$ب
/!مزملا7 81%/ح. نل ن& ملع< :3ل$+. !$(% ن$ب%C نع PيدحلاD Eا%/ح. نل% ا%ميق.ساD ::%ر% ,@
م5ل$مع& ري0 ن& ا%ملعا% ,ا%/ح. نل% ا%ميق.ساD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$(
2)%ملا 9* >ل$م هجر0& ,6يح/ Pيدحلا BEنمؤم JO ء%"%لا 3لع S*$حي J% ,HI/لا 9*
1دنسم 9* دمح&% WHر$-)لا هج$م نبا% W >رد.سملا 9* م5$حلا% W ةنسلا Aرش :رSنا% W نل ::& E
ة*$"=$ب قحلا !ب ريC5 !)$بلا% ,دحا% قحلا ن& %4 هلي/ح.% ه?$/حO ر;+. هج%% ,>ل; ا%ل/ح.
,Hديدش >ل; ةب$/R* ,فد-لا نم 3مرمل$5% ,Hر?ادلا ءازج& ر?$س 3لO ة*$"=$ب ة)قنل$5 !)$بلا 3لO
$م :!?س* ,E$-.ا%0&% د%4 9ن.بيشD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن& :%ر $م ر$ش& ا;4 3لO%
ب+شD 9* 9ق-يبلا هجر0& PيدحلاD 8Gرم& $م5 مق.س$*< :3ل$+. هل%( :!$ق* \$-نم >بيش :;لا
$ي :Gلق* ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا Gي&ر :!$( هنع لا 9"ر :رسلا 9لع 9ب& نع Eن$مي=ا
ء$يبنلا V/( ,هنم >بيش :;لا $م :Gلق* ,Eم+نD :!$( \د%4 9ن.بيش :Gل( >ن& >نع :%ر !%سر
ةيF7 BE 8Gرم& $م5 مق.س$*< :هل%( ن5ل% JD :!$( \مملا >I4% B@
د%4 9ن.بيشD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$( ,Gبش د( لا !%سر $ي :ر5ب %ب& !$( :!$( U$بع نبا نع%
م5$حلا% Wهنسح% :;مر.لا هجر0& BEGر%5 Uمشلا ا;O% ن%لء$س.ي مع% GIسرملا% ة+(ا%لا%
ر%Cنملا ردلا :رSنا W9ب4;لا هق*ا%% هحح/% L ةنسلا Aرش% W L نلD :ةTللا !4& !$(% ,E
Bهبا%C ا%/ح. J ::& Eا%/ح.
Qح
:SناD >ل;ب ن%5ي J Qحلا% ,ريس% ق%سب ن%5ي Pحلا ن& JO ,Pحل$5 Qيرح.لا :Qحلا L
!مجملا BE
م$+) 3لع Qحي J%< :3ل$+. لا !$( ,Qرلا رار( %4% ,Qي"حلا 3لع Pحلا نم هل/&%
/ة($حلا7 8ني5سملا B@
ب"ح
ةيF ء$يبنلا Hر%سD Eمن-ج ب"حD :`ر(% ,ب"حم :ر$نلا هب ر+س. $مل !$قي% ,د%(%لا :ب"حلا L
بس.حملا >+جار B9ن$ميلا% U$بع نبا $-ب &ر( ,H;$ش Hءار( 94% B رحبلا% W BE
ر"ح
>ل; !+ج مC ,H%ادبلا% H%ادبل$5 ,ر"حل$ب ن%5سلا :Hر$"حلا% Hر$"حلا% ,%دبلا فI0 :ر"حلا L
/Hرقبلا7 8G%ملا م5دح& ر"ح ا;O م5يلع ب.5< :3ل$+. !$ق* ,1ري %& ن$سنO %& ن$5م Hد$-شل $مسا ,@
/م$+نلا7 8G%ملا م5دح& ء$ج ا;O 3.ح< :%حن /ء$سنلا7 8ةمسقلا ر"ح ا;O%< ,@ :3ل$+. !$(% ,@
/ء$سنلا7 86شلا U#نلا Gر"ح&%< /ري%5.لا7 8Gر"ح& $م U#ن Gملع< ,@ >ب ;%ع&%< :!$(% ,@
/ن%نمؤملا7 8ن%ر"حي ن& 9بر نع 9ن5% ,نجلا 9نر"حي ن& ::& ,ةي$ن5لا ب$ب نم >ل;% ,@
بر(& نحن%< :!ج% زع هل%( هيلع هبن $مل >ل;% ,>ل;ب G%ملا 1ر"ح نمع% ر".حمل$ب ن%نجملا
/ق7 8دير%لا !بح نم هيلO /م$+نلا7 8>بر G$يF Q+ب 9.2ي م%ي< :3ل$+. هل%(% ,@ $م< :3ل$+. !$(% ,@
/نارمع !F7 8ار"حم ري0 نم Gلمع زع هل%(% ,1دنع ر"$حلا م5ح 9* $ني$+م اد4$شم ::& ,@
/فارعلا7 8رحبلا Hر"$ح Gن$5 9.لا ةيرقلا نع م-ل2س&%< :!ج% Hر$ج.< :هل%(% ,هبر( :& ,@
/Hرقبلا7 8Hر"$ح /Uي7 8ن%ر"حم $نيدل Mيمج $مل !5 نO%< :3ل$+. هل%(% ,ادقن ::& ,@ 9*< % ,@
/2بس7 8ن%ر"حم با;+لا /رمقلا7 8ر".حم برش< ,@ $مب V0 :ر"حلا% ,هب$ح/& 1ر"حي ::& ,@
نم 1دنع $م Gبل) :ه.ر"ح.سا% ,Uر#لا ر"ح& :!$قي ,هيرج بل) ا;O Uر#لا هب ر"حي
,ه.جح دحا% !5 ر"حي هن25 ر%"حلا نم ,ه.جج$ح ا;O :ار$"ح% Hر"$حم ه.ر"$ح% ,ر"حلا
نع هب ربع% ,%زTلا م-ب ر"حي U$نلا نم ةع$مج :Hري"حلا% ,ه.ير$ج :>ل%ق5 ر"حلا نم %&
Bر%"حلا M"%م% ,Gر"ح رد/م ن%5ي ر"حملا% ,ء$ملا ر%"ح
)ح
ري ء$سلم ::& ,نين.ملا ة)%)حم ةير$ج% ,!جرلا G))ح د(% ,%لع نم ء9شلا !ازنO :)حلا L
/Hرقبلا7 8ة)ح ا%ل%(%< :3ل$+. هل%(% ,ر-Sلا ةي%.سم ::& ,ةل0اد J% ة#ل.0م %نب $-ب رم& ةمل5 ,@
V نFرقلا بير ريس#.D $نب%ن; $نع )ح :1$ن+م% ,!ي?ارسO B$با%/ ا%ل%( :1$ن+م :!ي(% ,E
ب)ح
/نجلا7 8$ب)ح من-جل ا%ن$5*< :3ل$+. !$( L !$+*لا :رSناD $ب)ح Gب)ح د(% ,د$قيeل د+ي $م ::& ,@
Gب)ح% ,هبلح 9* هل+جي $م ر/بي J هنل W!يل ب)$ح :همI5 9* )ل0ملل !ي(% ,Gب).حا% E
:3ل$+. هل%(% ,ب)حلا !52. :ةب)$حم ة($ن% ,ب)حلا ريC5 :بي)ح ن$5م% ,هل ه.لمع :$ب)ح نI#ل
/دسملا7 8ب)حلا !$مح< ب)حل$ب د(%ي نI*% ,هب 3+س :نI#ب نI* ب)ح% ,ةميمنل$ب $-نع ةي$ن5 ,@
:ا%ل$(% ,$م$من ن$5 ا;O :ب)حلا !محي نI* :!%ق. بر+لا% :9ن$جرجلا !$(D >ل; نع ةي$ن5 :!زجلا
نم ب0.نملا رSنا Bب)رلا ب)حل$ب 9شمي :1$ن+م 9*% ,ب)رلا ب)حلا U$نلا نيب د(%ي %4
V ء$بدلا G$ي$ن5 BE
م)ح
م5نم)حي J< :3ل$+. لا !$( ,1$ن.م رس5 !5ل !م+.سا مC ,1%حن% مش-لا !Cم ء9شلا رس5 :م)حلا L
/!منلا7 81د%نج% ن$ميلس ,ه(%س )ر#ل !ب=ا م)حي :م)ح ق?$س% ,$م$)ح م)حن$* ه.م)ح% ,@
/Hزم-لا7 8ةم)حلا $م >ارد& $م%< :ةم)حلا 9* 3ل$+. لا !$( ,ةم)ح ميحجلا Gيمس% !ي(% ,@
:رع$شلا !%قل ار%/. ,ميحجل$ب $-يبش. ,ةم)ح :!%5_ل
Kر%ن. ه*%ج 9* $من25K
ةIبلا Mمجم% W Eم)حD S$#حلا Hدمع 9* ر)شلاD E
نم رس5.ي $م :م$)حلا% ,ن$ن$5م :مزمز% مي)ح% ,$-لم+.سم %& $-جس$ن 3لO ةب%سنم :ةيم)ح [رد%
/رمزلا7 8$م$)ح هل+جي مC ار#/م 1ار.* bي-ي مC< :!ج% زع !$( ,Uبيلا B@
Sح
!$( ,Sح&% S$ح& :ه+مج 9* !ي(% ,S%Sحم $ن2* GSSح% GSSح د(% ,ردقملا بي/نلا :Sحلا L
/Hد?$ملا7 8هب ا%ر5; $مم $Sح ا%سن*< :3ل$+. لا /ء$سنلا7 8نييCنلا Sح !Cم ر5;لل< :3ل$+. !$(% ,@ B@
رSح
!$( BHريSحلا !م+ي :;لا :رS.حملا% ,[%نمملا :ر%Sحملا% ,HريSح 9* ء9شلا Mمج :رSحلا L
/رمقلا7 8رS.حملا ميش-5 ا%ن$5*< :3ل$+. Mشب.سملا ب;5لا ::& ,ب)رلا رSحل$ب نI* ء$ج د(% ,@
!محملا :رSناD V S$#للا ري0.م% W BE
فح
/رمزلا7 8^ر+لا !%ح نم ني*$ح ة5?Iملا Xر.%< :!ج% زع !$( L ::& ,هي.*$حب ني#ي)م ::& ,@
مل+لا بل$) نOD :PيدحلاD E$-.حنج2ب ة5?Iملا ه#ح.D :مIسلا% HI/لا هيلع 9بنلا !%( هنم% ,هيبن$ج
دمح& هجر0& BE$-.حنج2ب ة5?Iملا ه#ح. بير.لا رSنا% Bهل S#للا% 9نارب)لا% ,ديج 1د$نسO%
بي-4ر.لا% BE
:رع$شلا !$(%
K1ريرس 9*$#ح 9* G$Sحل هلK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D KKK
K!?$ن% ب$قع $-ي* $4ر5 ا;OK
9ن$لا 9* Gيبلا% Bةمر4 نبJ %4% % W V ةح"ا%لا V?$/0لا رر% W E
/ف-5لا7 8!0نب $م4$ن##ح%< :!ج% زع !$(% ,ة#ح& :ه+مج% 9* ::& ,^ي+لا نم ف#ح 9* نI*% ,@
B^ي+لا نم ة)سا% 9* %4 :هي* !ي( نم فI0ب ,بن$ج ::& ,هنم ف#ح 9* !/ح هن25 ,قي"
::& ,$ن*ري% $ن#حي نI* :ز$جملا نم% ::رش0مزلا !$(D د/.قيل* $ن*ر %& $ن#ح نم :!ي( هنم%
V ةIبلا U$س& :رSنا B$ني%ؤي% $نم"ي ::& !Cم ,د/.قيل* $ن*ر %& $ن#ح نم :ن$سللا 9* !$(% B
Bهنم قحل$ب مل5.يل ن5ل% >ل; 9* ن%لTي I* $نحدم نم
V ديبع 9بل !$Cملا رSنا% B$نشيع ف#ح دق#. نم ::& ,E
$مل >ل;ب 9مس ,Z$سنلا ةلF :فحلا% ,$م-.%/ ةي$5ح >ل;* ,$م-.%/ :A$نجلا% رجشلا في#ح%
Bه.5رح G%/ %4% ,ه#ح نم Mمسي
د#ح
/!حنلا7 8Hد#ح% نينب م5جا%ز& نم م5ل !+ج%< :3ل$+. لا !$( L >رح.ملا %4% ,د*$ح Mمج ,@
م-.مد0 ن& >ل;% ,م4%حن% )$بسلا م4 :ن%رس#ملا !$( ,بن$ج& %& ا%ن$5 بر$(& ,ةمد0ل$ب [رب.ملا
:رع$شلا !$( ,قد/&
Kن-نيب د?J%لا د#حK
:GيبلاD
K!$مجلا ةمز& ن-#52ب Gملس&%KKن-ل%ح د?J%لا د#حK
Pيدحلا بير 9* !)0_ل بسن% E Eد#حD ن$سللا 9* %4% ,هنا%يد 9* Uيل% W
ء$عدلاD Eد#حن% 3+سن >يلOD :ء$عدلا 9*% ,ر$-/لا% ن$.0لا م4% ,م%د0م ::& ,د%#حم نI*%
,Eر$5;لاD :رSنا ,هل%)ب 1ر5;* [%5رلا د+ب 6ب/لا 9* هب Gن( هن& ب$)0لا نب رمع نع ء$ج
V راربلا !زن% ,6ب/لا 9* G%نقلا ب$ب ديبع 9بل Pيدحلا بير% W ةبيش 9ب& نبا هجر0&% W
B
مل% ,نFرقلا نم همسر M*ر $مم% : Ed%سنملا% 'س$نلاD هب$.5 9* :د$نملا نب نسحلا %ب& !$( :!%(&
ن$ق.=ا :رSنا Bد#حلا% Mل0لا 9.ر%س 3مس.% ,ر.%لا 9* G%نقلا $.ر%س هS#ح ب%لقلا نم M*ري ,E
B%)0لا ة5رادم :د#حلا !/& :9+م/لا !$( ,M)قلا Mيرس :د#.حم فيس%
ر#ح
/نارمع !F7 8ر$نلا نم Hر#ح $#ش 3لع م.ن5%< :3ل$+. !$( L $-ل !$قي% ,ر%#حم ن$5م ::& ,@
ر#حملا% ر$#حملا% ,Qقني $مل Qقن :%حن ,Hر#حلا نم Zر0ي :;لا بار.لا :ر#حلا% :Hري#ح
$نO&< :!ج% زع هل%(% ,1%دع 9* 1ر#حل $-يبش. Uر#لا ر*$ح 9مس% ,هب ر#حي $م :Hر#حملا%
/G$عز$نلا7 8Hر*$حلا 9* ن%د%درمل G%من ن& د+ب $يحن& ::& ,ء$ج Pيح نم دري نمل !Cم ,@
!مجملا :رSناD B\ E
9* ::& \Hر*$حلا 9* نحن% ن%د%درمل $نO& :1$ن+م% ,م4ر%ب( Gل+ج 9.لا Qرلا :Hر*$حلا :!ي(%
B!$حلا M"%م 9* ا;4 3لع 8Hر*$حلا 9*< :هل%(% ,ر%بقلا
V ةIبلا U$س& :MجارD ه.ر*$ح 3لع Mجر :!ي(% !مجملا% W !$Cملا Mمجم% W 'يشلا Mجر% ,E
/!حنلا7 8رم+لا !;ر& 3لO دري نم م5نم%< :3ل$+. هل%( %حن ,مر4 ::& ,ه.ر*$ح 3لO :م-ل%(% ,@
:رش0مزلل ف$ش5لا :رSناD EHر*$حلا دنع دقنلاD !$Cملا Mمجم% W PيTملا [%مجملا% W [$بي $مل ,E
د(% ,ن$نسلا !52. :ر#حلا% ,هنمC دقني %& 1ر*$ح !%زي J :!$قي* ,Mيب ا;O Uر#لا 9* هل/&% ,ادقن
!$+*لا 9*D [$بر=ا% ء$نCeل ر-ملا ر#ح&% ,ار#ح 1%* ر#ح G)قس :[$بر=ا% ء$نCeل ر-ملا ر#ح&%
BEه.$يع$بر% 1$ي$نC
S#ح
,U#نلا 9* ء9شلا )ب"ل Hر$.% ,م-#لا هيلO :دؤي $م GبCي $-ب 9.لا U#نلا ة?ي-ل Hر$. !$قي S#حلا L
دق#. !5 9* !م+.سي مC ,$S#ح ا;5 GS#ح :!$قي* ,H%قلا >ل. !$م+.سJ Hر$.% ,ن$يسنلا 1د$"ي%
/فس%ي7 8ن%S*$حل هل $نO%< :3ل$+. لا !$( ,ةي$عر% د-+.% /Hرقبلا7 8Gا%ل/لا 3لع ا%S*$ح< ,@ ,@
/ن%نمؤملا7 8ن%S*$ح م-ج%ر#ل م4 ني;لا%< /بازحلا7 8G$S*$حلا% م-ج%ر* نيS*$حلا%< ,@ ةي$ن5 ,@
/ء$سنلا7 8لا S#ح $مب بيTلل G$S*$ح< ة#+لا نع ببسب ن-.بي دنع Zا%زلا د-ع نS#حي ::& ,@
B9ندملا ر#+ج %ب& &ر( $-ب%D 8لا S#ح $مب< :`ر(% ,ن-يلع Mل)ي ::& ,ن-S#حي 3ل$+. لا ن&
V ف$ح.=ا :رSنا $م*< % ,ن-نم Mن/.% ء$يرل J 3ل$+. لا قح ن-.ي$عر ببسب ::& ,ب/نل$ب E
/Xر%شلا7 8$Sي#ح م-يلع >$نلسر& /ق7 8ر$بجب م-يلع Gن& $م%< :هل%ق5 ,$S*$ح ::& ,@ Gن& $م%< ,@
/م$+نلا7 8!ي5%ب م-يلع /فس%ي7 8$S*$ح ري0 ل$*< ,@ 9ب&% M*$ن Hءار( 94%D 8$S#ح< :`ر(% ,@
V ف$ح.=ا :رSنا Bم/$ع نع ةب+ش% ب%ق+ي% %رمع 9ب&% رم$ع نبا% ر#+ج ري0 هS#ح ::& E
/ق7 8Sي#ح ب$.5 $ندنع%< ,1ري S#ح نم %حن ,S*$ح 3ن+مب 8Sي#ح< ن%5ي* م-ل$معل S*$ح ::& ,@
/Xر%شلا7 8م-يلع Sي#ح لا< :3ل$+. هل%( دنع $-ملع< :3ل$+. هل%ق5 ,Mي"ي J S%#حم :1$ن+م %& ,@
/ه)7 83سني J% 9بر !"ي J ب$.5 9* 9بر دحا% !5 S#حي ن& 94% ,ةS*$حملا :S$#حلا% ,@
/ن%نمؤملا7 8ن%S*$حي م-.I/ 3لع م4 ني;لا%< :!ج% زع هل%(% ,ر0Nا ن%S#حي م-ن& هيبن. هي* ,@
HI/لا ن&% ,ق%)لا نم ن%5ي $م ةي$ 9* $-ب م$يقلا% ,$-ن$5ر& H$عارم% $-.$(%& H$عارمب HI/لا
/G%ب5ن+لا7 8ر5نملا% ء$شح#لا نع 3-ن. HI/لا نO< :هل%( 9* هيلع هبن :;لا S#حلا م-S#ح. ,@
!مجملا :رSناD ةل#Tلا ةل( %4 :!ي( :S#ح.لا% ر?$/بلا% W ف+"ل S#حلا فل5. %4 $منO ه.قيقح% ,E
:ةSي#حلا% BXر. $م5 $4ريس#. 9* ا%+س%. !ق+لا ب$بس& نم H%قلا >ل. Gن$5 $مل% ,ةS*$حلا H%قلا
ب"Tلا
,درجملا ب"Tلا 9* !م+.سا مC Bهيمحي% هS#حي ن& هيلع بجي $م ::& ةS*$حملا هيلع !مح. :;لا
B9نب"& ::& ,نI* 9نS#ح& :!يق*
3#ح
نع Pحبلا 9* %& ,ةبل$)ملا 9* A$حل=ا 9* E[رس.لا :[ر..لاD [ر..لا :!اؤسلا 9* ء$#ح=ا L
:3ل$+. لا !$( ,!اؤسلا 9* $نI* Gي#ح&% ,!اؤسلا Gي#ح& :!$قي !%لا هج%لا 3لع% ,!$حلا فر+.
/دمحم7 8ا%ل0ب. م5#حي* $4%م5ل2سي نO< bحسنم ::& ,$ي*$ح $-.ل+ج :ةبادلا Gي#ح& :نم >ل; !/&% ,@
ه.ل+ج :ري+بلا% ,ر*$حلا Eرشقن$* ه.رش( ::& ,bحسن$* 1دلج Gجحس :!$قي ,ر*$حلا رشقم :&D
!$+*لا :رSناD 9#ح د(% ,قري 3.ح 9شملا نم ف0لا bحسنم Gي#ح& :هنم% ,H%#ح% $#ح E
8$ي#ح 9ب ن$5 هنO< :!ج% زع هل%( 9* في)للا ربلا :9#حلا% ,$ي4$ن.م ا;0& ه.;0& :بر$شلا
/ميرم7 Bء9شل$ب مل$+لا :9#حلا% ,همار5Rب Gينع ا;O :هب Gي#ح.% نI#ب Gي#ح :!$قي% ,@
قح
3لع هنار%دل Eب$بلا بقع 94D هقح 9* ب$بلا !جر ةقب$)م5 ,ةق*ا%ملا% ةقب$)ملا :قحلا !/& L
Bةم$ق.سا
:هج%& 3لع !$قي قحلا%
:MجارD قحلا %4 :3ل$+. لا 9* !ي( ا;-ل% ,ةم5حلا هي".ق. $م ببسب ء9شلا دج%مل !$قي :!%لا
V G$#/لا% ء$مسلا ةيF Uن%ي Hر%سD 8قحلا م4J%م لا 3لO ا%در%< :3ل$+. لا !$( ,E !ي(% ,E
/Uن%ي7 8ن%*ر/. 3ن2* !I"لا JO قحلا د+ب ا;$م* قحلا م5بر لا م5ل;*< :>ل; دي+ب B@
:$نل%( %حن ,قحلا هل5 3ل$+. لا !+* :!$قي ا;-ل% ,ةم5حلا 3".قم بسحب دج%ملل !$قي :9ن$Cلا%
/Uن%ي7 8ار%ن رمقلا% ء$ي" Uمشلا !+ج :;لا %4< :3ل$+. !$(% ,قح P+بلا% ,قح G%ملا 3لO ,@
/Uن%ي7 8قحل$ب JO >ل; لا قل0 $م< :هل%( 9بر% :O !( %4 قح& >نؤبن.سي%< :ةم$يقلا 9* !$(% ,@
/Uن%ي7 8قحل هنO /Hرقبلا7 8قحلا ن%م.5يل< % ,@ /Hرقبلا7 8>بر نم قحلا< :!ج% زع هل%(% ,@ ,@
/Hرقبلا7 8>بر نم قحلل هنO%< B@
P+بلا 9* نI* د$ق.عا :$نل%ق5 ,هس#ن 9* ء9شلا >ل; هيلع $مل قب$)ملا ء9شلل د$ق.عJا 9* :Pل$Cلا%
نم هي* ا%#ل.0ا $مل ا%نمF ني;لا لا Xد-*< :3ل$+. لا !$( ,قح ر$نلا% ةنجلا% ب$ق+لا% با%Cلا%
/Hرقبلا7 8قحلا B@
قح >ل+* :$نل%ق5 ,بجي :;لا G(%لا 9*% ,بجي $م ردقب% بجي $م بسحب !%قلا% !+#لل :Mبارلا%
/Uن%ي7 8>بر ةمل5 Gقح >ل;5< :3ل$+. !$( ,قح >ل%(% 8من-ج ن_مل 9نم !%قلا قح< % ,@
/Hدجسلا7 /ن%نمؤملا7 8م4ءا%4& قحلا Mب.ا %ل%< :!ج% زع هل%(% ,@ لا هب دارملا ن%5ي ن& 6/ي% ,@
ه.بC& ::& ,ا;5 Gققح& :!$قي% Bةم5حلا 3".قم بسحب %4 :;لا م5حلا هب داري ن& 6/ي% ,3ل$+.
/!$#نلا7 8قحلا قحيل< :3ل$+. هل%(% ,$قح هن%5ب Gم5ح %& ,$قح :نيبر" 3لع قحلا ق$قحR* @
/ء$سنلا7 8$نيبم $ن$)لس م-يلع م5ل $نل+ج >?ل%&%< :3ل$+. !$( $م5 ,G$يNا% ةلدلا ر$-SRب :$م4دح& ,@
Bةي%( ةجح ::&
8ن%ر*$5لا 1ر5 %ل% 1ر%ن م.م لا%< :3ل$+. هل%ق5 ,ة*$5لا 9* $-Cب% ة+يرشلا !$م5Rب :9ن$Cلا%
/ف/لا7 /ةب%.لا7 8هل5 نيدلا 3لع 1ر-Sيل قحلا نيد% Xد-ل$ب هل%سر !سر& :;لا %4< ,@ :هل%(% ,@
/ة($حلا7 8ة($حلا $م ة($حلا< /ني##)ملا7 8U$نلا م%قي م%ي< :هل%قب 1رس* $م5 ,ةم$يقلا 3لO Hر$شO ,@ ,@
لا 9"ر رمع !$(% ,ه.بلT* قحلا 9* ه.م/$0 :& ,ه.ققح* ه.ق($ح :!$قي% ,ءازجلا هي* قحي هنل
HريT/ Gماد $م ةير$جلا ن& 3ن+ملاD E>ل; 9* 3ل%& ةب/+ل$* ق$قحلا Vن نTلب ء$سنلا ا;OD :هنع
ةي$-نلا رSنا B$4رم2ب 3ل%& ةب/+ل$* GTلب ا;R* ,$-ب 3ل%& $-م2* ةIبلا b-ن% W نب 9ل+ل هبسن% W
BEبل$) 9ب&
!مجملا :رSناD ر%ملا ر$T/ 9* م/$0 ا;O :ق$قحلا قزن نI*% بجا%لا !$م+.سا !م+.سي% ,E
/م%رلا7 8نينمؤملا ر/ن $نيلع $قح ن$5%< :%حن ز?$جلا% مزIلا% 8نينمؤملا bنن $نيلع $قح >ل;5< ,@
/Uن%ي7 /فارعلا7 8قحلا JO لا 3لع !%(& J ن& 3لع قيقح< :3ل$+. هل%(% ,@ ,ريدج :1$ن+م !ي( ,@
V ف$ح.=ا :رSنا B1دح% M*$ن &ر( $-ب%D 89لع قيقح< :`ر(% :3ل$+. هل%(% ,بجا% :!ي( E
/Hرقبلا7 8ن4درب قح& ن-.ل%+ب%< هل%ق5 ,د%ج%% G$بC هل :;لا ء9شلا 9* Hر$. !م+.س. ةقيقحلا% ,@
ر$مسم نب 6ل$/ نعD E\>ن$ميO ةقيقح $م* ,ه.قيقح قح !5لD :Pر$حل ملس% هيلع لا 3ل/ 3ل$+.
:!$( \Pر$ح $ي Gن& $م :%& \Gن& في5 :>ل$م نب Pر$حل !$( ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن&
\>ل; ةقيقح $م* ,ةقيقح قح !5ل :!$( B$قح نمؤم :!$( \$قح نمؤم :!$( ,لا !%سر $ي نمؤم
زع 9بر ^رع 3لO رSن& 9ن25% ,:ر$-ن G2مS&% 9ليل Gر-س2* ,$يندلا نع 9س#ن G*زع:!$(
:لا !%سر !$ق* ,ر$نلا !4& ءا%ع Mمس& 9ن25% ,$-ي* ن%ر%از.ي ةنجلا !4& 3لO رSن& 9ن25% ,!ج%
V د4زلا 9* >ر$بملا نبا هجر0& BEهبل( لا ر%ن نمؤمD Pيدح %4% ,9نارب)لا% رازبلا% Iسرم
ةب$/=ا :رSنا B!"+م د?ا%زلا Mمجم% W \$قح هيعد. $م ن%5 نع ]بني :;لا $م ::& ,E
9* Hر$.% ,مدق. $م5 د$ق.عJا 9* !م+.س. Hر$.% B3محي ن& هيلع قحي $م ::& ,ه.قيقح 9محي نI*%
ن5ي مل ا;O :ةقيقح هل%قل% ,هي* $ي?ارم ن5ي مل ا;O :ةقيقح هل+#ل نI* :!$قي* ,!%قلا 9*% !م+لا
Hر0Nا% ,!)$ب $يندلا :!ي(% ,6س#.ملا% Mس%.ملا% ز%ج.ملا 1د" 9* !م+.سي% ,اديز.م% $/0ر.م
!م+.سملا S#للا 9-* نيمل5.ملا% ء$-ق#لا فر$+. 9* $م&% ,>ل. ء$قب% 1;4 !ا%ز 3لع $-يبن. ,ةقيقح
V 9*ارقلل !%/#لا 6يقن. Aرش :رSناD ةTللا !/& 9* هل M"% $مي* $م :!ب=ا نم قحلا% BE
ن$سللا :رSناD $-قح 3لع ة($نلا G.&% ,ق$قح :Mمجلا% ,هقح :3Cنلا% ,هيلع !محي ن& قح.سا
EققحD B9"$ملا مل$+لا نم هي* Gبر" :;لا G(%لا 3لع ::& ,E
بقح
/2بنلا7 8$ب$قح& $-ي* نيCبJ< :3ل$+. هل%( L !مجملا :رSناD ر4دلا ::& ,بقحلا Mمج :!ي( ,@ BE
,ةم-بم ن$مزلا نم Hدم ةبقحلا ن& 6يح/لا% ,بقح $-+مج% ,$م$ع ن%ن$مC ةبقحلا% :!ي(
!$+*لا :رSناD ري+بلا بقح% ,هبقح.سا% هبق.حا :!ي(% ,ب5ارلا فل0 نم ةبيقحلا دش :ب$ق.حJا% E
,Eري+بلا بي"( ء$ع% :!يCلا% ,!يCلا 9لي !بح :بقحلاD هليC 9* هبقح [%(%ل !%بلا هيلع رس+. :
3Cنلا% ,ني%قحلا Qيبلا %4 :!ي(% ,ني%قحلا قي(دلا %4 :!ي(% ,^%ح%لا رمح نم :بقحلا%
Bء$بقح
فقح
/ف$قحلا7 8ف$قحل$ب هم%( ر;ن& ;O< :3ل$+. هل%( L 9بS% ,!?$ملا !مرلا ::& ,فقحلا Mمج ,@
:!$( ,فقح5 ر$/ 3.ح !$م :ف(%قحا% ,فقحلل ن5$س :ف($ح
K$#(%قحا 3.ح !I-لا H%$مسK
V هنا%يد 9* %4% BZ$ج+لل زجرلاD KKK !مجملا% W E
م5ح
:ةبادلا Gم5ح% ه.م5ح :!يق* ,ةبادلا ةم5ح :م$جللا Gيمس هنم% ,AI/= $+نم Mنم :هل/& م5ح L
:رع$شلا !$( ,ه.م5ح&% هي#سلا Gم5ح :>ل;5% ,ةم5ح $-ل Gل+ج :$-.م5ح&% ,ةم5حل$ب $-.+نم
Kم5ء$-#س ا%م5ح& ة#ينح 9نب&K
V هنا%يد 9* %4% ,ريرجل ر)شلاD KKK !مجملا% W V ةIبلا U$س&% W :1زجع% B
E$ب"& ن& م5يلع ف$0& 9نO
/Hدجسلا7 8هقل0 ء9ش !5 نسح&< :هل%(% ميلع لا% ه.$يF لا م5حي مC ن$)يشلا 9قلي $م لا 'سني*< ,@
/bحلا7 8مي5ح مل %& 1ري >ل; Gمزل& ءا%س ,ا;5ب Uيل %& ,ا;5 هن2ب 9"ق. ن& :ء9شل$ب م5حلا% ,@
/ء$سنلا7 8!د+ل$ب ا%م5ح. ن& U$نلا نيب م.م5ح ا;O%< :3ل$+. !$( ,همزل. !دع ا%; هب م5حي%< ,@
/Hد?$ملا7 8م5نم :!$(% ,@
L دمCلا درا% [ارس م$مح 3لO KKK GرSن ;O 9حلا H$.* م5ح5 م5ح$* L
V هنا%يد 9* %4% ,ه.قل+م نم 9ن$يب;لا ةTب$نلل GيبلاD U$حنلل G$قل+ملا Aرش% W ر?$/بلا% W W
E Eم5حD ن$سللا%
B$مي5ح ن5 :1$ن+م !ي(% ,!يلقلا ء$ملا :دمCلا%
/Hد?$ملا7 8ن%Tبي ةيل4$جلا م5ح*&< :!ج% زع !$(% م%قل $م5ح لا نم نسح& نم%< :3ل$+. !$(% ,@
/Hد?$ملا7 8ن%ن(%ي 3لO $-ب ا%لد.%< :3ل$+. لا !$( ,U$نلا نيب م5حي نمل م$5ح% م5$ح :!$قي% ,@
/Hرقبلا7 8م$5حلا 8$م5ح 9T.ب& لا ريT*&< :3ل$+. لا !$( BYلب& %-* ,>ل;ب V/0.ملا :م5حلا% ,@
/م$+نلا7 /ء$سنلا7 8$-ل4& نم $م5ح% هل4& نم $م5ح ا%C+ب$*< :!ج% زع !$(% ,@ 8$م5ح< :!$( $منO% ,@
نم هن$ب%/.سي $م بسح م-ل% م-يلع م5حلا $يل%.ي ن& نيم5حلا )رش نم ن& $-يبن. W$م5$ح :!قي مل%
Bم5$حلا 3لO $نم5$ح.% ,Mمجلا% دحا%لل م5حلا !$قي% ,>ل; !ي/#. 9* م-يلO ة+جارم ري
/ء$سنلا7 8G%$)لا 3لO ا%م5$ح.ي ن& ن%ديري< :3ل$+. !$( 3.ح< :3ل$+. !$( ,$نI* Gم5ح% ,@
/ء$سنلا7 8م-نيب رجش $مي* >%م5حي Bم5حلا Xرجم !)$بلا Xرج& :1$ن+م* ,!)$بل$ب م5ح :!ي( ا;R* ,@
ةي$ 3لع $4د$جيO% ء$يشلا ة*ر+م :3ل$+. لا نم ةم5حل$* ,!ق+لا% مل+ل$ب قحلا ةب$/O :ةم5حلا%
BGاري0لا !+*% Gاد%ج%ملا ة*ر+م :ن$سن=ا نم% ,م$5ح=ا
/ن$مقل7 8ةم5حلا ن$مقل $ني.F دقل%< :!ج% زع هل%( 9* ن$مقل هب ف/% :;لا %4 ا;4% 3لع هبن% ,@
V G$#/لا% ء$مسلا :MجارD مي5ح %4 :3ل$+. لا 9* !ي( ا;R* ,$-ب ه#/% $مب $-.لمج 1$ن+م* ,E
8نيم5$حلا م5ح2ب لا Uيل&< :3ل$+. لا !$( هج%لا ا;4 نم% ,1ري هب ف/% ا;O 1$ن+م فI0ب
/ني.لا7 /Uن%ي7 8مي5حلا ب$.5لا G$يF >ل. رلF< :%حن ,ةم5حلا هنم".ل* نFرقلا هب ف/% ا;O% ,@ ,@
/رمقلا7 8ةTل$ب ةم5ح KKK رجدزم هي* $م ء$بنلا نم م4ء$ج دقل%< :!$( >ل; 3لع% L :!ي(% ,@
V ريس#.لا مل+ل !0دملا رSناD م5حملا مي5حلا 3ن+م /د%47 8ه.$يF Gم5ح&< :%حن , $م4I5% ,@
,م5ح ةم5ح !5* ,ةم5حلا نم مع& م5حلا% ,$+يمج ن$ين+ملا هي#* ,م5حلل دي#م% م5حم هنR* ,6يح/
!$( ,ا;5ب Uيل %& ا;5 %4 :!%قي* ,ء9ش 3لع ء9شب 9"قي ن& م5حلا نR* ,ةم5ح م5ح !5 Uيل%
ز%جي $م ب$ب ,بدلا 9* :ر$0بلا هجر0& PيدحلاD Eةم5حل ر+شلا نم نOD :ملس% هيلع لا 3ل/
بدلا% ر+شلا نم ننسلا مل$+م :رSنا BE$م5حل ر+شلا نم نOD :ه.يا%ر% ,د%اد %ب&% W Mمجم% W
د?ا%#لا ةنسلا Aرش% W ,رب0لل ة(دارم ةي"قلا% ,ق)نملا !4& AI)/ا ا;4D ة(د$/ ةي"( ::& E
Bه.ا;ل ب;5لا% قد/لا !م.حا ب5رم :$-#ير+.%
:ملسلا 9* :ر"0لا !$(
Kارب0% ةي"( م-نيبKKXرج ه.ا;ل قد/لا !م.حا $مK
V ملسلا Aرش :Mجار :ديبل !%( %حن >ل;% ,E
K!#ن ري0 $نبر X%ق. نOK
!جع% 9Cير لا ن;Rب% :1زجع%D KKK
V هنا%يد :رSنا E
/ميرم7 8$يب/ م5حلا 1$ني.F%< :3ل$+. لا !$( !يل(% م5ح Gم/لاD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$(% ,@
WUن& نع 9ع$"قلا% Wفي+" دنسب $ع%*رم Uن& نع Eب+شلاD 9* 9ق-يبلا 1رج0&D Eهلع$*
ن$بح نبا هجر0& ا;5% ,ن$مقل !%( نم ف%(%م هن& 6ح/% Wرمع نبا نع U%در#لا 9* 9مليدلا%
V 6يح/ دنسب EءIق+لا ة"%رD 9* م5$حلا% E!$CملاD 9* :ر5س+لا Zر0& :9)%يسلا !$(% B
!+ج* ,[ردلا درسي %4% ,مIسلا هيلع د%ادل ادبع ن$5 ن$مقل ن& Uن& نع Eب+شلاD 9* 9ق-يبلا%
$مل* ,هل2سي ن& ه.م5ح ه+نم.% ,هل2سي ن& ديري% بج+.ي مIسلا هيلع ن$مقل !+ج* ,1ديب ا;54 هل.#ي
!يل(% ةم5حلا نم Gم/لا :ن$مقل !$ق* ,1;4 برحلا [رد م+ن :!$(% هس#ن 3لع $-ب/ $-نم cر*
ر%Cنملا ردلا :Mجار B9ن.ي#5 3.ح G5س* >ل2س& ن& Gدر& Gن5 ,هلع$* ء$#0لا فش5% W 6.#لا% W
ريب5لا /نارمع !F7 8ةم5حلا% ب$.5لا م-مل+ي%< ,ةم5ح ::& E 9* 3ل.ي $م نر5;ا%< :3ل$+. !$(% ,@
/بازحلا7 8ةم5حلا% لا G$يF نم ن5.%يب نم نFرقلا هيلع هبن $م 9ن+ي% ,نFرقلا ريس#. :!ي( ,@
/Hد?$ملا7 8ديري $م م5حي لا نO< :>ل; 3"رلا 3لع د$ب+لل Pح >ل;% ,ةم5ح هل+جي 1ديري $م ::& ,@
/بازحلا7 8ةم5حلا% لا G$يF نم< :هل%( 9* هنع لا 9"ر U$بع نبا !$( Bهي"قي $مب ملع 94 ,@
Bه-ب$ش.م% هم5حم ,ه0س$ن ,نFرقلا
ةنس G$م ,ملس& نب ديز نب نمحرلا دبعD ديز نبا !$(% :د%%ادلل نيرس#ملا G$قب) :رSنا B1 : E
:رSنا Bر%علا دمحم %ب& ,:دسلا نمحرلا دبع نب !يع$مسOD :دسلا !$(% Bهم5ح% ه.$يF ملع 94
نيرس#ملا G$قب) V.0. 9.لا $-"$+ب& 3لO Hر$شO >ل;% ,نFرقلا ق?$قح م-* :!ي(% ,H%بنلا 94 : E
$-ب م5حي%< :!ج% زع هل%(% B>ل; 9* م-ل $+ب. ء$يبنلا ر?$س ن%5ي% ,!سرلا نم مز+لا 9ل%2ب
/Hد?$ملا7 8ا%د$4 ني;لل ا%ملس& ني;لا ن%يبنلا زع هل%( م5حلا نم %& ء$يبنل$ب ة/.0ملا ةم5حلا نم* ,@
/نارمع !F7 8G$-ب$ش.م ر0&% ب$.5لا م& ن4 G$م5حم G$يF< :!ج% هي* Qر+ي J $م :م5حمل$* ,@
لا ء$ش نO هب$ب 9* ر5;. بر"& 3لع هب$ش.ملا% B3ن+ملا Pيح نم J% ,S#للا Pيح نم ة-بش
ةي$-نلا 9* PيدحلاD Eنيم5حملل ةنجلا نOD :Pيدحلا 9*% BE EهبشD ب$ب :رSناD ق?$#لا% W :!ي( E
9* قازرلا دبع هجر0&D !.قلا ا%ر$.0$* ا%د.ري ن& نيب% نيملسم ا%ل.قي ن& نيب ا%ري0 م%( م4
فن/ملا Bةم5حل$ب ني//0.ملا 3نع :!ي(% BEد4$جم نع
!ح
/ه)7 89ن$سل نم Hدقع !لحا%< :!ج% زع هل%( هنم% ,Hدق+لا !ح :!حلا !/& L ,Gلزن :Gللح% ,@
!$( ,1ري هلح&% ,J%لح !ح :!يق* ,!%زنلل هل$م+.سا درج مC ,!%زنلا دنع !$محلا !ح نم هل/&
/دعرلا7 8م4راد نم $بير( !ح. %&< :!ج% زع /مي4اربO7 8را%بلا راد م-م%( ا%لح&%< ,@ !ح :!$قي% ,@
!مجملا :رSناD بج% :نيدلا ر?$/بلا% W ,هلCم !Iح 9ح% ,ن%لز$نلا م%قلا :ةلحلا% ,1ؤاد& E
ا%ل5%< :3ل$+. لا !$( ,JIح ء9شلا !ح :م-ل%( ري+.سا Hدق+لا !ح نع% ,!%زنلا ن$5م :ةلحملا%
/Hد?$ملا7 8$بي) JIح لا م5(زر $مم /!حنلا7 8مارح ا;4% !Iح ا;4< :3ل$+. !$(% ,@ !%لحلا نم% ,@
!مجملا :رSناD $-عر" 9* نبللا !زن :H$شلا Gلح& ر?$/بلا% W :د-لا Yلبي 3.ح< :3ل$+. !$(% ,E
/Hرقبلا7 8هلحم /bحلا7 8م$+نلا م5ل Gلح&< :3ل$+. !$( ,ا;5 لا !ح&% ,@ 9بنلا $-ي& $ي< :3ل$+. !$(% ,@
>مع G$نب% >يلع لا ء$*& $مم >نيمي G5لم $م% ن4ر%ج& Gي.F 9.Iلا >جا%ز& >ل $نللح& $نO
/بازحلا7 ةيNا 8 BBB>.$مع G$نب% G$نب !IحO% ,ه.ح. ن-ن%5ل ,G(%لا 9* %4 Zا%زلا !IحR* ,@
ر?$/بلا 9* !%قنم ا;4%D ن-ب Z%ز.لا !IحO ن4د+ب $م% م+لا !Iح !جر% ,هلحم !جلا Yلب% E
8ا%د$)/$* م.للح ا;O%< :!ج% زع !$( ,مرحلا نم Zر0 %& ,مارح=ا نم Zر0 ا;O :!حم%
/Hد?$ملا7 /دلبلا7 8دلبلا ا;-ب !ح Gن&%< :3ل$+. !$(% ,@ لا Qر* د(< :!ج% زع هل%(% ,!Iح ::& ,@
/ميرح.لا7 8م5ن$مي& ةلح. م5ل G%مي JD ::%ر% ,Hر$#5لا نم م5ن$مي& Hدقع هب !حن. $م نيب ::& ,@
ر%;نلا% ن$ميلا 9* :ر$0بلا هجر0& PيدحلاD Eمسقلا ةلح. JO ر$نلا هسم.* دJ%لا نم ةCIC !جرلل
D ةل/لا% ربلا 9* ملسم% W ةنسلا Aرش :رSنا% W E Aرشب ,ز?$نجلا ب$.5 2)%ملا 9* %4% W
9ن$(رزلا :رع$شلا !%( ا;4 3لع% ,3ل$+. لا ء$ش نO !%قي $م رد( ::& E
:GيبلاD KKK !يلح. Qرلا ن-+(%K
K!يلح. Qرلا ن-سم Mبر& 9* KKK ةين$مC فIS2ب بار.لا 9#0يK
V G$يل"#ملا 9* بيب)لا نب Hدب+ل %4% B
:Gيبلا !ي(%
K!يلح. Qرلا ن-+(% $من25 KK ةقحJ 94% Gارسي 3لع :د0.K
V هنا%يد 9* ري4ز نب ب+5ل %4% !مجملا% W E
!%قي ن& رادقم ريسي ء9ش JO ن-.عرس نم Qرلا ن4ر*ا%ح بي/. J ,Mيرس ن4%دع ::&
,ه+م هل%زنل $مO% Wر0iل 1رازO $م-نم دحا% !5 !حل $مO ,Z%زلا :!يلحلا% Bلا ء$ش نO :!?$قلا
,ةج%زلا :ةليلحلا% ,!يلح :>+م !زني نمل ::& >ل$حي نمل !$قي ا;-ل% ,هل JIح هن%5ل $مO%
/ء$سنلا7 8م5بI/& نم ني;لا م5?$نب& !?Iح%< :3ل$+. لا !$( ,!?Iح $-+مج% رازO :ةلحلا% ,@
BHدق+لا !%لحم هن%5ل !%بلا Zر0م :!يلح=ا% ,ءادر%
فلح
نI*% ,Hد4$+مب ن%5. 9.لا ةمزIملل Gل+ج% ,Hد4$+ملا :ة#ل$حملا% ,م%قلا نيب د-+لا :فلحلا L
:ري4ز %4% رع$شلا !$( ,فيلح Mمج فIحلا% ,مر5 فيلح% ,مر5 فلح
K $-شرع !C د( فIحلا $م.5راد. LK
:1زجع% ,ري4زل ر)شلاD
K!+نلا $-ماد(2ب Gلز د( ن$يب;%K
V هنا%يد 9* %4% E EفلحD ر0ازلا ب$ب+لا% W
B1رم& ما%( :!جرلا ^رع% ,$4ر%م& ةم$ق.سا !%زي د$5 ::&
لا !$( ,نيمي !5 نع هب ربع مC ,دب+لا $-ب Q+ب نم م-"+ب ;02ي :;لا نيميلا هل/& فلحلا%
/ملقلا7 8ني-م فIح !5 M). J%< :3ل$+. $م ل$ب ن%#لحي< :3ل$+. !$(% ,فلحلل ر$C5م ::& ,@
/ةب%.لا7 8ا%ل$( /ةب%.لا7 8م5نم م4 $م% م5نمل م-نO ل$ب ن%#لحي< ,@ 8م5%"ريل م5ل ل$ب ن%#لحي< ,@
/ةب%.لا7 ه.يم5 9* >شي ن$5 ا;O :فلحم Gيم5% ,فلحلا 3لع ن$سن=ا !محي :فلحم ء9ش% ,@
Bرقش& هن& ر0F% ,Gيم5 هن& دحا% فلحي* ,ه.رقش%
,ه#يلح% نI* فلح :!يق* ,ادرجم ةمزIملا نع Hر$بع Gل+ج مC ر0iل !5 فلحي ن& :ة#ل$حملا%
!%سر !$( :!$( م+)م نب ريبج نع PيدحلاD EمIس=ا 9* فلح JD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$(%
JO مIس=ا 1دزي مل ةيل4$جلا 9* ن$5 فلح $مي&% ,مIس=ا 9* فلح JD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا
D !?$"#لا 9* ملسم هجر0& BEHدش ننسلا مل$+م :رSناD Q?ار#لا 9* د%اد %ب&% W E هجر0&% W E
دمح& % ةنسلا Aرش :رSنا% W ريب5لا 6.#لا% W BE
Bةح$/#لا فيلح% ,هنع 2)$ب.ي I* مI5لا فل$حي هن25 ,1ديدح ::& ,ن$سللا فيلح نI*%
قلح
قلح :!يق* ,1زج% ر+شلا M)قل قلحلا !+ج مC ,هقلح M)( :هقلح% ,ف%ر+ملا %"+لا :قلحلا L
/Hرقبلا7 8م5س%ؤر ا%قلح. J%< :3ل$+. !$( ,1ر+ش 8نير/قم% م5س%ؤر نيقلحم< :3ل$+. !$(% ,@
/6.#لا7 ةي#/ G"$ح :Gل$( ةش?$ع نع PيدحلاD E3قلح XرقعD % ,قيلح ةيحل% ,قيلح U&ر% ,@
G*$)& ,3قلح XرقعD :ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا !$( ,م5.سب$ح JO 9نار& $م :Gل$ق* ,ر#نلا ةليل
$مد+ب H&رملا G"$ح ا;O ب$ب ,bحلا 9* :ر$0بلا هجر0& B:ر#ن$* :!$( Bم+ن :!ي( \ Eرحنلا م%ي
G"$*& D bحلا 9* ملسم% W D م(رب E ةنسلا Aرش :رSنا% W E ::& ,ن$سن=ا 3لع ء$عدلا 9* E
9.لا ةنش0لا ةس5_ل !ي(% B$-قلح لا M)( :1$ن+م !ي(% ,ن4ر%+ش ء$سنلا قلح. ةبي/م ه.ب$/&
!مجملا :رSناD قل$حم :$-.ن%ش0ب ر+شلا قلح. :!ي(% ,ة?ي-لا 9* قلحل$ب $-يبش. Gيمس ةقلحلا% ,E
9ن$يحللا% بل+C% هي%بيس ه.بC&% ,مIلا 6.* ر5ن& دق* Gي5سلا نبا هب دارملا%D م-"+ب !$(% ,هقلح
ةقلحلا% ,Hر#5% ر*$55 ,قل$ح Mمج %4% ,ر+شلا ن%قلحي ني;لا 9* JO ةقلحلا فرع& J : Eم4ري%
ةقلح :!يق* ,نار%دلا 3ن+م ةقلحلا 9* رب.عا% Bقلح $-.مس :ةقلحم !بO% BHديج ري ةTل مIلا 6.#ب
Bهناري) 9* راد% M#.را ا;O :ر?$)لا قلح :!ي(% ,م%قلا E$-ني5س.% مIلا 6.#بD
بلح
م4رم2. م&< :3ل$+. لا !$( ,مIح& ه+مج% ,ب"Tلا ن$جي4 نع Mب)لا% U#نلا )ب" :ملحلا L
/ر%)لا7 8ا;-ب م-مIح& ر%Cنملا ردلا 9* $م5 ديز نبا !%( %4%D م-ل%قع :1$ن+م !ي( ,@ Uيل% ,E
;O ,رSن هي*% :نيمسلا !$(D !ق+لا G$ببسم نم هن%5ل >ل;ب 1%رس* ن5ل ,!ق+لا %4 ةقيقحلا 9* ملحلا
!$+*لا :رSناD ملح د(% ,Eملح :S$#حلا Hدمع Bةقيقحلا هب ادارم ه(I)O Mمس د( !ق+لا هملح% E
!$+*لا :رSناD ء$ملح ادJ%& Gدل% :H&رملا Gملح&% ,ملح.% ميلحل مي4اربO نO< :3ل$+. لا !$( ,E
/د%47 8بينم 1ا%& /G$*$/لا7 8ميلح مITب 1$نرشب*< :3ل$+. هل%(% ,@ ,ملحلا H%( هي* Gدج% ::& ,@
/ر%نلا7 8ملحلا م5نم !$#)لا Yلب ا;O%< :!ج% زع هل%(% ن%5ل ملحلا 9مس% ,c%لبلا ن$مز ::& ,@
!$+*لا :رSناD ملح :!$قي% ,ملحل$ب اريدج هبح$/ !مجملا% W !$(% Bملح :S$#حلا Hدمع% W
:م-"+ب
Xرج د( م5ح !ق+لا 9* هم"% KKK ار/ن5 3.& م%نلا 9* ملح
E$حح/م ن5* Yبدلا دس$#ل KKK Aر* !Cم ء$ج ميدلا 9*%
::& ,9م%ن 9* هب Gملح% ,مل.حا% ملح.% ,Mبر :%حن $ملح :!ي(% ,$ملح% $ملح ملحي هم%ن 9*
/فس%ي7 8مIح& P$T"& ا%ل$(< :3ل$+. لا !$( ,م$نملا 9* ه.ي&ر :!ي( ,ريب5لا دارقلا :ةملحلا% ,@
دارقلا نم ةملحل$ب $-يبش.* :دCلا ةملح $م2* ,$-?%د4 HرC5ل ,ملح :; Hر%/ب $4ر%/.ل >ل;ب Gيمس
:رع$شلا !%( 9* دارقل$ب $-.يمس. ةلJدب ,ة?ي-لا 9*
K9مجع& ب$.5 نJ%جلا نم ني)ب KKK $م-.+ب) 1ر%ز :دار( ن25K
V هنا%يد 9* Hد$يم نب A$مرلل GيبلاD V/0ملا% W :%Tللا Gب$Cل قر#لا% W Eدر(D ن$سللا% W
V ةTللا Hر-مج% W E
ا;O :$نI* Gملح :!$( مC ,ةملحلا هنع Gعزن :ري+بلا Gملح% ,ةملحلا هي* G+(% :دلجلا ملح%
!$+*لا :رSناD هنع دارقلا [زنب ه.ن5س ا;O ري+بلا نم >ن5م. هنم ن5م..% ن5سيل ه.يراد !مجملا% W
BE
3لح
8را%0 هل ادسج Iجع م-يلح نم< :3ل$+. !$(% ,:دC% :دC :%حن ,9لحلا Mمج 9لحلا L
/فارعلا7 !$+*لا ب$.5 بح$/ !$(D 3لحي 9لح :!$قي ,@ 9لح :رد/% 9نيع 9* ء9شلا 9لح% W
نم ر%$س& نم $-ي* ن%لحي< :3ل$+. لا !$( ,E9لحلا Gسبل :$يلح H&رملا Gيلح% ,نسح :H%Iح%
/ف-5لا7 8ب4; /ن$سن=ا7 8ة"* نم ر%$س& ا%لح%< :3ل$+. !$(% ,@ 9لح Mمجلا% ةيلحلا :!ي(% ,@
/فر0زلا7 8ةيلحلا 9* 2شني نم %&< :3ل$+. !$( ,E$-م"% ء$حلا رس5بD B@
مح
/دمحم7 8$ميمح ء$م ا%قس%< :3ل$+. !$( ,Hرارحلا ديدشلا ء$ملا :ميمحلا L 8$($س% $ميمح JO< ,@
/مع7 /م$+نلا7 8ميمح نم بارش م-ل ا%ر#5 ني;لا%< :3ل$+. !$(% ,@ نم ب/ي< :!ج% زع !$(% ,@
/bحلا7 8ميمحلا م-س%ؤر ق%* /G$*$/لا7 8ميمح نم $ب%شل $-يلع م-ل نO مC< ,@ 1%(%;يل* ا;4< ,@
/V7 8ق$س% ميمح ةمحل$5 مل$+لاD ::%ر% ,ةمح :ه+بنم نم هج%ر0 9* ر$حلا ء$ملل !ي(% ,@
ق?$#لا :رSناD Eء$برقلا $-ي* د4زي% ءاد+بلا $-ي.2ي ةي$-نلا% W ديبع 9بل Pيدحلا بير% W 9مس% ,E
EممحD ن$سللا :رSناD $ميمح قر+لا W$م$مح م$محلا 9مس% ,قرع :Uر#لا مح.سا% ,هيبش.لا 3لع E
$نل $م*< :!ج% زع هل%(% ,م$محلا !0د :نI* مح.سا% ,ر$حلا ء$ملا نم هي* $مل $مO% Wقر+ي هنل $مO
/ءار+شلا7 8ميمح قيد/ J% KKK ني+*$ش نم L 8$ميمح ميمح !2سي J%< :3ل$+. هل%(% ,@
/Zر$+ملا7 ,ه.م$ح :!جرلا ة/$0ل !ي(% ,هي%;ل ةي$مح د.حي :;لا هن25* ,ق#شملا بيرقلا %-* ,@
ه.نازح ن$سن=ا بر$(& نم نيق#شملل !ي( هن& >ل; 3لع !دي% ,$نل( $مل >ل;% ,ةم$+لا% ةم$حلا :!يق*
ني;لا ::& ,Eم-ل% م4رم2ب نزح.ي ني;لا !جرلا !$يع :في#0.لا% م"ل$ب ةنازحلا% :ن$سللا 9*D
ر?$/بلا :رSناD د.حا :نI#ل نI* م.حا% ,هل ن%نزحي 3ن+م نم هي* $مل م.4ا نم Yلب& >ل;% ,E
/ة+(ا%لا7 8م%محي نم !S%< :!ج% زع هل%(% ,ميمحل$5 ر$/% ,هبا;& :محشلا مح&% ,م$م.حJا ,@
:Mجار ,1ديس نبا !%( %4%D دا%سلا ديدشلا ن$0دلا هل/& :!ي(% ,>ل; نم !%+#ي %-* ,ميمحلل
EممحD ن$سللا 8مير5 J% در$ب J< :هل%( 9* 1رس* $م5 ,Hرارحلا )ر* نم هي* $مل $مO ه.يمس.% ,E
/ة+(ا%لا7 هيلO% ,ةممحلا S#ل نم %4% ,م%محي د%س_ل !ي( دق* ,ةممحلا S#ل نم هي* ر%/. $مل %& ,@
/رمزلا7 8!لS م-.ح. نم% ر$نلا نم !لS م-(%* نم م-ل< :هل%قب ريش& ,@
نم $-ي* $مل $مO >ل;ب Gيمس 3محلا% ,رد( ::& ,ا;5 مح :م-ل%ق5 ,م$محل$ب G%ملا نع ربع%
نع PيدحلاD Eمن-ج 6ي* نم 3محلاD :ملس% هيلع لا 3ل/ هل%( >ل; 3لع% ,ة)ر#ملا Hرارحلا
:ر$0بلا هجر0& BEء$مل$ب $4%درب2* ,من-ج 6ي* نم 3محلاD :ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع ةش?$ع
من-ج 6ي* نم 3محلا ب$ب ,ب)لا 9* D م(رب ءا%د ءاد !5ل ب$ب :مIسلا 9* ملسم% W 9* دمح&% W E
1دنسم 9ن$(رزلا Aرش :رSنا W2)%ملا 9* >ل$م% W هج$م نبا% W نم $-ي* Qر+ي $مل $مO% ,E
:Pيدح ا;4D EG%ملا ديرب 3محلاD :م-ل%قل ,م$محلا Gار$م& نم $-ن%5ل $مO% Wقر+لا ::& ,ميمحلا
Gار$#5لا% Qرملا 9* $يندلا 9ب& نبا% ,د4زلا 9* د$ن4% ب)لا 9* 9نسلا نبا% مي+ن %ب& هجر0&
,ء$ش ا;O هلسري مC ء$ش ا;O 1دبع $-ب Uبحي نمؤملل لا نجس 94% G%ملا د?ار 3محلاD :هS#ل%
:د/$قملا 9* !$( BEG%ملا ديرب 3محلاD هي%$.* 9* 95ملا رجح نبا 1ر5;% Eء$مل$ب $4%ر.#*
ريب5لا 6.#لا :رSنا Bنسح Pيدح %-* ةلمجل$ب% ء$#0لا فش5% W V ةنسحلا د/$قملا% W :!ي(% ,E
ء$ج ,با%دلا% !ب=ا 3مح :م"ل$ب م$محلا% :ن$سللا 9*D $م$مح ري+بلا 3مح 9مس% ,EG%ملا ب$بD
&ربي $مل( هنO :!ي( $مل م$محلا S#ل نم هS#ل !+ج* ,ء$حلا ةم"ب Eءا%دلا هيلع ء9جي $م ةم$ع 3لع
!مجملا :رSناD dر#لا ممح :!ي(% B3محلا نم ري+بلا :ه-ج% ممح% ,^يرلا نم 1دلج د%سا ا;O : E
!مجملا :رSناD ه.%/ل ةي$5ح* Uر#لا ةمحمح $م&% ,ةممحلا S#ل نم $م-* ,ر+شل$ب د%سا ن$سللا% W
Bء9ش 9* !%لا نم Uيل% ,E EممحD
دمح
!$قي Aدملا نR* ,ر5شلا نم مع&% Aدملا نم V0& %4% ,ةلي"#ل$ب هيلع ء$نCلا :3ل$+. ل دمحلا L
ه.م$( !%)ب ن$سن=ا Aدمي دق* ,ري0س.ل$ب هي*% هنم !$قي $مم% ,1ر$ي.0$ب ن$سن=ا نم ن%5ي $مي*
ر5شلا% ,!%لا ن%د 9ن$Cلا 9* ن%5ي دمحلا% ,هملع% ه?$0س% هل$م !;بب Aدمي $م5 ,ه-ج% ةح$ب/%
Aدم !5 Uيل% Aدم دمح !5% ,ار5ش دمح !5 Uيل% ,دمح ر5ش !5* ,ةم+ن ةلب$قم 9* JO !$قي J
دج% ا;O :دمحم% ,Hد%محملا هل$/0 GرC5 ا;O :دمحم% ,دمح ا;O :د%محم نI* :!$قي% ,ادمح
ر?$/بلا :رSناD اد%محم /د%47 8ديجم ديمح هنO< :!ج% زع هل%(% ,E 3ن+م 9* ن%5ي ن& 6/ي ,@
!مجملا :رSناD ا;5 !+#. ن& >اد$مح% ,دم$حلا 3ن+م 9* ن%5ي ن&% ,د%محملا >.ي$ ::& ,E
/ف/لا7 8دمح& همسا :د+ب نم 9.2ي !%سرب ارشبم%< :!ج% زع هل%(% ,Hد%محملا Hر$شO دمح2* ,@
9* د%محم %4% دج%ي دمح& همسا دج% $م5 هن& $-يبن. ,هل+*% همس$ب ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا 3لO
هنم دمح& هن& $-يبن. ملس% هيلع لا 3ل/ 3سيع هب رشب $مي* دمح& ةS#ل V0% ,هلا%ح&% ه(I0&
/6.#لا7 8لا !%سر دمحم< :3ل$+. هل%(% ,هلب( ني;لا نم% $مسا هج% نم ن$5 نO% L $ن-4 دمحم* ,@
$نO< :3ل$+. هل%( 9* >ل; 3"م $م5 1$ن+مب ه/ي/0.% >ل;ب ه#/% 3لO Hر$شO هي#* L $ملع هل
/ميرم7 89حي همسا مITب >رشبن ,د+ب G2ي مل ا;4D هب$ب 9* نيب $م5 H$يحلا 3ن+م 3لع هن& ,@
Bلا ء$ش نO E E9يحD ب$ب 9* 9.2يس%
رمح
!$Tبلا% !ي0لا%< :3ل$+. !$( ,رمح% Hرمح&% ريمح ه+مج% ,ف%ر+ملا نا%يحلا :ر$محلا L
/!حنلا7 8ريمحلا% 8ار$#س& !محي ر$محلا !Cم5< :3ل$+. هل%ق5 ,>ل;ب !4$جلا نع رب+ي% ,@
/ة+مجلا7 /رCدملا7 8Hر#ن.سم رمح م-ن25< :3ل$+. !$(% ,@ نارجح :نر$محلا% ,ةبي%د :ن$ب( ر$مح% ,@
!مجملا :رSناD )(لا $م-يلع ف#جي هبشملا نيج-لا Uر#لا :رمحملا% ,ة?ي-لا 9* ر$محل$ب هبش ,E
Bر$محلا HدIبب ه.دIب
هجر0& BEد%سلا% رمحلا 3لO GC+بD :PيدحلاD Eد%سلا% رمحلاD :!ي(% ,نا%للا 9* Hرمحلا%
دج$سملا 9* ملسم ريسلا 9* 1دنسم 9* 9مرادلا% W $مبر% ,م-نا%ل& بل$Tب ار$ب.عا بر+لا% مج+لل E
نبا $ي ::& ,ن$ج+لا ءارمح نبا $ي G5سا :9لا%ملا نم !جرل 9لع !%( هنم%D ن$ج+لا ءارمح :!ي(
ن$سللا :رSنا Bم;لا% بسلا 9* بر+لا $-ل%ق. ةمل5 94% ,ربدلا% !بقلا نيب $م :ن$ج+لا% ,ةملا
>ل4&% ,رم0لا% محللا ::& ,نارمحلا !$جرلا >ل4& :!$قيD رم0لا% محللا :نارمحلا% ,E EرمحD
هي* قاري $مي* هل/& رمحلا G%ملا% ,$م-ين%لب ار$ب.عا ,Eة"#لا% ب4;لا ::& ,نارمحلا ء$سنلا
,Sيقلا Hر$مح :!$قيD Hر$مح >ل;5% ,$-نم %جلا 9* ة"ر$+لا Hرمحلل ,ةبدج :ءارمح ةنس% ,مدلا
:!ي(% ,$4رح Hدشل :Sيقلا Eرمح :ن$سللا Mجار Bفي/لا Hرمح% ,في#0.لا% ديدش.ل$ب ,ه.ر$مح%
Bةسراد :ء$م4د Hء$)%% ,Hديدج Gن$5 ا;O :ءارمح Hء$)%
!مح
9* $-نم ريC5 نيب قر*% ,!+* 9* هS#ل نيب :%س* ,HريC5 ء$يش& 9* رب.عا دحا% 3ن+م !محلا L
B!مح :ر-Sلا 3لع !%محملا ء9شل$5 ر4$Sلا 9* ةل%محملا !$قCلا 9* !يق* ,$4رد$/م
9* HرمCلا% ,ب$حسلا 9* ء$ملا% ,ن)بلا 9* دل%ل$5 ,!مح :ن)$بلا 9* ةل%محملا !$قCلا 9*%
/ر)$*7 8ء9ش هنم !محي J $-لمح 3لO ةلقCم [د. نO%< :3ل$+. !$( ,H&رملا !محب $-يبش. Hرجشلا ,@
8م-ل$قC& Mم J$قC&% م-ل$قC& نلمحيل%< :3ل$+. لا !$( ,Iمح رز%لا% ةل$سرلا% !قCلا Gلمح :!$قي
/G%ب5ن+لا7 /G%ب5ن+لا7 8ء9ش نم م4$ي$)0 نم نيلم$حب م4 $م%< :3ل$+. !$(% ,@ :3ل$+. !$(% ,@
/ةب%.لا7 8هيلع م5لمح& $م دج& J :Gل( م-لمح.ل >%.& $م ا;O ني;لا 3لع J%< :!ج% زع !$(% ,@
/!حنلا7 8ةم$يقلا م%ي ةلم$5 م4راز%& ا%لمحيل< مل مC Hار%.لا ا%لمح ني;لا !Cم< :!ج% زع هل%(% ,@
/ة+مجلا7 8ر$محلا !Cم5 $4%لمحي ,$4%لمحي مل* ,$-قحب ا%م%قي ::& ,$4%لمح.ي ن& ا%#ل5 ::& ,@
!يسلا !م.ح$*< :3ل$+. !$(% ,هلمح% هلم.حا% ,هلمح.* ا;5 هيلع Gلمح% ,هلمح.* ا;5 ه.لمح :!$قي%
/دعرلا7 8$يبار ادبز /ة($حلا7 8ةير$جلا 9* م5$نلمح%< ,@ !مح $م هيلع $منR* ا%ل%. نR*< :هل%(% ,@
/ر%نلا7 8م.لمح $م م5يلع% نم ني;لا 3لع ه.لمح $م5 ار/O $نيلع !مح. J% $نبر< :3ل$+. !$(% ,@
/Hرقبلا7 8هب $نل ة($) J $م $نلمح. J% $نبر ,$نلب( Aا%ل& Gا; 3لع 1$نلمح%< :!ج% زع !$(% @
/رمقلا7 8رسد% /ءارس=ا7 8ار%5ش ادبع ن$5 هنO A%ن Mم $نلمح نم ةير;< ,@ Qرلا Gلمح%< ,@
/ة($حلا7 8!$بجلا% B@
!$محلا GJ%&%< :!ج% زع !$( ,!$مح&% !مح :!$قي ,Hرجشلا Gلمح ا;5% ,Gلبح :H&رملا Gلمح%
/قI)لا7 8ن-لمح ن+"ي ن& ن-لج& /Gل/*7 8همل+ب JO M". J% 3Cن& نم !مح. $م%< ,@ Gلمح< ,@
/فارعلا7 8هب Gرم* $#ي#0 Iمح /ف$قحلا7 8$4ر5 ه.+"%% $4ر5 هم& ه.لمح< ,@ هلمح%< ,@
/ف$قحلا7 8ار-ش ن%CIC هل$"*% ةلJدب !بحلل ري+.س$* ,ر-Sلا 3لع !محلا >ل; 9* !/لا% ,@
!$+*لا :MجارD ة($نلا Gقس% :م-ل%( :قس%لا !/&% BGلمح ا;O : E Eقس%D ةIبلا U$س&% W
,ب.ق. !ب=ا :ةب%.قلاD ةب%.قل$5 ,هيلع !محي $مل ةل%محلا :!ي(% Bري+بلا ر-S 3لع !%محملا !محلا
V ةIبلا U$س& :رSنا B!$محلا ةل$قن 3لع M"%. 9.لا ف5لا 94% ,ب$.(لا دحا% ب.قلا% E
,J%محم هن%5ب >ل;ب ريT/لا ن2"لا V0% ,!%محملل :!محلا% ,!محي $مل :ةل%محلا% ,ةب%5رلا%
هبش $-ب% ,E E!محD ن$سللا :رSناD نIمح% !$مح& :ه+مج% ,1$يO هم& !مح نم هبرقل %& ,1زج+ل
/G$يرا;لا7 8ار(% GIم$حل$*< :!ج% زع !$ق* ,ب$حسلا هن%5ل ,ء$ملا ريC5لا ب$حسلا :!يمحلا% ,@
ر?$/بلا :رSناD ء$ملل Iم$ح 9* دل%لا% ,!يسل$ب $-يبش. بيرTلا% ,!يسلا هلمحي $م :!يمحلا% ,E
ققح.ي J نمل !يمحلا Pاريم% ,قحلا هيلع نم Mم قحلل Iم$ح هن%5ل ,!ي#5لا :!يمحلا% Bن)بلا
رمع !%( هنم% ,مIس=ا 9* دل%ي مل% ,اريT/ 1دلب نم !محي :;لا :!يمحلا% :ن$سللا 9*D هبسن
ةي$-نلا :رSنا% BEةنيبب JO Pر%ي J !يمحلاD :6يرش 3لO هب$.5 9* هنع لا 9"ر ةل$مح< % ,E
/دسملا7 8ب)حلا ر?$/بلا :رSناD ب)رلا ب)حلا !محي نI* :!ي(% ,م$منلا نع ةي$ن5 ,@ ::& ,E
Bمني
3مح
,ندبلا 9* Hر$حلا H%قلا نم% ,Uمشلا% ر$نل$5 ,ةيمحملا ر4ا%جلا نم Hدل%.ملا Hرارحلا :9محلا L
ةيF :ف-5لا Hر%سD 8ةيم$ح نيع 9*< :3ل$+. !$( فل0% 9?$س5لا% Hزمح% رم$ع نبا Hءار( 94% ,
V#ح% %رمع 9ب&% ريC5 نبا% M*$ن Hءار( 94%D 8ة?مح< :`ر(% ,Hر$ح ::& ,Eر#+ج 9ب&% ةب+ش%
ف$ح.=ا :رSنا Bب%ق+ي% /ةب%.لا7 8من-ج ر$ن 9* $-يلع 3محي م%ي< :!ج% زع !$(% ,E 9مح% ,@
!$+*لا :رSناD ر$-نلا !مجملا :رSناD U25لا $يمح% gء$محO Hديدحلا Gيمح&% ,E $-.ر%س : E
::& ,نI* 3لع Gيمح :!يق* ,ةيمحل$ب GرC5% Gر$C ا;O ةيب"Tلا H%قلا نع ربع% ,$-.رارح%
/6.#لا7 8ةيل4$جلا ةيمح< :3ل$+. !$( ,هيلع Gب" ,3مح ن$5ملا Gيمح :م-ل%( ري+.سا >ل; نع% ,@
رادلا !4& ب$ب ,د$-جلا ب$.5 9* :ر$0بلا هجر0& PيدحلاD Eهل%سر% ل JO 3مح JD ::%ر%
:رار;لا% نادل%لا ب$/ي* ن%.يبي 1دنسم 9* دمح&% W B!جرلا $-يمحي Qرلا ب$ب 9* د%اد %ب&% W
ننسلا مل$+م :رSنا BE
V ةIبلا U$س& :رSناD ةيمحم 9#ن& Gيمح% J%< :!ج% زع هل%(% ,$يمح Qيرملا Gيمح% ,E
/Hد?$ملا7 8م$ح :MجارD ب5ري I* 1ر-S 3مح :!$قي ن25 ن)ب& Hرشع بر" ا;O !ح#لا %4 :!ي( ,@
ر%C2مل$ب ريس#.لا 9* ر%Cنملا ردلا :Uر$* نبا !$(D $-ج%ز !ب( نم ن$5 نم !5 :H&رملا ء$مح&% ,E
!مجملا :رSنا B!جرلا H&رما %ب&% ,Z%زلا %ب& :%محلا B
J& ,$4%مح !ي( نO% ةبيTمب !جر ن%ل0ي JD هي*% ,Z%زلا بر$(& :ء$محلا :ريCلا نبا !$(%
BEG%ملا $4%مح
ةي$-نلا :رSنا Q+ب 9* زم4 د(% ,$-يمح% $4%مح% $4$مح :!ي(% ,$-ل H$مح م-ن%5ل >ل;% ,E
!مجملا :رSنا ,9+م/لا نع !%قنم ا;4%D ءم5 :%حن ,ءمح :!يق* G$Tللا :2محلا% H2محلا% ,E
/رجحلا7 8ن%نسم 2مح نم< :3ل$+. !$( ,ن.نم د%س& ني) ,$-.2مح Gجر0& :ر?بلا G2مح :!$قي% ,@
ةيF :ف-5لا Hر%سD 8ة?مح نيع 9*< :`ر(% ,2مح $-ي* Gل+ج :$-.2مح&% ةح#/لا 9* Gرم د(% ,
B2مح Gا; : Eةقب$سلا
نح
,G%/ >ل; Mم ن%5ي د(% ,$4دل%ل ة($نلا% ,H&رملا Gنح :!$قي ق$#شeل نم".ملا [ازنلا :نينحلا L
>ل; 3لع% Bه.ر%/ب ر%/.م %& ,ةق#شلا% [ازنلا 3لع !ادلا G%/لا نع نينحل$ب رب+ي >ل;ل%
!مجملا :رSناD Q$بن=ا دنع Gنر ا;O :ةن$نح U%(% ,ن%نح 6ير% ,[;جلا نينح هل $م :!ي(% BE
نينحلا ن$5 $مل% ,$م-ي.%/ب ار$ب.عا >ل;ب $.#/%% ,ةنيمس H$ش J% ة($ن J ::& ,ةنF J% ةن$ح
$ن$نح%< :3ل$+. هل%( %حن 9* هب ةمحرلا نع ربع ةمحرلا نم >#ني J ق$#ش=ا% ,ق$#شeل $نم".م
/ميرم7 8$ندل نم V G$#/لا% ء$مسلا :رSناD ن$نملا ن$نحلا :!ي( هنم% ,@ L $($#شO :>ين$نح% ,E
/ةب%.لا7 8نينح م%ي%< ,>يد+س% >يبل ةينC.5 ه.ينC.% ,ق$#شO د+ب Bف%ر+م ن$5م 3لO ب%سنم ,@
Pنح
/ة+(ا%لا7 8ميS+لا Pنحلا 3لع ن%ر/ي ا%ن$5%< :3ل$+. لا !$( L 9مس% ,مCؤملا بن;لا ::& ,@
!$+*لا :رSناD Pنح :!ي(% ,>ل;ل $Cنح U%مTلا نيميلا Pنحل$ب ربع% ,$-ب في مل ا;O هنيمي 9* E
BPنحلا نI* Yلب :!يق* ,هلب( ن$5 $مل $*I0 هب5.ري $مب ;0ؤي 1دنع ن$سن=ا ن$5 $مل Wc%لبلا نع
BمC2.ملا% Zرح.ملا :%حن ,Pنحلا هس#ن نع Q*$نلا :Pنح.ملا%
رجنح
/ر*$7 8نيمS$5 رج$نحلا Xدل< :3ل$+. !$( L 8رج$نحلا ب%لقلا GTلب%< :!ج% زع !$(% ,@
/بازحلا7 BZر$0 نم ةم/لTلا U&ر 94% ,Hرجنح Mمج ,@
;نح
/د%47 8;ينح !ج+ب ء$ج*< :3ل$+. !$( L هنع بب/..ل >ل; !+#ي $منO% ,نيرجح نيب :%شم ::& ,@
هيلع Gر4$S مC ,ني)%ش %& $)%ش ه.ر"ح.سا :Uر#لا G;نح :م-ل%( نم %4% ,هي* 9.لا ةج%زللا
!مجملا :رSناD قر+يل !Iجلا ن$5 $مل% ,E$ن.(رح& ::&D Uمشلا $ن.;نح د( ,;ينح% ;%نحم %4% ,E
V ةIبلا U$س& :رSناD ;نح2* رم0لا Gيقس ا;O :!ي( !يل( ء$م Z%ر0 >ل; V !مجملا% W ,E
B;ينحلا% قر+لا نم Zر0ي :;لا ء$مل$5 ,$-ي* ء$ملا !ل( ::&
فنح
,!I"لا 3لO ةم$ق.سJا نع !يم :فنجلا% ,ةم$ق.سJا 3لO !I"لا نع !يم %4 :فنحلا L
/!حنلا7 8$#ينح ل $.ن$(< :!ج% زع !$( ,>ل; 3لO !?$ملا %4 فينحلا% !F7 8$ملسم $#ينح< :!$(% ,@
/نارمع /bحلا7 8ل ء$#نح KKK ر%زلا !%( ا%بن.جا%< :!ج%زع !$( ,ء$#نح ه+مج% ,@ L ,@
هن& $-يبن. ,$#ينح ن..0ا %& bح نم !5 بر+لا Gمس% ,ةم$ق.سJا قير) Xرح. ::& ,نI* فنح.%
3لع >ل;ب 9مس :!ي( ,!يم هلجر 9* نم :فنحلا% ,ملس% هيلع لا 3ل/ مي4اربO نيد 3لع
Bدرجملا !يملل ري+.سا !ب :!ي(% ,!ؤ$#.لا
>نح
:!ي(% ,ن$سن=ا نم >نحل$5 هن%5ل W>نح :بارTلا ر$قنمل !ي(% ,ةبادلا% ن$سن=ا >نح :>نحلا L
:3ل$+. هل%(% ,هشير دا%س :ه5لح% ,1ر$قنم :ه5نح* ,بارTلا >لح% ,بارTلا >نح !Cم د%س&
/ءارس=ا7 8Iيل( JO ه.ير; ن5ن.حل< $-5نح Gب/& :ةبادلا G5نح :م-ل%( نم ن%5ي ن& ز%جي ,@
ر?$/بلا :رSناD هننسرل% $نI* نمجلل :>ل%( %حن ن%5ي* ,نسرلا% م$جلل$ب ن%5ي ن& ز%جي% ,E
:1$ن+م ن%5ي* ,$-ل/2.س% $-ل52* ,$-يلع ه5نحب 3ل%.سا ::& ,Qرلا دارجلا >ن.حا م-ل%( نم
,هنس [ر(% ,1;جن :م-ل%ق5 ,ه5ن.حا% ر4دلا ه5نح نI*% ,>ل; 3لع 1ءIي.سا م-يلع نيل%.سل
V ةIبلا U$س&% W Eر.*D :ن$سللا :رSنا BHر.* ه.رع% Hرب5 ه.لع د( :'يشلل !$قيD 1ر.*ا% ,E
,ه5نح% هسعر% ه5لد% ,ر4دلا 1;رج :9بارعلا نبا !$(D ةبرج.لا 9* Gار$+.سJا نم >ل; %حن%
,ب%رحلا ه.ع;ج% ,ب%)0لا ه.مجع د( :!$قي% :ر#+ج نب ةماد( !$(% Bدحا% 3ن+مب 1;جن% ه5رع%
Bبر$ج.لا ه.5نح% ,ر%/+لا ه.برد% ,ر%4دلا ه.ب;4% ,ر%ملا ه.;جن%
V S$#للا ر4ا%ج :Mجار BE E>نحD ن$سللا% W
ب%ح
/ء$سنلا7 8اريب5 $ب%ح ن$5 هنO< :!ج% زع !$( ,مC=ا :ب%حلا L ::%ر% ,هنم رد/ملا ب%حلا% ,@
لا 3ل/ 9بنلا هل !$ق* ,ه.&رما قل) ب%ي& $ب& ن& U$بع نبا نع PيدحلاD Eب%ح ب%ي& م& قI)D
,9ن$محلا ديمحلا دبع نب 9حي هي*% ,9نارب)لا هجر0& BE$ب%ح ن$5 ب%ي& م& قI) نOD :ملس% هيلع
ب%ي& م& !?$"* ب$ب :د?ا%زلا Mمجم :رSنا ,في+" %4% B
$ب%ح% $ب%ح ب$ح :م-ل%( نم ,هنع ار%جزم هن%5ل >ل;ب ه.يمس.% ,EمC=ا :ب%حلا :نيريس نبا !$(
هب لا قحل& م-ل%(% ,مC2.ي ::& ,ا;5 نم ب%ح.ي نI*% ,!ب=ا رجزل ب%ح هي* !/لا% ,ةب$يح%
!مجملا :رSناD ةب%حلا Bةج$حلا% ةن5سملا ::& ,E
:رSناD ء%س ةبيحب نI* G$ب :!ي(% ,مC=ا ب$5.را 3لع $-بح$/ !مح. 9.لا ةج$حلا 94 :$-.قيقح%
Eب%حD ن$سللا !مجملا% W BE
ة(ر% فن/ملا بيرTلا رSناD U#نلا 94 !ي( ء$ب%حلا% U#نلا 94 $-.قيقح% ,Eةير4$Sلا ة0سن
/فس%ي7 8ء%سل$ب Hر$مل U#نلا نO< :3ل$+. هل%قب ة*%/%ملا 94% ,ب%حلل ةب5.رملا B@
G%ح
/ف-5لا7 8$م-.%ح $يسن< :3ل$+. لا !$( L /G$*$/لا7 8G%حلا همق.ل$*< :3ل$+. !$(% ,@ %4% ,@
/فارعلا7 8$عرش م-.بس م%ي م-ن$.يح م-ي.2. ;O< ,ميS+لا >مسلا ::& ,نI* 9ن.%$ح :!ي(% ,@
BG%حلا ة%ارم 9ن%ار
ديح
/ق7 8ديح. هنم Gن5 $م >ل;< :!ج% زع !$( L Bهنم ر#ن.% هنع !د+. ::& @
Pيح
/Hرقبلا7 8م.ن5 $م Pيح%< :3ل$+. هل%( %حن ,1د+ب 9.لا ةلمجل$ب Aرشي م-بم ن$5م نع Hر$بع L ,@
/Hرقبلا7 8Gجر0 Pيح نم%< B@
;%ح
:;%حلا L
::& ,$4;%حي !ب=ا ;$ح :!$قي ,ه(%س 9* فن+ي* هي;0* ر$بد& ::& ,ري+بلا 9ي;$ح ق?$سلا Mب.ي ن&
/ةلد$جملا7 8ن$)يشلا م-يلع ;%ح.سا< :هل%(% ,$#ينع $(%س $-($س نم %& ,م-يلع $يل%.سم م-($.سا ,@
,;$ح.سا !$قي% ,$4ر-S 9بن$ج ::& ,$-ي;$ح 3لع 3ل%.سا ::& ,ن$.لا 3لع ري+لا ;%ح.سا :م-ل%(
,ء9شل$ب ق;$حلا في#0لا ::;%حلا% ,هب5.را% ن$)يشلا 1د+.(ا :م-ل%ق5 >ل; Hر$+.سا% ,U$يقلا %4%
Bق%سلا ::& ;%حلا نم
ر%ح
/ق$قشنJا7 8ر%حي نل ن& نS هنO< :!ج% زع هل%(% ,ر5#ل$ب $مO% WGا;ل$ب $مO ددر.لا :ر%حلا L ,@
/نب$T.لا7 8نC+ب.ل 9بر% 3لب !( ,ا%C+بي نل ن& ا%ر#5 ني;لا معز< :هل%( %حن >ل;% ,P+بي نل ::& ,@
هيلع :رج. :;لا د%+لل ر%حملا :هنم% ,ريح. :1رم& 9* ر$ح% ,هي* ددر. :ريدTلا 9* ء$ملا ر$ح%
BM)قني J ر#س 9نا%سلا ريس :!CملاD M)قني J ادب& 9نا%سلا ريس :!ي( رSنلا ا;-ب% ,1ددر.ل Hر5بلا
1ر4$Sل ن;لا 1ر$حم% ,ر%C %& ري+ب نم هيلع 3ق.سي $م 94% ,ةين$س Mمج 9نا%سلا% ,E$نس :ن$سللا
ر%ح 9* م%قلا% ,Hر$حملا 9* ء$ملا ددر.5 هي* G%/ل$ب ءا%-لا ددر.ل ء$ملا Hر$حمب $-يبش. ,ر+قنملا
نب لا دبع نع PيدحلاD Eر%5لا د+ب ر%حلا نم ل$ب ;%+نD :هل%(% ,ن$/قن 3لO ددر. 9* ::&
نم >ب ;%ع& 9نO م-للا :!%قي ار*$سم Zر0 ا;O ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن$5D :!$( Uجرس
ملسم هجر0& E!$ملا% !4لا 9* رSنملا ء%س% ,ر%5لا د+ب ر%حلا% ,بلقنملا ةبa5% ,ر#سلا ء$Cع%
D م(رب bحلا 9* هج$م نبا% W E ة"ر$+لاD :;مر.لا% W 9?$سنلا% W E رملا 9* ددر.لا نم ::& E
Bر$5 $م د+ب ر$ح :!ي(% ,$-ي* Hد$يزلا د+ب !$حلا 9* ددر.% ن$/قن نم %& ,هي* 9"ملا د+ب
8$م5ر%$ح. Mمسي لا%< :3ل$+. لا !$( ,ر%$ح.لا هنم% ,مI5لا 9* Hدارملا :را%حلا% Hر%$حملا%
/ةلد$جملا7 V ةIبلا U$س& رSناD Hر%حم %& اري%ح %& ,ارا%ح 9لO Mجر $م* ه.مل5% ,@ !مجم% W
ةTللا 9* Gار%/قم ر%ح< :3ل$+. هل%(% ,هيلO ر%حي !ق+ب :& ,ر%ح2ب ^ي+ي $م% ,$با%ج ::& ,E
/نمحرلا7 8م$ي0لا /ة+(ا%لا7 8نيع ر%ح%< ,@ نم !يل( ر%-S :!ي( ر%حلا% ,ءار%ح% ر%ح& Mمج ,@
Gر%ح :!ي(% ,ني+لا نم نسحلا ةي$-ن >ل;% ,هنيع Gر%ح&% ,دا%سلا نيب نم ني+لا 9* Q$يبلا
,ملس% هيلع لا 3ل/ 3سيع ر$/ن& ن%يرا%حلا% ,Xرا%حلا زب0لا :هنم% ,ه.ر%د% ه."يب :ء9شلا
V :ديزيلل نFرقلا بير رSناD نير$/( ا%ن$5 :!ي( Q+ب !$(% ,نيد$ي/ ا%ن$5 :!ي(% ,E
هيلO ر$شملا مل+لا% نيدلا م-.د$*Rب U$نلا U%#ن ن%ر-)ي ا%ن$5 م-نل نييرا%ح ا%مس $منO :ء$مل+لا
/بازحلا7 8اري-). م5ر-)ي% Gيبلا !4& Uجرلا م5نع ب4;يل لا ديري $منO< :3ل$+. هل%قب :!$( ,@
ق?$قحلا ه.*ر+مب V/0.ي مل نم هنم ر%/.% ,هيبش.لا% !يCم.لا 3لع نير$/( ا%ن$5 :!ي( $منO%
,Hريحلا نم U$نلا U%#ن م4د$ي)/J نيد$ي/ ا%ن$5 $منO% :!$( ,ةم$+لا نيب ةل%اد.ملا ةن-ملا
نع رب$ج نع PيدحلاD E:را%ح% 9.مع نبا ريبزلاD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$( ,قحلا 3لO م4د%(%
دنسملا 9* دمح& هجر0& E9.م& نم 9يرا%ح% 9.مع نبا ريبزلاD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا W
ريب5لا 6.#لا رSنا% Hر"نلا Q$يرلا% W :را%ح% :را%ح 9بن !5لD :ملس% هيلع لا 3ل/ هل%(% E
د$-جلا 9* :ر$0بلا هجر0& PيدحلاD Eريبزلا 9بنلا ب$ح/& !"*% , !?$"* 9* ملسم% W
م(رب ةب$ح/لا دنسملا 9* دمح&% W م(رب هج$م نبا% W نم< :!$( Pيح Hر/نلا 9* م-ب هيبش.* E
/ف/لا7 8لا ر$/ن& نحن :ن%يرا%حلا !$( لا 3لO :ر$/ن& B@
Z$ح
:Z%حي Z$ح% ,b?ا%ح% G$ج$ح% Z$ح :$-+مج% ,ه.بحم Mم هيلO رق#لا :ء9شلا 3لO ةج$حلا L
/فس%ي7 8$4$"( ب%ق+ي U#ن 9* ةج$ح JO< :3ل$+. !$( ,Z$.حا 8ا%.%& $مم ةج$ح< :!$(% ,@
/رشحلا7 :!ي(% ,Eء$ج%ل J% ء$ج%ح :دنع هل Uيل :!$قي ::رش0مزلا !$(D ةج$حلا :ء$ج%حلا% ,@
B>%شلا نم بر" Z$حلا
ريح
!$( ,هي* ددر.% رملا 9* دلب. ا;O :ر$ح.سا% ريح.% ,ناريح% ر?$ح %-* ,Hريح ر$حي ر$ح :!$قي L
/م$+نلا7 8ناريح Qرلا 9* ني)$يشلا ه.%-.سا :;ل$5< :3ل$+. هب ريح.ي :;لا M"%ملا :ر?$حلا% ,@
:رع$شلا !$( ,ء$ملا
K$-ب$بش ر$ح.سا%K
:هم$م. GيبلاD
K$-ب$بش ر$ح.سا% ن%-ب $نيلعKKGمرج. $مل* !ا%ح& ةCICK
نييل;-لا ر$+ش& Aرش 9* ,9ل;-لا بيؤ; 9بل %4% V ةIبلا U$س&% W !مجملا 9* 1ر)ش% W E
Bهي* ن$5 ء$م [$م.جJ >ل;ب 9مس !ي( ,M"%م :Hريحلا% ,Hريح ه.ا; 9* Xري 3.ح ]ل.مي ن& %4%
زيح
/!$#نلا7 8ة?* 3لO ازيح.م %&< :3ل$+. لا !$( L >ل;% ,%ا%لا نم هل/&% زيح 3لO ار?$/ ::& ,@
,ه+مج ::& ,ه.ز%ح 3مح% ,از%ح 1ز%ح& ء9شلا Gزح% ,Q+ب 3لO ه"+ب م"نم Mمج !5
!مجملا :رSناD P%ل. ::& ,Gزيح.% ةيحلا Gز%ح.% ,ارمش.م 1ز%ح Mمج :;لا ::ز%حلا% ,E
BMيرسلا في#0لا نع هب ربع%
3ش$ح
/فس%ي7 8ل ^$ح نل(%< :3ل$+. لا !$( L ء$نC.سا% هيزن. 94 :Hديبع %ب& !$( Bهنم اد+ب ::& @
نFرقلا ز$جم :رSناD نل(%< :3ل$+. هل%( $م&% :9لع %ب& !$(D لا همحر :%س#لا 9لع %ب& !$(% ,E
,ر$ج هنل W$*رح ن%5ي ن& ز%جي I* ,$*رح %& I+* ن%5ي ن& نم ا%ل0ي J E$ش$حD نR* 8ل ^$ح
V G$يبلحلا !?$سملا :Mجار B!+* هن& GبC* ,هب ;%02م مI5 9* هلCم 3لع !0دي J رجلا فرح%
L B
3ن+م هي* فرح %4 :!$(% ,فرح $ش$ح ن& E:د"+لا A$"ي=اD هب$.5 9* 9سر$#لا ر5;% L
A$"ي=ا :Mجار Bء$نC.سJا Uيل% ,هلCم 3لع !0دي J رجلا فرح نل ,مس$ب Uيل ^$ح : E
^$ح !+ج نم م-نم* ,3ش$ح% ^$ح :!%ق. ,$#+"م ن5ي مل $م هنم ف;حي J فرحلا نل فرحب
BمI5لا 9ش%ح :هنم% ,^ح%لا ::& ^%حلا ةS#ل نم هل+ج% ,هب$ب 9* I/&
3لO ه*ر/.ل ,هيلا%ح نم ه.?ج ا;O :ه.شح&% Bدي/لا ةشح% $-يلO Gبسن نج !%ح* ^%حلا :!ي(%
م$+)لا بن$ج نم ن$سن=ا !52ي ن& :^%حلا% Bهبنا%ج نم 1%.& :1%ش%ح.% 1%ش%.حا% ,ةل$بحلا
!مجملا :رSناD :!$(% ةيش$حلا هنم% ,3شح نم $ب%لقم >ل; !مح نم م-نم% ,E
K دح& نم ما%(لا نم 9ش$ح& $م%K
:1رد/% ,Gيب زجع ا;4D
ه-بشي U$نلا 9* Iع$* Xر& J%
V هنا%يد 9* ةTب$نلل %4% G$قل+ملا Aرش% W !مجملا% W E
:رع$شلا !$( ,هيلع >لي"#. نم هينC.س2* دحا% $شح 9* دح& !+ج& J :!$( هن25
K$-لي/* هنم [$برملا Mنمي J%KKهب G"رع& نO !ح#لا 3شح.ي J%K
ريب5لا 9ن$+ملا 9* %4% W!5ع نم !جرل GيبلاD BE$شحD ن$سللا% W
E9ل$بي J :3شح.ي J :هل%(
B1ري% !ح#لا نم هل Qر+ي $م !5 رحني% م+)ي هن&% ,د%جل$ب $ن$سنO ف/ي
V$ح
/ق7 8Vيحم نم !4< :3ل$+. !$( L /مي4اربO7 8Vيحم نم $نل $م< :3ل$+. ه-ل%(% ,@ نم هل/& ,@
V%حلا $م&% B1%ر5م% Hدش 3لO هنع د$ح ::& ,Vيحي قحلا نع V$ح% ,Hدش ::& Vيب Vيح
Bه)$0 :ة/$يح% $/%ح ب%Cلا V$ح :9)س(رسلا !$(D رق/لا نيع G/ح هنم% دلجلا ة)$ي0*
!$+*لا :رSنا !مجملا% W BEV%ح :ن$سللا% W
Qيح
:Qيحملا% ,V%/0م G(% 9* V%/0م ف/% 3لع محرلا نم Zر$0لا مدلا :Qيحلا L
,!+#م 3لع ء9جي !+#لا نم %حنلا ا;4 9* رد/ملا ن& 3لع ,ه+"%م% Qيحلا G(%% Qيحلا
:رع$شلا !%(% ,د$+م% ^$+م :%حن
KIيقم دارقلا $-ب Mي).سي JK
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Kةلزم ق%* ن-ق*ارم GينبK
V هنا%يد 9* 9عارلل %4% هي%بيس ب$.5% W V/0ملا% W رحبلا% W E
!ي5م :م-ل%(D !$5م% !ي5م >رب 9* $م :!$قي% ,رد/م %4 :!ي( د( ن$5 نO% ,ةل%ليقلل $ن$5م :&
L ني+لا رس5ب L !+#م :!+#ي !+* نم رد/ملا نل W;$ش
:Mجار B!+#م هبا%/% ::ر4%جلا !$( ,^#0لا نع !ي5م :!ي( د(% ,!$5م >رب 9* $م :!$قي
BE E!ي5D ن$سللا
)يح
:ني-ج% 3لع !$ق. ة)$ح=ا% ,ن$5مل$ب )%حي :;لا رادجلا :)?$حلا L
8)يحم ء9ش !5ب هنO< :%حن S#حلا 9* !م+.س. %& ,ا;5 ن$5مب G)ح& :%حن م$سجلا 9* :$م4دح&
/Gل/*7 /فس%ي7 8م5ب )$حي ن& JO< :%حن Mنملا 9* !م+.س.% ,ه.$-ج Mيمج نم هل S*$ح ::& ,@ ,@
/Hرقبلا7 8ه.?ي)0 هب G)$ح&< :هل%(% ,ا%+نم. ن& JO ::& ن$سن=ا ن& >ا;% ,Hر$+.سا Yلب& >ل;* ,@
Mب)ي 3.ح 9ق.ري !ازي I* ,هنم مSع& %4 $م 1د%$+م 3لO 1رج.سا هيلع رم.سا% $بن; ب5.را ا;O
Bهي)$+. نع Zر0ي ن& هن5مي I* ,هبل( 3لع
BS#حلا ::& ,ة)$يحلا هي* $م !$م+.سا :)$ي.حJا%
/قI)لا7 8$ملع ء9ش !5ب )$ح&< :هل%( %حن مل+لا 9* :9ن$Cلا% $مب لا نO< :!ج% زع هل%(% ,@
/نارمع !F7 8)يحم ن%لم+ي /د%47 8)يحم ن%لم+. $مب 9بر نO< :هل%(% ,@ $ملع ء9شل$ب ة)$ح=ا% B@
,هنم% هب ن%5ي $م% ,1د$جيRب% هب د%/قملا ه"ر% ,ه.ي#ي5% 1رد(% هسنج% 1د%ج% مل+. ن& 94
/Uن%ي7 8همل+ب ا%)يحي مل $مب ا%ب;5 !ب< :!ج% زع !$(% ,3ل$+. ل JO Uيل >ل;% >ل; 3#ن* ,@
/ف-5لا7 8ارب0 هب )ح. مل $م 3لع رب/. في5%< :3س%م بح$/ !$(% Bم-نع رب/لا ن& $-يبن. ,@
م-ن& ا%نS%< :!ج% زع هل%(% 9-لO Qي#ب JO ب+/ >ل;% ,ء9شل$ب مل+لا ة)$حO د+ب Mقي $منO م$.لا
/Uن%ي7 8م-ب )يح& د( $-يلع ا%ردق. مل Xر0&%< :!ج% زع هل%( >ل;5% ,Hردقل$ب ة)$حO >ل;* ,@
/6.#لا7 8$-ب لا )$ح& /د%47 8)يحم م%ي با;ع م5يلع ف$0& 9نO< :هل%( >ل; 3لع% ,@ B@
فيح
لا فيحي ن& ن%*$0ي م&< :3ل$+. لا !$( ,نيبن$جلا دح& 3لO A%نجلا% م5حلا 9* !يملا :فيحلا L
/ر%نلا7 8ن%مل$Sلا م4 >?ل%& !ب هل%سر% م-يلع G#يح. !$قي% Bهم5ح 9* ر%جي ن& ن%*$0ي ::& ,@
!مجملا :رSناD هبنا%ج نم ه.;0& ء9شلا BE
ق$ح
/د%47 8نؤز-.سي هب ا%ن$5 $م م-ب ق$ح%< :3ل$+. هل%( L ]يسلا ر5ملا قيحي J%< :!ج% زع !$( B@
/ر)$*7 8هل42ب JO :`ر( د(% ,!از% !ز :%حن ,بلق* قح هل/&% :!ي( ,بي/ي J% !زني J ::& ,@
/Hرقبلا7 8ن$)يشلا $م-لز2*< ف$ح.=ا :رSنا BHزمح &ر( $-ب%D 8$م-لاز&< % ,@ هم; :ا;4 3لع% E
Bهما;%
!%ح
,J%ؤح !%حي ء9شلا !$ح :!ي( ريT.لا ر$ب.ع$ب% ,1ري نع هل$/#نا% ء9شلا ريT. !%حلا !/& L
ا%ملعا%< :3ل$+. هل%(% ,ا;5 >نيب% 9نيب !$ح :!ي( !$/#نJا ر$ب.ع$ب% ,!%حي نل 2ي-. :!$ح.سا%
/!$#نلا7 8هبل(% ءرملا نيب !%حي لا ن& ب%لقلا بلقم $يD :ه#/% 9* !ي( $م 3لO Hر$شR* ,@
ب%لقلا بلقم $ي :!%قي ن& رC5ي ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن$5 :!$( Uن& نع PيدحلاD Eر$/بلا%
دمح& هجر0& B>نيد 3لع 9بل( GبC ةم5حل 1دارم نع ه*ر/ي $م ن$سن=ا بل( 9* 9قلي ن& %4% ,E
/2بس7 8ن%-.شي $م نيب% م-نيب !يح%< :>ل; 3لع :!ي(% ,>ل; 9".ق. :هل%( 9* م-"+ب !$(% ,@
/!$#نلا7 8هبل(% ءرملا نيب !%حي< ملع د+ب نم مل+ي Iي5ل رم+لا !;ر& 3لO 1دري %& ,ه5ل-ي ن& %4 ,@
!ي%2.لا ب?$جع% ريس#.لا ب?ار رSناD $?يش $مO% WGا;ل$ب $مO Wه.ري :!%ح.* ء9شلا Gل%ح% ,E
هي* $م Hر%/ !قن. ن& %4 ب$.5لا Gل%ح :>ل%(% Bنيدل$ب نI* 3لع Gلح& :هنم% ,!%قلا% م5حل$ب
V ديبع 9بل !$CملاD !Cملا 9*% ,3ل%لا Hر%/لا ةلازO ري نم 1ري 3لO !$Cملا Mمجم% , E
/ف-5لا7 8J%ح $-نع ن%Tبي J< :!ج% زع هل%(% ,!%ح.ل ةليح ا; ن$5 %ل : BJ%ح. ::& ,@
:3ل$+. لا !$( ,$-بر$Tم% $-+ل$)م 9* Uمشلا نار%د% $-بIقن$ب ار$ب.عا ,ةنسلا :!%حلا%
/Hرقبلا7 8نيلم$5 نيل%ح ن4دJ%& ن+"ري Gادلا%لا%< ري !%حلا 3لO $ع$.م< :!ج% زع هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8Zار0O $-يلع 3.& :Gل%ح&% Gل$ح&% ,GريT. :رادلا Gل$ح% ,!%ح. ةنسلا Gل$ح :هنم% B@
!مجملا :رSناD !%حلا Gل$ح% ,J%ح هب م$(& :ا;5 ن$5مب نI* !$ح&% ,Gر-ش&% Gم$ع& %حن ,E
!مجملا:رSناD !مح. مل ا;O :J$يح !%ح. ة($نلا $مل :!$حلا% ,$-.د$ع هب Gرج $م ريT.ل >ل;% E
H%قلا نم هل $م :!%حلا% ,ه.ين(% همسج% هس#ن 9* HريT.ملا 1ر%م& نم 1ري% ن$سن=ا هب V.0ي
:;لا هبن$ج :ء9شلا !%ح% ,ل$ب JO H%( J% !%ح J :!ي( هنم% ,ةCICلا !%/لا 1;4 دح& 9*
/ر*$7 8هل%ح نم% ^ر+لا ن%لمحي ني;لا< :!ج% زع !$( ,هيلO !%حي ن& هن5مي ةليحلا% ,@
د(% ,Pب0 هي)$+. 9* $مي* $-ل$م+.سا رC5&% ,ةي#0 9* $م ةل$ح 3لO هب !/%.ي $م :ةلي%حلا%
/دعرلا7 8!$حملا ديدش %4%< :!ج% زع لا ف/% 9* !ي( ا;-ل% ,ةم5ح هي* $مي* !م+.س. ::& ,@
3لع J دي5لا% ر5مل$ب ف/% %حنلا ا;4 3لع% ,ةم5ح هي* $م 3لO U$نلا نم ةي#0 9* !%/%لا
,$-لب( $م ر$س5نJ ء$ي $4%ا% Gلب( ن5ل% ,!%حلا نم ةليحلا% B6يبقلا نع لا 3ل$+. ,م%م;ملا هج%لا
$م&% ,E!$ي.حJا ديدش !$.حم :Hزم4 !Cم ,هل%ح% !%ح !جر% :ن$سللا 9*D !%ح !جر :!ي( هنم%
9* دحا% مسج :!$قي ن& %حن ,!$قملا 9* دج%ي >ل;% ,ني"($ن.ملا نيب هي* Mمج $م %-* :!$حملا
ري/ي ن& 9* ;0F ::& B!يح.سم %-* J$حم ر$/ :ء9شلا !$ح.سا% ,Hدحا% ةل$ح 9* نين$5م
ةميشمل$5 ة($نلا نم ءJ%حلا% ءJ%حلا% :ر%Sنم نبا !$(D دل%لا Mم Zر0ي $مل :ءJ%حلا% ,J$حم
ة(ر% فن/ملا بيرTلا% E!%حD ن$سللا BH&رملل !?$ح م& Gمزر& $م ا;5 !+*& J% BE$ي5ر. ة0سن ,
E!%حD ن$سللا :رSناD !مجلا% W ن$ب* 1$ب.شJا !$ح نع Gل%ح. ا;O ة($نلا دJ%& نم 3Cنلا 94% ,E
Bبقس :$-?ازRب ر5;لل !$قي% ,3Cن& $-ن&
ة+يرس ةي#ي5ل ق)نملا !4& فر$+. 9*% ,ف%/%ملا $-يلع 9.لا ة#/لل ةTللا 9* !م+.س. !$حلا%
Bة"ر$ع ةب%)ر% ةس%بي% ,Hد%رب% Hرارح :%حن ,!ا%زلا
نيح
هل%( %حن ,هيلO ف$"مل$ب V/0.ي% 3ن+ملا م-بم %4% ,هل%/ح% ء9شلا c%لب G(% :نيحلا L
/V7 8V$نم نيح GJ%< :3ل$+. 3لO م4$ن+.م*< :%حن ,!ج_ل :هج%& 3لع 9.2ي نيح !$( نم% ,@
/G$*$/لا7 8نيح /مي4اربO7 8$-بر ن;Rب نيح !5 $-ل5& 9.ؤ.< :3ل$+. هل%( %حن ,ةنسلل% ,@ ,@
/م%رلا7 8ن%حب/. نيح% ن%سم. نيح< :%حن ,ةع$سلل% 3لع 3.& !4< :%حن ,قل)ملا ن$مزلل% ,@
/ر4دلا7 8ر4دلا نم نيح ن$سن=ا /V7 8نيح د+ب 12بن نمل+.ل%< ,@ 1دج% $م بسحب >ل; رس* $منR* B@
,ا;5 نيح ن$ح% ,$نيح هب Gم(& :ن$5مل$ب Gنيح&% ,$نيح% $نيح :ةني$حم ه.لم$ع :!$قي% ,هب قلع د(
BG%ملا نيح نع هب ربع نيحلا% ,$نيح هل Gل+ج :ء9شلا Gنيح% ,هنا%& بر( ::&
3يح
:هج%& 3لع !م+.س. H$يحلا L
ا%ملع&< :!ج% زع !$( ,9ح G$بن :!ي( هنم% ,نا%يحلا% G$بنلا 9* Hد%ج%ملا ةيم$نلا H%قلل :!%لا
/ديدحلا7 8$-.%م د+ب Qرلا 9يحي لا ن& /ق7 8$.يم Hدلب هب $نييح&%< :3ل$+. !$(% ,@ نم $نل+ج%< ,@
/ء$يبنلا7 89ح ء9ش !5 ء$ملا B@
J% ء$يحلا :%.سي $م%< :!ج% زع !$( ,$نا%يح نا%يحلا 9مس هب% ,ةس$سحلا H%قلل :ةين$Cلا
/ر)$*7 8Gا%ملا /GIسرملا7 8$.ا%م&% ء$يح& KKK $.$#5 Qرلا !+جن مل&< :3ل$+. هل%(% ,@ L ,@
/Gل/*7 8ريد( ء9ش !5 3لع هنO 3.%ملا 9يحمل $4$يح& :;لا نO< :3ل$+. هل%(% :;لا نO< :هل%ق* ,@
Bةس$سحلا H%قلا 3لO Hر$شO 83.%ملا 9يحمل< :هل%(% ,ةيم$نلا H%قلا 3لO Hر$شO 8$4$يح&
/م$+نلا7 81$نييح2* $.يم ن$5 نم %&< :3ل$+. هل%ق5 ,ةل($+لا ةلم$+لا H%قلل :ةCل$Cلا :رع$شلا !%(% ,@
K:د$ن. نمل H$يح J ن5ل%KK $يح Gيد$ن %ل G+مس& د(%K
:$-+ل)م% ,:دسلا $*دن0 $-ب 9Cري هل Hدي/( نم Hزع ريC5ل GيبلاD
K:داؤ* $"رع Hر%شم ريTبKK:دا%Tلا Hر"$ ن$+S& $جشK
V هنا%يد 9* %4% نادلبلا مج+م% W 9ن$لا% W E
:رع$شلا !$( رSنلا ا;-ب% ,مTلا [$#.را نع Hر$بع :ة+بارلا%
Kء$يحلا Gيم Gيملا $منOKKGيمب Aار.س$* G$م نم UيلK
:1د+ب% ,هم& ءIعرلا% ,ءIعرلا نبا :د+ل GيبلاD
Kء$جرلا !يل( هل$ب $#س$5KK$بي?5 ^ي+ي نم Gيملا $منOK
V ءار+شلا مج+م 9* %4% V Xدنلا ر)(% W ر?$/بلا% W EG%مD ن$سللا% W E
!F7 8م-بر دنع ء$يح& !ب $.ا%م& لا !يبس 9* ا%ل.( ني;لا نبسح. J%< :!ج% زع هل%( ا;4 3لع%
/نارمع ردلا >ل; 9* رSناD ءاد-شلا Aا%ر& 9* HريC5لا ر$ب0لا 9* :%ر $مل ,ن%;;ل.م م4 ::& ,@
ر%Cنملا BE
لا !$( ,مل+لا% !ق+لا 94 9.لا H$يحل$ب هيلO !/%.ي >ل;% ,ةيدبلا ةي%ر0لا H$يحلا :ةسم$0لا%
/!$#نلا7 8م5ييحي $مل م5$عد ا;O !%سرلل% ل ا%بيج.سا< :3ل$+. %4 :!$( ةيNا 9* د4$جم نع%D @
89.$يحل Gمد( 9ن.يل $ي< :هل%(% ,EHر0Nا% $يندلا 9* ةم/+لا% H$جنلا% H$يحلا هي* ,نFرقلا ا;4
/رج#لا7 Bةم?ادلا ةي%ر0لا H$يحلا :$-ب 9ن+ي ,@
هيلع 6/ي J :1$ن+م* ,9ح %4 :3ل$+. هي* !ي( ا;O هنR* ,:ر$بلا $-ب ف/%ي 9.لا H$يحلا :ةسد$سلا%
B!ج% زع ل JO >ل; Uيل ,G%ملا
نم $م2*< :!ج% زع !$( :Hر0Nا H$يحلا% ,$يندلا H$يحلا :ن$بر" Hر0Nا% $يندلا ر$ب.ع$ب H$يحلا%
/G$عز$نلا7 8$يندلا H$يحلا رCF% 3T) /Hرقبلا7 8Hر0N$ب $يندلا H$يحلا ا%ر.شا< :!ج% زع !$(% ,@ ,@
/دعرلا7 8[$.م JO Hر0Nا 9* $يندلا H$يحلا $م%< :3ل$+. !$(% :!$(% ,ةي%يندلا Qارعلا ::& ,@
/Uن%ي7 8$-ب ا%ن2م)ا% $يندلا H$يحل$ب ا%"ر%< 8H$يح 3لع U$نلا Vرح& م-ندج.ل%< :3ل$+. هل%(% ,@
/Hرقبلا7 83.%ملا 9يح. في5 9نر& بر مي4اربO !$( ;O%< :!ج% زع هل%(% ,$يندلا H$يح ::& ,@
/Hرقبلا7 زع هل%(% Bةي%يندلا G$*Nا ب?ا%ش نع Hار+ملا ةي%ر0لا H$يحلا هيري ن& بل)ي ن$5 ,@
/Hرقبلا7 8H$يح V$/قلا 9* م5ل%< :!ج% ,!.قلا 3لع ماد(=ا ديري نم V$/قل$ب [د.ري ::& ,@
/Hد?$ملا7 8$+يمج U$نلا $يح& $من25* $4$يح& نم%< :!ج% زع !$(% BU$نلا H$يح >ل; 9* ن%5ي* ::& ,@
9يح& $ن& :!$( Gيمي% 9يحي :;لا 9بر< :مي4اربO نع ارب0م هل%( ا;4 3لع% ,>I-لا نم $4$جن نم
/Hرقبلا7 8Gيم&% Bء$يحO ن%5ي* %#ع& ::& ,@
,:دبلا ء$قبلا هل $م :9ن$Cلا% ,ةس$حلا هل $م :$م4دح& :نيبر" 3لع !$قي% ,H$يحلا رقم :نا%يحلا
/G%ب5ن+لا7 8ن%مل+ي ا%ن$5 %ل نا%يحلا 9-ل Hر0Nا رادلا نO%< :!ج% زع هل%( 9* ر%5;ملا %4% ,@
مC Hدم 3قبي $م J ,3ن#ي J :;لا :دمرسلا 9قيقحلا نا%يحلا ن& 8نا%يحلا 9-ل< :هل%قب هبن د(%
,E E$يحD ن$سللا Mجار ,Hد$.( نع :%رم %4%D دحا% H$يحلا% نا%يحلا :ةTللا !4& Q+ب !$(% ,3ن#ي
د+ب Qرلا 9يحي هنل Wر)ملا :$يحلا% BH$يحلا هي* Uيل $م ن$.%ملا% ,H$يحلا هي* $م :نا%يحلا :!ي(%
/ء$يبنلا7 89ح ء9ش !5 ء$ملا نم $نل+ج%< :3ل$+. هل%قب ر$ش& ا;4 3لO% ,$-.%م $نO< :3ل$+. هل%(% ,@
/ميرم7 89حي همسا مITب >رشبن G.$م& $م5 ,ب%ن;لا ه.م. مل هنO Pيح نم >ل;ب 1$مس هن& هبن دق* ,@
هل%(% BHد?$#لا !يل( ا;4 نR* )ق* >ل;ب فر+ي ن$5 هن& J ,ملس% هيلع لا 3ل/ مدF دل% نم اريC5
/Uن%ي7 89حلا نم Gيملا Zر0ي% Gيملا نم 9حلا Zر0ي< :!ج% زع نم ن$سن=ا Zر0ي ::& ,@
زع هل%(% Bن$سن=ا نم ة#)نلا Zر0ي% ,Qرلا نم G$بنلا Zر0ي% ,ة"يبلا نم ةج$جدلا% ,ة#)نلا
/ء$سنلا7 8$4%در %& $-نم نسح2ب ا%يح* ةيح.ب م.ييح ا;O%< :!ج% $.%يب م.ل0د ا;R*< :3ل$+. هل%(% ,@
/ر%نلا7 8لا دنع نم ةيح. م5س#ن& 3لع ا%ملس* ,H$يح >ل !+ج ::& ,لا >$يح :!$قي ن& ةيح.ل$* ,@
,H$يحلا نم ةيح.لا !/&% ,>ل; هل !$( ا;O ةيح. $نI* نI* $يح :!$قي% Bء$عد !+جي مC ,ر$ب0O >ل;%
W$يندلا 9* $مO H$يح ببس %& ,H$يحلا !%/ح نع Zر$0 ري ه+يمج ن%5ل ,ةيح. ء$عد >ل; !+ج مC
:ر$0بلا هجر0& ,د-ش.لا PيدحD Eل G$يح.لاD هنم% Hر0Nا 9* $مO% WHر0Nا 9* د-ش.لا ب$ب ,
D م(رب ملسم% :;%حلا ة"ر$ع :رSنا :;مر.لا% W E ننسلا مل$+م% , D م(رب هج$م نبا% W E W E
9?$سنلا% BEد-ش.لا 9*
/Hرقبلا7 8م5ء$سن ن%يح.سي%< :!ج% زع هل%(% نع U#نلا Q$بقنا :ء$يحلا% ,ن-ن%قب.سي ::& ,@
!$+*لا :رSناD 9ح %-* 9يح :!$قي >ل;ل ,ه5ر.% 6?$بقلا 3ح.سا :!ي(% ,9ح.سم %-* $يح.سا% ,E
/Hرقبلا7 8$-(%* $م* ة"%+ب $م ICم بر"ي ن& 9يح.سي J لا نO< :3ل$+. لا !$( ,6.سم %-* ,@
/بازحلا7 8قحلا نم 9يح.سي J لا%< :!ج% زع !$(% :; نم 9ح.سي 3ل$+. لا نOD ::%ر% ,@
ن& 9ح.سي لا نOD :ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع ةش?$ع نع PيدحلاD Eهب;+ي ن& ملسملا ةبيشلا
BEمIس=ا 9* Gب$ش ةبيش ب;+ي
نبا نع ريب5لا Mم$جلا 9* 9)%يسلا 1ا%ر% ,Hر0$#لا Hردلا 9* 9لازTلا 1ر5; ا;54 :9ن%لج+لا !$(
ء$#0لا فش5 :Mجار Bفي+" دنسب ر$جنلا نع 1زنم 3ل$+. %4 ;O ,U#نلا Q$بقنا هب داري Uيل* E
ن$ملس نع PيدحلاD E9يح لا نOD ::%ر $م ا;4 3لع% ,هبي;+. >ر. هب دارملا $منO% >ل;ب ف/%لا
Eني.ب?$0 ار#/ $م4دري ن& هيدي هيلO !جرلا M*ر ا;O 9ح.سي ,مير5 9يح لا نOD :!$( 9بنلا نع
Bبير نسح Pيدح ا;4 ::%Tبلا !$( Bم5$حلا% هج$م نبا% :;مر.لا% د%اد %ب& هجر0&
:ر$بلا 6.* :Mجار Bديج 1دنس :رجح نبا !$(% ةنسلا Aرش% W هج$م نبا ننس% W د%اد 9ب& ننس% W
D م(رب :;%حلا ة"ر$ع% Wء$عدلا ب$ب ,HI/لا ب$.5 E م5$حلا% W ريب5لا 6.#لا :رSنا% W B
Eر..سيل* م5دح& !س.ا ا;R* ,ر.سلا% ء$يحلا بحي ,ري.س 9يح 3ل$+. لا نOD :ر0F Pيدح 9*%
دنسملا 9* دمح& هجر0& م(رب د%اد %ب&% W 9?$سنلا% ريب5لا 6.#لا :رSنا% , 6?$بقلل >ر$. ::& E
Bنس$حملل !ع$*
:ر$بلا 6.* :Mجار Bديج 1دنس :رجح نبا !$(% ةنسلا Aرش% W هج$م نبا ننس% W د%اد 9ب& ننس% W
D م(رب :;%حلا ة"ر$ع% Wء$عدلا ب$ب ,HI/لا ب$.5 E م5$حلا% W ريب5لا 6.#لا :رSنا% W B
Eر..سيل* م5دح& !س.ا ا;R* ,ر.سلا% ء$يحلا بحي ,ري.س 9يح 3ل$+. لا نOD :ر0F Pيدح 9*%
دنسملا 9* دمح& هجر0& م(رب د%اد %ب&% W 9?$سنلا% ريب5لا 6.#لا :رSنا% , 6?$بقلل >ر$. ::& E
Bنس$حملل !ع$*
$يا%ح
Gي%ح :نم هل/&% ,ةي%ح :م$نسلا هب فلي :;لا ء$س5لل !$قي% ء$+ملا 94% ,ةي%ح Mمج :$يا%حلا L
!$+*لا :رSنا Bه5لم :ةيا%ح ء9شلا X%ح% :9)س(رسلا !$(D ةيا%ح% $يح ا;5 :3ل$+. لا !$( ,E
/م$+نلا7 8مS+ب )ل.0ا $م %& $يا%حلا %&< B@
ا%ح
/3لعلا7 8X%ح& ء$C هل+ج*< :!ج% زع هل%( L نيردلا 3لO Hر$شO >ل;% دا%سلا ديدش ::& ,@
:%حن ,Eنيردلا %4 9ل%حلا Uيبيلا% ,فج مC ةنس هيلع 3.& :;لا Gبنلا :نيردلاD
K د%سلا نيردل$ب Uبح !$)%K
:GيبلاD
Kد%سلا نيردلا 9* Uبح !$)%KKد(رTلا Uيبي Gلج& $ب/لا ا;OK
9سر$#لل ةجحلا 9* %4% Eةبسن ن%د
نFرقلا 9ن$+م 9* ءار#لا !%( ا;4%D ء$C هل+ج* ,X%ح& 3عرملا Zر0& :;لا% :1ريدق. !ي(% ,E
X%ح% ,ريSن $م-ل Uيل !ي(% ,X%عرا %حن ,ءا%%حا :%%حي X%%حا د(% ,Hر"0لا Hدش :H%حلا%
BEX%ح :S$#حلا Hدمع رSناD ءا%ح% X%ح& :هنم% ,H%ح
ء$0لا ب$.5
Gب0
مC ,دجن&% !-س& :%حن ,هلزن %& ,Gب0لا د/( :!جرلا Gب0&% ,Qرلا نم ن?م)ملا :Gب0لا L
/د%47 8م-بر 3لO ا%.ب0&%< :3ل$+. لا !$( ,M"ا%.لا% نيللا !$م+.سا G$ب0=ا !م+.سا !$(% ,@
/bحلا7 8ني.ب0ملا رشب%< :3ل$+. 8ه.د$بع نع ن%رب5.سي J< :%حن ,ني+"ا%.ملا ::& ,@
/فارعلا7 /bحلا7 8م-ب%ل( هل Gب0.*< :3ل$+. هل%(% ,@ بير( $ن4$4 G$ب0=ا% ,Mش0.% نيل. ::& ,@
/Hرقبلا7 8لا ةيش0 نم )ب-ي $مل $-نم نO%< :3ل$+. هل%( 9* )%ب-لا نم هم$م.ب !%قنم ب$بلا ا;4%D @
ر?$/بلا 9* BE
Pب0
ةل0دلا ء:درلا هل/&% ,J%ق+م %& ن$5 $س%سحم ,ةس$س0% Hءادر 1ر5ي $م :Pيب0لا% Pب0لا L
:رع$شلا !$( $م5 ,ديدحلا Pب0 Xرجم :ر$جلا Eةل0ادلا ةن$)بلا :ةل0دلاD
Kديدحلا Pب0 نع ري5لا Xدب2*KK$نيجل هبسحن% 1$ن5بس LK
ر?$/بلا 9* GيبلاD فر).سملا% W V Hر"$حملا% !يCم.لا% Wةبسن ن%د E
مرحي%< :!ج% زع !$( ,!$+#لا 9* 6يبقلا% ,!$قملا 9* ب;5لا% ,د$ق.عJا 9* !)$بلا !%$ن.ي >ل;%
/فارعلا7 8P?$ب0لا م-يلع نم 1$نيجن%< :3ل$+. هل%(% ,Gار%Sحملا نم U#نلا ق*ا%ي J $م ::& ,@
/ء$يبنلا7 8P?$ب0لا !م+. Gن$5 9.لا ةيرقلا لا ن$5 $م< :3ل$+. !$(% B!$جرلا ن$ي.O نع ةي$ن5* ,@
/نارمع !F7 8بي)لا نم Pيب0لا زيمي 3.ح هيلع م.ن& $م 3لع نينمؤملا ر;يل ةCيب0لا !$معلا ::& ,@
Pيب0لا ا%لدب.. J%< :3ل$+. !$(% ,ةي5زلا U%#نلا نم ةCيب0لا U%#نلا% ,ةحل$/لا !$معلا نم
/ء$سنلا7 8بي)ل$ب 8G$Cيب0لل ن%Cيب0لا% نيCيب0لل G$Cيب0لا< :3ل$+. !$(% ,!Iحل$ب مارحلا ::& ,@
/ر%نلا7 !$(% ,8G$Cيب0لل ن%Cيب0لا< :ا;5% ,$-ل$Cمل ةجر-بملا Gار$ي.0Jا% ةيدرلا !$+*لا ::& ,@
/Hد?$ملا7 8بي)لا% Pيب0لا :%.سي J !(< :3ل$+. Hدس$#لا !$معلا% ,نمؤملا% ر*$5لا ::& ,@
/مي4اربO7 8ةCيب0 Hرجش5 ةCيب0 ةمل5 !Cم%< :3ل$+. هل%(% ,ةحل$/لا !$معلا% !5 3لO Hر$شR* ,@
نم بي)& نمؤملاD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$(% ,>ل; ري% ةميمن% ب;5% ر#5 نم ةحيب( ةمل5
:!$( بل$) 9ب& نب 9لع نع 1%حن ء$ج ن5ل ,Pيدحلا 9* 1دج& ملD Eهلمع نم Pب0& ر*$5لا% ,هلمع
V ةIبلا b-ن Bهنم رش رشلا !ع$*% ,هنم ري0 ري0لا !ع$* !ع$* ::& ,Pب0م Pيب0 :!$قي% E
BPب0لا
رب0
$مب Gملع& :Gرب0&% ,Hرب0% ارب0 ه.رب0% ,رب0لا ة-ج نم ةم%ل+ملا ء$يشل$ب مل+لا :رب0لا L
ةنيللا Qرلا :ءارب0لا% ر$ب0لا% ,رملا ن)ا%بب ة*ر+ملا Hرب0لا !ي(% ,رب0لا نم 9ل !/ح
!مجملا :رSناD ,م%ل+م ء9شب ر$ب0لا ةعرازم ,Hرب$0ملا% ,رجشلا نم $-ي* $مل >ل; !$قي د(% ,E
!مجملا% W Eرب0D ن$سللا :رSنا ,$-ح.*% ء$0لا رس5ب رب0لاD رب0لا% ,هي* ر$5لا :ريب0لا% : E
!F7 8ن%لم+. $مب ريب0 لا%< :3ل$+. هل%(% ,ارب0 Gيمس* ة($نلا $-ب G-بش% ,ةميS+لا Hدازملا
/نارمع ,رب0م 3ن+مب ريب0 :!ي(% ,م5ر%م& ن)ا%بب مل$ع ::& !ي(% ,م5ل$مع& ر$ب02ب مل$ع ::& ,@
/Hد?$ملا7 8ن%لم+. م.ن5 $مب م5?بني*< :هل%ق5 /دمحم7 8م5ر$ب0& %لبن%< :3ل$+. !$(% ,@ لا $ن2بن د(< ,@
/ةب%.لا7 8م5ر$ب0& نم B$-نع رب0ن 9.لا م5لا%ح& نم ::& ,@
زب0
/فس%ي7 8ازب0 9س&ر ق%* !مح&< :3ل$+. لا !$( ف%ر+م زب0لا L 9* !+جي $م :Hزب0لا% ,@
ق%سلل زب0لا ري+.سا% ,ه.+ن/ Hز$ب0لا% ,1زب0ب Gرم& ا;O :Gرب.0ا% ,1;$0.ا :زب0لا% ,ةلملا
Bزب$0ل$ب ق?$سلا ة?ي4 هيبش.ل ,ديدشلا
)ب0
!$قي% ,1$/+ب رجشلا !جرلا% ,1ديب Qرلا ري+بلا )ب05 ,ءا%.سا ري 3لع بر"لا :)ب0لا L
:رSنا B!ب=ا فلع نم %4% ,!%+#م 3ن+مب !+* ,>يرح.ل$ب )ب0لا :ن$سللا 9*D )ب0 :)%ب0ملل
)ب0 )$ب.0ا% ,)%ب0 ن$)لس :!يق* ن$)لسلا فس+ل ري+.سا% ,بر" :ب%ر"ملل !$قي $م5 ,E
/Hرقبلا7 8Uملا نم ن$)يشلا ه)ب0.ي< :3ل$+. هل%(% ,قر%لا )ب0ب $-يبش. فس+ب هبل) :ف%ر+ملا ,@
هنع X%ري ,ف%ر+ملا بل) %4 :;لا )$ب.0Jا نم ن%5ي ن&% ,رجشلا )ب0 نم ن%5ي ن& 6/ي*
%ب& هجر0& PيدحلاD EUملا نم ن$)يشلا 9ن)ب0.ي ن& >ب ;%ع& 9نO م-للاD :ملس% هيلع لا 3ل/
D م(رب H;$+.سJا ب$ب HI/لا 9* د%اد 9?$سنلا% W E !%/لا Mم$ج :رSنا% W دنعD $م-ي*% B
دنسملا 9* دمح& هجر0&% BEUملا نمD !دب EG%ملا BE
!ب0
!ق+لا 9* رCؤملا Qرملا% ن%نجل$5 ,$بار)"ا هCر%ي* نا%يحلا قحلي :;لا د$س#لا !$ب0لا L
,!ب0م !جر% ,!ب0لا Mمجلا% !ب$0 %-* هلب0% هلب0 :!$قي% ,!$ب0% !ب0% !ب0 :!$قي% ,ر5#لا%
/نارمع !F7 8J$ب0 م5ن%ل2ي J م5ن%د نم ةن$)ب ا%;0.. J ا%نمF ني;لا $-ي& $ي< :3ل$+. لا !$( ,@
/ةب%.لا7 8J$ب0 JO م5%داز $م< :!ج% زع !$(% $قح ن$5 $CIC رم0لا برش نمD :Pيدحلا 9*% ,@
هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( رب$ج نع PيدحلاD E!$ب0لا ةني) نم هيقسي ن& 3ل$+. لا 3لع
,E!$ب0لا ةني) نم هيقسي ن& ر5سملا برشي نمل اد-ع لا 3لع نO% ,مارح ر5سم !5D :ملس%
ب$ب 9* ملسم هجر0& Eر$نلا !4& Hر$/ع %& ,ر$نلا !4& قرعD :!$( \!$ب0لا ةني) $م% :ا%ل$(
م(ر ةبرشلا 9سل$ي)لا دنسم 9* هنم بير(% W :;مر.لا% W D هج$م نبا% W W6يح/ 1دنس% E
ةنسلا Aرش :رSنا% :ري4ز !$( E
Kا%لب0ي !$ملا ا%لب0.سي نO >ل$ن4K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
Kا%لTي ا%رسيي نO% ا%)+ي ا%ل2سي نO%K
V هنا%يد 9* %4% !مجملا% W E
B1%دس*& م-لبO نم ء9ش د$س*O م-نم بل) نO ::&
%ب0
ء$)Tلا ء$ب0لا !/&% ,ء$ش :& ,د$مر نم ء$ب0 $-يلع ر$/% ,$-ب-ل ن5س :%ب0. ر$نلا Gب0 L
/ءارس=ا7 8اري+س م4$ندز Gب0 $مل5< :!ج% زع !$( ,ء$ب0 ةلبنسلا ء$شTل !ي(% ,هب 3)T.ي :;لا B@
ءب0
/!منلا7 8ءب0لا Zر0ي< L :H2ب0لا% ,H2ب0م ةير$ج :!ي( هنم% ,ر%.سم ر0دم !5ل >ل; !$قي ,@
B9#0 M"%م 9* ةمس ء$ب0لا% ,Xر0& 2ب0.% ,Hرم ر-S. 9.لا ةير$جلا
ر.0
ر$.0 !5< :3ل$+. لا !$( ,هي* 1د$-.جJ رس5ي% ف+"ي ::& ,ن$سن=ا هي* ر.0ي رد :ر.0لا L
/ن$مقل7 8ر%#5 B@
م.0
BMب$)لا% م.$0لا ^قن5 ريC2. %4% ,G+ب)% Gم.0 رد/م :ني-ج% 3لع !$قي Mب)لا% م.0لا L
هنم Mنملا% ,ء9شلا نم ق$Cي.سJا 9* Hر$. >ل;ب ز%ج.ي% ,^قنلا نع !/$حلا رCلا :9ن$Cلا%
/Hرقبلا7 8م-ب%ل( 3لع لا م.0< :%حن ,با%بلا% ب.5لا 3لع م.0ل$ب Mنملا نم !/حي $مب ار$ب.عا ,@
/ةيC$جلا7 8هبل(% ه+مس 3لع م.0< ,!/$حلا ^قنل$ب ار$ب.عا ء9ش نع رC& !ي/ح. 9* Hر$.% ,@
لا م.0< :هل%ق* ,1ر0F 3لO Gي-.نا ::& ,نFرقلا Gم.0 :!ي( هنم% ,ر0Nا c%لب هنم رب.+ي Hر$.%
/Hرقبلا7 8م-ب%ل( 3لع 8م5ب%ل( 3لع م.0% م5ر$/ب&% م5+مس لا ;0& نO م.ي&ر& !(< :3ل$+. هل%(% ,@
/م$+نلا7 ب$5.را %& ,!)$ب د$ق.عا 9* 34$ن. ا;O ن$سن=ا ن& Hد$+لا هب لا Xرج& $م 3لO Hر$شO ,@
ن$سح.سا 3لع هنرم. ة?ي4 >ل; هCر%ي L قحلا 3لO هج%ب G#ل. هنم ن%5ي J% L ر%Sحم
م-+مس% م-ب%ل( 3لع لا Mب) ني;لا >?ل%&< :>ل; 3لع% ,هبل( 3لع >ل;ب م.0ي $من25% ,9/$+ملا
/!حنلا7 8م4ر$/ب&% $نل#& نم M). J%< :!ج% زع هل%( 9* !$#=ا Hر$+.سا %حنلا ا;4 3لع% ,@
/ف-5لا7 8$نر5; نع هبل( 81%-ق#ي ن& ةن5& م-ب%ل( 3لع $نل+ج%< :3ل$+. هل%( 9* ن5لا Hر$+.سا% ,@
/م$+نلا7 /Hد?$ملا7 8ةيس$( م-ب%ل( $نل+ج%< :3ل$+. هل%( 9* H%$سقلا Hر$+.سا% ,@ %ب&D 9?$بجلا !$( ,@
ةنس 9*%. هن$مز 9* ةلز.+ملا 'يش ,9?$بجلا 9لع نيرس#ملا G$قب) 9* ه.مجر. :رSنا B1 : E
$"ي& ا;4%D م-ل ن%عدي I* م4ر#5 3لع ة5?Iملل ةلJد ن%5يل Wر$#5لا ب%ل( 3لع $م.0 لا !+جي
:زارلا رSنا B:ر/بلا نسحلا !%(% ,ةلز.+ملا نم ر$بجلا دبع 9"$قلا !%( ء9شب >ل; Uيل% ,E
ري ةل%ق+م Gن$5 نO% ,6يرش.لا ب$ح/& $-5ردي ن& $-قح نم* ةس%سحم Gن$5 نO ةب$.5لا 1;4 نR*
ه.د$-ش هم.0 :م-"+ب !$(% B!Jد.سJا نع ةينT.سم م-.اد$ق.عا 3لع م-عI)$ب ة5?Iمل$* ةس%سحم
/Uي7 8م-4ا%*& 3لع م.0ن م%يلا< :3ل$+. هل%(% ,نمؤي J هن& هيلع 3ل$+. ,مI5لا نم م-+نمن ::& ,@
8نييبنلا م.$0%<
/بازحلا7 /ني##)ملا7 8>سم هم$.0< :!ج%زع هل%(% Bه?يجمب $-مم. ::& ,H%بنلا م.0 هنل ,@ :!ي( ,@
!%(% ,>سم بي)لا 9* 1رؤس ::& ,هبرش ةم.$0% ه+)قنم :1$ن+م $منO% ,Mب)ي ::& ,هب م.0ي $م
م-ل Zزمي م%( ,>سم ه.ب($ع :!$( قازرلا دبع هنع هجر0& Hد$.( !%( ا;4%D >سمل$ب م.0ي !$( نم
ر%Cنملا ردلا :Mجار B>سمل$ب م-ل م.0ي% ,ر%*$5ل$ب بجي بارشلا نل Wء9شب Uيل* ,Mب)ي ::& E
9* ب)ي مل $م هم.$0 بي) ه+#ني J% ,1دي#ي $مم Uيل* بي)ل$ب هم.0 $م2* ,هس#ن 9* بي)ي ن&
Bهس#ن
د0
/Z%ربلا7 8د%د0لا ب$ح/& !.(< :3ل$+. لا !$( !ي).سم Qرلا 9* قش :د%د0لا% د0لا B@
نيميلا نع فنلا $#ن.5ا $م :$م4% ,ن$سن=ا :د0 نم >ل; !/&% ,ديد$0& د%د0لا Mمج% ,V?$
,مسجلا هج% نع هلا%ز :محللا دد0.% ,هج%لا Hر$+.س$5 $4ريTل% ,Qر_ل ر$+.سي د0لا% B!$مشلا%
Bدد0.* ه.دد0 :!$قي
[د0
ن%عد$0ي< :3ل$+. !$( ,هي#0ي $م فI0 3لع هيدبي رم2ب 1دد/ب %4 $مع ريTلا !ازنO :[اد0لا L
/Hرقبلا7 8لا ةلم$+م نO Pيح نم 3ل$+. لا 3لO >ل; بسن% ,1ء$يل%&% هل%سر ن%عد$0ي ::& ,@
/6.#لا7 8لا ن%+ي$بي $منO >ن%+ي$بي ني;لا نO< :3ل$+. !$( >ل;ل% ,ه.لم$+م5 !%سرلا >ل; !+ج% ,@
3لع ا;4 نO :ةTللا !4& !%(% Bه?$يل%& مSع% !%سرلا مSع 3لع $-يبن.% ,م-ل+#ل $+يS#. $عاد0
J ف;حلا 9* هلCمب د%/قملا ن& مل+ي ن& بجي* ,هم$قم هيلO ف$"ملا ةم$(O% ,ف$"ملا ف;ح
$مي* م-ل+* ةع$S* :$م4دح& :نيرم& 3لع هيبن.لا نم $نر5; $مل ف%;حملا ف$"مل$ب 9.& %ل !/حي
د%/قملا مSع 3لع هيبن.لا :9ن$Cلا% ,لا ن%عد$0ي 1$يO م-.عد$0مب م-ن&% ,ة+يد0لا نم 1%رح.
ةيNا 8 BBB>ن%+ي$بي ني;لا نO< :3ل$+. هل%قب هيلع هبن $م5 ,لا ةلم$+م5 ه.لم$+م ن&% ,[اد0ل$ب
/6.#لا7 /ء$سنلا7 8م-عد$0 %4%< :3ل$+. هل%(% ,@ هج% 3لع :!ي(% ,[اد0ل$ب م-يز$جم :1$ن+م !ي( ,@
/نارمع !F7 8لا ر5م% ا%ر5م%< :3ل$+. هل%( 9* ر%5;م ر0F 9* ةل5$شملا ب$ب نم ا;4 ::&D @
نم cدل. $برقع د+ي هن& ب"لا 9* >ل; !$م+.سا% 1رجح 9* ر..سا :& ب"لا [د0 :!ي(% ,ES#للا
ر?$/بلا :رSناD هبج$ح% ب"لا با%ب برق+لا :!ي( 3.ح ,1رحج 9* هيدي !0دي :S$#حلا Hدمع% W
V !$Cملا رSناD ب" نم [د0& :!ي( هي* ة+يد0لا د$ق.عJ% ,E[د0 :[دي0% [د$0 قير)% ,E
[د0% ,هي* $م !%$ن. مار نمل $عد$0 هل+ج هين$ب ن25 Gيب 9* Gيب :[د0ملا% Bه5ل$س هن25 ,!"م
!مجملا :رSناD !( ا;O :قيرلا 9* ن$ي#0 ن$(رع $م4D ن$عد0لا% ,3ن+ملا ا;4 هنم ار%/.م ,E
:ه.عد0 :!$قي ,Hر$. $م4ر%-S% ,Hر$. $م4ر$..سJ [اد0لا $م-نم ر%/. Eقن+لا نم ةم$جحلا M"%م
!$( :!$( Hرير4 9ب& نع PيدحلاD Eةعاد0 ن%نس ةع$سلا :دي نيبD :Pيدحلا 9*% ,هعد0& G+)(
$-ي* قد/ي% ,قد$/لا $-ي* ب;5ي ةعاد0 ن%نس ةع$سلا !ب(D :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر
ق)ني% ,ن?$0لا نم.ؤي% ,نيملا $-ي* ن%0ي% ,ب;$5لا
:ريC5 نبا !$( B'لO BBBEةعاد0 نينس !$جدلا م$م& نOD :9بنلا نع Uن& نع :%ري% Eة"بي%رلا $-ب
دمح& دنسم :رSنا Bديج :%( د$نسO ا;4 ريC5 نبJ محIملا% ن.#لا% W ر%Cنملا ردلا% W ::& E
BHرم ب/0ل$ب% ,Hرم بدجل$ب $-ن%ل.ل ةل$.حم
ند0
/ء$سنلا7 8ناد0& Gا;0.م J%< :3ل$+. لا !$( L !م+.سي >ل; رC5&% ,بح$/ملا :& ,ند0 Mمج ,@
:رع$شلا !%(% ,$-نيد0% H&رملا ند0 :!$قي ,H%-شب بح$/ي نمي*
K3ل+لا نيد0K
E Eند0D S$#حلا Hدمع 9* %4D
Bمر$5مل$ب بسني% Xدنل$ب ببشي% ,3ل+لا قش+ي :م-ل%ق5 ,Hر$+.س$*
!;0
/ن$(ر#لا7 8J%;0 ن$سنeل ن$)يشلا ن$5%< :3ل$+. !$( L نم >ر. :نJ;0لا% ,نJ;0لا ريC5 ::& ,@
!%( هنم% ,نI* Iجر Gل;$0.% ,$4دل% ةيشح%لا Gل;0 :!ي( >ل;ل% ,ه.ر/ن ر/ني ن& هب نSي
:3شعلا
K6س5 ري نم !جرلا !%;0% KK 1د0 !يل. ب%لTم نيبK
V هنا%يد 9* GيبلاD !مجملا 9* 1زجع% W EMير/لا !يل.لا B
B!;0ي $م اريC5 :ةل;0 !جر%
;0
/فارعلا7 8نير5$شلا نم ن5% >.ي.F $م ;0*< :3ل$+. لا !$( L 1%ل.ع$* 1%;0< ةيNاD 81%;0< % ,@
:ن$0دلا 8ميحجلا ءا%س 3لO E
Bمدق. د(% ,;0& :نم هل/&
ر0
/bحلا7 8ء$مسلا نم ر0 $من25< L /2بس7 8نجلا Gنيب. ر0 $مل*< :3ل$+. !$(% ,@ ر0*< :3ل$+. !$(% ,@
/!حنلا7 8م-(%* نم فقسلا م-يلع !$قي رير0لا% ,رير0 هنم Mمسي $)%قس )قس ر0 3ن+م* ,@
/Hدجسلا7 8ادجس ا%ر0< :3ل$+. هل%(% B%لع نم )قسي $مم >ل; ري% 6يرلا% ء$ملا G%/ل ,@
نم هل%(% ,6يبس.ل$ب م-نم G%/لا !%/ح% ,)%قسلا :نيرم& [$م.جا 3لع هيبن. ر0لا !$م+.س$*
/Hدجسلا7 8م-بر دمحب ا%حبس%< :1د+ب Bر0F ء9شب J لا دمحب $حيبس. ن$5 رير0لا >ل; ن& هيبن.* ,@
بر0
/Hرقبلا7 8$-بار0 9* 3+س%< :3ل$+. لا !$( ,Hر$م+لا د" %4% ,$بار0 ن$5ملا بر0 :!$قي L د(% ,@
/رشحلا7 8نينمؤملا :دي&% م-يدي2ب م-.%يب ن%بر0ي< :3ل$+. لا !$( ,هبر0% ,هبر0& م-بير0.* ,@
B$-نع م-?IجRب ن$5 :!ي(% ,هب$ح/&% ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلل 3قب. I?ل ن$5 $منO م-يدي2ب
,ء$بر0 H&رما% ,بر0& !جر :!$قي% ,هن;& بر0 د( هن& ار%/. ,ن;لا 9* Mسا% قش :ةبر0لا%
>ل; Hر$+.سا% ,Hدازملا ةبر0 :!يق* ,Hدازملا ن;& 9* قر0لا هب هبش مC ,ء$+)(% M)(& :%حن
!مجملا :رSناD بر0لا% ,!ب=ا قر$سب $/.0م بر$0لا !+ج% ,هل ن;لا Hر$+.س$5 H$يح% W
نا%يحلا :رع$شلا !$( ,ن$بر0 ه+مج% ,Xر$بحلا ر5; : E
Kر;5ن$* ء$"* ن$بر0 ر/ب&K
V هنا%يد 9* %4% ,Z$ج+لل ر)شلاD نFرقلا ز$جم% W / E
Zر0
هل$ح ن$5 ءا%س% ,$با%C %& ,ادلب %& ,اراد 1رقم ن$5 ءا%س ,هل$ح %& 1رقم نم زرب :$ج%ر0 Zر0 L
/V/قلا7 8ب(ر.ي $#?$0 $-نم Zر0*< :3ل$+. !$( ,ةجر$0لا هب$بس& 9* %& ,هس#ن 9* ةل$ح !$(% ,@
/فارعلا7 8Zر0$* $-ي* رب5.. ن& >ل ن%5ي $م*< :3ل$+. نم HرمC نم Zر0. $م%< :!$(% ,@
/Gل/*7 8$-م$م5& ةب+ش% ب%ق+ي% فل0% 9?$س5لا% Hزمح% %رمع 9ب&% ريC5 نبا Hءار( 94%D @
V ف$ح.=ا :رSنا BMمجل$ب 8GارمC< ن%($بلا &ر(% ,8HرمC< دار*=$ب م/$ع نع 3لO !-*< ,E
/ر*$7 8!يبس نم Z%ر0 /Hد?$ملا7 8$-نم نيجر$0ب م4 $م% ر$نلا نم ا%جر0ي ن& ن%ديري< ,@ ,@
/ن%نمؤملا7 8ن%جر0م م5ن&< :%حن ,ن$يعلا 9* !$قي $م رC5& Zار0=ا% $م5< :!ج% زع !$(% ,@
/!$#نلا7 8قحل$ب >.يب نم >بر >جر0& /ءارس=ا7 8$ب$.5 ةم$يقلا م%ي هل Zر0ن%< ,@ :3ل$+. !$(% ,@
/م$+نلا7 8م5س#ن& ا%جر0&< /!منلا7 8م5.ير( نم )%ل !F ا%جر0&< :!$(% ,@ :;لا ني%5.لا 9* !$قي% ,@
/!حنلا7 8م5.$-م& ن%)ب نم م5جر0& لا%< :3ل$+. لا !+* نم %4 G$بن نم $جا%ز& هب $نجر02*< ,@
/ه)7 83.ش /رمزلا7 8هنا%ل& $#ل.0م $عرز هب Zر0ي< :3ل$+. !$(% ,@ 9* !$قي $م رC5& bير0.لا% ,@
,Zار0% Zر0 :>ل; %حن% نا%يحلا ر5% نم% Qرلا نم Zر0ي $مل !ي(% ,G$ع$ن/لا% م%ل+لا
/ن%نمؤملا7 8ري0 >بر Zار0* $جر0 م-ل2س. م&< :3ل$+. لا !$( هن& هيبن. 3ل$+. لا 3لO ه.*$"R* ,@
!-*< :3ل$+. !$(% ,!0دلا ءازRب Zر0لا !+ج% ,Zار0لا نم مع& Zر0لا% ,هبج%&% همزل& :;لا %4
/ف-5لا7 8$جر0 >ل !+جن دب+لا :!ي(% ,Qرلا 3لع ةبير"ل$ب بل$Tلا 9* V.0م Zار0لا% ,@
ه+مج% ,ب$حسلا نم $"ي& Zر0لا% ,Zار0لا ريملا 3لO :دؤ. ةيعرلا% ,ه.ل ::& ,هجر0 :دؤي
دمح& 1ا%ر PيدحلاD Eن$م"ل$ب Zار0لاD :!ي(% ,Z%ر0 D م(رب [%يبلا 9* د%اد %ب&% :;مر.لا% E
D م(رب 9?$سنلا% ,$ع%*رم ةش?$ع نع هنسح% E D هج$م نبا% W م5$حلا% W E ء$#0لا :فش5 :رSنا% B
W
ريبحلا Vي0ل.لا% ,Mيبملا ن$م" نم هنع )قس $م ءازRب ا%-* M?$بلا !$م نم Zر0ي $م ::& ,E
3لO Zر0 ا;O Aدملا !يبس 3لع Hر$. >ل; !$قي% ,هنار(& !ا%ح& نع ه.ا;ب Zر0ي :;لا :9جر$0لا%
3لع% ,هنم 3ند& %4 نم ةلزنم 3لO Zر0 ا;O م;لا !يبس 3لع !$قي Hر$.% ,هنم 3لع& %4 نم ةلزنم
:رع$شلا !$( $م5 Aدملا 3لع Hر$. ن$سنRب Uيل نI* :!$قي ا;4
Kب%/ي ء$مسلا %ج نم !زن. KK >_مل ن5ل% 9سنRب Gسل*K
:$-+ل)م 9.لا ه.يل"#م نم Hدبع نب ةمقل+ل GيبلاD
Kبيشم ن$ح ر/ع ب$بشلا دي+ب KK ب%ر) ن$سحلا 9* بل( >ب $ح)K
V G$يل"#ملا 9* %4% E
/ن$(ر#لا7 8م$+نل$5 JO م4 نO< :%حن م;لا 3لع Hر$.% :!$قي% ,دا%س% Q$يب نم ن$ن%ل :Zر0لا% ,@
G$بنلا ن%5ل Wنين%ل Gا; : E EZر0D ن$سللا :رSناD ةجر0م Qر&% ,ء$جر0 ةم$+ن% ,Zر0& ميلS
Bم$م=ا ةع$) نع نيجر$0 م-ن%5ل Zرا%0لا% ,ن$5م ن%د ن$5م 9* $-نم
Vر0
9* ب;5لا Vر0لا :!ي(% ,Q%قنملل Qقنل$5 ,ز%رحملا :Vر0لا% ,HرمCلا زرح :Vر0لا L
/فر0زلا7 8ن%/ر0ي JO م4 نO< :3ل$+. هل%( !.(< :3ل$+. هل%(% Bن%ب;5ي 1$ن+م :!ي( ,@
/G$يرا;لا7 8ن%/ار0لا نيم0.% نS نع !%قم !%( !5 ن& :>ل; ةقيقح% ,ن%با;5لا ن+ل :!ي( ,@
J% ملع نع هلقي مل هبح$/ نO Pيح نم ,هل $#ل$0م %& ء9شلل $قب$)م ن$5 ءا%س ,Vر0 :!$قي
نم !5% ,ه/ر0 9* Vر$0لا !+#5 ,نيم0.لا% نSلا 3لع هي* دم.عا !ب ,[$مس J% نS ةبل
95ح $م5 L هنع رب0ملا !%قملل $قب$)م هل%( ن$5 نO% L $ب;$5 3مسي د( %حنلا ا;4 3لع J%( !$(
>نO مل+ي لا% ,لا !%سرل >نO د-شن ا%ل$( ن%ق*$نملا >ء$ج ا;O< :!ج% زع هل%( 9* نيق*$نملا نع
/ن%ق*$نملا7 8ن%ب;$5ل نيق*$نملا نO د-شي لا% ,هل%سرل B@
)ر0
/ملقلا7 8م%)ر0لا 3لع همسنس< :3ل$+. !$( L Gعدج :م-ل%ق5 ,هنع 9حمني J ار$ع همزلن ::& ,@
Bهل $ح$بق.سا $م%)ر0 ه#ن& 9مس* ,!ي#لا فن& :م%)ر0لا% ,ه#ن&
قر0
قرT.ل $-.(ر0&< :3ل$+. !$( ,ر5#. J% ربد. ري نم د$س#لا !يبس 3لع ء9شلا M)( :قر0لا L
/ف-5لا7 8$-ل4& ,ريدق. ريTب قر0لا% ,ق*ر% ريدق.ب ء9شلا !+* %4 قل0لا نR* ,قل0لا د" %4% ,@
/م$+نلا7 8ملع ريTب G$نب% نينب هل ا%(ر0%< :3ل$+. !$( ,قر0لا !يبس 3لع >ل;ب ا%م5ح ::& ,@
قر0لا V0% B6يرلا قر.0ا% ,ز%$#ملا قر0% ,ه(ر0.% ,ب%Cلا قر0 :!ي( M)قلا ر$ب.ع$ب%
نمب قر0لا V0% ,HI#لا 9* $-(ر0.ل $مO% W$-ي* 6يرلا قار.0J $مO Wة+سا%لا ز%$#مل$ب قير0لا%
:!مجملا 9*% Wمر5لا 9* قر0.ملا مير5لا :رس5ل$ب قر0لا% :ن$سللا 9*D ء$0سلا 9* قر0ني
H&رما% ,قر0& 9ب/% ,قر0 :Mس%. ا;O ن;لا بقCل !ي(% BEء$0سلا 9* قر0.ي 90سلا :قر0لا
/ءارس=ا7 8Qرلا قر0. نل >نO< :3ل$+. هل%(% ,$+سا% $بقC ن;لا ةب%قCم :ء$(ر0 :نJ%( هي* ,@
,ن;لا 9* قر0ل$ب ار$ب.عا ,ر0Nا بن$جلا 3لO Qرلا بقC. نل :ر0Nا% ,M)ق. نل $م4دح&
فس+. 9* 6يرلا $-ب هبش% ,ء$(ر0 H&رما% ,قر0% ,قر0& !جر :!ي( ريدق.لا >ر. ر$ب.ع$ب%
:ر5س+لا 1ا%ر PيدحلاD Eهن$ش JO ء9ش 9* قر0لا !0د $مD ::%ر% Bء$(ر0 6ير :!يق* $4ر%رم
قر0لا ن$5 J% ,هناز JO )( ء9ش 9* ق*رلا ن$5 $مD :$ع%*رم Uن& نع قازرلا دبع Pيدح نم
نم [زن J% ,هناز JO ء9ش 9* ن%5ي J ق*رلا نOD :S#لب ملسم هجر0&% ,Eهن$ش JO )( ء9ش 9*
BEهن$ش JO ء9ش
V ةنسحلا د/$قملا :Mجار م(ر ةل/لا% ربلا 9* ملسم 6يح/% W Gري+.سا قر0لا نم% BE
ر$-S= قر0ي هن25 ,هب ب+لي ء9ش :قار0ملا% ,ةليح 3لO I/%. قر0لا ر$-SO %4% ,ة(ر0ملا
!مجملا :رSناD !ازTلا قر0% ,ه*I0ب ء9شلا !$+*لا% W Bه(ر0ل %د+ي ن& نسحي مل ا;O : E
نز0
:3ل$+. هل%(% ,1%حن% رسلا S#ح5 S#ح !5 نع هب رب+ي مC ,ةناز0لا 9* ء9شلا S#ح :نز0لا L
/رجحلا7 8هن?از0 $ندنع JO ء9ش نم نO%< /ن%ق*$نملا7 8Qرلا% Gا%مسلا ن?از0 ل%< ,@ Hر$شR* ,@
cر*D :مIسلا هيلع هل%قب $-يلO ر$ش& 9.لا ةل$حلا 3لO %& ,1د$جيO ديري $م 3لع 3ل$+. ه.رد( 3لO هنم
لا 3ل/ 9بنلا نع د%+سم نب لا دبع نع PيدحلاD E!جلا% قزرلا% قل0لا% قل0لا نم م5بر
9* 9نارب)لا هجر0& Eقزرلا% !جلا% قل0لا% قل0لا :Mبر& نم مدF نبا 3لO cر*D :!$( ملس% هيلع
)س%لا د?ا%زلا Mمجم 9* %4% W ريب5لا 6.#لا% Wردقلا ب$.5 ,9لجبلا بيسملا نب 3سيع هي*% B
Pيدحلل% B$4ري 9* ه#+"% ,هننس 9* 9ن)(رادلا% م5$حلا هقC%% ,ر%-مجلا دنع في+" %4%
دمح& دنسم :رSنا% ,ر5$سع نبا% دمح&% 9نارب)لا دنع Xر0& G$يا%ر% Xر0& قر) هل%(% ,E
/رجحلا7 8نينز$0ب هل م.ن& $م% 1%م5$نيقس2*< :3ل$+. %4 :!ي(% ,ر5شل$ب هل نيS*$ح :1$ن+م !ي( ,@
/ة+(ا%لا7 ةيNا 8 BBB1%م.لزن& م.ن&& ن%برش. :;لا ء$ملا م.ي&ر*&< :هل%( هنع 2بن& $م 3لO Hر$شO ,@
/رمزلا7 8$-.نز0 م-ل !$(%< ,نز$0لا Mمج :ةنز0لا% % J< :هل%(% ,ةنجلا ة#/% ر$نلا ة#/ 9* ,@
/م$+نلا7 8لا ن?از0 :دنع م5ل !%(& نم بر" نز0لا نل WU$نلا $-+نم 9.لا ه.ار%دقم ::& ,@
هب 9ن5* ,ر$0دJا هل/& محللا 9* نز0لا% ,ن5 هل%( %4 !ي(% ,ه.رد(% Mسا%لا 1د%ج :!ي(% ,Mنملا
!$+*لا :رSناD محللا نز0 :!$قي ,هن.ن نع !مجملا% W !منلا [ار5ل ب0.نملا% W ,ن.ن& ا;O : E
Bن%نلا مدق.ب زن0%
Xز0
ء$يحلا %4 هس#ن نم هقحلي :;ل$* B1ري نم $مO% Wهس#ن نم $مO Wر$س5نا هقحل :!جرلا :ز0 L
H&رما% ,ن$يز0 !جر% Eهنم Gييح.سا :ةياز0 ه.يز0 :9)س(رسلا !$(D ةياز0لا 1رد/م% ,)ر#ملا
ةي$-نلا :رSناD Eنيمد$ن J% $ياز0 ري $نرشحا م-للاD :Pيدحلا 9*% B$ياز0 ه+مج% 3يز0 9*% B
ملسم Pيدح نم بر" %4 :!$قي 1ري نم هقحلي :;لا% BE3مادنلا J% $ياز0 ري د*%ل$ب $بحرم :
/Hد?$ملا7 8$يندلا 9* :ز0 م-ل >ل;< :3ل$+. !$( Bز0 !جر% ,:ز0لا 1رد/م% ,ف$#0.سJا !$(% ,@
/!حنلا7 8نير*$5لا 3لع ء%سلا% م%يلا :ز0لا نO< :3ل$+. 8$يندلا H$يحلا 9* :ز0لا لا م-(ا;2*< ,@
/رمزلا7 /Gل/*7 8$يندلا H$يحلا 9* :ز0لا با;ع م-قي;نل< ,@ 8Xز0ن% !;ن ن& !ب( نم< :!$(% ,@
/ه)7 8ا%نمF ني;لا% 9بنلا لا :ز0ي J م%ي< :هل%(% ,$+يمج :ز0لا% ةياز0لا نم !$قي Xز0&% ,@
/ميرح.لا7 نم >نO $نبر< :3ل$+. هل%(% $+يمج $م-نم ن%5ي ن& ز$ج نO% ,بر(& :ز0لا نم %-* ,@
/نارمع !F7 8ه.يز0& دق* ر$نلا !0د. :هل%( ا;5% ,:ز0لا نم ن%5ي ن& ز%جي% ,ةياز0لا نم* ,@
/د%47 8هيز0ي با;ع هي.2ي نم< /نارمع !F7 8ةم$يقلا م%ي $نز0. J%< :هل%(% ,@ :ز0يل%< ,@
/رشحلا7 8نيقس$#لا /د%47 89#ي" 9* ن%ز0. J%< :!$(% ,@ :م-ل%( :ز0 9* $نل( $م %حن 3لع% ,@
ن$5 3.م% ,اد%محم ن%5ي% ,!;لا% ن%-لا :هل !$قي هس#ن ن$سن=ا نم ن$5 3.م >ل; نR* ,ن$4% !;
B$م%م;م ن%5ي% ,!;لا% ,نا%-لا% ,ن%-لا :هل !$قي 1ري نم
رس0
3لO% ,نI* رس0 :!$قي* ,ن$سن=ا 3لO >ل; بسني% ,!$ملا U&ر V$ق.نا :نارس0لا% رس0لا L
/G$عز$نلا7 8Hرس$0 Hر5 ا;O >ل.< :3ل$+. !$( ,ه.ر$ج. Gرس0 :!$قي* !+#لا 9* >ل; !م+.سي% ,@
,ةمIسلا% ةح/ل$5 ةيس#نلا G$ين.قملا 9*% ,رC5لا %4% $يندلا 9* 1$جلا% !$مل$5 ةجر$0لا G$ين.قملا
ا%رس0 ني;لا< :!$(% ,نيبملا نارس0لا 3ل$+. لا هل+ج :;لا %4% ,با%Cلا% ,ن$مي=ا% !ق+لا%
/رمزلا7 8نيبملا نارس0لا %4 >ل; J& ةم$يقلا م%ي م-يل4&% م-س#ن& >?ل%2* هب ر#5ي نم%< :هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8ن%رس$0لا م4 م4 >?ل%&< L 3لO L 8ه($Cيم د+ب نم لا د-ع ن%"قني ني;لا< :هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8ن%رس$0لا /Hد?$ملا7 8نيرس$0لا نم 6ب/2* هل.ق* هي0& !.( هس#ن هل Gع%)*< :هل%(% ,@ ,@
/نمحرلا7 8نازيملا ا%رس0. J% )سقل$ب نز%لا ا%مي(&%< :هل%(% :رح. 3لO Hر$شO ن%5ي ن& ز%جي ,@
9)$+. 3لO Hر$شO >ل; ن%5ي ن& ز%جي% ,نز%لا 9* 1$)$+.ي $مي* فيحلا >ر.% ,نز%لا 9* ةلاد+لا
/فرعلا7 8هنيزا%م G#0 نم%< :هي* !$( نمم ن%5ي* ,ارس$0 ةم$يقلا 9* هنازيم هب ن%5ي J$م ,@
,ري0لا 3ن+ملا ا;4 3لع %-* نFرقلا 9* 3ل$+. لا 1ر5; نارس0 !5% ,ن$مزI.ي نيين+ملا I5%
Bةيرشبلا Gار$ج.لا% ةي%يندلا G$ين.قمل$ب قل+.ملا نارس0لا ن%د
فس0
ف%س5لا :م-"+ب !$(% ,Eفس0 :ن$سللا :بل+C !%( ا;4%D Uمشلل ف%س5لا% ,رمقلل ف%س0لا L
:3ل$+. !$( ,%4 فس0% لا ه#س0 !$قي% Bهل5 ب4; ا;O :ف%س0لا% ,$م-?%" Q+ب !از ا;O $م-ي*
/V/قلا7 8Qرلا 1رادب% هب $ن#س0*< /V/قلا7 8$نب فس0ل $نيلع لا نم نا J%ل< :!$(% ,@ ,@
PيدحلاD Eه.$يحل J% دح& G%مل ن$#س0ي J لا G$يF نم ن$.يF رمقلا% Uمشلا نOD :Pيدحلا 9*%
رمقلا ف%س5 9* HI/لا ب$ب 9* :ر$0بلا هجر0& 9?$سنلا% Wف%س0لل Xر0& با%ب&% , نيع% ,E
!%قنم ,فزن% $4ؤ$م ب$ ا;O :ة*%س0م ر?ب% ,رمقلا فس0 نم !%قنم* ,$-.(دح Gب$ ا;O :ة#س$0
!مح. :!يق* ,!;لل فس0لا ري+.س$* ,هقحل. ةن$-م رمقلا فس0 نم ر%/.% Bرمقلا لا فس0 نم
B$#س0 نI*
2س0
9* 3ل$+. !$( ,2س0ا :هل Gل( ا;O >ل;% ,رجزن$* هب $ني-.سم ه.رجز ::& ,2س0* بل5لا G2س0 L
/ن%نمؤملا7 8ن%مل5. J% $-ي* اؤس0ا< :ر$#5لا ة#/ 8ني?س$0 Hدر( ا%ن%5 م-ل $نل(< :3ل$+. !$(% ,@
/Hرقبلا7 />لملا7 8ريسح %4% $?س$0< :!$( ,ةن$-م نع Qبقنا :& ,ر/بلا 2س0 :هنم% ,@ B@
بش0
/ن%ق*$نملا7 8Hدنسم بش0 م-ن25< :3ل$+. !$( L نم% بش0لا Mمج %4% ,م-?$ن ةلقل >ل;ب ا%-بش ,@
د-+لا بير( بيش0 فيس% ,!ق/ملا %4 :;لا بش0ل$ب ه.لق/ ا;O :فيسلا Gبش0 !ي( بش0لا S#ل
Gل5& :!ب=ا بيش0.% ,بيش0لا فيسل$ب $-يبش. ,Qري مل ديدج ::& بيش0 !مج% ,!ق/ل$ب
9* ر0/ل$ب هبشي $م5 >ل;% ,9ح.سي J نمع $-ب رب+ي% ,بش0ل$5 ةسب$ي :ء$بش0 ة-بج% ,بش0لا
:رع$شلا !%( %حن
KةبI/لا 9* >-ج% دنع ^4 ر0/لا%K
بارلا Gار"$حم 9* %4% ,نا;$م نب ر%/نمل GيبلاD E EةبI/لاD !دب Eةح$(%لاD $-ي*
Bء:درلا ء9شلا نع Hر$بع >ل;% ,بش0لا هب )%ل0ملا :ب%ش0ملا%
Mش0
$م رC5& ةعار"لا% BAرا%جلا 3لع دج%ي $مي* [%ش0لا !م+.سي $م رC5&% ,ةعار"لا :[%ش0لا L
EAرا%جلا G+ش0 بلقلا [ر" ا;OD ::%ر ::%ر $مي* !ي( >ل;ل% بلقلا 9* دج%ي $مي* !م+.س.
9* ه.يحلب Pب+ي Iجر X&ر هن& ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر نع Hرير4 9ب& نع PيدحلاD
!%/لا ردا%ن 9* :;مر.لا مي5حلا هجر0& Eهحرا%ج G+ش0ل هبل( M"0 %لD :!$ق* ,ه.I/ !$( ,
9* ةبيش 9ب& نبا 1ا%ر ,بيسملا نب دي+س !%( نم هن& ف%ر+ملا% Bفي+" دنسب :9(ار+لا
9ب& نب ن$مCع ةيا%ر نم HI/لا ب$.5 9* ر/ن نب دمحم X%ر% Bمسي مل !جر هي*% فن/ملا
9مليدلا ر%/نم %ب& 1ا%ر% Bهندب Mم هبل( د-شي 3.ح Iمع 1دبع نم لا !بقي J :Iسرم Uر4د
ء$يح=ا Pيد$ح& bير0. :Mجار Bفي+" 1د$نسO% ,ب+5 نب 9ب& Pيدح نم U%در#لا دنسم 9* BE
/ءارس=ا7 8$ع%ش0 م4ديزي%< :3ل$+. !$( /ن%نمؤملا7 8ن%+ش$0 م-.I/ 9* م4 ني;لا< :!$(% ,@ ,@
/ء$يبنلا7 8ني+ش$0 $نل ا%ن$5%< /ه)7 8Gا%/لا G+ش0%< ,@ /ملقلا7 8م4ر$/ب& ة+ش$0< ,@ ,@
/G$عز$نلا7 8ة+ش$0 $4ر$/ب&< Qرلا Gجر ا;O< :هل%ق5 $-عزعز. 3لع $-يبن.% $-نع ةي$ن5 ,@
/ة+(ا%لا7 8$جر /ةلزلزلا7 8$-لازلز Qرلا Gلزلز ا;O< % ,@ ريس.% ار%م ء$مسلا ر%م. م%ي< ,@
/ر%)لا7 8اريس !$بجلا L B@
3ش0
ء$مل+لا V0 >ل;ل% ,هنم 3ش0ي $مب ملع نع >ل; ن%5ي $م رC5&% ,ميS+. هب%شي ف%0 :ةيش0لا L
/ر)$*7 8ء$مل+لا 1د$بع نم لا 3ش0ي $منO< :هل%( 9* $-ب %4% KKK 3+سي >ء$ج نم $م&%< :!$(% ,@
/Uبع7 83ش0ي L /ق7 8بيTل$ب نمحرلا 9ش0 نم< ,@ /ف-5لا7 8$م-ق4ري ن& $نيش0*< ,@ I*< ,@
/Hرقبلا7 89ن%ش0ا% م4%ش0. /ء$سنلا7 8ةيش0 دش& %& لا ةيش05 U$نلا ن%ش0ي< ,@ ني;لا< :!$(% ,@
/بازحلا7 8لا JO ادح& ن%ش0ي J% هن%ش0ي% لا GJ$سر ن%Tلبي ةيNا 8 BBBني;لا ^0يل%< ,@
/ء$سنلا7 8قIمO ةيش0 م5دJ%& ا%ل.ق. J%< :3ل$+. !$(% ,ه.ر+م نم $*%0 ا%ر+ش.سيل ::& ,@
/ءارس=ا7 /ء$سنلا7 8Gن+لا 9ش0 نمل< ,قIمO م-قحلي ن& ة*$0م نيدق.+م م4%ل.ق. J ::& ,@ ::& ,@
Bهس#ن نم >ل;ب ه.*ر+م 1$".(ا $*%0 ف$0 نمل
V0
هي* ه5ر$شي J $مب ء9شلا Q+ب در#. :V/0.لا% ةي/%/0لا% V$/.0Jا% Vي/0.لا L
هنم% ,ة/$0ل$5 ن$/0لا% ن$/0لا%D ن$/0% ,ميم+.لا% ,مم+.لا% ,م%م+لا فI0 >ل;% ,ةلمجلا
نم :!جرلا E EV/0D ن$سللا :رSنا Bم-نم Vا%0 ::& ,U$نلا ن$/0 ا;4 !+#ي $منO :م-ل%(
ني;لا نبي/. J ةن.* ا%ق.ا%< :3ل$+. !$( ,ةم$+لا د" :ة/$0لا% ,ةمار5لا نم بر"ب ه/.0ي
/!$#نلا7 8ة/$0 م5نم ا%ملS :!$( ,ه/.0ي ه/.0ا% ,ه/0ي ا;5ب ه/0 د(% ,م5م+. !ب ::& ,@
/نارمع !F7 8ء$شي نم ه.محرب V.0ي< دسي مل :;لا رق#لا نع ربع% ,ةجر* :Gيبلا V$/0% @
/رشحلا7 8ة/$/0 م-ب ن$5 %ل% م-س#ن& 3لع ن%رCؤي%< :!$( ,ةل0ل$ب هنع ربع $م5 ,ة/$/0ل$ب ,@
نم هي* Xري $مل >ل;% ,رجش %& ب/( نم Gيب :V0لا% ,V$/0لا نم Gل( G?ش نO%
Bة/$/0لا
ف/0
/فارعلا7 8$م-يلع ن$#/0ي $ق#)%< :3ل$+. !$( L ,قار%& 94% ,ة#/0 $م-يلع نI+جي ::& ,@
!مجملا :رSناD ة#/0 :رم.لا ةلجل !ي( هنم% ف/0 :ه+مجD ف/0 ه+مج ,ةSيلTلا ب$يCلل% ,E
Bف/0مل$ب !+نلا G#/0% ,ه#/0 :ف0لا هب قر)ي $مل% ,E Eف/0D ن$سللا :رSنا ,ف$/0%
ن$5 $م Gل?س $-ن& ةش?$ع نع PيدحلاD Eهل+ن ف/0ي ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن$5D ::%ر%
$م !م+ي% ,هل+ن ف/0ي% هب%C )ي0ي ن$5 :Gل$( \ه.يب 9* !م+ي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر
دنسملا 9* دمح& هجر0& Bم-.%يب 9* !$جرلا !م+ي V د4زلا 9*% W :ة#/0لا G#/0% ,E
!+ج $م :ه.قيقح% ,م$+)لا نم ن$ن%ل %4% ,م$+)لا نم قربلا :!ي( في/0لا% ف/0لا% ,$-.جسن
B$-ن%لب ن%ل.ي* ة#/0 9* 1%حن% نبللا نم
م/0
!$( ,$م$/0% ةم/$0م ه.م/0% ه.م/$0 :!$قي ,$م/0 ه.عز$ن ::& ,ه.م/0 رد/م م/0لا L
/Hرقبلا7 8م$/0لا دل& %4%< :3ل$+. /فر0زلا7 8نيبم ري م$/0لا 9* %4%< ,@ م/$0ملا 9مس مC ,@
م/0ب دحا% !5 قل+.ي ن& :ةم/$0ملا !/&% ,9نC $مبر% ,Mمجلا% دحا%لل !م+.سا% ,$م/0
م/0 9* ه.يسنD ::%ر% ,بن$ج نم قلا%جلا م/0 دحا% !5 ب;جي ن&% هبن$ج :& ,ر0Nا
رين$ندلا ة+بسلا ن5ل% ,JD :!$( \ةلع نم& ,هج%لا م4$س >ار& :ةملس م& هل Gل$( :PيدحلاD E9شار*
بير 9* ةبي.( نبا هجر0& BE$-مس(& مل% Gب* ,^ار#لا م/0 9* $-.يسن Uم& $-ب $ني.& 9.لا
Pيدحلا BUلد $مبر% ,هS#ح ريT. هن& JO ةقC %4% ريمع نب >لملا دبع هي*% ,
ةي$-نلا% W Eم/0D ن$سللا :Mجار 8ا%م/.0ا ن$م/0< :هل%(% ,م$/0&% م%/0 Mمجلا% E
/bحلا7 /ق7 8:دل ا%م/.0. J< :!$(% 8ا%م/.0ا< :!$( >ل;ل% ,ن$قير* ::& ,@ هي* م4%< :!$(% ,@
/ءار+شلا7 8ن%م/.0ي /!حنلا7 8نيبم مي/0 %4< :!$( ,ةم/$0ملا ريC5لا مي/0لا% ,@ :م/0لا% ,@
/فر0زلا7 8ن%م/0 م%( م4 !ب< :!$( ,ةم%/0ل$ب V.0ملا B@
د"0
/ة+(ا%لا7 8د%"0م ردس 9*< :لا !$( L %-* ,د"0ن$* ه.د"0 :!$قي ,>%شلا ر%س5م ::& ,@
,ري+بلا قنع د"0 :ري+.سا هنم% ,Q%قنملا 9* Qقنل$5 ,د%"0ملا :د"0لا% ,دي"0% د%"0م
Bرس5 ::&
ر"0
/bحلا7 8Hر"0م Qرلا 6ب/.*< :3ل$+. !$( L /ف-5لا7 8Uدنس نم ار"0 $ب$يC ن%سبلي%< ,@ ,@
ا;-ل% ,بر(& دا%سلا 3لO %4% ,دا%سلا% Q$يبلا نيب نا%للا دح& :Hر"0لا% ,ر"0& Mمج ر"0*
:رع$شلا !$( د%س& ر"0لا% ,ر"0& د%سلا 9مس
Kم%بلا هم$4 %عدير"0& !S 9* KK ه#س+م !%-جملا Aز$نلا فسع& د(K
:ري-شلا Gيبلا $-+ل)م هل Hدي/( نم ,ةمرلا :;ل Gيبلا
Kم%جسم >ينيع نم ةب$ب/لا ء$مKKةلزنم ء$(ر0 نم Gمسر. نع&K
V هنا%يد 9* %4% Eةياد4 ري 3لع ريس& :فسع& BEفسعD ن$سللا% W
:هن$حبس هل%( 9* ةم4دل$ب Hر"0لا Gيمس% ,Hر"0لا هي* رC5ي :;لا M"%ملل قار+لا دا%س :!ي(%
/نمحرلا7 8ن$.م$4دم< نع PيدحلاD Eنمدلا ءار"0% م5$يOD :مIسلا هيلع هل%(% ,نا%ار"0 ::& ,@
9* ء$نسحلا H&رملاD :!$( \لا !%سر $ي ا;$م% :!ي( ,Eنمدلا ءار"0% م5$يOD :ه+*ري دي+س 9ب&
:دع نبا% ,!$Cملا 9* :ر5س+لا% :زمر-مارلا% ,دار*لا 9* 9ن)(رادلا هجر0& BEء%سلا Gبنملا
!$(% B9مليدلا% ,Uب.لملا A$"يO 9* بي)0لا% ,ب$-شلا دنسم 9* 9ع$"قلا% !م$5لا 9*
V ةنسحلا د/$قملا :رSنا Bهج% نم 6/ي J :9ن)(رادلا ء$#0لا فش5% W هيلع 1رس* دق* E
ر$مCلا% ر"0لا 3لع ة+ي$بملا :Hر"$0ملا% ,Eء%سلا Gبنم 9* ء$نسحلا H&رملاD :!$( Pيح مIسلا
Bر"0& $4رسب رC.ني ةل0ن :Hري"0لا% ,$-%لب !ب(
M"0
/بازحلا7 8!%قل$ب ن+"0. I*< :لا !$( L ريC5 :ة+"0 !جر% ,مدق. د(% ,[%ش0لا :[%"0لا ,@
!مجملا :رSناD نم$). هقنع 9* :M"0& ميلS% ,ه.+)( ::& ,محللا G+"0 :!$قي% ,[%"0لا BE
)0
,A%)سم نم ةسدن-لا !4& 1ر5;ي $مي* بر"& )%)0لا% ,!%) هل $مل !$قي% ,دمل$5 )0لا L
بسني هيلO% ,نميلا )05 )0ل$ب !%) $-ي* Qر& !5 نع رب+ي% ,!$مم% ,U%قم% ,ريد.سم%
مل Qر& :ة)ي)0لا% Bة)0% )0 هل !$قي 1ر#حي% هس#نل ن$سن=ا ه)0ي ن$5م !5% ,9)0لا 6مرلا
:3ل$+. !$( ,)0ل$ب ةب$.5لا نع رب+ي% ,هنع فرحنملا )0ل$5 ني.ر%)مم ني"ر& نيب ر)م $-ب/ي
/G%ب5ن+لا7 8>نيميب ه)0. J% ب$.5 نم هلب( نم %ل.. Gن5 $م%< B@
ب)0
ةب)0لا :هنم% ,مI5لا 9* ة+جارملا :ب)$0.لا% ةب)$0ملا% Eب)0 رد/م ب)0لاD ب)0لا L
$مي* م5يلع A$نج J%< :3ل$+. !$( H&رملا بل)ب ةب)0لا% ,ةSع%مل$ب V.0. ةب)0لا ن5ل ةب)0لا%
/Hرقبلا7 8ء$سنلا ةب)0 نم هب م."رع %حن ب)0 ا;O ن$سن=ا $-يلع 9.لا ةل$حلا :ةب)0لا !/&% ,@
$م-نم !+#لا% ,ري J ب)$0 ةب)0لا نم% ,بي)0% ب)$0 :ةب)0لا نم !$قي% ,Hد+قلا% ةسلجلا
8:رم$س $ي >ب)0 $م*< :3ل$+. !$( ,ب)$0.لا هي* رC5ي :;لا ميS+لا رملا :ب)0لا% Bب)0
/ه)7 /G$يرا;لا7 8ن%لسرملا $-ي& م5ب)0 $م*< ,@ نم رملا هب !/#ني $م :ب$)0لا !/*% ,@
Bب$)0لا
ف)0
ف)0ي ف)0% ,ف)0ي ف)0 :ف)0 :!$قي ,ةعرسل$ب UI.0Jا :ف$).0Jا% ف)0لا L
!$+*لا :MجارD % ةيF :G$*$/لا Hر%سD 8ة#)0لا ف)0 نم JO< :!$( $+يمج $م-ب `ر(% E ,
%& ري)لا ه#)0.*< :3ل$+. !$( ,Mمسلل ة(ر.سملا ني)$يشلل ف/% >ل;% ,EH;$ش Eف)0D Hءار(%
/bحلا7 86يرلا هب :%-. /Hرقبلا7 8م4ر$/ب& ف)0ي قربلا د$5ي< ,@ نم U$نلا ف)0.ي%< :!$(% ,@
/G%ب5ن+لا7 8م-ل%ح ,هناري) 9* $?يش ف)0ي هن25 :;لا ر?$)لل :ف$)0لا% ,ن%بلسي% ن%ل.قي ::& ,@
ز$ب% ,Hر5بلا $-يلع ر%د. 9.لا Hديدحلل% ,في)$)0 ه+مج% Bه#).0ي هن25 ,%لدلا هب Zر0ي $مل%
ر?$/بلا% W Eف)0D ن$سللا :رSناD ف)ي0لا% ,1دي/ي $م ف).0ي :ف)0م !مجملا% W ةعرس : E
ه#)0م% ,E$شحلا :%)نم ن$5 ا;O :$شحلا ف)0م% :!مجملا 9*D $شحلا ف)0&% ,ريسلا با;جنا
B1ر%م"ل 1$شح ف).0ا هن25
2)0
ا;4% ,هل+#.* ه.دارO نسح. $م ري دير. ن& :$4دح& :بر"& >ل;% ,ة-جلا نع !%د+لا :2)0لا L
ن$5 م-ل.( نO< :3ل$+. !$( ,2)0% ,2)0 ,2)0ي ])0 !$قي ,ن$سن=ا هب ;%02ملا م$.لا 2)0لا %4
/ءارس=ا7 8اريب5 $?)0 /فس%ي7 8ني?)$0ل $ن5 نO%< :!$( ,@ B@
,])0م %-* ء$)0O 2)0& :!$قي* ديري $م فI0 هنم Mقي ن5ل% ,هل+* نسحي $م ديري ن& :9ن$Cلا%
9.م& نع M*رD :مIسلا هيلع هل%قب 9ن+ملا ا;4% ,!+#لا 9* 2)0&% Hدار=ا 9* ب$/& د( ا;4%
9.م& نع لا M*رD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن& U$بع نبا نع PيدحلاD Eن$يسنلا% 2)0لا
,1د?ا%* 9* م/$ع 902ب ف%ر+ملا 9ميم.لا مس$قلا %ب& هجر0& Eهيلع ا%4ر5.سا $م% ن$يسنلا% 2)0لا
ريب5لا مج+ملا 9* 9نارب)لا هجر0&% B$ع$)قنا هي* ن& ري G$قC هل$جر% 9ن)(رادلا% W نبا% W
هج$م م5$حلا% W لا دبع !$ق* ,دمح& م$م=ا ه#+"% W9ب4;لا هق*ا%% م5$حلا% ن$بح نبا هحح/% W
ء$#0لا فش5 :رSنا% Bادج 1ر5ن2* هنع 9ب& Gل2س :!ل+لا 9* دمح& نب V ةنسحلا د/$قملا% W W
V :ر$مTلل Mمللا Pيد$ح& bير0.% نب %رمع نع PيدحلاD رج& هل* 2)02* د-.جا نمD :هل%قب% E
,نارج& هل* ب$/2* د-.ج$* م5$حلا م5ح ا;OD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( V$+لا
:ر$0بلا هجر0& BEرج& هل* 2)02* د-.ج$* م5ح ا;O% ملسم% Wةنسل$ب م$/.عJا ب$.5 9* ب$.5
ننسلا مل$+م Wد%اد %ب&% Wةي"(لا V :ر$مTلل Z$-نملا Pيد$ح& bير0.ب Z$-.بJا رSنا% W ,E
/ء$سنلا7 8ةب(ر ريرح.* 2)0 $نمؤم !.( نم%< :!ج% زع هل%(% B@
,!+#لا 9* بي/م% Hدار=ا 9* ])0م ا;-* ,ة*I0 هنم ق#.ي% هل+* نسحي J $م ديري ن& :Pل$Cلا%
:هل%( 9* 1دار& :;لا %4 3ن+ملا ا;4% ,هل+* 3لع د%محم ري% 1د/قب م%م;م %-*
K9.رسم Gرر.ج$* 9.ء$سم Gدر&K
K:ردي J Pيح نم ن$سن=ا نسحي د(%K
ر?$/بلا 9* GيبلاD V ني.2شنلا !ي/#. 9*% ةبسن ن%د E
,ب$/& :!$قي 1دار& $م5 هنم M(% نO% ,2)0& :!$قي 1ري هنم ق#.$* $?يش دار& نم ن& رملا ةلمج%
ريس#. رSناD !$قي ا;-ل% ,2)0& هنO :!مج. J HدارO دار& %& ,نسحي J I+* !+* نمل !$قي د(%
ة(ر% بارلا ةS#للا 1;4% ,2)0لا 2)0&% ,با%/لا ب$/&% ,با%/لا 2)0&% ,2)0لا ب$/& : E
:3ل$+. هل%(% B$-لم2.ي ن& ق?$قحلا Xرح.ي نمل بجي ن$+م نيب Hددر.م ,Xر. $م5 ة5ر.شم
/Hرقبلا7 8ه.?ي)0 هب G)$ح&%< J $مي* !$ق. $م رC5& ة?ي)0لا ن5ل ,ن$بر$ق.ي ة?يسلا% ة?ي)0لا% B@
ب$/2* ادي/ 9مري نم5 ,هنم !+#لا >ل; دل%.ل $ببس د/قلا ن%5ي !ب ,هس#ن 9* هيلO اد%/قم ن%5ي
برش5 ,هل+* ر%Sحم ببس :ن$ببس ببسلا% ,1ر5س 9* ةي$نج 3نج* ار5سم برش %& ,$ن$سنO
!$( ,دي/لا 9مر5 ,ر%Sحم ري ببس% ,هنع ف$ج.م ري R)0لا نم هنع دل%.ي $م% ر5سملا
/بازحلا7 8م5ب%ل( Gدم+. $م ن5ل% هب م.2)0& $مي* A$نج م5يلع Uيل%< :3ل$+. :3ل$+. !$(% ,@
/ء$سنلا7 8$مCO %& ة?ي)0 بس5ي نم%< !$( ,هل+* 3لO د/( نع ن%5. J 9.لا 94 $ن-4 ة?ي)0ل$* ,@
/A%ن7 8JI" JO نيمل$Sلا دز. J%< :3ل$+. /A%ن7 8م-.$?ي)0 $مم< ,@ $نبر $نل ر#Tي ن& Mم)ن $نO< ,@
/ءار+شلا7 8$ن$ي$)0 /G%ب5ن+لا7 8ء9ش نم م4$ي$)0 نم نيلم$حب م4 $م% م5$ي$)0 !محنل%< ,@ ,@
/ءار+شلا7 8نيدلا م%ي 9.?ي)0 9ل ر#Tي ن& Mم)& :;لا%< :3ل$+. !$(% G$?ي)0لا Mمجلا% ,@
/Hرقبلا7 8م5$ي$)0 م5ل ر#Tن< :3ل$+. هل%(% ,$ي$)0لا% !$(D ء9)$0لا% ,$-يلO د%/قملا 9-* ,@
:رSنا B9Tبني J $مل دم+. نم ])$0لا% ,1ري 3لO ر$/* با%/لا دار& نم ])0ملا ::%ملا
JO هل52ي J KKK نيلس نم JO م$+) J%< :هل%( >ل; 3لع% ,بن;لل د/$قلا %4 E E2)0D ب$ب+لا
/ة($حلا7 8ن%?)$0لا L 8ة?)$0ل$ب G$5#.ؤملا%< :3ل$+. هل%( 9* ة?)$0 بن;لا 3مسي د(% ,@
/ة($حلا7 ر5; دق* اد%/قم ن5ي مل $م $م2* Bرع$ش ر+ش :م-ل%( %حن >ل;% ,ميS+لا بن;لا ::& ,@
م5ل ر#Tن< :3ل$+. هل%(% ,هنع 3*$ج.م هن& مIسلا هيلع
/Hرقبلا7 8م5$ي$)0 Bمدق. $م 3ن+مل$* ,@
%)0
:!حرملا نبا !$(D نيمدقلا نيب $م H%)0لا% ,Hرم ::& ,H%)0 %)0& G%)0 L
Kني. نيب $م ةم%م"م H%)0% KK نيمدقلا !قن 6.#ل$ب H%)0%K
,E$)ب" م"ب% ,ري0لا Mمج KKK 3)0لا% ,ء$)0 !%لا Mمج%
/Hرقبلا7 8ن$)يشلا Gا%)0 ا%+ب.. J%< :3ل$+. !$( Mب.. J%< :هل%( %حن >ل;% ,1%+ب.. J ::& ,@
/V7 8X%-لا B@
ف0
,ر0N$ب $م4دح& ني?يش U$ي(% ,نز%ل$ب ة#ي$"ملا ر$ب.ع$ب Hر$. >ل; !$قي% ,!يقCلا ءازRب :في#0لا L
,في#0 Uر* :%حن ,ن$مزلا ة#ي$"م ر$ب.ع$ب !$قي :9ن$Cلا% B!يقC م4در% ,في#0 م4رد :%حن
هيلح.سي $مي* في#0 !$قي :Pل$Cلا Bدحا% ن$مز 9* ر0Nا نم رC5& $م4دح& ادع ا;O :!يقC Uر*%
لا ف#0 نNا< :3ل$+. هل%( هنم% ,$م; !يقCلا% ,$حدم في#0لا ن%5ي* ,هم0%.سي $مي* !يقC% ,U$نلا
/!$#نلا7 8م5نع /Hرقبلا7 8م-نع ف#0ي I*< ,@ 8$#ي#0 Iمح Gلمح< :هل%( ا;4 نم ن& Xر&% ,@
/فارعلا7 !يقCلا% ,$م; في#0لا ن%5ي* ,ر$(% هي* $مي* !يقC% ,^ي)ي نمي* في#0 !$قي :Mبارلا B@
,ء$ملا% Qرل$5 فس& 3لO نحجر. ن& $-ن2ش نم 9.لا م$سجلا 9* في#0 !$قي :Uم$0لا B$حدم
,هنم في#0لا :[$.ملا ف0% ,ه.##0.سا% ,$##0. ف#0.% $#ي#0. ه##0% ,ة#0% $#0 ف0ي ف0 >ل$قي
/فر0زلا7 81%ع$)2* هم%( ف0.س$*< :3ل$+. !$( ,ن$سللا 3لع في#0 مI5% ا%#0ي ن& م-لمح ::& ,@
نم*< :3ل$+. هل%(% ,نيش?$) م4دج% 1$ن+م :!ي(% ,م-م?ازع% م-نادب& 9* $*$#0 م4دج% %& ,ه+م
/ن%نمؤملا7 8م-س#ن& ا%رس0 ني;لا >?ل%2* هنيزا%م GلقC L ةحل$/لا !$معلا HرC5 3لO Hر$شR* ,@
/م%رلا7 8>ن#0.سي J%< ,$-.ل(% ,هبشلا نم ن%+(%ي $مب >د$ق.عا نع >نليزي% >نجعزي J ::& ,@
ف0ب $-يبش. ري+بلا% ةم$+نلا ف0% ,U%بلملا :ف0لا% ,ة#0 9* $-نم ا%لح.را :م-لز$نم نع ا%#0%
Bن$سن=ا
G#0
/ه)7 8م-نيب ن%.*$0.ي< :3ل$+. !$( L /ءارس=ا7 8$-ب G*$0. J >.I/ب ر-ج. J%< ,@ ه.*$0ملا ,@
:!$( ,ق)نملا رارسO :G#0لا%
KG#0لا ق)نملا% ر-جلا نيب ن$.ش%K
:GيبلاD
KG#0لا ق)نملا% ر-جلا نيب ن$.ش%KKG*$0. ن-ل ;O ار-ج ب)$0&K
!مجملا% W EG#0D ن$سللا 9* %4% بدلا ةناز0% Wةبسن ن%د E
Q#0
8!;لا A$نج $م-ل Q#0ا%< :!ج% زع هل%(% نيللا ريسلا% ةعدلا Q#0لا% ,M*رلا د" :Q#0لا L
/ءارس=ا7 /!منلا7 89لع %ل+. J&< :هل%( د" هن25 ,د$يقنلا% بن$جلا نييل. 3لع Pح %-* ,@ 9*% ,@
/ة+(ا%لا7 8ة+*ار ة"*$0< :ةم$يقلا ة#/ 3لO Hر$شO ة"*$0* ,نير0F M*ر.% $م%( M". ::& ,@
/ني.لا7 8نيل*$س !#س& 1$نددر مC< :هل%( B@
3#0
/فارعلا7 8ةي#0% $عر". م5بر ا%عدا< :3ل$+. !$( ,ر..سا :ةي#0 ء9شلا 9#0 L $م :ء$#0لا% ,@
!مجملا :رSناD ه.ر-S& ا;O >ل;% ,1$#0 Gلز& :ه.ي#0% ,ء$)Tل$5 هب ر.سي ,ء$#0 ه.يل%& :ه.ي#0&% ,E
نO% 94 $م+ن* G$(د/لا %دب. نO< :3ل$+. !$( ,نIع=ا% ءادب=ا هب !ب$قي% ,ه.ر.س ا;O >ل;%
/Hرقبلا7 8م5ل ري0 %-* ءارق#لا $4%.ؤ.% $4%#0. 8م.نلع& $م% م.ي#0& $مب ملع& $ن&%< :3ل$+. !$(% ,@
/ةنح.مملا7 /م$+نلا7 8ن%#0ي ا%ن$5 $م م-ل ادب !ب< ,@ :3ل$+. هل%( هنم% ,ء$#0=ا بل) :ء$#0.سJا% ,@
/د%47 8هنم ا%#0.سيل م4%رد/ ن%نCي م-نO J&< نم مدا%قلا ن%د $م :94% ,ةي*$0 Mمج :9*ا%0لا% ,@
B^يرلا
!0
3ل$+. !$( ,$4ري% د$مرلا% ,ب$حسلا% ,رادلا !ل05 ,!I0 ه+مج% ,ني?يشلا نيب ةجر* :!ل0لا L
/ر%نلا7 8هلI0 نم Zر0ي قد%لا Xر.*< :ب$حسلا ة#/ 9* /ءارس=ا7 8ر$يدلا !I0 ا%س$ج*< ,@ ,@
:رع$شلا !$(
Kرمج Qيم% د$مرلا !ل0 Xر& LKL
مار" هل ن%5ي ن& >ش%ي* :1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
V !$قملا !/* 9* ,ر$يس نب ر/نل %4% :رب)لا 'ير$.% W 9ن$لا% W 6ل$/لا Uيلجلا% W W
ر$ب0لا ن%يع% ةير/بلا ةس$محلا% , E
/ةب%.لا7 8م5لI0 ا%+"%ل%< ن$نسلا هب !ل0. $مل :!I0لا% Bد$س#لا% ةميمنل$ب م5)س% ا%+س ::& ,@
,[$"رلا نم ه+نميل !I0ل$ب !ي/#لا ن$سل% ,هل0ي !I0ل$ب هب%C !0% ,هنس !0 :!$قي ,$4ري%
3ل/ لا !%سر ن$5 :Gل$( ةش?$ع نع PيدحلاD Eم5+ب$/& ا%لل0D BPيدحلا 9*% ,م-سل$ب ةيمرلا%
لا !ل0ي J ,م5+ب$/& نيب ا%لل0D :!%قي% ,هيبقع >لدي% ,ه+ب$/& نيب !ل0ي% 2"%.ي ملس% هيلع لا
9ن)(رادلا هجر0& Eر$نلا نم ب$قع_ل !ي% ,ر$نل$ب $-نيب 3ل$+. B>%ر.م Uي( نب رمع 1دنس 9*%
ريب5لا 6.#لا :رSنا% B
9?$سنلا Zر0&% Yبس2* G2"%. ا;OD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( )يقل نع
نيب ة+(ا%لا ةجر#ل$ب $-يبش. ,هي* ن4%ل$5 رملا 9* !ل0لا% BE EMب$/لا نيب !ل0% Bء%"%لا
E!ل0D ن$سللا :رSناD JI0% I0 !0ي همحل !0% ,ني?يشلا ,!از-ل$ب >ل;% ,!ل0 هي* ر$/ : E
:!$(
K!0ل 9ل$0 د+ب 9مسج نOK
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
K%رمع نب دا%س $ي $-نيقس$*K
!مجملا% W E!ل0D ن$سللا% W E!0D A$ح/لا 9* %4% WXر#نشلل Gيبلا% 9ل$قلا 9ل$م&% W :!ي(% W
V Gارش+لا 9* %4% ارش )ب2.ل E
ن$سللا :رSناD !0لا% !مجملا% W %& ,1$يO ةب%+/لا ::& ,Hر%ع%لا !ل0.ل ,!مرلا 9* قير)لا : E
$م :ةل0لا% B$4$يO ة"%محلا !ل0.ل ,ة"م$حلا رم0لا $"ي& :ةل0لا% ,ه)س% Iل0.م قير)لا ن%5ل
%& Wء9شل $-.%-شل $مO WU#نلل Qر$+لا !I.0Jا :ةل0لا% ,$-لI0 9* هن%5ل فيسلا ن#ج هب 3)Tي
::& ,U#نلا !ل0.. $-نل $مO WHد%ملا :ةل0لا% ,ةل/0لا% ةج$حل$ب ةل0لا رس* ا;-ل% ,هيلO $-.ج$حل
!$قي ,$-يلO ةج$حلا )ر#ل $مO% Wةيمرلا 9* م-سلا ريC2. $-ي* رCؤ.* ,U#نلا !0. $-نل $مO% W$-)س%..
/ء$سنلا7 8Iيل0 مي4اربO لا ;0.ا%< :3ل$+. هل%(% ,!يل0 %-* JI0% ةل$0م ه.لل$0 :هنم 1$مس :!ي( ,@
8ريق* ري0 نم 9لO Gلزن& $مل 9نO< :هل%قب 9ن+ملا ر$ق.*Jا !$ح !5 9* هن$حبس هيلO 1ر$ق.*J >ل;ب
/V/قلا7 ا;4%D E>نع ء$نT.سJ$ب 9نرق#. J% >يلO ر$ق.*J$ب 9نن& م-للاD :!ي( هج%لا ا;4 3لع% ,@
V S$#للا ر4ا%ج :رSنا ,ديبع نب %رمع !%( نم هي* $-ل$م+.سا% ,ةل0لا نم !ب :!ي(% BE
,9ب+5لا 90لبلا مس$قلا %ب& ,دمح& نب لا دبع همساD 90لبلا مس$قلا %ب& !$( ,هي* ةبحملا !$م+.س$5
9*%. ,ةلز.+ملا U%ر نم ن$يعلا G$ي*% :رSنا ,1 نم% :!$( ,ةل0لا نم J ةل0لا نم %4 : E
,هل$0ي ن& ز%جي J% ء$نCلا هنم ةبحملا نR* ,1دبع بحي ن& ز%جي لا نل W2)0& دق* بيبحل$ب هس$(
:هل%ق5 ,ه.)ل$0م% هس#ن د%لا !ل0. نم ةل0لا نR* ,1$ب.شا نم ا;4%
KIيل0 !يل0لا 9مس هب%KK 9نم A%رلا >لسم Gلل0. د(K
ر?$/بلا 9* GيبلاD V نيدلا% $يندلا بد& 9* درب نب ر$شبل %4% Wهبسني مل% بارلا ريس#.% W
ة(ر% E
Gب/& ا;O :ه.ببح :م-ل%( نم ,بلقلا ةبح 3لO د%ل$ب c%لبلا :ةبحملا% B$ن$ح%ر Zز$م. :!$قي ا;-ل%
9* ز$ج نR* ,ةل0لا ا;5% ,ن$سح=ا درجم $-ب دارمل$* لا 9* ةبحملا Gلم+.سا ا;O ن5ل ,هبل( ةبح
ن& هن$حبس هل $ش$ح* ,!ل0.لا ةل0لا% ,بلقلا ةبح بحل$ب داري ن& $م2* Wر0Nا 9* ز$ج نيS#للا دح&
/Hرقبلا7 8ةل0 J% هي* Mيب J< :3ل$+. هل%(% B>ل; هي* داري ةنسح [$ي.با ةم$يقلا 9* ن5مي J ::& ,@
/مجنلا7 83+س $م JO ن$سنeل Uيل ن&%< :هن$حبس هل%( 3لO Hر$شO >ل;% ,Hد%مب $-بIج.سا J% ,@
/مي4اربO7 8!I0 J% هي* Mيب J< :هل%(% :!$قي ,Mمج %4 :!ي(% ,Gلل$0 نم رد/م %4 :!ي( دق* ,@
B!%ل$5 3ن+ملا% !I0% ةل0&% !يل0
KIيل0 !يل0لا 9مس هب%KK 9نم A%رلا >لسم Gلل0. د(K
ر?$/بلا 9* GيبلاD V نيدلا% $يندلا بد& 9* درب نب ر$شبل %4% Wهبسني مل% بارلا ريس#.% W
ة(ر% E
Gب/& ا;O :ه.ببح :م-ل%( نم ,بلقلا ةبح 3لO د%ل$ب c%لبلا :ةبحملا% B$ن$ح%ر Zز$م. :!$قي ا;-ل%
9* ز$ج نR* ,ةل0لا ا;5% ,ن$سح=ا درجم $-ب دارمل$* لا 9* ةبحملا Gلم+.سا ا;O ن5ل ,هبل( ةبح
ن& هن$حبس هل $ش$ح* ,!ل0.لا ةل0لا% ,بلقلا ةبح بحل$ب داري ن& $م2* Wر0Nا 9* ز$ج نيS#للا دح&
/Hرقبلا7 8ةل0 J% هي* Mيب J< :3ل$+. هل%(% B>ل; هي* داري ةنسح [$ي.با ةم$يقلا 9* ن5مي J ::& ,@
/مجنلا7 83+س $م JO ن$سنeل Uيل ن&%< :هن$حبس هل%( 3لO Hر$شO >ل;% ,Hد%مب $-بIج.سا J% ,@
/مي4اربO7 8!I0 J% هي* Mيب J< :هل%(% :!$قي ,Mمج %4 :!ي(% ,Gلل$0 نم رد/م %4 :!ي( دق* ,@
B!%ل$5 3ن+ملا% !I0% ةل0&% !يل0
دل0
$م !5% ,$-يلع %4 9.لا ةل$حلا 3لع 1ؤ$قب% ,د$س#لا Qار.عا نم ء9شلا :رب. %4 :د%ل0لا L
J $-C5م !%)ل >ل;% ,دلا%0 :9*$C_ل م-ل%ق5 ,د%ل0ل$ب بر+لا ه#/. د$س#لا% رييT.لا هنع 2)$ب.ي
!$+*لا :رSناD اد%ل0 دل0ي دل0 :!$قي B$-?$قب ما%دل /ءار+شلا7 8ن%دل0. م5ل+ل< :3ل$+. !$( ,E ,@
ةل$ح.سا $يح ن$سن=ا ماد $م !يح.سي I* ,ه.ل$ح 3لع ن$سن=ا نم 3قبي :;لا ءزجلل مسا :دل0لا%
ر?$/بلا :رSناD ه?ازج& ر?$س نمل دل0م !جر :!ي( هنم% ةلي%) Hدم 3قبي :;لا :دل0ملا !/&% ,E
9قبملل ري+.سا مC ,$-.يع$بر Zر0. 3.ح $4$ي$نC 3قب. 9.لا 94 :Hدل0م ةباد% ,بيشلا هنع 2)ب&
!$( ,$-يلع د$س#لا Qار.عا ري نم $-يلع 9.لا ةل$حلا 3لع ء$يشلا ء$قب :ةنجلا 9* د%ل0لا% B$م?اد
/Hرقبلا7 8ن%دل$0 $-ي* م4 ةنجلا ب$ح/& >?ل%&< :3ل$+. 8ن%دل$0 $-ي* م4 ر$نلا ب$ح/& >?ل%&< ,@
/Hرقبلا7 /ء$سنلا7 8$-ي* ادل$0 من-ج 1ؤازج* ادم+.م $نمؤم !.قي نم%< ,@ ف%)ي< :3ل$+. هل%(% ,@
/ة+(ا%لا7 8ن%دل0م نادل% م-يلع ,Hدل0ب ن%)رقم :!ي(% ,ةل$ح.سا م-ير.+ي J م-.ل$حب ن%قبم :!ي( ,@
Wن;لا 9لح نم [%ن %4% ,)ر( :Mمج )ارقلا% )ار(لا% ة)رقلاD ة)رقلا نم بر" :Hدل0لا%
V نFرقلا بير 9* ةبي.( نبا !%( ا;4% هن%5ب هيلع م5حلا% ,3قبم هل+ج :ء9شلا دI0O% ,E
/فارعلا7 8Qرلا 3لO دل0& هن5ل%< :هن$حبس هل%( ا;4 3لع% ,3قبم هن& $ن$S $-يلO ن5ر ::& ,@
B$-ي* دل0ي
Vل0
$مل !$قي د( 9*$/لا% ,هي* ن$5 ن& د+ب هب%ش هنع !از $م %4 Vل$0لا ن& JO 9*$/ل$5 Vل$0لا L
:رع$شلا !$( >ل;ل% ,Vل0* ه./ل0 :!$قي% ن-ي* ب%ش J
Kماد#لا bسن نم رم0لا VI0K
:!%لا 1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
K$-نم G/ل0* ة)0 G($"%K
V VI0لا دقع% W EVل0D Hد$م نيمسلل S$#للا فرش& ريس#. 9* S$#حلا Hدمع 9* زج+لا%
V هم%/0% 9بن.ملا نيب ة)$س%لا 9* 9بن.ملل %4% Wةبسن ن%د نا%يدلا Aرش ن$يب.لا% W B
Eهي* $م هب 3#/يل قيرب=ا م* 9* M"%ي $م :ماد#لا%
/م$+نلا7 8$نر%5;ل ة/ل$0 م$+نلا 1;4 ن%)ب 9* $م ا%ل$(%< :3ل$+. !$( Vل$0 ا;4 :!$قي% ,@
/فس%ي7 8$يجن ا%/ل0 هنم ا%س2ي.سا $مل*< :3ل$+. هل%(% ,ةي%ار% ةي4اد :%حن ,ة/ل$0% ::& ,@
/Hرقبلا7 8ن%/ل0م هل نحن%< :هل%(% Bم4ري نع ني/ل$0 ا%در#نا 8ني/ل0ملا $ند$بع نم هنO< ,@
/فس%ي7 نم Xر$/نلا% ,هيبش.لا نم د%-يلا هيعدي $مم ا%ؤرب. د( م-ن& نيملسملا VI0R* ,@
/فارعلا7 8نيدلا هل ني/ل0م< :3ل$+. !$( ,PيلC.لا Pل$C لا نO ا%ل$( ني;لا ر#5 دقل< :!$(% ,@
/Hد?$ملا7 8ةCIC /ء$سنلا7 8ل م-نيد ا%/ل0&%< :!$(% ,@ $/ل0م ن$5 هنO< :!$(% ,!%ل$5 %4% ,@
/ميرم7 8$يبن J%سر ن$5% B3ل$+. لا ن%د $م !5 نع :رب.لا :VI0=ا ةقيقح* ,@
)ل0
$+?$م $م4دح& %& ,نيدم$ج %& ,ني+?$م $ن$5 ءا%س ,ادع$/* ني?يشلا ءازج& نيب Mمجلا %4 :)ل0لا L
8Qرلا G$بن هب )ل.0$*< :3ل$+. !$( ,ء9شلا )ل.0ا !$قي% ,Zزملا نم مع& %4% ,ادم$ج ر0Nا%
/Uن%ي7 :3ل$+. !$( ,>ل; نم هق#لا 9* ن$)يل0لا% ,)يل0 :>يرشلا% ر%$جملا% قيد/لل !$قي% ,@
/V7 8Q+ب 3لع م-"+ب 9Tبيل ء$)ل0لا نم اريC5 نO%< !$( ,Mمجلا% دحا%لل )يل0لا !$قي% ,@
:رع$شلا
K ا%5ر. نمل ا%%2ي مل% )يل0لا ن$بK
Kا%5لس ةي& $($ي.شا >%د%ز%K :1زجع% ,ري4زل Gيب ر)ش ا;4D
V هنا%يد 9* ةي*$5لا ه.دي/( Mل)م %4% E
/ةب%.لا7 8$?يش ر0F% $حل$/ Iمع ا%)ل0< :!$(% )ل0& :!$قي% ,Hرم >ا;% Hرم ا;4 ن%)$+.ي ::& ,@
Bهي* 1ري/ق. نع ةي$ن5 %4% ,>ل;5 هيرج 9* Uر#لا )ل0&% ,)يل0. ا; ر$/ ا;O :همI5 9* نI*
Mل0
/ه)7 8>يل+ن Mل0$*< :3ل$+. !$( ,1را;ع% هلج Uر#لا% ,هب%C ن$سن=ا Mل0 :Mل0لا L %4 :!ي( ,@
ريرج نبا هجر0&D Gيم ر$مح دلج نم هن%5ل Wهلجر نع >ل; Mل0ب 1رم&% ,ر4$Sلا 3لع نع
ةع%*رملا ة+يرشلا هيزن. 9* قارع نبا !$(% ,ة)ب نبا هجر0&% ,Hد$.(% ةمر5ع% ب+5 J ا;4% :
:ن5م.ي ن& Gمر نمل >ل%ق5 ,ن5م.لا% ةم$(=$ب رم& %4% !Cم ا;4 :ةي*%/لا Q+ب !$(% ,E6/ي
3ن+م دي#.سا% ,$ب%C 1$)ع& :1$ن+م* ,نI* 3لع نI* Mل0 :!ي( ا;O% ,>ل; %حن% >#0% >ب%C [زنا
BMل0لا درجمب J ,نI* 3لع هب !/% ن2ب ةS#للا 1;4 نم ء$)+لا
فل0
/Hرقبلا7 8م-#ل0 $م% م-يدي& نيب $م مل+ي< :3ل$+. !$( ,مادقلا د" :فل0 L هل< :3ل$+. !$(% ,@
/دعرلا7 8ه#ل0 نم% هيدي نيب نم G$بق+م 8ةيF >#ل0 نمل ن%5.ل >ندبب >يجنن م%يل$*< :3ل$+. !$(% ,@
/Uن%ي7 فل0لا :!ي( ا;-ل% ,فل0 :هل !$قي ه.لزنم ر%/قل ر02.ملا% ,فلس% مدق. د" فل0% ,@
8فل0 م4د+ب نم فل0*< :3ل$+. !$( ,فل0 :هل !$قي ه.لزنم ر%/قل J ر02.ملا% ,ء:درلا
/فارعلا7 مل5.ي مC ,Gم/لا !ي)ي !جرلل بر"ي !Cم ا;4D $#ل0 ق)ن% $#ل& G5س :!ي(% ,@
ةTللا !مجم :Mجار B2)0ل$ب ر?$/بلا% W !$Cملا Mمجم% W V ديبع 9ب& !$Cم&% W $?يدر ::& BE
دس* نمل% ,ة#ل0 : E)ار"لا :ق$بحلا% قبحلا% قبحلاD ةقبح هنم ر-S ا;O GسIل !ي(% ,مI5لا نم
م$( ا;O% ,ر0F فل0 ء$ج ا;O% هنع ر02. ا;O :$نI* نI* فل0. :!$قي ,هس#ن 9* ادس$* ن$5 %& همI5
!$+*لا :رSناD دس* :ء$0لا 6.#ب ة*I0 فل0% ,رس5ل$ب ة*I0لا 1رد/م% ,هم$قم ,فل$0 %-* ,E
8HI/لا ا%ع$"& فل0 م4د+ب نم فل0*< :%حن فل0ب ء:درلا نع رب+ي% ,قمح& ء:در ::&
/ميرم7 !$( ,ر0Nا دحا% !5 فل0ي ن& 9* !$قي ة#ل0لا% ,فل0 :1دسم دس* ر0F فل0 نمل !$قي% ,@
/ن$(ر#لا7 8ة#ل0 ر$-نلا% !يللا !+ج :;لا %4%< :3ل$+. فل0 ه"+ب 9.2ي ::& ,ة#ل0 م4رم& :!ي(% ,@
:رع$شلا !$( ,Q+ب
K ة#ل0 نيشمي مارNا% ني+لا $-بK
:1زجع% ,ري4زل ر)شلاD
KمCجم !5 9* ن"-ني $4ؤI)&%K
V هنا%يد 9* %4% G$قل+ملا Aرش% W E Eفل0D ن$سللا% W
$مO% ه+م $مO Wهنع رمل$ب م$( ,$نI* نI* فل0% ,9شملا HرC5% ,ةن)بلا نع ةي$ن5 :ة#ل0 ه.ب$/&%
/فر0زلا7 8ن%#ل0ي Qرلا 9* ة5?Iم م5نم $نل+جل ء$شن %ل%< :3ل$+. !$( ,1د+ب ةب$ينلا ة*I0لا% ,@
ا;4 3لع% Bفل0.سملا فيرش.ل $مO% W1زج+ل $مO% Wه.%مل $مO% ,هنع ب%نملا ةبيTل $مO ريTلا نع
8Qرلا 9* ف?I0 م5ل+ج :;لا %4< :3ل$+. !$( ,Qرلا 9* 1ء$يل%& لا فل0.سا ري0لا هج%لا
/ر)$*7 /م$+نلا7 8Qرلا ف?I0 م5ل+ج :;لا %4%< ,@ 8م5ري $م%( 9بر فل0.سي%< :!$(% ,@
/د%47 9* ة#يل0 >$نل+ج $نO د%اد $ي< :3ل$+. !$( ,فيل0 Mمج ء$#ل0% ,ة#يل0 Mمج :ف?I0لا% ,@
/V7 8Qرلا /Uن%ي7 8ف?I0 م4$نل+ج%< ,@ /فارعلا7 8A%ن م%( د+ب نم ء$#ل0 م5ل+ج< ,@ ,@
مع& فI0لا% ,هل%( %& هل$ح 9* ر0Nا قير) ري $قير) دحا% !5 ;02ي ن& :ة#ل$0ملا% فI.0Jا%
9* U$نلا نيب فI.0Jا ن$5 $مل% ,نيد" ني#ل.0م !5 Uيل% ,ن$#ل.0م نيد" !5 نل Wد"لا نم
/ميرم7 8بازحلا فل.0$*< :!$( ,ةلد$جملا% ةعز$نملل >ل; ري+.سا [ز$ن.لا 9".قي د( !%قلا J%< ,@
/د%47 8ني#ل.0م ن%لازي /م%رلا7 8م5نا%ل&% م5.نسل& فI.0ا%< ,@ 2بنلا نع KKK ن%لء$س.ي مع< ,@
/2بنلا7 8ن%#ل.0م هي* م4 :;لا KKK ميS+لا L L /G$يرا;لا7 8فل.0م !%( 9#ل م5نO< ,@ :!$(% ,@
/!حنلا7 8هنا%ل& $#ل.0م< !F7 8G$نيبلا م4ء$ج $م د+ب نم ا%#ل.0ا% ا%(ر#. ني;ل$5 ا%ن%5. J%< :!$(% ,@
/نارمع /Hرقبلا7 8هن;Rب قحلا نم هي* ا%#ل.0ا $مل ا%نمF ني;لا لا Xد-*< :!$(% ,@ U$نلا ن$5 $م%< ,@
/Uن%ي7 8ا%#ل.0$* Hدحا% ةم& JO $م* G$بي)لا نم م4$ن(زر% قد/ &%بم !ي?ارسO 9نب $ن&%ب دقل%< ,@
/Uن%ي7 8ن%#ل.0ي هي* ا%ن$5 $مي* ةم$يقلا م%ي م-نيب 9"قي >بر نO مل+لا م4ء$ج 3.ح ا%#ل.0ا !$(% ,@
/!حنلا7 8هي* ن%#ل.0. هي* م.ن5 $م ةم$يقلا م%ي م5ل نني.يل%< :ةم$يقلا 9* :;لا م-ل نيبيل< :!$(% ,@
/!حنلا7 8هي* ن%#ل.0ي /Hرقبلا7 8ب$.5لا 9* ا%#ل.0ا ني;لا نO%< :3ل$+. هل%(% ,@ ,ا%#ل0 :1$ن+م !ي( ,@
,لا !زن& $م فI0 ء9شب هي* ا%.& :!ي(% ,بس.5ا% بس5 %حن
فل0
/Hرقبلا7 8م-#ل0 $م% م-يدي& نيب $م مل+ي< :3ل$+. !$( ,مادقلا د" :فل0 L هل< :3ل$+. !$(% ,@
/دعرلا7 8ه#ل0 نم% هيدي نيب نم G$بق+م 8ةيF >#ل0 نمل ن%5.ل >ندبب >يجنن م%يل$*< :3ل$+. !$(% ,@
/Uن%ي7 فل0لا :!ي( ا;-ل% ,فل0 :هل !$قي ه.لزنم ر%/قل ر02.ملا% ,فلس% مدق. د" فل0% ,@
8فل0 م4د+ب نم فل0*< :3ل$+. !$( ,فل0 :هل !$قي ه.لزنم ر%/قل J ر02.ملا% ,ء:درلا
/فارعلا7 مل5.ي مC ,Gم/لا !ي)ي !جرلل بر"ي !Cم ا;4D $#ل0 ق)ن% $#ل& G5س :!ي(% ,@
ةTللا !مجم :Mجار B2)0ل$ب ر?$/بلا% W !$Cملا Mمجم% W V ديبع 9ب& !$Cم&% W $?يدر ::& BE
دس* نمل% ,ة#ل0 : E)ار"لا :ق$بحلا% قبحلا% قبحلاD ةقبح هنم ر-S ا;O GسIل !ي(% ,مI5لا نم
م$( ا;O% ,ر0F فل0 ء$ج ا;O% هنع ر02. ا;O :$نI* نI* فل0. :!$قي ,هس#ن 9* ادس$* ن$5 %& همI5
!$+*لا :رSناD دس* :ء$0لا 6.#ب ة*I0 فل0% ,رس5ل$ب ة*I0لا 1رد/م% ,هم$قم ,فل$0 %-* ,E
8HI/لا ا%ع$"& فل0 م4د+ب نم فل0*< :%حن فل0ب ء:درلا نع رب+ي% ,قمح& ء:در ::&
/ميرم7 !$( ,ر0Nا دحا% !5 فل0ي ن& 9* !$قي ة#ل0لا% ,فل0 :1دسم دس* ر0F فل0 نمل !$قي% ,@
/ن$(ر#لا7 8ة#ل0 ر$-نلا% !يللا !+ج :;لا %4%< :3ل$+. فل0 ه"+ب 9.2ي ::& ,ة#ل0 م4رم& :!ي(% ,@
:رع$شلا !$( ,Q+ب
K ة#ل0 نيشمي مارNا% ني+لا $-بK
:1زجع% ,ري4زل ر)شلاD
KمCجم !5 9* ن"-ني $4ؤI)&%K
V هنا%يد 9* %4% G$قل+ملا Aرش% W E Eفل0D ن$سللا% W
$مO% ه+م $مO Wهنع رمل$ب م$( ,$نI* نI* فل0% ,9شملا HرC5% ,ةن)بلا نع ةي$ن5 :ة#ل0 ه.ب$/&%
/فر0زلا7 8ن%#ل0ي Qرلا 9* ة5?Iم م5نم $نل+جل ء$شن %ل%< :3ل$+. !$( ,1د+ب ةب$ينلا ة*I0لا% ,@
ا;4 3لع% Bفل0.سملا فيرش.ل $مO% W1زج+ل $مO% Wه.%مل $مO% ,هنع ب%نملا ةبيTل $مO ريTلا نع
8Qرلا 9* ف?I0 م5ل+ج :;لا %4< :3ل$+. !$( ,Qرلا 9* 1ء$يل%& لا فل0.سا ري0لا هج%لا
/ر)$*7 /م$+نلا7 8Qرلا ف?I0 م5ل+ج :;لا %4%< ,@ 8م5ري $م%( 9بر فل0.سي%< :!$(% ,@
/د%47 9* ة#يل0 >$نل+ج $نO د%اد $ي< :3ل$+. !$( ,فيل0 Mمج ء$#ل0% ,ة#يل0 Mمج :ف?I0لا% ,@
/V7 8Qرلا /Uن%ي7 8ف?I0 م4$نل+ج%< ,@ /فارعلا7 8A%ن م%( د+ب نم ء$#ل0 م5ل+ج< ,@ ,@
مع& فI0لا% ,هل%( %& هل$ح 9* ر0Nا قير) ري $قير) دحا% !5 ;02ي ن& :ة#ل$0ملا% فI.0Jا%
9* U$نلا نيب فI.0Jا ن$5 $مل% ,نيد" ني#ل.0م !5 Uيل% ,ن$#ل.0م نيد" !5 نل Wد"لا نم
/ميرم7 8بازحلا فل.0$*< :!$( ,ةلد$جملا% ةعز$نملل >ل; ري+.سا [ز$ن.لا 9".قي د( !%قلا J%< ,@
/د%47 8ني#ل.0م ن%لازي /م%رلا7 8م5نا%ل&% م5.نسل& فI.0ا%< ,@ 2بنلا نع KKK ن%لء$س.ي مع< ,@
/2بنلا7 8ن%#ل.0م هي* م4 :;لا KKK ميS+لا L L /G$يرا;لا7 8فل.0م !%( 9#ل م5نO< ,@ :!$(% ,@
/!حنلا7 8هنا%ل& $#ل.0م< !F7 8G$نيبلا م4ء$ج $م د+ب نم ا%#ل.0ا% ا%(ر#. ني;ل$5 ا%ن%5. J%< :!$(% ,@
/نارمع /Hرقبلا7 8هن;Rب قحلا نم هي* ا%#ل.0ا $مل ا%نمF ني;لا لا Xد-*< :!$(% ,@ U$نلا ن$5 $م%< ,@
/Uن%ي7 8ا%#ل.0$* Hدحا% ةم& JO $م* G$بي)لا نم م4$ن(زر% قد/ &%بم !ي?ارسO 9نب $ن&%ب دقل%< ,@
/Uن%ي7 8ن%#ل.0ي هي* ا%ن$5 $مي* ةم$يقلا م%ي م-نيب 9"قي >بر نO مل+لا م4ء$ج 3.ح ا%#ل.0ا !$(% ,@
/!حنلا7 8هي* ن%#ل.0. هي* م.ن5 $م ةم$يقلا م%ي م5ل نني.يل%< :ةم$يقلا 9* :;لا م-ل نيبيل< :!$(% ,@
/!حنلا7 8هي* ن%#ل.0ي /Hرقبلا7 8ب$.5لا 9* ا%#ل.0ا ني;لا نO%< :3ل$+. هل%(% ,@ ,ا%#ل0 :1$ن+م !ي( ,@
,لا !زن& $م فI0 ء9شب هي* ا%.& :!ي(% ,بس.5ا% بس5 %حن
/!$#نلا7 8د$+يملا 9* م.#ل.0J< :3ل$+. هل%(% $م%< :3ل$+. هل%(% ,فل0لا نم %& ,فI0لا نم* ,@
/Xر%شلا7 8لا 3لO هم5ح* ء9ش نم هي* م.#ل.0ا هي* م.ن5 $مي* م5نيب م5ح2*< :3ل$+. هل%(% ,@
/نارمع !F7 8ن%#ل.0. /Uن%ي7 8ر$-نلا% !يللا فI.0ا 9* نO< :3ل$+. هل%(% ,@ ء9جم 9* ::& ,@
::& ,9ن#ل02* 9ندع% :!$قي Bدع%لا 9* ة#ل$0ملا :فل0لا% ,$م-ب($+.% ر0Nا فل0 $م-نم دحا% !5
/ةب%.لا7 81%دع% $م لا ا%#ل0& $مل< د$+يملا 9* فل$0 /دعرلا7 8د$+يملا فل0ي J لا نO< :!$(% ,@ ,@
/ه)7 8:دع%م م.#ل02*< :!$(% /ه)7 8$ن5لمب >دع%م $ن#ل0& $م ا%ل$(< ,@ ه.دج% :$نI* G#ل0&% ,@
فل0&% ,ه(ر% ه)%قس د+ب ر"0ا ا;O :رجشلا فل0&% ,ر0F د+ب دحا% 9قسي ن& :فI0=ا% ,$#ل0م
,ة#يل0 هنم >ل ن$5 ::& ,>يلع لا فل0% ,$#ل0 >$)ع& ::& ,هل$م ب4; نمل !$قي ,>يلع لا
ةيF ءارس=ا Hر%سD 8>#ل0 ن%Cبلي J< :هل%(% ر5ب 9ب&% %رمع 9ب&% ريC5 نبا% M*$ن Hءار( 94% ,
,>ل ة#ل$0م ::& 9($بلا Hءار( 94%D 8>*I0< :`ر(% ,>د+ب : Eر#+ج 9ب&%
/Hد?$ملا7 8فI0 نم م-لجر&% م-يدي& M)ق. %&< :هل%(% نم Xر0Nا% بن$ج نم $م4ادحO ::& ,@
/ةب%.لا7 8لا !%سر فI0 م4د+قمب ن%#ل0ملا Aر*< :!$( ,9#ل0 ه.5ر. :ه.#ل0% Bر0F بن$ج ::& ,@
/ةب%.لا7 8ا%#ل0 ني;لا ةCICلا 3لع%< ,ني#ل$0م /6.#لا7 8ني#ل0ملل !(< ,@ ن$/قنل ر02.ملا :فل$0لا% ,@
/ةب%.لا7 8ني#ل$0لا Mم ا%د+($*< :!$( ,فل0.مل$5 ر%/( %& ,ر02.ملا ةمي0لا د%مع :ة#ل$0لا% ,@
Mم ا%ن%5ي ن2ب ا%"ر< :!$( ,فلا%0 $-+مج% ,نيلح.رملا نع $-#ل0.ل H&رملا نع $-ب 3ن5ي%
/ةب%.لا7 8فلا%0لا U2#لا دح :فل0لا% ,م-ل$جر نع م4ؤ$سن G#ل0. ::& ,$*%ل0 9حلا Gدج%% ,@
هن25 رجش :فI0لا% ,ن)بلا 9لي $م 3لO [I"لا نم فل0. $م% ,فل0لا ة-ج 3لO ن%5ي :;لا
,م$ع فل0م :هل%زب د+ب !مجلل !$قي% ,1رSنم 1رب0م فل0ي هنل %& ,هب نSي $مي* هنل >ل;ب 9مس
9*% :ةي$-نلا 9* ريCلا نبا !$(D EGن;ل 3#يل0لا J%لD :هنع لا 9"ر رمع !$(% Bنيم$ع فل0م%
%4% ,ة*I0لا :ديدش.لا% رس5ل$ب 3#يل0لا BEGن;ل 3#يل0لا Mم نا;لا Gق)& %لD :رمع Pيدح
فير/.% ,ة*I0لا ر%م& )ب" 9* 1د$-.جا HرC5 هب ديري ,HرC5لا 3ن+م 3لع !دي رد/م هل$Cم&%
ةي$-نلا B$-.نع& V ةنسحلا د/$قملا :Mجار ,9ق-يبلا% نا;لا 9* 'يشلا %ب& 1ا%ر% W ::& E
Bفل0 رد/م %4% ,ة*I0لا
قل0
قل0< :!$( ,ءا;.حا J% !/& ري نم ء9شلا [ادبO 9* !م+.سي% ,ميق.سملا ريدق.لا :هل/& قل0لا L
/م$+نلا7 8Qرلا% Gا%مسلا /Hرقبلا7 8Qرلا% Gا%مسلا Mيدب< :هل%( ةلJدب ,$م-عدب& ::& ,@ ,@
/ء$سنلا7 8Hدحا% U#ن نم م5قل0< :%حن ء9شلا نم ء9شلا د$جيO 9* !م+.سي% نم ن$سن=ا قل0< ,@
/!حنلا7 8ة#)ن /ن%نمؤملا7 8ةلIس نم ن$سن=ا $نقل0< ,@ /فارعلا7 8م5$نقل0 دقل%< ,@ ن$جلا قل0< ,@
/نمحرلا7 8Zر$م نم هنيب !/#لا 9* !$( ا;-ل% ,3ل$+. ل JO [ادب=ا %4 :;لا قل0لا Uيل% ,@
/!حنلا7 8ن%ر5;. I*& قل0ي J نم5 قل0ي نم*&< :1ري نيب% 3ل$+. ,ةل$ح.سJ$ب ن%5ي :;لا $م&% ,@
ري)لا ة?ي-5 ني)لا نم قل0. ;O%< :!$( Pيح 3سي+5 ,!ا%حلا Q+ب 9* 1ريTل 3ل$+. لا هل+ج دق*
/Hد?$ملا7 89ن;Rب ريدق.لا 3ن+م 9* $م4دح& :ني-ج% 3لع JO U$نلا ة*$5 9* !م+.سي J قل0لا% ,@
:رع$شلا !%ق5
K:ر#ي J مC قل0ي م%قلا Q KK Mب% Gقل0 $م :ر#. G_*K
:$-+ل)م Hدي/( نم ري4زل GيبلاD
Kر-ش نم% bجح نم ني%(& KK رجحلا ةنقب ر$يدلا نملK
V هنا%يد 9* %4% بدلا نا%يد% W E
/G%ب5ن+لا7 8$5*O ن%قل0.%< :هل%( %حن ب;5لا 9* :9ن$Cلا% لا >ر$ب.*< :3ل$+. هل%( :!ي( نO ,@
/ن%نمؤملا7 8نيقل$0لا نسح& :1$ن+م >ل; نO :!ي( \قل0ل$ب 1ري ف/%ي ن& 6/ي هن& 3لع !دي ,@
:!ي( هن25* ,[دبي لا ري ن& ن%معزي% ن%دق.+ي ا%ن$5 $م ريدق. 3لع ن%5ي %& ,نيردقملا نسح&
هقل05 ا%قل0< :!$( $م5 ,ن%دق.+ي $م 3لع اد$جيO م-نسح& ل$* ,نيدج%م% نيعدبم $ن-4 ن& بسح$*
/دعرلا7 8م-يلع قل0لا هب$ش.* /ء$سنلا7 8لا قل0 نريTيل* م-نرمN%< ,@ $م 3لO Hر$شO :!ي( دق* ,@
,هم5ح ن%ريTي :1$ن+م !ي(% ,1ارجم :رجي $م% ,ةيحللا ف.ن% ,ء$/0ل$ب ةقل0لا نم هن%4%شي
/م%رلا7 8لا قل0ل !يدب. J< :هل%(% قل0ل !يدب. J< :3ن+م !ي(% ,1$"(% 1رد( $م 3لO Hر$شR* ,@
/ءار+شلا7 8م5بر م5ل قل0 $م ن%ر;.%< :هل%(% ,لا هقل0 ا%ريT. J ::& ,3-ن 8لا نع ةي$ن5* ,@
:Mجار Bء$سنلا ر$بد&% !$جرلا ر$بد& 3لO ء$سنلا !$ب(& م.5ر. :ةيNا 9* د4$جم !$(D ء$سنلا Z%ر*
ر%Cنملا ردلا هج%لا ا;4 نم% ,ب;5لا هب دارمل$* مI5لا ف/% 9* قل0لا !م+.سا M"%م !5% BE
Mن$م J ن2ب ر+شي ا;4 هل%( :نيمسلا !$(D نFرقلا 3لع قل0لا S#ل قI)O نم U$نلا نم ريC5 Mن.ما
رSنا Bق%ل0م ري همI5 نFرقلا !ب ,>ل;5 رملا Uيل% ,>ل; JO نFرقلا 3لع قل0لا قI)O نم
/ءار+شلا7 8نيل%لا قل0 JO ا;4 نO< :3ل$+. هل%( ا;4 3لع% ,Eقل0 :S$#حلا Hدمع $م< :هل%(% ,@
/V7 8قI.0ا JO ا;4 نO Hر0Nا ةلملا 9* ا;-ب $ن+مس قل0لا% ,ق%ل0ملا 3ن+م 9* !$قي قل0لا%7 ,@
G$?ي-ل$ب قل0لا V0 ن5ل ,مر/لا% مر/لا% ,برشلا% برشل$5 ,دحا% !/لا 9* قل0لا%
نيس%قلا $نيب $مD @Hري/بل$ب ة5ردملا $ي$جسلا% X%قل$ب V0% ,ر/بل$ب ة5ردملا ر%/لا% !$5شلا%
V ة+ير;لا 9* فلؤملا 1ر5; /ملقلا7 8ميSع قل0 3ل+ل >نO%< :3ل$+. !$( BE JO ا;4 نO< :`ر(% ,@
ةيF :ءار+شلا Hر%سD 8نيل%لا قل0 ر#+ج %ب&% ب%ق+ي% %رمع %ب&% ريC5 نبا &ر( $-ب% ,
:رSنا B9?$س5لا%
V ف$ح.=ا نم Hر0Nا 9* هل $م< :3ل$+. !$( ,هقل0ب ةلي"#لا نم ن$سن=ا هبس.5ا $م :قI0لا% BE
/Hرقبلا7 8قI0 %عدم %& ,ا;5 3لع !%بجم :>ل%ق5 >ل; ,هي* ق%ل0م هن25 ::& ,ا;5ب قيل0 نI*% ,@
,G$مر&% م$مر& !بح %حن ,قI0&% قل0م% قل0 ب%C% ,قل0&% ب%Cلا قل0% Bقل0لا ة-ج نم هيلO
,ه.سلم :ب%Cلا Gقل0% ,ء$قل0 Hر0/% ,قل0& !بج :!يق* ,ةسمIملا ب%Cلا ة(%ل0 نم ر%/.%
Bبي)لا نم بر" :ق%ل0لا% ,ا;5ب قيل0 %4 :م-ل%( نم %& , ,هنم ب$حسلا قل%ل0ا%
I0
ن$مزلا 9* !م+.سي %ل0لا% ,$م4ري% ن5$سم% ء$نب نم هي* ر.$س J :;لا ن$5ملا :ءI0لا L
ن$مزلا 3"م :م-ل%قب ,ن$مزلا I0 :ةTللا !4& رس* 9"ملا ن$مزلا 9* ر%/. $مل ن5ل ,ن$5ملا%
/نارمع !F7 8!سرلا هلب( نم Gل0 د( !%سر JO دمحم $م%< :3ل$+. !$( ,ب4;% نم Gل0 د(%< ,@
/دعرلا7 8GICملا م-لب( /Hرقبلا7 8Gل0 د( ةم& >ل.< ,@ /نارمع !F7 8ننس م5لب( نم Gل0 د(< ,@ JO< ,@
/ر)$*7 8ري;ن $-ي* I0 /Hرقبلا7 8م5لب( نم %ل0 ني;لا !Cم< ,@ نم !م$نلا م5يلع ا%"ع ا%ل0 ا;O%< ,@
/نارمع !F7 8SيTلا /فس%ي7 8م5يب& هج% م5ل !0ي< :هل%(% ,@ هل$ب(O% م5يب& Hد%م م5ل !/ح. ::& ,@
هيلO 3-.نا :هيلO I0% ,ءI0 9* ه+م ر$/ :نI#ب نI* I0% ,$يل$0 ر$/ :ن$سن=ا I0% Bم5يلع
/Hرقبلا7 8م-ني)$يش 3لO ا%ل0 ا;O%< :3ل$+. !$( ,H%ل0 9* !$قي مC ,ءI0 9* ه.5ر. :$نI* Gيل0% ,@
/ةب%.لا7 8م-ليبس ا%ل0*< :%حن ,ةيل0. >ر. !5ل :ةيل0 H&رما% ,بلحلا نع HI0م :ةيل0 ة($ن% ,@
9* ةقل)ملا %حن ,م-لا 1I0 نم :9ل0لا% ,ةيل0 ن$بر Iب ة5%ر.ملا ةني#سلل !ي(% ,Z%زلا نع HI0م
:رع$شلا !%(
KMجار. ار%)% ار%) ةقل)مK
:1ر)ش% ,9ن$يب;لا ةTب$نلل Gيب زجع ا;4D
K$-مس ء%س نم ن%(ارلا $4ر;$ن.K
:$-+ل)م 9.لا ةيني+لا ه.دي/( نم %4%
KM*ا%دلا [Iقل$* >ير& $نبج*KK [را%#ل$* 3ن(ر* نم $سح %; $#عK
V هنا%يد 9* %4% E
,$-ل Gززج :ةبادلا Gيل0% ,ه.ززج :ءI0لا Gيل0 :!$قي% ,Uبيي 3.ح >%ر.ملا ^يشحلا :ءI0لا%
BI0لل ه+)( هب بر"ي $م M)قي ::& ,9ل.0ي فيس :ري+.سا هنم%
دم0
/ء$يبنلا7 8نيدم$0 ادي/ح م4$نل+ج< :3ل$+. هل%( L ر$نلا Gدم0 :م-ل%( نم ,م-.%م نع ةي$ن5 ,@
8ن%دم$0 م4 ا;R*< :3ل$+. هل%(% ,Gن5س :3محلا Gدم0 :ري+.سا هنع% ,$-ب-ل ]#) :اد%م0
/Uي7 B@
رم0
$مل $مسا فر$+.لا 9* ر$/ ر$م0لا ن5ل Wر$م0 :هب ر.سي $مل !$قي% ,ء9شلا ر.س :رم0لا !/& L
/ر%نلا7 8ن-ب%يج 3لع ن4رم0ب نبر"يل%< :3ل$+. !$( ,رم0 ه+مج% ,$-س&ر H&رملا هب 9)T. @
رب$ج نع PيدحلاD Eم5.ينF ا%رم0D :%ر% ,ه.ي) :ء$ن=ا Gرم0% ,Gرم0.% H&رملا Gرم.0ا%
دنع م5ن$يب/ ا%.#5ا% ,با%بلا ا%#يج&% ,ةيقسلا ا%5%&% ,ةينNا ا%رم0D :!$( ه+*ر لا دبع نب
Gر.جا $مبر ةقسي%#لا نR* ,د$(رلا دنع 6يب$/ملا ا%?#)&% ,ه#)0% ار$ش.نا نجلل نR* Wء$سملا
:ر$0بلا هجر0& EGيبلا !4& G(رح2* ,ةلي.#لا بارش 9* ب$ب;لا M(% ا;O :ب$ب :قل0لا ءدب 9*
ةنسلا Aرش :رSنا% WهسمTيل* م5دح& Gيمس Hريم0لا% ,ريم0لا هي* Gل+ج :نيج+لا Gرم0&% ,E
Gيمس رم0لا% ,م-ل Hر.$سلا م-.ع$مج 9* ::& ,U$نلا ر$م0 9* !0د% B!ب( نم Hر%م0م $-ن%5ل
نم ;0.ملل مسا م-"+ب دنع% Bر5سم !5ل مسا U$نلا Q+ب دنع %4% ,!ق+لا رقمل Hرم$0 $-ن%5ل
Eةبن+لا% ةل0نلا :ني.رجشلا ني.$4 نم رم0لاD :ملس% هيلع لا 3ل/ هنع :%ر $مل ,رم.لا% بن+لا
D م(رب ,ةبرشلا ب$ب 9* ,Hرير4 9ب& نع ملسم هجر0& PيدحلاD ةنسلا Aرش :رSنا% W E !$( B
نم هن%;0.ي $مي* U$نلا Gاد$ع 3لع بللا %4% ,$م-نم ن%5ي رم0لا مS+م نO :1$ن+م ::%Tبلا
:ر$0بلا E!ق+لا رم$0 $م رم0لا%D :Pيدحلا 9*% ,ر%م0لا نI)ب 3لع 6"ا% !يلد هي* :!$( B
B3-.نا Bرم0 ر5سم !5 !ب ,ب)رلا %& ,بن+لا ري/ع نم 94 $منO رم0لا ن& معز نم !%(
ةنسلا Aرش :Mجار Bار/.0م L 9.لا 'ب)لا ةيم5 مC ,d%ب)ملا ريTل $مسا $-ل+ج نم م-نم% ,E
ءا%دلا ء$نب 1ؤ$نب !+ج% ,رم0لا نم Qر$+لا ءادلا :ر$م0لا% ,$-ي* فل.0م رم0لا مسا هنع )قس.
:ري+.سا هنع% ,همزل% ه)ل$0 :Hرم0% 1رم$0% ,هحير :بي)لا Hرم0% ,!$+سلا% م$5زل$5
Kرم$ع م& :رم$0 LK
:GيبلاD
Kرم$ع م& :رم$0 ن5ل% م5يلع KK مرحم :رب( نO 9ن%ربق. JK
9ل$قلا 9ل$م&% W EرمعD ن$سللا 9* ,Xر#نشلل %4% ر$ب0لا ن%يع% W V ن$جر+لا% ن$/ربلا% W E
Uم0
/ف-5لا7 8م-بل5 م-سد$س ةسم0 ن%ل%قي%< :3ل$+. !$( ,دد+لا 9* Uم0لا !/& L Pبل*< :!$(% ,@
/G%ب5ن+لا7 8$م$ع نيسم0 JO ةنس فل& م-ي* U%م0م 6مر% ,[ر;& Uم0 هل%) ب%C :Uيم0لا% ,@
م-.سم0% ,م-لا%م& Uم0 G;0& :م-سم0& م%قلا Gسم0% ,!ب=ا ء$مS& نم Uم0لا% B>ل;5
Bم%ل+م م$يلا 9* Uيم0لا% ,$سم$0 م-ل Gن5 :م-سم0&
Vم0
/Hد?$ملا7 8ة/م0م 9*< :3ل$+. هل%( L :!$قي ,1ر%م" :& ,ن)بلا Vم0 Pر%. ةع$جم ::& ,@
B$4ر%م"ل >ل;% $-ن)$ب :مدقلا Vم0&% ,رم$" ::& ,Vم$0 !جر
)م0
ا;O :)م0.% ,G"مح ا;O رم0لا :ة)م0لا% ,>ارلا رجش %4 :!ي( ,هل >%ش J رجش :)م0لا L
!مجملا :رSناD رد4 !ح#لا )مح. :!$قي ,ب" BE
ريزن0
/Hد?$ملا7 8ريز$ن0لا% Hدرقلا $-نم !+ج%< :3ل$+. هل%( L :!ي(% ,V%/0ملا نا%يحلا 3نع :!ي( ,@
:%ر دق* ,ةيN$ب نادارم نارملا% ,$-.قل0 ه.قل0 نم J ,$-(I0ل ة-ب$شم هل$+*&% ه(I0& نم 3نع
V 9سل$ي)لا هجر0& $م >ل;%D Eهقل0 ا%0سم $م%( ن&D دمح&% $نل2س :!$( د%+سم نبا نع
مل لا نO ,JD :!$ق* \د%-يلا !سن نم 94& ,ريز$ن0لا% Hدرقلا نع ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر
م-ل+ج م-0سم* د%-يلا 3لع لا ب" $مل* ,قل0 ا;4 ن5ل% ,!سن م-ل ن$5* م-0سم* )( $م%( ن+لي
ر%Cنملا ردلا :رSنا Eم-لCم ا%دج% م-(I0& Gرب.عا ا;O م%( U$نلا 9* $"ي& ا;5% ,E!%-جم هي*% W
BU$نلا ر%/ م4ر%/ Gن$5 نO% Wريز$ن0لا% Hدرقل$5
Uن0
/U$نلا7 8U$ن0لا Uا%س%لا رش نم< :3ل$+. هل%( L ا;O Qبقني ::& ,Uن0ي :;لا ن$)يشلا ::& ,@
/ري%5.لا7 8Uن0ل$ب مس(& I*< :3ل$+. هل%(% ,3ل$+. لا ر5; ,ر$-نل$ب Uن0. 9.لا ب5ا%5ل$ب ::& ,@
ردلا 9* !ا%(لا 1;4 MجارD $4ارجم 9* Uن0. $-نل 'يرملا% :ر.شملا% !حز 94 Uن0لا :!ي(%
ر%Cنملا Bه.ر0& :هقح هنع Gسن0&% ,Mجر. ::& ,E
قن0
/Hد?$ملا7 8ةقن0نملا%< :3ل$+. هل%( L BHدIقلا :ةقن0ملا% ,G.$م 3.ح Gقن0 9.لا ::& ,@
ب$0
/مي4اربO7 8دينع ر$بج !5 ب$0%< :!$( ,بل)لا G%* :ةبي0لا L /ه)7 8Xر.*ا نم ب$0 د(%< ,@ ,@
/Uمشلا7 8$4$سد نم ب$0 د(%< B@
ري0
:!ي( Bرشلا :1د"% ,M*$نلا ء9شلا% ,!"#لا% ,!د+لا% ,ICم !ق+ل$5 ,!5لا هي* بري $م :ري0لا L
هيلع ف/% $م5 دح& !5 دنع% ,!$ح !5ب هي* $ب%رم ن%5ي ن& %4% ,قل)م ري0 :ن$بر" ري0لا%
!$( 1$ن+مب% ,1دج& ملD Eةنجلا 1د+ب رشب رش J% ,ر$نلا 1د+ب ري0ب ري0 JD :!$ق* ةنجلا هب مIسلا
:رع$شلا
ر$+لا% مC=ا 3قبي% مارحلا نم KKK $-.%-ش !$ن نمم Hدا;للا 3ن#.
ن& %4% ,ناديقم رش% ري0% BEر$نلا $4د+ب نم H;ل 9* ري0 J KKK $-.بTم نم ء%س ب(ا%ع 3قب.
لا ه#/% >ل;ل% ,ا%رم+ل ارش% ديزل اري0 ن%5ي $مبر :;لا !$مل$5 ,ر0N ارش دحا%ل اري0 ن%5ي
/Hرقبلا7 8اري0 >ر. نO< :M"%م 9* !$ق* نيرمل$ب 3ل$+. $من& ن%بسحي&< :ر0F M"%م 9* !$(% ,@
/ن%نمؤملا7 8Gاري0لا 9* م-ل [ر$سن KKK نينب% !$م نم هب م4دمن L >ر. نO< :3ل$+. هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8اري0 ن$5م نم% ,اريC5 ن%5ي 3.ح ري0 !$ملل !$قي J :ء$مل+لا Q+ب !$(% BJ$م ::& ,@
\نينمؤملا ريم& $ي 9/%& J& :!$ق* هل 3ل%م 3لع !0د هنع لا 9"ر $يلع ن& :%ر $م5 ,بي)
/Hرقبلا7 8اري0 >ر. نO< :!$( 3ل$+. لا نل ,J :!$( 9ق-يبلا 1ر5; رب0لاD ريC5 !$م >ل Uيل% ,@
هننس 9* قازرلا دبع% م5$حلا% 8ديدشل ري0لا بحل هنO%< :هل%( ا;4 3لع% ,E[$)قنا هي*% ,
/G$يد$+لا7 3ن+م 3لع $-يبن. اري0 $ن4 $4 !$ملا 9مس $منO :ء$مل+لا Q+ب !$(% ريC5لا !$ملا ::& ,@
ا;4 3لع% ,د%محم هج% نم !$ملا نم $ع%مجم ن$5 $م هب ةي/%لا نسحي :;لا ن& %4% ,في)ل
/Hرقبلا7 8نيدلا%لل* ري0 نم م.ق#ن& $م !(< :هل%( 8ميلع هب لا نR* ري0 نم ا%ق#ن. $م%< :!$(% ,@
/Hرقبلا7 /ر%نلا7 8اري0 م-ي* م.ملع نO م4%ب.$5*< :هل%(% ,@ ا;4%D م-.-ج نم J$م هب 3نع :!ي( ,@
ر%Cنملا ردلا :Mجار Bء$)ع% U$بع نبا !%( م-يلع% م5يلع د%+ي م-ق.ع ن& م.ملع نO :!ي(% ,E
Gيب2* ,ةب.$5ملا نيريس 9نل2س :!$( >ل$م نب Uن& نع 1ري% قازرلا دبع Zر0&D با%C ::& ,M#نب
م-ي* م.ملع نO م4%ب.$5*< :I.% ,هب.$5 :!$(% ,Hردل$ب 9لع !ب(2* ب$)0لا نب رمع 3.2* ,هيلع
ر%Cنملا ردلا :Mجار Bه.ب.$5* 8اري0 :ني-ج% 3لع نJ$قي رشلا% ري0لا% BE
/نارمع !F7 8ري0لا 3لO ن%عدي ةم& م5نم ن5.ل%< :هل%( %4% ,مدق. $م5 نيمسا $ن%5ي ن& :$م4دح& B@
:هل%(% ,!"*&% >ا; نم ري0 ا;4 :%حن ,Eهنم !+*&D ريدق. $م4ريدق.% ,ني#/% $ن%5ي ن& :9ن$Cلا%
/Hرقبلا7 8$-نم ري0ب G2ن< /Hرقبلا7 8م5ل ري0 ا%م%/. ن&%< :هل%(% ,@ ن%5ي ن& 6/ي $ن4 $4ري0* ,@
/Hرقبلا7 8X%ق.لا دازلا ري0 نR* ا%د%ز.%< :هل%( هنم% ,!+*& 3ن+مب ن%5ي ن&% ,$مسا ريدق. 1ريدق. ,@
I* ر"ب لا >سسمي نO%< :3ل$+. هل%( %حن ,Hرم ر"لا% ,Hرم رشلا هب !ب$قي ري0ل$* Bهنم !+*&
/م$+نلا7 8ريد( ء9ش !5 3لع %-* ري0ب >سسمي نO% ,%4 JO هل فش$5 Gاري0 ن-ي*< :هل%(% ,@
/نمحرلا7 8ن$سح ري0 !جر :!$قي ,Gاري0لا ء$سنلا نم Gاري0ل$* ,ف#0* ,Gاري0 هل/& :!ي( ,@
ر?$/بلا :Mجار BGيم% Gيم5 ,ري0% ري0 !جر :!$قيD 1;4% ,!$جرلا ري0 ا;4% ,Hري0 H&رما% E
!"$#لا :ري0لا% Bن-ي* !;ر J Gار$.0م ن-ي* ::& ,Gار$.0ملا >ل;ب دارملا% ,ء$سنلا Hري0
ري0لا هنم بل) ::& ,هل ر$0* دب+لا لا ر$0.سا% ,ر$ي0 !مج% ,ر$ي0 ة($ن :!$قي ,ري0ل$ب V.0ملا
Hد+#لا %حن ,ر$.0ملا% ري0.سملل !/ح. 9.لا ةل$حلا :Hري0لا% ,ه.ر0* ا;5 $نI* Gري$0% ,1J%2*
ن$سن=ا 1اري $مل !$قي د(% ,هل+*% ري0 %4 $م بل) :ر$ي.0Jا% BUل$جلا% دع$قلا !$حل ةسلجلا%
/ن$0دلا7 8نيمل$+لا 3لع ملع 3لع م4$نر.0ا دقل%< :هل%(% ,اري0 ن5ي مل نO% Wاري0 ن& 6/ي ,@
ر$.0ملا% Bم4ري 3لع م-ميدق. 3لO Hر$شO ن%5ي ن&% ,اري0 م4$يO 3ل$+. 1د$جيO 3لO Hر$شO ن%5ي
9* ر$.0م %4 :م-ل%ق* ,1ار5=ا !يبس 3لع J ن$سن=ا هل+#ي !+* !5ل !$قي نيمل5.ملا فرع 9*
د( ر$.0ملا% ,اري0 1اري $م ;0& ر$ي.0Jا نR* Wر$ي.0ا هل نI* م-ل%قب داري $م هب ن%ديري Uيل* ,ا;5
B!%+#ملا% !ع$#لل !$قي
را%0
/فارعلا7 8را%0 هل ادسج Iجع< :3ل$+. هل%( L ,ري+بلل ر$+.سي د(% ,رقبل$ب V.0م را%0لا B@
!مجم :رSناD P%رلا Xرجمل !$قي :نار%0لا% Bر%0 هي* ::& ,را%0 6مر% ,Hرا%0 Qر& >ل$قي%
ةTللا Bم?$-بلا G%/% ,E
Q%0
نFرقلا 9* در% $م رC5&% ,ر%ملا 9* ر$+.سي% ,هي* ر%رملا% ء$ملا 9* [%رشلا %4 :Q%0لا L
8ب+لن% Q%0ن $ن5 $منO :نل%قيل م-.ل2س ن?ل%< :3ل$+. هل%( %حن ,هي* [%رشلا م;ي $مي* در%
/ةب%.لا7 /ةب%.لا7 8ا%"$0 :;ل$5 م."0%< :هل%(% ,@ /م$+نلا7 8ن%ب+لي م-"%0 9* م4ر;< ,@ ا;O%< ,@
/م$+نلا7 8Pيدح 9* ا%"%0ي 3.ح م-نع Qرع2* $ن.$يF 9* ن%"%0ي ني;لا Gي&ر :!%ق.% ,@
Bا%"%$#. :Pيدحلا 9* ا%"%$0.% ,ء$ملا 9* 9.باد G"0&
)ي0
:)$ي0لا% B$)يي0. ه.)ي0% ,ة)$ي0 ه)ي0& ب%Cلا G)0 د(% ,)%ي0 ه+مج% ,ف%ر+م )ي0لا L
/فارعلا7 8)$ي0لا مس 9* !مجلا bلي 3.ح< :3ل$+. !$( ,$-ب )$0ي 9.لا Hرب=ا م5ل نيب.ي 3.ح< ,@
/Hرقبلا7 8رج#لا نم د%سلا )ي0لا نم Qيبلا )ي0لا ة)ي0لا% ,!يللا دا%س نم ر$-نلا Q$يب ::& ,@
:رع$شلا !%( 9*
Kة)ي0% بس نيب $-يلع 3لد.K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
K$-بار %ب5ي ف5%لا !Cم ءادرجبK
نييل;-لا نا%يد :رSنا W9ل;-لا بيؤ; 9بل %4% !مجملا% W E)ي0D ن$سللا% W BE)ي0D A$ح/لا% ,
B)ي0لا :بسلا
هب;ج !بحلا دار& مC ةيل0لا دار& ا;R* ,!س+لا ر$.شم !بح Mم ن%5ي )ي0 :ة)ي0لا% :ر%Sنم نبا !$(
BهيلO )%برم %4% )ي0لا >ل;ب
Eد.%لا 3لع هب اد-ش.سم Gيبلا ا;4 :ر4%جلا در%&%
!+ج* د%س&% Qيب& نيل$قع 3لO دمع م.$ح نب :دع ن&D :%ر% Bد.%لا %& ,!بحلل Hر$+.سم 9-*
:!$ق* >ل;ب مIسلا% HI/لا هيلع 9بنلا رب02* ,ر0Nا نم $م4دح& نيب.ي ن& 3لO !52ي% $م-يلO رSني
د%اد %ب&% ملسم% :ر$0بلا هجر0& PيدحلاD E!يللا دا%س% ر$-نلا Q$يب >ل; $منO ,$#قلا Qير+ل >نO
دمح&% 9?$سنلا% , B
ريس#.لا ب$.5 ,:ر$بلا 6.* :رSنا ملسم% W د%اد $ب&% , !مجملا :MجارD هس&ر 9* بيشلا )ي0% BE
,قن+لا ةلي%) :ء$)ي0 ةم$+ن% ,ن$)ي0 ه+مج% ,م$+نلا :)ي0لا% ,)ي0ل$5 ادب : E E)ي0D ن$سللا% ,
B)ي0 $-قنع $من25
ف%0
نع ب%بحم M(%. Mم)لا% ء$جرلا ن& $م5 ,ةم%ل+م %& ,ةن%نSم Hر$م& نع 1%ر5م M(%. :ف%0لا L
Bةي%ر0لا% ةي%يندلا ر%ملا 9* >ل; !م+.سي% ,نملا ف%0لا د$"ي% ,ةم%ل+م %& ,ةن%نSم Hر$م&
/ءارس=ا7 8هبا;ع ن%*$0ي% ه.محر ن%جري%< :3ل$+. !$( J% م.5رش& $م ف$0& في5%< :!$(% ,@
/م$+نلا7 8ل$ب م.5رش& م5ن& ن%*$0. م-بر ن%عدي Mج$"ملا نع م-ب%نج 3*$ج..< :3ل$+. !$(% ,@
/Hدجسلا7 8$+م)% $*%0 /ء$سنلا7 8ا%)سق. J& م.#0 نO%< :!$(% ,@ 8$م-نيب ق$قش م.#0 نO%< :هل%(% ,@
/ء$سنلا7 نFرقلا ز$جم 9* Hديبع %ب& !$(D م.*ر+ب >ل; رس* دق* ,@ ,Eم.نقي& : 8م.#0 نO%< :هل%( :
نم !$بل$ب ر)0ي $م هب داري J لا نم ف%0لا% Bم5.*ر+مل >ل; نم ف%0 م5ل M(% نO% :ه.قيقح%
,G$ع$)لا ر$ي.0ا% 9/$+ملا نع ف5لا هب داري $منO !ب ,دسلا نم ف%0لا ر$+ش.س$5 ,بعرلا
3لع Pحلا %4 :3ل$+. لا نم في%0.لا% B$5ر$. ب%ن;لل ن5ي مل نم $#?$0 د+ي J :!ي( >ل;ل%
/رمزلا7 81د$بع هب لا ف%0ي >ل;< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,زرح.لا ة*$0م نع 3ل$+. لا 3-ن% ,@
م.ن5 نO ن%*$0% م4%*$0. I* 1ء$يل%& ف%0ي ن$)يشلا م5ل; $منO< :!$ق* ه#ي%0.ب HJ$بملا% ,ن$)يشلا
/نارمع !F7 8نينمؤم م4$ن/قن. ::& م4$ن*%0. :!$قي% ,ل ا%رم.?ا% ن$)يشل ا%رم.2. I* ::& ,@
/ميرم7 89?ار% نم 9لا%ملا G#0 9نO%< :3ل$+. هل%(% Bهنم ف%0لا 1$".(ا $/قن. :م-نم ة*%0* ,@
G$ينقل$* ,ةل-جلا Q+ب هنS $م5 هل$م ا%Cري ن& J ,نيدلا م$Sن ا%S#حي J% ,ة+يرشلا ا%عاري J ن&
ن$سن=ا $-يلع 9.لا ةل$حلا :ة#ي0لا% B$-يلع ا%ق#شي ن& نم مIسلا م-يلع ء$يبنلا دنع U0& ةي%يندلا
/ه)7 8ف0. J :$نل* 3س%م ة#ي0 هس#ن 9* Uج%2*< :3ل$+. !$( ,ف%0لا نم !$م+.سا !م+.سا% ,@
/دعرلا7 8ه.#ي0 نم ة5?Iملا%< :هل%( 9* ف%0لا /م%رلا7 8م5س#ن& م5.#ي05 م-ن%*$0.< :هل%(% ,@ ,@
:ف%0.لا% ,م-(ر$#. J ةمزJ ةل$ح م-نم ف%0لا ن& $-يبن. ة#ي0لا S#ل Vي/0.% ,م5*%05 ::&
ر%-S
/!حنلا7 8ف%0. 3لع م4;02ي %&< :!$( ,ن$سن=ا نم ف%0لا B@
!ي0
دي+ب بلقلا 9*% HFرملا 9*% ,م$نملا 9* Hر%/.ملا Hر%/ل$5 Hدرجملا Hر%/لا هل/& :!$ي0لا L
Xرجم :رجي قي(د V0ش !5 9*% ,ر%/.م رم& !5 Hر%/ 9* !م+.س. مC ,9?رملا ةب%بي
,GننS 3ن+مب Gل0% ,>ل; ر%/. :!ي0.لا% ,U#نلا 9* ء9شلا !$ي0 ري%/. :!يي0.لا% ,!$ي0لا
,ا;5ب !ي0م نI*% ,ر)ملل J$ي0 Gدب& :ء$مسلا Gلي0 !$قي% Bن%نSملا !$ي0 ر%/.ب ار$ب.عا !$قي
نم ن$سنeل Gءار. ةلي"* !ي0. نع رب5.لا :ءIي0لا% B>ل; !$ي0 ر-Sم هن& :ه.قيقح% Bقيل0 ::&
9* !ي0لا% ,H%0ن هس#ن 9* دج% JO $سر* دح& ب5ري J هنO :!ي( $مل !ي0لا S#ل !%2.ي $-نم% ,هس#ن
/!$#نلا7 8!ي0لا )$بر نم%< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,$+يمج ن$سر#لا% Uار*_ل مسا !/لا ,@
'يشلا %ب& 1ا%ر ,PيدحلاD E9ب5را لا !ي0 $يD ::%ر $م %حن ادر#نم $م-نم دحا% !5 9* !م+.سي%
دنع% ,Hد$.( نع :ز$Tملا 9* ;?$ع نبا% ,Uن& نع :ر5س+لا% ,ة/( هل% ,d%سنملا% 'س$نلا 9*
ب$ب :ننسلا 9* د%اد %ب& !$(% ,ن$يحل 9نب H%ز 9* !?Jدلا 9* 9ق-يبلا هقير) نم% قحسO نبا
B9ب5را لا !ي0 $ي :ري#نلا دنع ءادنلا
V ةنسحلا د/$قملا :رSنا ء$#0لا فش5% W نع م5ل G%#عD :مIسلا هيلع هل%(% ,ن$سر#لل ا;-* ,E
د(D :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( بل$) 9ب& نب 9لع نع PيدحلاD E!ي0لا ة(د/
د%اد %ب&% دمح&% 9ن)(رادلا هجر0& BEة(رلا ة(د/ ا%.$-* ,قي(رلا% !ي0لا ة(د/ نع م5ل G%#ع
Bهج$م نبا% 9?$سنلا% :;مر.لا%
:!$ق* Pيدحلا ا;4 نع ادمحم Gل2س ::;مر.لا !$(% ,G$قC م-ل5 ه.ا%ر :د?ا%زلا Mمجم 9* !$(
9ن)(رادلا ننس :Mجار B6يح/ :دنع دمح& دنسم% W م(ر هج$م نبا% W ةنسلا Aرش% W W
:;%حلا ة"ر$ع% 3لع ر"0& ر?$) :!ي0لا ::ريمدلا !$(D قارقشلا :!ي0لا% BUار*لا 9ن+ي E
ريT/ ر?$) %4% ,قارقشلا :!ي0لا :!ي(% ,هي* نIي0ل >ل;ب 9مس% ,هن%ل فل$0. Mمل ه.حنج&
نا%يحلا H$يح :رSنا Bهب مء$ش.. بر+لا% ,دا%س ه.حنج& 9*% ر"0& % !$.0ي* $ن%ل.م هن%5ل W E
:!ي( >ل;ل% ,!%لا ن%للا ري $ن%ل هل ن& G(% !5 9*
K!ي0.ي هن%ل ن KK %ل !5 ^(ارب 9ب25K
:هلب(% B:دس_ل GيبلاD
Kا%ل#حي J ا%ردTي %& KK ا%نبجي %& ا%ل0بي نOK
Kا%ل+#ي مل م-ن25 ن KK 9لجرم >يلع ا%دTيK
K!ي0.ي هن%ل نKK%ل !5 ,^(ارب 9ب25K
:ريمدلل نا%يحلا H$يح% W E^(ربD ن$سللا 9* %4% :ريرحلا G$م$قم Aرش% W ^(ارب %ب&% ,
E$نا%ل& ن%ل.ي ر%#/+ل$5 ر?$)
!%0
/م$+نلا7 8م5ر%-S ءار% م5$نل%0 $م م.5ر.%< :3ل$+. هل%( L 9* !ي%0.لا ,م5$ني)ع& $م ::& ,@
نم ,1د-+.ي ن& Z$.حي $م ء$)عO :!ي(% ,J%0 هل ري/ي $م ء$)عO :!ي(% ,!%0لا ء$)عO:!/لا
,^%ح%لل !ي0ي* قل+ي ب%C :!$0لا% Bهب م$يقلا نسح ::& ,!$م !ي$0% ,!$م !$0 نI* :م-ل%(
Bهي* ةم$ش :دسجلا 9* !$0لا%
ن%0
,نيدل$ب ار$ب.عا !$قي ق$#نلا% ,ةن$ملا% د-+ل$ب ار$ب.عا !$ق. ةن$ي0لا ن& JO ,دحا% ق$#نلا% ةن$ي0لا L
Gن0 :!$قي ,ةن$ملا :ةن$ي0لا Qيقن% Bرسلا 9* د-+لا Qقنب قحلا ة#ل$0م :ةن$ي0ل$* ,نI0اد.ي مC
/!$#نلا7 8م5.$ن$م& ا%ن%0.% !%سرلا% لا ا%ن%0. J< :هل%( >ل; 3لع% ,نI* ةن$م& Gن0% ,$نI* ,@
$ند$بع نم نيدبع Gح. $.ن$5 )%ل H&رما% A%ن H&رما ا%ر#5 ني;لل ICم لا بر"< :3ل$+. هل%(%
/ميرح.لا7 8$م4$.ن$0* نيحل$/ /Hد?$ملا7 8م-نم ةن?$0 3لع Mل). !از. J%< :هل%(% ,@ 3لع ::& ,@
Bةي4اد% ,ةيا%ر :%حن ,ةن?$0% ,ن?$0 !جر :!$قي ,ن?$0 !جر 3لع :!ي(% Bم-نم ةن?$0 ةع$مج
9* 8ةن?$0 3لع< :هل%( :نيمسلا !$(D $م?$( م( :%حن ,رد/ملا M"%م ةع%"%م Eةن?$0D :!ي(%
:هج%& ةن?$0
Bن?$0 V0ش 3لع ::& ,ةب$سن% ةي%ار5 ,ةTل$بملل ء$-لا% ,!ع$* مسا $-ن& :$4دح&
Bةن?$0 ةل+* %& ,U#ن %& ,ة#?$) :3ن+م 3لع Pن&% ,Pين2.لل ء$.لا ن& :9ن$Cلا
ردلا :رSنا BEةن$ي0 3لعD :^معلا Hءار( هج%لا ا;4 ديؤي% ,ةي*$+لا% ةب($+ل$5 رد/م $-ن& :Pل$Cلا
ن%/ملا /ر*$7 8نيعلا ةن?$0 مل+ي< :هل%(% ,Eن%0 :S$#حلا Hدمع% W Hد$م :MجارD مدق. $م 3لع ,@
/!$#نلا7 8م-نم ن5م2* !ب( نم لا ا%ن$0 دق* >.ن$ي0 ا%ديري نO%< :3ل$+. !$(% ,E E9قبD :هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8م5س#ن& ن%ن$.0. م.ن5 م5ن& لا ملع< ن%ن%0. :!قي مل% ,ةن$ي0لا Hد%ارم :ن$ي.0Jا% ,@
ن$سن=ا H%-ش >رح. ن$ي.0Jا نR* ,ن$ي.0Jا م-نم ن$5 !ب ,ةن$ي0لا م-نم ن5. مل هنل Wم5س#ن&
/فس%ي7 8ء%سل$ب Hر$مل U#نلا نO< :3ل$+. هل%قب هيلO ر$شملا %4 >ل;% ,ةن$ي0لا :رح.ل B@
X%0
!$+*لا :رSناD X%0 X%0ي م$+)لا نم هن)ب :%0 !$قي ,I0لا :ءا%0لا !/& L ز%جلا X%0% ,E
ه)%قس دنع هنم ن5ي مل ا;O :X%0&% مجنلا X%0% ,ءا%0 :%0. رادلا G%0% ,هب $-يبش. X%0
نيب $م >ر. :ةي%0.لا% B3قس نم Yلب& 3قس& ن& $م5 ,X%0 نم Yلب& X%0&% ,>ل;ب $-يبش. ,ر)م
B$يل$0 ني?يشلا
!ادلا ب$.5
بد
9* !م+.سي% ,رC5& Gارشحلا 9*% ,نا%يحلا 9* >ل; !م+.سي% ,في#0 9شم :بيبدلا% بدلا L
,ةس$حلا ه.5رح >رد. J $مم >ل; %حن% ,EXرس ::& ,ب%Cلا 9* 3لبلا بد :!$قيD 3لبلا% بارشلا
نم ةباد !5 قل0 لا%< :3ل$+. !$( ,Uر#ل$ب فر$+.لا 9* G/.0ا نO% نا%يح !5 9* !م+.سي%
/ر%نلا7 ةيNا 8ء$م /Hرقبلا7 8ةباد !5 نم $-ي* Pب%< :!$(% ,@ 3لع JO Qرلا 9* ةباد نم $م%< ,@
/د%47 8$-(زر لا /م$+نلا7 8هيح$نجب ري)ي ر?$) J% Qرلا 9* ةباد نم $م%< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
/ر)$*7 8ةباد نم $4ر-S 3لع >ر. $م ا%بس5 $مب U$نلا لا ;0اؤي %ل%< :3ل$+. هل%(% %ب& !$( ,@
نFرقلا ز$جم :رSنا Bن$سنO $ن-4 ةباد ز$جم% :Hديبع 9ب& Hر$بع%D ة/$0 ن$سن=ا 9نع :Hديبع ,E
Qرلا نم ةباد م-ل $نجر0& م-يلع !%قلا M(% ا;O%< :هل%(% Bم%م+لا 3لع $4ؤارجO 3ل%لا%
/!منلا7 8م-مل5. :!ي(% ,ةم$يقلا نيحب $-ج%ر0 V.0ي ه*ر+ن $م فI0ب نا%يح $-نO :!ي( دق* ,@
:%حن ,بدي ء9ش !5ل $+مج ةبادلا ن%5.* ,با%دلا ةلزنمب !-جلا 9* م4 ني;لا رارشلا $-ب 3نع
/!$#نلا7 8لا دنع با%دلا رش نO< :هل%(% ,ن?$0 Mمج ةن?$0 ,G$نا%يحلا Mيمج 9* م$ع $-نR* @
HريC5 :ةب%بدم Qر&% ,بدي نم ::& ,9بد رادل$ب $م% ,$-?)بل $-يشم 9* بد. :ب%بد ة($ن :!$قي%
B$-ي* بيبدلا Gا%;
ربد
!مجملا نم !%قنم ب$بلا ا;4 رC5&D !بقلا فI0 :ء9شلا ربد L ني%"+لا نع $م-ب 9ن5% ,E
/!$#نلا7 81ربد ;?م%ي م-ل%ي نم%< :3ل$+. !$( ,ر$بد& ه+مج% ,ربد% ربد :!$قي% ,ني/%/0ملا ,@
/!$#نلا7 8م4ر$بد&% م-4%ج% ن%بر"ي< :!$(% 8ر$بدلا م4%ل%. I*< :!$(% ,م-#ل0% م-ماد( ::& ,@
/!$#نلا7 /ق7 8د%جسلا ر$بد&%< :هل%(% ,ماز-نJا نع 9-ن >ل;% ,@ :`ر(% ,Gا%ل/لا ر0ا%& : @
ةيF :ر%)لا Hر%سD 8م%جنلا ر$بدO%< Hءار( 94%D Eم%جنلا ر$بد&%D Eءارقلا Mيمج Hءار( 94% ,
V ف$ح.=ا :رSنا B^معلا نع 9ع%)ملا $-ب &ر( ,H;$ش :%حن ,$*رS !%+جم رد/م ر$بدR* ,E
Hر$.% ,!ع$#لا ربد ر$ب.ع$ب Hر$. هنم ق.شي% BMمج* Eر$بد&D :&ر( نم% ,مجنلا ق%#0% ,Z$حلا مدقم
/رCدملا7 8ربد& ;O !يللا%< ,ربادلا Uم&% ,نI* ربد :م-ل%( !%لا نم* ,!%+#ملا ربد ر$ب.ع$ب ,@
!$( ,م-#ل0 ر$/ :م%قلا نI* ربد% ,ه#ل0 )قس :فد-لا م-سلا ربد :م-ل%( !%+#ملا ر$ب.ع$ب%
/رجحلا7 8نيحيب/م [%)قم ءJؤ4 رباد ن&< :3ل$+. 8ا%ملS ني;لا م%قلا رباد M)ق*< :3ل$+. !$(% ,@
/م$+نلا7 ر$ب.ع$ب %& ,ن$مزلا ر$ب.ع$ب %& Wن$5ملا ر$ب.ع$ب $مO WMب$.لل% ,ر02.ملل !$قي ربادلا% ,@
/رCدملا7 8رب5.سا% ربد& مC< :!$( ,1ربد 3ل%% Qرع& :ربد&% ,ةب.رملا ربد& نم %عد.< :!$(% ,@
/Zر$+ملا7 83ل%.% PيدحلاD E$نا%0O لا د$بع ا%ن%5% ا%رباد. J% ا%+)$ق. JD :مIسلا هيلع !$(% ,@
D م(رب هحيح/ 9* ملسم هجر0& Q?ار#لا 9* :ر$0بلا% BE نم ,هبح$/ م5دح& ر5;ي J :!ي(% ,E
رد/م ر$بدلا% ,Q+ب نع م-"+ب 3ل% ا;O :م%قلا رباد.% ,ء9شلا ربد بل) :ر$بد.سJا% ,ه#ل0
8ارم& Gاربدمل$*< :3ل$+. !$( ر%ملا ربد 9* ر5#.لا :ريبد.لا% ,ه#ل0 نم ه.يد$ع ::& ,ه.رباد
/G$عز$نلا7 Bه.%م د+ب %& ,ربد نع دب+لا ق.ع :ريبد.لا% ,ر%م& ريبد.ب ةل5%م ة5?Iم :9ن+ي ,@
:;لا >I-لا : E EربدD ن$سللا :رSنا Bر$مدلا !Cم 6.#ل$ب ,>I-لا :ر$بدلا% :9+م/لا !$(D ر$بدلا%
م-مؤ$ش.ل >ل;% :!ي( ,E$-م"% !ادلا رس5بD ار$بد ةيل4$جلا 9* ء$+برلا م%ي 9مس% ,م-.رباد M)قي
::& ,ربادم !ب$قم !جر% Bه*I0ب !يبقلا% ,فل0 3لO !%.#ملا ::& ,ر%بدملا :!ي.#لا نم ريبدلا% ,هب
ه+ب/& :ر?$)لا Hرباد% B$4ربد% $-لب( نم ن;لا ةع%)قم BHربادم ةلب$قم H$ش% Bهيبن$ج نم فيرش
,ةعرزملا نم Hربدلا% ,ف%ر+م A$يرلا نم ر%بدلا% ,Yسرلا !%ح $م ر*$حلا Hرباد% ,Hر02.ملا
:رع$شلا !$( ,ر$بد $-+مج
K$-ب%ر ر$بدلا %ل+. ةبرج 3لعK
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Kةيشرج نع ر?بلا ء$م ردح.K
V هنا%يد 9* ,مز$0 9ب& نب ^بل %4% V G$يل"#ملا% W EربدD ن$سللا% W مج+م 9* زج+لا% W
ةTللا Uيي$قم BHربد Hدحا%لا ,$4ر$بد& 9* $-حIس $مم $م4%حن% رين$نزلا% !حنلا :ربدلا% KKK E
,ربدي ,رس5ل$ب ري+بلا ربدD ربد% BMمجي J% 3نCي J% ,هبح$/ د+ب 3قبي :;لا ريC5لا !$ملا :ربدلا%
,ار02.م ::& ,اربد هحرقب ر$/ :ربد% ربد& %-* ,اربد ري+بلا Eري+بلا% ةبادلا ةحر( :Hربدلا%
Bر$بد=ا :Hربدلا%
رCد
ةيF :رCدملا Hر%سD 8رCدملا $-ي& $ي< :3ل$+. لا !$( L ,مد2* رCد.ملا هل/& E EربدD ن$سللا :رSنا B
,$-منس. :ة($نلا !ح#لا رCد. د(% ,هب رCد.ي $م :ر$Cدلا% ,رCد.* ه.رCد :!$قي ,1ر$Cد [رد.ملا %4%
,!$ق/ل$ب د-+لا دي+ب :رCاد فيس% ,ر..سم !م$0 :ر%Cد !جر% ,هب5ر* هيلع بC% :Uر#لا !جرلا%
Bهب م$يقلا نسح ::& ,!$م رCد نI*% ,همIع& !ا%زل ,رCاد :Uرادلا !زنملل !ي( هنم%
رحد
8ار%حدم $مؤ;م $-نم Zر0ا< :3ل$+. !$( ,ار%حد 1رحد :!$قي ,د$+ب=ا% در)لا :رحدلا L
/فارعلا7 /ءارس=ا7 8ار%حدم $م%لم من-ج 9* 3قل.*< :!$(% ,@ بن$ج !5 نم ن%*;قي%< :!$(% ,@
/G$*$/لا7 8ار%حد KKK L B@
Qحد
/Xر%شلا7 8م-بر دنع ة"حاد م-.جح< :3ل$+. !$( L 9* $نI* G"حد& :!$قي ,ةل?از ةل)$ب ::& ,@
/ف-5لا7 8قحلا هب ا%"حديل !)$بل$ب ا%ر#5 ني;لا !د$جي%< :3ل$+. !$( ,Qحد* ه.جح G"حد&% ,@
:HرS$نملا ف/% 9* 1%حن 3لع% ,!جرلا Qحد نم هل/&% ,G"حد* ه.جح
Kماد(لا M(ا%م !يزي ارSنK
:!%لا 1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
K!زنم 9* ا%ق.لا ا;O ن%"ر$ق.يK
V ني.ع$ن/لا 9* %4% V :دمiل ةنزا%ملا% W Eمل(D ن$سللا% W E
B>ل; نم ر$+.سم Uمشلا G"حد%
$حد
/G$عز$نلا7 8$4$حد >ل; د+ب Qرلا%< :3ل$+. !$( L فجر. م%ي< :هل%ق5 ,$4رقم نع $-لاز& ::& ,@
/!مزملا7 8!$بجلا% Qرلا ,$-*رج ::& ,Qرلا هج% نع 3/حلا ر)ملا $حد :م-ل%( نم %4% ,@
%4% ,م$+نلا 9حد& :هنم% ,$-بار. %حدي* ,Qرلا هج% 3لع 1دي رج ا;O :ا%حد ا%حدي Uر#لا رم%
ةب$/=ا 9* ه.مجر. :رSنا% ,9بل5لا ة#يل0 نب ةيحد %4D ةيحد% ,G%حد نم !%+*& B!جر مسا : E
ر0د
/!حنلا7 8ن%ر0اد م4%< :3ل$+. !$( L 3لع% ,!;* ه.لل;& ::& ,ر0د* ه.ر0د& :!$قي ,ءJ;& ::& ,@
/ر*$7 8نير0اد من-ج ن%ل0ديس 9.د$بع نع ن%رب5.سي ني;لا نO< :هل%( >ل; ر0دي :هل%(% ,@
Bب$بلا ا;4 نم Uيل% ,ر0.;ي :هل/&
!0د
,ا;5 ن$5م !0د :!$قي ,!$معلا% ,ن$مزلا% ,ن$5ملا 9* >ل; !م+.سي% ,Z%ر0لا Qيقن :!%0دلا L
/Hرقبلا7 8ةيرقلا 1;4 ا%ل0دا< :3ل$+. !$( /!حنلا7 8ن%لم+. م.ن5 $مب ةنجلا ا%ل0دا< ,@ با%ب& ا%ل0دا< ,@
/رمزلا7 8$-ي* نيدل$0 من-ج /ةلد$جملا7 8ر$-نلا $-.ح. نم :رج. G$نج م-ل0دي%< ,@ !0دي< :!$(% ,@
/ن$سن=ا7 8ه.محر 9* ء$شي نم /ءارس=ا7 8قد/ !0دم 9نل0د& بر :!(%< ,@ !0د نم !0دم* ,@
/bحلا7 8هن%"ري I0دم م-نل0ديل< ,!0د& نم !0دم% ,!0دي /ء$سنلا7 8$مير5 I0دم< :هل%(% ,@ ,@
V ف$ح.=ا :رSنا B$-م"ب ن%($بلا% ,ميملا 6.#ب ر#+ج %ب&% M*$ن &ر(D ني-ج%ل$ب `ر(% !$(% ,E
ة+بسلا ءارقلل ةجحلا هب$.5 9*D :%س#لا 9لع %ب& م-ن& 3لO Hر$شO هن25* 6.#ل$ب EI0دمD :&ر( نم : E
/ن$(ر#لا7 8من-ج 3لO م-4%ج% 3لع ن%رشحي ني;لا< :هل%( 9* م4ر5; $م5 ا%ن%5ي مل% ,هن%د/قي ,@
/ر*$7 8!سIسلا% م-($نع& 9* !Iلا ;O< :هل%(% I0دم م-نل0ديل< :هل%ق5* EI0دمD &ر( نم% ,@
/bحلا7 8هن%"ري 8I0دم %& Gار$Tم %& 2جلم ن%دجي %ل< :3ل$+. !$( ,هل%0د 9* د-.جا :!0د&% ,@
/ةب%.لا7 :!$قي ,بسنلا 9* H%عدلا نع% ,!دل$5 ,ةن)ب.سملا H%اد+لا% د$س#لا نع ةي$ن5 :!0دلا% ,@
!$+*لا 9* !$(D I0د !0د I0د م5ن$مي& ن%;0..< :3ل$+. !$( ,Eدس* :I0د !0دي 1رم& !0د% :
/!حنلا7 8م5نيب !$+*لا :رSناD !0د :!$قي* ,@ د$س*% ,هلقع 9* هلب نع ةي$ن5 ,!%0دم %-* نI* E
برش. مل $م ء$نC& 9* !بO !0دي ن& :!ب=ا 9* !$0دلا% Bةل%0دم Hرجش :!ي( هنم% ,هل/& 9*
نبا !$(D ةل0%دلا% ,ة#.لملا ر$جشلا نيب $مي* هل%0دل >ل;ب 9مس ,ر?$) !0دلا% B$ين$C $-+م برش.ل
!0د% ,ة*%ر+م : Eب)رلا $-ي* >ر.ي Hر/%قلا% !يبنزل$5 ,V%0 نم ة#ي#س :ةل0%دلا :ر%Sنم
م.ل0د ا%ن%5. مل نR* ن-ب م.ل0د 9.Iلا م5?$سن نم< :3ل$+. !$( ,$-يلO ء$"*=ا نع ةي$ن5 :ه.&رم$ب
/ء$سنلا7 8م5يلع A$نج I* ن-ب B@
ن0د
,U$ي( ري 3لع نCا%ع :Mمجلا% ,ن$0دلا :نC+لا% ن$C+لا :ر%Sنم نبا !$(D ن$C+ل$5 ن$0دلا L
: E EنCعD ن$سللا BريSن $م-ل فر+ي J نCا%+لا% ن0ا%دلا% ,ن0ا%د ن$0دلا Mمج >ل;5%
/Gل/*7 8ن$0د 94% ء$مسلا 3لO X%.سا مC< :!$( ,بي-لل بح/.سملا ,ن$0دلا !Cم 94 ::& ,@
!$+*لا :رSناD $-ن$0د رC5 :ن0د. ر$نلا Gن0د% ,$-ل >س$م. J هن& 3لO Hر$شO ن5ل ,هنم ةن0دلا% ,E
!$+*لا :رSناD ن$0دلا 1دس*& :'يب)لا ن0د% Bبي)لا نم هب ر0ب.ي $مي* فر%+. نم ر%/.% BE
%4 :!يق* ,هب :;2.لا هنم ر%/.% ,ةن$ن0د ةليل% ,ةن0د Gا;% ,ء$ن0د H$ش :!يق* ,ن%للا ن$0دلا
د+ب ن%5ي& ,لا !%سر $ي :Gل( :هي*% ة#ي;ح نع PيدحلاD Eن0د 3لع ةند4D ::%ر% ,قل0لا ن0د
:Gل( ,فيسلا :!$( \لا !%سر $ي ةم/+لا $م* :Gل( ,م+ن :!$( \رش هلب( ن$5 $م5 رش ري0لا ا;4
ر0F 3لO E BBBن0د 3لع ةند4% ,ءا;(& 3لع Hر$مO ن%5. ,م+نD :!$( \ةيقب فيسلا د+ب !4%
D م(رب د%اد %ب& هجر0& ,Pيدحلا دنسملا 9* دمح&% Wن.#لا ب$.5 9* E م5$حلا% W هق*ا%% هحح/%
ةنسلا Aرش :رSنا% W9ب4;لا L Bةل0د د$س* 3لع ::& E
رد
/م$+نلا7 8اراردم م-يلع ء$مسلا $نلسر&%< :3ل$+. !$( L /A%ن7 8اراردم م5يلع ء$مسلا !سري< ,@ ,@
ل :!يق* ,ه*$/%&% ري+بلا ء$مس& Hر$+.سا ر)ملل >ل; ر$+.سي% ,نبللا ::& ,Hردلا% ردلا نم هل/&%
!مجملا :رSناD ق$#ن ::& ,Hرد :ق%سلل م-ل%( ري+.سا هنم% B>رد رد% ,1رد Gقبس :!Cملا 9*% ,E
,هليس 1ر)م قبس :هلCم% B1ري0 1رش قبس ::& ,ه.رC5 :Hردلا% ,نبللا ةل( :رارTلاD Hرار ه.رد
!$Cملا Mمجم :رSنا Bهل+* 1ديد-. قبسي نمل بر"ي V ةIبلا U$س&% W V !$Cملا% W ,E
V ديبع 9ب& !$Cم& رSناD 1ر)م هليس قبس :%حن Gبل) ::& ,Xز+ملا Gرد.سا :ق.شا هنم% BE
$-بل) نع 9ن5* ,Gرد Gدل% ا;R* ,Gدل% Gلمح ا;O% ,Gلمح !ح#لا Gبل) ا;O $-ن& >ل;% ,!ح#لا
Bرارد.سJ$ب !ح#لا
Zرد
3لع داد.مJا ن%د د%+/ل$ب Gرب.عا ا;O ةجرد :ةلزنملل !$قي ن5ل ,ةلزنملا %حن ةجردلا L
ن-يلع !$جرلل%< :3ل$+. !$( :ة+ي*رلا ةلزنملا نع $-ب رب+ي% ,ملسلا% 6)سلا ةجرد5 ,ة)يسبلا
/Hرقبلا7 8ةجرد هيلO ر$شملا نم >ل; %حن% ,ةس$يسلا% !ق+لا 9* ن-يلع !$جرلا ةلزنم ة+*رل $-يبن. ,@
/ء$سنلا7 ةيNا 8 BBBء$سنلا 3لع ن%ما%( !$جرلا< :هل%قب /!$#نلا7 8م-بر دنع G$جرد م-ل< :!$(% ,@ ,@
/نارمع !F7 8لا دنع G$جرد م4< :!$(% $-يبش. م%جنلا G$جرد% ,لا دنع G$جرد %%; م4 ::& ,@
ةجرد هي* د+/.ي ::& ,ا;5 9* Zرد.ي نI* :!$قي% ,ةجردم :قير)لا ةعر$قل !$قي% Bمدق. $مب
ب$.5لا 9) :Zردلا% Bهجرد 9* دع$/لا ةيشم 3شم :$ن$جرد 9ب/لا% 'يشلا Zرد% ,ةجرد
ه.%) :م-ل%( 9* هل 9)لا ري+.سا $م5 ,G%ملل Zردلا ري+.سا% BZرد ::%)ملل !$قي% ,ب%Cلا%
:هل%(% ,هلا%ح& X%)* G$م نم% ,3شم* $يح ن$5 نم ::& ,Zرد% بد نم :م-ل%(% ,ةينملا
/فارعلا7 8ن%مل+ي J Pيح نم م-جرد.سنس< نع Hر$بع ,ب$.5لا 9) م-ي%)نس :1$ن+م !ي( ,@
/ف-5لا7 8$نر5; نع هبل( $نل#& نم M). J%< :%حن م-ل$#O ,ء9شلا هي* !+جي )#س :Zردلا% ,@
نم ,ء$يحلا مس$ب ء$يح 9مس $منO% ,ة($نلا محر :ء$يحلاD ء$يح 9* !0د.* فل. ة(ر0 :ةجردلا%
همسا% 1ر5;ب 6ير/.لا ^ح#.سي% ,نا%يحلا نم هنع 3ن5ي% 9مدNا نم ر.سي هنل ,ء$يح.سJا
E$يحD ن$سللا :Mجار Bهل [%"%ملا ,ةجرد* ةجرد م4;02ن :1$ن+م 8م-جرد.سنس< :!ي(% ,ة($نلا E
ر?$) :Zاردلا% B$-ل%زن% $-?$ق.را 9* !ز$نملا% 9(ارمل$5 ,$?يش* $?يش ء9شلا نم م4ؤ$ندO >ل;%
Bه.يشم 9* Zردي
Uرد
U%ردلا رس* >ل;ل* ,هس#ن 9* 1ء$حمنا 9".قي رCلا ء$قب% ,$4رC& 9قب :1$ن+م رادلا Uرد L
ةم%ادمب >ل; !%$ن. ن$5 $مل% ,S#حل$ب 1رC& Gل%$ن. :مل+لا Gسرد% ,ب$.5لا Uرد ا;5% ,ء$حمنJ$ب
/فارعلا7 8هي* $م ا%سرد%< :3ل$+. !$( ,Uردل$ب Hءارقلا ةمادO نع ربع Hءارقلا م.ن5 $مب< :!$(% ,@
/نارمع !F7 8ن%سرد. م.ن5 $مب% ب$.5لا ن%مل+. /2بس7 8$-ن%سردي ب.5 نم م4$ني.F $م%< ,@ هل%(% ,@
/م$+نلا7 8Gسرد ا%ل%قيل%< :3ل$+. :Mجار B%رمع %ب&% ريC5 نبا &ر( $-ب%D 8Gسراد< :`ر(% ,@
V ف$ح.=ا /فارعلا7 8هي* $م ا%سرد%< :!ي(% ,ب$.5لا !4& Gير$ج ::& E ,هب !م+لا ا%5ر. ,@
:ري+بلا Uرد% ,G"$ح نع ةي$ن5 :H&رملا Gسرد% ,1رC& ا%لب& ::& ,ن$5ملا م%قلا Uرد :م-ل%( نم
Bبرج رC& هي* ر$/
>رد
:!ي( ا;-ل% ,ر%دحل$ب ار$ب.عا >ردلا% ,د%+/ل$ب ار$ب.عا !$قي Zردلا ن5ل ,Zردل$5 >ردلا L
نيق*$نملا نO< :3ل$+. !$(% ,ةي%$4 Gيمس ر$نلا 9* ر%دحلا ر%/.ل% ,ر$نلا G$5رد% ,ةنجلا G$جرد
/ء$سنلا7 8ر$نلا نم !#سلا >ردلا 9* EU%م$قلا B$-ني5س.% ,ر-ش& %4% ,ءارلا 6.#بD >ردلا% ,@
ن$سن=ا قحلي $مل% ,>رد ء$ملا >رديل ر0F !بح هب !/%ي :;لا !بحلل !$قي% Bرحبلا ر+( 3/(&
:رSنا Bه/I0 9ل+* >رد نم >قحل $م :!$قي ,>رحي% ن5سي ,ة+ب.لا :>ردلاD >رد ة+ب. نم
ف$0. J< :3ل$+. !$( BEMيبلا Hد-ع 9* >ردلا ن$م" :هنم%D Mيبلا 9* >ردل$5 E E>ردD ن$سللا
/ه)7 83ش0. J% $5رد ,$ب/لا ةي$ Yلب :9ب/لا >رد&% ,ء9شلا 3/(& Yلب :>رد&% Bة+ب. ::& ,@
/Uن%ي7 8قرTلا ه5رد& ا;O 3.ح< :!$( ,c%لبلا نيح >ل;% >ردي %4% ر$/بلا ه5رد. J< :هل%(% ,@
/م$+نلا7 8ر$/بلا 3لع هلمح نم م-نم% Wةحر$جلا %4 :;لا ر/بلا 3لع >ل; !مح نم م-نم* W @
ةي$ نم $يD هل%( 9* هنع لا 9"ر ر5ب 9ب& نع :%ر $م 3لع هب هبن د( هن& ر5;% ,Hري/بلا
ء9شب Uيل هن& مل+.* ء$يشلا فر+. ن& 3ل$+. ه.*ر+م ةي$ ن$5 ;O Eه.*ر+م نع ر%/قلا ه.*ر+م
:3ل$+. هل%( %حن ,رC5& ةم+نلا% ةC$=ا 9* >راد.لا% Bه.5رد& $م !5 دج%م %4 !ب $-لCمب J% ,$-نم
/ملقلا7 8هبر نم ةم+ن ه5راد. ن& J%ل< /فارعلا7 8$+يمج $-ي* ا%5رادا ا;O 3.ح< :هل%(% ,@ ::& ,@
/!منلا7 8Hر0Nا 9* م-ملع >رادا !ب< :!$(% Bر0N$ب !5 قحل 9* ء$.لا Gمد2* ,>راد. ::& ,@
8$-ي* ا%5رادا ا;O 3.ح< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,!/%لا فل2ب ن%5سلا 3لO !/%.% ,!ادلا
/فارعلا7 /ةب%.لا7 8Qرلا 3لO م.ل($Cا< :1%حن% ,@ /!منلا7 8>ب $نري)ا< % ,@ >رد& !ب< :`ر(% ,@
ةيF :!منلا Hر%سD 8Hر0Nا 9* م-ملع ,Eب%ق+ي% ر#+ج 9ب&% %رمع 9ب&% ريC5 نبا Hءار( 94% ,
ريرج نبا هجر0&D Hر0Nا رم& ا%ل-ج 1$ن+م :نسحلا !$(% م-ملع 3-.نا ه.قيقح% ,Eديز نبا نع
:1$ن+م !ي(% B$4%ل-ج* Hر0Nا ق%حل 9*
%-* ,$يندلا 9* $ن%نS ن%5ي $م نل WHر0Nا 9* ا%ل/ح ا;O ::& ,Hر0Nا 9* >ل; م-ملع >ردي !ب
Bنيقي Hر0Nا 9*
م4رد
/فس%ي7 8Hد%د+م م4ارد U0ب نمCب 1%رش%< :3ل$+. !$( L !م$+.ملا ةع%ب)ملا ة"#لا :م4ردلا ,@
B$-ب
Xرد
,ةن)* :%حن ,ةيرد ,هب Gيرد% ,ه.يرد :!$قي ,!يحلا نم بر"ب ة5ردملا ة*ر+ملا :ةياردلا L
:رع$شلا !$( Gيردا% ,Hر+ش%
Kني+برلا U&ر Gز%$ج د(%KK9نم ءار+شلا :ردي ا;$م%K
ر?$/بلا 9* %4% B9ح$يرلا !يC% نب ميحسل GيبلاD !مجملا% W E EXردD ن$سللا% W
$-?ار% نم ر..سي* ,دي/لا $-ب Uن2يل د?$/لا $-ب/ني 9.لا ة($نلل% ,ن+)لا هيلع مل+.ي $مل :ةيردلا%
هب 6ل/ي $مل Xردملا ري+.سا هنع% ,$-س#ن نع هب ة+*اد $-ن%5ل WH$شلا نرقل :Xردملا% ,هيمري*
/قI)لا7 8ارم& >ل; د+ب Pدحي لا !+ل :رد. J< :3ل$+. !$( ,ر+شلا ةن.* هل+ل :رد& نO%< :!$(% ,@
/ء$يبنلا7 8م5ل /Xر%شلا7 8ب$.5لا $م :رد. Gن5 $م%< :!$(% ,@ $م%< نFرقلا 9* ر5; M"%م !5% ,@
9)%يسلل ن$ق.=ا :MجارD هن$يبب بقع دق* ,8>ارد& WهيلO $-بسن% فلؤملا نع Hدع$قلا ا;4 !قن د(% W
V هS#ل ق#.ا $م 9* دربملا هلب( $4ر5;% /ةعر$قلا7 8ةيم$ح ر$ن KKK ةي4$م >ارد& $م%< %حن ,E L
/ردقلا7 8ردقلا ةليل KKK ردقلا ةليل $م >ارد& $م%< ,@ L /ة($حلا7 8ة($حلا $م >ارد& $م%< ,@ $م مC< ,@
/ر$)#نJا7 8نيدلا م%ي $م >ارد& /Uن%ي7 8هب م5ارد& J% م5يلع ه.%ل. $م لا ء$ش %ل !(< :هل%(% @ ,@
8>يردي $م%< :هي* ر5; M"%م !5% B1%م5.&رد& J% :!يقل G&رد نم ن$5 %ل% ,Gيرد :م-ل%( نم%
/Uبع7 835زي هل+ل >يردي $م%< :%حن ,>ل;ب هبق+ي مل 8بير( ةع$سلا !+ل >يردي $م%< ,@
/Xر%شلا7 :رع$شلا !%(% ,3ل$+. لا 9* !م+.س. J ةياردلا% ,@
K:رادلا Gن&% :رد& J م4 JK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
Kرادقم 3لع >نم `رما !5K
ر?$/بلا% W EXردD A$ح/لا% W EXردD ن$سللا 9* %4% V هنا%يد 9* Z$ج+لل %4% Wةبسن Iب W
ر%#/ع نبJ فير/.لا 9* M.مملا% V ن$يح 9بل H$حنلا Hر5;.% W فلؤملا 1ر5;% مI5لا ا;4% W
V ة+ير;لا 9* E
[ر$شلا 3لع $-.$بCO 9* ف(%.ي ::& L ةي#ي(%. لا ء$مس& نل >ل;%D بر+لا فIج& فرج+. نم*
BEةنسلا 9* G2ي مل %& ,هس#ن هب مسي مل $مسا لا 9مسن ن& 6/ي I* L
&رد
%; نI*% ,هبن$ج نع G+*د :هنع G&رد% 1&رد Gم%( :!$قي ,نيبن$جلا دح& 3لO !يملا :ءردلا L
8ة?يسلا ةنسحل$ب ن%ؤردي%< :3ل$+. !$( Bه.+*اد :ه.&راد% ,ه?ادع& M*د 3لع :%( ::& ,`رد.
/دعرلا7 /ر%نلا7 8با;+لا $-نع &ردي%< :!$(% ,@ PيدحلاD EG$-بشل$ب د%دحلا ا%ءرداD :Pيدحلا 9*% ,@
!ي; 9* 9ن$+مسلا د+س %ب&% ,$ع%*رم U$بع نبا نع هل ة#ينح 9ب& دنسم 9* 9Cر$حلا هجر0&
Bفر+ي J نم 1دنس 9*% ,دادTب 'ير$.
ديزي هي*% Eم.+).سا $م نيملسملا نع د%دحلا ا%ؤرداD :لا !%سر !$( ةش?$ع نع :;مر.لا دنع%
>رد.سملا 9* م5$حلا هجر0&% ,في+" د$يز نب ديزي !$ق* 9ب4;لا هبق+.% ,د$نس=ا 6يح/ :!$(%
9Tبني J% ,د%دحلا ا%ؤرداD :ه+*ر 9لع نع 9ن)(رادلا دنع% B>%ر.م :9?$سنلا هي* !$( د$يز نب
9ن)(رادلا Mجار BPيدحلا ر5نم ::ر$0بلا !$( ,M*$ن نب ر$.0ملا هي*% Eد%دحلا !)+ي ن& م$مeل W
ننسلا 9* 9ق-يبلا% Pيد$ح& bير0.ب Z$-.بJا Mجار Bهي%ق. قر) Hدع هل% في+" Pيدحل$* B
V Z$-نملا ريبحلا Vي0ل.لا% W ةنسلا Aرش% W !$( ,دحلا $-ب M*دي ةليح بل). 3لع $-يبن. E
/نارمع !F7 8G%ملا م5س#ن& نع ا%ؤرد$* !(< :3ل$+. /Hرقبلا7 8$-ي* م.ءراد$*< :هل%(% ,@ %4 ,@
$-ل بل.ج$* م$دeل ن5س* !اد ء$.لا نم !دب&% ,$#ي#0. م$د=ا هنم دير2* ,م.&راد. :هل/& ,م.لع$#.
:هج%& نم )ل% ,م.ل+.*ا م.&رادا :ء$بدلا Q+ب !$( Bم.لع$*ا 3لع !/ح* !/%لا فل&
Bفرح& ة+بس 3لع م.ل+.*ا% ,فرح& ةين$مC 3لع م.&ردا ن& :J%&
BJاد $-ل+ج* ,ء$. !/%لا فل& 9لي :;لا ن& :9ن$Cلا%
Bء$. $-ل+ج* ,!اد 9ن$Cلا 9لي :;لا ن& :Pل$Cلا%
$ن4$4 هل+ج د(% ,$5رح.م JO هنم !$+.*Jا ء$. د+ب $م ن%5ي J ني+لا 6يح/لا !+#لا ن& :Mبارلا%
B$ن5$س
B>ل; !0دي J Gل+.*ا 9*% Bد?از !ادلا% ء$.لا نيب !0د د( $ن4$4 ن& :Uم$0لا%
Bني+ب Gسيل% ,ني+لا !زنم فللا !زن& هن& :Uد$سلا%
Bفرح& ةCIC 1د+ب م.&رادا% ,ن$*رح 1د+ب% ,ن$*رح هلب( !+.*ا ن& :Mب$سلا
Uد
ء$ن-ل$ب ري+بلا Uد د(% Uد* ه.سسد :!$قي B1ار5=ا نم بر"ب ء9شلا 9* ء9شلا !$0دO :Uدلا L
!مجملا :رSناD Uدل$ب ء$ن-لا Uيل :!ي(% ,E E]ن4D ن$سللا :رSنا Bنار)قلا نم بر" :ء$ن-لاD W
V !$Cملا% /!حنلا7 8بار.لا 9* هسدي م&< :3ل$+. لا !$( ,E B@
رسد
/رمقلا7 8رسد% Aا%ل& Gا; 3لع 1$نلمح%< :3ل$+. !$( L !/&% ,ر$سد دحا%لا ,ريم$سم ::& ,@
9* UيلD ::%ر% ,ن+)م :>ل%ق5 ,رسدم !جر% ,6مرل$ب 1رسد :!$قي ,ر-قب ديدشلا M*دلا :رسدلا
%4 ,ز$5رب ربن+لا UيلD :!$( U$بع نبا نع X%ريD Eرحبلا 1رسد ء9ش %4 $منO ,H$5ز ربن+لا
Bةبيش 9ب& نبا% 9ق-يبلا% :ر$0بلا هجر0& Eرحبلا 1رسد ء9ش
:ر$بلا 6.* :رSنا% 9ن$(رزلل 2)%ملا Aرش% W BE
3سد
/Uمشلا7 8$4$سد نم ب$0 د(%< :3ل$+. !$( L XدحO نم !دب2* ,9/$+ملا 9* $-سسد ::& ,@
BGننS. هل/&% ,GينS. :%حن ,ء$ي G$نيسلا
[د
ن%عدي م%ي< :3ل$+. !$( ,$+ل :هل !$قي $م5 ,[د [د :رC$+لل !$قي ن& هل/&% ديدشلا M*دلا :[دلا L
/ر%)لا7 8$عد من-ج ر$ن 3لO /ن%ع$ملا7 8مي.يلا [دي :;لا >ل;*< :هل%(% ,@ :رع$شا !$( ,@
Kهمي.ي $#( 9* 9/%لا [دK
9ن$+ملا نا%يد 9* Uا%ن 9بل زجرلاD :هم$م.ب %4% ,
Kهمي.ي 9بن$ج 9/%لا [د KKهم%زيح 9.#"ب هعديK
راربلا Mيبر 9* %4% ,:در%$ملا ريس#.% W V Hر%س نيCIC بارعO% W E
$عد
,مسJا هيلO م"ي ن& ري نم >ل; %حن% ,$ي& %& ن$يب !$قي د( ءادنلا ن& JO ,ءادنل$5 ء$عدلا L
M"%م $م-نم دحا% !5 !م+.سي د(% ,نI* $ي :%حن ,مسJا ه+م ن$5 ا;O JO !$قي د$5ي J ء$عدلا%
/Hرقبلا7 8ءادن% ء$عد JO Mمسي J $مب ق+ني :;لا !Cم5< :3ل$+. !$( Bر0Nا !$م+.سا !م+.سي% ,@
ء$عد5 م5نيب !%سرلا ء$عد ا%ل+ج. J< :3ل$+. !$( ,ه.يمس ::& ,اديز 9نبا G%عد :%حن ,ةيمس.لا
/ر%نلا7 8$"+ب م5"+ب ا;O :ه.%عد% ,دمحم $ي :!%قي ن$5 نم ةب)$0م >ل;% ,هميS+. 3لع $Cح ,@
/Hرقبلا7 8>بر $نل [دا ا%ل$(< :3ل$+. !$( ,ه.CT.سا ا;O% ,ه.ل2س نO م.ي&ر& !(< :!$(% ,هلس ::& ,@
/م$+نلا7 8ن%عد. 1$يO !ب KKK ني(د$/ م.ن5 نO ن%عد. لا ري& ةع$سلا م5..& %& لا با;ع م5$.&
L /فارعلا7 8$+م)% $*%0 1%عدا%< ,هيلO JO ا%عز#. مل Hدش م5.ب$/& ا;O م5ن& $-يبن. ,@ ا%عدا%< ,@
/Hرقبلا7 8ني(د$/ م.ن5 نO لا ن%د نم م5ءاد-ش 8هيلO $بينم هبر $عد ر" ن$سن=ا Uم ا;O%< ,@
/رمزلا7 /Uن%ي7 8هبنجل $ن$عد ر"لا ن$سن=ا Uم ا;O%< ,@ J% >+#ني J $م لا ن%د نم [د. J%< ,@
/Uن%ي7 8>ر"ي /ن$(ر#لا7 8اريC5 ار%بC ا%عدا% ادحا% ار%بC م%يلا ا%عد. J< :هل%(% ,@ ن& %4 ,@
BHريC5 م%م م5ل !/حي :3ن+ملا% ,فس2.لا S$#ل& نم >ل; %حن% ,1$.رسح $ي% ,1$#-ل $ي :!%قي
/Hرقبلا7 8>بر $نل [دا< :هل%(% نجسلا بر !$(< 1د/( 3لع Pحلا :ء9شلا 3لO ء$عدلا% Bهلس ::& ,@
/فس%ي7 8هيلO 9نن%عدي $مم 9لO بح& /Uن%ي7 8مIسلا راد 3لO %عدم لا%< :!$( ,@ م%( $ي< :!$(% ,@
/ر*$7 8هب >رش&% ل$ب ر#5ل 9نن%عد. KKK ر$نلا 3لO 9نن%عد.% H$جنلا 3لO م5%عد& 9ل $م L ,@
/ر*$7 8H%عد هل Uيل هيلO 9نن%عد. $م ن& مرج J< :هل%(% ة/.0م H%عدلا% Bهي%ن.% ة+*ر ::& ,@
,H%عد بسنلا 9* !$قي :Hديبع %ب& !$( Bرس5ل$ب بسنلا 9* H%عدلا :Uر$* نبا !$(D ةبسنلا ء$عد$ب
!مجملا :رSنا B6.#ل$ب ,H%عد م$+)لا 3لO% ,رس5ل$ب ,E
Bةسلجلا% Hد+قلا :%حن ,ن$سن=ا $-يلع 9.لا ةل$حلل $-ل/&%
هبير 9* ديبع %ب& هجر0& د(% Pيدح ا;4D Eنبللا 9عاد [دD :م-ل%(% 1دنسم 9* دمح&% W 1دنع% ,
[دD :!$ق* $-.بلح* ,ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا 3لO A%قلب 9ل4& 9نC+ب :!$( ر%زلا نب رار" نع
9* نبللا ةيقب 3لع >ل; بل د(% ,ه.يقب :ء9ش !5 ربD Hرب ::& EICم ر$/ مC W Eنبللا 9عاد
9عدي ن& :ء$عدلا% Bنبللا $-نم بلج. E EربD ن$سللا :رSنا BQيحلا مد ةيقب 3لع% ,[ر"لا
/Gل/*7 8Jزن KKK ن%عد. $م $-ي* م5ل%< :3ل$+. !$( ,ءاز.عJا برحلا 9*% ,هل هن& $?يش L ,@
/فارعلا7 8$نس2ب م4ء$ج ;O م4ا%عد ن$5 $م*< :!$( ,ء$عدلا :X%عدلا% ,ن%بل). $م ::& ,@
/Uن%ي7 8نيمل$+لا بر ل دمحلا ن& م4ا%عد ر0F%< :!$( ,ء$عدلا :X%عدلا% B@
M*دلا
/ء$سنلا7 8م-لا%م& م-يلO ا%+*د$*< :3ل$+. هل%( %حن ,ةل$ن=ا 3ن+م 3".(ا 3لRب :دع ا;O M*دلا L ,@
/bحلا7 8ا%نمF ني;لا نع M*ادي لا نO< :%حن ,ةي$محلا 3ن+م 3".(ا ن+ب :دع ا;O% J%ل%< :!$(% ,@
/bحلا7 8Q+بب م-"+ب U$نلا لا M*د 8Zر$+ملا :; لا نم KKK M*اد هل Uيل< :هل%(% ,@
/Zر$+ملا7 L !مجملا% W EM*دD ن$سللا :رSناD دح& !5 ه+*دي :;لا :M*دملا% ,م$ح ::& ,@ ,E
B!يسلا نم [$*دلا% ,ر)ملا نم ة+*دلا%
ق*د
/قر$)لا7 8ق*اد ء$م< :3ل$+. !$( L :ق*د& ري+ب% ,ةق*د ا%ء$ج :ري+.سا هنم% Bةعرسب !?$س : @
B$ق*د ا%شم% ,ق*د.ملا ء$ملا بب/.5 1%دع 9* بب/.ي ::& ,3ق*دلا 3شم% ,Mيرس
]*د
/!حنلا7 8M*$نم% ءفد $-ي* م5ل< :3ل$+. !$( ,دربلا فI0 :ءفدلا L !جر% ,]*دي $مل %4% ,@
Bء9*د Gيب% ,X2*د H&رما% ,ن$*د
>د
ة5د $.5د* !$بجلا% Qرلا Gلمح%< :3ل$+. !$( ,$5د ه5د د(% ,ةل-سلا ةنيللا Qرلا :>دلا L
/ة($حلا7 8Hدحا% /رج#لا7 8$5د Qرلا G5د< :!$(% ,@ لا !$(% Bةنيللا Qرلا ةلزنمب Gل+ج ::& ,@
/فارعلا7 8$5د هل+ج !بجلل هبر 3لج. $مل*< :3ل$+. !مجملا :رSناD >اد5دلا% Bن$5دلا :هنم% ,@ : E
Bء$5دلا Qرل$ب $-يبش. ,$-ل م$نس J :ء$5د ة($ن% ,>دلا Mمجلا% ,Hا%سم :ء$5د Qر&% Bةنيل !مر
!د
,Gار$ش=ا ةلJد% ,3ن+ملا 3لع S$#للا ةلJد5 ,ء9شلا ة*ر+م 3لO هب !/%.ي $م :ةلJدلا L
ن5ي مل %& ,ةلJد هل+جي نمم د/قب >ل; ن$5 ءا%س% ,ب$سحلا 9* د%ق+لا% ,ةب$.5لا% ,ز%مرلا%
8Qرلا ةباد JO ه.%م 3لع م-لد $م< :3ل$+. !$( ,9ح هن& مل+ي* ن$سنO ة5رح Xري نم5 ,د/قب
/2بس7 ةTل$بملا 9* !يلدلا% ,>ل; هنم !/ح نم :!ادلا% ,Hر$م=ا% ةب$.5ل$5 رد/م ةلJدلا !/& B@
B1رد/مب ء9شلا ةيمس.5 ,ةلJد !يلدلا% !ادلا 3مسي مC ,ريد(% ,رد$(% ,ميلع% ,مل$+5
%لد
ر%/نم %ب& هل$(D $-.لسر& 3ن+مب ن%5ي :!ي(% ,$-.جر0& ::& $-.يلد&% ,$-.لسر& ا;O :%لدلا G%لد L
ه.(% 'يش ,همسا نم ر-ش& ه.ين5 ,9لع نب دمحم همسا% ,:زارلا ن$بجلا ر%/نم %ب&D E!م$شلا 9*
9* ريب5 ب$.5 %4% ,د4ا%شلا !ب$(% ,ةي%Tللا S$#للا هي* رC5 ةTللا 9* E!م$شلاD هب$.5% ,ةTللا 9*
9*$5 بح$/لا ن$5% ,هي%ب نبا نيدلا ءIع Uل$جي ن$5 ,ف%رحلا 3لع هب.ر ,ادلجم رشع ةCIC
Hا%رلا 1$بنO :رSنا BءI+لا Uلجم 9* $+م.جا% $نيس نبا Mم ر/$+.% هلجي% 1ز+ي H$#5لا مج+م% W
ء$بدلا H$ع%لا ةيTب% W /فس%ي7 81%لد 3لد2*< :3ل$+. !$( ,E !$( ,ء9شلا 3لO !/%.لل ري+.سا% ,@
:رع$شلا
KءJدلا 9* >%لد قل& ن5ل%KKPيCح بل) نع قزرلا Uيل%K
ر?$/بلا 9* %4% B3ليدلا د%سلا 9بل GيبلاD V 9ق-يبلل `%$سملا% نس$حملا% W ريس#.% W
ة(ر% بارلا E
:رع$شلا !$( ,6?$ملا ةليس%لا 9مس %حنلا ا;-ب%
KريC5 :%)لا ن$)ش&% !+م KK هلب( U$نلا در%ي مل 6?$م 9ل%K
ة(ر% بارلا ريس#.% W E6يمD ن$سللا 9* %4% B9ل%لسلا ريج+لل GيبلاD B
:ن$سللا ةيا%ر%
KريC5 ءJدلا ن$)ش&% ,9ل+ي KK هلب( ء$ملا در%ي مل 6?$م 9ل%K
مI5لا ب$بس& ::& ,ءJدلا ن$)ش&% ,مI5لا ء$مل$ب 3نع% ,هبل( نم 6يمي هنل Wهن$سل 6?$مل$ب 3نع%
Eهيلع ر;+.م ري هيدل ريC5
/Hرقبلا7 8م$5حلا 3لO $-ب ا%لد.%< :3ل$+. !$( $ند مC< :3ل$+. !$( !$سر.سJا% %ندلا :9لد.لا% ,@
/مجنلا7 83لد.* B@
>لد
/ءارس=ا7 8Uمشلا >%لدل HI/لا م(&< :3ل$+. !$( Bب%رTلل $-ليم :Uمشلا >%لد L نم %4 ,@
$م ا;O :!جرلا G5لاد% ,ةحارلا 9* ء9شلا G5لد :هنم% ,Aارل$ب $-.+*د :Uمشلا G5لد :م-ل%(
!مجملا :رSناD رم.لا% دبزلا نم ;0.ي م$+) :>يلدلا% ,بي) نم ه.5لد $م :>%لدلا% ,ه.ل) BE
مدمد
/Uمشلا7 8م-بر م-يلع مدمد*< L ,Hر-لا G%/ ةي$5ح ةمدمدلا :!ي(% ,م-جعز&% ,م-5ل4& ::& ,@
م%مدم ري+ب% ,هب 3ل)ي :م$مدلا% ,$م Yب/ب ه.يل) :ب%Cلا Gممد% ,همI5 9* نI* مدمد :هنم%
BHز$#ملا :ةم%ميدلا% ,في#0.ل$ب ء$مادلا% ,[%بريلا رحج :ةممدلا% ,ء$مادلا% ,محشل$ب
مد
/Hد?$ملا7 8مدلا% ة.يملا م5يلع Gمرح< :3ل$+. لا !$( ,ف%ر+م %4% ,9مد مدلا !/& L ه+مج% ,@
/Hرقبلا7 8م5ء$مد ن%5#س. J< :!$(% ,ء$مد ,Hرقشلا ديدش :9مدم Uر*% ,ةحارجلا Gيمد د(% ,@
Bةيماد ةجش% ,ةنسح Hر%/ ةيمدلا% ,ن%للا 9* مدل$5
رمد
/ن$(ر#لا7 8اريمد. م4$نرمد*< :!$( L /ءار+شلا7 8نير0Nا $نرمد مC< :!$(% ,@ ن$5 $م $نرمد%< ,@
/فارعلا7 8ن%شر+ي ا%ن$5 $م% هم%(% ن%عر* Mن/ي ,ء9شلا 3لع >I-لا !$0دO :ريمد.لا% ,@
!مجملا :رSنا% ,دح& ::&D :رمد. رادل$ب $م :!$قي% /دمحم7 8م-يلع لا رمد< :3ل$+. هل%(% ,E ,@
Bف%;حم رمد !%+#م نR*
Mمد
/ةب%.لا7 8$نزح Mمدلا نم Qي#. م-نيع&% ا%ل%.< :3ل$+. !$( L نم !?$سلل $مسا ن%5ي Mمدل$* B@
B$ن$+مد% $+مد ني+لا G+مد رد/م% ,ني+لا
Yمد
/ء$يبنلا7 8هTمدي* !)$بلا 3لع قحل$ب ف;قن !ب< :3ل$+. !$( L ةTماد ةجح% ,ه$مد رس5ي ::& ,@
3لع دش. 9.لا Hديدحلل% ,ةTماد :M)ق. مل ا;O 1دس#.* ةل0نلا !/& نم Zر0. ة+ل)لل !$قي% B>ل;5
Bc$مدلا رس5 %4 :;لا Yمدلا نم Hر$+.سا >ل; !5% ,ةTماد :!حرلا ر0F
رند
/نارمع !F7 8ر$نيدب هنم2. نO نم< :3ل$+. !$( L ,ء$ي نين%نلا XدحO نم !دب2* ,ر$ند :هل/& ,@
Bهب Gء$ج ة+يرشلا ::& ,رF نيد ةيسر$#ل$ب هل/& :!ي(%
$ند
نم%< :3ل$+. !$( Bةلزنملا% ن$مزلا% ن$5ملا 9* !م+.سي% ,م5حل$ب %& ,Gا;ل$ب برقلا :%ندلا L
/م$+نلا7 8ةيناد نا%ن( $-+ل) نم !0نلا /مجنلا7 83لد.* $ند مC< :3ل$+. !$(% ,@ رب+ي% Bم5حل$ب ا;4 ,@
ةيF :ةلد$جملا Hر%سD 8رC5& J% >ل; نم 3ند& J%< :%حن رب5ل$ب !ب$قي* ,رT/لا نع Hر$. 3ندل$ب
!ب$قي* !;رلا نع Hر$.% ,Eد$-ش.سJا !حم 94% ,H;$ش Hءار( 94% Eرب5& J%D نسحلا &ر(% B
/Hرقبلا7 8ري0 %4 :;ل$ب 3ند& %4 :;لا ن%لدب.س.&< :%حن ,ري0ل$ب ,ر0N$ب !ب$قي* !%لا نع% ,@
/bحلا7 8Hر0Nا% $يندلا رس0< :%حن نمل Hر0Nا 9* هنO% ةنسح $يندلا 9* 1$ني.F%< :هل%(% ,@
/!حنلا7 8نيحل$/لا H%د+ل$ب م4% $يندلا H%د+ل$ب م.ن& ;O< :%حن 3/(ل$ب !ب$قي* ,بر(لا نع Hر$.% ,@
/!$#نلا7 8X%/قلا :3ل$+. هل%(% BرT/لا% XرT/لا% ,رب5لا% Xرب5لا %حن ,3ندلا $يندلا Mمج% ,@
/Hد?$ملا7 8Hد$-شل$ب ا%.2ي ن& 3ند& >ل;< ,Hد$-شلا ةم$(O 9* ةلاد+لا Xرح.. ن& م-س%#نل بر(& ::& ,@
/بازحلا7 8ن-نيع& رق. ن& 3ند& >ل;< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% 9* ن%ر5#.. م5ل+ل< :3ل$+. هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8Hر0Nا% $يندلا ,Hر0Nا H2شنلا 9* ن%5ي $م% ,3ل%لا H2شنلا 9* 9.لا !ا%ح_ل !%$ن.م ,@
8ن-بيبIج نم ن-يلع نيندي< :3ل$+. !$( Bر0Nا نم $م4دح& Gيند&% ,نيرملا نيب Gيناد :!$قي%
/بازحلا7 :!$قي W]يسلا هب !ب$قي% ,ردقلا ريقحل$ب ء9ندلا V0% B$-ج$.ن $ند :Uر#لا Gند&% ,@
9* ا;5% ,Eا%.مس% ,ا%ند% لا ا%مسD :ةي$-نلا 9*D Eا%ند* م.ل5& ا;OD :%ر $م% BHء$ندلا نيب ء9ند
ةبي.( نبJ Pيدحلا بير B
ةي$-نلا Bة5ربل$ب م+)ملل ا%عدا ::& ,ا%.مس% ,م5يدي& نيب $مم ا%ل5 !5ل$ب م.&دب ا;O ::& نم ,E
Bم5يلي $مم ا%ل5 ::& ن%دلا
ر4د
3.& !4< :3ل$+. هل%( 3لع% ,ه?$"قنا 3لO 1د%ج% &دبم نم مل$+لا Hدمل مسا :!/لا 9* ر4دلا L
/ر4دلا7 8ر4دلا نم نيح ن$سن=ا 3لع نR* ,ن$مزلا فI0 %4% ,HريC5 Hدم !5 نع هب رب+ي مC ,@
,H$يحلا Hدم ةي($بلا Hد$+لل ري+.سا% ,ه.$يح Hدم :نI* ر4د% ,HريC5لا% ةليلقلا Hدملا 3لع Mقي ن$مزلا
ني+لا :رSناD E!يل0لاD 1$5ح ,هب Gلزن ::& ,ار4د هب?$ن $نI* ر4د :!$قي% ,ا;5ب :ر4د $م :!يق* ,
ر4اد ر4د% ,Hرد4د 1رد4د :!ي(% ,رد/م $ن4 $4 ر4دل$* ,Eفر/.لا Q+ب فلؤملا Hر$بع 9*%
ملسم هجر0& PيدحلاD Eر4دلا %4 لا نR* ر4دلا ا%بس. JD :مIسلا% HI/لا هيلع هل%(% Bري4د%
دنسملا 9* دمح&% ,Hرير4 9ب& نع :ر$بلا 6.* B:ر$0بلا% ف$"ي $م !ع$* لا نO :1$ن+م !ي( د( E
1%م.ببس دق* >ل; !ع$* هن& ن%دق.+. :;لا م.ببس ا;R* ,Hء$سملا% Hرسملا% رشلا% ري0لا نم ر4دلا 3لO
Pيدحلا بير 9* ديبع 9ب& !%( ا;4%D >ل; نع 3ل$+. د%اد نب دمحم %4D م-"+ب !$(% BE
:ر$بلا 6.* رSنا B:ر4$Sلا 3ن+مب رد/م %4 $منO% ,!%لا ر4دلا ري رب0لا 9* 9ن$Cلا ر4دلا : E
هلقنD ر-S& !%لا% ,Pدحي $مل Qي#ملا ربدملا فر/ملا ::& ,ر4ادلا %4 لا ن& :1$ن+م% ,!ع$#لا
6.#لا 9* هنع رجح نبا G%من $يندلا $ن.$يح JO 94 $م< :بر+لا 95رشم نع ر$ب0O 3ل$+. هل%(% BE
/ةيC$جلا7 8ر4دلا JO $ن5ل-ي $م% $يحن% Bن$مزلا هب 9نع :!ي( ,@
ق4د
/2بنلا7 8$($4د $س25%< :3ل$+. !$( L !$ملا نم 9ل ق4د% ,ق4د* U25لا Gق4د& !$قي% ,ةم+#م ::& ,@
Bة"ب( Qب( :>ل%ق5 ,ةق4د
م4د
$م5 ,ن%للا ةلم$5لا Hر"0لا نع $-ب رب+ي د(% ,Uر#لا دا%س نع $-ب رب+ي% ,!يللا دا%س :ةم4دلا L
:3ل$+. لا !$( Bن%لل$ب $م-بر$ق.ل >ل;% ,ن%للا ةلم$5 ن5. مل ا;O Hر"0ل$ب ةم4دلا نع رب+ي
/نمحرلا7 8ن$.م$4دم< ف/% 9* رع$شلا !$( ,$م$مي4دا م$4دا :!$قي ,!$+#م !+#لا نم $م4ؤ$ني% ,@
:!يللا
Kم%بلا هم$4 %عدي ر"0& !S 9*K
BE Eر"0D ب$ب 9* مدق. ر)شلاD
ن4د
/ن%نمؤملا7 8ن4دل$ب Gبن.< :3ل$+. !$( L Hدر% Gن$5*< :3ل$+. هل%(% Bن$4د& ن4دلا Mمج% ,@
/نمحرلا7 8ن$4دل$5 3لع ء$ج $م دح& %4% ,ن4دلا هي* !+جي $م :ن4دملا% ,Gيزلا :درد %4 :!ي( ,@
:!$ق* ه.يمJ 9* ةلNا مسا نم ;ش $م >ل$م نبا Mمج د(%D ةلNا نم !+#م
I0ن نم 9.Nا% !/نم ن4دم% KKK ةلح5م% )+سم% قدملا ;ش
ري+.سا ن4دلا S#ل نم% ,>ل;ب $-يبش. ,ن4دم :!يل( ء$م هي* رق.سي :;لا ن$5ملل !ي(% ,E!0نملا ::&
3ن+مب :!ي(% Bهب ن4د. $م ردقب 9)+. ::& ,!ع$* 3ن+م 9* !ي+* 94% ,نبللا ةليلقلا ة($نلل ني4دلا
هي* !0دي مل Pيح نم بر(& 9ن$Cلا% ,ه.لقل نبلل$ب Gن4د $-ن25 ::& Bنبلل$ب ن%4دم هن25 ,!%+#م
ةي$ن5 :$/+ل$ب هن4د% ,U&رلا هب ن4دي :;لا ن4دل$5 ,اريسي Iلب $-لب :Qرلا ر)ملا ن4د% ,ء$-لا
!/لا 9* ن$4د=ا% B6مرل$ب ه.ييح% ,فيسل$ب ه.حسم :م-ل%ق5 ,م5-.لا !يبس 3لع بر"لا نع
[زن %4% ديرق.لا !+ج $م5 ,دجلا >ر.% ,ةنيIملا% Hارادملا نع Hر$بع !+ج ن5ل ,ني4د.لا !Cم
/ة+(ا%لا7 8ن%ن4دم م.ن& Pيدحلا ا;-ب*&< :!$( ,>ل; نع Hر$بع ري+بلا نع دارقلا :رع$شلا !$( ,@
K[$-لا% ة5#لا% ن$4دO KK !ا نم ري0 H%قلا% مزحلا K
Bملسي مل :!ي(% ,ملس& :!يق* ,مIس=ا >رد& 9ل4$ج رع$ش ,:ر$/نلا Gلسلا نب Uي( 9بل GيبلاD
V G$يل"#ملا 9* %4% E BVرحلا Hدش :[$-لا ,ف+"لا :ة5#لا BEMي4D ن$سللا% ,
/ملقلا7 8ن%ن4دي* ن4د. %ل ا%د%< :!$( ,ةن4ادم $نI* Gن4اد% B@
ب&د
8نيب?اد رمقلا% Uمشلا م5ل ر0س%< :3ل$+. !$( B$ب&د ريسلا 9* ب&د ,ريسلا ةمادO :ب&دلا L
/مي4اربO7 !F7 8ن%عر* !F ب&د5< :3ل$+. !$( ,ةل$ح 3لع $م?اد Hرم.سملا Hد$+لا :ب&دلا% ,@
/نارمع B$-يلع ن%رم.سي 9.لا م-.د$+5 ::& ,@
د%اد
B9مجع& مسا د%اد L
راد
Hدلبلا 3مس. مC ,ر$يد $-+مج% ,Hراد :!ي(% ,)?$حل$ب $-ل :;لا $-نار%دب ار$ب.عا !زنملا :رادلا L
9* نيرقملا 3لO Hر$شO ,Hر0Nا رادلا% ,$يندلا رادلا% ,اراد 94 $م5 $يندلا% ,اراد Mق/لا% ,اراد
دنع مIسلا راد م-ل< :3ل$+. !$( ,Hر0Nا راد% ,$يندلا راد :!ي(% BXر0لا H2شنلا% ,3ل%لا H2شنلا
/م$+نلا7 8م-بر ةيF :مي4اربO Hر%س 8را%بلا راد م-م%( ا%لح&%< ةيNاD 8را%بلا راد< % ,ةنجلا ::& ,@
/Hرقبلا7 8Hر0Nا رادلا م5ل Gن$5 نO !(< :3ل$+. !$( Bميحجلا ::& E ني;لا 3لO ر. مل&< :!$(% ,@
/Hرقبلا7 8م4ر$يد نم ا%جر0 /Hرقبلا7 8$نر$يد نم $نجر0& د(%< ,@ 8نيقس$#لا راد م5ير2س< :!$(% ,@
/فارعلا7 V !$CملاD ر$يد $-ب $م :م-ل%(% ,ميحجلا ::& ,@ ن$5 %ل% ,!$+ي* %4% ن5$س ::& ,E
ر%دي راد :!$قي ,)يحملا )0لا نع Hر$بع :Hر?ادلا% Bزا%ج% !ا%( :م-ل%ق5 ,را%د :!يقل J$+*
,ن$سن=$ب ر%دي هنO Pيح نم ن$سن=$ب ر?ادلا ر4دلا ::را%دلا% BةCد$حملا نع $-ب ربع مC ,$نار%د
:ر+شلا !$( >ل;ل%
K:را%د ن$سن=$ب ر4دلا% LK
هنا%يد 9* %4% ,Z$ج+لل زجرلاD ةTللا !مجم% , E
$نبي/. ن& 3ش0ن< :3ل$+. هل%(% ,ب%بحملا 9* ةل%د :!$قي $م5 ,1%ر5ملا 9* Hر?ادلا% Hر%دلا%
/Hد?$ملا7 8Hر?اد V/0% ,رادلا 3لO ب%سنملا ::رادلا% Bهل%ح ن%*%)ي ا%ن$5 من/ :را%دلا% ,@
$-ي* نيرحبل$ب ة"ر* ,نيراد 3لO بسن هنO :!$قي ,ر$)+لا ::رادلا% :ن$سللا 9* !$(D ر$)+ل$ب
:ن$سللا 9*D نيقل$ب 95ل$-لا Vي/0. E Eر%دD ن$سللا Bدن-لا ةيح$ن نم >سم $-يلO !محي ن$5 ق%س
نب دس& نب %رمع نب >ل$-لا بر+لا نم ديدحلا !مع نم !%& :9بل5لا نبا !$( ,دادحلا :95ل$-لا
ن$سللا :رSنا Bن%يقلا :دس& 9نبل !ي( >ل;ل% ,95ل$-لا :!يق* ,ديدحلا هيلO بسن ,ادادح ن$5% ,ةميز0
ةي$-نلا :رSناD E:رادلا !Cم5 6ل$/لا Uيلجلا !CمD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$( ,E E>ل4D ق?$#لا% W
دمح& هجر0&% W م5ب Vبر.ي%< :3ل$+. هل%(% B:راد :رادلا مزIل !$قي% Eر$)+لا !Cم5 :S#لب
/ةب%.لا7 8ء%سلا Hر?اد م-يلع ر?ا%دلا م-ل !يبس I* ,$-ي* نمب Hر?ادلا ة)$حO ء%سلا م-ب )يحي ::& ,@
/Hرقبلا7 8م5نيب $-ن%ريد. Hر"$ح Hر$ج. ن%5. ن& JO< :3ل$+. هل%(% Bهج%ب هنم >$5#نJا 3لO ::& ,@
B!يج2. ري نم $-ن%)$+..% $-ن%ل%اد..
!%د
مسا ةل%دلا :!ي(% B1$جلا% برحلا 9* ةل%دلا% ,!$ملا 9* ةل%دلا :!ي(% ,Hدحا% ةل%دلا% ةل%دلا L
8م5نم ء$ينلا نيب ةل%د ن%5ي J 95< :3ل$+. !$( Bرد/ملا ةل%دلا% ,هني+ب !%اد.ي :;لا ء9شلا
/رشحلا7 >ل.%< :3ل$+. !$( Bم-نيب ا;5 لا !%اد% ,ةل%دلا Pيح نم 1%ل%$ن. ::& ,ا;5 م%قلا !%اد.% ,@
/نارمع !F7 8U$نلا نيب $-ل%ادن م$يلا :رSناD GJؤدلا% !يلFدلا Mمجلا% ةي4ادلا :!%لؤدلا% ,@
!مجملا BE
م%د
Eم?ادلا ء$ملا 9* ن$سن=ا !%بي ن& 9-ن%D ,ن5س ::& ,ء$ملا ماد :!$قي ,ن%5سلا ما%دلا !/& L
Bد%اد %ب&% 9?$سنلا% ملسم هجر0& Eد5ارلا ء$ملا 9* !$بي ن& 3-نD :PيدحلاD
ريب5لا 6.#لا :رSنا م(رب د%اد 9ب& ننس% W B
م5دح& نل%بي JD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر نع Hرير4 9ب& نع :ر$0بلا% 9?$سنلا دنع%
BEهنم 2"%.ي مC م?ادلا ء$ملا 9*
:ر$بلا 6.* :رSنا :دنسلا Aرشب 9?$سنلا ننس W Hد$ملا Mم بس$ن.. 9.لا 94 ةيا%رلا 1;4% W
,ن$مزلا هيلع د.ما ا;O :ء9شلا ماد :هنم% ,ء$مل$ب $-ن$يل Gن5س :$-.م%د% ردقلا Gمد&% BEHر%5;ملا
/Hد?$ملا7 8م-ي* Gمد $م ادي-ش م-يلع Gن5%< :3ل$+. !$( /نارمع !F7 8$م?$( هيلع Gمد $م JO< ,@ ,@
/Hد?$ملا7 8$-ي* ا%ماد $م ادب& $-ل0دن نل< G%م. Gم :%حن ,م%د. Gمد :!ي(% ,ماد. Gمد :!$قي% ,@
ةجحلا 9* 9سر$#لا !$(D :رع$شلا !$( ,ء$مسلا دب5 9* Uمشلا Gم%د% ,Eنا;$ش $م4% :
Kمي%د. %جلا 9* $-ل Xريح Uمشلا%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Kه"5ري Qار"رلا Qمر $ير%ر+مK
V هنا%يد 9* ةمرلا :;ل %4% V ةIبلا U$س&% W !مجملا% W B
Eر$T/لا 3/حلا :Qار"رلا ,Hر$جحلا 3لع Uمشلا رح :Qمرلا% ,هب5ر :Qمرلا Xر%رعا
ر)م :ةميدلا% ,م?ادلا :م%دلا !Sلا% ,هي* Pين2. :رملا Gمد.سا% ,قلح :ءا%-لا 9* ري)لا م%د%
B$م$ي& م%د.
نيد
Eديبع %ب&D !$( B$نيد هي)+. ن2ب >ل;% ,$ن?اد ه.ل+ج :ه.ند&% ,$نيد هنم G;0& :!جرلا Gند :!$قي L
ة(ر% فن/ملا بيرTلا 9*D ةTللا بي;-.% ,ةي5ر.لا ة0سنلا نم :ه.ند : Eديبع 9ب& نع Iقن
!مجملا :رSناD هنم G"رق.سا :ه.ند% ,ن%يدم% ,نيدم !جر% ,ه."ر(& :رع$شلا !$( ,E
Kن%نيدي J م%( [ر$/م KK Xرن د(% $نع لا 9"قي% نيدنK
!مجملا 9* %4% ,9ل%لسلا ريج+لل GيبلاD $+ي" ة(ر% فن/ملا بيرTلا% W EنيدD ن$سللا% W E
م.نياد. ا;O< :3ل$+. !$( ,نيدلا M*د :ةنيادملا% نياد.لا% ,G"ر(& ::& ,Gند&% ,Gند !Cم Gند&%
/Hرقبلا7 83مسم !ج& 3لO نيدب /ء$سنلا7 8نيد %& $-ب 9/%ي ةي/% د+ب نم< :!$(% ,@ !$قي نيدلا% ,@
,ة+يرشلل د$يقنJا% ةع$)ل$ب ار$ب.عا !$قي هن5ل ,ةلمل$5 نيدلا% ,ة+يرشلل ري+.سا% ,ءازجلا% ةع$)لل
/نارمع !F7 8مIس=ا لا دنع نيدلا نO< :!$( %4% ل ه-ج% ملس& نمم $نيد نسح& نم%< :!$(% ,@
/ء$سنلا7 8نسحم /ء$سنلا7 8ل م-نيد ا%/ل0&%< ,ةع$) ::& ,@ J ب$.5لا !4& $ي< :3ل$+. هل%(% ,@
/ء$سنلا7 8م5نيد 9* ا%لT. )س%& %4 :;لا ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نيد [$ب.ا 3لع Pح >ل;% ,@
/Hرقبلا7 8$)س% ةم& م5$نل+ج >ل;5%< :!$( $م5 ن$يدلا /Hرقبلا7 8نيدلا 9* 1ار5O J< :هل%(% ,@ :!ي( ,@
,1ار5=ا هي* 3.2.ي J VI0=ا% ,VI0=$ب JO ةقيقحلا 9* ن%5ي J >ل; نR* ,ةع$)لا 9ن+ي
/نارمع !F7 8ن%Tبي لا نيد ريT*&< :هل%(% Bةيزجلل نيل;$بلا ب$.5لا !42ب V.0م >ل; نO :!ي(% ,@
/نارمع !F7 8هنم !بقي نل* $نيد مIس=ا ري Y.بي نم%< :هل%قب ,مIس=ا :9ن+ي هل%( ا;4 3لع% ,@
/ف/لا7 8قحلا نيد% Xد-ل$ب هل%سر !سر& :;لا %4< :3ل$+. 8قحلا نيد ن%نيدي J%< :هل%(% ,@
/ةب%.لا7 /ء$سنلا7 8نسحم %4% ل ه-ج% ملس& نمم $نيد نسح& نم%< :هل%(% ,@ ري م.ن5 نO J%ل*< ,@
/ة+(ا%لا7 8نينيدم نم %4 : Eديز %ب&D !$( :ةملا% دب+لا :ةنيدملا% نيدملا Bنييزجم ري ::& ,@
!مجملا :رSناD 1%ر5م 3لع !مح ا;O :نادي نI* نيد :م-ل%( ةTللا بي;-.% W !%( %4%D !ي(% ,E
نFرقلا ز$جم 9* Hديبع 9ب& ا;4 نم ةنيدملا م-"+ب !+ج% ,ه.ع$)ب ه.يز$ج ا;O :ه.ند نم %4 : E
Bب$بلا
ن%د
هل%(% ء9ندلا :ن%دلا% ,%ندلا نم ب%لقم %4 :م-"+ب !$( ,ن%د :ء9شلا نع ر/$قلل !$قي L
/نارمع !F7 8م5ن%د نم ةن$)ب ا%;0.. J< :3ل$+. ,ةن$يدلا 9* م5.لزنم ه.لزنم Yلبي مل نمم ::& ,@
/ء$سنلا7 8>ل; ن%د $م ر#Tي%< :هل%(% Bةبارقلا 9* :!ي(% $م :!ي(% ,>ل; نم !(& ن$5 $م ::& ,@
ن%د نم ني-لO 9م&% 9ن%;0.ا :U$نلل Gل( Gن&&< :3ل$+. هل%(% Bن$مزI.ي ن$ين+ملا% ,>ل; X%س
/Hد?$ملا7 8لا هن%د نم م-ل Uيل< :هل%(% Bلا 3لO $م-ب I/%.م ني-لO 1$ن+م :!ي(% ,لا ري ::& ,@
/م$+نلا7 8Mي#ش J% 9ل% ةيF :G%ب5ن+لا Hر%سD 8ري/ن J% 9ل% نم لا ن%د نم م5ل $م%< ,@ 9*% ,
!(< :هل%(% Bلا رم& ن%د نم م-يلا%ي نم م-ل Uيل ::& Eفيح/. %4% Eم-ل $م%D ةع%ب)ملا
/م$+نلا7 8$نر"ي J% $ن+#ني J $م لا ن%د نم ا%عدن& >ن%د :!$قي* ,ن%د S#لب XرTي د(% BهلCم ,@
!مجملا :رSناD ف+" :$ن%د ن%دي ناد :!$قي :9بي.قلا !$( ,هل%$ن. ::& ,ا;5 BE
!ا;لا ب$.5
ب;
!$( B$م4%حن% ريب$نزلا% ,!حنلا 3لع% ,Hر?$)لا Gارشحلا نم ف%ر+ملا 3لع Mقي ب$ب;لا L
:رع$شلا
KUمل.ملا قرزلا% 1ريب$نزKK هب$ب; $يح Qر+لا نا%& ا;-*K
ر+شلا 9* %4% BHريحلا >لم دن4 نب %رمع مد$ني ن$5 9ل4$ج رع$ش ,9+ب"لا Uمل.ملل GيبلاD
V ءار+شلا% 9ن$لا% , ريب5لا 9ن$+ملا% , Eم0" ب$ب; :قرزلا% ,ةم$ميلا :دا% :Qر+لا% ,
/bحلا7 8$?يش ب$ب;لا م-بلسي نO%< :3ل$+. هل%(% هب 9مس ,$-ن$سنO :ني+لا ب$ب;% ,ف%ر+ملا %-* ,@
نI*% ,ه?ا;يO 9* هب $-يبش. فيسلا ب$ب;% Bب$ب;لا ناري) هع$+ش ناري)ل %& ,ه.?ي-ب 1ر%/.ل
ري+.سا مC ,هب در)ي $م :ةب;ملا% ,ب$ب;لا هنع Gدر) :نI* نع Gبب;% Bهب :;2.لا رC5 ا;O :ب$ب;
ء$نب 1ؤ$نب !+ج% Bه#ن& 9* ب$ب; !0د ا;O :ري+بلا ب;% ,نI* نع Gبب; :!يق* ,M*دلا درجمل ب;لا
:ةب;ب;لا% ,فيسلا ب$ب;5 %& ,ب$ب;5 ر$/* !ز4 :همسج ب;% ,ب%ب;م ري+ب% Bم5ز :%حن ءا%دلا
نيب نيب;ب;م< :3ل$+. !$( ,ة5رح% بار)"ا !5ل ري+.سا مC ,قل+ملا ء9شلل ة5رحلا G%/ ةي$5ح
/ء$سنلا7 8>ل; :رع$شلا !$( ,نير*$5لا 3لO Hر$.% ,نينمؤملا 3لO Hر$. نيل?$م نيبر)"م ::& ,@
K ب;ب;.ي $-ن%د >لم !5 Xر. LK
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
KHر%س >$)ع& لا ن& ر. مل&K
V هنا%يد 9* 9ن$يب;لا ةTب$نلل %4% E
:رع$شلا !$( ,ب;ب;.ب اديدش $(%س $4$نقس :$نلبO $نبب;%
K1رCO 3لع در% بب;يK
:1زجع ,Gيب ر)ش ا;4D
Kبش0 Xدرم M(% هن5م&%K
V هنا%يد 9* Hر.ن+ل %4% !مجملا% V بيرTلا م$Sن% W E
6ب;
8ميSع 6ب;ب 1$نيد*%< :3ل$+. !$( ,A%ب;ملا :6ب;لا% BG$نا%يحلا قلح قش :6ب;لا !/& L
/G$*$/لا7 /Hرقبلا7 8Hرقب ا%حب;. ن& م5رمaي لا نO< :!$(% ,@ : E>سملا :Hر$#لاD Hر$#لا Gحب;% ,@
!مجملا Bه.لزب ا;O :ندلا Gحب;% :Uر$* نبا !$(D ندلا 6ب; :>ل;5% ,نا%يحلا 6ب;ب $-يبش. ,$-.ققش
/Hرقبلا7 8م5ء$نب& ن%حب;ي< :هل%(% ,E E!زبD :ن$سللا B$4ء$نO بقC :رم0لا !زب% :ن$سللا 9*% 3لع ,@
B6با;م !يسلا نم ديد$0لا 3مس.% ,مجن مسا 6با;لا د+س% BQ+ب رCO م-"+ب 6ب;ي ::& ,ريC5.لا
ر0;
لا 3ل/ 9بنلا ن&D ::%ر% B3بق+لل ه.ددع& ا;O :ه.ر0دا% ,ه.ر0; :!$قي ,ر$0.;ا ر$0دJا !/& L
J ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن$5D :!$( Uن& نع PيدحلاD EدTل $?يش ر0دي J ن$5 ملس% هيلع
BIسرم 9بنلا نع Gب$C نع :%ر د(% ,بير Pيدح ا;4 :!$(% :;مر.لا هجر0& BEدTل $?يش ر0دي
:;%حلا ة"ر$ع :رSنا ن$بح نبا 6يح/ بي.ر. 3لO ن$سح=ا Bن$بح نبا هجر0&% W :ر0ا;ملا% E
:رع$شلا !$( ,م$+)لل Hر0دملا ق%ر+لا% ف%جلا
K$4دير% $حشر د.ما% $4ر0ا;مKKG_م. Uي5+لا $4$نيقس $مل*K
!مجملا 9* %4% ,دCرم نب ر%Sنمل !ي( GيبلاD ريب5لا 9ن$+ملا% ,ر0; :ن$سللا% , 9* هبسن%
V هنا%يد 9* %4% ,6/لا %4% 9عارلل :!ي(% W:دسلا ر%/نم 9ب& 3لO EU5عD :Hد$م ن$سللا
E
B6يرلا ةبي) ةشيشح :ر0;=ا%
ر;
/Hرقبلا7 89.ير; نم%< :3ل$+. !$( ,ةير;لا L /Hرقبلا7 8>ل ةملسم ةم& $ن.ير; نم%< :!$(% ,@ :!$(% ,@
/ء$سنلا7 8Hر; !$قCم ملSي J لا نO< Bهب$ب 9* د+ب ر5;. د(% ,زم-لا هل/& :!ي( د(% ,@
[ر;
9*< :3ل$+. !$( B[ار;ل$ب A%سمملا ::& ,[%ر;ملا نع هب رب+ي% ,ف%ر+ملا %"+لا :[ار;لا L
/ة($حلا7 8ا%5لس$* $عار; ن%+بس $-عر; ةلسلس :دسلا [ار;% ,Qرلا% ب%Cلا نم [ار; :!$قي ,@
!مجملا :رSناD H$نقلا رد/ :!م$+لا [ار;% ,نا%يحلا [ار;ب $-يبش. ,مجن V ةIبلا U$س&% W ,E
ر"$ح ::& ,[ار;لا !بح 3لع 9نم >ل %4% ::رش0مزلا !$(D >عار; !بح 3لع ا;4 :!$قي%
V U$سلا Bبير( :ه.عر;% ,:دي هب G($" :%حن ,9عر; ا;5ب ق$"% ,>#5 9* %4 :>ل%ق5 ,E
Uر*% ,هعار; دم ::& ,1ريس 9* ري+بلا [ر; :هنم% ,[ار;لا Gددم :Gعر;% ,هعار; Gبر"
%4 :!ي(% ,ميS+لا %4 :!ي( ,[ار; قز% ,[ار;لا Qيب& :[ر;مم% ,%)0لا Mسا% :[%ر;% Mير;
هعر;% Bهنع هعار; !/* :;لا %4 9ن$Cلا 3لع% ,هعار; 9قب :;لا %4 !%لا 3ل+* ,ريT/لا
!مجملا Bه.قش% ه.قن. ::&D V%0لا H&رملا Gعر;.% ,Uر#لا [ر; :م-ل%(% Bهقبس :ء9قلا ,E
Bر$C5=ا %4% ,$عار;O هي* [ر;ي %4% همI5 9* [ر;& د(% ::رش0مزلا !$(D همI5 9* [ر;.%
BV%0لا في#س نم هل/&% ,همI5 9* فس#س :م-ل%ق5 ,>ل;ب $-يبش. ,E EةIبلا U$س&D
&ر;
دقل%< :3ل$+. !$( Bم-/$0ش& دج%& ::& ,قل0لا لا &ر; :!$قي ,1ادب& $م 3ل$+. لا ر$-SO :ءر;لا L
/فارعلا7 8Uن=ا% نجلا نم اريC5 من-جل $ن&ر; م$+نلا% Pرحلا نم &ر; $مم ل ا%ل+ج%< :!$(% ,@
/م$+نلا7 8$بي/ن /Xر%شلا7 8هي* م5ؤر;ي $جا%ز& م$+نلا نم%< :!$(% ,@ EA$يرلا 1ؤر;.D :`ر(% ,@
ةيF ف-5لا Hر%سD ,9نFر; 6لم :!$قي* B6لملا% بيشلا Q$يب :H&ر;لا% ,EH;$ش E1ؤر;.D Hءار(% ,
B1ر+ش `ر; د(% ,ءFر; H&رما% ,&ر;& !جر%
%ر;
B>ب$نج نم ن$5م 3لع& 9* ::& ,>ار; 9* $ن& :!ي( هنم% ,1Iع& :1ار;% م$نسلا H%ر; L
8ا%ر; G$يرا;لا%< :3ل$+. !$( Bهير;.% 1%ر;. 6يرلا ه.ر;% ,ني.يللا $*ر) :نا%ر;ملا%
/G$يرا;لا7 /ف-5لا7 8A$يرلا 1%ر;.< :!$(% ,@ د( ن$5 نO% ,دJ%لا نم ر$T/لا :$-ل/& ةير;لا% ,@
:3ل$+. !$( ,Mمجلا هل/&% ,Mمجلا% دحا%لل !م+.سي% ,فر$+.لا 9* $+م ر$ب5لا% ر$T/لا 3لع Mقي
/نارمع !F7 8Q+ب نم $-"+ب ةير;< /ءارس=ا7 8A%ن Mم $نلمح نم ةير;< :!$(% ,@ ةيF%< :!$(% ,@
/Uي7 8ن%حشملا >ل#لا 9* م-.ير; $نلمح $ن& م-ل 89.ير; نم% !$( $م$مO U$نلل >لع$ج 9نO< :!$(% ,@
/Hرقبلا7 9نج نبJ V?$/0لا :رSناD قل0لا لا &ر; :نم %4 !ي( :!ا%(& ةCIC ةير;لا 9*% ,@ W
U$حنلل نFرقلا 9ن$+م% ةيل+* %4 :!ي(% Bةي%ر; هل/& :!ي(% Bةيرب% ةي%ر :%حن ,1زم4 >ر.* ,E
V ه.مجر. Gمدق.D E90لبلا مس$قلا %ب&D !$(% Bةيرم( %حن ر;لا نم $ن&ر; دقل%< :3ل$+. هل%( : E
/فارعلا7 8من-جل Bز%م-م !%لا ن& رب.+ي مل% ,ة)نحلا Gير; :م-ل%( نم ,@
نع;
ةيF :ر%نلا H%س 8نينع;م هيلO ا%.2ي قحلا م-ل ن5ي نO%< ةيNاD 8نينع;م< L :!$قي ,نيد$قنم ::& E
BHد$قنم ::& ,ن$ع;م ة($ن
ن(;
/ءارس=ا7 8ن%5بي ن$(;_ل ن%ر0ي%< :3ل$+. هل%( L ة($ن% ,هن(; Gبر" :ه.ن(; د(% ,ن(; :دحا%لا ,@
B>ل;ب $-يبش. ةل?$م ةم0" :ن%(; %لد% ,$4ريس 9* $-ن(;ب ني+.س. :ن%(;
ر5;
%4% ,ة*ر+ملا نم هين.قي $م S#حي ن& ن$سنeل ن5مي $-ب U#نلل ة?ي4 هب داري% !$قي Hر$. :ر5;لا L
ر%"حل !$قي Hر$.% ,1ر$"ح.س$ب ار$ب.عا !$قي ر5;لا% ,1زارحRب ار$ب.عا !$قي S#حلا ن& JO S#حل$5
:نار5; ر5;لا :!ي( >ل;ل% ,!%قلا %& بلقلا ء9شلا
Bبلقل$ب ر5;
Bن$سلل$ب ر5;%
:ن$بر" $م-نم دحا% !5%
Bن$يسن نع ر5;
BS#حلا ةمادO نع !ب ن$يسن نع J ر5;%
8م5ر5; هي* $ب$.5 م5يلO $نلزن& دقل< :3ل$+. هل%( ن$سلل$ب ر5;لا نم* ,ر5; هل !$قي !%( !5%
/ء$يبنلا7 /ء$يبنلا7 81$نلزن& >ر$بم ر5; ا;4%< :3ل$+. هل%(% ,@ ر5;% 9+م نم ر5; ا;4< :هل%(% ,@
/ء$يبنلا7 89لب( نم /V7 8$ننيب نم ر5;لا هيلع !زن&&< :هل%(% ,@ V< :3ل$+. :هل%(% ,نFرقلا ::& ,@
/V7 8ر5;لا :; نFرقلا% /فر0زلا7 8>م%قل% >ل ر5;ل هنO%< :هل%(% ,@ ,>م%قل% >ل فرش ::& ,@
/!حنلا7 8ر5;لا !4& ا%ل2س$*< :هل%(% KKK ار5; م5يلO لا !زن& د(< :هل%(% Bةمدق.ملا ب.5لا ::& ,@
/قI)لا7 8J%سر L نبا !%( ا;4%D ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلل ف/% $ن4$4 ر5;لا :!ي( دق* ,@
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bهي%درم نبا هنع هجر0& ,U$بع مIسلا هيلع 3سي+ل ف/% ةمل5لا ن& $م5 ,E
ب/.نم EJ%سرD :!ي(% Bهنم Jدب EJ%سرD :هل%( ن%5ي* ,ةمدق.ملا ب.5لا 9* هب رشب هنO Pيح نم
:رب5+لل نFرقلا بارعO 9* Eار5;D ب$/.نا 9* !ا%(لا :رSناD Eار5;D هل%قب $نلزن& د( :!$( هن25 E
/دلبلا7 8$مي.ي KKK ةبTسم :; م%ي 9* م$+)O %&< :هل%( %حن ,%ل.ي J%سر ار5; $ب$.5 م5يلO L ف ,@
JO هين$سن& $م% G%حلا Gيسن 9نR*< :هل%( ن$يسنلا نع ر5;لا نم% BEم$+)OD هل%قب ب/ن E$مي.يD
/ف-5لا7 81ر5;& ن& ن$)يشلا م5ر5;5 لا ا%ر5;$*< :3ل$+. هل%( $+م ن$سللا% بلقل$ب ر5;لا نم% ,@
/Hرقبلا7 8ار5; دش& %& م5ء$بF 8م5اد4 $م5 1%ر5;ا% مارحلا ر+شملا دنع لا ا%ر5;$*< :هل%(% ,@
/Hرقبلا7 /ء$يبنلا7 8ر5;لا د+ب نم ر%بزلا 9* $نب.5 دقل%< :هل%(% ,@ Bمدق.ملا ب$.5لا د+ب نم ::& ,@
/ر4دلا7 8ار%5;م $?يش ن5ي مل ر4دلا نم نيح ن$سن=ا 3لع 3.& !4< :هل%(% $?يش ن5ي مل ::& ,@
8!ب( نم 1$نقل0 $ن& ن$سن=ا ر5;ي J%&< :هل%(% B3ل$+. لا ملع 9* اد%ج%م ن$5 نO% ,ه.ا;ب اد%ج%م
/ميرم7 :3ل$+. هل%( >ل;5% ,ه.د$عO 3لع >ل;ب !د.سي* ,هقل0 !%& P+بلل دح$جلا ر5;ي J%& ::& ,@
/Uي7 8Hرم !%& $42شن& :;لا $-ييحي !(< /م%رلا7 81دي+ي مC قل0لا &دبي :;لا %4%< :هل%(% ,@ ,@
/G%ب5ن+لا7 8رب5& لا ر5;ل%< :هل%(% 3لع Pح >ل;% ,هل دب+لا ر5; نم رب5& 1دب+ل لا ر5; ::& ,@
Xر5;% $نم ةمحر< :3ل$+. !$( ,ر5;لا نم Yلب& %4% ,ر5;لا HرC5 :Xر5;لا% B1ر5; نم ر$C5=ا
/V7 8ب$بللا 9ل%ل /G$يرا;لا7 8نينمؤملا M#ن. Xر5;لا نR* ر5;%< ,@ :Hر5;.لا% BHريC5 :F 9* ,@
8ني"ر+م Hر5;.لا نع م-ل $م*< :3ل$+. !$( ,Hر$ملا% ةلJدلا نم مع& %4% ,ء9شلا هب ر5;.ي $م
/رCدملا7 /Uبع7 8Hر5;. $-نO I5< ,@ 8لا م$ي2ب م4ر5;%< :3ل$+. !$( ,ا;5 ه.ر5;% BنFرقلا ::& ,@
/مي4اربO7 /Hرقبلا7 8Xر0لا $م4$حO ر5;.*< :هل%(% ,@ $-ل+ج. :!ي( د(% ,1ر5; دي+. 1$ن+م :!ي( ,@
V لا ب$.5 ريس#. مل+ل !0دملا :MجارD م5حلا 9* ار5; BE
1ريس#. 9* :زارلا هلقنD ء$مل+لا Q+ب !$( /Hرقبلا7 8م5ر5;& 9ن%ر5;$*< :هل%( نيب قر#لا 9* E ,@
/Hرقبلا7 89.م+ن ا%ر5;ا< :هل%( نيب% لا 3ل/ 9بنلا ب$ح/ل ةب)$0م 89ن%ر5;ا< :هل%( نO : @
هل%(% ,ة)سا% ريTب 1%ر5;ي ن2ب م4رم2* ,3ل$+. ه.*ر+مب H%( !"* م-ل !/ح ني;لا ملس% هيلع
ا%ر/ب.ي ن& م4رم2* ,ه?Jaب JO لا ا%*ر+ي مل ني;لا !ي?ارسO 9نبل ةب)$0م 89.م+ن ا%ر5;ا< :3ل$+.
!F7 83Cنل$5 ر5;لا Uيل%< :3ل$+. !$( ,3Cنلا د" :ر5;لا% Bه.*ر+م 3لO $-ب ا%ل/%.ي* ,ه.م+ن
/نارمع /م$+نلا7 8نييCنلا م& مرح نير5;لF< :!$(% ,@ :3ل$+. !$( ,نار5;% ر%5; :ه+مج% ,@
/Xر%شلا7 8$C$نO% $نار5;< 9.لا H&رملا :ر5;ملا% BV%/0ملا %"+لا نع ةي$ن5 ر5;لا !+ج% ,@
%; فيس% ,$-قل0 مSع 9* ر5;لا هبش. :Hر5;م ة($ن% ,ر5;. ن& $-.د$ع 9.لا :ر$5;ملا% ,ار5; Gدل%
Bهنم Sل $م :!قبلا ر%5;% ,ر5;ل$ب $-يبش. ,مر$/ :ر5;م% ,ر5;
1ريس#. 9* :زارلا هلقنD ء$مل+لا Q+ب !$( /Hرقبلا7 8م5ر5;& 9ن%ر5;$*< :هل%( نيب قر#لا 9* E ,@
/Hرقبلا7 89.م+ن ا%ر5;ا< :هل%( نيب% لا 3ل/ 9بنلا ب$ح/ل ةب)$0م 89ن%ر5;ا< :هل%( نO : @
هل%(% ,ة)سا% ريTب 1%ر5;ي ن2ب م4رم2* ,3ل$+. ه.*ر+مب H%( !"* م-ل !/ح ني;لا ملس% هيلع
ا%ر/ب.ي ن& م4رم2* ,ه?Jaب JO لا ا%*ر+ي مل ني;لا !ي?ارسO 9نبل ةب)$0م 89.م+ن ا%ر5;ا< :3ل$+.
!F7 83Cنل$5 ر5;لا Uيل%< :3ل$+. !$( ,3Cنلا د" :ر5;لا% Bه.*ر+م 3لO $-ب ا%ل/%.ي* ,ه.م+ن
/نارمع /م$+نلا7 8نييCنلا م& مرح نير5;لF< :!$(% ,@ :3ل$+. !$( ,نار5;% ر%5; :ه+مج% ,@
/Xر%شلا7 8$C$نO% $نار5;< 9.لا H&رملا :ر5;ملا% BV%/0ملا %"+لا نع ةي$ن5 ر5;لا !+ج% ,@
%; فيس% ,$-قل0 مSع 9* ر5;لا هبش. :Hر5;م ة($ن% ,ر5;. ن& $-.د$ع 9.لا :ر$5;ملا% ,ار5; Gدل%
Bهنم Sل $م :!قبلا ر%5;% ,ر5;ل$ب $-يبش. ,مر$/ :ر5;م% ,ر5;
$5;
>ل;% ,6ب/لل ء$5; نبا% ,Uمشلل مسا ء$5;% Bةي5;. $-.ي5;% ,Gء$"&% Gدق.ا :%5;. ر$نلا G5; L
ةعرس نع ربع% ,Uمشلا بج$ح :!يق* $-ل $بج$ح Hر$.% ,Uمشلل $نبا 6ب/لا ر%/.ي Hر$. هن&
:ةي5;.لا ةقيقح% B$-.حب; :H$شلا Gي5;% Bر$ن ةل+ش %4 نI* :م-ل%ق5 ,ء$5;ل$ب م-#لا Hدح% >ارد=ا
3لع !دي% ,هج% ن%د هج% 3لع H$يحلا !$)بRب [رشلا 9* V0 ن5ل ,ةيزيرTلا Hرارحلا Zار0O
!$(D نس& ا;O ,!جرلا 35;% Bة.يم :Hدم$-لا ر$نلا 9*% ,دم$4% دم$0 :Gيملا 9* م-ل%( ق$ق.شJا ا;4
9Sح% ,E E$5;D ن$سللا Bء9ش !5 نم نسملا :95;ملا% ,ندب% نس& :!جرلا 35;% :ر%Sنم نبا
ا; ن$5 ا;O JO $ي5;م 'يشلا 3مسي J ق$ق.شJا ا;4 بسحب% ,هبر$ج.% ه."$ير HرC5ل ء$5;ل$ب
م4رمع !%)ل d%يشلا 9* JO دج%. $مل( G$"$يرلا% بر$ج.لا Gن$5 $مل% BG$"$ير% بر$ج.
G$ي5;ملا :رج :م-ل%( ا;4 3لع% ,ن$سملا !ي0لا نم ق$.+لا 9* !م+.سا% ,م-ي* ء$5;لا !م+.سا
E$5;D ن$سللا :رSنا B$بI :رجلا بل$T. ن& !ي0لا نم Aرقلا ن$سملا :رج ::& :!Cم ا;4D بI
!مجملا% W B
!$Cملا Mمجم :رSنا ,!"#لا ةبلح 9* هنار(& 3لع زيرب.ل$ب ف/%ي نمل بر"ي :9ناديملا !$(% B
V !$Cملا رSنا% Wه.%قل هبلTي* هير$جم بل$Tي 95;ملا ن& ::& BE
!;
!$+*لا :MجارD J; !;ي !; :!$قي ,ر-( نع ن$5 $م :!;لا L ,ب+/. د+ب ن$5 $م ,!;لا% ,E
ر?$/بلا :رSناD ر-( ري نم U$مش% A$نج $م-ل Q#0ا%< :3ل$+. هل%(% BJ; !;ي !; :!$قي ,E
/ءارس=ا7 8ةمحرلا نم !;لا &ر( ,H;$ش Hءار( 94%D E!;لا A$نجD `ر(% ,$م-ل ر%-قمل$5 ن5 ::& ,@
9ب)رقلا ريس#. :رSنا ,ريبزلا نب H%رع% ,ريبج نب دي+س% U$بع نبا $-ب ,$م-ل دقنا% نل ::& E
/Zر$+ملا7 8ةل; م-ق4ر.< :3ل$+. !$( ,ةلقلا% ةل;لا% ,!قلا% !;لا :!$قي ةل;لا م-يلع Gبر"< :!$(% ,@
/Hرقبلا7 8ةن5سملا% /فارعلا7 8ةل;% م-بر نم ب" م-ل$نس< :!$(% ,@ U$مش د+ب ةبادلا Gل;% @
G+نم% Gحمج% Gدرش :U%مش 94% ,$س%مش% $س$مش Uمش. Uر#لا% ةبادلا Gسمش :!$قيD
ريC. !%ل; J< :3ل$+. !$( ,ةب+/ب Gسيل ::& ,!%ل; 94% ,J; E EUمشD :ن$سللا B$4ر-S
/Hرقبلا7 8Qرلا ةل;&< :3ل$+. هل%( %حن ,د%محم* هس#نل هس#ن ن$سن=ا ة-ج نم ن$5 3.م !;لا% ,@
/Hد?$ملا7 8نينمؤملا 3لع /نارمع !F7 8ةل;& م.ن&% ردبب لا م5ر/ن دقل%< :!$(% ,@ 95لس$*< :!$(% ,@
/!حنلا7 8Iل; >بر !بس /ن$سن=ا7 8Iيل;. $-*%)( Gلل;%< :3ل$+. !$( ,ةب+/.م ري Hد$قنم ::& ,@ ,@
ر?$/بلا :رSناD $-لJ;& 3لع :رج. ر%ملا :!ي(% ,Gل-س ::& !مجملا% W V U$سلا% W ::& ,E
B$-(ر)% $-5ل$سم
م;
/ءارس=ا7 8ار%حدم $م%م;م< :3ل$+. !$( ,ميم;% م%م;م %-* ,$م; هم;& ه.مم; :!$قي L ه.م; :!ي(% ,@
ةم;ملا >ل;5% ,د-ع نم ه.ع$"O 3لع !جرلا م;ي $م :م$م;لا% Bء$. نيميملا 3حO بل( 3لع ةم;&
gم$م;لا نم م-ل $مل $?يش م-)ع& ::& ,ء9شب م-.م;م ب4;&% ,$-5.-. I* ةم;م 9ل :!ي(% Bةم;ملا%
!مجملا :رSناD >ارح J :م;م !جر% ,هم$م; [$"& :ا;5ب م;&% V ةIبلا U$س&% W ر?ب% ,هب E
:رع$شلا !$( ,ء$ملا ةليل( :ةم;
K!Cجلا نز$م5 Z$ي-لا م%ي KK م-نسارم 3لع ميم;لا Xر.%K
V ق$ق.شJا% W E!CجD 9* هي*% Wةبسن Iب Eمم;D ن$سللا 9* GيبلاD B$"ي& ةبسن Iب
ةTللا Hر-مج 9* ,9ن$يب;لا Hرد$حلل Gيبلا% بدلا هنا%يد% W م%ل+لا Uمش% Wةبسن ن%د B
E!منلا Qيب :نز$ملا% ,ءاد%سلا ةلمنلا 94% ,ةلCج Mمج :!Cجلا%
Bنين;لا% ةن;لا هل/& :!$قي Bر$T/ ر%Cب هبش :ميم;لا
بن;
هنع% ,م%قلا ب$ن;& م4 :!$قي ,!;رلا% ر02.ملا نع هب رب+ي% ,ف%ر+م $4ري% ةبادلا بن; L
,هبن; !ب( نم ب)ر& $م :ب)رلا نم بن;ملاD بن;ملا% B$-4$يم !ي$سمل ,[I.لا بنا;م :ري+.سا
!مجملا :رSنا V U$سلا% W ,بن;لا !ي%)لا Uر#لا :ب%ن;لا% ,هبن; !ب( نم ب)ر& $م : E
%لدلا مسا :!جسلا ::رب نبا !$(D !جسلا هل ري+.سا $م5 ,بي/نلل ري+.سا% ,بن; $-ل 9.لا %لدلا%
!$( Bبي/نلل !جسلا ر$+.سي% B3-.نا Bء$م $-#/ن !Cم $-ي* ن%5ي $منO ب%ن;لا% ,ء$م X_م
V U$سلا :رSنا Bهب%ن; :!$قي $م5 ,هبي/ن ::& ,ا;5 نم هلجس 1$)ع&% ::رش0مزلا !$( BE
/G$يرا;لا7 8م-ب$ح/& ب%ن; !Cم $ب%ن; ا%ملS ني;لل نR*< :3ل$+. بن;ب ;0لا :!/لا 9* بن;لا% ,@
ا;-ل% ,ء9شلا بن;ب ار$ب.عا 1$بقع م0%.سي !+* !5 9* !م+.سي% ,هبن; Gب/& :ه.بن; :!$قي ,ء9شلا
لا م4;02*< :3ل$+. !$( ,ب%ن; بن;لا Mمج% ,ه.ب($ع نم !/حي $مل ار$ب.عا ,ة+ب. بن;لا 3مسي
/نارمع !F7 8م-ب%ن;ب /G%ب5ن+لا7 8هبن;ب $ن;0& I5*< :!$(% ,@ 8لا JO ب%ن;لا ر#Tي نم%< :!$(% ,@
/نارمع !F7 B:Nا نم >ل; ري 3لO ,@
ب4;
!+ج :ب4;م ء9ش% ,^4د* ب4;لا ند+م X&ر :ب4; !جر% ,ةب4; !ي( $مبر% ,ف%ر+م ب4;لا L
:!$قي ,ء9"ملا :ب$4;لا% ,$ب4; $-يلع ن25 ,Hر#/ ه.رمح Gلع :ب4;م Gيم5% ,ب4;لا هيلع
3لO ب4ا; 9نO !$(%< :3ل$+. لا !$( ,9ن$+ملا% ن$يعلا 9* >ل; !م+.سي% ,هب4;&% ء9شل$ب ب4;
/G$*$/لا7 89بر /د%47 8[%رلا مي4اربO نع ب4; $مل*< ,@ 8Gارسح م-يلع >س#ن ب4;. I*< ,@
/ر)$*7 /مي4اربO7 8ديدج قل0ب G2ي% م5ب4;ي 2شي نO< :!$(% ,G%ملا نع ةي$ن5 ,@ ا%ل$(%< :!$(% ,@
/ر)$*7 8نزحلا $نع ب4;& :;لا ل دمحلا 8Gيبلا !4& Uجرلا م5نع ب4;يل لا ديري $منO< :!$(% ,@
/بازحلا7 /ء$سنلا7 8ن4%م.ي.F $م Q+بب ا%ب4;.ل ن4%ل"+. J%< :3ل$+. هل%(% ,@ ا%ز%#.ل ::& ,@
8م5حير ب4;.% ا%لش#.* ا%عز$ن. J%< :هل%(% ن4%م.ي)ع& $مم >ل; ري %& ,ر-ملا نم ء9شب
/!$#نلا7 /Hرقبلا7 8م4ر%نب لا ب4;< :!$(% ,@ /Hرقبلا7 8م-+مسب ب4;ل ء$ش %ل%< ,@ ب4; :نل%قيل< ,@
/د%47 89نع G$?يسلا B@
!4;
/bحلا7 8G+"ر& $مع ة+"رم !5 !4;. $-ن%ر. م%ي< :3ل$+. !$( L $نزح Pر%ي !Tش :!%4;لا ,@
Bا;5 هل4;&% ا;5 نع !4; :!$قي ,$ن$يسن%
ق%;
:هل !$قي هنم رC5ي $م نR* ,رC5ي $م ن%د هل%$ن. !قي $مي* هل/&% ,م#ل$ب م+)لا د%ج% :ق%;لا L
%-* L !يلقلل فر$+.لا 9* ن$5 نO% L >ل; نل Wبا;+لا 9* ق%;لا S#ل نFرقلا 9* ري.0ا% ,!5لا
8با;+لا ا%(;يل< :%حن ,با;+لا 9* هل$م+.سا رC5% ,نيرملا م+يل ر5;ل$ب ه/0* ,ريC5لل 6ل/.سم
/ء$سنلا7 /Hدجسلا7 8ر$نلا با;ع ا%(%; م-ل !ي(%< ,@ /!$#نلا7 8ن%ر#5. م.ن5 $مب با;+لا ا%(%;*< ,@ ,@
/ن$0دلا7 8مير5لا زيز+لا Gن& >نO ق;< /G$*$/لا7 8ميللا با;+لا ا%ق?ا;ل م5نO< ,@ 81%(%;* م5ل;< ,@
/!$#نلا7 /Hدجسلا7 8رب5لا با;+لا ن%د 3ندلا با;+لا نم م-نقي;نل%< ,@ :%حن ةمحرلا 9* ء$ج د(% ,@
/د%47 8ةمحر $نم ن$سن=ا $ن(;& ن?ل%< /د%47 8ه.سم ءار" د+ب ء$م+ن 1$ن(;& ن?ل%< @ نع هب رب+ي% ,@
:ز$جملا نم% ::رش0مزلا !$(D ه.ل5& $ن&% ,ا;5 قا; نI* :!$قي% ,قا;* ا;5 ه.(;& :!$قي* ,ر$ب.0Jا
:رSنا Bم-م%لح Gحجر.سا J% ,م-م%+) Gب).سا $م* ,م-.ل5% م-.نز% ,م-.ل5&% U$نلا G(;
V U$سلا 8ف%0لا% [%جلا U$بل لا $-(ا;2*< :هل%(% ,رب0 $م ق%* ه.زب0 ::& ,Eق%; :Hد$م
/!حنلا7 Pيحب $-ل+ج* ::& ,ر$ب.0Jا% ةبرج.لا هب دير& هن& !ج& نم U$بللا Mم ق%;لا !$م+.س$* ,@
[%جلا م+) $-(ا;& :!ي( هن25 ,نيمI5 ريدق. 3لع >ل; نO :!ي(% ,ف%0لا% [%جلا Uر$م.
/Xر%شلا7 8ةمحر $نم ن$سن=ا $ن(;& ا;O $نO%< :هل%(% B$م-س$بل $-سبل&% ,ف%0لا% 9* !م+.سا هنR* ,@
/Xر%شلا7 8ة?يس م-ب/. نO%< :!$ق* ,ةب$/=ا $-.لب$قم 9*% ,ة(ا;=ا ةمحرلا ن& 3لع $-يبن. ,@
KKK 3T)يل ن$سن=ا نO I5< :هل%( 3لO Hر$شO ,ر)بي% رش2ي ةم+نلا نم 3)+ي $م 3ند2ب ن$سن=ا
/قل+لا7 83نT.سا 1Fر ن& L B@
%;
3لO ف$"ي% ,[ا%نلا% U$نجلا ء$مس2ب ف/%لا 3لO هب !/%.ي :$م4دح& :ني-ج% 3لع %; L
:Mمجلا 9*% ,$.ا%; :ةينC.لا 9*% ,Gا; :Pنؤملا 9* !$قي% ,Mمجي% 3نCي% ,رم"ملا ن%د ر4$Sلا
/Hرقبلا7 8!"* %; لا ن5ل%< :!$( ,$*$"م JO $-نم ء9ش !م+.سي J% ,Gا%; Hرم %;< :!$(% ,@
/مجنلا7 8X%.س$* /Hرقبلا7 83برقلا :;%< ,@ /د%47 8هل"* !"* :; !5 Gؤي%< ,@ 3برقلا :%;< ,@
/Hرقبلا7 83م$.يلا% /!$#نلا7 8ر%د/لا Gا;ب ميلع هنO< ,@ 8!$مشلا Gا;% نيميلا Gا; م-بلقن%< ,@
/ف-5لا7 /!$#نلا7 8م5ل ن%5. ة5%شلا Gا; ري ن& ن%د%.%< ,@ /نمحرلا7 8ن$ن*& $.ا%;< :!$(% ,@ ,@
,$"رع %& ن$5 ار4%ج ,ء9شلا نيع نع Hر$بع $4%ل+ج* ,Gا;لا 9ن$+ملا ب$ح/& ر$+.سا د(%
:ا%ل$ق* ,ة/$0لا% U#نلا Xرجم $4%رج&% ,مIلا% فلل$ب رم"ملا 3لO ة*$"م% Hدر#م $4%لم+.سا%
ب$.5 $نقيقح. 9* >ل; 9* 1$نب.5 $م رSناD بر+لا مI5 نم >ل; Uيل% ,ه./$0% هس#ن% ,ه.ا;
8ميدقلا ن%جر+ل$5 د$ع 3.ح< :3ل$+. هل%( دنع :ر%ب$سينلل EنFرقلا GI5شم 9* ن$4ربلا 6"%D
ةيF :Uي Hر%س ,M*رلا 9* !+جي% ,:;لا !$م+.سا هن%لم+.سي ,]ي)ل ةTل :%; S#ل 9* 9ن$Cلا% BE
:ه.ي#ل& 9* >ل$م نبا !$( >ل; 9*%D دحا% S#ل 3لع Pين2.لا% ,Mمجلا% ,رجلا% ب/نلا%
:%حن ,Eر-ش ء3ي) دنع E%;D ا;54% KKK ر5; $م :%$س. !&% $م% نم%
KGي%) %;% Gر#ح %; :ر?ب%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
K:دج% 9ب& ء$م ء$ملا نR*K
B9?$)لا !ح* نب ن$نسل %4%
9)%يسلل Hديدجلا د?ار#لا 9* Gيبلا% !ي-س.لا A$"يO 9* !يل+لا ء$#ش% W !/#ملا Aرش% W W
ةيرجشلا 9ل$ملا% E
!$قي% ,!%ق+م %& ,U%سحم ء9ش 3لO Hر$شR* Eا;4D 9* Eا;D $م&% ,Gي%) 9.لا% Gر#ح 9.لا ::&
!$( Bن$.$4 :!$قي* ,$.$4 JO ن-نم 3نC. J% ,$.$4% ,:;4% 1;4 :!$قي* ,$.% :;% 1; :Pنؤملا 9*
/ءارس=ا7 89لع Gمر5 :;لا ا;4 >.ي&ر&< :3ل$+. /V7 8ن%دع%. $م ا;4< ,@ هب م.ن5 :;لا ا;4< ,@
/G$يرا;لا7 8ن%لج+.س. /ه)7 8نارح$سل نا;4 نO< ,@ $-ب م.ن5 9.لا ر$نلا 1;4< >ل; ري 3لO ,@
/ر%)لا7 8ن%ب;5. /نمحرلا7 8ن%مرجملا $-ب ب;5ي 9.لا من-ج 1;4< ,@ 9* ا;4 ءازRب !$قي% ,@
/Hرقبلا7 8ب$.5لا >ل; ملF< :3ل$+. !$( E>ل;D % E>ا;D :ةلزنمل$ب %& V0شل$ب د+ب.سملا L >ل;< ,@
/ف-5لا7 8لا G$يF نم /م$+نلا7 8Xرقلا >ل-م >بر ن5ي مل ن& >ل;< ,@ :م-ل%(% B>ل; ري 3لO ,@
ن& :ر0Nا% ,دحا% مسا ةلزنمب Eا;D Mم E$مD ن%5سي ن& B$م4دح& :ني-ج% 3لع !م+.سي Eا;$مD
$م ن5ي مل $مل هنم فللا ف;ح. مل* \!2س. ا; $مع :م-ل%( %حن !%ل$* ,E:;لاD ةلزنمب Eا;D ن%5ي
:رع$شلا !%( ا;4 3لع% ,ادحا% $مسا ا; Mم ن$5 !ب ,م$-#.سIل هس#نب
Kهيق.2س Gملع ا;$م 9عدK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
K9ني?بن بيTمل$ب ن5ل%K
هي%بيس د4ا%ش نم %4% ةناز0لا 9* %4% ,هل?$( فر+ي مل% W Mما%-لا Mم4% W Eا;D ن$سللا% W E
/Hرقبلا7 8ن%ق#ني ا;$م >ن%ل?سي%< :3ل$+. هل%(% Bه.ملع $?يش 9عد ::& 8%#+لا !(< :&ر( نم نR* W @
V ف$ح.=ا :رSنا B%رمع $ب& JO ءارقلا Mيمج &ر( $-ب%D ةلزنمب نيمسJا !+ج هنR* ب/نل$ب E
نR* ,M*رل$ب E%رمع 9ب& Hءار( 94%D 8%#+لا !(< :&ر( نم% \ن%ق#ني ء9ش :& :!$( هن25 ,دحا% مسا
\م5بر !زن& ا;$م< :3ل$+. هل%( ا;4 3لع% \ن%ق#ني :;لا $م ::& م$-#.سIل $م% ,:;لا ةلزنمب Eا;D
/!حنلا7 8نيل%لا ري)$س& :ا%ل$( ةحيح/لا 94 M*رلا Hءار(%D ب/نلا% M*رل$ب Eري)$س&D % ,@
BEH;$ش 9-* ب/نلا Hءار( $م& ,رش+لا ءارقلا &ر( $-ب% BHر.ا%.ملا
بي;
/فس%ي7 8ب?;لا هل52*< :3ل$+. !$( ,زم-لا هل/&% ,ف%ر+ملا نا%يحلا :بي;لا L :ةب&;م Qر&% ,@
ب?;% !جرلا بؤ;% ::د$بF ز%ري#لا !$(D ب?;% ,ب?;لا همن 9* M(% :نI* ب?;% ,ب$?;لا HريC5
ر?$/بلا :رSنا Bب;ل$5 ر$/% Pب0 :Aر*% مر55 G.& :6يرلا Gبءا;.% ,هCب0 9* ب?;5 ر$/ : E
ر2S.ل ة?ي-لا 9* ب?;ل$ب $-ل G-بش. ا;O :Gلع$#. 3لع ة($نلل Gبءا;.% ,ب?;لا ء9جم بن$ج !5 نم
!حرلا نم ةب?;لا% :ن$سللا 9* !$(D ني%نحلا 3ق.لم Gح. $م :ب.قلا نم ةب?;لا% ,$4دل% 3لع
BEب?;D ن$سللا Bةبادلا bسنم 3لع Q+ي :;لا %4% ,ني%نحلا مدقم Gح. $م :ب.قلا%
B3-.نا Uد5لا 3لO ربلا $م-يلع !قني ,ة5بشلا $م-يلع ن$.للا ن$.*%)+ملا ن$.بش0لا :نا%نحلا% :!$(%
Bة?ي-لا 9* ب?;ل$ب $-يبش. ,E E$نحD ن$سللا
د%;
/V/قلا7 8ناد%;. ني.&رما م-ن%د نم دج%%< :3ل$+. !$( B1د%;& ا;5 نع ه.د; L ,نادر). ::& ,@
BHرش+لا :!ب=ا نم د%;لا% ,اد%;
م&;
/فارعلا7 8$م%ء;م $-نم Zر0&< :3ل$+. !$( L Bهمي;ي هما; :!$قيD ه.م; :!$قي B$م%م;م ::& ,@
B$م&; ه.م&;% ,$م; هم;& ه.مم;% ,$مي; همي;& Eمي; :U%م$قلا
ءارلا ب$.5
بر
1$بر% ,هبر !$قي% ,م$م.لا دح 3لO J$ح* J$ح ء9شلا ء$شنO %4% ,ةيبر.لا :!/لا 9* برلا L
نم ا;4D Eنزا%4 نم !جر 9نبري ن& نم 9لO بح& ^ير( نم !جر 9نبري نلD :!ي(% Bهببر%
نيملسملا نم ة5ر+ملا !%& U$نلا مز-نا $مل $-ل$( نينح م%ي ن$ي#س 9بل ةيم& نب نا%#/ Pيدح
فنلا Q%رلا :رSنا ريCلا نبJ ةي$-نلا% W برلا !$قي J% ,!ع$#لل ر$+.سم رد/م برل$* BE
/2بس7 8ر%# بر% ةبي) Hدلب< :هل%( %حن ,Gاد%ج%ملا ةحل/مب !#5.ملا 3ل$+. ل JO $قل)م B@
/نارمع !F7 8$ب$بر& نييبنلا% ة5?Iملا ا%;0.. ن& م5رم2ي J%< :3ل$+. هل%( ا;4 3لع% ,ة-لF ::& @
%حن ,1ريTل% هل !$قي ة*$"=$ب% ,د$ب+لا 6ل$/مل 9ل%.ملا% ,ب$بسلا ببسم :ر$بلا م-ن& ن%معز.%
/ةح.$#لا7 8نيمل$+لا بر< :هل%( /G$*$/لا7 8نيل%لا م5?$بF بر% م5بر< % ,@ ,رادلا بر :!$قي% ,@
8هبر ر5; ن$)يشلا 1$سن2* >بر دنع 9نر5;&< :3ل$+. لا !%( >ل; 3لع% ,$م-بح$/ل Uر#لا بر%
/فس%ي7 /فس%ي7 8>بر 3لO Mجرا< :3ل$+. هل%(% ,@ 8:ا%Cم نسح& 9بر هنO لا ;$+م !$(< :هل%(% ,@
/فس%ي7 ,نيرس#ملا رC5& !%( %4%D 1$بر :;لا >لملا هب 3نع :!ي(% :3ل$+. لا هب 3نع :!ي( ,@
S#ل% ,ن$برلا 3لO ب%سنم :!ي( 9ن$برلا% Bهل%قب قيل& !%لا% ,E E1ا%Cم 9مر5&D :هل%( هحجري%
Bن$س+ن ء$ج د(% ,!+* نم 3نبي $مل(% ,نار5س% ن$ش)ع %حن 3نبي !+* :نم نI+*
ب%سنم :!ي(% ,مي5حل$5 مل+لا بري :;لا %4% ,رد/ملا %4 :;لا برلا 3لO ب%سنم %4 :!ي(%
بر دق* مل+ل$ب هس#ن بر نم نل Wن$مزI.م قيقح.لا 9* $م4I5% ,مل+ل$ب هس#ن بري ,1$ن+م% ,هيلO
9ن$برل$* ,3ل$+. لا ::& ,برلا 3لO ب%سنم %4 :!ي(% Bهب هس#ن بر دق* مل+لا بر نم% ,مل+لا
9ب)رقلا ريس#. :MجارD 9ن$مسج% ,9ن$يحل :م-ل%( 9* ه.د$يز5 هي* ن%نلا Hد$يز% ,9-لO :م-ل%ق5 W
!$( Bن%ين$بر Mمجلا% Eةملا 1;4 9ن$بر $ن&D :هنع لا 9"ر 9لع !$( BEبر :S$#حلا Hدمع%
/Hد?$ملا7 8ر$بحلا% ن%ين$برلا م4$-ني J%ل< :3ل$+. /نارمع !F7 8نيين$بر ا%ن%5< ,@ 9ن$بر :!ي(% ,@
,Eبر :S$#حلا Hدمع Bر$.0ملا ري ر$.0ا دق* :نيمسلا !$(D >ل;ب قل0&% ,9ن$يرس !/لا 9* S#ل
/نارمع !F7 8ريC5 ن%يبر< :3ل$+. هل%(% ,م4I5 9* دج%ي $ملق* ةيب%برلا% B9ن$برل$5 9برل$* ,@
ب$بر&&< :3ل$+. !$( ,ب$بر& برلا Mمج% ,1ري 9* !$ق. ةب$برلا% ,!ج% زع لا 9* !$قي ,رد/م
/فس%ي7 8ر$-قلا دحا%لا لا م& ري0 ن%(ر#.م J ه(I)O ن$5 ;O Mمجي ن& برلا قح نم ن5ي مل% ,@
ء9شلا Gا; هيلع $م 3لع J ,م-.اد$ق.عا بسح 3لع هي* Mمجلا S#لب 3.& ن5ل ,3ل$+. لا JO !%$ن.ي
:رع$شلا !$( ,ب%بر% ,ةبر& ه+مج% ,لا 9* JO فر$+.لا 9* !$قي J برلا% ,هس#ن 9*
Kارد ارش+م ا%ن$5% را%جلا دقع KK م4ر% ز-ب م-.بر& Gن$5K
نييل;-لا نا%يد 9* %4% ,9ل;-لا بيؤ; 9بل GيبلاD !مجملا% W BEببرD ن$سللا% W
Eميلس نم 9ح :ز-ب% Bةبر& ن%د4$+ملا% :Uر$* نبا !$(
:ر0F !$(%
KG+"* 9ن.بر >لب(% KK 9.ب$بر >يلO G"*& &رما Gن5%K
ب%بر
V هنا%يد 9* %4% ,Hدبع نب ةمقل+ل GيبلاD !مجملا% W V G$يل"#ملا% W EببرD ن$سللا% W B
:Hدي/قلا Mل)م%
K Eبيشم ن$ح ر/ع ب$بشلا دي+ب KK ن$سحلا 9* بل( >ب $ح)K
دح2ب ةبارلا% بارلا V.0ا% ,ةب$بر Aدقلا هي* Mمجي $مل% ,ةب$برلا :ريTلا HJا%م 9* دق+لل !$قي%
:3ل$+. !$( ,دل%لا >ل;ب ةبيبرلا% بيبرلا% ,هلب( ن$5 Z%ز نم دل%لا ةيبر. 3ل%. ا;O نيج%زلا
/ء$سنلا7 8م5ر%جح 9* 9.Iلا م5ب?$بر%< ء$قسس% ,!س+ل$ب ءا%دلا% ,نمسل$ب ميدلا Gببر% ,@
:رع$شلا !$( ,ب%برم
Kمدل$ب Gبر نمسل$5 هل 9ن%5* LKL
:$-ل !$ق* ,ارارع هنبا :;ؤ. Gن$5% ,ه.&رما ب)$0ي ,U2ش نب %رم+ل Gيب زجع ا;4D
KممTلا ب5نملا ا; ن%جلا بح& 9نR* KK 6"ا% ري ن5ي نO ارارع نR*K
Kمدل$ب هل بر نمسل$5 هل 9ن%5* KK 9.بح/ نيدير. %& ,9نم Gن5 نR*K
ن$سللا :رSنا Bرم.لا برب 9ل) ::& ,هميد& بر نمس5 هل 9ن%5 :ه.ج%زل !%قي ,9حنلا مدل$ب دار&
V Hر"$حملا% !يCم.لا% W EببرD ]لiلا )مس% W E
ب$حسلا هبش% ,ارد ر)ملا 9مس رSنلا ا;-ب% ,G$بنلا بري هنل >ل;ب 9مس ,ب$حسلا :ب$برلا%
:!يق* ةم$(=ا 3ن+م هي* ر%/.% ,ةيبر. Gا; Gر$/ $-ن& ه.قيقح% ,Gماد :ةب$حسلا Gبر&% BA%قلل$ب
,G(% د+ب $.(% ن%5ي $مل% ,ء9شلا !Iق.سJ EبرD % ,ب$برلا ةم$(Rب $-يبش. ا;5 ن$5مب نI* بر&
/رجحلا7 8ا%ر#5 ني;لا د%ي $مبر< :%حن B@
6بر
6برلا بسني% ,!مع HرمC نم د%+ي $م !5 9* هب ز%ج.ي مC ,ة+ي$بملا 9* ةل/$حلا Hد$يزلا :6برلا
/Hرقبلا7 8م-.ر$ج. Gحبر $م*< :3ل$+. هل%( %حن ,$-س#ن ة+لسلا 3لO Hر$.% ,ة+لسلا بح$/ 3لO Hر$. @
:رع$شلا !%(%
K 6بب 6بر م-*$ي"& ا%ر(K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
Kرمس قد%لا :رقب+ب ء9ج.K
V 1ر+ش 9* ةبدن نب ف$#0ل %4% V 9نادن$نش_ل ر+شلا 9ن$+م% W Hر-مجلا% W U$س&% W
V ةIبلا !مجملا% W E
,6برلا نم !/حي $مل مسا $ن-4 6برلا ن& :دنع% Bرجشلا %4 :!ي(% ,ر?$)لا :6برلا :!ي( دق*
هنم ا%ل/ح $م م-*$ي"& ا%ر( :3ن+ملا% ,$-ب ن%مسق.سي ا%ن$5 9.لا Aادقلل مسا :6ب% ,Vقنلا :%حن
:ر0Nا !%ق5 >ل;% ,6برلا مSع& %4 :;لا دمحلا
K!5لا هبس$5 ن$5 دمحب V0ر&% KK Xر( ه.+س%&% ادمح 9ن+س%2*K
بارلا Gار"$حم 9* GيبلاD :هلب(% ,ةبسن ن%د
K!ب( هب ا%ز%#ي ن& 9م%( ة*$0مKKه.منT* $عرسم هيلO Gم(%K
V دربملل !م$5لا ب$.5 9* %4% :زيرب.لل ةس$محلا Aرش% W E
Vبر
%& هلا%ز رS.ني ارم& %& ,$/0ر %& ,ءI $-ب د/قي Gن$5 ة+لس ,ء9شل$ب ر$S.نJا :Vبر.لا L
8ن/بر.ي G$قل)ملا%< :3ل$+. !$( ,Vبر.% ,ا;5ب ة/بر 9ل% ,ا;5ل G/بر. :!$قي ,هل%/ح
/Hرقبلا7 /ر%)لا7 8ني/بر.ملا نم م5+م 9نR* ا%/بر. !(< ,@ XدحO JO $نب ن%/بر. !4 !(< ,@
/ةب%.لا7 8م5ب Vبر.ن نحن% نيينسحلا /ةب%.لا7 8ر?ا%دلا م5ب Vبر.ي%< ,@ B@
)بر
)بر :هنم% :Gم5ح فر$ع 9.0سن 9*D !ي0لا )$بر :هنم% ,S#حلل ن$5مل$ب Hدش :Uر#لا )بر L
,G)بار% G)بر رد/م )$برلا% ,$)$بر :هي* ةS#ح ةم$(Rب V0ي :;لا ن$5ملا 9مس% ,E^يجلا
/!$#نلا7 8م5%دع% لا %دع هب ن%ب4ر. !ي0لا )$بر نم%< :3ل$+. لا !$( ,ةS*$حمل$5 ة)بارملا% ,@
/نارمع !F7 8ا%)بار% ا%رب$/% ا%رب/ا ا%نمF ني;لا $-ي& $ي< :!$(% ة)بارم :ن$بر" ة)بارمل$* ,@
,ه.$عارم هيلO Q%*% رTC 9* مي(& نم5 $-نR* ,ندبلا U#نلا ة)بارم5 94% ,نيملسملا ر%TC 9*
ر$S.نا )$برلا نمD :مIسلا هيلع !$( د(% Hد4$جمل$5 >ل;% ,هب !0م ري هيعاري ن& Z$.حي*
هب لا %حمي $م 3لع م5لد& J&D :!$( لا !%سر ن& Hرير4 9ب& نع PيدحلاD EHI/لا د+ب HI/لا
,1ر$5ملا 3لع ء%"%لا c$بسOD :!$( ,لا !%سر $ي 3لب :ا%ل$( \ EG$جردلا هب M*ري% ,$ي$)0لا
م5ل;* ,)$برلا م5ل;* ,)$برلا م5ل;* ,HI/لا د+ب HI/لا ر$S.نا% ,دج$سملا 3لO $)0لا HرC5%
>ل$م هجر0& BE)$برلا 9?$سنلا% Wملسم% W بي4ر.لا% بير.لا :رSنا% W :^2جلا )بار نI*% ,E
/ف-5لا7 8م-ب%ل( 3لع $ن)بر%< :3ل$+. هل%(% ,هبل( :%( ا;O 8$-بل( 3لع $ن)بر ن& J%ل< :هل%(% ,@
/V/قلا7 /!$#نلا7 8م5ب%ل( 3لع )بريل%< ,@ ةني5سلا !زن& :;لا %4< :هل%( %حن 3لO Hر$شO >ل;* ,@
/6.#لا7 8نينمؤملا ب%ل( 9* /ةلد$جملا7 8هنم A%رب م4دي&%< ,@ :!$( $م5 م-.د?*& ن5. مل هنR* ,@
/مي4اربO7 8ءا%4 م-.د?*&%< B^2جلا )بار نI* :!ي( رSنلا ا;4 %حنب% ,@
Mبر
8م-بل5 م-+بار ةCIC< :3ل$+. لا !$( ,دحا% !/& نم $-ل5 [$بر% ,Mبر% ,ن%+بر&% ,ة+بر& L
/ف-5لا7 /Hد?$ملا7 8Qرلا 9* ن%-ي.ي ةنس ني+بر&< % ,@ /Hرقبلا7 8ةليل ني+بر&< :!$(% ,@ :!$(% ,@
/ء$سنلا7 8م.5ر. $مم Mبرلا ن-ل%< /ء$سنلا7 8[$بر% نIC% 3نCم< :!$(% ,@ :م-+بر& م%قلا G+بر% ,@
ء$مS& نم Mبرلا% ,X%( Mبر& 3لع ه.ل+ج :!بحلا G+بر% ,م-لا%م& Mبر G;0&% ,$+بار م-ل Gن5
!جر% ,$+بر $4در%& :هلبO Mبر&% ,EMبارلا م%يلا 9* $-ن$ي.O :3محلا 9* MبرلاD 3محلا% ,!ب=ا
Mبار :Mيبرلا% ,دحلا نم م$يلا Mبار م$يلا 9* ء$+برلا% BMبرلا 3مح ه.;0& ,Mبرم% ,[%برم
!5% ,ةم$(O !5 9* هب ز%ج.ي مC ,Mيبرلا 9* م$(& :Mب.را% نI* Mبر :م-ل%( هنم% Bة+برلا !%/#لا
$م :9+برلا% ,Mبرلا% BMيبرل$ب $/.0م !/لا 9* >ل; ن$5 نO% ,$+بر !زنم !5 9مس 3.ح ,G(%
:!يق* ب$بشلا 9* دل%ي دل% !5ل ري+.سا 1دمح&% HدJ%لا G(% 3ل%& Mيبرلا ن$5 $مل% ,Mيبرلا 9* b.ن
K Eن%ي+بر هل ن$5 نم 6ل*&K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4
Kن%ي#ي/ ةيب/ 9نب نOK
Bر-شلا %4% ,9#ي/ نب مC5ل :!ي(% ,ة+يب" نب >ل$م نب د+سل %4%
!مجملا% W EMبرD ن$سللا 9* زجرلا% V ردا%نلا% W نا%يحلا% W E
هبنا%ج !%$ن. :!محلا% رجحلا Mبر% BMيبرلا 9* 9.2ي :Mبرم Pي% ,Mيبرلا 9* b.ن $م :[$برملا%
:م-ل%(% Bة+يبر !%$ن.ملا رجحلا 9مس% ,هب ء9شلا ;0ؤي ::& ,هب Mبري بش0 :Mبرملا% ,Mبرلا
!مجملا BرS.نا :!$قي% ,P5م. ::& ,>+لS 3لع Mبرا :Uر$* نبا !$(D >+لS 3لع Mبرا W
V !$Cملا% Mبر نم ن%5ي ن& ز%جي% ,>+لS 3لع م(& ::& ,ةم$(=ا نم ن%5ي ن& ز%جي ,E
9* زم% Zرع ,هيشم 9* ةبادلا% !جرلا MلS ,زمTل$5 MلSلاD >+لS 3لع هل%$ن. ::& ,رجحلا
Bهيشم
Bهبيع% ه?اد 3لع G5سي ::& ,ه+لS 3لع 2(ري نI* :ردا%نلا 9*%
:رSنا B>س#ن د-ج.J Mل$S >ن& مل+. Gن&% ,!بجلا 9* د+/. ::& ,>+لS 3لع قرا :3ن+م !ي(%
BE EMلSD ن$سللا
ةع$برلا Gري+.سا% ,م%قلا G+بر :م-ل%( نم ,منTلا نم Uي?رلا 1;02ي :;لا Mبرلا :[$برملا%
:رSناD ةن%جلا :ة+برلا% BنI* ري م%قلا ةع$بر ميقي J :!يق* ,[$برملا ;02ب ار$ب.عا ,ةس$?رلل
EMبرD ن$سللا 9* $-ن%5ل ,EHدل%م :!ي(% Bبي)لا $-ي* !+جي $مد& H$شTم Hريد.سم ةلس 94% B
ن$نس& Mبر& ن%5ل $.يمس :!ي( ن$.يع$برلا% B!جر& Mبر& Gا; $-ن%5ل %& ,G$قب) Mبر& Gا; !/لا
9* ةب"م :!%ق. $م5 ,Mيباري $-ي* :ة+برم Qر&% Bبا%ب& ة+بر& $4رجحل Hر2* :[%بريلا% ,$م-نيب
%بر KKK Bب"لا M"%م
/ن%نمؤملا7 8ني+م% رار( Gا; H%بر 3لO< :3ل$+. !$( ,H%$بر% H%$بر% H%بر% H%بر% H%بر L !$( ,@
,H%بر 9* !/ح :نI* $بر% ,3بر م-ل%قل د%ج& H%برلا : E^#0لا نسحلا %ب&D Eنسحلا %ب&D
ا;R*< :3ل$+. !$( ,Iع% داز ا;O :$بر :هنم% ,ن$5م 9* $-س#نب Gبر $-ن25 ةيبار H%برلا Gيمس%
/bحلا7 8Gبر% Gز.4ا ء$ملا $-يلع $نلزن& 8$يبار ادبز !يسلا !م.ح$*< ,9بر.ملا Hد$يز Gداز ::& ,@
/دعرلا7 /ة($حلا7 8ةيبار H;0& م4;02*< ,@ ,ا;4 نم $بر* دل%لا Gيبر% ,هيلع فرش& :هيلع 3بر&% ,@
U&ر 3لع Hد$يزلا :$برلا% BGننS. 9* GينS. :%حن ,$#ي#0. بلق* فع$"ملا نم هل/& :!ي(%
م.ي.F $م%< :3ل$+. !$( Hد$يزلا ر$ب.ع$ب% ,هج% ن%د هج% 3لع Hد$يزل$ب [رشلا 9* V0 ن5ل ,!$ملا
/م%رلا7 8لا دنع %بري I* U$نلا !ا%م& 9* %بريل $بر نم 9بري% $برلا لا قحمي< :هل%قب هبن% ,@
/Hرقبلا7 8G$(د/لا 9* !$( >ل;ل% ,$برلا نع ة+#.رم ة5ربل$ب $-نع رب+ملا ةل%ق+ملا Hد$يزلا ن& ,@
/م%رلا7 8ن%#+"ملا م4 >?ل%2* لا هج% ن%دير. H$5ز نم م.ي.F $م%< :ه.لب$قم ن$.محل :ن$.يبرلا% ,@
:!ي( >ل;ل% ,1د+/.ل ار%/. >ل;ب 9مس ,ر$-بنJا :%برلا% ,ن)$ب نم ني;0#لا !%/& 9* ن$.?.$ن
Bب$بلا ا;4 نم Uيل% ,زم-ل$ب* ة+يل)لل ة?يبرلا $م&% ,ءاد+/لا U#ن.ي %4
M.ر
8ب+لي% M.ري< :3ل$+. !$( ,$+.ر% $ع$.ر% $ع%.ر M.ري M.ر :!$قي ,م?$-بلا !5& :هل/& M.رلا L
/فس%ي7 :رع$شلا !$( هيبش.لا قير) 3لع% ,ريC5لا !5لا هب دير& ا;O ن$سنeل ر$+.سي% ,@
KM.ر 9محل هل %ل0ي ا;O%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Kهي.(J ا;O 9نييحي%K
9* %4% Wه.يل"#م نم :ر5شيلا !4$5 9ب& نب دي%سل Gيبلا% ,ةبسن Iب EM.رD ن$سللا 9* %4%
V G$يل"#ملا V ءار+شلا% ر+شلا% W E
Bن$سن=ا 9* ن%+.ار% ,م?$-بلا 9* [$.ر% M.ار :!$قي%
ق.ر
/ء$يبنلا7 8$م4$نق.#* $ق.ر $.ن$5< :3ل$+. !$( ,ة+ن/ م& ن$5 ةقل0 ,م$ح.لJا% نم"لا :ق.رلا L ::& ,@
B!$ح% د($ع %4 ::& ,ا;5 9* ق.$*% ق.ار نI*% ,نير#شلا ةم"نملا ةير$جلا :ء$ق.رلا% ,ني.م"نم
!.ر
ةمل5لا !$سرO :!ي.ر.لا% ,ن$نسلا !.ر !جر :!$قي ,ةم$ق.سا 3لع هم$S.نا% ء9شلا ق$س.ا :!.رلا L
/!مزملا7 8Iي.ر. نFرقلا !.ر%< :3ل$+. !$( Bةم$ق.سا% ةل%-سب م#لا نم 8Iي.ر. 1$نل.ر%< ,@
/ن$(ر#لا7 B@
Zر
8$جر Qرلا Gجر ا;O< :3ل$+. !$( ,b.ر$* هجر :!$قي ,هج$عزO% ء9شلا >يرح. :Zرلا L
/ة+(ا%لا7 /ةلزلزلا7 8$-لازلز Qرلا Gلزلز ا;O< :%حن ,@ ةبي.5% ,بار)"لا :ةجرجرلا% ,@
بر)"ي 1رقم 9* !يل( ء$م :ةجرجرلا% ,بر)"ا :همI5 b.را% ,ةجارجر ةير$ج% ,ةجارجر
Bرد5.ي*
زجر
بر$ق. ا;O :ءازجر ة($ن% ,زجر& %-* ,ازجر ري+بلا زجر :!ي( هنم% ,بار)"Jا :زجرلا !/& L
دنع ن$سللا 9* زجر ر%/.% ه?ازج& بر$ق.ل هب زجرلا هبش% ,$-ي* ف+"ل بر)"ا% $4%)0
,دشن& %& ,>ل; !مع ا;O زج.را% نI* زجر% ,زيجار&% Hز%جر& ر+شلا نم 1%حنل !$قي% ,1د$شنO
/2بس7 8ميل& زجر نم با;ع< :هل%(% BHز$جر% ز$جر% زجار %4% !$(% ,ةلزلزل$5 $ن-4 زجرل$* ,@
/G%ب5ن+لا7 8ء$مسلا نم ازجر ةيرقلا 1;4 !4& 3لع ن%لزنم $نO< :3ل$+. 8رج4$* زجرلا< :هل%(% ,@
/رCدملا7 :هل%(% B$محش Xدنلا ةيمس.5 !aمل$ب 1$مس* ,بن;لا نع ةي$ن5 %4 :!ي(% ,من/ %4 :!ي( ,@
/!$#نلا7 8ن$)يشلا زجر م5نع ب4;ي% هب م5ر-)يل ء$م ء$مسلا نم م5يلع !زني%< ن$)يشلا% ,@
ر#5لا نم هيلO %عدي $م :ن$)يشلا زجرب دار& !ب :!ي(% Bهب$ب 9* نيب $م 3لع H%-شلا نع Hر$بع
!$م ا;O Zد%-لا 9بن$ج دح& 3لع قل+ي* ر$جح& هي* !+جي ء$س5 :Hز$جرلا% Bد$س#لا% ن$.-بلا%
!مجملا:رSناD Bهبار)"ا% ,ه.5رح نم هي* ر%/.ي $مل >ل;% ,E
Uجر
!مع نم Uجر< :3ل$+. !$( BU$جر& !$جر% ,Uجر !جر :!$قي ,ر;قلا ء9شلا :Uجرلا L
/Hد?$ملا7 8ن$)يشلا W!ق+لا ة-ج نم $مO% WMب)لا Pيح نم $مO :هج%& ة+بر& 3لع ن%5ي Uجرلا% ,@
Uجرلا% ,$عرش% Iقع% $+ب) ف$+. ة.يملا نR* ,ة.يمل$5 >ل; !5 نم $مO% W[رشلا ة-ج نم $مO%
هل%قب هبن >ل; 3لع% ,!ق+لا ة-ج نم Uجر >ل; نO :!ي(% ,رسيملا% رم0لا :[رشلا ة-ج نم
/Hرقبلا7 8$م-+#ن نم رب5& $م-مCO%< :3ل$+. ,هبنج. 9".قي !ق+ل$* ه+#ن 3لع همCO 9*%ي $م !5 نل ,@
م-ب%ل( 9* ني;لا $م&%< :3ل$+. !$( ,ء$يشلا 6ب(& !ق+ل$ب >رشلا نO Pيح نم $سجر نير*$5لا !+ج%
/ةب%.لا7 8م-سجر 3لO $سجر م-.داز* Qرم 8ن%لق+ي J ني;لا 3لع Uجرلا !+جي%< :3ل$+. هل%(% ,@
/Uن%ي7 ر%Cنملا ردلا :رSنا ,Hد$.( !%( ا;4%D با;+لا :!ي(% ,ن.نلا :Uجرلا :!ي( ,@ >ل;% ,E
/ةب%.لا7 8Uجن ن%5رشملا $منO< :هل%ق5 /م$+نلا7 8Uجر هنR* ريزن0 محل %&< :!$(% ,@ نم >ل;% ,@
Uجار م$م% ,ريد-لا ديدش :U$جر ري+ب% ,ديدشلا G%/لل زجر% Uجر :!ي(% ,[رشلا Pيح
Bدعرلا ديدش :U$جر
Mجر
ن$5 ه.ا;ب% ,J%( %& ,I+* %& ن$5 $ن$5م ءدبلا ريدق. %& ,ءدبلا هنم ن$5 $م 3لO د%+لا :[%جرلا L
ة+جرلا% ,Hد$ع=ا :Mجرلا% ,د%+لا :[%جرل$* Bهل$+*& نم !+#ب %& ,ه?ازج& نم ءزجب %& ,هع%جر
:[$جرلا% Bة+جرل$ب نمؤي نI* :!$قي% ,G$مملا د+ب $يندلا 3لO د%+لا 9*% ,قI)لا 9* ة+جرلا%
!مجملا :رSناD $-ع$)( د+ب ري)لا [%جرب V.0م 3لO $ن+جر ن?ل< :3ل$+. هل%( [%جرلا نم* BE
/ن%ق*$نملا7 8ةنيدملا /فس%ي7 8م-يب& 3لO ا%+جر $مل*< ,@ 8هم%( 3لO 3س%م Mجر $مل%< ,@
/فارعلا7 /ر%نلا7 8ا%+جر$* ا%+جرا م5ل !ي( نO%< ,@ G+جر% ,$+جر ا;5 نع G+جر :!$قي% ,@
B$ن$+جر% $+جر Mجري با%جلا 9لO Mجر :!$قي ,هبا%ج :ب$.5لا ن$+جر% :ر%Sنم نبا !$(D با%جلا
/ةب%.لا7 8م-نم ة#?$) 3لO لا >+جر نR*< :هل%( %حن E EMجرD ن$سللا :رSنا لا 3لO< :هل%(% ,@
/Hد?$ملا7 8م5+جرم /قل+لا7 83+جرلا >بر 3لO نO< :هل%(% ,@ 8م5+جرم هيلO مC< :3ل$+. هل%(% ,@
/م$+نلا7 ةيF :Hرقبلا Hر%سD 8ن%+جر. هيلO مC< :هل%ق5 ,[%جرلا نم ن%5ي ن& 6/ي ,@ Hءار( 94% ,
:Mجار Bميجلا رس5% ةعر$"ملا ف%رح 6.#ب Hر0Nا [%جر نم ن$5 ا;O هنم ء$ج $م% ,ب%ق+ي
V 9-.نملا Hر5;.% :د.بملا د$شرO 8ن%+جر. هيلO مC< :هل%ق5 ,Mجرلا نم ن%5ي ن& 6/ي% ,E
V ف$ح.=ا :رSنا% Bر#+ج 9ب&% م/$ع% %رمع 9ب&% ريC5 نبا% M*$ن Hءار( 94%D ةيNا% W
$-م(ر ةيF :Hرقبلا Hر%سD 8لا 3لO هي* ن%+جر. $م%ي ا%ق.ا%< :`ر( د(% ,EHرقبلا Hر%س نم B
V :د.بملا د$شرO :رSنا 8ن%+جر.< ن%($بلا% ,%رمع %ب&% ب%ق+ي 8ن%+جر.< &ر( ف$ح.=ا% W
V /فارعلا7 8ن%+جري م-ل+ل< :هل%(% ,$-م"% ء$.لا 6.#ب E :هل%(% ,بن;لا نع ن%+جري ::& ,@
/ء$يبنلا7 8ن%+جري J م-ن& $4$ن5ل4& ةير( 3لع مارح%< ا%+جري% ا%ب%.ي ن& م-يلع $نمرح ::& ,@
/ديدحلا7 8ار%ن ا%سم.ل$* م5ءار% ا%+جرا !ي(< :!$( $م5 G%ملا د+ب ةب%. J هن& $-يبن. ,بن;لا نع ,@
/!منلا7 8ن%لسرملا Mجري مب< :هل%(% م-"+ب Mجري< :هل%ق5 ,با%جلا Mجر نم %& ,[%جرلا نم* ,@
/2بس7 8!%قلا Q+ب 3لO /!منلا7 8ن%+جري ا;$م رSن$* م-نع !%. مC< :هل%(% ,@ با%جلا Mجر نم* ,@
/!منلا7 8ن%لسرملا Mجري مب HرS$ن*< :هل%( ا;5% ,ري J 8Mجرلا Gا; ء$مسلا%< :هل%(% ,@
/قر$)لا7 ر%Cنملا ردلا :رSنا Bر)ملا د+ب ر)ملا :ةيNا 9* U$بع نبا !$(D ر)ملا ::& ,@ ,E
,هي* :;لا ر)مل$ب ه.يمس.ل $مO $+جر ريدTلا 9مس% ,ء$ملا نم هل%$ن. $م ءا%-لا درل $+جر 9مس%
$-ل ةباد% Bبا%ج ::& ,[%جرم همI5ل Uيل :!$قي% Bهن$5م 9* 1ددر.% هجا%م& Mجار.ل $مO%
ه#يس 3لO 1دي Mجر&% ,هلبق. I* !ح#لا ء$م در. :Mجار ة($ن% ,!$م+.سJا د+ب $-+يب ن5مي :[%جرم
Mجرلا 3ن+م هي* رب.ع$* ,$C$نO Xر.شا% ر%5;لا [$ب ا;O IبO Mج.را% ,دادر.سJا :[$ج.رJا% ,هل.سيل
:Mيجر.لا% Bن%+جار هيلO $نO% ل $نO :!$( ا;O نI* Mجر.سا% ,$نيع >ل; هي* !/حي مل نO% ,اريدق.
9* Mيجر.لا :هنم% ,ادع$/* ني.رم !%( رير5.% ,ء$نTلا 9*% Hءارقلا 9* نحلل$ب G%/لا ديدر.
دمب ه+يجر. !#Tملا نب لا دبع 35ح د(% ,G%/لا 9* G$5رحلا ب%ر" بر$ق. %4 :!ي(D نا;لا
ةي$-نلا% W EMجرD ن$سللا :رSنا BءF ءF ءF %حن ,Hءارقلا 9* G%/لا ننسلا مل$+م% W :Mيجرلا% BE
Mجرلا نم %& ,!ع$#لا 3ن+مب ن%5ي% ,[%جرلا نم %4% ,ةبادلا% ن$سنeل ن)بلا X;& نع ةي$ن5
ر#س 3لO ر#س نم ه.+جر $م :ةبادلا نم% ,$-"قن د+ب Gديع& ,Mيجر ةبج% ,!%+#ملا 3ن+مب ن%5ي%
نبا !$(D
!مجملا :رSنا Bر#س 3لO ر#س نم ه.+جر $م :با%دلا نم Mيجرلا% :Uر$* د(% Bة+يجر 3Cنلا% ,E
:مI5لا نم Mيجرلا% ,E!%ز-ملا ري+بلا :%"نلاD %"نلا نع ةي$ن5 :ر#س Mجر% ,Mيجر ةباد :!$قي
Bرر5ملا %& هبح$/ 3لO د%درملا
فجر
:3ل$+. !$( Bف$جر رحب% ,رحبلا فجر% Qرلا G#جر :!$قي ,ديدشلا بار)"Jا :فجرلا L
/G$عز$نلا7 8ة#جارلا فجر. م%ي< /!مزملا7 8!$بجلا% Qرلا فجر. م%ي< ,@ 8ة#جرلا م-.;02*< ,@
/فارعلا7 9* ن%#جرملا%< :3ل$+. !$( ,!%قل$ب $مO% W!+#ل$ب $مO Wة#جرلا [$قيO :ف$جر=ا% ,@
ةيF :بازحلا Hر%سD 8ةنيدملا $-+م ن%5ي 9.لا ةب;$5لا ر$ب0لا ن%دل%ي ني;لا م4 :ن%#جرملا% ,
Bن.#لا 6ي(Iم فيجارلا :!$قي% ,EU$نلا 9* بار)"ا
!جر
/م$+نلا7 8Iجر 1$نل+جل $5لم 1$نل+ج %ل%< :3ل$+. !$( >ل;ل% ,U$نلا نم ر5;ل$ب V.0م :!جرلا L ,@
:رع$شلا !$( ,$-لا%ح& Q+ب 9* !جرل$ب ة-بش.م Gن$5 ا;O :H&رملل ةلجر !$قي%
Kهلجرلا ةمرح ا%ل$بي ملK
:هلب( ر)شلاD
Kهلبج 9نب ناريج ري KK $)ب.Tم !S ر$ج !5K
Kهلجرلا ةمرح ا%ل$بي ملKK م-.$.* بيج ا%(ر0K
B$-ن4 $-بيجب 3نع
V Hر%س نيCIC بارعO% ,E!جرD ن$سللا :رSنا V ةلم5.لا 9* ة*ر)ل 9سر$#لا هبسن% W نبا% W
^ي+ي ن$يح 9بل H$حنلا Hر5;.% W E
/Uي7 83+سي !جر ةنيدملا 3/(& نم ء$ج%< :هل%(% ,ةيل%جرلا% ةل%جرلا نيب !جر% !$(%< ,@
/ر*$7 8ن%عر* !F نم نمؤم !جر ن& Iجر ن%ل.ق.&< :هل%(% ,HدIجلا% ةيل%جرلا هب 3ل%ل$* ,@
/ر*$7 8لا 9بر !%قي !$( ,نا%يحلا رC52ب V%/0ملا %"+لا :!جرلا% Bنيلجرلا !جر& نI*% ,@
/Hد?$ملا7 8م5لجر&% م5س%ؤرب ا%حسم$*< :3ل$+. ,!جرل$ب 9ش$ملل !جار% !جر !جرلا نم ق.شا% ,@
!مجملا :رSناD ةلجرلا نيب !جار% :%حن !$جر% ,ب5ر :%حن ,!جر% ةل$جر !جارلا Mمج* ,E
:3ل$+. هل%( %حن ,!$جر ه+مج ,9شملا 3لع :%( ::& ,!جار !جر :!$قي% Bب5ارلا Mمجل ب$5ر
/Hرقبلا7 8$ن$ب5ر %& J$جر*< ,!يجر% ,!جر% ,!جر% !جار %4 :!$قيD ةلجر% !يجر ا;5% ,@
Hرح% ,E E!جرD ن$سللا :رSنا Bةلجر% ,ةلجر% ,ةل$جر% !$جر :Mمجلا% ,نIجر% ,!جر%
,!جرلا ميS+لا% ,Uر#لا نم !جرلا Qيبلا :!جرلا% ,$-.ب%+/ب !جر_ل ة)ب$" ءIجر
ن$5 :!$قي ,ن$سن=ا ن$مزل% ,دارجلا نم ة+)قلل !جرلا ري+.سا% ,!جرل$ب $-.قلع :H$شلا Gلجر%
!يسم :ةلجرلا% :ر%Sنم نبا !$(D ء$ملا !يسمل% ,نI* U&ر 3لع :>ل%ق5 ,نI* !جر 3لع >ل;
9*D بنا;مل$ب ه.يمس.5 >ل;ب ه.يمس.% ةلجر Hدحا%لا ,E!جرلا :$-+مج% ,!-سلا 3لO Hرحلا نم ء$ملا
ةلقبلا :ةلجرلا% BE Eبن;D :ن$سللا Bبنا;م :$-+مج% ,Qرلا 3لO ء$ملا !يسم :بن;ملا :ن$سللا
Uر#لا !ج.را% ,ربد. ري نم $م?$( 1در%& :مI5لا !ج.را% Bمدقلا M"%م 9* ة.ب$ن $-ن%5ل ,ء$قمحلا
9* !جر.% ,ه.باد نع !زن :!جرلا !جر.% ,Eةجلم-ل$ب قن+لا )ل0 ا;O :Uر#لا !ج.ارD 1%دع 9*
,1ر+ش !جر% ,Gلجر. $-ن25 ,ن$)يحلا نع Uمشلا G)حنا :ر$-نلا !جر.% ,>ل;ب $-يبش. ر?بلا
$من25 ,هم& Mم ه.لسر& :!ي/#لا Gلجر&% ,ةب%/نملا ردقلا :!جرملا% ,!جرلا Pيح 3لO هلزن& هن25
BIجر >ل;ب هل Gل+ج
مجر
$ي ه.ن. مل ن?ل< :3ل$+. !$( ,م%جرم %-* مجر :!$قي Bم$جرل$ب 9مرلا :مجرلا% ,Hر$جحلا :م$جرلا L
/ءار+شلا7 8نيم%جرملا نم نن%5.ل A%ن 8>$نمجرل >)4ر J%ل%< :!$(% ,ةل.( 6ب(& نيل%.قملا ::& ,@
/د%47 /ف-5لا7 8م5%مجري م5يلع ا%ر-Sي نO م-نO< ,@ ,م4%.لا% ,نSل$ب 9مرلل مجرلا ر$+.سي% ,@
ةيF :ف-5لا Hر%سD 8بيTل$ب $مجر< :3ل$+. هل%( %حن ,در)لا% م.شلل% ,EنSل$ب $*;( :Hد$.( !$( ,
:رع$شلا !$(
K مجرملا Pيدحل$ب $-نع %4 $م%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D K
Kم.(;% م.ملع $م JO برحلا $م%K
V هنا%يد 9* ,3ملس 9ب& نب ري4زل %4% G$قل+ملا Aرش% W B
Eنقي.سمب Uيل :;لا :$ن-4 مجرملا%
/ميرم7 8$يلم 9نرج4ا% >نمجرل< :3ل$+. هل%(% Pيدحلا بير رSناD 1ر5. $م >ي* نل%(ل ::& ,@
ديبع 9بل :3ل$+. !$( B3لعلا eملا !ز$نم نع% ,Gاري0لا نع د%ر)ملا :ميجرلا ن$)يشلا% ,E
/!حنلا7 8ميجرلا ن$)يشلا نم ل$ب ;+.س$*< /رجحلا7 8ميجر >نR* $-نم Zر0$*< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
/>لملا7 8ني)$يشلل $م%جر< :ب-شلا 9* !$(% نع $-ب رب+ي مC ,ربقلا ر$جح& :ةمجرلا% ةمجرلا% ,@
ا%مجر. JD Pيدحلا 9*% B$م$جر هيلع G+"% :ربقلا Gمجر د(% ,مجر% م$جر $-+مج% ربقلا
ا%مجر. JD :6يح/لا% ,$##0م E:رب( ا%مجر. JD :هن%%ري ن%Cدحملا ::ر4%جلا !$(D E:رب(
ةي$-نلا :رSنا Bم$0"لا Hر$جحلا ::& ,ةمجر Mمج 94% ,مجرلا هيلع ا%ل+ج. J ::& ,اددشم E:رب(
B
Pيدحلا بير :رSنا Bه.ي/% 9* !#Tملا نب لا دبع مI5 نم ا;4% @>ارد.سا7 ق?$#لا% W ,E
B>ل; نم نI+#. ن$مجر.لا% Bة*;$قمل$5 Hر$+.سا ,Hديدشلا ةب$سملا :ةمجارملا%
$جر
8$-?$جر& 3لع >لملا%< :3ل$+. !$( ,ء$جر& Mمجلا% ,$-بن$ج :$م4ري% ء$مسلا% ر?بلا $جر L
/ة($حلا7 8ار$(% ل ن%جر. J م5ل $م< :3ل$+. هل%(% ,Hرسم هي* $م !%/ح 9".قي نS ء$جرلا% ,@
/A%ن7 نFرقلا ز$جم :رSناD ن%*$0. J م5ل $م :!ي( ,@ :دشن&% ,E
K $-+سل Zري مل !حنلا ه.+سل ا;OK
K!ما%ع ب%ن Gيب 9* $-#ل$ح%
نييل;-لا بيؤ; 9بل GيبلاD نFرقلا ز$جم% W 9ب)رقلا ريس#.% W :رب)لا ريس#.% W E
/ء$سنلا7 8ن%جري J $م لا نم ن%جر.%< :3ل$+. !$( ,ن$مزI.ي ف%0لا% ء$جرلا ن& >ل; هج%% ,@
/ةب%.لا7 8لا رمل ن%جرم ن%ر0F%< ء$جر $-بح$/ل Gل+ج :ه.قيقح% ,$-ج$.ن $ند :ة($نلا Gجر&% ,@
Bء$جرلا 6ير#. Aر#ي رمح& ن%ل :نا%جرلا% B$-ج$.ن برقب $-س#ن 9*
بحر
,ف%جلا Mسا%لل ري+.سا% ,G+س.ا :رادلا Gبحر% ,دجسملا ةبحر :هنم% ,ن$5ملا ة+س :بحرلا L
م-يلع G($"< :3ل$+. !$( ,1د"ل قي"لا ري+.سا $م5 ,رد/لا Mسا%ل% ,ن)بلا بحر :!يق*
/ةب%.لا7 8Gبحر $مب Qرلا ,I4&% $بحرم :م-ل%(% Bه.يش$ GرC5 نمل :ء$ن#لا بيحر نI*% ,@
$بحرم J م.ن& !ب ا%ل$( KKK ر$نلا ا%ل$/ م-نO م-ب $بحرم J< :3ل$+. !$( B$بحر $ن$5م Gدج% ::&
/V7 8م5ب L B@
قحر
/ني##)ملا7 8م%.0م قيحر نم ن%قسي< :3ل$+. لا !$( L Bرم0 ::& ,@
!حر
9* هيلع Uلجي $مع Hر$.% ,ري+بلا نع Hر$. هب رب+ي مC ,ب%5رلل ري+بلا 3لع M"%ي $م !حرلا L
/فس%ي7 8م-ل$حر 9* م-.ع$"ب ا%ل+جا هن$ي.#ل !$(%< B!$حر ه+مج% ,!زنملا B!$ح.رJا :ةلحرلا% ,@
/^ير(7 8في/لا% ء$.شلا ةلحر< :3ل$+. !$( !حر&% ,!حرلا هيلع G+"% :ري+بلا Gلحر&% ,@
Bهن$5م نع ه.لز& ::& ,ه.ن+S& :ه.لحر% ,هم$نس% هنمسل !حر 1ر-S 3لع ر$/ هن25 ,نمس :ري+بلا
Hر%/ هيلع درب !حرملا% ,ه.لحر 3لع هن%$ع :هلحار% B!$ح.رIل 6ل/ي :;لا ري+بلا :ةلحارلا%
B!$حرلا
محر
نيجر$0 م-ن%5ل Wةبارقلل محرلا ري+.سا هنم% B$-محر 95.ش. م%حر H&رما% ,H&رملا محر :محرلا L
/ف-5لا7 8$محر بر(&%< :3ل$+. !$( محر% محر :!$قي ,Hدحا% محر نم 9".ق. ة(ر ةمحرلا% ,@
نع درجملا ن$سح=ا 9* Hر$.% ,Hدرجملا ة(رلا 9* Hر$. !م+.س. د(% ,م%حرملا 3لO ن$سح=ا
,ة(رلا ن%د درجملا ن$سح=ا JO هب داري Uيل* :ر$بلا هب ف/% ا;O% B$نI* لا محر :%حن ,ة(رلا
!%( ا;4 3لع% Bف)+.% ة(ر نييمدNا نم% ,!$"*O% م$+نO لا نم ةمحرلا ن& :%ر ا;4 3لع%
,محرلا Gن&% ,نمحرلا $ن& :هل !$( محرلا قل0 $مل هن&D هبر نع ار5ا; ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا
نب نمحرلا دبع نع ,PيدحلاD Eه..ب >+)( نم% ,ه.ل/% >ل/% نم* ,9مسا نم >مسا Gققش
Gقل0 ,نمحرلا $ن&% ,لا $ن& :لا !$(D :!%قي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر G+مس :!$( ف%ع
:!$(% :;مر.لا هجر0& Eه.+)( $-+)( نم% ,ه.ل/% $-ل/% نم* ,9مسا نم $-ل Gققش% ,محرلا
:;%حلا ة"ر$ع :رSنا ,6يح/ Pيدح م5$حلا هجر0&% W دمح&% W9ب4;لا هق*ا%% ,هحح/%
م(رب م(رب H$5زلا 9* د%اد %ب&% W ةنسلا Aرش :رSنا% Bمحرلا ةل/ ب$ب W L $م 3لO Hر$شO >ل;* E
,ة(رلا U$نلا M?$ب) 9* 3ل$+. ز5ر* ,ن$سح=ا% ة(رلا :نيين+م 3لع ةي%)نم ةمحرلا ن& %4% ,مدق.
3ن+ملا نم U$نلا 9* د%ج%ملا 1$ن+م* ,ةمحرلا نم محرلا S#ل ن& $م5 ر$/* ,ن$سح=$ب در#.%
J% ,ميدن% ن$مدن :%حن ,ميحرلا% نمحرلا% B$م-يS#ل بس$ن. $م4$ن+م بس$ن.* ,3ل$+. ل د%ج%ملا
ء9ش !5 Mس% :;لا %4 ;O ,هل JO 6/ي J 1$ن+م نO Pيح نم 3ل$+. لا 3لع JO نمحرلا قل)ي
8ميحر ر%# لا نO< :3ل$+. !$( ,ه.محر GرC5 :;لا %4% 1ري 9* !م+.سي ميحرلا% ,ةمحر
/Hرقبلا7 $م هيلع زيزع م5س#ن& نم !%سر م5ء$ج دقل< :ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ة#/ 9* !$(% ,@
/ةب%.لا7 8ميحر ف%ءر نينمؤمل$ب م5يلع Vيرح م.نع ,$يندلا نمحر %4 :3ل$+. لا نO :!ي(% ,@
م+ي $يندلا 9* هن$سحO ن& >ل;% ,Hر0Nا ميحر%
ء9ش !5 G+س% 9.محر%< :!$( ا;4 3لع% ,نينمؤمل$ب V.0ي Hر0Nا 9*% ,نير*$5لا% نينمؤملا
/فارعلا7 8ن%ق.ي ني;لل $-ب.52س* Hر0Nا 9*% ,نير*$5لا% نينمؤملل ةم$ع $يندلا 9* $-ن& $-يبن. ,@
Bنينمؤمل$ب ة/.0م
$0ر
!$+*لا :رSناD 30ري 90ر د(% ,%0ر ء9ش :م-ل%( نم Bةنيللا :ء$0رلا L $نر0س*< :3ل$+. !$( ,E
/V7 8ب$/& Pيح ء$0ر 1رم2ب :رج. 6يرلا هل ر.سلا ء$0رO نع% ,ر.سلا Gي0ر& :هنم% ,@
:ري+.سا
Kن$حرس ء$0رOK
:Uيقلا `رما ر+ش 9* ء$ج >ل;%D
K!#.. بيرق.% ن$حرس ء$0رO%KK ةم$+ن $($س% 9بS I)ي& هلK
V هنا%يد 9* %4% !$+*لا% W G$قل+ملا Aرش% W B
Eةل%-س 9* %دع ء$0ر=ا ن25% :U$حنلا !$(
:بيؤ; 9ب& !%(%
K[زم. %0ر 94%K
:هم$م. GيبلاD
K[زم. %0ر 9-* ةل$حرلا قلحKK $-يرج م/#ي ء$/%0 هب %د+.K
نييل;-لا نا%يد 9* %4% !مجملا% W E
!يل0 نم ,%)0لا دي+ب :رجلا Mسا% ::& ,ء$0رم Uر* :!ي(% ,ء$0رلا 6ير5 ريسلا %0ر ::&
Bا%0ر ه.يل0 :ه.ي0ر& د(% ,dارم
در
هس2ب دري J%< :3ل$+. !$( ,د.ر$* ه.ددر :!$قي ,هلا%ح& نم ةل$حب %& ,ه.ا;ب ء9شلا فر/ :درلا L
/م$+نلا7 8نيمرجملا م%قلا نع 8هنع ا%-ن $مل ا%د$+ل ا%در %ل%< :3ل$+. هل%( Gا;ل$ب درلا نم* ,@
/م$+نلا7 /ءارس=ا7 8Hر5لا م5ل $نددر مC< ,@ /V7 89لع $4%در< :!$(% ,@ 8هم& 3لO 1$نددر*< :!$(% ,@
/V/قلا7 /م$+نلا7 8ب;5ن J% درن $ن.يل $ي< ,@ 3لع م5%دري< :هل%( $-يلع ن$5 ةل$ح 3لO درلا نم% ,@
/نارمع !F7 8م5ب$قع& /Uن%ي7 8هل"#ل دار I* ري0ب >دري نO%< :هل%(% ,@ Mن$م J% M*اد J ::& ,@
/د%47 8د%درم ري با;ع< :>ل; 3لع% ,هل ن?ل%< :هل%( %حن ,3ل$+. لا 3لO درلا ا;4 نم% ,@
/ف-5لا7 8$بلقنم $-نم اري0 ندجل 9بر 3لO Gددر 8Hد$-شلا% بيTلا مل$ع 3لO ن%در. مC< ,@
/ة+مجلا7 /م$+نلا7 8قحلا م4J%م لا 3لO ا%در مC< ,@ 8ن%+جر. هيلO مC< :هل%( 9* Mجرل$5 درل$* ,@
/Hرقبلا7 م5$نقل0 $-نم< :هل%قب هيلO ر$ش& $م 3لO م4در $م4دح& :نJ%( درلا 9* :!$( نم م-نم% ,@
/ه)7 8م5دي+ن $-ي*% 8Xر0& Hر$. م5جر0ن $-نم%< :هل%قب $-يلO ر$شملا H$يحلا 3لO م4در :9ن$Cلا% ,@
/ه)7 BS#للا م%مع 9* ةل0اد $م4$.ل5 ني.ل$ح 3لO رSن >ل;* ,@
/مي4اربO7 8م-4ا%*& 9* م-يدي& ا%در*< :3ل$+. هل%(% 3لO ا%ؤم%& :!ي(% ,$Sي !م$نلا ا%"ع :!ي( ,@
9* درلا !$م+.سا% ,م4%.5س2* ء$يبنلا 1ا%*& 9* م-يدي& ا%در :!ي(% ,م#لا 3لO ديل$ب ا%ر$ش&% G%5سلا
8ار$#5 م5ن$ميO د+ب نم م5ن%دري %ل< :3ل$+. هل%(% BXر0& د+ب Hرم >ل; ا%ل+* م-ن& $-يبن. >ل;
/Hرقبلا7 ني;لا $-ي& $ي< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,1%م.(ر$* ن& د+ب ر#5لا !$ح 3لO م5ن%+جري ::& ,@
/نارمع !F7 8نير*$5 م5ن$ميO د+ب م5%دري ب$.5لا ا%.%& ني;لا نم $قير* ا%+ي). نO ا%نمF ,@
!م+.سي داد.رJا% ,ر#5ل$ب V.0. Hدرلا ن5ل ,هنم ء$ج :;لا قير)لا 9* [%جرلا :Hدرلا% داد.رJا%
/دمحم7 8م4ر$بد& 3لع ا%د.را ني;لا نO< :3ل$+. !$( ,1ري 9*% هي* ا%نمF ني;لا $-ي& $ي< :!$(% ,@
/Hد?$ملا7 8هنيد نع م5نم د.ري نم م5نم دد.ري نم%< :>ل;5% ,ر#5لا 3لO مIس=ا نم [%جرلا %4% ,@
/Hرقبلا7 8ر*$5 %4% Gمي* هنيد نع /ف-5لا7 8$//( $م4ر$CF 3لع اد.ر$*< :!ج% زع !$(% ,@ نO< ,@
/دمحم7 8Xد-لا م-ل نيب. $م د+ب نم م4ر$بد& 3لع ا%د.را ني;لا 8$نب$قع& 3لع درن%< :3ل$+. !$(% ,@
/م$+نلا7 /Hد?$ملا7 8م5ر$بد& 3لع ا%د.ر. J%< :3ل$+. هل%(% ,@ اري0 م.*رع% ارم& م.ققح. ا;O ::& ,@
Bهنع ا%+جر. I*
/فس%ي7 8اري/ب د.ر$* ه-ج% 3لع 1$قل& ريشبلا ء$ج ن& $مل*< :!ج% زع هل%(% هيلO د$ع ::& ,@
!%سرلا 3لO 1%در %ل%< :3ل$+. !$( ,هيلO ه."%* :نI* 3لO ا;5 9* م5حلا Gددر :!$قي% ,ر/بلا
/ء$سنلا7 8م-نم رملا 9ل%& 3لO% 8!%سرلا% لا 3لO 1%در* ء9ش 9* م.عز$ن. نR*< :!$(% ,@
/ء$سنلا7 ةن%دملا 9* >ل$م هجر0&D Eنادار.ي ن$+يبلاD :رب0لا 9* !ي(% BهمI5 9* 1دار :!$قي% ,@
$Iب دمح&% , V 3ق.نملا 9* د%ر$جلا نبا% , :!ب=ا Hدر% ,;0& $م $م-نم دحا% !5 دري ::& E
د.ر.* Iلع ء$ملا !ب=ا برش. ن& :Hدرلا :ن$سللا 9* !$(D ة($نلا Gدر& د(% ,ء$ملا 3لO ددر.. ن&
:[$.ملا در.سا% ,Eء$ملا برش نم $4ؤ$يح% $-$*ر& Gمر% :ة($نلا Gدر&% B$-ع%ر" 9* ن$بللا
Bه+جر.سا
فدر
:فدرملا% ,ر02.ملا :فدارلا% ,Mب$..لا :فدار.لا% ,$-.زيجع :H&رملا فدر% ,Mب$.لا :فدرلا L
8ني*درم ة5?Iملا نم فل2ب م5دمم 9ن& م5ل ب$ج.س$*< :3ل$+. !$( ,1ري فدر& :;لا مدق.ملا
/!$#نلا7 نFرقلا ز$جم :رSناD د+ب ني?$ج :ني*درم :Hديبع %ب& !$( ,@ 3ن+مب فدر&% فدر !+ج* ,E
:دشن&% ,دحا%
K$يرCلا G*در& ءاز%جلا ا;OK
$ن%نSلا ةم)$* !aب GننS KKK :1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
ر?$/بلا% W EفدرD ن$سللا% W EفدرD ب$ب+لا 9* Gيبلا% ,د-ن نب ةميز0ل %4% E
:!ي(% ,ة5?Iملا نم ني#ل2ب نيدمم ن%ن%5ي ا;4 3ل+* ,Xر0& ة5?Iم ني*درم 1$ن+م :1ري !$(%
M*$ن &ر( $-ب%D 8ني*درم< :`ر(% Bبعرلا Xد+لا ب%ل( 9* ن%قلي ر5س+لل نيمدق.ملا ني*درمل$ب 3نع
نع !يل0لا $-ب &ر( ,H;$ش Hءار( 94%D Eني*درمD ,$5لم ن$سنO !5 فدر& ::& Eب%ق+ي% ر#+ج %ب&%
V هي%ل$0 نبا ر/.0م :رSنا Bة5م !4& U$حنلل نFرقلا بارعO% W $-م(ر ةيNا% W Hر%س نم
9* !$( د(% B!ادلا 3لع ء$.لا ة5رح Aر)% ,!ادلا 9* ء$.لا معد2* ,ني*د.رم 9ن+ي Eنارمع !F
نO 3لب KKK نيلزنم ة5?Iملا نم فJF ةCICب م5بر م5دمي ن& م5ي#5ي نل&< :نارمع !F Hر%س
94%D 8نيم%سم ة5?Iملا نم فJF ةسم0ب م5بر م5ددمي ا;4 م4ر%* نم م5%.2ي% ا%ق..% ا%رب/.
V هي%ل$0 نبا ر/.0م :رSنا Bة5م !4& نع !يل0لا $-ب &ر( ,H;$ش Hءار( نFرقلا بارعO% W
U$حنلل $-م(ر ةيNا% W :فادرلا% ,Uر#لا فدر 3لع ه.لمح :ه.*در&% BEنارمع !F Hر%س نم
J ::& ,فدار. J ةباد 1;4 :!$قي :9ن$$/لا !$(D فرد. J% فدار. J ةباد% ,فدرلا ب5رم
Bر"حلا !4& مI5 نم دل%م فدر. J ::ر4زلا !$(% ,فدر. J :Pيللا ز%ج% ,$#يدر !مح.
Bم-ن%#لحي ني;لا :>%لملا فادر&% Bر0F ه*در2* دحا% ء$ج% ,E EفدرD ب$ب+لا
مدر
/ف-5لا7 8$مدر م-نيب% م5نيب !+ج&< :3ل$+. !$( ,رجحل$ب ةملCلا دس :مدرلا L ,م%درملا :مدرلا% ,@
:رع$شلا !$( ,مدرملا :!ي(%
Kمدر.م نم ءار+شلا رد$ !4K L
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D KKK
Kم4%. د+ب رادلا G*رع !4 م&K
V هنا%يد 9* %4% ,ه.قل+م Mل)م نم Hر.ن+ل %4% G$قل+ملا Aرش% W E
!مجملا :رSنا ,Gماد ::&D 3محلا هيلع Gمدر&% !مجملا :رSناD مدرم ب$حس% ,E :ن$سللا% W
BEمدر
&در
/V/قلا7 89ن(د/ي اءدر 9+م هلسر2*< :3ل$+. !$( Bهل $ني+م 1ري Mب.ي :;لا :ءدرلا L د(% ,@
!$+*لا :رSناD &در :!$قي Bم%م;ملا ر02.ملا 9* فر%+. ن5ل ,هلCم !/لا 9* ء:درلا% ,1&در& W
ر?$/بلا% :3ل$+. !$( ,>I-لل Qر+.لا ::در.لا% ,>I-لا :Xدرلا% ,ء:در %-* ,Hءادر ء9شلا E
/!يللا7 8Xدر. ا;O هل$م هنع 9نTي $م%< /ه)7 8Xدر.* 1ا%4 Mب.ا%< :!$(% ,@ Gد5 نO ل$.< :!$(% ,@
/G$*$/لا7 8نيدر.ل B$-يدر.* Hر$جحلا $-ب رس5. رجح :Hادرملا% ,@
!;ر
/!حنلا7 8رم+لا !;ر& 3لO دري نم م5نم%< :3ل$+. !$( ,ه.ءادرل هنع ب%رملا :!ا;رلا% !;رلا L ,@
/د%47 8:&رلا :د$ب $نل;ار& م4 ني;لا JO< :!$(% 8ن%ل;رلا >+ب.ا% >ل نمؤن& ا%ل$(< :3ل$+. !$(% ,@
/ءار+شلا7 B!;رلا Mمج ,@
قزر
ف%جلا 3لO !/ي $مل% ,Hر$. بي/نلل% ,$ي%ر0& م& ن$5 $ي%يند ,Hر$. :ر$جلا ء$)+لل !$قي قزرلا L
1ريس#. 9* :زارلا 1در%D Hر$. هب X;T.ي% ,$ملع G(زر% ,دنجلا قزر ن$)لسلا 3)ع& :!$قي ,E
/ن%ق*$نملا7 8G%ملا م5دح& 9.2ي ن& !ب( نم م5$ن(زر $مم ا%ق#ن&%< :!$( 1$جلا% !$ملا نم ::& ,@
/Hرقبلا7 8ن%ق#ني م4$ن(زر $مم%< :هل%( >ل;5% ,مل+لا% /Hرقبلا7 8م5$ن(زر $م G$بي) نم ا%ل5< ,@ ,@
/ة+(ا%لا7 8ن%ب;5. م5ن& م5(زر ن%ل+ج.%< :هل%(% :رح. ةم+نلا نم م5بي/ن ن%ل+ج.% ::& ,@
/G$يرا;لا7 8م5(زر ء$مسلا 9*%< :هل%(% Bب;5لا %4%D نا%يحلا H$يح هب :;لا ر)ملا هب 9نع :!ي( ,@
ر%Cنملا ردلا :رSنا ,>$ح"لا !%( /ن%نمؤملا7 8ء$م ء$مسلا نم $نلزن&%< :هل%ق5 %4 !ي(% BE ,@
/ف-5لا7 8هنم قزرب م5.2يل*< :3ل$+. هل%(% ,ريد$قمل$ب S%Sحلا ن& هيبن. :!ي(% X;T.ي م$+)ب ::& ,@
/ق7 8د$ب+لل $(زر KKK دي"ن Mل) $-ل G$قس$ب !0نلا%< :3ل$+. هل%(% Bهب L هب 9نع :!ي( ,@
نم Zر0ي $مم >ل; !5% ,!م+.سي% Uبلي% !5ؤي $مي* م%م+لا 3لع !محي ن& ن5مي% ,ةي;لا
نبسح. J%< ::%ر0لا ء$)+لا 9* !$(% ,ء$ملا نم ء$مسلا نم هلزني $مب لا ه"ي( د(% ,ني"رلا
/نارمع !F7 8ن%(زري م-بر دنع ء$يح& !ب $.ا%م& لا !يبس 9* ا%ل.( ني;لا م-يلع لا Qي#ي ::& ,@
/ميرم7 8$يشع% Hر5ب $-ي* م-(زر م-ل%< :هل%( >ل;5% ,ةي%ر0لا م+نلا قازرلا %4 لا نO< :هل%(% ,@
/G$يرا;لا7 8H%قلا %; ببسملا% ,هي)+م% ,قزرلا قل$0ل !$قي قزارلا% Bم%م+لا 3لع !%محم ا;-* ,@
V G$#/لا% ء$مسلا :رSناD 3ل$+. لا %4% ,هل 9* $ببس ري/ي :;لا ن$سنeل >ل; !$قي% ,E
هل م.سل نم% ^ي$+م $-ي* م5ل $نل+ج%< :هل%(% ,3ل$+. ل JO !$قي J قازرلا% Bقزرلا !%/%
/رجحلا7 8ني(زارب J $م لا ن%د نم ن%دب+ي%< :هل%(% ,هي* م5ل !0دم J% ,ه(زر 9* ببسب ::& ,@
/!حنلا7 8ن%+ي).سي J% $?يش Qرلا% Gا%مسلا نم $(زر م-ل >لمي قزر 9* ببسب ا%سيل ::& ,@
هن%)+ي $م :ة(زرلا% ,م-(ازر& ا%;0& :دنجلا قز.را :!$قي% Bب$بسلا نم ببس% ,1%ج%لا نم هج%ب
BHدحا% ة+*د
Uر
ةيF :ق Hر%س 8د%مC% Uرلا ب$ح/&% A%ن م%( م-لب( Gب;5< ةيNاD 8Uرلا ب$ح/&< L %4 :!ي( E
:رع$شلا !$( ,دا%
Kم#لل ديل$5 Uرلا :دا%ل ن4%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
KHرحسب نرح.سا% ار%5ب نر5بK
V هنا%يد :رSنا ,ه.قل+م نم 3ملس 9ب& نب ري4زل %4% G$قل+ملا Aرش% W E
U$سلا :رSناD رب0 نم $سر G+مس :!$قي ,ء9شلا 9* د%ج%ملا !يلقلا رCلا :Uرلا !/&% W
!مجملا% ر?$/بلا% W Uر هب ::رش0مزلا !$(D 3مح نم $سر دج%% ,9س#ن 9* Pيدحلا Uر% ,E
V U$سلا B$-سم 9* G;0&% ,$-سرب G&دب :!%ق.% ,د.ش. ن& !ب( $4ؤاد.با :$-سيسر% 3محلا ,E
Bنيع د+ب ارC& !+ج% ن*د :Gيملا Uر%
'سر
'سارلا% ,Qرلا Gح. 'سر% ,1ؤ$م ب"ن :ريدTلا 'سر% ,$ن5م.م $.$بC ه.$بC :ء9شلا d%سر L
:3ل$+. هل%قب ن%*%/%ملا م4 مل+لا 9* ن%0سارل$* Bة-بش ه"ر+ي J :;لا هب ققح.ملا :مل+لا 9*
/Gارجحلا7 8ا%ب$.ري مل مC هل%سر% ل$ب ا%نمF ني;لا< مل+لا 9* ن%0سارلا ن5ل< :3ل$+. هل%( ا;5% ,@
/ء$سنلا7 8م-نم B@
!سر
$C$+بنا ةC+بنم :!يسارم !بO% ,ريسلا ةل-س :ةلسر ة($ن :!$قي% Hدؤ.لا 3لع P$+بنJا :!سرلا !/& L
,ق*رل$ب ه.رم& ا;O ,>لسر 3لع :!يق* ,ق*رلا Hر$. هنم ر%/.% ,P+بنملا !%سرلا :هنم% ,I-س
:رع$شلا !%ق5 !مح.ملا !%قلل Hر$. !$قي !%سرلا% ,!%سرلا هنم ق.ش$* P$+بنJا Hر$.%
KJ%سر V#ح $ب& Yلب& J&K
:رازO ةقC 90& نم >ل Xد* :1زجع ,Gيب ر)شD
E Eرز&D Hد$م 9* مدق. د(% ,9+جشلا !$-نملا 9بل %4%
نم !%سر م5ء$ج دقل< :3ل$+. !$( ,Mمجلا% دحا%لل !$قي !%سرلا% Bةل$سرلا% !%قلا !مح.مل Hر$.%
/ةب%.لا7 8م5س#ن& /ءار+شلا7 8نيمل$+لا بر !%سر $نO J%ق*< :Mمجلل% ,@ :رع$شلا !$(% ,@
Kرب0لا 9حا%نب م-ملع& !KK%سرلا ري0% $-يلO 9ن5ل& LK
نييل;-لا نا%يد 9* %4% ,9ل;-لا بيؤ; 9بل GيبلاD ر?$/بلا% W E E>ل&D ن$سللا% W
ة5?Iملا نم* ,ء$يبنلا $-ب داري Hر$.% ,ة5?Iملا $-ب داري Hر$. لا !سر% B!سر !%سرلا Mمج%
/ري%5.لا7 8مير5 !%سر !%قل هنO< :3ل$+. هل%( /د%47 8>يلO ا%ل/ي نل >بر !سر $نO< :هل%(% ,@ ,@
/د%47 8م-ب ء9س $)%ل $نلسر Gء$ج $مل%< :هل%(% 8Xرشبل$ب مي4اربO $نلسر Gء$ج $مل%< :!$(% ,@
/G%ب5ن+لا7 /GIسرملا7 8$*رع GIسرملا%< :!$(% ,@ /فر0زلا7 8ن%ب.5ي م-يدل $نلسر% 3لب< ,@ ,@
/نارمع !F7 8!%سر JO دمحم $م%< :هل%( ء$يبنلا نم% نم >يلO !زن& $م Yلب !%سرلا $-ي& $ي< ,@
/Hد?$ملا7 8>بر /م$+نلا7 8نير;نم% نيرشبم JO نيلسرملا !سرن $م%< :هل%(% ,@ 3لع !%محم* ,@
8$حل$/ ا%لمعا% G$بي)لا نم ا%ل5 !سرلا $-ي& $ي< :هل%(% BUن=ا% ة5?Iملا نم هلسر
/ن%نمؤملا7 Q+ل !$(%D هيلO م-م"ل Iسر م4$مس* ,هب$ح/& H%#/% !%سرلا هب 9نع :!ي( ,@
:Mجار B!سرلا م$قم هم$(& هن&% ,ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلل ةيNا 1;4 9* ب$)0لا :ء$مل+لا
9ب)رقلا نب Z$جحلا ة-ج نم ن$سار0 9لا% ن$5 ,Hر#/ 9ب& نب بل-ملا %4D بل-ملا م-.يمس.5 ,E
ةنس 9*%. ,Zرا%0لا !$.( 9* 3ل%) دي هل% ,ةبل$-ملا م-ل !$قي 1دJ%&% ,9#قCلا فس%ي B:رج4
ن$يعلا G$ي*% 9* 1ر$ب0& :رSنا ب4;لا Gار;ش% WريCلا نبJ !م$5لا% W Bةبل$-ملا :1دJ%&% E
!$سرR5 ,ري0س.ل$ب >ل; ن%5ي د(% ,ة4%ر5ملا% ,ةب%بحملا ء$يشلا 9*% ,ن$سن=ا 9* !$قي !$سر=ا%
/م$+نلا7 8اراردم م-يلع ء$مسلا $نلسر&%< :%حن ,ر)ملا% ,6يرلا ,ر$ي.0ا هل نم P+بب ن%5ي د(% ,@
/م$+نلا7 8ةS#ح م5يلع !سري%< :3ل$+. !$( ,!سرلا !$سرO %حن ن?ادملا 9* ن%عر* !سر2*< ,@
/ءار+شلا7 8نيرش$ح $نلسر& $ن& ر. مل&< :هل%( %حن ,Mنملا >ر.% ,ةيل0.ل$ب >ل; ن%5ي د(% ,@
/ميرم7 8از& م4زؤ. نير*$5لا 3لع ني)$يشلا لا 6.#ي $م< :3ل$+. !$( B>$سم=ا !ب$قي !$سر=ا% ,@
/ر)$*7 81د+ب نم هل !سرم I* >سمي $م% $-ل >سمم I* ةمحر نم U$نلل !ب=ا نم !سرلا% ,@
Mب$..ملا ريC5لا نبللا :!سرلا% ,ني+ب$..م ::& ,J$سر& ا%ء$ج :!$قي ,ريسلا 9* !سر.سي $م :منTلا%
Bردلا
$سر
/2بس7 8G$يسار ر%د(%< :3ل$+. !$( ,1ري 1$سر&% ,GبC :%سري ء9شلا $سر :!$قي L :!$(% ,@
/GIسرملا7 8G$0م$ش 9سا%ر< /G$عز$نلا7 8$4$سر& !$بجلا%< ,G$.ب$C J$بج ::& ,@ Hر$شO >ل;% ,@
/2بنلا7 8اد$.%& !$بجلا%< :3ل$+. هل%( %حن 3لO :رع$شلا !$( ,@
Kد$.%& Uر. مل ا;O !$بج J%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Kدمع هل JO 3ن.بي J GيبلاK
:!%قي $-ي*% ,هل Hدي/( نم ,:د%لا 1%*_ل %4%
ا%د$س م-ل$-ج ا;O Hارس J% KKK م-ل Hارس J 3"%* U$نلا 6ل/ي J
د$قن. رارشل$ب* ا%ل%. نR* KKK Gحل/ $م :&رلا !42ب ر%ملا 3#ل.
ةير/بلا ةس$محلا 9* %4% V نير$ي.0Jا% W 9ل$قلا 9ل$م&% W V ةيبدلا ف?ار)لا% W E
BGد$ج% Gرق.سا :$-يسارم ةب$حسلا Gقل&D $-بن) Gقل& :%حن ,$-يسارم ةب$حسلا Gقل&%
!مجملا :رSنا% Bقدارسلا% ء$ب0لا !بح :بن)لا% ر?$/بلا% W لا مسب $-ي* ا%ب5را< :3ل$+. !$(% ,E
ةيF :د%4 Hر%سD 8$4$سرم% $4ارجم نبا% ب%ق+ي% %رمع 9ب&% ريC5 نبا% M*$ن Hءار( 94% ,
,!%+#ملا% ,ن$مزلا% ,ن$5ملا% ,رد/ملل !$قي 3سرمل$* ,Gيسر&% ,Gيرج& :نم Eةب+ش% رم$ع
BH;$ش Hءار( 94% ,9ع%)ملا نيميملا 6.#ب &ر(D E$-يسرم% $-يرجمD :`ر(%
ف$ح.=ا :رSنا ,ةين$Cلا م"% ,3ل%لا ميملا 6.#ب 8$4$سرم% $-يرجم< V#ح &ر(% :هل%(% E
/فارعلا7 8$4$سرم ن$ي& ةع$سلا نع >ن%ل2سي< ::& ,م%قلا نيب G%سر% ,$-.%بC ن$مز ::& ,@
B6ل/لا [$قيO م-نيب GبC&
دشر
!$+*لا :رSناD دشر% ,دشري دشر >ل$قي ,ةياد-لا !$م+.سا !م+.سي ,9Tلا فI0 :دشرلا% دشرلا L
ر?$/بلا% W /Hرقبلا7 8ن%دشري م-ل+ل< :!$( دشري E /Hرقبلا7 89Tلا نم دشرلا نيب. د(< :!$(% ,@ ,@
/ء$سنلا7 8ادشر م-نم م.سنF نR*< :3ل$+. !$(% /ء$يبنلا7 8!ب( نم 1دشر مي4اربO $ني.F دقل%< ,@ نيب% ,@
Bدي+ب ن%ب L مIسلا هيلع مي4اربO 9.%& :;لا دشرلا% ,مي.يلا نم Uنؤملا دشرلا :9نع& L نيدشرلا
/ف-5لا7 8ادشر Gملع $مم نمل+. ن& 3لع >+ب.& !4< :!$(% 8ادشر ا;4 نم بر(ل< :!$(% ,@
/ف-5لا7 ,ةي%ر0لا% ةي%يندلا ر%ملا 9* !$قي دشرلا نR* ,دشرلا نم V0& دشرلا :م-"+ب !$(% ,@
>?ل%&< :3ل$+. !$( ,$+يمج $م-ي* !$قي ديشرلا% دشارلا% Bري J ةي%ر0لا ر%ملا 9* !$قي دشرلا%
/Gارجحلا7 8ن%دشارلا م4 /د%47 8ديشرب ن%عر* رم& $م%< ,@ B@
Vر
/ف/لا7 8V%/رم ن$ينب م-ن25< :3ل$+. !$( L :!$قي% ,V$/رل$ب 9نب $من25 م5حم ::& ,@
ددش. ن& :H&رملا Vي/ر.% B$-ي* ا%قي$". ::& BHI/لا 9* ا%/ار.% ,ه.//ر% ه.//ر
BV/ر.لا نم Yلب& >ل;% ,بقن.لا
د/ر
اد$/رO%< :!ج% زع !$( Bهل ه.د/ر&% ,د/ر.% ,هل د/ر :!$قي ,ب(ر.لل داد+.سJا :د/رلا L
/ةب%.لا7 8!ب( نم هل%سر% لا بر$ح نمل /رج#لا7 8د$/رمل$بل >بر نO< :!ج% زع هل%(% ,@ $-يبن. ,@
ادحا% ,د%/رملل% ,نيد/ارلا ةع$مجلل% ,دحا%لا د/ارلل !$قي د/رلا% Bبر-م J% 2جلم J هن&
/نجلا7 8اد/ر ه#ل0 نم% هيدي نيب نم >لسي< :3ل$+. هل%(% B$+مج %& ن$5 B>ل; !5 !م.حي ,@
/ةب%.لا7 8د/رم !5 م-ل ا%د+(ا%< :3ل$+. !$( ,د/رلا M"%م :د/رملا% ن5ل ,1%حن د$/رملا% ,@
/2بنلا7 8اد$/رم Gن$5 من-ج نO< :3ل$+. !$( ,د/ر.ل$ب V.0ا :;لا ن$5ملل !$قي $-يلع ن& $-يبن. ,@
/ميرم7 8$4درا% JO م5نم نO%< :3ل$+. هل%( ا;4 3لع% ,U$نلا ز$جم B@
M"ر
!$+*لا :رSناD M"ري د%ل%ملا M"ر :!$قي L هنع% ,ةع$"ر% $ع$"ر M"ري M"ر% ,E
Mمسي I?ل WIيل همن M"ري نمل !/لا 9* ن$5 نO% ,همؤل 34$ن. نمل :M"ار مي?ل :ري+.سا
:%حن ,نI* M"ر :!ي( >ل; 9* فر%+. $مل* ,Eبلحلا دنع نبللا G%/ :ب0شلاD هب0ش G%/
:3ل$+. !$( ,M"رلا 9* $م-ب 9ب/لا ةن$+.سJ Wني.+"ارلا ن$نسلا نم ن$.ينCلا 9مس% ,مؤل
/Hرقبلا7 8ةع$"رلا م.ي ن& دار& نمل نيلم$5 نيل%ح ن4دJ%& ن+"ري Gادلا%لا%< ن+"ر& نR*< ,@
/قI)لا7 8ن4ر%ج& ن4%.a* م5ل هيلع لا 3ل/ !$(% ,ةع$"رلا نم نI* %0& نI* :!$قي% ,@
هج$م نب هجر0& PيدحلاD Eبسنلا نم مرحي $م [$"رلا نم مرحيD :ملس% هجر0&% ,ةش?$ع نع
مرحي $م ةع$"رلا نم مرحي :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن& $"ي& $-نع 2)%ملا 9* >ل$م
>لا%حلا ري%ن. :رSنا BHدJ%لا نم 9ن$(رزلا Aرش% W B
BEHدJ%لا نم مرح $م ةع$"رلا نم مرح لا نOD :هS#ل% :;مر.لا هجر0&%
J ,م4ري% 9بنلا ب$ح/& نم مل+لا !4& دنع ا;4 3لع !م+لا% ,6يح/ نسح Pيدح ا;4 :!$(%
:;%حلا ة"ر$ع :رSنا B$*I.0ا >ل; 9* م-نيب مل+ن ا%+"ر.س. ن& م.در& نO%< :3ل$+. !$(% ,E
/Hرقبلا7 8م5دJ%& Bم5دJ%& [$"رO ن-ن%م%س. ::& ,@
9"ر
:رجي $م 1ر5ي J ن& :لا نع دب+لا $"ر% B%"رم% 9"رم %-* ,$"ر 3"ري 9"ر :!$قي L
:3ل$+. لا !$( ,هي-ن نع $ي-.نم% ,1رمل ارم.ؤم 1اري ن& %4 دب+لا نع لا $"ر% ,1ؤ$"( هب
/Hد?$ملا7 8هنع ا%"ر% م-نع لا 9"ر< /6.#لا7 8نينمؤملا نع لا 9"ر دقل< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
/Hد?$ملا7 8$نيد مIس=ا م5ل Gي"ر%< :3ل$+. !$(% نم $يندلا H$يحل$ب م.ي"ر&< :3ل$+. !$(% ,@
/ةب%.لا7 8Hر0Nا /ةب%.لا7 8م-ب%ل( 3ب2.% م-4ا%*2ب م5ن%"ري< :3ل$+. !$(% ,@ J%< :!ج% زع !$(% ,@
/بازحلا7 8ن-ل5 ن-.ي.F $مب ني"ري% نزحي $"رلا مSع& ن$5 $مل% ,ريC5لا $"رلا :نا%"رلا% ,@
ةين$ب4ر%< :!ج% زع !$( :3ل$+. لا نم ن$5 $مب نFرقلا 9* نا%"رلا S#ل V0 3ل$+. لا $"ر
/ديدحلا7 8لا نا%"ر ء$T.با JO م-يلع $4$نب.5 $م $4%عد.با لا نم I"* ن%T.بي< :3ل$+. !$(% ,@
/6.#لا7 8$نا%"ر% /ةب%.لا7 8نا%"ر% هنم ةمحرب م-بر م4رشبي< :!$(% ,@ ا;O< :3ل$+. هل%(% ,@
/Hرقبلا7 8ف%ر+مل$ب م-نيب ا%"ار. Bهي"ر% هبح$/ب $"رلا م-نم دحا% !5 ر-S& ::& ,@
ب)ر
/م$+نلا7 8نيبم ب$.5 9* JO Uب$ي J% ب)ر J%< :3ل$+. !$( ,Uب$يلا فI0 :ب)رلا L V0% ,@
8$ينج $ب)ر >يلع )($س. ةل0نلا [;جب >يلO :ز4%< :3ل$+. !$( ,رم.لا نم ب)رل$ب ب)رلا
/ميرم7 Uر#لا Gب)ر% ,نج&% رم.& :%حن ,Eهب)ر نا%& ن$ح :!0نلا ب)ر&D !0نلا ب)ر&% ,@
R)0 نم هل نع $مب مل5. ا;O :$ب)ر !جرلا ب)ر% Bهل5& :Uر#لا ب)ر* ,ب)رلا ه.م+)& :ه.ب)ر%
!مجملا :رSناD با%/% Bمع$نلا نع Hر$بع :بي)رلا% ,Uر#لا ب)رب $-يبش. ,E
بعر
:ةب$عر.لا% ,بعر %-* ,$بعر بعر* ه.بعر :!$قي ,ف%0لا ءI.ما نم [$)قنJا :بعرلا L
/بازحلا7 8بعرلا م-ب%ل( 9* ف;(%< :3ل$+. !$( Bق%ر#لا ا%ر#5 ني;لا ب%ل( 9* 9قلنس< :!$(% ,@
/نارمع !F7 8بعرلا /ف-5لا7 8$بعر م-نم G?لمل%< ,@ Gبعر :!ي( هنم ءI.مJا ر%/.ل% ,@
ةير$ج% Bه.+)( :م$نسلا Gبعر :!ي( M)قلا ر$ب.ع$ب% ,:دا%لا _مي :بعار !يس% ,ه._م :Q%حلا
Bبيب$عرلا Mمجلا% ,Eمسجلا ة?ل.مملا :Hر$.لا% ,ةنسحلا :ةب)شلاD Hر$. ةب)ش ةب$ش :ةب%بعر
دعر
,هحح/% :;مر.لا% ,دمح& هجر0&D Eب$حسلا ق%سي >لم هن&D :%ر% ,ب$حسلا G%/ دعرلا L
$ي :ا%ل$ق* ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر 3لO د%-ي Gلب(& :!$( U$بع نبا نع م4ري% 9?$سنلا%
BBBء$يش& ةسم0 نع >ل2سن $نO ,مس$قلا $ب&
,ر$ن نم قار0م 1ديب ,ب$حسل$ب !5%م لا ة5?Iم نم >لم :!$( \دعرلا ا;4 $م $نرب0& :ا%ل$( مC
ر%Cنملا ردلا :رSنا B'لO BBBلا 1رم& Pيح ه(%سي ,ب$حسلا هب رجزي :;%حلا ة"ر$ع% W !$(%
دمح& دنسم% Wبير نسح :;مر.لا 3ن5ي% ,G(رب&% Gدعر&% ,G(رب% ء$مسلا Gدعر !ي(% BE
:رSنا B1دنع ري0 J% مI5لا رC5ي :;لل !$قي !Cم ا;4D Hدعار Gح. فل/ :!$قي% Bدد-.لا نع $م-ب
!مجملا 3/ق.سملا% W Gدعر& :!ي(% ,$نبج بر)"ملا :ديدعرلا% Bققحي J% !%قي نمل : E
!مجملا :MجارD $*%0 ه/?ار* BE
3عر
:!$قي Bهنع %د+لا ب;ب $مO% Wه.$يحل S*$حلا ه?ا;Tب $مO ,نا%يحلا S#ح :!/لا 9* 9عرلا L
M"%م :3عرملا% ,1$عري $م :9عرلا% B3عري $م هل Gل+ج :ه.يعر&% ,ه.S#ح ::& ,ه.يعر
/ه)7 8م5م$+ن& ا%عرا% ا%ل5< :3ل$+. !$( ,9عرلا /G$عز$نلا7 8$4$عرم% $4ء$م $-نم Zر0&< ,@ ,@
/3لعلا7 83عرملا Zر0& :;لا%< $م*< :3ل$+. !$( Bةس$يسلا% S#حلل ء$عرلا% 9عرلا !+ج% ,@
/ديدحلا7 8$-.ي$عر قح $4%عر %& هس#نل U?$س !5 3مسي% BةS*$حملا قح $-يلع ا%S*$ح $م ::& ,@
!$( :!%قي رمع نبا نع PيدحلاD Eه.يعر نع !%?سم م5ل5% ,[ار م5ل5D ::%ر% ,$يعار 1ريTل
B'لO BBBملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر
م$5حلا 9* :ر$0بلا هجر0& ,ه.ح/ 3لع ق#.م Pيدح %4% D م(رب Hر$م=ا 9* ملسم% W رSنا% E
ةنسلا Aرش :رع$شلا !$( E
K9عارل$5 ما%(لا 9* 9عرملا J%K
:GيبلاD
K9عارل$5 ما%(لا 9* 9عرمKK!ا J% 9)( !Cم $)( UيلK
!مجملا 9* Gيبلا% W:ر$/نلا Gلسلا نب Uي( 9بل %4% V G$يل"#ملا% E3عرD ن$سللا% W W
V V$0لا V$0% E
,ن%5ي هنم ا;$م% ,ري/ي ا;$م 3لO ه.ب(ارم :رم_ل ن$سن=ا H$عارم% BH$عر% ء$عر 9عارلا Mمج%
/Hرقبلا7 8$نرSنا ا%ل%(% $نعار :ا%ل%ق. J< :3ل$+. !$( ,م%جنلا Gيعار :هنم% :9+مس ه.يعر&% ,@
,هيلع قب& ::& 3ل+ب Xد+ي* ,ا;5 3لع [ر& :!$قي% ,>+مس 9نعر& :!ي(% ,همI5ل $يعار ه.ل+ج
Bهيلع $+ل)م هعر& :ه.قيقح%
نعر
/Hرقبلا7 8$نعار ا%ل%ق. J< :3ل$+. !$( L /ء$سنلا7 8نيدلا 9* $ن+)% م-.نسل2ب $يل $نعار%< ,@ ن$5 ,@
ةن%عرل$ب هيمر هب ن%د/قي ,م5-.لا !يبس 3لع ,ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلل هن%ل%قي J%( >ل;
ر%Cنملا ردلا :رSناD L !جرلا نعر :م-ل%( نم ,$نS#حا ::& ,$نعار ن%ل%قي م-ن& ن%م4%ي% ,E
فن& ::& ,نعرل$ب $-يبش. هي* !يمل >ل;ب ه.يمس.% ,ء$نعر H&رما% ,نعر&% نعر %-* ,$نعر نعري
:رع$شلا !$( ,!يملا نم هي* $مل !بجلا
Kهل ء$جرلا% %رمع ةب.ع نبا J%لK
$ن)% 9ل ء$نعرلا Hر/بلا Gن$5 $م
Bهنا%يد 9* 1دج& مل% ,قدزر#لل بسني GيبلاD
!مجملا 9* %4% Hر-مجلا% W نادلبلا مج+م% W ر?$/بلا% W E
$-ي* $مل $مO% Wء$نعرلا H&رمل$ب $-يبش. %دبلا 3لO ة*$"=$ب Q#0لا نم $-ي* $مل $مO ,>ل;ب $-#/%*
B$-?ا%4 9* ريT.% ,رس5. نم
بر
Mس.ا ,بر% :!$+*لا 9* !$(D Mس.& :ء9شلا بر :!$قي ,ء9شلا 9* ة+سلا :ةبرلا !/& L
!$+*لا Bهقل0% هي&ر ةبرلا% B%د+لا بير Uر*% ,ف%جلا بير نI*% ,بير Q%ح% ,E
/ء$يبنلا7 8$ب4ر% $بر $نن%عدي%< :3ل$+. !$( Hدار=ا 9* ة+سلا :3برلا% برلا% :!ي( ا;R* ,@
/ةب%.لا7 8ن%بار لا 3لO $نO< :3ل$+. !$( ,هيلع Vرحلا 9".قي هيلO% هي* بر بر :!ي( ;O% ,@
8مي4اربO ةلم نع بري نم%< :3ل$+. هل%( %حن ,هي* د4زلا% هنع ةبرلا فر/ 3".(ا هنع
/Hرقبلا7 /ميرم7 89.-لF نع Gن& بار&< ,@ ن-ي* $ب%رم هن%5ل $مO WريC5لا ء$)+لا :ةبيرلا% ,@
:رع$شلا !$( ,!/ل$ب ةبرلا نم ةق.سم ن%5.* ,ه.+سل $مO% Wةبرلا نم ةق.شم ن%5.*
KMنمي% ء$شي نم ب?$رلا 9)+يK
:1رد/% ,بيب)لا نب Hدب+ل Gيب زجعD
@هنR* هلJا 3ق.ب م5ي/%&7
V G$يل"#ملا 9* %4% ةير/بلا ةس$محلا% , E
در
/Hرقبلا7 8ادر $-نم I5%< :3ل$+. !$( ,Mسا% بي) :دير% در ^يع L ادر $-(زر $-ي.2ي< ,@
/!حنلا7 8ن$5م !5 نم نم !%ل$* Bه.يش$م در&% ,^ي+لا نم در 9* ا%ل/ح :م%قلا در&% ,@
نم ::&D 1ري !0د&% !0د ب$ب نم 9ن$Cلا% ,Eدحا% 3ن+مب !+*&% !+* ::&D بدج&% بدج ب$ب
B^ي+لا در 3لع ه.رC5ب !ادلا )ل.0ملا :نبللا نم د$رملا% ,E:د+.ملا !0د&% ,مزIلا !0د ب$ب
مر
>ل;ب رب+ي% ,1ري همر&% ,م$رلا 9* M(% :$مر نI* فن& مر% ,قي(دلا بار.لا :م$رلا L
:رع$شلا !%ق5 ,)0سلا نع
K$4ديز& ن5ل% 3ب.+لا بل)& مل%KK $-"را مل ف%نلا >ل. Gمر ا;O LK
E Eفن&D Hد$م 9* مدق. GيبلاD
:همر&% ,ه#ن& لا مر& :!ي( ا;4 3لع% B)$0س=ا 3لع ه.لJد هبني $مم ء$"ر=$ب ه.لب$قم*
,ةعز$نملل ةمارملا ر$+.س. مC ,ر0Nا $م4دح& مري ن& 3لع اد4$ج.% ,ه)0$س :همار% ,ه)0س&
/ء$سنلا7 8اريC5 $مارم Qرلا 9* دجي< :3ل$+. لا !$( ار5نم X&ر ;O هيلO ب4;ي $ب4;م ::& ,@
BهيلO Gمر% ,ا;5 نم نI* 3لO Gب" :>ل%ق5 ,هنم ب"Tي ن& همزلي
فر
فر% ,فري ر?$)لا فر :!$قي ,هيح$نج رشن :ري)لا فر% ,هن$/& ر$ش.نا :رجشلا في*ر L
Eفار J% ف$ح نI#ل $مD :!يق* ,دق#.ملل فرلا ري+.سا% Bهل ادق#.م هيح$نج رشن ا;O :ه*ري ه0ر*
!مجملا :رSنا Bهم+)ي :;لا :فارلا% ,هم"ي :;لا :ف$حلاD نمD :!ي(% ,ه*ري %& ه#حي نم ::& E
V ديبع 9ب& !$Cم& 9* %4% W EفحD Hد$م 9* مدق. !Cم ا;4D Eد/.قيل* $ن*ر %& $ن#ح BE
/نمحرلا7 8ر"0 فر*ر 3لع< :3ل$+. هل%(% ,قار%لا نم رش.نملا :فر*رلا% نم بر"* ,@
ن%د Qرلا 3لع M(ا%لا ء$ب0لا% ,)$)س#لا فر) :فر*رلا :!ي(% ,Q$يرل$ب هبشم ب$يCلا
:3ل$+. هل%( 9* نسحلا نع 1ري% ةبيش 9ب& نبا Zر0&D نسحلا نع ر5;% ,د$.%لا% ب$ن)لا
8فر*ر 3لع ني?5.م< :ردحجلا م/$ع نع ر;نملا نبا Zر0&% B)سبلا :!$( 8ر"0 فر*ر 3لع<
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bد?$س% :!$( Bد$0ملا $-ن& E
G*ر
:3ل$+. !$( ,1%حن% نب.لا نم قر#.% رس5. $م :G$.#لا% G$*رلا% ,ه..* :$.*ر ه.*ر& ء9شلا G*ر L
/ءارس=ا7 8$.$*ر% $م$Sع $ن5 ا;?& ا%ل$(%< Bة+)( ة+)( M)قنملا !بحلل G$*رلا ري+.سا% ,@
P*ر
9* [$مجلا نع ةي$ن5 !+ج% ,هيعا%د% ,[$مجلا ر5; نم 1ر5; 6بق.سي $مل نم".م مI5 :P*رلا L
/Hرقبلا7 8م5?$سن 3لO P*رلا% م$ي/لا ةليل م5ل !ج&< :3ل$+. هل%( 3لO ن-?$عد زا%ج 3لع $-يبن. ,@
/Hرقبلا7 8ق%س* J% P*ر I*< :هل%(% ,ء$"*=ا 3ن+م هنم".ل 3لRب :دع% ,هي* ن-.مل$5م% ,>ل; ,@
,هيعا%د نم %4 ;O ,>ل; 9* Pيدحلا نع $ي-ن ن%5ي ن&% ,[$مجلا 9)$+. نع $ي-ن ن%5ي ن& !م.حي
:فا%)لا 9* دشن& هن& هنع لا 9"ر U$بع نبا نع :%ر $مل 6/& !%لا%
K$سيمل >نن ري)لا قد/. نO KK $سيم4 $نب نيشمي ن-*K
Mم 9شم& Gن5 :!$( ةيل$+لا 9ب& نع ةبيش 9ب& نبا% ر%/نم نب دي+س% هحح/% م5$حلا Zر0&D
:!%قي% !ب=$ب زج.ري %4% ,مرحم %4% U$بع نبا
K$سيمل >نن ري)لا قد/ي نOKK$سيم4 $نب نيشمي ن4%K
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bء$سنلا هب Mج%ر $م P*رلا $منO :!$( \مرحم Gن&% P*ر.& :Gلق* ,
>رد.سملا% E
!م+.سي ا;-ل% ,نيمزI.مل$5 $م4% ,P*ر ا; ر$/ :P*ر&% ,!+* :P*ر* ,P*ر&% P*ر :!$قي
Bر0Nا M"%م $م4دح&
د*ر
رس* ا;-ل% ,م$+)لا نم د*رلا هي* !+جي $م :د*رملا% ,رد/م د*رلا% ,ةي)+لا% ةن%+ملا :د*رلا L
/د%47 8د%*رملا د*رلا U?ب< :3ل$+. !$( ,د*رل$ب ه.لن& :ه.د*ر د(% ,Aدقل$ب اد*ر هل Gل+ج :ه.د*ر&% ,@
9)ع& نمل ري+.سا ,د*رم %-* نI* د*ر% ,1$قس&% 1$قس :%حن 1د*ر&% 1د*ر* ,$?يش* $?يش هل%$ن.ي
:!ي(% B!ع$* 3ن+م 9* !%+* 9-* ,$-نبل HرC5 نم $نبل د*رملا _م. 9.لا ة($نلا :د%*رلا% ,ةس$?رلا
:رع$شلا !%(% ,ء$.ش% $#ي/ هنبل M)قني J $م :ء$شلا% ق%نلا نم دي*ارملا
KVيمقلا دي ;ح& $يراز* KK هيد*ار% قار+لا Gم+)2*K
:!%قي ,Hريب4 نب رمع %ج-ي قدزر#لل GيبلاD
KVيرحلا 9لا%ل$ب Gسل قي#ش KKK !ا% Gن&% نينمؤملا ريم&K
KVيمقلا دي ;ح& $يراز* KK هيد*ار% قار+لا Gم+)&&K
V هنا%يد 9* %4% !مجملا% W B
E9ل$+ملا بل) نع نيديلا ري/( هن& دار& ,ديلا [%)قملا :;حلا
^ير( نم Gن$5 Z$حلل ةن%$+م :94% ,Hد$*رلا :هنم% ,ا%ن%$+.% :ا%د*ار.% ,Gار#لا% ةلجد ::&
BZ$حلا ءارق#ل هن%جر0ي ا%ن$5 ء9شب
M*ر
8ر%)لا م5(%* $ن+*ر%< :%حن ,$4رقم نع $-.يلع& ا;O ةع%"%ملا م$سجلا 9* Hر$. !$قي M*رلا L
/Hرقبلا7 /دعرلا7 8$-ن%ر. دمع ريTب Gا%مسلا M*ر :;لا لا< :3ل$+. !$( ,@ ا;O ء$نبلا 9* Hر$.% ,@
/Hرقبلا7 8Gيبلا نم دعا%قلا مي4اربO M*ري ;O% :هل%( %حن ,ه.ل%) %حن ه.4%ن ا;O ر5;لا 9* Hر$.% ,@
/Aرشلا7 8>ر5; >ل $ن+*ر%< :هل%( م-"+ب $ن+*ر%< :هل%( %حن ,$-.*رش ا;O ةلزنملا 9* Hر$.% ,@
/فر0زلا7 8G$جرد Q+ب ق%* /فس%ي7 8ء$شن نم G$جرد M*رن< ,@ 8^ر+لا %; G$جردلا Mي*ر< ,@
/ر*$7 /ء$سنلا7 8هيلO لا ه+*ر !ب< :3ل$+. هل%(% ,@ Pيح نم ه+*ر% ,ء$مسلا 3لO ه+*ر !م.حي ,@
/ة+(ا%لا7 8ة+*ار ة"*$0< :3ل$+. !$(% Bفيرش.لا /ةيش$Tلا7 8G+*ر في5 ء$مسلا 3لO%< :هل%(% ,@ ,@
زع هل%(%% Bةلزنملا فرش% ةلي"#لا نم هب V0 $م 3لO% ,هن$5م ءIعO 3لO :نيين+ملا 3لO Hر$شR*
/ة+(ا%لا7 8ةع%*رم ^ر*%< :!ج% ةع%*رم KKK ةمر5م فح/ 9*< :هل%( ا;5% ,ة#يرش ::& ,@
/Uبع7 8Hر-)م L /ر%نلا7 8M*ر. ن& لا ن;& G%يب 9*< :هل%(% ,@ :هل%( %حن >ل;% ,فرش. ::& ,@
/بازحلا7 8Gيبلا !4& Uجرلا م5نع ب4;يل لا ديري $منO< ه.+*ر% ,1ريس 9* ري+بلا M*ر :!$قي% ,@
M*ر. $م :ةع$*رلا% ,هبج.حا $م رب0 [ا;& :ا;5 نI* 3لع نI* M*ر% ,1ديدش :ريسلا [%*رم% ,$ن&
Bد*رملا :%حن ,$-.زيجع H&رملا هب
قر
ة(رلا Gن$5 3.م* Bهقم+ب ار$ب.عا ة(رلا% ,هبنا%ج H$عارمب ار$ب.عا !$ق. ة(دلا ن5ل ,ة(دل$5 :ة(رلا L
H%#جلا $4د$". U#ن 9* Gن$5 3.م% ,قي#/% قي(ر ب%C :%حن ,ة($#/لا $4د$". مسج 9*
:3ل$+. !$( ,د$5لا هبش ,هي* ب.5ي $م :قرلا% gبلقلا 9س$(% ,بلقلا قي(ر نI* :!$قي ,H%سقلا%
/ر%)لا7 8ر%شنم قر 9*< !مجملا :رSناD قر :فحIسلا ر5;ل !ي(% ,@ نا%يحلا H$يح% W B
,م-نم >%لمملا :قي(رلا% Bديب+لا >لم :قرلا% ,E$4رس5ب ن%رC5لا% ,ءارلا 6.#ب :ر4%جلا 1ا%ر
ةي*$/لا :ة(ار(رلا% ,بارشلا قر(ر. :قار(رلا% B$قي(ر هل+ج :$نI* نI* قر.سا% ,ء$(ر& ه+مج%
:م-ل%(% B$-يلO ةل/ا%لا ةب%)رل$ب ة(رلا نم $-ي* $مل ,ء$م $-بن$ج 3لO Qر& !5 :ة(رلا% Bن%للا
B1ري ديري %4% ء9ش نع 3ن5 نمل بر"ي !Cم ا;4D ق(ر. A%ب/ نع&
!$Cملا Mمجم :رSنا V ةIبلا U$س&% W V !$Cملا% W B!%قلا نيل. ::& \ E
ب(ر
$م5 ,>يل$مملل $مسا فر$+.لا 9* !+ج% ,ةلمجلا نع $-ب رب+ي مC ,ف%ر+ملا %"+لل مسا :ةب(رلا L
9* !$قCلا !مح. 9.لا ب$5رلا :ر-Sلا% :ر%Sنم نبا !$(D ب%5رملا نع ر-Sل$ب% U&رل$ب ربع
ا;5% ,$س&ر ا;5 )بري نI* :!يق* ,E Eر-SD ن$سللا :رSنا B$4ر%-S 3لع $4$يO $-لمحل ,ر#سلا
/ء$سنلا7 8ةنمؤم ةب(ر ريرح.* 2)0 $نمؤم !.( نم%< :3ل$+. !$( ,ار-S 8ب$(رلا 9*%< :!$(% ,@
/Hرقبلا7 :ه.ب(ر% ,ه.ب(ر Gب/& :ه.ب(ر% ,H$5زلا م-يلO فر/. ني;لا م-* ,م-نم نيب.$5ملا ::& ,@
:3ل$+. !$( ,ه.ب(ر ه+*رل $مO% WS%#حملا ةب(ر ه.$عارمل $مO >ل;% ,S*$حلا :بي(رلا% Bه.S#ح
/د%47 8بي(ر م5+م 9نO ا%بق.را%< /ق7 8دي.ع بي(ر هيدل JO< :3ل$+. !$(% ,@ ن%ب(ري J< :!$(% ,@
/ةب%.لا7 8ةم; J% JO نمؤم 9* S*$حل !ي(% ,بي(رلا هيلع فرشي :;لا 9ل$+لا ن$5ملا :ب(رملا% ,@
%حن ,$ب(ار زر.حا :ب(ر.% ,بي(ر Pل$Cلا Aدقلل% ,بي(ر Aادقل$ب ن%برشي ني;لا رسيملا ب$ح/&
/V/قلا7 8ب(ر.ي $#?$0 $-نم Zر0*< :هل%( نم HرC5ل ,$4دل% G%م ب(ر. 9.لا H&رملا :ب%(رلا% ,@
رادلا 1;4 $نI* Gب(ر&% ,برش. مC ,$-بحا%/ برشي ن& ب(ر. 9.لا ة($نلا% ,دJ%لا نم $-ل G$م
BXرم+لا% 3ب(رلا :ةب-لا >ل.ل !ي(% ,ه.%م ب(ري هن25* ,ه.$يح Hدم $-ب M#.نيل $4$يO هي)+. ن& :%4
د(ر
:3ل$+. !$( ,د%(رلا Mمجلا% ,د(ار %-* ,اد%(ر د(ر :!$قي B!يلقلا م%نلا نم ب$).سملا :د$(رلا L
/ف-5لا7 8د%(ر م4%< >ا;% ,G%ملا !$حب ار$ب.عا L م-م$نم HرC5 Mم L د%(رل$ب م-#/% $منO% ,@
$نC+ب نم $نلي% $ي< :3ل$+. !$(% BG%ملا بنج 9* Iيل( م%نلا >ل; ن$5* ,Gا%م& م-ن& م-ي* دق.عا هن&
/Uي7 8$ند(رم نم B1د$(ر Q*ر هن25 ,[رس& :ميلSلا د(ر&% ,@
م(ر
/ني##)ملا7 8م%(رم ب$.5< :3ل$+. هل%(% Bب$.5لا ميج+. %4 :!ي(% ,SيلTلا )0لا :م(رلا L !مح ,@
,ء$ملا 9* م(ري %4% :ز$جملا نم% ::رش0مزلا !$(D ء$ملا 9* 9* م(ري نI*% ,ني-ج%لا 3لع
U$س& :رSنا Bهق*ر% ه(;حل دح& هلم+ي J $م !م+ي :;لا 9* !Cم ,م(رلا GبCي J Pيح م(ري%
V ةIبلا !مجملا% W لا !$( ني;لا م4D مي(رلا ب$ح/&% ,ر%ملا 9* ق;حلل ICم بر"ي ,E
:ف-5لا 8$بجع $ن.$يF نم ا%ن$5 مي(رلا% ف-5لا ب$ح/& ن& Gبسح م&< :م-ي* 9* م4ر$ب0& رSنا% B
ر%Cنملا ردلا L :ر$محلا $.م(ر% ,م4ؤ$مس& هي* م(ر رجح 3لO ا%بسن :!ي(% ,ن$5م مسا :!ي( ,E
:G$يم(رلا% ,ب$.5لا رC& هيلع $مب $-يبش. ,G$بن رC& $-ب :ةم%(رم Qر&% ,هيد"ع 3لع :;لا رC_ل
3(ر KKK Bةنيدمل$ب M"%م 3لO ةب%سنم م$-س
/V7 8ب$بسلا 9* ا%ق.ري*< :3ل$+. !$( B$"ي& Gيق.را ,$ي(ر 3(ر& ملسلا% Zردلا 9* Gي(ر L ,@
Bةي(رلا نم Gي(ر% B$+ل$S Gن5 نO% د+/ا ::& ,Eمدق. د(% ,!Cم ا;4D >+لS 3لع قرا :!ي(%
8>ي(رل نمؤن نل< :3ل$+. !$( BمسJا 9ن$Cلا% ,رد/ملا !%ل$* ,>.ي(ر% >ي(ر في5 :!ي(%
/ءارس=ا7 /ةم$يقلا7 8قار نم !ي(%< :3ل$+. هل%(% ,>.ي(رل ::& ,@ J هن& $-يبن. هي(ري نم ::& ,@
:رع$شلا !$( $م %حن 3لO Hر$شO >ل;% ,هيمحي* هي(ري 9(ار
KM#ن. J ةميم. !5 Gي#ل& KK $4ر$#S& Gبشن& ةينملا ا;O%K
:$-+ل)م 9.لا ه.يل"#م نم ,9ل;-لا بيؤ; 9بل GيبلاD
K[زجي نم ب.+مب Uيل ر4دلا%KK Mج%.. $-بير% ن%نملا نم&K
Bد?$/قلا رر نم 94%
V G$يل"#ملا 9* Gيبلا% ]لiلا )مس% , E
$يندلا 9ب& نبا هجر0&D با;+لا ة5?Iم م& ةمحرلا ة5?Iم& ,هح%رب 3(ري نم 1$ن+م :U$بع نبا !$(%
ر%Cنملا ردلا :رSنا BU$بع نبا نع م.$ح 9ب& نبا% Wر;نملا نبا% Wريرج نبا% WG%ملا ر5; 9* W
:رب)لا رس#.% ا;O I5< U#نلا هي* 3(ر.ي $م Pيح رد/لا 3لع& 9* قلحلا مدقم :H%ق.رلا% \ E
/ةم$يقلا7 89(ار.لا GTلب B@
ب5ر
V.0ا ب5ارلا% ,ةني#سلا 9* !م+.سي د(% ,نا%يح ر-S 3لع ن$سن=ا ن%5 :!/لا 9* ب%5رلا L
!$( ,ب%5رمل$ب ب$5رلا V.0ا% ,ب%5ر% ,ن$ب5ر% ,ب5ر ه+مج% ,ري+بلا 9).ممب فر$+.لا 9*
/!حنلا7 8ةنيز% $4%ب5ر.ل ريمحلا% !$Tبلا% !ي0لا%< :3ل$+. /G%ب5ن+لا7 8>ل#لا 9* ا%ب5ر ا;R*< ,@ ,@
/!$#نلا7 8م5نم !#س& ب5رلا%< /Hرقبلا7 8$ن$ب5ر %& J$جر*< ,@ ,ب5ري ن& ن$ح :ر-ملا ب5ر&% ,@
,هل ةمينTلا ف/ن ن%5ي* ,هيلع %زTي $سر* ري+.سي :;لا :ب5رملا% :ن$سللا 9*D ب5رملا%
ن& نسحي J %& ,ب%5رلا نع ف+"ي نمب% ,1ري Uر* ب5ري نمب V.0ا EريTملل $-#/ن%
$بح هنم Zر0ن ار"0 هنم $نجر02*< :3ل$+. !$( B$"+ب ه"+ب ب5ر $م :ب5ار.ملا% ,ب5ري
/م$+نلا7 8$ب5ار.م Hد$م :MجارD ه.س&ر% ه.د2* :%حن ,ه.ب5ر Gب/& :ه.ب5ر% ,ة*%ر+م ةب5رلا% B@
ب5رلا% ,9نيع% :ديب ه.ب/& ::& ,ه.نع% ه.يدي :%حن ,9.ب5رب ه.ب/& $"ي& ه.ب5ر% ,E Eن)بD
BHد+.قم $-ن%5ل Hدي+قلا% ,ةي)مل$ب $-نع 3ن5ي $م5 ,H&رملا Zر* نع ةي$ن5
د5ر
رحبلا 9* را%جلا ه.$يF نم%< :3ل$+. !$( ,ةني#سلا >ل;5% ,ن5س ::& ,6يرلا% ء$ملا د5ر L
/Xر%شلا7 8مIعل$5 /Xر%شلا7 81ر-S 3لع د5ا%ر نللSي* 6يرلا ن5سي 2شي نO< ,@ :د%5ر ةن#ج% ,@
BءI.مJا نع Hر$بع
ز5ر
/ميرم7 8از5ر م-ل Mمس. %& دح& نم م-نم Uح. !4< :3ل$+. !$( ,9#0لا G%/لا :ز5رلا L ,@
!+#ب $مO% Wزن5ل$5 9مدF !+#ب $مO Wن%*دملا !$ملل ز$5رلا :هنم% ,$ي#0 $ن*د ه.ن*د ::& ,ا;5 Gز5ر%
EUم0لا ز$5رلا 9*%D :ملس% هيلع لا 3ل/ هل%( رس*% ,نيرملا ز$5رلا !%$ن.ي% ,ند+مل$5 9-لO
ر?بلا% ,ر$بج ء$مج+لا AرجD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن& Hرير4 9ب& نع PيدحلاD
9ن$(رزلا AرشD 2)%ملا 9* >ل$م هجر0& EUم0لا ز$5رلا 9*% ,ر$بج ند+ملا% ,ر$بج W E
ز$5رلا ب$ب H$5زلا 9* :ر$0بلا% D م(رب د%دحلا 9* ملسم% W ةنسلا Aرش :رSنا% W E نيرمل$ب ,E
BA$مرلا ا%ز5ر هي* :;لا م-)حم :دنجلا ز5رم% ,هحمر ز5ر !$قي% ,$+يمج
U5ر
,1رم& 9* U5.را% U5ر* ه.س5ر& :!$قي B1ر0F 3لO هل%& در% ,هس&ر 3لع ء9شلا بل( :U5رلا L
/ء$سنلا7 8ا%بس5 $مب م-س5ر& لا%< :3ل$+. !$( Bم4ر#5 3لO م4در ::& ,@
Q5ر
,Uر#لا G"5ر :%حن ,ب%5رم ءادعO %-* ب5ارلا 3لO بسن 3.م* ,!جرل$ب بر"لا :Q5رلا L
/V7 8>لجرب Q5را< :3ل$+. هل%( %حن ,Qرلا ء)%* 9ش$ملا 3لO بسن 3.م% J< :هل%(% ,@
/ء$يبنلا7 8هي* م.#.ر& $م 3لO ا%+جرا% ا%"5ر. Bماز-نJا نع ا%-ن* ,@
M5ر
9* Hر$.% ,94 $م5 HI/لا 9* ة/%/0ملا ة?ي-لا 9* !م+.سي Hر$.* ,ء$نحنJا :[%5رلا L
8ا%دجسا% ا%+5را ا%نمF ني;لا $-ي& $ي< :%حن $4ري 9* $مO% WHد$ب+لا 9* $مO W!ل;.لا% M"ا%.لا
/bحلا7 /Hرقبلا7 8ني+5ارلا Mم ا%+5را%< ,@ /Hرقبلا7 8د%جسلا M5رلا% ني#5$+لا%< ,@ ن%+5ارلا< ,@
/ةب%.لا7 8ن%دج$سلا :رع$شلا !$( ,@
KM5ار Gم( $مل5 9ن25 بد& KK G"م 9.لا ن%رقلا ر$ب0& رب0&K
:$-+ل)م% ,دبر& هي0& ء$Cر 9* هل Hدي/( نم ديبلل GيبلاD
KMن$/ملا% $ند+ب !$بجلا 3قب.%KKMلا%)لا م%جنلا 3لب. $م% $نيلبK
V هنا%يد 9* %4% E
م5ر
ةيNاD Eم%5رم ب$حسD :!$قي L ا%ل%قي $)($س ء$مسلا نم $#س5 ا%ري نO%< ,ر%)لا ر%س نم
8$م$5ر هل+جي مC< :3ل$+. !$( ,Q+ب 3لع ه"+ب 3قلي $م :م$5رلا% ,م5ار.م ::& E 8م%5رم ب$حس
/ر%نلا7 رC& ::& ,ةم5ر $-ي* 9.لا ه.د$ج :قير)لا م5.رم% ,^يجلا% !مرلا هب ف/%ي م$5رلا% ,@
ن5ر KKK Bم5ار.م
3لO :%F %& H%( م5ب 9ل ن& %ل< :3ل$+. !$( ,H%قلل ر$+.سي% ,هيلO ن5سي :;لا هبن$ج :ء9شلا ن5ر L
/د%47 8ديدش ن5ر ن5ري ن5ر% ,ن5ري ن5ر :!$قي ن& 6يح/لا% ,6.#ل$ب ن5ر& نI* 3لO Gن5ر% ,@
B!$م :$ن%5ر ن5ر% ,ء9شلا 3لO% ,$يندلا 3لO ن5ر :9)س(رسلا !$(D
ني+لا بح$/ ر5; Bن5ر :! U$يقلا 3لع% ,3ب2ي 3ب25 ,ن5رل ;%;شلا 3لع ن5ري $م-ي* [ر$"ملا%
!$+*لا :رSنا B[ر$"ملا 9* هم"% ,9"$ملا 9* ف$5لا 6.#ب ,ن5ري ن5ر :ر"م 3ل#س ةTل 9*
/د%47 8ا%ملS ني;لا 3لO ا%ن5ر. J%< :3ل$+. !$( ,E ,همS+. ن$5ر& هل :[ر"لا ةن5رم ة($ن% ,@
:مS$نلا !$(D $4$نبم $-يلع 9.لا $-بنا%ج :Gاد$ب+لا ن$5ر&% ,ةن$ج=ا :ن5رملا%
B$-نI)ب $-5ر.ب% ,E$نجر0 د( ةي4$م نع )رشلا% KKK $جل% ء9ش Gا; 9* $م ن5رلا
مر
94% م$S+لا 9يحي نم< :3ل$+. !$( ,9ل$بلا مS+ل$ب V.0. :ةمرلا% ,9ل$بلا ء9شلا AI/O :مرلا L
/Uي7 8ميمر /G$يرا;لا7 8ميمرل$5 ه.ل+ج JO هيلع G.& ء9ش نم ر;. $م< :!$(% ,@ V.0. ةمرلا% ,@
,Gدق#. :>ل%ق5 ,همر Gيعر :!زنملا Gممر% Bنب.لا% بش0لا نم G$.#لا :مرلا% ,9ل$بلا !بحل$ب
ه+*دا :هل !يق* ,هقنع 9* !بحب اري+ب [$ب Iجر ن& هل/&% ,هل5 ::&D ه.مرب هيلO ه+*دا :م-ل%(%
ةTللا !مجم :رSنا Bه.مرب هيلO 3.ح Gقحس ا;O :هم$Sع Gمر&% ,G%5سلا :م$مر=ا% ,ف%ر+م E
:ن$مرلا% ,ا%حر/ي مل% مI5$ب م-4ا%*& ا%5رح ا;O :م%قلا مرمر.% ,:%د $-ل Mمسي مل $-ي* '#ن ا;O
Bف%ر+م %4% ,نI+*
6مر
/Hد?$ملا7 8م5ح$مر% م5يدي& هل$ن.< :3ل$+. !$( L $-يبش. ةبادلا ه.حمر% ,هب هب$/& هحمر د(% ,@
,ب5ا%5لا نم ف%ر+م %4% ,ني5$مسلا :6مارلا >$مسلا% :%رSنم نبا !$(D 6مارلا >$مسلا% ,>ل;ب
:ر0iل !ي(% ,6مر هل ن25 $ب5%5 هماد( نل >ل;ب 9مس ,رمقلا !ز$نم نم Uيل ,ة5#لا ماد(
Hر%/ب همدقي ب5%5 ر%/.ل هب 9مس% ,E E6مرD ن$سللا :رSنا Bهم$م& ب5%5 J هنل W!زعلا
ا;O :$-حمر 3م-بلا G;0&% ,$-نسحب $4رحن نع G+ن.ما ا;O :$-ح$مر !ب=ا G;0& :!ي(% Bهل 6مر
B$-يعار نع $-5%شب G+ن.ما
دمر
د$مر5< :3ل$+. !$( ,ءادمر&% دمر&% ,Eد$مرلا نم ن%5ي $م قر& :ددمرلاD ددمر% د$مر :!$قي L
/مي4ربO7 86يرلا هب Gد.شا هنع ربع $م5 >I-لا نع دمرل$ب ربع% ,اد$مر Gر$/ :ر$نلا Gدمر% ,@
دمرلا% ,Eن%للا% م+)لا ريT.ملا ء$ملا :نجNاD هن%جل د$مر هي* هن25 ر$/ :ء$ملا دمر% ,د%م-ل$ب
B!حملا ةنس :Hد$مرلا% ,دمر :Q%+بلل !ي(% Bد$مرلا ن%ل 3لع ن$5 $م
زمر
زمرل$ب Hر$شR5 مI5 !5 نع ربع% ,بج$حل$ب زمTلا% ,9#0لا G%/لا% ,ة#شل$ب Hر$شO :زمرلا L
,E E$5شD ن$سللا Bم;لا% بي+لا M"%م M"%. H$5شلا% :ن$سللا 9*D زمTل$ب ةي$5شلا نع ربع $م5
/نارمع !F7 8ازمر JO م$ي& ةCIC $سنلا مل5. J ن& >.يF :!$(< :3ل$+. !$( مل ::& ,ز$مر& $م% ,@
B$-.رC5 نم زمر JO $-نم Mمسي J :Hز$مر ةبي.5% ,ازمر مل5.ي
Qمر
/Hرقبلا7 8ن$"مر ر-ش< L ::& ,Qمر* ه."مر& :!$قي ,Uمشلا M(% Hدش ::& ,Qمرلا نم %4 ,@
ء$"مرلا 9* Gعر :منTلا G"مر% ,ة"مر Qر&% ,Uمشلا رح Hدش 94% ,ء$"مرلا ه.(رح&
Bء$"مرلا 9* $-+ب.ي ::& ,ء$بSلا Qمر.ي نI*% ,$4د$ب5& Gحرق*
3مر
/!$#نلا7 83مر لا ن5ل% Gيمر ;O Gيمر $م%< :%حن ,رجحلا% م-سل$5 ن$يعلا 9* !$قي 9مرلا L ,@
/ر%نلا7 8م-جا%ز& ن%مري ني;لا%< :%حن ,ف;قل$5 م.شلا نع ةي$ن5 ,!$قملا 9* !$قي% ن%مري< ,@
/ر%نلا7 8G$ن/حملا 9* 3مر ا;O :3مر.ي Zر0% ,Hد$يزلل Hر$+.سا ,ة?$م 3لع نI* 3مر&% ,@
BQرTلا
ب4ر
/رشحلا7 8ةب4ر دش& م.نل< :!$( ,بار)"ا% زرح. Mم ة*$0م :ب4رلا% ةب4رلا L :!$(% ,@
/V/قلا7 8ب4رلا نم >ح$نج< Hزمح% ر5ب 9ب&% رم$ع نبا Hءار( 94%D 8ب4رلا نم< :`ر(% ,@
ف$ح.=ا :رSنا 8ب4رلا< :ن%($بلا% ,ء$-لا ن%5سب 8ب4رلا< V#ح &ر(% Bفل0% 9?$س5لا% ::& ,E
,لا دبع $ي :Gل$ق* ,!5F $ن&% ةيبارع& Gيقل* ,ب4رلا ريس#. Uم.ل& Gجر0 :!.$قم !$( B[ز#لا
9ب)رقلا ريس#. رSناD 9ب4ر 9* $ن-4 :Gل$ق* ,$-يلO M*دل 9#5 G_م* ,9لع قد/. ا;4 دع% ,
ريس#.لا ب?ار Bب?$ج+لا نم 9ن$مر5لا ريس#.لا $نن%عدي%< :3ل$+. !$( B6/& !%لا% B9م5 ::& ,E
/ء$يبنلا7 8$ب4ر% $بر /!$#نلا7 8لا %دع هب ن%ب4ر.< :!$(% ,@ 8م4%ب4ر.سا%< :هل%(% ,@
/فارعلا7 /Hرقبلا7 8ن%ب4ر$* :$يO%< ,ا%ب4ري ن& 3لع م4%لمح ::& ,@ :ب4ر.لا% ,ن%*$0* ::& ,@
ةين$ب4ر%< :!$( Bةب4رلا )ر* نم ,دب+.لا !مح. 9* %ل :ةين$ب4رلا% ,ةب4رلا !$م+.سا %4% ,دب+.لا
/ديدحلا7 8$4%عد.با ,نيب$4ر 3لع ه+مج ادحا% هل+ج نم* ,$+مج% ,ادحا% ن%5ي ن$ب4رلا% ,@
:ب4رلاD ب4رلا :هنم% BGب4ر& :نم %4 $منO% ,!ب=ا [ز* :ب$4ر=ا% Bقيل& Mمجل$ب ةنب$4ر%
ري0 G%ب4ر :9بار$#لا !$(D G%محر نم ري0 G%ب4ر :بر+لا Gل$(% ,!ب=ا نم Eةل%ز-ملا ة($نلا
بدلا نا%يد Bمحر. ن& نم ري0 ب4ر. نل :!%قي ,G%محر نم V !$Cملا% W BE
)4ر
/!منلا7 8ن%دس#ي )4ر ة+س.< :!$( ,ني+برلا 3لO !$قي :!ي(% ,Hرش+لا ن%د ةب$/+لا :)4رلا L ,@
/د%47 8>$نمجرل >)4ر J%ل%< :!$(% /د%47 89)4ر& م%( $ي< ,@ ,ة)4رلا :!$قيD ء$)4رلا% B@
:رع$شلا !%(% ,ة)4ر $-ل !$قي% ,[%بريلا رحج نم رحج : Eء$)4ارلا% ,ء$)4رلا%
KQيح 3لع $)4ر >ل+ج&K
:GيبلاD
KQيح 3لع $)4ر >ل+ج& > KK %لملا %4ز ري 2ش& $م 3.مK
نييل;-لا نا%يد Aرش 9* ,9ل;-لا ملCملا 9بل %4% !مجملا% W E$4زD ن$سللا% W E
دنع $-ع$.م Q?$حلا $-ب %شح. ة(ر0 :)4رلا :!ي(% ,ء$سنلا نم Qيحلا هسبل. ميد& :!ي( دق*
B)4رلا نم !;& %4 :!$قي% ,Qيحلا
ق4ر
:!$( ه.C+.با% ه.C+ب% ,ه.*در&% ه.*در %حن ,ه.ق4را% ه.ق4ر :!$قي ,ر-قب هيش :رملا هق4ر L
/Uن%ي7 8ةل; م-ق4ر.%< /رCدملا7 8اد%+/ هق4ر2س< :!$(% ,@ $-.ر0& ا;O :HI/لا Gق4ر& :هنم% ,@
BXر0لا G(% 9ش 3.ح
ن4ر
:ن$سللا 9*D ر$)0لا 9* Mش%ي $مب V.0ي ن5ل ,هلCم ن$4رلا% ,نيدلل ةقيC% M"%ي $م :ن4رلا L
ار)0 هل+ج :!$ملا ر)0&% ,ن4ار.لا 9* هيلع 3مار.ي :;لا قبسلا :ر)0لا% Bهني+ب ن4رلا :ر)0لا
Bن%4رم% ني4ر %-* ,$ن$4ر ه.ن4ار% ن4رلا Gن4ر :!$قي% ,رد/م $م-ل/&% ,E نين4ار.ملا نيب
ةيF :Hرقبلا Hر%سD 8ة"%بقم ن4ر*< :`ر(% ,ن%4ر% ن4ر% ن$4ر :ن4رلا Mمج 9* !$قي% $-ب% ,
Gبس5 $مب U#ن !5< :هل%( 9* !ي(% ,Eني($بلا Hءار( 94%D 8ن$4ر*< % E%رمع %ب&% ريC5 نبا &ر(
/رCدملا7 8ةني4ر U#ن !5 ::& ,!%+#م 3ن+مب :!ي(% Bةميقم ة.ب$C ::& ,!ع$* 3ن+مب !ي+* هنO ,@
:& Uب.حملل >ل; ري+.سا هسبح هنم ر%/.ي ن4رلا ن$5 $مل% Bهلمع نم مد( $م ءازج 9* ةم$قم
/رCدملا7 8ةني4ر Gبس5 $مب< :!$( ,ن$5 ء9ش G;0& :Gن-.را% 1دنع Gن4ر% ,$نI* Gن4ر&% ,@
$-ل+ج.* ,هنمC 9* ةمدق. ة+لس M*دي ن& :>ل; ةقيقح% ,$-ب Gيل$ :!ي( ,ة+لسلا 9* Gن4ر&% ,ن4رلا
B$-نمC م$م.= ةني4ر
%4ر
/ن$0دلا7 8ا%4ر رحبلا >ر.ا%< L :هنم% ,6يح/لا %4% ,قير)لا نم ة+س :!ي(% ,$ن5$س ::& ,@
هنم% ,%4ر ء$ملا $-ي* Mم.جي ةي%.سم EHر#حلا :ةب%جلاD ةب%ج !5ل !$قي% ,ةي%.سملا Hز$#ملل ء$4رلا
BE%4ر J% 65ر J% قير) J% ,ةبقنم J% ء$ن* 9* ة+#ش JD :PيدحلاD E%4ر 9* ة+#ش JD :!ي(
ةي$-نلا :رSنا Pيدحلا بير% W رSناD نيم$نس نيب %4ر :!$ق* bل$* ري+ب 3لO 9بارع& رSن% ,E
BE%4ر :S$#حلا Hدمع
بير
:3ل$+. !$( ,هم4%.. $مع فش5ني* ,$م ارم& ء9شل$ب م4%.. ن& :بيرل$* ,9نبار&% ,ا;5 9نبار !$قي L
/bحلا7 8P+بلا نم بير 9* م.ن5 نO U$نلا $-ي& $ي< 8$ندبع 3لع $نلزن $مم بير 9* م.ن5 نO%< ,@
/Hرقبلا7 /ر%)لا7 8ن%نملا بير< :هل%(% ,هي* بير J ن& $-يبن. ,@ 9* >5شم هن& J $بير 1$مس ,@
نم J ,ه.(% ة-ج نم ن%نملا بير 9* ادب& ن$سن=$* ,هل%/ح G(% 9* >5ش. Pيح نم !ب ,هن%5
:رع$شلا !$( ا;4 3لع% ,هن%5 ة-ج
Kا%ملع $م رادقم ا%لمع م-ن& %لKKم-ل ء$قب J ن& ا%ملع د( U$نلاK
ر?$/بلا 9* GيبلاD ء$بدلا Gار"$حم 9* نجلا >يدل %4% Wةبسن ن%د Eبير :S$#حلا Hدمع% W
:هلCم%
K \Mج%.. $-بير% ن%نملا نم&K
:1زجع% ,Gيب ر)شD
K[زجي نم ب.+مب Uيل ر4دلا%K
V G$يل"#ملا 9* %4% Bةيني+لا 9ل;-لا بيؤ; 9ب& Hدي/( Mل)م %4% 9ن$لا% W E
/د%47 8بيرم هنم >ش 9#ل< :3ل$+. !$(% /ق7 8بيرم د.+م< ,@ ,ةبار=ا Xرجم :رجي ب$ي.رJا% ,@
/ر%نلا7 8ن%*$0ي م& ا%ب$.را م&< :!$( /ديدحلا7 8م.ب.را% م./بر.%< ,@ ب$ي.رJا نينمؤملا نم 3#ن% ,@
/رCدملا7 8ن%نمؤملا% ب$.5لا ا%.%& ني;لا ب$.ري J%< :!$ق* /Gارجحلا7 8ا%ب$.ري مل مC< :!$(% ,@ ,@
$م :9لع نب نسحلل Gل( :!$( ءاز%جلا 9ب& نع PيدحلاD E>بيري J $م 3لO >بيري $م [دD :!ي(%
BE>بيري J $م 3لO >بيري $م [دD :هنم GS#ح :!$( \ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر نم GS#ح
D م(ر ةم$يقلا ة#/ 9* :;مر.لا هجر0& م5$حلا هجر0&% W6يح/ نسح :!$(% E هق*ا%% 6ح/%
D ن$بح نبا% W9ب4;لا 9?$سنلا% Wهحح/% E ةنسلا Aرش :رSنا% W E $منO% ,ه*%ر/ ر4دلا بير% E
/ةب%.لا7 8م-ب%ل( 9* ةبير ا%نب< :!$( بيرلا نم مسا ةبيرلا% ,ر5ملا نم هي* م4%.ي $مل بير !ي( ,@
Bنيقي ةل(% !د 3لع !د. ::&
A%ر
:ر$نلا ة#/ 9* رع$شلا !$( ,U#نلل $مسا A%رلا !+ج% ,دحا% !/لا 9* A%رلا% A%رلا L
Kارد( ة.ي( $-ل $-ل+جا% >ح%ربKK$-يح&% >يلO $-+*را هل Gلق*K
:$-+ل)م هل Hدي/( نم ةمرلا :;ل GيبلاD
Kارب/ $-ل Gلق* X%زح X%ل م%ي% KK فرشم ةيشع 9س#ن G2شج دقلK
V هنا%يد 9* Gيبلا% Wبر+لا هيجح& Hدي/قلا 1;4 3مس.% ر?$/بلا% W E E$يحD ن$سللا% W
!+ج% ,نا%يحل$ب ن$سن=ا ةيمس. %حن ,Uنجلا مس$ب [%نلا ةيمس.5 A%رلا Q+ب U#نلا ن%5ل >ل;%
ر%5;ملا %4% ,ر$"ملا [$*د.سا% M*$نملا بIج.سا% ,>رح.لا% H$يحلا !/ح. هب :;لا ءزجلل $مسا
/ءارس=ا7 89بر رم& نم A%رلا !( A%رلا نع >ن%ل?سي%< :هل%( 9* 89ح%ر نم هي* G0#ن%< ,@
/رجحلا7 :هل%ق5 ,$ميS+.% هل $#يرش. ة*$"=$ب ه/ي/0.% ,>لم ة*$"O هس#ن 3لO ه.*$"O% ,@
/bحلا7 89.يب ر-)%< /رمزلا7 8:د$بع $ي%< ,@ م%قي م%ي< :%حن ,$حا%ر& ة5?Iملا فارش& 9مس% ,@
/2بنلا7 8$#/ ة5?Iملا% A%رلا /Zر$+ملا7 8A%رلا% ة5?Iملا Zر+.< ,@ 8نيملا A%رلا هب !زن< ,@
/ءار+شلا7 /!حنلا7 8Uدقلا A%ر هلزن !(< :هل%( 9* Uدقلا A%رب 1$مس% ,!يربج هب 9مس ,@ ,@
/Hرقبلا7 8Uدقلا A%رب 1$ندي&%< 8هنم A%ر%< :هل%( 9* $ح%ر مIسلا هيلع 3سيع 9مس% ,@
/ء$سنلا7 >يلO $نيح%& >ل;5%< :هل%( 9* $ح%ر نFرقلا 9مس% ,Gا%ملا ء$يحO نم هل ن$5 $مل >ل;% ,@
/Xر%شلا7 8$نرم& نم $ح%ر نO%< :هل%( 9* ة*%/%ملا ةي%ر0لا H$يحلل $ببس نFرقلا ن%5ل >ل;% ,@
/G%ب5ن+لا7 8نا%يحلا 9-ل Hر0Nا رادلا :هل%(% BU#ن. ا;O ن$سن=ا Aار& د(% ,U#ن.لا A%رلا% ,@
/ة+(ا%لا7 8ن$حير% A%ر*< ن$حير !%52ملا بحلل !$قي مC ,قزر :!ي(% ,ةح?ار هل $م :ن$حيرل$* ,@
/نمحرلا7 8ن$حيرلا% ف/+لا %; بحلا%< :هل%( 9* نم بل)& :!$ق* \ني& 3لO :9بارعل !ي(% ,@
ةش?$ع نع PيدحلاD Eلا ن$حير نم دل%لاD ::%ر% B$نر5; $م !/لا% ,ه(زر نم ::& ,لا ن$حير
!م$5لا 9* :دع نبا هجر0& BEةنجلا ن$حير نم دل%لاD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :Gل$(
!$جرلا ء$#+" 9* 6.#لا :رSنا% Wمي5ح Gنب ةل%0 نع ر0F قير) نم :;مر.لا مي5حلا هجر0&% W
ريب5لا :رع$شلا !$( $م %حن5 >ل;% E
Kدلبلا 9* 3ماز0لا 6ير KK دل%لا 6ير ا;بح $يK
:1د+ب% ,$4دل% V(ر. ةيبارعل GيبلاD
Kدح& 9لب( دل. مل م&KKدل% !5 ا;54&K
راربلا Mيبر 9* %4% ةIبلا b-ن Aرش% W E
ةم$ع% B>رح.ملا ءا%-لا !ي( $مي* 94% ,ف%ر+م 6يرلا% B3ل$+. لا قزر نم دل%لا نل %&
ر5; M"%م !5% ,با;+لا نع Hر$ب+* دحا%لا S#لب 6يرلا !$سرO $-ي* 3ل$+. لا ر5; 9.لا M"ا%ملا
/رمقلا7 8ار/ر/ $حير م-يلع $نلسر& $نO< :6يرلا نم* ,ةمحرلا نع Hر$ب+* Mمجلا S#لب هي* ,@
/بازحلا7 8اد%نج% $حير م-يلع $نلسر2*< /نارمع !F7 8ر/ $-ي* 6ير !Cم5< ,@ هب Gد.شا< ,@
/مي4اربO7 86يرلا /رجحلا7 86(ا%ل A$يرلا $نلسر&%< :Mمجلا 9* !$(% B@ 8Gارشبم A$يرلا !سري ن&< ,@
/م%رلا7 /فارعلا7 8ارشب A$يرلا !سري< ,@ :م%رلا Hر%سD 8$ب$حس ريC.* 6يرلا !سري< :هل%( $م&% B@
ةيF Mمجلا S#لب `ر(% ,ةمحرلا هي* ر-Sل$* Eفل0% 9?$س5لا% Hزمح% ريC5 نبا Hءار( 1;4% ,
,9*%5لا م/$ع% 9م$شلا رم$ع نبا% :ر/بلا %رمع %ب&% ,ن$يندملا ر#+ج %ب&% M*$ن &ر( $-ب%D
B:ر/بلا ب%ق+ي%
ف$ح.=ا :Mجار /!$#نلا7 8م5حير ب4;.%< :هل%( 9* ةبلTلل 6يرلا ر$+.سي د(% B6/& %4% ,E ,@
,6يرلا ه.ب$/& :Aاري ريدTلا 6ير% Bن.نل$ب >ل; V.0ا% ,هحير GريT. :ء$ملا A%ر& :!ي(%
PيدحلاD Eةنجلا ةح?ار Aري ملD ::%ر% B6يرلا بي)م :A%رم ن4د% ,Aا%رلا 9* ا%ل0د :ا%حار&%
,ةنجلا ةح?ار Aري مل اد4$+م !.( نمD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع %رمع نب لا دبع نع
BE$م$ع ني+بر& Hريسم نم دج%. $-حير نO%
ةيزجلا ب$.5 9* :ر$0بلا هجر0& دنسملا 9* دمح&% W D م(رب د$-جلا 9* د%اد %ب&% W :رSنا% W E
ةنسلا Aرش بلج.س. $-ب 9.لا ةلNا :ةح%رملا% ,6يرلا ب-م :ةح%رملا% ,$-حير دجي مل ::& E
هن& %& ,6يرل$5 ةعرسلا 9* م4$.& هن& $مO هل4& 3لO نI* Aار% Bءا%4 A%ر. :ةح?ارلا% ,6يرلا
,Aا%ر% Aارس 9* >ل; !+*ا :!$قي% ,A%رلا نم ةحارلا% BHرسملا نم $ح%ر م-يلO هع%جرب د$#.سا
:;لا G(%لل Aا%رلا ري+.سا% ,Hرم >ل;% Hرم ا;4 !م+ي ن& :!م+لا 9* ةح%ارملا% Bةل%-س ::&
Gحر& :نم ر$+.سم هقح هيلO Gحر&% ,$نلبO $نحر& :!ي( هنم% ,ر$-نلا ف/ن نم هي* ن$سن=ا Aاري
,ة+سلا Aر%لا نم ر%/.% Bر)#. :Aاري Aار% رجشلا A%ر.% ,!ب=ا Aار. Pيح :Aارملا% ,!ب=ا
/فس%ي7 8لا A%ر نم ا%س2ي. J< :هل%(% ,ء$ح%ر ة+/( :!يق* >ل;% ,ه.محر% هجر* نم ::& ,@
BA%رلا Q+ب
د%ر
!ب=ا دار% ,e5لا بل$)ل ,د?ارلا :هنم% ,د$.را% دار :!$قي ,ق*رب ء9شلا بل) 9* ددر.لا :د%رلا L
Bد%رملا 9نب هنم% ,$ناد%ر د%ر. $-يشم 9* !ب=ا Gدار :!ي( ق*رلا ر$ب.ع$ب% ,e5لا بل) 9*
,G$ب :ب& :ن$سللا 9* !$(D بTي ر+شلا >دي%ر :%حن ,دي%ر 9نب هنم% ,ق*ر ا;O :د%ري د%ر&%
W EبD ن$سللا :رSنا Bنيم%ي %& $م%ي P5مي هعد :1$ن+م ,بTي ر+شلا دي%ر :م-ل%( هنم%
V :!$Cملا% :!/لا 9* Hدار=ا% ,ء9ش بل) 9* 3+س ا;O :د%ري دار نم ةل%قنم Hدار=ا% BE
9Tبني هن2ب هي* م5حلا Mم ء9شلا 3لO U#نلا [%زنل $مسا !+ج% ,!م&% ةج$ح% H%-ش نم ةب5رم H%(
9* Hر$.% ,ء9شلا 3لO U#نلا [%زن :%4% ,Oدبملا 9* Hرم !م+.سي مC ,!+#ي J %& ,!+#ي ن&
3-.نملا هب داري هنR* لا 9* !م+.سا ا;R* ,!+#ي J %& !+#ي ن& 9Tبني هن2ب هي* م5حلا %4% ,3-.نملا
Uيل% ا;5 هن& هي* م5ح :1$ن+م* ,ا;5 لا دار& :!ي( 3.م* ,[%زنلا 3ن+م نع 3ل$+.ي هنR* ,Oدبملا ن%د
/بازحلا7 8ةمحر م5ب دار& %& اء%س م5ب دار& نO< :%حن ,ا;5ب 3ن+م $-ب داري% Hدار=ا ر5;. د(% ,@
8رس+لا م5ب ديري J% رسيلا م5ب لا ديري< :%حن ,ا;5ب >رمF ::& ,ا;5 >نم دير& :>ل%ق5 ,رملا
/Hرقبلا7 /V/قلا7 8Qرلا 9* ا%لع ن%ديري J< :%حن ,د/قلا هب داري% ر5;ي د(% ,@ ::& ,@
H%قلا بسحب ن%5. $م5 ,ةيسحلا% ةيري0س.لا H%قلا بسحب ن%5. د( Hدار=ا% Bهن%بل)ي% هن%د/قي
/ف-5لا7 8Vقني ن& ديري ارادج< :%حن G$نا%يحلا 9*% ,د$مجلا 9* !م+.س. >ل;ل% Bةير$ي.0Jا ,@
د%ر. %& ,ديري $م ري دير.* ,Hدار=ا 9* >ري [ز$ن. ن& :Hد%ارملا% Bنب.لا دير. 9سر* :!$قي%
/فس%ي7 89س#ن نع 9ن.د%ار 94< :!$( Bا;5 نع $نI* Gد%ار% ,د%ري $م ري د%ار.< :!$(% ,@
/فس%ي7 8هس#ن نع $4$.* 8هس#ن نع ه.د%ار دقل%< :هل%( >ل; 3لع% ,هي&ر نع ه*ر/. ::& ,@
/فس%ي7 /فس%ي7 81$ب& هنع د%ارنس< ,@ B@
U&ر
/ميرم7 8$بيش U&رلا !+.شا%< :!$( ,U%ؤر ه+مج% ,ف%ر+م U&رلا L 8م5س%ؤر ا%قلح. J%< ,@
/Hرقبلا7 B$-س&ر د%سا :ء$س&ر H$ش% ,U&رلا ميS+لا :U&رلا% ,Uي?رلا نع U&رل$ب رب+ي% ,@
ة"بقم :فيسلا U$ير%
^ير
ن$سنeل ب$يCل$5 ر?$)لل ^يرلا ن%5ل% ,1ر?$س نيب نم A$نجلا V0ي د(% ,ف%ر+م ر?$)لا ^ير L
/فارعلا7 8X%ق.لا U$بل% $شير%< :3ل$+. !$( Bب$يCلل ري+.سا $م ::& ,$-شيرب IبO 1$)ع& :!ي(% ,@
ري+.سا% ,^يرلا هيلع Gل+ج :^يرم %-* $شير هشير& م-سلا Gشر% ,GJNا% ب$يCلا نم $-يلع
:رع$شلا !$( ,هل$ح نسح ::& ,^$.ر$* $نI* Gشر :!يق* ,رملا AI/=
K:ربي J% ^يري نم 9لا%ملا ري0*KK9ن.يرب د( $مل$) ري0ب 9نشر*K
BGم$/لا نب دي%سل GيبلاD
ر?$/بلا% ,^ير :ن$سللا 9* %4% نيب.لا% ن$يبلا% ,$م-ي* ةبسن ن%د ق?$#لا% , E
B^يرلا ر%0 هنم ر%/. ,را%0 :^ار 6مر%
Q%ر
/م%رلا7 8ن%ربحي ة"%ر 9*< :!$( ,Hر"0لا% ,ء$ملا Mقن.سم :Q%رلا L :!ي( ء$ملا ر$ب.ع$ب% ,@
U#نلا !$م+.سا HرC5 :ة"$يرلا% Bم4ا%ر& :م-"ار&% ,1ؤ$م رC5 ::& ,Qار.سا% ,:دا%لا Qار&
!مجملا :رSناD ة"ار.سم U#نلا Gماد $م ا;5 !+*ا :م-ل%(% Bةبادلا G"ر :هنم% ,ر-مي% Uلسيل
ة"%ر 9*< :هل%(% Bة"ار=ا% Q%رلا نم ن%5ي% ,ة+س.م :1$ن+م %& ,ة"$يرلل ةلب$( ::& ,E
/م%رلا7 8ن%ربحي G$"%ر 9*< :هل%(% B$4;Iم% $-نس$حم 94% ,ةنجلا Q$ير نع Hر$ب+* ,@
/Xر%شلا7 8G$نجلا $م 3لO Hر$شO :!ي(% ,ر4$Sلا Pيح نم 3بق+لا 9* م-ل دع& $م 3لO Hر$شR* ,@
Bهبل( ب$) ,$-ب V/0. نم 9.لا قI0لا% م%ل+لا نم هل م-ل4&
Mير
8ةيF Mير !5ب ن%نب.&< :!$( Bة+ير Hدحا%لا ,دي+ب نم %دبي :;لا M#.رملا ن$5ملا :Mيرلا L
/ءار+شلا7 ن$+ير% ,$-يلا%ح ة+#.رملا H%Cجلل :ر?بلا Mير :!ي( [$#.رIل% ,M#.رم ن$5م !5ب ::& ,@
Mير. :هنم% ,!/$حلا [$#.رJا% Hد$يزلل Mيرلا ري+.سا هنم% ,هنم %دب. 9.لا هل?ا%& :ء9ش !5
!مجملا :رSنا Bب4;% ء$ج ا;O :بارسلا Mير. :!$قيD بارسلا BE EMيرD ن$سللا% W
[%ر
د%+سم نب لا دبع نع PيدحلاD E9ع%ر 9* P#ن Uدقلا A%ر نOD :Pيدحلا 9*% ,دل0لا :[%رلا L
3.ح G%م. نل $س#ن ن& 9ع%ر 9* P#ن Uدقلا A%ر نOD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع
1دنسم 9* 9ع$"قلا ب$-شلا هجر0& Eبل)لا 9* ا%لمج&% لا ا%ق.$* J& ,$-(زر !م5.س. ,E
8[%رلا مي4اربO نع ب4; $مل*< :!$( ,[ز#لا نم هي* 9قل& $مي* !م+.سا% ,[%رلا ةب$/O :[%رلا%
/د%47 ,هنسحب [%ري :;لا :[%رلا% Bةعز* :ء$ع%ر ة($ن% ,نI* Mير% ,ه.ع%ر% ه.عر :!$قي ,@
:رع$شلا !$( $م5 ,[ز#ي هن25
K!#حمل ارد/ 1$قل. ن& >ل%-يK
ب5%مل $بل(% ءادعل ارحن% KKK :1زجع% م$م. 9بل Gيب ر)ش %4%D
V هنا%يد Aرش 9* %4% 9ن$+ملا هنا%يد% W E
c%ر
ن5ي مل ا;O :Y?ار قير)% ,$ن$%ر c%ري بل+Cلا cار :هنم% ,!$ي.حJا !يبس 3لع !يملا :c%رلا L
هنم 1ديري رمل 1%حن !$م :نI* 3لO نI* cار% ,$نI* نI* c%ار% ,c%اري هن25 ,$ميق.سم
/G$يرا;لا7 8هل4& 3لO cار*< :!$( !$ي.حJ$ب /G$*$/لا7 8نيميل$ب $بر" م-يلع cار*< ,@ ,!$م ::& ,@
BءIي.سJا 3ن+م 3لع E3لعD :هل%قب هبن% ,ن$%رلا نم بر"ب بل) :ه.قيقح%
ف&ر
!$+*لا :رSناD ف?ر %-* فؤر د(% ,ةمحرلا :ة*&رلا L :3ل$+. !$( ,ر;ح% ,Sقي %حن ,ف%ؤر% E
/ر%نلا7 8لا نيد 9* ة*&ر $م-ب م5;02. J< B@
م%ر
/م%رلا7 8م%رلا Gبل KKK ملF< L L Bمج+ل$5 9م%ر Mمجل Hر$.% ,ف%ر+ملا !يجلل Hرم !$قي ,@
نير
/ني##)ملا7 8م-ب%ل( 3لع نار !ب< :!$( ,9لجلا ء9شلا %ل+ي &د/ :نيرلا L Oد/5 >ل;ر$/ ::& ,@
:رع$شلا !$( ,رشلا نم ري0لا ة*ر+م م-يلع 9م+* ,م-ب%ل( ءIج 3لع
Kم-ب U$+نلا نار د( LKL
:هم$م.ب GيبلاD
Kا%لي( :همج نم ا%ل-ن ;O Gلق*KKم-ب U$+نلا نار د( م%قلا ه.در%&K
9ل$قلا 9ل$م& 9* Gيبلا% ,ه.يل"#م 9* بيب)لا نب Hدب+ل %4% V G$يل"#ملا% W :نير$ي.0Jا% W E
Bهبل( 3لع نير د(%
X&ر
!?$سملا :رSنا ,ه/0ل% 9سر$#لل G$يبلحلا !?$سملا نم ب$بلا ا;4 !ج فن/ملا ;0& د(%D :X&ر L
V G$يبلحلا L :!$ق* رع$شلا هبل( د(% ,ةيؤر :م-ل%قل ,ء$ي همJ% ,Hزم4 هنيع E
Kد %& م%يلا ةم$4 ا;4 :>لج& نم KK !?$( %-* 9نءار !يل0 !5%K L
:$-+ل)م هل Hدي/( نم Hز ريC5ل GيبلاD
Kدرمم Aر/ ق%* نم Gشم $م ا;O KK ةم+ن !S 9* :رم"لا ةنبا !S.K
V هنا%يد 9* %4% 9ن$لا% W EX&رD :ن$سللا% , V :ر$بنلا نبJ داد"لا% W !?$سملا% W
V G$يبلحلا E
Xر& :هل%( ن5$س هلب( $م نل في#0.لا 9* ف;ح $مم% :هي%بيس !$(D هلبق.سم نم Hزم-لا ف;ح.%
ب$.5لا :رSنا BXرن% Xر.% 8ادح& رشبلا نم نير. $مR*< :!$( ,Xرن% Xري% Xر. :!$قي* ,E
/ميرم7 /Gل/*7 8Uنلا% نجلا نم $نI"& ني;للا $نر&< :!$(% ,@ نبا &ر( $-ب%D 8$نر&< :`ر(% ,@
ف$ح.=ا Bب%ق+ي% ر5ب %ب&% نا%5; نبا% م$ش4% ,ه#ل0ب %رمع %ب&% ريC5 >اردO :ةيؤرلا% BE
:U#نلا X%( بسحب بر"& >ل;% ,9?رملا
/رC$5.لا7 8نيقيلا نيع $-ن%ر.ل مC KKK ميحجلا ن%ر.ل< :%حن ,$4ارجم :رجي $م% ةس$حل$ب :!%لا%
L /رمزلا7 8لا 3لع ا%ب;5 ني;لا Xر. ةم$يقلا م%ي%< ,@ /ةب%.لا7 8م5لمع لا Xريس(< :هل%(% ,@ هنR* @
هنO< :هل%(% ,>ل; نع 3ل$+. ,لا 3لع 6/. J ةس$حلا نR* ,ةس$حلا ةيؤرلا Xرجم :رج& $مم
/فارعلا7 8م-ن%ر. J Pيح نم هليب(% %4 م5اري B@
ني;لا 3*%.ي ;O Xر. %ل%< :هل%( %حن% ,قل)نم اديز ن& Xر& :%حن ,!ي0.لا% م4%ل$ب :9ن$Cلا%
/!$#نلا7 8ا%ر#5 B@
/!$#نلا7 8ن%ر. J $م Xر& 9ن&< :%حن ,ر5#.ل$ب :Pل$Cلا% B@
/مجنلا7 8X&ر $م داؤ#لا ب;5$م%< :هل%( >ل; 3لع% ,!ق+ل$ب :Mبارلا% دقل%< :هل%( !مح >ل; 3لع% ,@
/مجنلا7 8Xر0& ةلزن 1Fر B@
/2بس7 8مل+لا ا%.%& ني;لا Xري%< :%حن ,مل+لا 3ن+م 3".(ا نيل%+#م 3لO :دع ا;O X&ر% :!$(% ,@
/ف-5لا7 8>نم !(& $ن& نر. نO< >ر.ي% ,ف$5لا هيلع !0دي* ,9نرب0& Xرجم EGي&ر&D :رجي% ,@
>.ي&ر&< :!$( ,ء$.لا ن%د ف$5لا 3لع رييT.لا )لسي% ,Pين2.لا% ,Mمجلا% ,ةينC.لا 9* ه.ل$ح 3لع ء$.لا
/ءارس=ا7 8:;لا ا;4 /م$+نلا7 8م5.ي&ر& !(< ,@ /قل+لا7 83-ني :;لا Gي&ر&< :هل%(% ,@ $م م.ي&ر& !(< ,@
/ف$قحلا7 8ن%عد. /V/قلا7 8لا !+ج نO م.ي&ر& !(< ,@ /ف$قحلا7 8ن$5 نO م.ي&ر& !(< ,@ ,@
/ف-5لا7 8$ني%& ;O Gي&ر&< Bهيبن.لا 3ن+م هي* >ل; !5 ,@
8ني+لا :&ر م-يلCم م-ن%ري< :هل%( ا;4 3لع% ,نSلا ةبل نع ني"يقنلا دح& U#نلا د$ق.عا ::&رلا%
/نارمع !F7 ,9نيع :&ر >ل; !+* :!%ق. ,م-يلCم ني+لا Hد4$شم 3".قم بسحب م-ن%نSي ::& ,@
!ي/ح. 9* U#نلا ر)ا%0 نيب ةل$م=ا% ,ء9شلا 9* ر5#.لا :ةي%ر.لا% ةي%رلا% B9نيع Hءار :!ي(%
3لO :دؤملا رSنلا 3ن+م 3".(ا 3لRب Gي&ر :دع ا;O% ,ر5#.ملا% ::%رملا% 9?.رملا% ,:&رلا
/ن$(ر#لا7 8>بر 3لO ر. مل&< :%حن ,ر$ب.عJا /ء$سنلا7 8لا >ار& $مب< :هل%(% ,@ B>ملع $مب ::& ,@
Gر-S& ا;O :ءرم 9-* ة($نلا G&ر&% ,نجلا نم 9?ر نI* Mم% Bةيؤرلل ةب%/نملا ةمI+لا :ةيارلا%
Hزم-لا هي* ف#0ي د(% ,3ل+* %4% ,م$نملا 9* Xري $م :$يؤرلا% B$-لمح قد/ Xري 3.ح !محلا
:!$( BE EرشبD Hد$م 9* مدق. PيدحلاD E$يؤرلا JO H%بنلا Gارشبم نم قبي ملD ::%ر% ,%ا%ل$ب !$قي*
/6.#لا7 8قحل$ب $يؤرلا هل%سر لا قد/ دقل< /ءارس=ا7 8>$نير& 9.لا $يؤرلا $نل+ج $م%< ,@ :هل%(% ,@
/ءار+شلا7 8ن$+مجلا Xءار. $مل*< نم ن5م.ي Pيحب $م-نم دحا% !5 ر$/ 3.ح Iب$ق.% $بر$ق. ::& ,@
9ب& نب Uي( نع PيدحلاD E$م4ر$ن Xءار.. JD :هل%( هنم% Bه.يؤر نم ر0Nا ن5م.ي% ,ر0Nا ةيؤر
د%جسل$ب ا%م/+.س$* ,م+C0 نم م%( 3لO ةيرس P+ب ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن& مز$ح
!$( مC ,E>رشم Mم ملسم !5 نم ء:رب 9نOD :!$(% ,!ق+لا ف/نب لا !%سر 3"ق* ,ا%ل.ق*
9?$سنلا هجر0& BE$م4ر$ن Xءار. J J&D :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر B
D م(رب د$-جلا 9* د%اد %ب& هجر0&% ,ني5رشملا ر-S& نيب ميقم ملسم !5 نم ء:رب $ن&D :هS#ل% E
:;%حلا ة"ر$ع :رSنا Bريسلا با%ب& 9* :;مر.لا% E$م4ر$ن Xءار.. J ن5ل 6يح/ Pيدحلا% ,
ةنسلا Aرش :رSنا% Bهل$سرO% هل/% 9* فل.0ا ء$?ر >ل; !+*% Bةلب$ق.م ::& ,ء$?ر م-لز$نم% BE
:%حن ,Gي&ر :نم ةل+#م 94% ,ء$يشلا Hر%/ هي* Xري $م HFرملا% B$+يش.% Hاءارم ::& ,U$نلا
هS#ل نم ه+مج% ,بلقلا نع رش.نملا %"+لا :ة?رلا% ,9?ارم $-+مج% ,G#ح/ نم فح/ملا
: Eديز %ب&D دشن&% ,ن%ؤر
K$ني?ر% م-ل اد$ب5&% $ب%ل( KK %م-نم SيTلا 3.& 3.ح %م4$نST*K L
V ديز 9ب& ردا%ن 9* %4% Wةبسن ن%د ,EX&رD ن$سللا 9* GيبلاD B
V هنا%يد 9* ر#+ي نب د%س_ل Gيبلا% V 9سر$#لل G$يبلحلا !?$سملا% , V هل ةلم5.لا% W E
Bه.?ر Gبر" ا;O :ه.?ر%
X%ر
/ه)7 8X%س $ن$5م< % :Xدع ء$نب 3لع X%ر* ,%رم ريC5 ::& ,X%ر% ,ءا%ر ء$م :!%ق. !$( ,@
:رع$شلا
Kb-ن قير)% ءا%ر ء$مKKbل* ا;-* bل* 9* >ش نمK
ديرد نبJ Hر-مجلا% Wةبسن ن%د ,EX%رD ن$سللا 9* GيبلاD نFرقلا ز$جم% , E
/ميرم7 8$ي?ر% $C$C& نسح& م4< :هل%(% ,ر#+ج %ب&% نا%5; نبا% ن%ل$( م4%D زم-ي مل نم* ,@
9ب)رقلا ريس#. :MجارD نسحلا نم ن$ير هن25 ,:%ر نم هل+ج E E$ير%D م-.ءار(% !?$سملا% W
V G$يبلحلا Bن%($بلا زم-ل$ب &ر(%D هب نسحلا نم قمري :;لل* زم4 نم% ,E
ةنسح !$ح نم ني+لا ه.&ر $م %4% ,Gي&ر :نم ,رSنملا نم هل+ج 1زم4 نم% ::ر4%جلا !$(
ءار#لا 9ن$+م :رSنملا :9?رلا :ءار#لا !$(% BHر4$S H%س5% 9ب)رقلا ريس#.% W هنم %4 :!ي(% BE
%ب& !$( BGي&ر نم ب%لقم %4 :!ي(% ,هنم ءا%رلا% ,هنم ر-Sي $مل مسا ::رلا% ,زم-لا >ر. 3لع
م4% ا;4D @>ارد.سا7 ا;4% ,!$( ا;5 Bني+لا HFرم 9* نسح م-ل%( نم %4 Hء%رملا ::%س#لا 9لع
:!$( ن5ل% ,>ل; !قي مل 9لع $ب& نR* Wفلؤملا نم
^ح$* نم ا;4% Bني+لا HFرم 9* نسح %4 :م-ل%( نم H;%02م Hء%رملا ن& ةTللا Hا%ر Q+ب معز%
!?$سملا :رSنا% :>ل; نيب.* B3-.نا Bةل%+* :Hء%رم% ,Hد?از EHFرمD 9* ميملا ن& >ل;% ,)لTلا
V G$يبلحلا B
$4;0& Hء%رملا زم4 نم% :Hر-مجلا 9* !$( دق* ديرد نبا ةTللا Hا%ر Q+ب :هل%قب 9سر$#لا 3نع%
ةTللا Hر-مج :رSنا Bني+لا HFرم نسح نم Eاء$* ميملا !+ج ,Hء%رم ءرم :!$ق* ,ديز $ب& ا;5% B
:!ي(% ,بير( ::& ,Mمسم% X&رمب Gن& :!%ق.% Bةل%+* Hء%رم% ,Hد?از HFرم 9* ميملا نل W)ل
هي%بيس ب$.5 :رSناD Gي&ر نم !+#م :X&رم% ,ء$بلا Aر)ب ,Mمسم% X&رم 9نم Gن& BE
:ازلا ب$.5
دبز
/دعرلا7 8اء$#ج ب4;ي* دبزلا $م2*< :!$( ,دبز ا; ر$/ ::& ,دبز& د(% ,ء$ملا دبز :دبزلا L دبزلا% ,@
,دبزلا ه.م+)&% ,HرC5 دبزل$5 J$م ه.ي)ع& :ادبز ه.دبز% ,ن%للا 9* 1$يO ه.-ب$شمل هنم ق.شا
B$"$يب ه-بشي ر%ن :د$بزلا% ,د$بزلا%
ربز
/ف-5لا7 8ديدحلا ربز 9ن%.F< :!$( ,ربز ه+مج ,ديدحلا نم ةميSع ة+)( :Hربزلا L :!$قي د(% ,@
/ن%نمؤملا7 8اربز م-نيب م4رم& ا%+)ق.*< :!$( ,Oزجملل ري+.سا% ,ربز ه+مج ,ر+شلا نم Hربزلا ,@
:هل !$قي ةب$.5لا Sيل ب$.5 !5% ,ةSيل ةب$.5 ه.ب.5 :ب$.5لا Gربز% B$بازح& هي* ا%ر$/ ::&
/ء$سنلا7 8ار%بز د%اد $ني.F%< :!$( ,مIسلا هيلع د%اد 3لع !زنملا ب$.5ل$ب ر%بزلا V0% ,ر%بز ,@
/ء$يبنلا7 8ر5;لا د+ب نم ر%بزلا 9* $نب.5 دقل%< Bفل0% Hزمح Hءار( 94%D 8ار%بز< `ر(% ,@
ف$ح.=ا ربز Mمج ن%5ي %& ,ف%رS :فيرS Mمج 9* م-ل%ق5 ,ر%بز Mمج >ل;% ,:ازلا م"ب E
مC ,ب$.5$5 هب 9مس رد/م ربز% Eر%د(% رد( !Cم ,ر%بز Mمجلا% ,ب$.5لا :ربزلا :ن$سللا 9*D
نم هيلع ف%(%لا ب+/ي ب$.5 !5 ر%بزلا !ب :!ي(% ,ب.5 3لع ب$.5 Mمج $م5 ,ربز 3لع Mمج
/ءار+شلا7 8نيل%لا ربز 9#ل هنO%< :!$( ,ةي-ل=ا ب.5لا !F7 8رينملا ب$.5لا% ربزلا%< :!$(% ,@
/نارمع /رمقلا7 8ربزلا 9* Hءارب م5ل م&< ,@ 3لع ر%/قملا ب$.5لل مسا :ر%بزلا :م-"+ب !$(% ,@
ن& >ل; 3لع !دي% ,م5حلا% م$5حلا نم".ي $مل :ب$.5لا% ,ةيعرشلا م$5حلا ن%د ةيلق+لا م5حلا
نم ر-Sي $م :رب?زلاD ف%ر+م ب%Cلا رب?ز% Bم$5حلا نم $?يش نم".ي J مIسلا هيلع د%اد ر%بز
Hربز م0" $م ربزلا% ,E Eرب&زD ن$سللا B1ربز% ب%Cلا رب?ز :ديز %ب& !$(% Bب%Cلا زرد
94% ,ءاربز Gج$4 :!Cملا 9*% :ر%Sنم نبا !$(D ب"Tي نمل ,1ؤربز Z$4 :!ي( هنم% ,هل4$5
,ءاربز Gج$4 :فنحلا !$( Gب" ا;O Gن$5* ,ة)يلس Gن$5% ,Uي( نب فنح_ل Gن$5 مد$0
B1ؤاربز Gج$4 :هب" Z$4 ا;O ,ن$سنO !5ل !$قي 3.ح ,دح& !5ل ICم Gر$/*
V ريبد.لا ف)ل 9* ةل%)م ة/قلا% W EربزD ن$سللا Zز KKK BE
/ر%نلا7 8:رد ب5%5 $-ن25 ةج$جزلا ةج$جز 9*< :!$( ,ةج$جز Hدحا%لا ,ف$#ش رجح :Z$جزلا L ,@
:6مرلا Gججز&% ,Zزل$ب ه.ن+) :!جرلا Gججز% ,Z$جز ه+مج ,6مرلا !#س& Hديدح :Zزلا%
,Zز& ميلS% ,Zزل$ب هبشم نيبج$حلا 9* ة(د :bجزلا% Bهجز Gعزن :ه.ججز&% ,$جز هل Gل+ج
B!جرلا ةلي%)لل :ء$جز ةم$+ن%
رجز
/G$عز$نلا7 8Hدحا% Hرجز 94 $منR*< :!$( ,رجزن$* ه.رجز :!$قي ,G%/ب در) :رجزلا L مC ,@
/G$*$/لا7 8ارجز Gارجازل$*< :هل%(% ,Xر0& G%/لا 9*% ,Hر$. در)لا 9* !م+.سي ::& ,@
/رمقلا7 8رجدزم هي* $م< :هل%(% ,ب$حسلا رجز. 9.لا ة5?Iملا ب$5.را نع Mنم% در) ::& ,@
/رمقلا7 8رجدزا% ن%نجم ا%ل$(%< :!$(% BمCaملا م-ح$ي/ل هي* رجزلا !$م+.سا% ,در) ::& ,@
V 9سر$#لل G$يبلحلا !?$سملا :رSناD >ءار%% 6ن.% بزعا :!$قي ن& %حن ,د%ر)مل$ب !%/&% W
%حنلا BE
$جز
9جزي< :!$( ,ب$حسلا 6يرلا هيجز.% ,ري+بلا ء:در ةجيز.5 ,ق$سنيل ء9شلا M*د :ةيجز.لا L
/ر%نلا7 8$ب$حس /ءارس=ا7 8رحبلا 9* >ل#لا م5ل 9جزي :;لا م5بر< :!$(% ,@ ,9جزم !جر :هنم% @
:رع$شلا !%(% ,Zاز Zار0% ,%جزي Zار0لا $جز :ري+.سا هنم% ,$جز* رم.لا ء:در Gيجز&%
K Z$حلا نم H$جزم ري ةج$ح%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
م-.م ري !%سر% !سرم%
:$-+ل)م هل Hدي/( نم ,9عارلل %4%
K9ج$سلا Uن2.سملا رSنلا% !دلا%KK Z$+لا% ق%)لا Gا; 9ملسا J&K
V هنا%يد 9* %4% ةTللا بي;-.% W نFرقلا ز$جم% W E
B$-ب داد.عJا ةلقل $-(%س% $-+*د ن5مي ,Hريسي ري ::&
6حز
/نارمع !F7 8ر$نلا نع Aزحز نم*< L B$-ي* 1رقم نع !يز& ::& ,@
فحز
رج* $يع& ا;O ري+بل$5% 9شمي ن& !ب( 9ب/لا P$+بن$5 ,!جرلا رج Mم P$+بنا :فحزلا !/& L
ا;O< :!$( BهC$+بنا رC+ي* رC5 ا;O ر5س+ل$5% ,Eةبادلا نم ر*$حلا ةلزنمب ري+بلا نم نسر#لاD هنسر*
/!$#نNا7 8$#حز ا%ر#5 ني;لا م.يقل BQرTلا ن%د Mقي م-سلا :فحازلا% ,@
فر0ز
8$-*ر0ز Qرلا G;0&< :!$(% ,فر0ز :ب4;لل !ي( هنم% ,ة(%زملا ةنيزلا :فر0زلا L
/Uن%ي7 /ءارس=ا7 8فر0ز نم Gيب< :!$(% ,@ /فر0زلا7 8$*ر0ز%< :!$(% ,ق%زم ب4; ::& ,@ ,@
/م$+نلا7 8ار%ر !%قلا فر0ز< :!$(% BمI5لا نم G$(%زملا ::& ,@
برز
3لO ةب%سنم :!ي(D M"%م 3لO ب%سنم ربحم ب$يCلا نم بر" %4% ,برز Mمج :9بارزلا L
9بارز%< :!$( Hر$+.سJا% هيبش.لا قير) 3لع% ,EمنTلا $-يلO :%2. 9.لا HريSحلا %4% ,برزلا
/ةيش$Tلا7 8ةC%Cبم $4ر#.حي ر?ب :د?$/لا Hر.(D 9مارلا Hر.(% ,منTلا M"%م :ةبيرزلا% ,برزلا% ,@
BEدي/لل $-ي* نم5ي د?$/لا
[رز
نحن م& هن%عرز. م.ن&&< :!$( Bةيرشبلا ن%د ةي-ل=ا ر%مل$ب ن%5. >ل; ةقيقح% ,G$بن=ا :[رزلا L
/ة+(ا%لا7 8ن%عرازلا 3لO بسن ا;O% ,هس#ن 3لO هبسن% [رزلا م-نع 3#ن% ,م-يلO Pرحلا بسن* ,@
,ه.$بن ب$بس& نم Gن5 ا;& :ا;5 Gبن& !%ق. $م5 ,[رزلا ببس 94 9.لا ب$بس_ل Iع$* هن%5ل* دب+لا
/Hدجسلا7 8$عرز هب Zر0ن*< :هل%( %حن [%رزملا نع هب ربع% ,رد/م !/لا 9* [رزلا% ,@
/ن$0دلا7 8مير5 م$قم% [%رز%< :!$(% ,لا ه.بن& :!%ق. $م5 ,$-يبش. ,>دل% لا [رز :!$قي% ,@
B[رز ا; ر$/ :G$بنلا [ردزا% ,[ارزلا :[رزملا%
قرز
:3ل$+. هل%(% ,$ن$(رز% ة(رز هنيع G(رز :!$قي ,دا%سلا% Q$يبلا نيب نا%للا Q+ب :ة(رزلا L
/ه)7 8ن%.*$0.ي $(رز< قرزي ر?$)لا قرز :!ي(% ,ر?$) قرزلا% B$-ل ر%ن J م-ن%يع $يمع ::& ,@
BEري/( 6مر :A$مرلا نم قارزملاD هب 1$مر :قارزمل$ب ة(رز% ,Eقر; :ر?$)لا قرزD
Xرز
!%(& J%< :!$( Gل+.*ا :هل/&% ,Gيردزا >ل;5% ,هب Gر/( :هب Gيرز&% ,ه.بع :هيلع Gيرز L
/د%47 8م5نيع& :ردز. ني;لل Bم-ب ني-.س.% م-لق.س. ::& ,م5نيع& م-يردز. :1ريدق. ,م-لق.س. ::& ,@
قعز
:هب قعز% ,$($عز ر$/ 3.ح هحلم رC5 :ق%عزم م$+)% ,ةح%لملا ديدشلا 6لملا ء$ملا :ق$عزلا L
ر$+نلا :ق$عزلا% ,G%/لا ::& ,قعزلا ريC5لا :قعزلا% ,[ز* :& ,قعزن$* ,هح$ي/ب هعز*&
ن$سللا Bر$+ن% ق$عز% قع$ن !جر %4% ,اديدش $ح$ي/ $-ب 6ي/ي% ق%سي :;لا :قعازلاD
BE EقعزD
معز
,هب ن%ل?$قلا م; M"%م !5 9* نFرقلا 9* ء$ج ا;-ل% ,ب;5لل ةنSم ن%5ي !%( ةي$5ح :معزلا L
/نب$T.لا7 8ا%ر#5 ني;لا معز< :%حن /ف-5لا7 8م.معز !ب< ,@ /م$+نلا7 8ن%معز. م.ن5< ,@ م.معز< ,@
/ءارس=ا7 8هن%د نم ,ميعز :Uي?رلا% !#5.ملل !يق* ,ةم$عز :ةس$?رلا% !%قل$ب ن$م"لل !ي(% ,@
/فس%ي7 8ميعز هب $ن&%< :!$( Bب;5لل ةنSم $م-ن& $م-يل%( 9* د$ق.عIل 8ميعز >ل;ب م-ي&< ,@
/ملقلا7 B!%قل$ب معزلا نم %& Wةل$#5لا ::& ةم$عزلا نم $مO ,@
فز
/G$*$/لا7 8ن%*زي هيلO< :`ر(% ,$-ق?$س $-*ز&% ,$#ي*ز% $*ز فزي !ب=ا فز L ,ن%عرسي ::& ,@
ن%لمحي ::& E[ارس=ا %4% ,في*زلا 9* !0د :ميلSلا فز& نم ,Hزمح Hءار( 94%D 8ن%*زي< %
ناري)لا )ل0. 9.لا م$+نلا ةعرس% ,6يرلا ب%ب4 9* في*زلا !/&% Bفي*زلا 3لع م-ب$ح/&
J ةعرسلا 9"ق.ي $م Hر$+.سا% ,U%ر+لا فز :ري+.سا هنم% ,[رس& :م$+نلا فز*ز% B9شمل$ب
Bر%رسلا نم ة#0 3لع $-ب ب$4;لل ن5ل% ,$-.يشم !جل
ر*ز
/ء$يبنلا7 8ري*ز $-ي* م-ل< :!$( L نI* ر*دزا% ,هنم [%ل"لا '#.ن. 3.ح U#نلا ددر. :ري*زل$* ,@
Bر*ا%ز :ء$ملل GIم$حلا م$مeل !ي(% ,هس#ن هي* ددر.* ,ةقشمب هلمح. ا;O :ا;5
م(ز
/ن$0دلا7 8ميCلا م$+) KKK م%(زلا Hرجش نO< L L هنم% ,ر$نلا 9* ة-ير5 ةم+)& نع Hر$بع% ,@
B$-ير5 $?يش Mل.با ا;O :م(ز.% نI* م(ز :ري+.سا
$5ز
Bةي%ر0لا% ةي%يندلا ر%مل$ب >ل; رب.+ي% ,3ل$+. لا ة5رب نع !/$حلا %منلا :H$5زلا !/& L
/ف-5لا7 8$م$+) 35ز& $-ي&< :هل%(% Bة5رب% %من هنم !/ح ا;O :%5زي [رزلا $5ز :!$قي Hر$شO ,@
3لO 3ل$+. لا قح نم ن$سن=ا Zر0ي $مل :H$5زلا هنم% ,1$بقع م0%.سي J JIح ن%5ي $م 3لO
Gاري0ل$ب $-.يمن. ::& ,U#نلا ةي5ز.ل %& ,ة5ربلا ء$جر نم $-ي* ن%5ي $مل >ل;ب ه.يمس.% ,ءارق#لا
نFرقلا 9* HI/ل$ب H$5زلا 3ل$+. لا نر(% B$-ي* ناد%ج%م نيري0لا نR* ,$+يمج $م-ل %& ,G$5ربلا%
/Hرقبلا7 8H$5زلا ا%.F% HI/لا ا%مي(&%< :هل%قب Pيحب ن$سن=ا ري/ي $-.ر$-)% U#نلا ء$5زب% ,@
هي* $م ن$سن=ا Xرح.ي ن& %4 Bةب%Cملا% رجلا Hر0Nا 9*% ,Hد%محملا ف$/%لا $يندلا 9* قح.سي
/Uمشلا7 8$4$5ز نم 6ل*& د(< :%حن ,>ل;ل $بس.5م هن%5ل دب+لا 3لO Hر$. بسني >ل;% ,1ري-). ,@
/ء$سنلا7 8ء$شي نم 95زي لا !ب< :%حن ةقيقحلا 9* >ل;ل Iع$* هن%5ل W3ل$+. لا 3لO بسني Hر$.% ,@
/ةب%.لا7 8$-ب م-ي5ز.% م4ر-).< :%حن ,م-يلO >ل; !%/% 9* ة)سا% هن%5ل 9بنلا 3لO Hر$.% %ل.ي< ,@
/Hرقبلا7 8م5ي5زي% $ن.$يF م5يلع $ندل نم $ن$نح%< :%حن ,>ل; 9* ةلF 94 9.لا Hد$ب+لا 3لO Hر$.% ,@
/ميرم7 8H$5ز% /ميرم7 8$ي5ز $مI >ل ب4ل< ,@ $نر5; $م قير) 3لع >ل;% ,ةقل0ل$ب 35زم ::& ,@
قي*%.ب !ب ةسر$مملا% مل+.ل$ب J قل0لا ر4$)% $مل$ع 1د$بع Q+ب !+جي ن& %4% ,ء$ب.جJا نم
9* هيلع ن%5ي $مل 35زمل$ب ه.يمس. ن%5ي ن& ز%جي% B!سرلا% ء$يبنلا !جل ن%5ي $م5 ,9-لO
/ن%نمؤملا7 8ن%لع$* H$5زلل م4 ني;لا%< ,35ز.يس :3ن+ملا% ,!$حلا 9* J !$بق.سJا ن%ل+#ي ::& ,@
EH$5زللD :هل%( Uيل% Bدحا% ن$ين+ملا% ,م-س#ن& ا%5زيل %& ,لا م-ي5زيل Hد$ب+لا نم ن%ل+#ي $م
:ن$بر" هس#ن ن$سن=ا ةي5ز.% Bد/قلا% ةل+لل هي* مIلا !ب ,Eن%لع$*D :هل%قل J%+#م
/Uمشلا7 8$4$5ز نم 6ل*& د(< :هل%قب د/( هيلO% د%محم %4% ,!+#ل$ب :$م4دح& 6ل*& د(< :هل%(% ,@
/3لعلا7 835ز. نم B@
3ل$+. لا 3-ن د(% ,هس#نب ن$سن=ا !+#ي ن& م%م;م >ل;% ,1ري !د+لا ةي5ز.5 ,!%قل$ب :9ن$Cلا%
/مجنلا7 8م5س#ن& ا%5ز.I*< :!$ق* هنع Iقع هس#ن ن$سن=ا Aدم 6بقل بيد2. >ل; نع هي-ن% ,@
Bهس#ن !جرلا Aدم :!$ق* \$قح ن$5 نO% نسحي J :;لا $م :مي5حل !ي( ا;-ل% ,$عرش%
!ز
ن$5ملا :ةلزملا% ,!ز. !جر Gلز :!$قي ,د/( ري نم !جرلا !$سر.سا :!/لا 9* ةلزلا L
/Hرقبلا7 8م.للز نR*< :3ل$+. !$( B!جرلا ةلزب $-يبش. ,ةلز :د/( ري نم بن;لل !ي(% ,قلزلا ,@
/Hرقبلا7 8ن$)يشلا $م-لز2*< !F7 8ن$)يشلا م-لز.سا $منO< :هل%(% ,ه.لز Xرح. ا;O :هلز.سا% ,@
/نارمع $-ي* ن$سن=ا V0ر. ا;O HريT/لا ة?ي)0لا نR* ,ا%لز 3.ح ن$)يشلا م4رج.سا ::& ,@
E$4ر5شيل* ةم+ن هيلO Gلز& نمD :مIسلا هيلع هل%(% Bهس#ن 3لع ن$)يشلا !يبسل ةل-سم ري/.
ةي$-نلا 9* PيدحلاD ق?$#لا% W ن$5 ا;O هن& $-يبن. ,$-يدسم نم د/( Iب ةم+ن هيلO !/%& نم ::& E
هS#ل ف%رح رير5.% ,بار)"Jا :!زلز.لا% B1د/( نع ن%5ي $مي* في5* $مزJ >ل; 9* ر5شلا
/ةلزلزلا7 8$-لازلز Qرلا Gزلز ا;O< :!$( ,هي* !لزلا 3ن+م رير5. 3لع هيبن. ةلزلز نO< :!$(% ,@
/bحلا7 8ميSع ء9ش ةع$سلا /بازحلا7 8اديدش Jازلز ا%لزلز%< ,@ Bبعرلا نم ا%عزعز ::& ,@
فلز
ر?$/بلا :رSناD H%Sحلا% ةلزنملا :ة#لزلا L !مجملا% W 8ة#لز 1%&ر $مل*< :3ل$+. هل%(% ,E
/>لملا7 ةلزنم 9* ة#لزلا !$م+.سا :!ي(% B$4%مرح د(% نينمؤملا ة#لز ا%&ر $مل :1$ن+م :!ي( ,@
8!يللا نم $#لز%< :!$( فلز :!يللا !ز$نمل !ي(% BS$#للا نم $4%حن% Hر$شبلا !$م+.س$5 با;+لا
/د%47 :رع$شلا !$(% ,@
K$#لز* $#لز 9ل$يللا 9)K
$#ج% $مم نيبلا 1ا%) Z$ن :هلب(% ,Z$ج+لل زجرلاD
V هنا%يد 9* %4% ر?$/بلا% W V ديرد نبا Hر%/قم Aرش% W E
/رمزلا7 83#لز لا 3لO $ن%برقيل JO< :3ل$+. لا !$( ,H%Sحلا :3#لزلا% ,9(ارملا :فلازملا% ,@
/ءار+شلا7 8نير0Nا مC $ن#لز&%< :!$( ,3#لز هل Gل+ج :ه.#لز&% 8نيق.ملل ةنجلا G#لز&%< ,@
/ءار+شلا7 3لO ا%#لدزاD :Pيدحلا 9*% Bة"$*=ا د+ب 3نم نم م-برقل >ل;ب G/0 :ة#لدزملا ةليل% ,@
3لO ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ب.5 :!$( 3س%م نب ن$ميلس نع PيدحلاD Eني.+5رب لا
Uمشلا Gلاز ا;R* ,$-.بسل د%-يلا هي* ز-ج. :;لا م%يلا نم رSنا :ةنيدمل$ب %4% ,ريمع نب ب+/م
Pيدحلا بير 9* 9ب$)0لا هجر0& B$م-ي* ب)0ا% ,ني.+5رب لا 3لO فلدز$* BE
قلز
/ف-5لا7 8$قلز ادي+/< :!$( ,ن$بر$ق.م !لزلا% قلزلا L :هل%( %حن ,هي* G$بن J $"حد ::& ,@
/Hرقبلا7 8ادل/ ه5ر.*< /ملقلا7 8م4ر$/ب2ب >ن%قلزيل< :!$( BQحدلا ن$5ملا :قلزملا% ,@ >ل;% ,@
:رع$شلا !%ق5
Kماد(لا M"ا%م !يزي ارSنK
:GيبلاD
Kماد(لا M"ا%م !يزي ارSنKK!زنم 9* ا%ق.لا ا;O ن%"ر$ق.يK
E EقلزD ن$سللا 9* %4% W EQحدD Hد$م 9* مدق. د(%
X%ر ,ءI+لا نب %رمع 9ب& ب$ح/& نم ,بيبح نب Uن%يD Uن%ي !$( ,قلز* هقلز&% هقلز :!$قي%
ةنس 9*%. B9?$س5لا% هي%بيس هنع H$ع%لا ةيTب :رSنا B1 9* JO قJز=ا% قلزلا Mمسي مل : E
ةنس 9*%. ,ةب$ح/لا ءار( دح& ,!يلج 9ب$ح/D ب+5 نب 9ب& ن& :%ر% ,نFرقلا :&ر( E:رج4
ةيF :ءار+شلا Hر%سD Eنير0Nا مC $نقلز&%D BU$بع نبا% ب+5 نب 9ب& $-ب &ر( ,H;$ش Hءار( 94% ,
9ب)رقلا ريس#. :رSنا Bء$#ل$ب 8$ن#لز&%< Hر.ا%.ملا ةحيح/لا Hءارقلا% B$ن5ل4& ::& E
رمز
/رمزلا7 8ارمز ةنجلا 3لO م-بر ا%ق.ا ني;لا قيس%< :!$( L ,ةليلقلا ةع$مجلا 94% ,Hرمز Mمج ,@
,ار$مز رمز. ةم$+نلا Gرمز% ,Hء%رملا !يل( :رمز !جر% ,ر+شلا ةليل( :Hرمز H$ش :!ي( هنم%
BHرج$#لا نع ةي$ن5 Hر$مزلا% ,رمزلا ق.شا هنع%
!مز
/!مزملا7 8!مزملا $-ي& $ي< L نع ةي$ن5 ,Hر$+.سJا !يبس 3لع >ل;% ,هب%C 9* !مز.ملا ::& ,@
::رش0مزلا !$( دق* ,ةلز.+مل$ب رC2. د( $ن-4 فلؤملا !+لD $"ير+.% رمل$ب ن%$-.ملا% ر/قملا
$-يلع ن$5 9.لا ةل$حلا هيلO نج-ي $مب :د%ن% هبن* ,ة#ي)( 9* Iمز.م !يلل$ب $م?$ن لا !%سر ن$5
Bن2ش هين+ي J% ,رم& هم-ي J نم !+#ي $م5 م%نلا 9* !$قC.سIل 1داد+.سا% ,ة#ي)( 9* !مز.لا نم
2)0* $-يلع ن$5 هن& ر5; 9.لا ةل$حلل نيج-. >ل;ب 1ءادن نO :هل%( $م& :!$ق* رينملا نبا هيلع در%
هلي0. $م نI)ب ملع مار.حJا% مار5=ا 9* هل 3ل$+. لا ب$)0 Hد$ع رب.عا نم% ,ب& ء%س%
:ء$مل+لا !$( دق* ,:رش0مزلا
ني2* ,$#يرش.% هل $مار5O ,!سرلا ر?$س ن%د ه/?$/0 نم >ل; نO% ,ءادن همس$ب ب)$0ي مل هنO
ف$/.نJا هشم$-ب% ,ف$ش5لا :رSنا h\همس$ب ه?ادن نم ةنج-م ةTي/ب 1ؤادن B
:ن$.د?$* L !مزملا :& L مسJا ا;-ب هب$)0 9*% ::%سربلا !$(% L
نم ق.شم مس$ب 1%مس ةب.$+ملا >ر.% ب)$0ملا ة#)Iم Gد/( ا;O بر+لا نR* ,ة#)Iملا :$م4دح&
ار$+شO ,بار. $ب& م( :بار.لا هبنجب ق/ل د( $م?$ن 1Fر $مل 9ل+ل 9بنلا !%ق5 ,$-يلع %4 9.لا ه.ل$ح
!%ق* ,$م?$ن ن$5% ,ن$م%ن $ي م( :ة#ي;حل مIسلا هيلع هل%( >ل;5% ,هل ة#)Iم% هيلع ب.$ع ري هن2ب
Bب.$ع ري هن& ر+ش.سيل ة#)Iم% Uين2. E!مزملا $-ي& $يD :هل 3ل$+. لا
A%ر ريس#. Mجار Bهي* لا ر5;% ,!يللا م$ي( 3لO هب.نيل ةليل د(ار !مز.م !5ل هيبن.لا :ةين$Cلا Hد?$#لا%
ن$يبلا :ارش )ب2. م& Gل$( ,في+"لا :!يمزلا% ,هب E
:$-نبا ء$Cر 9* ه.ل$(D E!يقلل ب%رش !يمزب UيلD
!يمزب Uيل KKK !يللا نبا% 1$نبا%
!يلل$ب د%(ر KKK !يقلل ب%رش
نييل;-لا ر$+ش& Aرش رSنا Eر$-نلا ف/ن برش :!يقلا% !مز :ن$سللا% ,
منز
نم ن$.يلد.ملا $م4% ,H$شلا نم ني.منزل$ب $-يبش. ,م-نم Uيل% م%قلا 9* د?ازلا :منزملا% مينزلا L
/ملقلا7 8مينز >ل; د+ب !.ع< :3ل$+. !$( ,قلحلا نم% ,$-ن;& بس.نملا ::& ,ةمنز% ةملز دب+لا %4% ,@
:رع$شلا !$(% ,م-نم J م-ب قل+م م%( 3لO
KAدقلا ب5ارلا فل0 )ين $م5KK مش$4 !F 9* )ين مينز Gن2*K
V هنا%يد 9* %4% ,Pر$حلا نب ن$ي#س $ب& %ج-ي Gب$C نب ن$سحل GيبلاD در#لا ر?$/بلا% , ,
Eمنز :ن$سللا%
$نز
,ةلع$#ملا رد/م ن%5ي ن& 6/ي دم ا;O% ,ر/قي د(% ,9عرش دقع ري نم H&رملا ء)% :ء$نزلا L
!مجملا رSناD ةينز% ةينزل نI*% ,:%نز هيلO ةبسنلا% J 9نازلا< :3ل$+. لا !$( ,E$نز :ن$سللا% ,
/ر%نلا7 8ناز JO $-ح5ني J ةينازلا% ة5رشم%& ةيناز JO 65ني /ر%نلا7 89نازلا% ةينازلا< ,@ 2نز% ,@
ةي$-نلاD Eء$نز %4% 9ل/ي ن& !جرلا 9-نD % ,هل%ب ن($حلا :ء$نزلا% ,اء%نز% 2نز زم-ل$ب !بجلا 9*
ق?$#لا% W BE
د4ز
!$( B!يلقلا ::& ,دي4زل$ب هنم 9"ارلا% هنع بارلا :ء9شلا 9* د4ازلا% ,!يلقلا ء9شلا :دي4زلا L
/فس%ي7 8نيد4ازلا نم هي* ا%ن$5%< :3ل$+. B@
ق4ز
/ةب%.لا7 8م-س#ن& ق4ز.%< :!$( ,ء9شلا 3لع فسلا نم Gجر0 :هس#ن Gق4ز L B@
Gيز
/ر%نلا7 8ةيبر J% ةي(رش J ةن%.يز< :3ل$+. !$( ,Hرجش% رجش :%حن ,ةن%.يز% ,ن%.يز L ,@
/ر%نلا7 8ء9"ي $-.يز د$5ي< :!$( ,ن%.يزلا Hر$/ع :Gيزلا% ,هنمس %حن ,هم$+) Gاز د(% ,@
Bن4دا :Gادزا% ,هب هن4د %حن ,هس&ر Gاز%
Z%ز
$-ي* نينير( !5ل% ,Z%ز ةج%از.ملا G$نا%يحلا 9* 3Cنلا% ر5;لا نم نينيرقلا نم دحا% !5ل !$قي L
:3ل$+. !$( BZ%ز د$"م %& هل IC$مم ر0aب نر.قي $م !5ل% ,!+نلا% ف0ل$5 ,Z%ز $4ري 9*%
/ةم$يقلا7 83Cنلا% ر5;لا نيج%زلا هنم !+ج*< /Hرقبلا7 8ةنجلا >ج%ز%< :!$(% ,@ ةTل ةج%ز% ,@
:رع$شلا !$( ,G$ج%ز $-+مج% ,ة?يدر
K 9.ج%ز% ن4%جش 9.$نب $5ب*K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
Kا%عد/. 9لO مC ن%بر(لا%K
V G$يل"#ملا 9* بيب)لا نب Hدب+ل %4% V :ر$بنلا نبJ داد"لا% W راربلا Mيبر% W E
/Uي7 8م-جا%ز&% م4< :هل%(% زجا%ز& Z%زلا Mمج% 8م-جا%ز&% ا%ملS ني;لا ا%رشحا< ,@
/G$*$/لا7 8م-نم $جا%ز& هب $ن+.م $م 3لO >ينيع ندم. J%< ,م-ل$+*& 9* م-ب نيد.قملا م-نار(& ::& ,@
/رجحلا7 /Uي7 8Zا%زلا قل0 :;لا ن$حبس< :هل%(% B$نار(&% $4$بش& ::& ,@ $نقل0 ء9ش !5 نم%< ,@
/G$يرا;لا7 8نيج%ز J ن&% ,Hر%/% Hد$م% ,Qرع% ر4%ج نم ةب5رم $-ل5 ء$يشلا ن& هيبن.* ,@
%4 3ل$+. هن& $-يبن. Mن$/ نم هل دب J هن&% ,$ع%ن/م هن%5 9".قي بي5ر. نم Xر+.ي ء9ش
/G$يرا;لا7 8نيج%ز $نقل0< :هل%(% ,در#لا ,اد" هل نO Pيح نم Z%ز مل$+لا 9* $م !5 ن& نيب* ,@
ء9شلا ن& $-يبن. نيج%ز $ن-4 ر5; $منO% ,بي5ر. نم هج%ب >#ني J !ب ,$م $بي5ر. %& ,$م ICم %&
,ن$ج%ز >ل;% ,Qرع% ر4%ج بي5ر. نم >#ني J هنR* L !Cم J% ,د" هل ن5ي مل نO% L
/ه)7 83.ش G$بن نم $جا%ز&< :هل%(% 8مير5 Z%ز !5 نم< :هل%( >ل;5% ,ة-ب$ش.م $عا%ن& ::& ,@
/ن$مقل7 /م$+نلا7 8Zا%ز& ةين$مC< ,@ /ة+(ا%لا7 8ةCIC $جا%ز& م.ن5%< :هل%(% Bف$ن/& ::& ,@ ::& ,@
ةنميملا ب$ح/& $م ةنميملا ب$ح/2*< :3ل$+. هل%قب م4رس*D د+ب $مب م4رس* ني;لا م4% ,$CIC ء$نر(
BE 8ن%برقملا >?ل%& KKK ن%قب$سلا ن%قب$سلا% KKK ةم?شملا ب$ح/& $م ةم?شملا ب$ح/&% KKK
/ري%5.لا7 8Gج%ز U%#نلا ا;O%< :هل%(% ةنجلا 9* م-+ي$ش نمب ة+يش !5 نر( 1$ن+م :!ي( دق* ,@
/G$*$/لا7 8م-جا%ز&% ا%ملS ني;لا ا%رشحا< :%حن ,ر$نلا% $4د$سج2ب Aا%رلا Gنر( :!ي(% ,@
ةي"ار >بر 3لO 9+جرا KKK ةن?م)ملا U#نلا $-.ي& $ي< :نيريس#.لا دح& 9* هل%( هيلع ةبن $مبسح
/رج#لا7 8ةي"رم L !5 دج. م%ي< :هل%( هبن $مبسح $-ل$مع2ب U%#نلا Gنر( !ي(% B>بح$/ ::& ,@
/نارمع !F7 8ء%س نم Gلمع $م% ار"حم ري0 نم Gلمع $م U#ن %حب م4$نج%ز%< :هل%(% ,@
/ن$0دلا7 8نيع ,H&رما ه.ج%ز !$قي $م5 ,ار%ح م4$نج%ز نFرقلا 9* ]جي مل% ,ن-ب م4$نر( ::& ,@
$مي* فر$+.ملا بسح 3لع ن%5ي J >ل; ن& $-يبن.
Bةح5$نملا نم $ننيب
داز
دادزن%< :هل%(% ,دادز$* ه.دز :!$قي ,ر0F ء9ش هس#ن 9* ء9شلا هيلع $م 3لO م"ني ن& :Hد$يزلا L
/فس%ي7 8ري+ب !ي5 /Hرقبلا7 8هس#ن ه#س< :ب$ب نم %4% ,9ل"* دادزا ::& ,I"* Gددزا :%حن ,@ ,@
,ةبادلا م?ا%( 9* د?ا%زلا% ,Mب$/لا Hد$يز !Cم ,ةي$#5لا 3لع Hد$يزل$5 ةم%م;م Hد$يز ن%5ي د( >ل;%
Hد$يز ن%5. د(% ,ةل%52م ري $-ن%5ل $-يلO ةج$ح J ن& ر%/.ي $-ب ةقل+م ة+)( 94% ,دب5لا Hد$يز%
/Uن%ي7 8Hد$يز% 3نسحلا ا%نسح& ني;لل< :هل%( %حن ,Hد%محم 1;4 ن& ة#ل.0م قر) نم :%ر% ,@
هنع لا 9"ر بي-/ نع $م4ري% ملسم% دمح& هجر0& $م >ل; نمD لا هج% 3لO رSنلا Hد$يزلا
!0د ا;O :!$( 8Hد$يز% 3نسحلا ا%نسح& ني;لل< :ةيNا 1;4 I. ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن&
ن& ديري ادع%م لا دنع م5ل نO ,ةنجلا !4& $ي :د$نم Xد$ن ر$نلا ر$نلا !4&% ,ةنجلا ةنجلا !4&
نع $نحزحز.% ,ةنجلا $نل0د.% ,$ن4%ج% Qيب.% ,$ننيزا%م !قC. مل& \%4 $م% :ن%ل%قي* ,1%م5زجني
\ر$نلا
ر(& J% هيلO رSنلا نم م-يلO بح& $?يش م4$)ع& $م لا%* ,هيلO ن%رSني* ب$جحلا م-ل فش5ي* :!$(%
Bم-نيعل
ر%Cنملا ردلا :رSنا 9* ة)سب 1داز%< B$يندلا 9* $4ر%/. ن5مي J !ا%ح&% م$+نO 3لO Hر$شO ,E
/Hرقبلا7 8مسجلا% مل+لا :هل%(% ,هن$مز !4& 3)ع& $م 3لع ديزي ارد( مسجلا% مل+لا نم 1$)ع& ::& ,@
/ميرم7 8Xد4 ا%د.4ا ني;لا لا ديزي%< 8ار%#ن JO م4داز $م%< :هل%( ة4%ر5ملا Hد$يزلا نم% ,@
/ر)$*7 /!حنلا7 8با;+لا ق%* $با;ع م4$ندز< :هل%(% ,@ /د%47 8ريس0. ري 9نن%ديز. $م*< ,@ ,@
/Hرقبلا7 8$"رم لا م4داز*< :هل%(% نم ن& ,ن$سن=ا ةلبج هيلع 9نب $م %4 Hد$يزلا 1;4 نR* ,@
/ق7 8ديزم نم !4< :هل%(% BJ$ح* J$ح دادزي* 1$)$+.ي $مي* X%ق. ارش نO% اري0 نO I+* 3)$+. ,@
ر5; $م $-ي* !/ح% ,G_.ما د( $-ن& $-يبن. ن%5ي ن& ز%جي% ,Hد$يزلل ء$عد.سا >ل; ن%5ي ن& ز%جي
/Hدجسلا7 8U$نلا% ةنجلا نم من-ج ن_مل< :هل%( 9* 3ل$+. :!$( ,دادزا% ,%4 داز% ,ه.دز :!$قي B@
/ف-5لا7 8$+س. ا%دادزا%< /نارمع !F7 8ار#5 ا%دادزا مC< :!$(% ,@ $م% م$حرلا QيT. $م%< ,@
/دعرلا7 8دادز. :ر+شلا !$( Bديز% د?از رش ,@
K9ن%دي5* ادي5 م5رم& ا%+مج2* KK ة?$م 3لع ديز رش+م ا%م.ن&%K
V G$يل"#ملا 9* %4% ,9ل4$ج رع$ش ,9نا%د+لا Mب/=ا :;ل GيبلاD بدلا ةناز0% W E
ري0 نR* ا%د%.%< :!$( ,دازلا ;0& ,د%ز.لا% ,G(%لا 9* هيلO Z$.حي $م 3لع د?ازلا ر0دملا :دازلا%
/Hرقبلا7 8X%ق.لا دازلا نم دازلا هي* !+جي $م :Hدازملا% ,م$+)لا نم دازلا هي* !+جي $م :د%زملا% ,@
Bء$ملا
ر%ز
!جر% ,ه.-ج% :%حن ,1ر%ز Gد/( %& ,:ر%زب ه.يقل. $نI* Gرز% ,رد/لا 3لع& :ر%زلا L
:%حن هب $*%/%م ارد/م ن%5ي* ,ر%ز !جر :!$قي د(% ,ر#س% ر*$س %حن ,ر%ز م%(% ,ر?از
/ف-5لا7 8م-#-5 نع ر%از.< :هل%(% ,ر%زلا !?$ملا :ر%زلا% ,ر%زلا 9* !يم :ر%زلا% ,في" ,@
8ر%از.< :&ر(% ,ب%ق+ي% رم$ع نبا 8ر%ز.< ديدش.ل$ب &ر(D 1ديدش.% :ازلا في#0.ب `ر( ,!يم. ::&
Bفل0% 9?$س5لا% Hزمح% م/$ع 8ر%از.< في#0.ل$ب &ر(% B%رمع %ب&% ريC5 نبا% ر#+ج %ب&% M*$ن
ف$ح.=ا :رSنا M*$ن 8ر%از.< :&ر(% ,ب%ق+ي% رم$ع نبا 8ر%ز.< ديدش.ل$ب &ر(D 8ر%ز.< :`ر(% E
Bفل0% 9?$س5لا% Hزمح% م/$ع 8ر%از.< في#0.ل$ب &ر(% B%رمع %ب&% ريC5 نبا% ر#+ج %ب&%
ف$ح.=ا :رSنا ر%از. :!$قي ,Q$بقنJا رار%زJا نل W$ن-4 ر%ز.ل 3ن+م J :نسحلا %ب& !$( BE
هن%5ل ,ر%ز :ب;5لل !ي(% ر#حلا ةل?$م :ءار%ز ر?ب% نر%ز م%(% ,ر%ز& !جر% ,هنع ر%زا% ,هنع
/ن$(ر#لا7 8ار%ز% $ملS< :!$( ,ه.-ج نع I?$م /bحلا7 8ر%زلا !%(< % ,@ 8ار%ز% !%قلا نم< ,@
/ةلد$جملا7 /ن$(ر#لا7 8ر%زلا ن%د-شي J< ,@ :رع$شلا !%( 9* ار%ز من/لا 3مسي% ,@
Kم/ل$ب $ن?ج% م-ير%زب ا%ء$جK
هنا%يد 9* G$يبلا د%ج%ل 6/& !%لا% ,ر%/نم نب 3يحيل :!ي(% ,9لج+لا بل_ل بسني زجرلاD
B:ر4%جلا 1ر5; $م5 9لج+لا
:زجرلا !%&%
Kمر5لا% ديد+لا% H$نبلا !4& KK مCجب 'ج0ج* ز+لا >رس نOK
KمرO 9($ب نم Pيلل$5 $نل 'يش KK م/ل$ب $ن?ج% م-ير%زب ا%ؤ$جK
V هنا%يد 9* %4% V فل.0ملا% فل.ؤملا% W Eر%زD ن$سللا% W E
Bقحلا نع Iيم% $ب;5 >ل; ن%5ل
Yيز
Gاز% ,ن%T?از% ,ةاز م%(% ,Y?از !جر% ,!ي$م.لا :Yياز.لا% ,ةم$ق.سJا نع !يملا :Yيزلا L
/بازحلا7 8ر$/بلا Gاز ;O%< :3ل$+. !$(% ,ر/بلا cاز% ,Uمشلا 3لO Hر$شO ن%5ي ن& 6/ي ,@
م-يلCم م-ن%ري< :!$( $م 3لO Hر$شO ن%5ي ن& 6/ي% ,م4ر$/ب& GملS& 3.ح ف%0لا نم م-ل0ادي $م
/نارمع !F7 8ني+لا :&ر /مجنلا7 83T) $م% ر/بلا cاز $م< :!$(% ,@ 8Yيزي د$5 $م د+ب نم< ,@
/ةب%.لا7 /ف/لا7 8م-ب%ل( لا cاز& ا%از $مل*< ,@ B>ل;ب م-لم$ع ةم$ق.سJا ا%(ر$* $مل ,@
!از
>سمي لا نO< :!$( ,ه.ل%ز% ,ه.لز& :!ي(% ,هنع $حن$ج ه.قير) قر$* :Jا%ز !%زي ء9شلا !از L
/ر)$*7 8J%ز. ن& Qرلا% Gا%مسلا /ر)$*7 8$.لاز ن?ل%< ,@ /مي4اربO7 8!$بجلا هنم !%ز.ل< ,@ ,@
G$بC J ن& م%ل+م% ,Uمشلا !ا%ز :ا%ل$( د( :!ي( نR* ,!ب( $.ب$C ن$5 د( ء9ش 9* !$قي !ا%زلا%
:ا%ل$( ا;-ل% ,ء$مسلا دب5 9* $.$بC $-ل ن& Hري-Sلا 9* م4د$ق.عJ 1%ل$( >ل; نO :!ي( ,هج%ب Uمشلل
:Iيز هليزي ء9شلا !از د(% :9)س(رسلا !$(D هليزي هلاز :!ي(% ,ر$-نلا ر$س% ,Hري-Sلا م?$( م$(
!$+*لا :رSنا Bهنم 1ز$م ا;O :رع$شلا !$( ,Iيز E
K$-لا%ز !ازK
:GيبلاD
K$-لا%ز !از !يلل$ب $-ل$ب $م KK $-م4 نم $-ل ادب ر$-نلا ا;4K
V هنا%يد 9* 3شع_ل %4% BE!%زD ن$سللا% ,
E$-لا%ز !$ي0لا !از :1$ن+م :!ي(
ه.مTن ::&D ه.م2ن لا G5س& :م-ل%( %حن %4 :!ي(% Bفر/.لا :!ا%زلا% ,$-.5رح لا ب4;& ::&
!منلا [ار5ل ب0.نملا% W Eم2نD ن$سللا :رSنا ,ه.%/% :رع$شلا !$(% ,E
K$-لي%ز $-نم !از $ن.&ر $م ا;OK
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
K$-م&% $نم ^$حن. J ء$"يب%K
V هنا%يد 9* ةمرلا :;ل %4% :$-+ل)م Hدي/( نم
$-ليسم :رجي ني+ل$* ةبر م+ن KKK $-ل%مح Gلق.سا نيبلل ء$(ر0&
!مجملا 9* Gيبلا% E!يزD نا%يدلا ةيا%ر% E
/6.#لا7 8ا%ليز.< % ,رد/ملا 3لع ب/ن E$-لا%زD :!$( ,Xد+.ي J !از :!$( نم% :!$( ,ا%(ر#. ,@
/Uن%ي7 8م-نيب $نليز*< $م :م-ل%(% ,ه.زيم% ه.زم :%حن ,د+.م Gلز :!$( نمي* ريC5.لا 3لع >ل;% ,@
,ء$يلا نم هل/&% ,رب0لا ب/ن% مسJا M*ر 9* ن$5 Xرجم $يرج&% ,Hر$ب+ل$ب $/0 !ازي J% !از
/د%47 8ني#ل.0م ن%لازي J%< :>ل; 3لع% ,Gحرب $م 3ن+م 1$ن+م% ,Gليز م-ل%قل J< :هل%(% ,@
/ةب%.لا7 8م-ن$ينب !ازي /دعرلا7 8ا%ر#5 ني;لا !ازي J %< ,@ /ر*$7 8>ش 9* م.لز $م*< ,@ 6/ي J% ,@
3ن+م 9".قي !از ن& >ل;% ,$قل)نم JO ديز ن$5 $م :!$قي $م5 ,$قل)نم JO ديز !از $م :!$قي ن&
ر$/* ,G$بC=ا $ي".(ا $+م.جا ا;O ن$ي#نلا% ,9#نلا ن$ي".قي :J% $م% ,G$بCلا د" %4 ;O ,9#نلا
$م :!$قي J ,$قل)نم JO ديز ن$5 :!$قي J $م5* ,$.$بCO هن%5 9* Eن$5D Xرجم :رجي !از $م :م-ل%(
B$قل)نم JO ديز !از
نيز
$م $م2* ,Hر0Nا 9* J% ,$يندلا 9* J هلا%ح& نم ء9ش 9* ن$سن=ا نيشي J $م :ةيقيقحلا ةنيزلا L
,مل+ل$5 ةيس#ن ةنيز :PIC !مجملا !%قل$ب ةنيزلا% ,نيش هج% نم %-* ةل$ح ن%د ةل$ح 9* هنيزي
:هل%ق* B1$جلا% !$مل$5 ةيجر$0 ةنيز% ,ةم$قلا !%)% H%قل$5 ,ةيندب ةنيز% ,ةنسحلا Gاد$ق.عJا%
/Gارجحلا7 8م5ب%ل( 9* هنيز% ن$مي=ا م5يلO ببح< ةنيز مرح نم< :هل%(% ,ةيس#نلا ةنيزلا نم %-* ,@
/فارعلا7 8لا ن%*%)ي ا%ن$5 $م%( ن&D :X%ر د( هن& >ل;% ,ةيجر$0لا ةنيزلا 3لع !مح دق* ,@
U$نلا ن$5 :!$( ريبج نب دي+س نع ديمح نب دبع Zر0&D EةيNا 1;-ب >ل; نع ا%-ن* Hارع Gيبل$ب
,G*$)% $-ب$يC Gقل2* H&رما Gء$ج* ,$-ي* $نبن;& ب$يC 9* ف%)ن J :ن%ل%قي ,Hارع Gيبل$ب ن%*%)ي
:Gل$(% $-لب( 3لع $4دي G+"%%
Kهلح& I* هنم ادب $م%KKهل5 %& ه"+ب %دبي م%يلاK
ر%Cنملا ردلا :رSنا B8دجسم !5 دنع م5.نيز ا%;0< :ةيNا 1;4 Gلزن* ةنيزلا !ب :م-"+ب !$(% ,E
/Gارجحلا7 8م5$ق.& لا دنع م5مر5& نO< :هل%( 9* ر%5;ملا مر5لا 94 ةيNا 1;4 9* Hر%5;ملا ,@
:رع$شلا !$( ا;4 3لع%
Kبدلا نسح !($+لا ةنيز%K L
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Kةنيز نسح ء9ش !5لK
ر?$/بلا 9* %4% ء$بدلا مج+م% W Eنيز :S$#حلا Hدمع% W
/V/قلا7 8ه.نيز 9* هم%( 3لع Zر0*< :هل%(% ,1$جلا% P$Cلا% !$ملا نم ةي%يندلا ةنيزلا 9-* ,@
9* نييز.لا 3ل$+. لا بسن د(% ,!%قل$ب %& W!+#ل$ب $مO Wهنسح ر-S& ا;O :هنيز% ,ا;5 هناز :!$قي
هبسن $مم* ,هلع$* 3مسم ري 1ر5; M"ا%م 9*% ,ن$)يشلا 3لO M"ا%م 9*% ,هس#ن 3لO M"ا%م
/Gارجحلا7 8م5ب%ل( 9* هنيز%< :ن$مي=ا 9* هل%( هس#ن 3لO 8م-ل$مع& م-ل $نيز< :هل%( ر#5لا 9*% ,@
/!منلا7 /م$+نلا7 8م-لمع ةم& !5ل $نيز< ,@ ن$)يشلا م-ل نيز ;O%< :هل%( ن$)يشلا 3لO هبسن $مم% ,@
/!$#نلا7 8م-ل$مع& /رجحلا7 8Qرلا 9* م-ل ننيزل< :3ل$+. هل%(% ,@ نل !%+#ملا ر5;ي مل% ,@
/نارمع !F7 8Gا%-شلا بح U$نلل نيز< :!ج% زع هل%( هلع$* مسي مل $مم% Bم%-#م 3ن+ملا ,@
/ةب%.لا7 8م-ل$مع& ء%س م-ل نيز< /Hرقبلا7 8$يندلا H$يحلا ا%ر#5 ني;لل نيز< :!$(% ,@ نيز< :هل%(% ,@
ةيF م$+نلا Hر%سD 8م-?$5رش م4دJ%& !.( ني5رشملا نم ريC5ل ,9م$شلا رم$ع نبا Hءار( 1;4% ,
BEم-?$5رشD Q#0% Eم4دJ%&D ب/ن% E!.(D M*رب
Eم4ؤ$5رشD % ,Q#0ل$ب Eم4دJ%&D % ,ب/نل$ب E!.(D % ,م%ل+ملل ء$نبل$ب EنيزD 9($بلا &ر(%
V ف$ح.=ا :رSنا BM*رل$ب هن& 3لع [%*رم Eم4ؤ$5رشD ن& ديريD م4ؤ$5رش ةنيز :1ريدق. ,E
/Gل/*7 86يب$/مب $يندلا ء$مسلا $نيز< :هل%(% ,Eهنيز %4 ,!ع$#لل 9نبم ف%;حم !+#ل !ع$* ,@
/G$*$/لا7 8ب5ا%5لا ةنيزب $يندلا ء$مسلا $نيز $نO< :هل%(% /رجحلا7 8نيرS$نلل $4$نيز%< ,@ Hر$شR* ,@
V.0ي 9.لا ةل%ق+ملا ةنيزلا 3لO% ,ةم$+لا% ة/$0لا $-*ر+ي 9.لا ر/بل$ب >رد. 9.لا ةنيزلا 3لO
$4د$جيO% ,ةنيزم $-عادبRب ن%5ي د( ء$يش_ل لا نييز.% B$4ريس% $-م$5ح& >ل;% ,ة/$0لا $-.*ر+مب
Bهنم M*ري $مب 1%ر5;ي% 1%حدمي ن& %4% ,م-ل%قب %& ,م-قي%ز.ب :ء9شلل U$نلا نييز.% ,>ل;5
نيسلا ب$.5
ببس
/V7 8ب$بسلا 9* ا%ق.ريل*< :!$( ,ب$بس& ه+مج% ,!0نلا هب د+/ي :;لا !بحلا :ببسلا L ,@
8نيبم ن$)لسب م-+م.سم G2يل* هي* ن%+م.سي ملس م-ل م&< :هل%( %حن 3لO 3ن+مل$ب Hر$ش=ا%
/ر%)لا7 KKK $ببس ء9ش !5 نم 1$ني.F%< :3ل$+. !$( ,$ببس ء9ش 3لO هب !س%.ي$م !5 9مس% ,@
/ف-5لا7 8$ببس Mب.2* L ,$-ب !/%.ي ة+ير;% ,ة*ر+م ء9ش !5 نم 1$.F 3ل$+. لا ن& :1$ن+م% ,@
8Gا%مسلا ب$بس& KKK ب$بسلا Yلب& 9ل+ل< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,ب$بسلا >ل. نم ادحا% Mب.2*
/ر*$7 L $م ة*ر+م 3لO $-ب !/%.2* ,ء$مسلا 9* ةCد$حلا ب$بسلا% M?ار;لا فرع& 9ل+ل ::& ,@
,ةم$م+لا% ر$م0لا :بسلا :ن$سللا 9*D $ببس !ي%)لا ب%Cلا% ر$م0لا% ةم$م+لا 9مس% ,3س%م هيعدي
ف/% قير)لا b-نم ا;5% B!%)لا 9* !بحل$ب $-يبش. ,E EببسD ن$سللا Bةقي(ر ن$.5 ةقش%
ا%بس. J%< :!$( ,Mيج%لا م.شلا :بسلا% BHرم د%دمملا ب%Cل$ب% ,Hرم )ي0ل$ب ه-يبش.5 ,ببسل$ب
/م$+نلا7 8ملع ريTب ا%دع لا ا%بسي* لا ن%د نم ن%عدي ني;لا هن%بسي م-ن& 3لع Uيل ل م-بس% ,@
,ةلد$جمل$ب >ل; 9* ن%د$م.ي ,هب قيلي J $مب هن%ر5;ي* 1ر5; 9* ن%"%0ي ن5ل% ,$حير/
:رع$شلا !%(% Bهنع 3ل$+. 1زن. $مب 1ر5; 9* ن%دادزي*
Kبس* $مI م-نم بس ن2بKK>ل$م 9نب بن; ن$5 $م*K
Kب"+لا :ربي% م$S+لا )قي KK M)$( ب)ش :; Qيب2ب LK
B:%-)لا قر0لا :;ل ن$.يبلاD
9ل$قلا 9ل$م& 9* $م4% Hر-مجلا% W EببسD ن$سللا% W !مجملا 9* !%لا% W Pيدحلا بير% W
9ب$)0لل E9ل$ملا 9* G$يبلا رب0 رSنا% B
:ر0Nا !$( $م 3لع هبن هنR*
Kمل5.ل$ب J !$+*ل$ب م.شن%K
:1ر)ش% Gيب زجع ا;4D
K$ني&ر ملحي% $نيدي& !-ج.%K
V ني.ع$ن/لا 9* %4% ةIبلا b-ن Aرش% W EHد$.( نب U$ي= Gيبلا% Bنيدلا% $يندلا بد&% W
:رع$شلا !$( ,بي$سملا :بسلا%
Kمير5لا !$جرلا نم 9بس نOKK 9بسب Gسل* 9ننبس. JK
!مجملا% W EبسD ن$سللا 9* %4% B9ماردلا ني5سم %ج-ي ن$سح نب نمحرلا دب+ل GيبلاD W
Hر-مجلا% 9ب$)0لل Pيدحلا بير% W E
Hر$شeل Gيمس ةب$بسلا% BH&%سل$ب ه.يمس.5 >ل;ب ه.يمس.% ,ربدلا نع $-ب 9ن5% ,بسي $م :ةبسلا%
B6يبس.ل$ب $-5يرح.ل ,ةحبسمل$ب $-.يمس.5 >ل;ب $-.يمس.% ,بسلا دنع $-ب
Gبس
:!ي(% ,همل)/ا :ه#ن&% ,هقلح :1ر+ش Gبس% ,ه+)( :ريسلا Gبس هنم% ,M)قلا :Gبسلا !/& L
$م5 م$ي& ة.س 9* $-قل0* ,دحلا م%ي Qرلا% Gا%مسلا قل0ب &د.با 3ل$+. لا نل WGبسلا م%ي 9مس
م-.بس م%ي< :هل%(% Gبسلا 9* ر$/ :نI* Gبس% ,>ل;ب 9مس* Gبسلا م%ي هلمع M)ق* ,1ر5;
/فارعلا7 8$عرش /فارعلا7 8ن%.بسي J م%ي%< ,!م+لل م-+)( م%ي :!ي( ,@ J 1$ن+م :!ي( ,@
$منO< :هل%(% ,Hدحا% ةل$ح 3لO Hر$شO $م4I5% ,Gبسلا 9* ن%ن%5ي J م%ي :!ي(% ,!م+لا ن%+)قي
/!حنلا7 8Gبسلا !+ج /2بنلا7 8$.$بس م5م%ن $نل+ج%< ,هي* !م+لا >ر. ::& ,@ ,!م+لل $+)( ::& ,@
/Uن%ي7 8هي* ا%ن5س.ل< :!يللا ة#/ 9* !$( $م 3لO Hر$شO >ل;% B@
6بس
9* م%جنلا رمل ري+.سا% ,ةح$بس% $حبس 6بس :!$قي ,ءا%-لا 9*% ,ء$ملا 9* Mيرسلا رملا :6بسلا L
/ء$يبنلا7 8ن%حبسي >ل* 9* !5%< :%حن >ل#لا 8$حبس G$حب$سلا%< :%حن Uر#لا :رجل% ,@
/G$عز$نلا7 /!مزملا7 8Iي%) $حبس ر$-نلا 9* >ل نO< :%حن !م+لا 9* ب$4;لا ةعرسل% ,@ ,@
ري0لا !+* 9* >ل; !+ج% ,3ل$+. لا Hد$بع 9* Mيرسلا رملا :هل/&% B3ل$+. لا هيزن. :6يبس.لا%
,I+* %& ,ن$5 J%( Gاد$ب+لا 9* $م$ع 6يبس.لا !+ج% ,لا 1د+ب& :!يق* ,رشلا 9* د$+ب=ا !+ج $م5
/G$*$/لا7 8نيحبسملا نم ن$5 هن& J%ل*< :!$( ,ةين %& نبJ نFرقلا بيرD نيل/ملا نم :!ي( ,@
V ةبي.( /Hرقبلا7 8>دمحب 6بسن نحن%< :!$( ,$-.CIC 3لع !محي ن& 3ل%لا% ,E دمحب 6بس%< ,@
/ر*$7 89ش+ل$ب >بر /ق7 8د%جسلا ر$بد&% هحبس*< ,@ 8ن%حبس. J%ل م5ل !(& مل& م-)س%& !$(< ,@
/ملقلا7 !دي% ,لا ء$ش نO :!%قي ن& %4% ,ء$نC.سJا 3لع >ل; !مح% ,هن%ر5ش.% هن%دب+. I4 ::& ,@
/ملقلا7 8ن%نC.سي J% نيحب/م $-نمر/يل ا%مس(& ;O< :هل%( >ل; 3لع Gا%مسلا هل 6بس.< :!$(% ,@
/ءارس=ا7 8م-حيبس. ن%-ق#. J ن5ل% 1دمحب 6بسي JO ء9ش نم نO% ن-ي* نم% Qرلا% Mبسلا ,@
/دعرلا7 8$4ر5% $ع%) Qرلا% Gا%مسلا 9* نم دجسي ل%< :هل%( %حن >ل;* 9* $م دجسي ل%< ,@
/!حنلا7 8Qرلا 9* $م% Gا%مسلا 3لع هل اد%جس% ,ةقيقحلا 3لع $حيبس. ن%5ي ن& 9".قي >ل;* ,@
/ءارس=ا7 8م-حيبس. ن%-ق#. J ن5ل%< :هل%( ةلJدب ,ه-ق#ن J هج% 8ن-ي* نم%< :هل%( ةلJد% ,@
/ءارس=ا7 ,Gا%مسلا 9* نم هل 6بسي :1ريدق. ن%5ي ن& 6/ي J% ,Qرلا% Gا%مسلا ر5; د+ب ,@
هيلع ف)+ي مC ,1ريدق. >ل; ن%5ي ن& !$حم هنل% ,ه-ق#ن $مم ا;4 نل ,Qرلا 9* نم هل دجسي%
J% ,ر$ي.0J$ب $-"+ب% ,ري0س.ل$ب $-"+ب ,دجس.% هل 6بس. $-ل5 ء$يشلا% 8ن-ي* نم%< :هل%قب
ةم5ح 3لع !د. $-لا%ح& نO Pيح نم ,ري0س.ل$ب G$حبسم با%دلا% Qرلا% Gا%مسلا ن& فI0
9* فI0لا $منO% ,3ل$+. لا
Eن$حبسD % ,ةلJدلا نم Gر5; $مب >ل; 9".ق. ةيNا% \ر$ي.0$ب 6بس. !4 Qرلا% Gا%مسلا
/م%رلا7 8ن%سم. نيح لا ن$حبس*< :!$( ,نار# :%حن رد/م هل/& 8$نل ملع J >ن$حبس< % ,@
/Hرقبلا7 :رع$شلا !%(% ,@
Kر0$#لا ةمقلع نم ن$حبسK
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
K1ر0* 9نء$ج $مل !%(&K
V هنا%يد 9* 3شع_ل %4% !مجملا% W Hر-مجلا% W E
معز% ::دادTبلا !$(D هل/& 3لO ادر EنمD هي* داز* ,م5-.لا قير) 3لع ةمقلع ن$حبس 1ريدق. :!ي(
,ةع$ن/% ةTل في+" %4% ,Hد?از نم% ,ةمقلع 3لO ف$"م Gيبلا ا;4 9* Eن$حبسD ن& بارلا
ه.*$"O Mمسي مل% ,برلا 3لO %& ,1ريم" 3لO %& ,لا 3لO JO هلم+.س. J بر+لا ن_* :!%لا $م&
ةناز0 :رSنا Bنيير/بلا دنع بجا%لا 9* داز. J EنمD ن_* :ةع$ن/ $م& B1ري @>ارد.سا7 3لO
بدلا نم U%دقلا A%بسلا% BهيلO ف$"ملا ف;ح* ,ةمقلع !ج& نم لا ن$حبس دار& :!ي(% ,E
V G$#/لا% ء$مسلا :رSناD 3ل$+. لا ء$مس& L نبا !$(D $م4ا%س !%+* م-مI5 9* Uيل% ,E
JO هل5 A%.#م %4% ,هي* :;لا في+".لا% د?ا%زلل 9س$م0ل$ب قحل2* ,!%+* 3لع ء$ج $م ب$ب :ديرد
ةTللا Hر-مج :رSنا Bمسلا ر?$)لا %4% ,A%ر;لا% ,U%دقلا% ,A%بسلا B
,3لع& %4% ,م"ل$ب ا%ل$( د(% ,A%ر;% ر%مس% U%د(% A%بس :بر+لا !%ق. :ديز %ب& !$(% L
Hر-مجلا :رSنا Bر$T/لا د%دلا 94% ,6يرار;لا دحا% :A%ر;% بدلا نا%يد% W ,ن$ح.#ي د(% ,E
Bةحبس :6بسي $-ب 9.لا Gازر0لل !$قي د(% ,6يبس.لا% :ةحبسلا% ,ر%مس% ب%ل5 :%حن
'بس
ةيF :!مزملا Hر%سD E$0بس ر$-نلا 9* >ل نOD :`ر( L رم+ي نبا 3لO Xز+. ,H;$ش Hءار( 94% ,
)يحملا رحبلا :رSنا Bةلبع 9ب& نبا% ةمر5ع% 9ل$قلا 9ل$م&% W 'بس د(% ,فر/.لا 9* ة+س ::& E
Uيل $مم >ل; %حن% ,ف%دنملا ن)قلا% ,ر?$)لا ^ير :'يبسلا% ,3شT. ::& ,'بس.* 3محلا هنع لا
B!قC% ز$ن.5ا هي*
)بس
,$)$بس% ة)$بس% $)%بس )بس د(% ,)بس% ,)بس ر+ش :!$قي ,ةل%-س 9* )$سبنا :)بسلا !/& L
هن25 ,دل%لا دل% :)بسلا% ,د%جلا نع هب رب+ي% ,$م4د.مم :ني#5لا )بس !جر% ,ةقل0لا ة)بس H&رما%
/Hرقبلا7 8)$بسلا% ب%ق+ي%< :!$( ,[%ر#لا داد.ما !$(% ,!جر !سن نم ةليب( !5 !?$ب( ::& ,@
/فارعلا7 8$مم& $)$بس& Hرشع 9.نCا م4$ن+)(%< :3ل$+. G;0&% Bنيراد نيب )سبنملا :)$ب$سلا% ,@
Bه.قلا ::& ,$4دل% ة($نلا G)بس% ,ةم$م( نم )0 ة)$بسلا% ,ه)م. 3مح ::& ,)$بس $نI*
Mبس
/Hرقبلا7 8Gا%مس Mبس< :!$( ,دد+لا Mبسلا !/& L /2بنلا7 8ادادش $+بس< ,@ Mبسلا Gا%مسلا :9ن+ي ,@
/فس%ي7 8GIبنس Mبس< % /ة($حلا7 8!$يل Mبس< ,@ /ف-5لا7 8م-بل5 م-نم$C% ة+بس< ,@ ن%+بس< ,@
/ة($حلا7 8$عار; /ةب%.لا7 8Hرم ني+بس< ,@ /رجحلا7 89ن$Cملا نم $+بس< ,@ $-ن%5ل دمحلا Hر%س :!ي( B@
$-ي* 3نCي هنل W9ن$Cملا نFرقلا ر%س 9مس% ,فارعلا 3لO Hرقبلا نم :!ا%)لا Mبسلا ,G$يF Mبس
G#) :!$قي% ,Mيب$س& :ه+مج [%بسلا% Bد%ر%لا 9* ,Mبسلا% Mيبسلا% ,Mبسلا :هنم% ,V/قلا
Bف%ر+م :Mبسلا% ,م-لا%م& Mبس G;0&% ,م-+ب$س Gن5 :م%قلا G+بس% ,Mيب$س&% ,$ع%بس& Gيبل$ب
:9ل;-لا !%(% ,ةم$.لا دادعلا نم Mبسلا ن& >ل;% ,ه.%( م$م.ل >ل;ب 9مس :!ي(%
KMبسم ة+يبر 9ب& !N دبع هن25K
:GيبلاD
KMبسم ة+يبر 9ب& !N دبعKKهن25 !ازي J برا%شلا ب0/K
نييل;-لا نا%يد 9* ,9ل;-لا بيؤ; 9بل %4% !مجملا% W Hر-مجلا% W بدلا نا%يد% W E
9ن5% ,ء$بلا 6.#ب EMبسمD X%ري% ,[$بسلا Mم !م-ملا 1$ن+م :!ي(% ,همن 9* Mبسلا M(% د( ::&
,[$بسلا !5& همحل !5&% ,هب$.ا :$نI* نI* Mبس% ,1%ب& فر+ي J :;لا 9عدلا نع Mبسمل$ب
BMبسلا M"%م :Mبسملا%
'بس
/2بس7 8G$Tب$س !معا ن&< :3ل$+. لا !$( BMسا% م$. :Yب$س [رد L ,ء%"%لا c$بسO ري+.سا هنع% ,@
/ن$مقل7 8ةن)$ب% Hر4$S هم+ن م5يلع Yبس&%< :!$( م+نلا c$بسO% B@
قبس
/G$عز$نلا7 8$قبس G$قب$سل$*< :%حن ,ريسلا 9* مدق.لا >قبسلا !/& L :!$( Bقب$س.لا :ق$ب.سJا% ,@
/فس%ي7 8قب.سن $نب4; $نO< /فس%ي7 8ب$بلا $قب.سا%< ,@ $م< :!$( ,مدق.لا نم 1ري 9* هب ز%ج.ي مC ,@
/ف$قحلا7 8هيلO $ن%قبس /ه)7 8>بر نم Gقبس%< ,@ زارح= قبسلا ر$+.سي% ,Gمدق.% Gد#ن ::& ,@
/ة+(ا%لا7 8ن%قب$سلا ن%قب$سلا%< :>ل; 3لع% ,زيرب.لا% !"#لا لا با%C 3لO ن%مدق.ملا ::& ,@
/نارمع !F7 8Gاري0لا 9* ن%عر$سي%< :هل%( %حن ,ةحل$/لا !$معل$ب ه.نج% م4%< :هل%( ا;5% ,@
/ن%نمؤملا7 8ن%قب$س $-ل /ة+(ا%لا7 8ني(%بسمب نحن $م%< :هل%(% ,@ J%< :!$(% ,$نن%.%#ي J ::& ,@
/!$#نلا7 8ا%قبس ا%ر#5 ني;لا نبسحي /G%ب5ن+لا7 8نيقب$س ا%ن$5 $م%< :!$(% ,@ J م-ن& هيبن. ,@
Bهن%.%#ي
!بس
/!حنلا7 8Iبس% ار$-ن&%< :!$( ,!بس ه+مج% ,ةل%-س هي* :;لا قير)لا :!يبسلا L م5ل !+ج%< ,@
/فر0زلا7 8Iبس $-ي* /فر0زلا7 8!يبسلا نع م-ن%د/يل< ,@ مسا نل Wقحلا قير) هب 9ن+ي ,@
/Uبع7 81رسي !يبسلا مC< :>ل; 3لع% ,قحلا %4 $مب V.0ي قل)& ا;O Uنجلا ,!ب$س ه5ل$سل !ي(% ,@
3لO بسن ,هلزنم نع دي+بلا ر*$سملا :!يبسلا نبا% ,رع$ش ر+ش %حن ,!ب$س !يبس% ,ةلب$س ه+مج%
[دا< :!$( ,ارش %& ن$5 اري0 ء9ش 3لO هب !/%.ي $م !5ل !يبسلا !م+.سي% ,1$يO ه.سر$ممل !يبسلا
/!حنلا7 8>بر !يبس 3لO /فس%ي7 89ليبس 1;4 !(< ,@ 3لO !%لا ف$"& ن5ل دحا% $م4I5% ,@
/نارمع !F7 8لا !يبس 9* ا%ل.(< :!$( ,م-ب >ل$سلا 3لO 9ن$Cلا% ,Yلبملا 8د$شرلا !يبس JO< ,@
/ر*$7 /م$+نلا7 8نيمرجملا !يبس نيب.س.ل%< ,@ /!حنلا7 8>بر !بس 95لس$*< ,@ نع هب رب+ي% ,@
/فس%ي7 89ليبس 1;4 :!(< :!$( ,ةجحملا /Hد?$ملا7 8مIسلا !بس< ,@ 3لع $م< ,ةنجلا قير) ::& ,@
/ةب%.لا7 8!يبس نم نينسحملا /Xر%شلا7 8!يبس نم م-يلع $م >?ل%2*< ,@ 8ني;لا 3لع !يبسلا $منO< ,@
/Xر%شلا7 /ءارس=ا7 8Iيبس ^ر+لا :; 3لO< ,@ ,بن;لا !بسم Uر*% ,!ي;لا% ,ر.سلا !بس& :!ي(% ,@
ةلبسلا V0% ,ءا%-لا 9* I?$س ::& ,Iب$س ماد $م !بس :ر)ملل :!ي(% ,!بس&% ,ر)ملا !بس%
Mبس< :!$( ,[رزلا 3لع $م 94% ,!ب$نس $-+مج ةلبنسلا% ,ردح.لا نم $-ي* $مل $يل+لا ة#شلا ر+شب
/Hرقبلا7 8ةلبنس !5 9* !ب$نس /فس%ي7 8ر"0 GIبنس Mبس< :!$(% ,@ ا; ر$/ :[رزلا !بس&% ,@
BUم$0لا Aدقلا مسا !بسملا% ,3نج&% د/ح& :%حن ,ةلبنس
2بس
/!منلا7 8نيقي 2بنب 2بس نم >.?ج%< :!ج% زع !$( L ا%ب4; :!$قي ا;-ل% ,هل4& قر#. دلب مسا 2بس ,@
!مجملا 9* !CملاD 2بس :د$ي& !$Cملا Mمجم% W E2بسD ن$سللا% W ا;4 !4& قر#. ا%(ر#. ::& ,E
فن/ملا بيرTلا رSناD دل%لا هي* دلج :ء$يب$سلا% ,$-.ير.شا :رم0لا G2بس% ,بن$ج !5 نم ن$5ملا
ة(ر% BE$ي5ر. ة0سن
Gس
/فارعلا7 8م$ي& ة.س 9*< :3ل$+. !$( L /ةلد$جملا7 8$ني5سم ني.س< :!$(% ,@ ,Uدس >ل; !/2* ,@
Bل ء$ش نO هب$ب 9* ر5;ي%
ر.س
8ار.س $-ن%د نم م-ل !+جن مل< :!$( ,هب ر..سي $م :Hر.سلا% ر.سلا% ,ء9شلا ةي)T. :ر.سلا L
/ف-5لا7 /ءارس=ا7 8ار%.سم $ب$جح< ,@ د-شي ن& ن%ر..س. م.ن5 $م%< :!$( ,ء$#.0Jا :ر$..سJا% ,@
/Gل/*7 8م5+مس م5يلع B@
دجس
,ه.د$بع% ل !ل;.لا نع Hر$بع >ل; !+ج% ,!ل;.لا% Eء$نحنJا :نم$).لاD نم$).لا :هل/& د%جسلا L
JO >ل; Uيل% ,ر$ي.0$ب د%جس :ن$بر" >ل;% ,Gاد$مجلا% ,G$نا%يحلا% ,ن$سن=ا 9* م$ع %4%
/مجنلا7 8ا%دبعا% ل ا%دجس$*< :هل%( %حن ,با%Cلا قح.سي هب% ,ن$سنeل د%جس% ,هل ا%لل;. ::& ,@
Gا%مسلا 9* نم دجسي ل%< :هل%( >ل; 3لع% ,G$بنلا% ,G$نا%يحلا% ,ن$سنeل %4% ,ري0س.
/دعرلا7 8!$/Nا% %دTل$ب م-لIS% $4ر5% $ع%) Qرلا% نيميلا نع هلIS 2ي#.ي< :هل%(% ,@
/!حنلا7 8ل ادجس !?$مشلا% $-ن%5 3لع ة-بنملا ةق)$نلا ة.م$/لا ةلJدلا %4% ,ري0س. د%جس ا;-* ,@
ةباد نم Qرلا 9* $م% Gا%مسلا 9* $م دجسي ل%< :هل%(% ,مي5ح !ع$* قل0 $-ن&% ,ة(%ل0م
/!حنلا7 8ن%رب5.سي J م4% ة5?Iملا% ,ر$ي.0Jا% ري0س.لا ,د%جسلا نم نيع%نلا 3لع :%)ني ,@
/نمحرلا7 8نادجسي رجشلا% مجنلا%< :هل%(% 8مدN ا%دجسا< :هل%(% ,ري0س.لا !يبس 3لع >ل;* ,@
/Hرقبلا7 ,1دJ%& 6ل$/م% ,هحل$/مب م$يقلا% ,هل !ل;.ل$ب ا%رم& :!ي(% ,ةلب( 1%;0.ي ن2ب ا%رم& :!ي( ,@
/ء$سنلا7 8ادجس ب$بلا ا%ل0دا< :هل%(% ,UيلبO JO ا%رم.?$* د%جسلا V0% ,نيد$قنم نيلل;.م ::& ,@
د%جس% ,نFرقلا د%جس نم >ل; Xرجم :رجي $م% ,HI/لا نم ف%ر+ملا ن5رل$ب ة+يرشلا 9*
/ق7 8د%جسلا ر$بد&%< :هل%قب HI/لا نع هب رب+ي د(% ,ر5شلا HI/ ن%مسي% ,HI/لا ر$بد& ::& ,@
/ه)7 8>بر دمحب 6بس%< ,3ح"لا د%جس% ,3ح"لا ةحبس :3ح"لا Zر0&D HI/لا هب دير& :!ي( @
HI/لا M"%م :دجسملا% ,Eةب%.5ملا HI/لا 94 :!$( ةيNا 9* U$بع نبا نع 1ري% قازرلا دبع
/نجلا7 8ل دج$سملا ن&%< :هل%(% ,د%جسل$ب ار$ب.عا Qرلا Gل+ج د( ;O ,Qرلا هب 9نع :!ي( ,@
هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( Hرير4 9ب& نعD رب0لا 9* :%ر $م5 ار%-)% ادجسم $-ل5
م?$ن $ن& $نيب% ,ار%-)% ادجسم Qرلا 9ل Gل+ج% ,مل5لا Mما%ج Gي.%&% ,بعرل$ب Gر/نD :ملس%
E:دي 9* Gل.* Qرلا ن?از0 6.$#مب Gي.&
م$/.عJا ب$.5 9* :ر$0بلا هجر0& ةنسلا Aرش :رSنا% W : د%جسلا M"ا%م :دج$سملا :!ي(% ,E
/!منلا7 8ل ا%دجسي J&< :هل%(% ,نIجرلا% ن$.ب5رلا% ناديلا% فنلا% ة-بجلا ,J& في#0.ب 94D @
ف$ح.=ا Bر#+ج %ب&% Uي%ر% 9?$س5لا &ر( $-ب% ,A$.#.سIل $-ن& 3لع ,ا%دجسا م%( $ي ::& E
/فس%ي7 8ادجس هل ا%ر0%< :هل%(% >ل; 9* ةمد0لا !يبس 3لع د%جسلا ن$5 :!ي(% ,نيلل;.م ::& ,@
:رع$شلا !(% ,$T?$س G(%لا
Kد$جس=ا م4اردل $-ب 3*ا%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Kق)نم ن& ف)ن :; رم0 نمK
V G$يل"#ملا 9* Gيبلا% ,ر#+ي نب د%س_ل %4% !مجملا% W E
Bهل ا%دجس >لم Hر%/ $-يلع م4ارد $-ب 3نع
رجس
/ر%)لا7 8ر%جسملا رحبلا%< :هنم% ,ر%ن.لا Gرجس :!$قي ,ر$نلا bيي-. :رجسلا L :رع$شلا !$( ,@
K$مس$سلا% Mبنلا $-ل%ح Xر. KK Hر%جسم Mل$) ء$ش ا;OK
V هنا%يد 9* %4% ,بل%. نب رمنلل GيبلاD نFرقلا ز$جم% W V داد"لا% W W EمسسD ن$سللا% W
9ب)رقلا ريس#.% E
/ري%5.لا7 8Gرجس ر$حبلا ا;O%< :هل%(% ,ار$ن ري/. 3.ح رجس. :!$( ةيNا 9* U$بع نبا نع%D @
ر%Cنملا ردلا Bب4;* $4ؤ$م ر$ :نسحلا نع% E
نع% ,ار$ن ري/. 3.ح رجس. :!$( ةيNا 9* U$بع نبا نع%D نسحلا نع ,ار$ن Gمر"& ::&
ر%Cنملا ردلا زب4;* $4ؤ$م ر$ :نسحلا ر$نلا ريجس.ل >ل;5 ن%5ي $منO% ,$-4$يم G"ي :!ي(% ,E
/ر*$7 8ن%رجسي ر$نلا 9* مC< ,هي* /Hرقبلا7 8Hر$جحلا% U$نلا $4د%(%< :%حن ,@ ,ة($نلا Gرجس% ,@
,هليل0 Hد%م 9* رجسي :;لا !يل0لا :ريجسلا% ,ة($نلا Gل+.شا :%حن ,%د+لا 9* $-ب$-.لJ Hر$+.سا
:رع$شلا !$( ,نI* Hد%م 9* قرحم نI* :م-ل%ق5
K ةب$ش& Mمج ري 9س#ن ءارجسK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
K!زع ^ر$#ملا >ل4 J% دشحK
V/0ملا 9* %4% نييل;-لا ر$+ش& Aرش 9* 9ل;-لا ريب5 9بل %4% Wةبسن ن%د B
Eند0لا% قيد/لا %4% ,ريجس Mمج ءارجسلا%
!جس
,Iجس ه.ي)ع& :ه.لجس&% ,ب/ن$* ه.بب/ ::& ,!جسن$* ء$ملا Gلجس% ,ةميS+لا %لدلا :!جسلا L
,ةل"$نملا% Hار$بملا نع Hر$بع Gل+ج% ,!جسل$ب H$($سملا :ةلج$سملا% ,HريC5لا ةي)+لل ري+.سا%
:!$(
Kادج$م !ج$سي 9نلج$سي نمK L
:1زجع% ,ب-ل 9ب& نب ةب.ع نب U$بع نب !"#لل ر)شلاD
Kبر5لا دقع 3لO %لدلا _ميK
ر?$/بلا% W E!جسD ن$سللا 9* %4% بدلا نا%يد% W ةير/بلا ةس$محلا% W E
ب.5ي ن$5 رجح !ي( :!جسلا% ,بر+م 9سر$* :!ي( $مي* هل/&% ,)ل.0م ني)% رجح :!يجسلا%
/ء$يبنلا7 8ب$.5لل !جسلا 9)5< :3ل$+. !$( ,Iجس هي* ب.5ي $م !5 9مس مC ,هي* Hءار( 94%D @
ن%($بلا &ر(% Bب%ق+ي% م/$ع نع ةب+ش% %رمع 9ب&% رم$ع نبا% ر#+ج 9ب&% ريC5 نبا% M*$ن
ف$ح.=ا BMمجل$ب 8ب.5لل< Bهل $S#ح هي* ب.5 $مل هي)5 ::& ,E
نجس
/فس%ي7 89لO بح& نجسلا بر< :`ر(% ,نجسلا 9* Uبحلا :نجسلا L Hءار( 94%D نيسلا 6.#ب ,@
ف$ح.=ا Bنيسلا رس5ب ن%($بلا% ,ب%ق+ي /فس%ي7 8نيح 3.ح هننجسيل< :!$( B$4رس5% E !0د%< ,@
/فس%ي7 8ن$ي.* نجسلا ه+م Hد$يز 3لع $-يبن. هS#ل ديز% ,نييلع ءازRب ,من-جل مسا :نيجسلا% ,@
هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع ةش?$ع نع 1%يدرم نبا Zر0&D ة+ب$سلا Qر_ل مسا %4 :!ي(% ,1$ن+م
BE3ل#سلا ة+ب$سلا Qرلا :نيجسD :!$( ملس%
Bbيرج نبا% V$+لا نب %رمع نب لا دبع% ,د(ر*% Hد$.(% د4$جم% U$بع نبا نع :%رم %4% L
ر%Cنملا ردلا :رSنا /ني##)ملا7 8نيجس $م >ارد& $م% KKK نيجس 9#ل< :!$( ,E L نO :!ي( د(% ,@
$م-بم ه5ر. 8>يردي $م%< :هل%قب ر5; $م !5% ,1رس* 8>ارد& $م%< :هل%قب 3ل$+. لا 1ر5; ء9ش !5
نFرقلا م%لع 9* ن$ق.=ا :رSناD ,8>ارد& $م%< :ر5; M"%ملا ا;4 9*% ,EXرد Hد$م 9* مدق. د(% W
/ني##)ملا7 8ن%يلع $م >ارد& $م%< :هل%( 9* ا;5% ة+ب$سلا ء$مسلا ق%* ن%يلع :!$( Hد$.( نع%D @
ب.5لا $-+"%م ة#ي)ل ا;4 9*% ,نييل+لا% نيجسلا J ب$.5لا رس* مC ,E3نميلا ^ر+لا ةم?$( دنع
Bا;4 J ,3ل$+. لا ء$ش نO ب$.5لا ا;4 Mب.. 9.لا
3جس
/3ح"لا7 83جس ا;O !يللا%< :3ل$+. !$( L ,!جرلا G&د4 :!ي( $م 3لO Hر$شO ا;4% ,ن5س ::& ,@
,Gيملا ةيجس. :ري+.سا هنم% ,هجا%م& Gن5س :ا%جس رحبلا 3جس% ,فر)لا Hر.$* :ةيج$س نيع%
Bب%Cل$ب ه.ي)T. ::&
بحس
%& ,هل 6يرلا رجل $مO Wب$حسلا :هنم% ,هج%لا 3لع ن$سن=ا% ,!ي;لا بحس5 رجلا :بحسلا !/& L
/رمقلا7 8م-4%ج% 3لع ر$نلا 9* ن%بحسي م%ي< :3ل$+. !$( ,1رم 9* 1رارجنJ %& ,ء$ملا 1رجل ,@
/ر*$7 8ميمحلا 9* ن%بحسي< :3ل$+. !$(% >ل;% ,رجني :>ل%ق5 ,نI* 3لع بحس.ي نI* :!ي(% ,@
:ن$سللا 9* !$(D م$-ج ب$حس :!$قي ا;-ل% ,ن5ي مل %& ء$م $-ي* ميTلا :ب$حسلا% ,هيلع &رج. ا;O
!$( ,E Eم-جD ن$سللا B6يرلا Mم 1ء$م قار4 د( :;لا :!ي(% ,هي* ء$م J :;لا ب$حسلا :م$-جلا%
/ر%نلا7 8$ب$حس 9جزي لا ن& ر. مل&< :3ل$+. /فارعلا7 8$ب$حس Gل(& ا;O 3.ح< ,@ ء3شني%< :!$(% ,@
/دعرلا7 8!$قCلا ب$حسلا !$( ,هيبش.لا قير) 3لع ,ةملSلا% !Sلا هب داري% هS#ل ر5;ي د(% ,@
ق%* $-"+ب G$ملS ب$حس ه(%* نم Z%م ه(%* نم Z%م 1$شTي 9جل رحب 9* G$ملS5 %&< :3ل$+.
/ر%نلا7 8Q+ب B@
Gحس
Hزمح% V#ح Hءار( 94%D 8با;+ب م5.حسي*< :3ل$+. !$( ,!/2.سي :;لا رشقلا :Gحسلا L
ف$ح.=ا B8م5.حسي*< ن%($بلا &ر(% ,فل0% Uي%ر% 9?$س5لا% /ه)7 BE :!$قي 8م5.حسي*< :`ر(% ,@
هنيد Gحسي هن25 ,ر$+لا هبح$/ مزلي :;لا ر%Sحملل Gحسلا% Gحسلا :هنم% ,ه.حس&% ه.حس
/Hد?$ملا7 8Gحسلل ن%ل$5&< :3ل$+. !$( ,ه.ء%رم% !5D :مIسلا هيلع !$(% Bم-نيد Gحسي $مل ::& ,@
نم Gبن دسج !5D :!$( 9بنلا نع ر5ب 9ب& نع PيدحلاD Eهب 3ل%& ر$نل$* Gحس نم Gبن محل
3لع ر%-شملا% ,في+" 1دنس% ::%$نملا !$( ,مي+ن %ب&% 9ق-يبلا هجر0& Eهب 3ل%& ر$نل$* Gحس
ء$#0لا فش5 :Mجار BEهب 3ل%& ر$نل$* مارحلا نم Gبن محل !5D :ةنسللا $.حس H%شرلا 9مس% ,E
هجر0& Eهب 3ل%& ر$نل$* Gحس نم Gبن دسج !5D :!$( 9بنلا نع ر5ب 9ب& نع PيدحلاD >ل;ل
نم Gبن محل !5D :ةنسللا 3لع ر%-شملا% ,في+" 1دنس% ::%$نملا !$( ,مي+ن %ب&% 9ق-يبلا
ء$#0لا فش5 :Mجار BEهب 3ل%& ر$نل$* مارحلا بس5D :PيدحلاD EGحس م$جحلا بس5D :%ر% ,E
دنسملا 9* دمح& هجر0& EPيب0 م$جحلا D م(رب د%اد %ب&% W Bbيد0 نب M*ار نع :;مر.لا% W E
ء$#0لا فش5 :رSنا Bه.رج& م$جحلا 3)ع&% مIسلا هيلع مج.حا دق* ,ه.مرح 9".قي J هCب0% E
هم$+)O% 6"$نلا ه*IعO 9* مIسلا هيلع ن;& هن& Xر. J& ,نيدلل J Hء%رملل $.ح$س هن%5ل ا;-*
9* ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن;2.سا هن& هيب& نع ةCر$ح 9نب دح& ة/يحم نبا نعD >يل$مملا
1ا%ر E>قي(ر هم+)& %& ,>ح"$ن ه#لعاD :!$( 3.ح هن;2.سي% هل2سي !زي مل* ,1$-ن* م$جحلا Hر$جO
9+*$شلا 2)%ملا% W م(رب :;مر.لا% W D م(رب هج$م نبا% W ,G$قC هل$جر :6.#لا 9* S*$حلا !$(% W E
ةنسلا Aرش :رSنا% BE
رحس
ن$سللا Bن)بلا 3لع& نم ء:رملا% م%قلحل$ب قز.لا $م :رحسلا% رحسلا% رحسلاD رحسلا L
:Hر$حسلا% ,رحسلا ميSع :ريحس ري+ب% ,1رحس '#.نا :!ي(% ,ة?رلا% ,م%قلحلا فر) : E EرحسD
ق.شا هنم :!ي(% Bة)$قسلا% ةي$#نلا ء$نب 1ؤ$نب !+ج% ,هب 3مري* 6ب;لا دنع رحسلا نم [زني $م
:ن$+م 3لع !$قي رحسلا% Bرحسلا ةب$/O :%4% ,رحسلا
,دي ة#0ل هل+#ي $مع ر$/بلا فر/ب ;ب+شملا هل+#ي $م %حن ,$-ل ةقيقح J GIيي0.% [اد0لا :!%لا
U$نلا نيع& ا%رحس< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,[$مس_ل ق?$ع فر0زم !%قب م$منلا هل+#ي $م%
/فارعلا7 8م4%ب4ر.سا% /ه)7 8م4رحس نم هيلO !ي0ي< :!$(% ,@ هيلع 3س%م ا%مس رSنلا ا;-ب% ,@
/فر0زلا7 8>بر $نل [دا رح$سلا $-ي& $ي< :ا%ل$ق* ارح$س مIسلا B@
نم 3لع م5?بن& !4< :3ل$+. هل%ق5 ,هيلO برق.لا نم بر"ب ن$)يشلا ةن%$+م بIج.سا :9ن$Cلا%
/ءار+شلا7 8ميC& >$*& !5 3لع !زن. KKK ني)$يشلا !زن. L ن5ل%< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,@
/Hرقبلا7 8رحسلا U$نلا ن%مل+ي ا%ر#5 ني)$يشلا ةمجع :ةم.TلاD م$.لا هيلO ب4;ي $م :Pل$Cلا% ,@
هن& ن%معزي !+#ل مسا %4% ,E9م. :A%رلا !يقCلل !ي(% ,$?يش 6/#ي J :م.& !جر% ,ق)نملا 9*
د(% Bنيل/حملا دنع >ل;ل ةقيقح J% ,ار$مح ن$سن=ا !+جي* ,M?$ب)لا% ر%/لا ريTي ه.%( نم
هن& رمع نب لا دبع نع PيدحلاD Eارحسل ن$يبلا نم نOD :!يق* ,هنسح Hر$. رحسلا نم ر%/.
هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$ق* ,$م-ن$يبل U$نلا بج+* ,$ب)0* ,قرشملا نم نIجر مد( :!$(
نم 1ر5ي $م ب$ب 9* >ل$م هجر0& BEرحسل ن$يبلا Q+ب نO %& ,ارحسل ن$يبلا نم نOD :ملس%
9ن$(رزلا Aرش ,مI5لا ب)لا 9* :ر$0بلا% W ة+يب)لا :ء$ب)لا Gل$( 3.ح هل+* ة(د Hر$.% ,E
م%( نحن !ب< :3ل$+. !$( ,1ريC2. ف)لي% قدي هن& Pيح نم ارحس ءا;Tلا ا%مس% ,Hرح$س
/رجحلا7 8ن%ر%حسم Gن& $منO< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% Bرحسل$ب $ن.*ر+م نع ن%*%ر/م ::& ,@
/ءار+شلا7 8نيرحسملا نم :3ل$+. هل%ق5 ,ءا;Tلا 3لO Z$.حم هن& $-يبن. رحس هل !+ج نمم :!ي( ,@
/ن$(ر#لا7 8م$+)لا !52ي !%سرلا ا;-ل $م< 8$نلCم رشب JO Gن& $م< :!$( $م5 رشب هن& هبن% ,@
/ءار+شلا7 3لع% ,هيعدي% هب 9.2ي $م 3لO ه.(د% ه#)لب !/%.ي رحس هل !+ج نمم 1$ن+م :!ي(% ,@
/ءارس=ا7 8ار%حسم Iجر JO ن%+ب.. نO< :3ل$+. هل%( !مح ني-ج%لا هل !$(< :3ل$+. !$(% ,@
/ءارس=ا7 8ار%حسم 3س%م $ي >نSل 9نO ن%عر* ا;4 نO< :3ل$+. هل%( !د 9ن$Cلا 3ن+ملا 3لع% ,@
/2بس7 8نيبم رحس JO /فارعلا7 8ميSع رحسب ا%ؤ$ج%< :3ل$+. !$( ,@ J% ا;4 رحس&< :!$(% ,@
/Uن%ي7 8ن%رح$سلا 6ل#ي /ءار+شلا7 8م%ل+م م%ي G$قيمل Hرحسلا Mمج*< :!$(% ,@ 8Hرحسلا 9قل2*< ,@
/ه)7 ر0F مIS )I.0ا :Hرحسلا% رحسلا% ,@
Zر$0لا :رحسملا% ,نيرحسلا 3لع2ب ه.يقل :!$قي% ,G(%لا >ل;ل $مسا !+ج% ,ر$-نلا ء$ي"ب !يللا
Bهل5& :رحس.لا% ,ارحس !%52ملا م$+)لل مسا :ر%حسلا% ,ارحس
قحس
ا;O ب%Cلا 9*% ,قحسن$* ه.قحس :!$قي ,G.* ا;O ءا%دلا 9* !م+.سي% ,ء9شلا Gي.#. :قحسلا L
ب$4;ل $قحس ر$/ ::& ,[ر"لا قحس& :!ي( هنم% ,9ل$بلا ب%Cلا :قحسلا% ,قحس& :!$قي ,قل0&
نم ه+نمب د%درم %4% :نيمسلا !$(D $*ر/نم ;?نيح ن%5ي* ,هنم قحسO !+جي ن& 6/ي% ,هنبل
:& ,هقحس :!ي(% ,$قيحس هل+ج ::& هقحس&% لا 1د+ب& :!ي(% ,Eقحس >S$#حلا Hدمع Bفر/لا
/>لملا7 8ري+سلا ب$ح/ل $قحس*< :3ل$+. !$( ,$يل$ب هل+ج 9* 6يرلا هب :%-. %&< :3ل$+. !$(% ,@
/bحلا7 8قيحس ن$5م Bر%ردم :م-ل%ق5% ,ر$+.سم ق%حس% ,قحسنم مد% ,@
!حس
/ه)7 8!ح$سل$ب ميلا هقليل*< :!ج% زع !$( L ::& ,ديدحلا !حس :نم هل/& رحبلا ])$ش ::& ,@
Bب/$ن م4 :م-ل%ق5 ,!ع$#لا S#ل 3لع ء$ج ن5ل ,J%حسم ن%5ي ن& هل/& :!ي(% ,1رش(% 1درب
:!$حسلا% !يحسلا% ,Hداربلا :ةل$حسلا% ,هقي"ي% ه(ر#ي :& ء$ملا !حسي هن& هنم ر%/. !ب :!ي(%
!مجملا :رSناD ر$محلا قي-ن ري-جلا ن$سللا :!حسملا% ,ديدحلا !حس G%/ب ه.%/ هبش هن25 ,E
!$( $م5 ,ه.%/ Hر5ن Pيح نم J ,ه.%/ M*ر Pيح نم ر$محلا !يحس هنم ر%/. هن25 ,G%/لا
/ن$مقل7 8ريمحلا G%/ل Gا%/لا ر5ن& نO< :3ل$+. مي5ش 9*ر) 3لع ن$.قلح :ن$.لحسملا% ,@
Bم$جللا Eم#لا 9* ة"ر.+ملا Hديدحلا :ةمي5شلاD
ر0س
9* $م% Gا%مسلا 9* $م م5ل ر0س%< :3ل$+. !$( ,ار-( V.0ملا QرTلا 3لO ه($يس :ري0س.لا L
/ةيC$جلا7 8Qرلا /مي4اربO7 8نيب?اد رمقلا% Uمشلا م5ل ر0س%< ,@ 8ر$-نلا% !يللا م5ل ر0س%< ,@
/مي4اربO7 /مي4اربO7 8>ل#لا م5ل ر0س%< ,@ /bحلا7 8ن%ر5ش. م5ل+ل م5ل $4$نر0س%< :هل%ق5 ,@ ,@
/فر0زلا7 8ا;4 $نل ر0س :;لا ن$حبس< ر-قي :;لا %4 ::ر0سلا% ,!+#لل Qيقملا %4 ر0سمل$* ,@
/فر0زلا7 8$ير0س $"+ب م-"+ب ;0.يل< :!$( ,ه.دارRب ر0س.ي* ه.ر0س.سا% ,هنم Gر0س% ,@
/د%47 8ن%مل+. ف%س* ن%ر0س. $م5 م5نم ر0سن $نR* $نم ا%ر0س. نO< :3ل$+. !$( ,هنم ءز-لل ,@
/G$*$/لا7 8ن%ر0سي% Gبجع !ب< هنم ر0سي نمل Hر0س% ,ر0س نمل :Hر0س !جر :!ي(% ,@
م4%م.;0.$*< :3ل$+. هل%(% Bر0$سلا !+#ل :ةير0سلا% ةير0سلا% ,Eةيش$حلا 9* EمربD Hد$م MجارD
/ن%نمؤملا7 8$ير0س ,نيسلا م"ب فل0% ر#+ج %ب&% 9?$س5لا% Hزمح% M*$ن &ر( 8$ير0س< % ,@
ف$ح.=ا B$4رس5ب ن%($بلا% :3ل$+. هل%( ةير0سلا 3لع% ,ري0س.لا 3لع ني-ج%لا 3لع !مح دق* ,E
/V7 8$ير0س م4$ن;0.& KKK رارشلا نم م4د+ن $ن5 J$جر Xرن J $نل$م ا%ل$(%< L 3لع !دي% B@
/ن%نمؤملا7 8ن%5ح". م-نم م.ن5%< :د+ب هل%( 9ن$Cلا هج%لا B@
)0س
/ةب%.لا7 8ن%)0سي م4 ا;O< :!$( ,ةب%ق+لل 9".قملا ديدشلا ب"Tلا :)0سلا% )0سلا L نم %4% ,@
/دمحم7 8لا )0س& $م ا%+ب.ا م-ن2ب >ل;< :3ل$+. !$( ,ةب%ق+لا !ازنO :3ل$+. لا لا )0س ن&< ,@
/Hد?$ملا7 8م-يلع /نارمع !F7 8لا نم )0سب ء$ب نم5< ,@ B@
دس
ر?$/بلا :رSناD ة+ن/ ن$5 $م :دسلا% ,ةقل0 ن$5 $م :دسلا :!ي(% ,دحا% $م4 !ي( دسلا% دسلا L W
/ف-5لا7 8ادس م-نيب% $ننيب< :3ل$+. !$( ,ه.ددس رد/م دسلا !/&% ,Eدس :S$#حلا Hدمع% هبش% ,@
/Uي7 8ادس م-#ل0 نم% ادس م-يدي& نيب نم $نل+ج%< :%حن ,Mنا%ملا هب Hءار( 94%D 8ادس< `ر(% ,@
ب$بلا 3لع ةلSل$5 :Hدسلا ,Eب%ق+ي% م/$ع نع ةب+ش% رم$ع نبا% %رمع 9ب&% ريC5 نبا% M*$ن
نع%D Eن$)لسلا ددس هل 6.#ي J :;لا ريق#لاD :!ي( $م5 ,ب$بلا نع $-ب رب+ي د(% ,ر)ملا نم هيق.
ق?$#لا :رSنا Bد+قي% مقي ن$)لسلا ددس G2ي نم :!$ق* ,هل ن;2ي مل* ةي%$+م ب$ب 3.& هن& ءادردلا 9ب&
ر?$/بلا% W هب دسي $مل ري+.سا% ,رTCلا% ةملCلا هب دسي $م :دادسلا% ,ةم$ق.سJا :ددسلا% دادسلا% ,E
Bرق#لا
ردس
/2بس7 8!يل( ردس نم ء9ش% !C&%< :3ل$+. !$( >ل;ل% ,!5لا دنع ء$نTلا !يل( رجش :ردسلا L د(% ,@
8د%"0م ردس 9*< :3ل$+. هل%( 9* $-مي+ن% ةنجلا !Sل ICم >ل; !+ج* ,هب !S.سي% د"0ي
/ة+(ا%لا7 /مجنلا7 83شTي $م Hردسلا 3شTي ;O< :3ل$+. هل%(% ,!IS.سJا 9* ه?$ن HرC5ل ,@ Hر$شR* ,@
$-نO :!ي( د(% ,ةميسجلا ءJNا% ,ةي-ل=ا ة"$*=$ب هي* ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا V.0ا ن$5م 3لO
9* Hردسلا نل ,ريس$#.لا [دب نم ا;4%D $-.ح. ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا Mي%ب 9.لا Hرجشلا
3ل$+. لا !زن2* ,E 8X%2ملا ةنج $4دنع< :!$( 3ل$+. لا نل% ,>ل;ب ر$ب0لا Gح/ $م5 ,ء$مسلا
%4 :!ي( ,1ر+ش ردس% ,ريح.ملا :رد$سلا% ,ر/بلا ريح. :ردسلا% Wنينمؤملا 3لع $-ي* ةني5سلا
Bرسد نع ب%لقم
Uدس
/ء$سنلا7 8Uدسلا هم_*< :3ل$+. !$( ,ة.س نم ءزج :Uدسلا L Gس% ,ء$مS=ا 9* Uدسلا% ,@
م$دO ا%دار& م-ن5ل% ,ةسدس% Uدس :!/لا 9* ة.سلا% Gسلا :Pيللا !$( ,ن$سللا 9*D Uدس هل/&
,د+س ةTل 9* ني+لا 3لع ء$حلا Gبل $م5 ,$-يلع GبلT* ,ء$.لا Zر0م دنع $يق.ل$* ,نيسلا 9* !ادلا
Gسدس% ,EUدس :S$#حلا Hدمع% W EGسD ن$سللا :Mجار Bم-+م 3ن+م 9* ,م-حم Gن5 :ن%ل%قي*
:3ل$+. !$( ,3ن+مب $يد$س% ,$.$س% ,$سد$س ء$ج% ,م-لا%م& Uدس G;0&% ,م4دس$س Gر/ :م%قلا
/ةلد$جملا7 8م-سد$س %4 JO ةسم0 J%< /ف-5لا7 8م-سد$س ةسم0 ن%ل%قي%< :3ل$+. !$(% ,@ :!$قي% ,@
!مجملا% W EUجعD ن$سللا :رSناD ادب& ::& ,Uيجع Uيدس ا;5 !+*& J ,ن$سلي)لا :U%دسلا% ,E
Bهنم SيلTلا :قرب.س=ا% ,Z$بيدلا نم قي(رلا :Uدنسلا%
ررس
/مي4اربO7 8ةينIع% ارس< :3ل$+. !$( ,نIع=ا فI0 :رارس=ا L $م مل+ي%< :3ل$+. !$(% ,@
/نب$T.لا7 8ن%نل+. $م% ن%رس. />لملا7 8هب ا%ر-جا %& م5ل%( ا%رس&%< :3ل$+. !$(% ,@ !م+.سي% ,@
/ه)7 83#0&% رسلا مل+ي< :3ل$+. !$( BU#نلا 9* م.5ملا Pيدحلا %4 رسلا% ,9ن$+ملا% ن$يعلا 9* ,@
/ةب%.لا7 8م4ا%جن% م4رس مل+ي لا ن&< :3ل$+. !$(% ,م%قلا ر$س.% ,1رسي ن2ب 1$/%& ا;O :1ر$س% ,@
/Uن%ي7 8ةمادنلا ا%رس&%< :هل%(% هل نFرقلا 9ن$+م 9* ءار#لا !%( %4%D $4%م.5 ::& ,@ :!ي(% E
/م$+نلا7 8$نبر G$يaب ب;5ن J% درن $ن.يل $ي< :3ل$+. هل%( ةلJدب $4%ر-S& 1$ن+م نل ,>ل;5 Uيل% ,@
8$نبر G$يaب ب;5ن J% درن $ن.يل $ي< :هل%( نم 1%ر-S& $م 3لO Hر$شRب Uيل $4%م.5 9.لا ةمادنلا
/م$+نلا7 89بنلا رس& ;O%< :3ل$+. !$( ,ةي#0 9* هيلO Gي"*& :$Cيدح نI* 3لO Gررس&% ,@
/ميرح.لا7 /ةنح.مملا7 8Hد%مل$ب م-يلO ن%رس.< :هل%(% ,@ نم ن%رسي $م 3لع م-ن%+ل)ي ::& ,@
نبا 1ر5; د;% ,بر)(% Hديبع 9ب& ن :%رم ا;4%D ن%ر-Sي :1$ن+م ن2ب رس* د(% ,م-.د%م
Bداد"لا 9* :ر$بنلا
Mمس& مل% :!$( B$4%ر-S& ::& 8ةمادنلا ا%رس&%< :هل%( 9* Hديبع 9ب& ري !$( $م% :رمش !$(%
B1ريTل >ل;
ز$جم% W EررسD ن$سللا :رSنا Bر$5ن=ا دش& Hديبع 9ب& !%( ا%ر5ن& ةTللا !4&% ::ر4زلا !$(
نFرقلا V :ر$بنلا نبا داد"&% W !مجملا% Wرس :S$#حلا Hدمع% W رارس=ا نR* W6يح/ ا;4% ,E
ا;R* ,1ري نع 1ء$#0O 9".قي ن$5 نO% ,رسل$ب هيلO 9"#ي نمل >ل; ر$-SO 9".قي ريTلا 3لO
:هل%( ا;4 3لع% ,ء$#0=ا هج% نم% ,ر$-S=ا هج% نم 9".قي نI* 3لO Gررس& م-ل%(
/A%ن7 8ارارسO م-ل Gررس&%< ,Vل$0لل ري+.سا% ,3#0ي هنO Pيح نم رسل$ب A$5نلا نع 9ن5% B@
$م :ن)بلا Hرس% ,ه.رارس% :دا%لا رس :هنم% ,E EررسD ن$سللا :MجارD هم%( رس نم %4 :!يق*
,ةحارلا Hرس&% B$-نم M)قي $مل !$قي ررسلا% رسلا% ,ن)بلا ن5+ب $4ر$..سJ >ل;% ,M)قلا د+ب 3قبي
م.5ني $م :ر%رسلا% Bر-شلا ر0F رمقلا هي* ر..سي :;لا م%يلا ,رارسلا% ,$-ن%"Tل ,ة-بجلا رير$س&%
/ن$سن=ا7 8ار%رس% Hر"ن م4$قل%< :3ل$+. !$( ,Aر#لا نم /Hرقبلا7 8نيرS$نلا رس.< :!$(% ,@ ,@
/ق$قشنJا7 8ار%رسم هل4& 3لO بلقني%< :ةنجلا !4& 9* 3ل$+. هل%(% هنO< :ر$نلا !4& 9* هل%(% ,@
/ق$قشنJا7 8ار%رسم هل4& 9* ن$5 :ريرسلا% ,$يندلا ر%رس د$"ي Hر0Nا ر%رس ن& 3لع هيبن. ,@
:3ل$+. !$( ,ررس% ,Hرس& ه+مج% ,ةم+نلا 9ل%ل >ل; ن$5 ;O ,ر%رسلا نم هيلع Uلجي :;لا
/ر%)لا7 8ة*%#/م ررس 3لع ني?5.م< /ةيش$Tلا7 8ةع%*رم ررس $-ي*< ,@ اررس% $با%ب& م-.%يبل%< ,@
/فر0زلا7 8ن%?5.ي $-يلع قحلي :;لا ر%رسل$ب !ؤ$#.لل% ,Hر%/لا 9* هب $-يبش. Gيملا ريرس% ,@
:ملس% هيلع لا 3ل/ هل%قب هيلO رش$ملا هنجس نم ه/I0% ,3ل$+. لا را%ج 3لO هع%جرب Gيملا
$يندلاD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( Hرير4 9ب& نع PيدحلاD Eنمؤملا نجس $يندلاD
D م(رب د4زلا ب$.5 9* ملسم هجر0& BEر*$5لا ةنج% نمؤملا نجس دنسملا 9* دمح&% W E نبا% W
D هج$م BE
,ه.نس% نمؤملا نجس $يندلاD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع %رمع نب لا دبع نع ر0F 9*%
دمح& هجر0& BEةنسلا% نجسلا قر$* $يندلا قر$* ا;O% م5$حلا% W BE
برس
رحبلا 9* هليبس ;0.$*< :3ل$+. !$( ,ردحنملا ن$5ملا :برسلا% ,ر%دح 9* ب$4;لا :برسلا L
/ف-5لا7 8$برس !$+*لا :رSناD $ب%رس% $برس برس :!$قي ,@ ر?$/بلا% W ,ار%رم% ارم رم %حن ,E
Bهنم !$+#نJا 3لع برسنا% هلع$* نم !+#لا ر%/. 3لع !$قي برس ن5ل ,>ل;5 $بارسنا برسنا%
:برس% ,برس ء$م% ,ء$قسلا نم ء$ملا برس% ,$4رحج 3لO ةيحلا Gبرسنا% ,!$س :Mمدلا برس%
ف0.سم %4 نم%< :3ل$+. !$( ,ن$5 قير) :& هبرس 9* ب4ا;لا :بر$سلا% ,ه?$قس نم ر)ق.م
/دعرلا7 8ر$-نل$ب بر$س% !يلل$ب !ب=ا 9* فر%+.% ,ب5ار% ب5ر :%حن ,بر$س Mمج :برسلا% ,@
,ه?$سن% هل4& 9* :!ي(% ,هس#ن 9* :& ,هبرس 9* نمF %4% BهلبO ::& ,هبرس Gرعز :!ي( 3.ح
>لبO در& J ::& ,>برس 1دن& I* ب4;ا :م-ل%(D >برس 1دن& I* 9ب4;ا :!ي(% ,ةي$ن5 برسلا !+ج*
1دن& I* 9ب4;ا :قI)لا دنع H&رملل ن%ل%قي% ,>ي* 9ل ةج$ح J ::& ,Gء$ش Pيح ب4;. 3.ح
Bرجزلا :1دنلا !/&% ,ةيل4$جلا 9* ا;4 ن$5% ,ةمل5لا 1;-ب قل).* B>برس
>لبO در& J :1$ن+م% ,قI)لا نع ةي$ن5لا 9* W Eبرس :S$#حلا Hدمع% W EبرسD ن$سللا :Mجار
9لد.ملا ر+شلا :ةبرسملا% Bنيرش+لا 3لO Hرش+لا %حن !ي0لا نم ة+)( :ةبرسلا% ,$-برس 9* ةب4ا;لا
بارسلا ن$5% ,ني+لا X&رم 9* هبارسنJ >ل;% ,ء$مل$5 Hز$#ملا 9* MمIلا :بارسلا% ,رد/لا نم
/ر%نلا7 8ء$م نaمSلا هبسحي ة+يقب بارس5< :3ل$+. !$( ,ةقيقح هل $مي* بارشل$5 هل ةقيقح J $مي* ,@
/2بنلا7 8$بارس Gن$5* !$بجلا Gريس%< :3ل$+. !$(% !برسKKK B@
/مي4اربO7 8نار)( نم م-ليبارس< :!$( ,ن$5 Uنج :& نم Vيمقلا :!$برسلا L م5يق. !يبارس< ,@
/!حنلا7 8م5س2ب م5يق. !يبارس% رحلا BQ+ب U2ب نم م5"+ب 9ق. ::& ,@
Zرس
/A%ن7 8$جارس Uمشلا !+ج%< :!$( ,ء9"م !5 نع هب رب+ي% ,ن4د% ةلي.#ب ر4ازلا :Zارسلا L ,@
/2بنلا7 8$ج$4% $جارس< نسحلا 9* ه.ل+ج :ا;5 Gجرس% ,Zارسلا Gجرس& :!$قي BUمشلا :9ن+ي ,@
:رع$شلا !$( ,Zارسل$5
K$جرسم $نسرم% $مح$*%K
V هنا%يد 9* Z$ج+لل زجرلاD !مجملا% W 9ل$قلا 9ل$م&% W EZرسD ن$سللا% W V ةح$/#لا رس% W
E
Bه+ن$/ Zارسلا% ,ةبادلا ةل$حر :Zرسلا%
Aرس
!5ل !+ج مC ,Aرسلا هيعر. ن& :هل/& ,!ب=ا Gحرس% ,ةحرس :Hدحا%لا ,رمC هل رجش :Aرسلا L
/!حنلا7 8ن%حرس. نيح% ن%حير. نيح !$مج $-ي* م5ل%< :3ل$+. !$( ,9عرلا 9* !$سرO ,@
:هCلCم 9* >ل$م نبا !$(D برشل$5 Mمج Aرسلا% ,9عارلا :Aر$سلا%
Kبرش بارش نم Sح !5%KKبرش م-ي* !ي( ن%بر$شلا%K
K Eبارشلا رC5م ب%رش Mمج KK برش* 2ش. نO% برش%K
/Hرقبلا7 8ن$سحRب 6يرس. %&< :3ل$+. هل%( %حن ,قI)لا 9* 6يرس.لا% , ن4%حرس%< :هل%(% ,@
/بازحلا7 8Iيمج $حارس قI)O نم ار$+.سم هن%5 9* قI)ل$5 ,!ب=ا 6يرس. نم ر$+.سم ,@
BI-س $حرس 3"م% ,$4ريس 9* Aرس. :Aرس ة($ن :!يق* ,ء9"ملا Aرسلا نم رب.عا% ,!ب=ا
B>ل; نم هS#ل ري+.سا ر+شلا نم بر" :Aرسنملا%
درس
رد(%< :!$( Bديدحلا مSنل ري+.سا% ,دلجلا زر0% ,[ردلا bسن5 ,SلTي% نش0ي $م زر0 :درسلا L
/2بس7 8درسلا 9* ,)ارز% ,)ار/% ,)ارس %حن ,دارزلا% ,دارسلا% ,درز% درس :!$قي% ,@
BبقCملا :درسملا%
قدرس
بير+.لا :رSناD ن$*رح 1د+ب% فل& هCل$C در#م مسا م-مI5 9* Uيل% ,بر+م 9سر$* قدارسلا L
V بر+ملا% /ف-5لا7 8$-(دارس م-ب )$ح&< :3ل$+. !$( ,E 3لع !%+جم ,قدرسم Gيب :!ي(% ,@
Bقدارس ة?ي4
)رس
ار%/. ,)ارس :!يق* ,ه.+ل.با :ه.درز% م$+)لا G)رس نم هل/& ,!-س.سملا قير)لا :)ارسلا L
,$-ل4$ج Qر& Gل.(% ,$-مل$ع $"ر& !.( :!ي( هن& Xر. J& ,ه5ل$س Mل.بي %& ,ه5ل$س ه+ل.بي هن&
:م$م. %ب& !$( نيرSنلا 3لع%
Kهب5$س !-ني نزملا ء$م% $4$عر KK ةبقح ن$5 $مد+ب 9*$ي#لا ه.عرK
V هنا%يد 9* GيبلاD :$-+ل)م% ,نيسحلا نب ر4$) نب لا دبع $-ب Aدمي هل Hدي/( نم ,
Eهبل$) !ؤسلا >رد& $مدق* $مز+* KKK هبحا%/% فس%ي :دا%ع ن4
Bهمق.لي ه5ل$س ن2ب ار$ب.عا ,مق.لملا% ,مقللا قير)لا 9مس ا;5%
[رس
%-* [رس&% ,Mيرس %-* ,[رس :!$قي ,!$+*لا% ,م$سجلا 9* !م+.سي% ,ء)بلا د" :ةعرسلا L
ا%عر$س%< :3ل$+. !$( Bا%عر$س.% ,ا%عر$س% ,ا%دلب& %حن ,$عارس م-لبO Gر$/ :ا%عرس&% ,[رسم
/نارمع !F7 8م5بر نم Hر#Tم 3لO /نارمع !F7 8Gاري0لا 9* ن%عر$سي%< ,@ Qرلا ققش. م%ي< ,@
/ق7 8$عارس م-نع /Zر$+ملا7 8$عارس Pادجلا نم ن%جر0ي م%ي< :!$(% ,@ :م%قلا ن$عرس% ,@
H$ش Xر.شا ,قمحي ن$5 Iجر ن& هل/&% ,!Cم ا;4D Eةل$4O ا; ن$عرسD :!ي(% B[ارسلا م-ل?ا%&
W E[رسD ن$سللا Bةل$4 ا;O ن$عرس !$ق* ,>د% هن& نS* !$ح ء%س% Jاز4 $-م$ر !يسي ء$#جع
V !$Cملا% نO< :3ل$+. هل%(% ,!جع نم نIجع% ,>ش% نم ن$5ش%5 ,[رس نم 9نبم >ل;% ,E
/Hد?$ملا7 8ب$سحلا Mيرس لا /م$+نلا7 8ب$ق+لا Mيرس< % ,@ دار& ا;O 1رم& $منO< :!$( $م 3لع هيبن.* ,@
/Uي7 8ن%5ي* ن5 هل !%قي ن& $?يش B@
فرس
:3ل$+. !$( Bر-ش& ق$#ن=ا 9* >ل; ن$5 نO% ,ن$سن=ا هل+#ي !+* !5 9* دحلا ز%$ج. :فرسلا L
/ن$(ر#لا7 8ا%ر.قي مل% ا%*رسي مل ا%ق#ن& ا;O ني;لا%< /ء$سنلا7 8ارادب% $*ارسO $4%ل52. J%< ,@ !$قي% ,@
,فرس %-* لا ةع$) ري 9* Gق#ن& $مD :ن$ي#س !$( ا;-ل% ,ةي#ي5ل$ب Hر$.% ,ردقل$ب ار$ب.عا Hر$.
ر?$/بلا :رSناD EIيل( ن$5 نO% /م$+نلا7 8ني*رسملا بحي J هنO ا%*رس. J%< :3ل$+. لا !$( ,E ,@
/ر*$7 8ر$نلا ب$ح/& م4 ني*رسملا ن&%< J لا نO< :!$(% ,م4ر%م& 9* دحلا نيز%$ج.ملا :& ,@
/ر*$7 8با;5 فرسم %4 نم :د-ي :هم%قل !$( ;O $)%ل%< :3ل$+. !$(D ني*رسم )%ل م%( 9مس% ,@
ء$سنلا ن%د نم H%-ش !$جرلا ن%.2.ل م5نO KKK نيمل$+لا نم دح& نم $-ب م5قبس $م ةشح$#لا ن%.2.&
فارعلا 8ن%*رسم م%( م.ن& !ب L Pرحلا 9* ر;بلا M"% 9* ا%د+. م-نO Pيح نم ,E
/Hرقبلا7 8م5ل Pرح م5ؤ$سن< :هل%قب 9ن+ملا هل V%/0ملا 3لع ا%*رس& ني;لا :د$بع $ي< :هل%(% ,@
/رمزلا7 8م-س#ن& 9* فرسي I*< :V$/قلا 9* هل%(% B1ري 9*% ,!$ملا 9* فارس=ا !%$ن.* ,@
/ءارس=ا7 8!.قلا ز%$ج.ب %& ,هنم فرش& %4 نم 3لO هنع !%د+ل$ب $مO ,هل.$( ري !.قي ن& ه*رس* ,@
9+م/لا 35حD م5.*رس* م5ب Gررم :م-ل%(% ,هل+#. ةيل4$جلا Gن$5 $مبسح 1ري 3لO !.$قلا !.(
:!$ق* ,>ل; 9* هل !يق* ,م-#ل02* ,$ن$5م دجسملا نم هل ب$ح/& 1دعا%% بارعلا Q+ب نع
>ا;% ,ا;4 نم ,م5.ل-ج ::& ,Eفرس :ب$ب+لا% ,A$ح/لا رSنا Bم5.ل#& ::& ,م5.*رس* م5ب Gررم
9مس% ,قر%لا !52. ةبي%د :ة*رسلا% ,هب رس* >ل;ل* ,!-ج* ز%$ج.ي ن& هقح ن5ي مل $م ز%$ج. هن&
Bة*%رسم 9-* Hرجشلا G*رس :!$قي ,هنم فارس=ا 3ن+م ر%/.ل >ل;ب
قرس
M"%م نم ء9شلا !%$ن.ل [رشلا 9* >ل; ر$/% ,ء$#0 9* 1;0& هل Uيل $م ;0& :ة(رسلا L
/Hد?$ملا7 8ة(ر$سلا% قر$سلا%< :3ل$+. !$( ,V%/0م رد(% ,V%/0م نO ا%ل$(< :3ل$+. !$(% ,@
/فس%ي7 8!ب( نم هل d& قرس دق* قرسي /فس%ي7 8ن%(ر$سل م5نO ري+لا $-.ي&< :!$(% ,@ >نبا نO< ,@
/فس%ي7 8قرس 8Mمسلا قر.سا نم JO< :3ل$+. !$( ,$ي#0.سم Mمس. ا;O :Mمسلا قر.سا% ,@
/رجحلا7 Bريرحلا %4% ,دحا% ة(رسلا% قرسلا% ,@
دمرس
/V/قلا7 8ادمرس !يللا م5يلع لا !+ج نO م.ي&ر& !(< :3ل$+. !$( ,م?ادلا :دمرسلا L :1د+ب% ,@
/V/قلا7 8ادمرس ر$-نلا< B@
Xرس
/د%47 8>ل42ب رس2*< :3ل$+. !$( BXرس&% Xرس :!$قي ,!يللا ريس :Xرسلا L :3ل$+. !$(% ,@
/ءارس=ا7 8Iيل 1دب+ب Xرس& :;لا ن$حبس< ,:رسي Xرس هS#ل نم Gسيل EXرس&D نO :!ي(% ,@
:رع$شلا !%( هنم% ,%ا%لا نم هل/&% ,ة+سا% Qر& 94% ,Hارسلا نم 94 $منO%
K هب !$Tبلا !ا%ب& ريمح %رسبK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
$نيبلا >ل; $ن4% Gيدس. 3ن&
V هنا%يد 9* !بقم نبJ %4% V هي%ل$0 نبJ ديرد نبا Hر%/قم Aرش% W E
/ءارس=ا7 81دب+ب Xرس& :;لا ن$حبس< :3ل$+. هل%(% ,م-.&% !بج& %حن Xرس2* 9* هب ب4; ::& ,@
د(< :3ل$+. هل%(% ,هع$#.را ::& ,ر$-نلا Hارس :هنم% ,1Iع& :ء9ش !5 Hارس% ,Qرلا نم Hارس
/ميرم7 8$يرس >.ح. >بر !+ج ريرج نبا هجر0&D :رسي ار-ن j:& @ ,Eد4$جم% U$بع نبا نع
هيلع 3سيع 3لO >ل;ب ر$ش&% :!$( B%رس !جر ,!$قي Bة+*رلا ::& ,%رسلا نم >ل; !ب :!ي(%
Uر#لا نع !جلا G%رس% ,ه.عزن ::& ,9نع ب%Cلا G%رس :!$قي ,1%رس نم هب ه/0 $م% مIسلا
:هنم% :!ي(% ,E E!لجD ن$سللا B!Iج% !Iج& Mمجلا% ,هب ن$/.ل هسبل. :;لا :$-لج% ةبادلا !ج%D
3ن+مب !مزلا% !مزلا% !يمزلاD !يمزلا% ,!مز.ملا% ,رCد.ملا فI0ب هب%C Xرس هن25 ,:رس !جر
/فس%ي7 8ةع$"ب 1%رس&%< :هل%(% ,E!;رلا ن$بجلا في+"لا ا%ل/حي ن& م-س#ن& 9* ا%نم0 ::& ,@
Bةنا%)س_ل% ,:رس. 9.لا ةب$حسلل% ,!يلل$ب ن%رسي ني;لا م%قلل !$قي ةير$سلا% ,ةع$"ب ه+يب نم
6)س
9* ه.ل+ج :ن$5ملا Gح)س% ,$ح)س هل Gل+ج :Gيبلا Gح)س :!$قي BGيبلا 3لع& :6)سلا L
/ةيش$Tلا7 8Gح)س في5 Qرلا 3لO%< :!$( ,6)س5 ةي%س.لا ,1$#( 3لع د.ما :!جرلا 6)سنا% ,@
V :در%$ملل H%بنلا مIع& 9* 1رب0 :MجارD ن4$5لا 6ي)س 9مس% :!ي( Bةن$مزل $ح)سنم هن%5ل E
B$-.)سب :ة+/قلا 9* HديرCلا Gح)س% ,$ح)س $-ل هب !+جي :;لا ةمي0لا د%مع :6)سملا%
ر)س
نI* ر)س% ,ف%(%لا م%قلا نم% ,U%رTملا رجشلا نم% ,ةب$.5لا نم ف/لا :ر)سلا% ر)سلا L
/ملقلا7 8ن%ر)سي $م% ملقلا% ن< :3ل$+. !$( ,ار)س ار)س ب.5 :ا;5 KKK ر%)لا%< :3ل$+. !$(% ,@
/ر%)لا7 8ر%)سم ب$.5% L /ءارس=ا7 8ار%)سم ب$.5لا 9* >ل; ن$5< :!$(% ,@ $.بCم ::& ,@
:رع$شلا !$( ,ر$)س&% ,ر%)س% ,ر)س& ر)سلا Mمج% ,$S%#حم
Kار)س نر)س ر$)س&% 9نOK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
Kار/ن ر/ن ر/ن $ي !?$قلK
V ةبؤر نا%يد 9* %4% ,Z$ج+لا نب ةبؤرل !ي(% ,ةمرلا :;ل %4% هي%بيس د4ا%ش% W ر%;ش% W
V ب4;لا ^ي+ي نبا% W E
/م$+نلا7 8نيل%لا ري)$س&< :هل%( $م&% ةح%جر& :%حن ,Hر%)س& Mمج 94 :دربملا !$( دق* ,@
ا%ل$( م5بر !زن& ا;$م م-ل !ي( ا;O%< :3ل$+. هل%(% BPيد$ح&% ةC%دح&% ,9*$C&% ةي#C&% ,6يجار&%
/!حنلا7 8نيل%لا ري)$س& نيل%لا ري)$س&< :3ل$+. هل%( %حن ,ا%معز $مي* ,$نيم% $ب;5 1%ب.5 ::& ,@
/ن$(ر#لا7 8Iي/&% Hر5ب هيلع 3لم. 9-* $-ب..5ا Gسل KKK ر5;م Gن& $منO ر5;*< :3ل$+. هل%(% ,@
/ةيش$Tلا7 8ر)يسمب م-يلع L /ر%)لا7 8ن%ر)سيملا م4 م&< :هل%(% ,@ نI* ر)يس. :!$قي هنR* ,@
Eر)يسملاD !$م+.سا% Bم?$قب م-يلع Gسل :!%قي ,ر)س م$ي( هيلع م$(& ا;O :هيلع ر)يس% ,ا;5 3لع
/دعرلا7 8Gبس5 $مب U#ن !5 3لع م?$( %4 نم*&< :هل%( 9* Eم?$قلاD !$م+.س$5 $ن-4 9* ESي#حD % ,@
/م$+نلا7 8Sي#حب م5يلع $ن& $م%< :هل%( Eب.$5ل$5D ر)يسملا ن%5ي* ,Sي#حب م-يلع Gسل 1$ن+م :!ي( ,@
/فر0زلا7 8ن%ب.5ي م-يدل $نلسر%< :هل%( 9* ن& مل+. مل&< :هل%( 9* Hر%5;ملا 94 ةب$.5لا 1;4% ,@
/bحلا7 8ريسي لا 3لع >ل; نO ب$.5 9* >ل; نO Qرلا% ء$مسلا 9* $م مل+ي لا B@
$)س
م-يلع ن%ل.ي ني;ل$ب ن%)سي ن%د$5ي< :3ل$+. !$( Bهب $)س :!$قي Bديلا M*رب ^)بلا :H%)سلا L
/bحلا7 8$ن.$يF >$مر Mمجلا% ,ني;اربلا نم 3Cنلا :ة5مرلاD ة5مرلا 3لع Uر#لا $)س :نم هل/&% ,@
3لع ا%زن $مO% ,$حرم $مO هيدي $+*ار هيلجر 3لع م$(& ا;O %)سي E E>مرD ن$سللا BG$5مر%
$)س :!$قي ,%T)ل$5 ء$ملل H%)سلا ر$+.س.% ,هم& ن)ب نم $.يم دل%لا Zر0& :9عارلا $)س% ,3Cنلا
B3T)% ء$ملا
د+س
د+س :!$قي ,H%$قشلا 1د$"ي% ,ري0لا !ين 3لع ن$سنeل ةي-ل=ا ر%ملا ةن%$+م :Hد$+سلا% د+سلا L
ني;لا $م&%< :3ل$+. !$( >ل;ل* ,ةنجلا Gاد$+سلا مSع&% ,ءاد+س م%(% ,دي+س !جر% ,لا 1د+س&%
/د%47 8ةنجلا 9#* ا%د+س /د%47 8دي+س% 9قش م-نم*< :!$(% ,@ هب نSي $مي* ةن%$+ملا :Hدع$سملا% ,@
لا !%سر ةيبل. ن& رمع نب لا دبع نعD E>يد+س% >يبلD :ملس% هيلع لا 3ل/ هل%(% BHد$+س
J ,>لملا% >ل ةم+نلا% دمحلا نO ,>يبل >ل >يرش J >يبل ,>يبل م-للا >يبلD :ملس% هيلع لا 3ل/
,>يديب ري0لا% ,>يد+س% >يبل ,>يبل >يبل :$-ي* ديزي رمع نب لا دبع ن$5% :M*$ن !$( BE>ل >يرش
B'لا BBB>يبل :ديزي% ا;-ب !-ي رمع ن$5 :رمع نبا !$( :ملسم داز B!م+لا% >يلO 3برلا% >يبل
ةنسلا Aرش :رSنا ,>ل$م% ملسم% :ر$0بلا هجر0& D ملسم% W :ر$بلا 6.*% ,E L >د+س& :1$ن+م E
,ة/$0 ء$5بلا 9* د$+س=ا% B3ل%& !%لا% ,Hدع$سم د+ب Hدع$سم م5دع$س %& ,د$+سO د+ب اد$+سO لا
B9ند+س2* ه.د+س.سا د(%
:ناد+سلا% ,نيدي $يمس $م5 نيدع$س ر?$)لا $ح$نج 9مس% ,$-.دع$سمل ار%/. %"+لا :دع$سلا%
بي)& :!%ق. بر+لا% ,!0نلا >%ش :ناد+سلاD ناد+سل$5 J% 3عرم :!ي( >ل;ل% ,نبللا رزTي Gبن
Bناد+سلا !5& $م $نبل !ب=ا
\!%لا نم %4 ني& ,9ن$Cلا $-ج%ز نع Gج%ز. H&رما Gل?س% ,!Cم ,ناد+سل$5 J% 3عرم :م-ل%(%
V !$Cملا% W Eد+سD ن$سللا BICم Gب4;* ,ناد+سل$5 J% 3عرم :Gل$ق* ,ةم$محلا :ةناد+سلا% ,E
Bة*%ر+م ب5ا%5لا د%+س% ,ري+بلا Hر5ر5% ,Mسشلا Hدقع%
ر+س
,هب ر+شي :;لا بش0لا :ر+سملا% ,$-.ر+س&% ,$-.ر+س% ,$-.ر+س د(% ,ر$نلا ب$-.لا :ر+سلا L
رح :ر$+سلا% Bةجي-م% ,Hد(%م :%حن ,Hر%+سم ة($ن% ,!+.شا :%حن ,V%/للا% ,برحلا ر+.سا%
/ء$سنلا7 8اري+س ن%ل/يس%< :3ل$+. !$( ,رح هب$/& :!جرلا ر+س% ,ر$نلا ا;O%< :3ل$+. !$(% ,@
/ري%5.لا7 8Gر+س ميحجلا Hزمح% %رمع %ب&% م$ش4% ريC5 نبا في#0.ل$ب &ر(D في#0.ل$ب `ر(% ,@
/>لملا7 8ري+سلا با;ع< :هل%(% ,Eم/$ع نع ةب+ش% فل0% ب%ق+ي نع A%ر% 9?$س5لا% ::& ,@
/رمقلا7 8ر+س% !I" 9* نيمرجملا نO< :3ل$+. !$(% ,!%+#م 3ن+م 9* !ي+* %-* ,ميمح ,@
Bر$نلا ر$+.س$ب $-يبش. ,ق%سلا 9* ر+سلا%
3+س
!$( ,ارش %& ن$5 اري0 ,رملا 9* دجلل !م+.سي% ,%د+لا ن%د %4% ,Mيرسلا 9شملا :9+سلا L
/Hرقبلا7 8$-بار0 9* 3+س%< :3ل$+. /ميرح.لا7 8م-يدي& نيب 3+سي م4ر%ن< :!$(% ,@ :!$(% ,@
/Hد?$ملا7 8اد$س* Qرلا 9* ن%+سي%< /Hرقبلا7 8Qرلا 9* 3+س 3ل%. ا;O%< ,@ Uيل ن&%< ,@
/مجنلا7 8Xري ف%س هي+س ن&% KKK 3+س $م JO ن$سنeل L /!يللا7 83.شل م5ي+س نO< ,@ !$(% ,@
/ءارس=ا7 8$-ي+س $-ل 3+س%< :3ل$+. /ءارس=ا7 8ار%5شم م-ي+س ن$5< ,@ نار#5 I*< :3ل$+. !$(% ,@
/ء$يبنلا7 8هي+سل :رع$شلا !$( ,Hد%محملا !$+*لا 9* 9+سلا !م+.سي $م رC5&% B@
Kدحا% م%ي ءIبب 1زج& J KK هي+س د+س نب ةمقلع زج& نOK
نا%يحلا 9* %4% ,دبع& نب 95د#ل GيبلاD نيب.لا% ن$يبلا% W E EمملD ن$سللا% W
/G$*$/لا7 89+سلا ه+م Yلب $مل*< :3ل$+. !$(% $مي* 9شملا V0% ,هبل) 9* 3+س $م >رد& ::& ,@
ق.+ل ب.$5ملا بس5ب% ,ة(د/لا ;02ب% ,ةميمنل$ب ةي$+سلا G/0% ,9+سل$ب H%رملا% $#/لا نيب
$ن.$يF 9* ا%+س ني;لا%< :3ل$+. !$( ,ةمر5ملا بل)ب H$+سملا% ,ر%ج#ل$ب H$ع$سملا% ,ه.ب(ر
/2بس7 8نيزج$+م BG$يNا نم 1$نلزن& $مي* ازجع $نل ا%ر-Sي ن& 9* ا%د-.جا ::& ,@
بTس
/دلبلا7 8ةTبسم :; م%ي 9* م$+)O %&< :3ل$+. !$( L د(% ,ب+.لا Mم [%جلا %4% ,بTسلا نم ,@
ةTل% ,ن$.Tل بTس% بTس :9)س(رسلا !$(D $ب%Tس% $بTس بTس :!$قي ,ب+.لا Mم ^)+لا 9* :!ي(
B[$ج :م"ل$ب بTس
Uيل% ,$بTس ^)+لا 9مس $مبر% ,ب+.لا Mم [%جلا JO بTسلا ن%5ي J :ةTللا !4& Q+ل !$(%
!$+*لا :رSنا Bب%Tسلا% ةب$Tسلا :رد/ملا% :!$( ,!م+.سمب :%حن ,ن$بTس% ,ب$س %4% ,E
Bن$ش)ع
ر#س
نع ر$م0لا% ,U&رلا نع ةم$م+لا ر#س :%حن ,ن$يعل$ب >ل; V.0ي% ,ء$)Tلا فش5 :ر#سلا L
:;لا بار.لا %4% ,هنع ري#سلا ةلازO >ل;% ,Uن5ملا ::& ,ر#سمل$ب هسن5 :Gيبلا ر#س% ,هج%لا
/رCدملا7 8ر#س& ا;O 6ب/لا%< :%حن ,ن%لل$ب V.0ي ر$#س=ا% ,هنم Uن5ي !$( ,هن%ل قرش& ::& ,@
/Uبع7 8Hر#سم ;?م%ي 1%ج%< :3ل$+. bيد0 نب M*ار نع PيدحلاD Eا%رجؤ. 6ب/ل$ب ا%ر#س&D % ,@
هجر0& BEHرج_ل مSع& هنR* رج#ل$ب ا%ر#س&D :!%قي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر G+مس :!$(
دمح&% W6يح/ نسح :!$(% :;مر.لا D هج$م نبا% W 9?$سنلا% ,هحح/% E ا;4 ::%Tبلا !$(% ,
ةنسلا Aرش :رSنا% ,نسح Pيدح ر#س% ,Gحب/& :%حن ,هي* Gل0د ::& ,Gر#س& :م-ل%( نم E
ر#س د( ن$سن=ا ن2ب ار$ب.عا ةلع$#مل$ب V0 ر*$س% Bب5ر :%حن ,ر#سلا Mمجلا% ,ر*$س %-* !جرلا
!$( Bهي* M"%ي $مل% ,ر#سلا م$+)ل Hر#سلا ق.شا ر#سلا S#ل نم% ,هنع ر#س ن$5ملا% ,ن$5ملا نع
/ء$سنلا7 8ر#س 3لع %& 3"رم م.ن5 نO%< :3ل$+. ,ق?$قحلا نع ر#سي :;لا ب$.5لا :ر#سلا% ,@
/ة+مجلا7 8ار$#س& !محي ر$محلا !Cم5< :3ل$+. !$( ,ر$#س& ه+مج% ا;4 9* ر$#سلا S#ل V0% ,@
!م$حلا ر$محل$5 $-نيب.سي د$5ي J !4$جل$* L $-ي* $م ققح. Gن$5 نO% L Hار%.لا ن& $-يبن. ن$5ملا
/Uبع7 8Hررب مار5 KKK Hر#س :دي2ب< :3ل$+. هل%(% ,$-ل L :هل%قب ن%*%/%ملا ة5?Iملا م-* ,@
/ر$)#نJا7 8نيب.$5 $مار5< م%قلا نيب !%سرلا :ري#سلا% ,ةب.5% ب.$55 ,ر*$س Mمج :Hر#سلا% ,@
,!%سرل$* ,ةل$سرلا :Hر$#سلا% ,!ع$* 3ن+م 9* !ي+* %-* ,ةشح%لا نم م-نيب $م !يزي% فش5ي
9* Uن5ي $مي* :ري#سلا% ,م-يلع م-ب.سا $م م%قلا نع Hر*$س $-ن%5 9* ة5ر.شم ,ب.5لا% ,ة5?Iملا%
:رع$شلا !%( 9* ر$#سلا% ,!%+#ملا 3ن+م
Kر$#سلا 6ب( ر$#سلا $م%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Kر$)قلا $م% 9ل$مج& ن$5 $مK
!مجملا% W Eر#سD ةTللا Uيي$قم 9* %4% E
ن& !م.حي Gيبل$* ,Gيبلا ا;4 ري ةجح >ل; 9* ن5ي مل نR* ,ري+بلا فن& 9* !+ج. Hديدح %4 :!يق*
BEةTللا 9* بارلا Gاد$-.جا نم ا;4%D Gر*$س رد/م ن%5ي
M#س
/قل+لا7 8ةي/$نل$ب $+#سنل< :3ل$+. لا !$( ,ه.ي/$ن دا%س ::& ,Uر#لا ة+#سب ;0لا :M#سلا L ,@
هج% 9ن$0دلا ن%للا نم %ل+ي $مب ار$ب.عا ,ب" ة+#س هب% ,M#س :9*$C_ل !ي( دا%سلا ر$ب.ع$ب%
Bن%للا ء$+#س H&رما% ,دا%سلا Mمل نم هب $مل ,M#س& :رق/لل !ي(% ,ب"Tلا هب د.شا نم
>#س
/Hرقبلا7 8ء$مدلا >#سي%< :3ل$+. !$( ,هب/ :مدلا 9* >#سلا L 9*% ,با;ملا ر4%جلا 9* ا;5% ,@
BMمدلا
!#س
/رجحلا7 8$-ل*$س $-يل$ع $نل+ج*< :3ل$+. !$( ,!*$س %-* !#س% ,%ل+لا د" :!#سلا L د" !#س&% ,@
/!$#نلا7 8م5نم !#س& ب5رلا%< :3ل$+. !$( ,3لع& 1$نددر مC< :3ل$+. !$(% ,!#س 9* ر$/ !#س% ,@
/ني.لا7 8نيل*$س !#س& /ةب%.لا7 83ل#سلا ا%ر#5 ني;لا ةمل5 !+ج%< :!$(% ,@ 9* ق%#ب !ب%( د(% ,@
/بازحلا7 8م5نم !#س& نم% م5(%* نم م5%ء$ج ;O< :هل%( ,6يرلا رم. Pيح :6يرلا ةل$#س% ,@
,ن%دلا %حن ,!;نلا :U$نلا نم Eةنبللا% ةنبلل$5 ,ةل#سلا% ,ةل#سلا :!$قيD ةل#سلا% B1د" H%I+لا%
B!$#س 9* م4رم&%
ن#س
!$( ,Qرلا نع بار.لا 6يرلا ن#س% ,دلجلا% ,د%+لا ن#س5 ,ء9شلا ر4$S Gحن :ن#سلا L
:رع$شلا
K1رد/ Qرلا ن#سي $ي#0 ء$ج*K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
Kق/لم !5 $ق/J هنم بر.لا Xر.K
V هنا%يد 9* Uيقلا `رمJ %4% ر?$/بلا% W !مجملا% W V ةسم0لا ف%رحلا نيب قر#لا% W E
,$-ب ن#سي 9.لا Hديدحل$ب% ,فيسلا م?$( Hدلجب ن#سلا V0% ,ن#سي $مل Qقنلا %حن ن#سلا%
/ف-5لا7 8ةني#سلا $م&< :3ل$+. لا !$( Bةني#سلا Gيمس ن#سلا ر$ب.ع$ب% $-ب هبش* ,ةني#سل$ب ز%ج. مC ,@
B!-س ب%5رم !5
ه#س
,bسنلا ء:در :هي#س ب%C% ,بار)"Jا ريC5 :هي#س م$مز :!ي( هنم% ,ندبلا 9* ة#0 :ة#سلا L
8هس#ن ه#س< :!يق* ,ةي%ر0لا% ,ةي%يندلا ر%ملا 9*% ,!ق+لا ن$/قنل U#نلا ة#0 9* !م+.سا%
/Hرقبلا7 هب/ن 9* Eهس#نD :هل%( :9بلحلا نيمسلا !$(D !+#لا هنع فر/* ,هس#ن G-#س هل/&% ,@
Eه#سD ن& $ي5ح دربملا% $بل+C نل Wهب J%+#م ن%5ي ن& L ر$.0ملا %4% L $4دح& ,هج%& ة+بس
Bهس#نب Xد+.ي ء$#لا رس5ب
ردلا :Mجار% Bهس#ن 9* ه#س :1ريدق. ,رجلا فرح )$قسO 3لع ب%/نم هن& :Pل$Cلا ,ر5; مC
ن%/ملا /V/قلا7 8$-.شي+م Gر)ب< :%حن ,E3ع%&% Mمج% ,د$*&% د$ج& دق* , ه#سلا 9* !$( ,@
/ء$سنلا7 8م5لا%م& ء$-#سلا ا%.ؤ. J%< ::%يندلا 3لع $ن-ي#س !%قي ن$5 هن&%< ::%ر0لا 9* !$(% ,@
/نجلا7 8$))ش لا 8ء$-#سلا م4 م-نO J& ء$-#سلا نمF $م5 نمؤن&< :!$(% ,نيدلا 9* ه#سلا نم ا;-* ,@
/Hرقبلا7 نم ء$-#سلا !%قيس< :هل%( >ل; 3لع% ,ء$-#س نينمؤملا ةيمس. 9* ء$-#سلا م4 م-ن& هبن* ,@
/Hرقبلا7 8$-يلع ا%ن$5 9.لا م-.لب( نع م4J% $م U$نلا B@
رقس
ةTللا !مجم :رSناD Uمشلا ه.رقس نم L مسا رقس !+ج% ,ه.با;&% ه.ح%ل ::& ,ه.رق/ :!ي(% ,E
/رCدملا7 8رقس 9* م55لس $م< :3ل$+. !$( من-جل ملع /رمقلا7 8رقس Uم ا%(%;< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
ر;. J% 9قب. J KKK رقس $م >ارد& $م%< :هل%قب هبن !/لا 9* 6ي%ل.لا 9".قي رقسلا ن$5 $مل%
/رCدملا7 8رشبلل ةحا%ل KKK L Bد4$شلا 9* رقسلا !ا%ح& نم ه*ر+ن $مل فل$0م >ل; ن& ,@
)قس
!$( ,6)سلا نم ن$سن=ا )%قس5 Q#0نم ن$5م 3لO !$ع ن$5م نم $مO Wء9شلا Aر) :)%قسلا L
/ةب%.لا7 8ا%)قس ةن.#لا 9* J&< :3ل$+. :3ل$+. !$( ,رب5% d$ش ا;O %4% ,ةم$قلا ب/.نم )%قس% ,@
/ر%)لا7 8$)($س ء$مسلا نم $#س5 ا%ري نO%< /ءار+شلا7 8ء$مسلا نم $#س5 $نيلع )قس2*< :!$(% ,@ ,@
,ا;5 ه)قس& د(% ,هبسح 9* مي?ل )($س !جر :!ي( هنم% ,هب داد.عJا !قي $مل :)$قسلا% )قسلا%
G)قسا :!$قي J هنR* ,$+يمج Hءادرلا% ,!$ع نم )%قسلا :نارملا هي* رب.عا H&رملا G)قس&%
هب% ,Eنيسلا PلCم )قسلاD )قس :دل%لا >ل;ل !ي( هنم% ,م$م.لا !ب( هيقل. :;لا دل%لا 9* JO H&رملا
/فارعلا7 8م-يدي& 9* )قس $مل%< :3ل$+. هل%(% ,دل%لا 3مسي د( هن& ةلJدب دنزلا )قس هبش هنR* ,@
/ ميرم7 8$ينج $ب)ر >يلع )($س.< :`ر(% ,مدنلا 9ن+ي %رمع 9ب&% ريC5 ن$ب% M*$ن Hءار( 94%D @
E BHزمح Hءار( 94%D 8)($س.< :`ر(% ,ةل0نلا )($س. ::& ,Eفل0% 9?$س5لا% رم$ع نبا%
د(% ,!ع$* [%$)م !ع$#. نR* E)($س.D `ر( ا;O% ,نيء$.لا XدحO ف;ح* )($س.. ::& ,في#0.ل$ب
&ر(% ,ب%ق+ي% ةب+ش Hءار( 94%D 8>يلع )($سي< :`ر(% ,هعرج. :%حن 9* !+#. :دع $م5 1ادع
B[;جلا )($سي ::& E 8)($س.< V#ح
فقس
/ر%)لا7 8[%*رملا فقسلا%< :3ل$+. هل%( 9* $#قس ء$مسلا !+ج% ,فقس :ه+مج ,Gيبلا فقس L ,@
/ء$يبنلا7 8$S%#حم $#قس ء$مسلا $نل+ج%< :3ل$+. !$(% 8ة"* نم $#قس م-.%يبل< :!$(% ,@
/فر0زلا7 $-يبش. ء$نحنا 9* !%) :فقسلا% ,Gيبلا% ,ة#/ل$5 ,فقس هل ن$5م !5 :ة#يقسلا% ,@
Bفقسل$ب
مقس
9*< :%حن ,U#نلا 9*% ندبلا 9* ن%5ي د( Qرملا% ندبل$ب V.0ملا Qرملا :مقسلا% مقسلا L
/Hرقبلا7 8Qرم م-ب%ل( /G$*$/لا7 8ميقس 9نO< :3ل$+. هل%(% B@ 3لO Hر$ش=ا %& ,Qير+.لا نم* @
نم >#ني J ن$سن=ا ن$5 ;O ,!$حلا 9* د%ج%م %4 $مم !يل( 3لO $مO% ,!بق.سم 3لO $مO% ,Q$م
Bف%0 هي* ن$5 ا;O ,ميقس ن$5م :!$قي% ,هب Uحي J ن$5 نO% هير.+ي !ل0
3قس
,ء$ش في5 هل%$ن.ي 3.ح >ل; هل !+جي ن& :ء$قس=ا% ,برشي $م هي)+ي ن& :$يقسلا% 9قسلا L
,ار-ن ه.يقس& :!%ق. ,برشي% هنم 3قسي $م هل !+ج. ن& %4 ء$قس=ا نل ,9قسلا نم Yلب& ء$قس=$*
/ن$سن=ا7 8ار%-) $بارش م-بر م4$قس%< :3ل$+. !$( /دمحم7 8$ميمح ء$م ا%قس%< :!$(% ,@ :;لا%< ,@
/ءار+شلا7 8نيقسي% 9نم+)ي %4 /GIسرملا7 8$.ار* ء$م م5$نيقس&%< :ء$قس=ا 9* !$(% ,@ :!$(% ,@
/رجحلا7 81%م5$نيقس2*< /ن%نمؤملا7 8$-ن%)ب 9* $مم م5يقسن< :!$(% ,م5ل $يقس 1$نل+ج ::& ,@ 6.#ل$ب ,@
8م5يقس.< ر#+ج %ب& &ر(% ,ب%ق+ي% ر5ب %ب&% رم$ع نبا% M*$ن ن%نلا 6.#ب 8م5يقسن< &ر(D م"لا%
ف$ح.=ا Bةم%م"ملا ن%نل$ب ن%($بلا% ,ةح%.#ملا ء$.ل$ب ,9قس :9قسلا نم بي/نلل !$قي% ,E
!$( ,ء$قس=ا ن& ,9قسلا بل) :ء$قس.سJا% ,Qقنل$5 نيل%+#م $م-ن%5ل ,9قس 3قس. 9.لا Qر_ل%
/Hرقبلا7 83س%م 3قس.سا ا;O%< :3ل$+. ه5.ي)ع& :ادلج >.يقس&% ,3قسي $م هي* !+جي $م :ء$قسلا% ,@
/فس%ي7 8هي0& !حر 9* ةي$قسلا !+ج< :3ل$+. هل%(% ,ء$قس هل+ج.ل ,>لملا [ا%/ 3مسملا %-* ,@
Bهب !$5ي هن& $عا%/ ه.يمس.% ,هب 3قسي هن& $-يبن. ةي$قسلا ه.يمس.*
ب5س
/ة+(ا%لا7 8ب%5سم ء$م%< :!ج% زع !$( L ه.ب5س% ,:رجلا ب5س Uر*% ,ب%ب/م ::& ,@
$-يبش. ,ب5س ب%C% ,ب5سنم :!$قي د(% ,!ع$#لا Hر%/ب ر%/.م ,ب5$س Mمد% ,ب5سن$*
Bب%5سم ء$م هن25 ه.(ر% ه.(دل ب/نمل$ب
G5س
$م :G$5سلا% ة.5سلا% ,G%5سلا ريC5 :G%5$س% ,Gي5س !جر% ,مI5لا >ر.ب V.0م G%5سلا L
9* G%5سلا :HI/لا 9* G$.5سلا% ,ء$نTلا 9* U#نلا ن%5سب V.0ي G5سلا% ,Qرم نم :ر.+ي
نم $بر" G%5سلا ن$5 $مل% ,ةبلحلا ر0F ء9جي :;لا :Gي5سلا% ,cار#لا د+ب% ,A$..*Jا !$ح
/فارعلا7 8ب"Tلا 3س%م نع G5س $مل%< :هل%( 9* هل ري+.سا ن%5سلا B@
ر5س
نم :ر.+ي د(% ,بارشلا 9* >ل; !م+.سي $م رC5&% ,هلقع% ءرملا Gيب Qر+. ةل$ح :ر5سلا L
:رع$شلا !$( >ل;ل% ,قش+لا% ب"Tلا
Kةمادم ر5س% ,X%4 ر5س :نار5سK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
Kنار5س هب 3.* قي#ي 3ن&K
ر?$/بلا 9* %4% ن%/ملا ردلا% W 9* ةبسن ن%د ,ر5س :U%ر+لا Z$.% ,ر5س :S$#حلا Hدمع% W
ر4دلا ةمي.ي 9* هل G$يب& نم 9قشمدلا Mيل0لل %4% ,Mيمجلا B
V ريس#.لا ةع$ن/ 9* ريس5=ا رSنا% E
/ق7 8G%ملا Hر5س Gء$ج%< :3ل$+. !$( ,G%ملا Gار5س :هنم% هنم ن%5ي $مل مسا :ر5سلا% ,@
/!حنلا7 8$نسح $(زر% ار5س هنم ن%;0..< :3ل$+. !$( Bر5سلا >ل;% ,ء$ملا Uبح :ر5سلا% ,@
$منO< :3ل$+. هل%(% ,د%دسملا M"%ملا :ر5سلا% ,هلقع% ءرملا نيب دسلا نم Qر+ي $م ر$ب.ع$ب
/رجحلا7 8$نر$/ب& Gر5س ةن5$س ::& ,Hر5$س ةليل% ,ر5سلا نم %4 :!ي(% ,ر5سلا نم %4 :!ي( ,@
Bر5سلا نم Qر$+لا ن%5سل$ب ار$ب.عا
ن5س
::& ,ا;5 ن$5م نI* ن5س :%حن ن$)ي.سJا 9* !م+.سي% ,>رح. د+ب ء9شلا G%بC :ن%5سلا L
/ف$قحلا7 8م-ن5$سم JO Xري J< :3ل$+. !$( ,ن5$سم Mمجلا% ,ن5سم ن$5ملا مسا% ,هن)%.سا ,@
/م$+نلا7 8ر$-نلا% !يللا 9* ن5س $م هل%< :3ل$+. !$(% /Uن%ي7 8هي* ا%ن5س.ل< % ,@ !%لا نم* ,@
/مي4اربO7 89.ير; نم Gن5سا 9نO $نبر< :3ل$+. هل%( %حن ه.ن5س& :!$قي 9ن$Cلا نم% ,ه.ن5س :!$قي ,@
/قI)لا7 8م5دج% نم م.ن5س Pيح نم ن4%ن5س&< :3ل$+. !$(% ء$مسلا نم $نلزن&%< :3ل$+. هل%(% ,@
/ن%نمؤملا7 8Qرلا 9* 1$ن5س2* ردقب ء$م :ن5سلا% ,ه?$ن*O 3لع ه.رد(% 1د$جيO 3لع هنم هيبن.* ,@
/!حنلا7 8$ن5س م5.%يب نم م5ل !+ج لا%< :3ل$+. !$( ,هيلO ن5سي $م% ن%5سلا نO< :3ل$+. !$(% ,@
/ةب%.لا7 8م-ل ن5س >.I/ /م$+نلا7 8$ن5س !يللا !+ج%< ,@ ,$-ب ن5سي 9.لا ر$نلا :ن5سلا% ,@
Mمج 9* ر#س %حن ,رادلا ن$5س :ن5سلا% ,Hرج& ريTب راد 9* ن%5سلا هل !+جي ن& :3ن5سلا%
ة5رح ه.لاز= 9مس ني5سلا% ,هب ن5سي $م :ةني#سلا ن$5س% ,ن$5س :ن5$س Mمج 9* !ي(% ,ر*$س
/6.#لا7 8نينمؤملا ب%ل( 9* ةني5سلا !زن&< :3ل$+. هل%(% ,A%ب;ملا بل( ن5سي >لم %4 :!ي( دق* ,@
!جر &ر( :!$( ةيل$+لا 9ب& نع ملسم% :ر$0بلا% دمح& هجر0& $م >ل; ديؤي%D هنمؤي% نمؤملا
9بنلل ر5;* ,ه.يش د( ةب$حس %& ةب$ب/ ا;R* رSني* ,ر#ن. Gل+ج* ,ةباد رادلا 9*% ف-5لا Hر%س
ة5?Iملا >ل.D :ةيا%ر 9*% BEنFرقلل Gزن ةني5سلا $-نR* ,نI* &ر(اD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/
BEم-نم ر..س. $م U$نلا $4اري Gحب/ل G&ر( %ل% ,>ل Mم.س. Gن$5
ر%Cنملا ردلا :رSنا 9ب)رقلا ريس#.% W :ر$بلا 6.*% W مIسلا هيلع نينمؤملا ريم& ن& :%ر $م5 ,E
ب$ح/& $ن5D :S#لب ,د%+سم نبا نع :%رم ا;4%D Eرمع ن$سل 3لع ق)ن.ل ةني5سلا نOD :!$(
ةي$-نلا :رSنا BEرمع ن$سل 3لع مل5. ةني5سلا ن& >شن J دمحم نمحرلا ء$يل%& نيب ن$(ر#لا% W
V ن$)يشلا ء$يل%&% 3لع% ,Gا%-شلا 3لO !يملا نع ن5س ا;O ةني5س هل !ي(% ,!ق+لا %4 :!ي(% ,E
/دعرلا7 8لا ر5;ب م-ب%ل( ن?م).%< :3ل$+. هل%( !د >ل; %4% ,دحا% ن5سلا% ةني5سلا :!ي(% B@
/Hرقبلا7 8م5بر نم ةني5س هي* G%ب$.لا م5ي.2ي ن&< :3ل$+. هل%( ا;4 3لع% ,بعرلا !ا%ز ر5; $م% ,@
لا نم ةني5سلا :!$( هن& د4$جم نع :%رم ا;4%D 6/ي J%( 1ار& $م* ر-لا U&ر5 هس&ر ء9ش هن&
Bر-لا بن; !Cم بن;% ن$ح$نج% ر-لا هج%5 هج% $-ل ,ر-لا ة?ي-5
ر%Cنملا ردلا :رSنا ريس#.لا ب?ار% B ني5سملا% BEملع& لا% BG$يلي?ارس=ا G$يا%رب هبش& ا;4% B
8ني5$سمل Gن$5* ةني#سلا $م&< :3ل$+. هل%(% ,ريق#لا نم Yلب& %4% ,هل ء9ش J :;لا %4 :!ي(
/ف-5لا7 ن$5 $م بنج 9* $-ب د.+م ري م-.ني#س نل %& ,ةني#سلا ب$4; د+ب ني5$سم م-ل+ج هنR* ,@
/Hرقبلا7 8ةن5سملا% ةل;لا م-يلع Gبر"< :هل%(% ,ةن5سملا نم م-ل 6/& 9* Hد?از >ل; 9* ميمل$* ,@
Bنيل%قلا
!س
!يبس 3لع Gيبلا نم ء9شلا !س% ,دمTلا نم فيسلا !س5 ,هعزن :ء9شلا نم ء9شلا !س L
/ر%نلا7 8ا;ا%ل م5نم ن%للس.ي< :3ل$+. !$( B!يلس دل%لل !ي( هنم% ,بلا نم دل%لا !س% ,ة(رسلا ,@
/ن%نمؤملا7 8ني) نم ةلIس نم< :3ل$+. هل%(% :!ي(% ,Qرلا نم !سي :;لا %#/لا نم ::& ,@
: E!Iسلا% !سلا% !سلا :!$قيD !سلا% Bهنم !/حي $م %#/ هن%د ر%/. ة#)نلا نع ةي$ن5 ةلIسلا
PيدحلاD E!IO J% !IسO JD :مIسلا هيلع هل%(% ,لا هلس& د(% ,H%قلا% محللا هب [زني Qرم
م(رب د$-جلا 9* د%اد %ب& هجر0& 1دنسم 9* دمح&% W 9* 9لي-سلا% Wةيبيدحلا 6ل/ Pيدح 9*
فنلا Q%رلا 3لع $-يبن. هS#ل ددر* ,ددر.م !لس. هنم ر%/. هن25 ,بر)"ا ء9شلا !سلس.% BE
/ة($حلا7 8$عار; ن%+بس $-عر; ةلسلس 9*< :3ل$+. !$( ,ةلسلسلا هنم% ,1$ن+م ددر. :3ل$+. !$(% ,@
/ن$سن=ا7 8اري+س% JI&% !سIس< /ر*$7 8ن%بحسي !سIسلا%< :!$(% ,@ م%قل $بجع $يD ::%ر% ,@
بجعD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع Hرير4 9ب& نع PيدحلاD E!سIسل$ب ةنجلا 3لO ن%د$قي
د$-جلا 9* :ر$0بلا هجر0& E!سIسلا 9* ةنجلا ن%ل0دي م%( نم لا D د%اد %ب&% W :رSنا% W E
ةنسلا Aرش :رع$شلا !$( ,$#/ 3.ح 1رقم 9* ددر.م :!سلس ء$م% BE
K!سلسلا قيحرلا نم 9لO 3-ش&K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D KKK
K1ر5;% ,ب$بشلا 3لO !يبس J م&K
نييل;-لا ر$+ش& Aرش 9* ,9ل;-لا ريب5 9بل %4% 9ب)رقلا ريس#.% W E!سلسD ن$سللا% W E
/ن$سن=ا7 8Iيبسلس< :3ل$+. هل%(% 9* نيع مسا %4 :!ي(% ,ةيرجلا ديدح $سلس ا;ي;ل I-س ::& ,@
:دادحلا ر/ن %ب& %4 ا;4 ر5; :;لاD Iيبس !س :م-ل%( نم ب5رم >ل; ن& م-"+ب ر5;% ,ةنجلا
1$نب.5 $م هي* Mجاريل* ,$نقيقح.ب Mب) د(% ,3ل$+. لا ب$.5 ريس#. مل+ل !0دملا هب$.5 9* :دن(رمسلا
V !0دملا :رSنا بل$) 9ب& نب 9ل+ل هي* فلؤملا هبسن د(% ,>ل; 3لع نFرقلا بير :رSنا% W
V ةبي.( نبJ B
ميق.سم ري ا;4% ,$-يلO Iيبس !س :1$ن+م ن& بل$) 9ب& نب 9لع 3لO ا%زع د(% ::رش0مزلا !$(%
,ارش )ب2. !ي( $م5 ,ني+لل $ملع Gل+ج Iيبس !س :!?$قلا !%( ةلمج ن& داري ن& JO ,1ر4$S 3لع
:Mجار B[دب& هنع لا 9"ر 9لع !Cم 3لO 1%زع% ,[اد.با% فل5. ةيبر+لا 9* ه.م$ق.سا Mم %4%
ف$ش5لا ريس#.لا ب?ار% W %4 !ب :!ي(% ,ةب5رملا S$#للا نم $م4%حن% ةلمسبلا% ةل(%حلا :%حن ,E
Bقي(رلا فر)لا :ن$سللا ةلس&% ,ةيرجلا Mيرس نيع !5ل مسا
بلس
8هنم 1%;قن.سي J $?يش ب$ب;لا م-بلسي نO%< :3ل$+. !$( Bر-قلا 3لع ريTلا نم ء9شلا [زن :بلسلا L
/bحلا7 ء$حلل !$قي% ,ب%لسملا :بلسلا% ,$4دل% بلس 9.لا ة($نلا% ,ب%لسملا !جرلا :بيلسلا% ,@
:رع$شلا !%( 9* بلسلا% ,بلس هنم [%زنملا رجشلا
KA$سملا 9*% د%سلا بلسلا 9* LK
:1رد/% ,Gيب زجع ا;4D
KA$ح/ هج%& رح نشم0يK
زيجار& نم 94% ةنسلا بعIم ,رم$ع نب >ل$م ءارب 9ب& همع ء$Cر 9* هل Hدي/( نم ديبلل %4%
BAا%نلا
V هنا%يد 9* زجرلا% ر?$/بلا% W !مجملا% W E
B!ب( هسبلي ن$5 $م هعزنل $بلس Gيمس $-ن25% ,ب$/ملا $-سبلي 9.لا د%سلا ب$يCلا 94 :!ي( دق*
Bة#ل.0ملا ن%ن#لا :بيل$سلا% ,Gدح& :!Cم ,H&رملا Gبلس. :!ي(%
6لس
/ء$سنلا7 8م-.حلس&% م4ر;ح ا%;02يل%< :3ل$+. !$( ,ةحلس& ه+مج% ,هب !.$قي $م !5 :AIسلا L ,@
ه.ل5& ا;O $-نل >ل;ب 9مس $من25% ,Gنمس% Gرز !ب=ا ه.ل5& ا;O Gبن :6يلس=ا% ,م-.+.م& ::&
:رع$شلا !$( $م 3لO Hر$شO ,رحن. ن& G+نم ::& ,AIسلا G;0&
K$4ر$5ب& J% $-.لجب 9لبO KK $-حIس 9لع ;02. مل ن$مز&K
V هنا%يد 9* بل%. نب رمنلل GيبلاD 3".رملا 9ل$م&% W Pيدحلا بير% W ريب5لا 9ن$+ملا% W W
]لiلا )مس% W E6لسD ن$سللا% E
:Xر$بحلا 9* !ي( 3.ح Hر;ع !5 نع ةي$ن5 !+ج% ,6يلس=ا !5& نم ري+بلا هب ف;قي $م :AIسلا%
,قي(ر 6لس $-ي* ادب& $-ل ,$-?$+م&% $-4ربد 9* ةناز0 $-ل Xر$بحلا :Sح$جلا !$(D هحIس هحIس
3ل$+. لا !+ج د(% ,ه5I4 >ل; 9*% ,هل5 هشير ف.ني* ,هيلع Gحلس رق/لا $-يلع 6ل& 3.م*
Xرب5لا نا%يحلا H$يح :رSنا B$-ل $حIس $-حلس نا%يحلا% W ر?$/بلا% W BE
'لس
'لس% ,$-.عزن :هعرد G0لس :ري+.سا هنع% ,'لسن$* ه.0لس :!$قي ,نا%يحلا دلج [زن :'لسلا L
/ةب%.لا7 8مرحلا ر-شلا 'لسنا ا;R*< :3ل$+. !$( ,'لسنا% ر-شلا 8ر$-نلا هنم 'لسن< :3ل$+. !$(% ,@
/Uي7 Bر"0لا $4رسب رC.ني :dIسم ةل0ن% ,هعزن ::& ,1دلج 'لس ,'ل$س د%س&% ,[زنن ::& ,@
)لس
/ء$سنلا7 8م-)لسل لا ء$ش %ل%< :3ل$+. !$( ,)لس.* ه.)لس :!$قي ,ر-قلا نم ن5م.لا :ة)Iسلا L ,@
/رشحلا7 8ء$شي نم 3لع هلسر )لسي لا ن5ل%< :3ل$+. !$(% !$قي ن$)لسلا% ,ن$)لسلا 9مس هنم% ,@
/ءارس=ا7 8$ن$)لس هيل%ل $نل+ج دق* $م%لSم !.( نم%< :%حن ,ة)Iسلا 9* ن$)لس هل Uيل هنO< ,@
/!حنلا7 8ن%ل5%.ي م-بر 3لع% ا%نمF :;لا 3لع /!حنلا7 8هن%ل%.ي ني;لا 3لع هن$)لس $منO< ,@ J< ,@
/نمحرلا7 8ن$)لسب JO ن%;#ن. >ل;% ,$ن$)لس ةجحلا 9مس% ,رC5لا %4% ,ة)Iسلا :;ل !$قي د(% ,@
!$( ,نينمؤملا نم ةم5حلا% مل+لا !4& 3لع ه)لس. رC5& ن5ل ,ب%لقلا 3لع م%ج-لا نم قحلي $مل
/ر*$7 8ن$)لس ريTب لا G$يF 9* ن%لد$جي ني;لا< :3ل$+. 8نيبم ن$)لسب $ن%.2*< :!$(% ,@
/مي4اربO7 /ر*$7 8نيبم ن$)لس% $ن.$يaب 3س%م $نلسر& دقل%< :3ل$+. !$(% ,@ ن& ن%دير.&< :!$(% ,@
/ء$سنلا7 8$نيبم $ن$)لس م5يلع ل ا%ل+ج. /ة($حلا7 8هين$)لس 9نع >ل4< :!ج% زع هل%(% ,@ !م.حي ,@
م;لا 9* >ل;% ,!$قملا 3لع H%قلا :ن$سللا ة)Iس% ,نميلا !4& ةTلب Gيزلا :)يلسلا% Bنيين$)لسلا
,مد( نم 1$بن$ج% ,ر*$حلا فر) :>بنسلاD G$)لس >ب$نس% ,ة)يلس H&رما :!$قي BJ$م+.سا رC5&
B$-ل%)% $-.%قب )لس. $-ل : E E)لسD % ,E>بنسD ن$سللا :رSنا B>ب$نس :ه+مج%
فلس
/فر0زلا7 8نير0iل ICم% $#لس م4$نل+ج*< :3ل$+. !$( ,مدق.ملا :فلسلا L ,$مدق.م ارب.+م ::& ,@
/Hرقبلا7 8فلس $م هل*< :3ل$+. !$(% نيب ا%+مج. ن&%< :هل%( ا;5% ,هبن; نم مدق. $مع 3*$ج.ي ::& ,@
/ء$سنلا7 8فلس د( $م JO ني.0لا مC=ا نع ء$نC.سJ$* ,هنع 3*$ج.م >ل;* ,م5ل+* نم مدق. $م ::& ,@
ة#ل$سلا% Bف%لس% ,فIس& ه+مج ,ن%مدق.م ء$بF ::& ,مير5 فلس نI#ل% ,!+#لا زا%ج نع J
%& ,برح 9* ن%مدق.ملا :فIسلا% ة#ل$سلا% ,Mيبملا 3لع نمCلا نم مد( $م :فلسلا% ,قن+لا ةح#/
ا%#لس :!$قي ,Xرقلا 3لع م$+)لا نم مدقي $م :ة#لسلا% ,ري/+لا نم 9قب $م :رم0لا ة*Iس% ,ر#س
قلس KKK BEن-ل :ن$سللا% ,فلس :S$#حلا Hدمع رSناD 1%ن-ل% م5#ي"
8دادح ةنسل2ب م5%قلس< :!$( ,هنم )?$حلا 3لع قلس.لا% ,ن$سلل$ب %& ديل$ب $مO Wر-قب )سب :قلسلا L
/بازحلا7 نO% KKK >$نقلس G?ش نO%D :ةمليسم !$( ,$-+م$ج* $-)سب ا;O :ه.&رما قلس :!$قي ,@
EMبر& 3لع G?ش
:هلب(% ,H%بنلا Gعدا 9.لا A$جسل ةمليسم هل$( GيبلاD
KMج"ملا >ل ]ي4 دق* KK >ينلا 3لO 9م%( J&K
K[د0ملا 9#* G?ش نO%KK Gيبلا 9#* G?ش نR*K
KMبر& 3لع G?ش نO%KK>$نقلس G?ش نO%K
KMمج& هب G?ش نO%KKهيCلCب G?ش نO%K
ةح"ا%لا V?$/0لا رر :رSنا 9شيرشلل :ريرحلا G$م$قم Aرش% W XدحO !0د. ن& :قلسلا% E
ة+يب)لا :$"ي& ةقيلسلا% ,ق?Iس $-+مج% ,ق(رم زب0 :ةقيلسلا% ,Xر0لا 9* قلا%جلا 9.%رع
BQرلا نم ن?م)ملا :قلسلا% ,ةني$ب.ملا
>لس
ا%ن5س.ل< :3ل$+. !$( ,هقير) 9* ا;5 G5لس% ,قير)لا G5لس :!$قي ,قير)لا 9* ;$#نلا :>%لسلا L
/A%ن7 8$ج$ج* Iبس $-نم /!حنلا7 8Iل; >بر !بس 95لس$*< :!$(% ,@ /نجلا7 8هيدي نيب نم >لسي< ,@ ,@
/ه)7 8Iبس $-ي* م5ل >لس%< /رCدملا7 8رقس 9* م55لس $م< :هل%( 9ن$Cلا نم% ,@ >ل;5< :هل%(% ,@
/رجحلا7 8نيمرجملا ب%ل( 9* ه5لسن /ءار+شلا7 81$ن5لس >ل;5< ,@ /ن%نمؤملا7 8$-ي* >لس$*< ,@ ,@
/نجلا7 8$با;ع ه5لسي< E$با;عD :!ي(% ,$ين$C J%+#م $با;ع !+ج* ,$قير) $نI* G5لس :م-"+ب !$( B@
:ة5لسلا% ,>-ج% ء$قل. :ة5لسلا ةن+)لا% ,$با;ع هب هب;+ن :!ي( هن25 ,ف%;حم !+#ل رد/م %4
B>لسلا :ر5;لا% ,!جحلا دل% نم 3Cنلا
ملس
/ءار+شلا7 8ميلس بلقب< :!$( ,ةن)$بلا% Hر4$Sلا G$*Nا نم :ر+.لا :ةمIسلا% ملسلا L ر+.م ::& ,@
/Hرقبلا7 8$-ي* ةيش J ةملسم< :3ل$+. !$(% ,ن)$بلا 9* ا;-* ,!دلا نم ملس د(% ,ر4$Sلا 9* ا;-* ,@
/!$#نلا7 8ملس لا ن5ل%< :3ل$+. !$( ,لا هملس% ,$مIس% ,ةمIس ملسي مIسب $4%ل0دا< :!$(% ,@
/رجحلا7 8نينمF /د%47 8$نم مIسب )ب4ا< :هل%( ا;5% ,ةمIس ::& ,@ B@
ةح/% ,!; Iب زع% ,رق* Iب 3ن% ,ء$ن* Iب ء$قب $-ي* ;O ,ةنجلا 9* JO Gسيل ةيقيقحلا ةمIسلا%
/م$+نلا7 8م-بر دنع مIسلا راد م-ل< :3ل$+. !$( $م5 ,مقس Iب 3لO %عدي لا%< :!$( ,ةمIسلا ::& ,@
/Uن%ي7 8مIسلا راد /Hد?$ملا7 8مIسلا !بس هنا%"ر Mب.ا نم لا هب :د-ي< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
BةمIسلا نم >ل; !5 ن%5ي ن& ز%جي
V 9ق-يبلل G$#/لا% ء$مسلا :رSناD 3ل$+. لا ء$مس& نم مسا مIسلا :!ي(% 3نسلا د/قملا% ,
V 9لازTلل /م$+نلا7 8مIسلا راد م-ل< :هل%( 9* !ي( ا;5% ,E 8نمي-ملا نمؤملا مIسلا< :% ,@
/رشحلا7 مIس< :هل%(% ,قل0لا قحل. 9.لا G$*Nا% ب%ي+لا هقحلي J Pيح نم >ل;ب ف/% :!ي( ,@
/Uي7 8ميحر بر نم J%( /دعرلا7 8م.رب/ $مب م5يلع مIس< ,@ Hر%سD 8نيس$ي !F 3لع مIس< ,@
ةيF :G$*$/لا Bب%ق+ي% رم$ع نبا% M*$ن Hءار( 94% ,
V ف$ح.=ا :رSنا 1ر5; مدق. $م ء$)عO %4% ,!+#ل$ب 3ل$+. لا نم% ,!%قل$ب U$نلا نم >ل; !5 E
/ن$(ر#لا7 8$مIس ا%ل$( ن%ل4$جلا م-ب)$0 ا;O%< :هل%(% ,ةمIسلا نم ةنجلا 9* ن%5ي $مم ::& ,@
::& ,$مIس ا%ل$( :1$ن+م :!ي(% ,!+* ر$م"Rب $ب/ن E$مIسD هل%( ن%5ي* ,ةمIسلا م5نم بل)ن
Bف%;حم رد/مل ة#/ ن%5ي ا;4 3ل+* ,!%قلا نم ادادس
/G$يرا;لا7 8مIس !$( $مIس ا%ل$ق* هيلع ا%ل0د ;O< :3ل$+. هل%(% 9* M*رلا نل W9ن$Cلا M*ر $منR* ,@
:3لع !دي مIسلا ب/ن نل Wةيل+* ةلمج نم". ة5?Iملا مIس نO :ميقلا نبا !$(D Yلب& ء$عدلا ب$ب
مIس :3ن+ملا ن& 3لع !دي ه+*ر نل Wةيمسا ةلمج نم". مي4اربO مIس% ,$مIس >يلع $نملس
ن$5* ,ددج.لا% P%دحلا 3لع !د. ةيل+#لا% ,ررق.لا% G%بCلا 3لع !د. ةيمسJا ةلمجلا% ,م5يلع
د?ا%#لا M?ادب :رSنا Bهيلع م-مIس نم !م5& م-يلع همIس ر%م2ملا بدلا ب$ب 9* Xرح. هن25* ,E
/ء$سنلا7 8$-نم نسح2ب ا%يح* ةيح.ب م.ييح ا;O%< :هل%( 9* هب Hزمح Hءار( 94%D 8ملس< &ر( نم% ,@
B9?$س5لا%
V ف$ح.=ا :رSنا Uج%& د( مIسلا هيلع مي4اربO ن$5% ,ملسلا 9".قي ن$5 $مل مIسلا ن_* E
,EملسD :م-با%ج 9* !$ق* ,$ملس هل ا%ل;ب د( م-ن& م-ميلس. نم ر%/. نيملسم م4Fر $مل* ,ة#ي0 م-نم
J% ا%Tل $-ي* ن%+مسي J< :3ل$+. هل%(% B9ل م5.-ج نم !/ح $م5 م5ل 9.-ج نم >ل; ن& $-يبن.
/ة+(ا%لا7 8$مIس $مIس Iيل( JO $ميC2. L !+#لا% !%قل$ب >ل; !ب ,)ق* !%قل$ب م-ل ن%5ي J ا;-* ,@
/ة+(ا%لا7 8نيميلا ب$ح/& نم >ل مIس*< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% B$+يمج 8مIس !(%< :هل%(% ,@
/فر0زلا7 :3ل$+. هل%(% ,م-نم ةمIسلا لا !اؤس ةقيقحلا 9*% ,م-يلع ملس. ن& ر4$Sلا 9* ا;-* ,@
/G$*$/لا7 8نيمل$+لا 9* A%ن 3لع مIس< /G$*$/لا7 8ن%ر4% 3س%م 3لع مIس< ,@ 3لع مIس< ,@
/G$*$/لا7 8مي4اربO Bم-ل 3عدي% ,م-يلع 3نCي Pيحب م-ل+ج هن& 3ل$+. لا نم هيبن. ا;4 !5 ,@
/ر%نلا7 8م5س#ن& 3لع ا%ملس* $.%يب م.ل0د ا;R*< :3ل$+. !$(% BQ+ب 3لع م5"+ب ملسيل ::& ,@
Hءار( 94%D 8$نمؤم Gسل ملسلا م5يلO 3قل& نمل ا%ل%ق. J%< :!$( 6ل/لا :ملسلا% ملسلا% مIسلا%
ف$ح.=ا Bفل0% ر#+ج 9ب&% Hزمح% رم$ع نبا% M*$ن /ء$سنلا7 E د+ب !.( نمي* Gلزن :!ي(% ,@
ر%Cنملا ردلا :MجارD 6ل/ل$ب ه.بل$)م% مIس=$ب 1رار(O L ا%نمF ني;لا $-ي& $ي< :3ل$+. هل%(% E
/Hرقبلا7 8ة*$5 ملسلا 9* ا%ل0دا /!$#نلا7 8ملسلل ا%حنج نO%< ,@ Hءار( 94%D 8ملسلل< :`ر(% ,@
V 9-.نملا Hر5;.% :د.بملا د$شرO :رSنا Bةب+ش JO Mيمجلا لا 3لO ا%قل&%< :`ر(% ,6.#ل$ب E
ةيF :!حنلا Hر%سD 8ملسلا ;?م%ي 8ن%مل$س م4% د%جسلا 3لO ن%عدي< !$(% ,EV#ح Hءار( 94% ,
/ملقلا7 ةيF رمزلا Hر%سD 8!جرل $مل$س Iجر%< :هل%(% ,ن%ملس.سم ::& ,@ ريC5 نبا Hءار( 94% ,
9-* E$ملسD Hءار( $م& ,8$ملس< ن%($بلا &ر(%D E$ملسD % 8$ملس< `ر(% E Bب%ق+ي% %رمع 9ب&%
ف$ح.=ا :رSنا Bريبج نب دي+س $-ب &ر( ,H;$ش )يحملا رحبلا% W $سيل% ,نارد/م $م4% ,E
,برح ءازRب مسا ملسلا :!ي(% B$حبر% $حبر 6بر% ,$ملس% $ملس ملس :!%قي Bد5ن% نسح5 ني#/%ب
رد/م% ,هبح$/ مل& نم هل$ني ن& $م-نم دحا% !5 ملسي ن& %4% ,ملسلا 9* !%0دلا :مIس=ا%
3لع [رشلا 9* مIس=ا% BMيبلا 9* ملسلا :هنم% ,هيلO ه.جر0& ا;O :نI* 3لO ء9شلا Gملس&
:نيبر"
,!/حي مل %& د$ق.عJا ه+م !/ح ,مدلا نقحي هب% ,ن$سلل$ب فار.عJا %4% ,ن$مي=ا ن%د :$م4دح&
/Gارجحلا7 8$نملس& ا%ل%( ن5ل% ا%نمؤ. مل !( $نمF بارعلا Gل$(< :هل%قب د/( 1$يO% B@
9* ل مIس.سا% ,!+#ل$ب ء$*%% ,بلقل$ب د$ق.عا فار.عJا Mم ن%5ي ن& %4% ,ن$مي=ا ق%* :9ن$Cلا%
Gملس& !$( ملس& هبر هل !$( ;O< :هل%( 9* مIسلا هيلع مي4اربO نع ر5; $م5 ,رد(% 3"( $م Mيمج
/Hرقبلا7 8نيمل$+لا برل /نارمع !F7 8مIس=ا لا دنع نيدلا نO< :3ل$+. هل%(% ,@ B@
/فس%ي7 8$ملسم 9ن*%.< :هل%(% :1$ن+م ن%5ي ن& ز%جي% ,>$"رل ملس.سا نمم 9نل+جا ::& ,@
8ني/ل0ملا م-نم >د$بع JO ني+مج& م-ني%ل< :!$( Pيح ن$)يشلا رس& نع $مل$س 9نل+جا
/رجحلا7 /!منلا7 8ن%ملسم م-* $ن.$يaب نمؤي نم JO Mمس. نO< :هل%(% ,@ قحلل ن%د$قنم ::& ,@
Bهل ن%نع;م
/Hد?$ملا7 8ا%ملس& ني;لا ن%يبنلا $-ب م5حي< :هل%(% نم ا%سيل ني;لا ء$يبنلا نم ا%د$قنا ني;لا ::& ,@
ةن5ملا 3لO هب !/%.ي $م :ملسلا% BM?ارشل$ب ن%.2ي% ,لا رم2ب ن%د.-ي ني;لا مز+لا 9ل%ل مز+لا
:3ل$+. !$( ,ببسل$5 Mي*ر ء9ش 3لO هب !/%.ي $م !5ل $مسا !+ج مC ,ةمIسلا هب 3جري* ,ةيل$+لا
/ر%)لا7 8هي* ن%+م.سي ملس م-ل م&< /م$+نلا7 8ء$مسلا 9* $ملس %&< :!$(% ,@ :رع$شلا !$(% ,@
Kملسب ء$مسلا ب$بس& !$ن %ل% K
:1ر)ش% ,3ملس 9ب& نب ري4زل Gيب زجع ا;4D
هنلني $ي$نملا ب$بس& ب$4 نم%
V هنا%يد 9* %4% E
Hر$جحلا :مIسلا% ,G$*Nا نم ميلس هن& م4د$ق.عJ 9مس هن25 ,ميSع رجش :مIسلا% ملسلا%
Bةبل/لا
Iس
/Hرقبلا7 8X%لسلا% نملا م5يلع $نلزن&%< :3ل$+. !$( L نا%لسلا :هنم% ,ن$سن=ا 9لسي $م $-ل/& ,@
:X%لسلا% ,ء$مسلا نم )قسي :;لا نملا :U$بع نبا !$( B9ن$مسل$5 ر?$) :X%لسلا :!ي(% ,9لس.لا%
1ريس#. 9* م.$ح 9ب& نبا هجر0&D ر?$) V نFرقلا بير 9* ةبي.( نبا% ,في+" 1دنس% , !$( ,E
,J$Cم >ل;ب در%&% G$بنلا% م%حللا نم Hد$بع 3ل$+. لا قزر $م 3لO >ل;ب U$بع نبا ر$ش& :م-"+ب
:!ي( Bه.بحم >نع !از ا;O :Gيلس.% هنع G%لس% ,ا;5 نع Gيلس :!$قي ,9لس.لا نم X%لسلا !/&%
Bنا%لسلا $-ن%مسي% ,$-ن%برشي% $-ن%5حي Hزر0ب قش+لا نم ن%%اد.ي ا%ن$5% ,9لسي $م :نا%لسلا%
ممس
:3ل$+. !$( Bم%مس ه+مج% ,ن;لا% ,فنلا بقC% ,Hرب=ا قر05 قي" بقC !5 :مسلا% مسلا L
/فارعلا7 8)$ي0لا مس 9* !مجلا bلي 3.ح< :ن$سللا 9*D ةم$سلا :هنم% ,هي* !0د ::& ,همس د(% ,@
ر?$/بلا :رSناD !ل0دلا :م-ل !$قي ني;لا ة/$0لل E\ةم$+لا% ةم$سلا في5 :!$قي ,ة/$0لا :ةم$سلا%
ف)لب هنR* ,!ع$#لا 3ن+م 9* رد/م %4% ,!.$قلا مسلا% ,رملا ن)ا%ب 9* ن%ل0اد.ي ني;لا ,E
با;ع $ن$(%%< :3ل$+. !$( Bمسلا ريC2. رCؤ. 9.لا Hر$حلا 6يرلا :م%مسلا% ,ندبلا ن)ا%ب !0دي 1ريC2.
/ر%)لا7 8م%مسلا /ة+(ا%لا7 8ميمح% م%مس 9*< :!$(% ,@ 8م%مسلا ر$ن نم !ب( نم 1$نقل0 ن$جلا%< ,@
/رجحلا7 B@
دمس
/مجنلا7 8ن%دم$س م.ن&%< :!$( B1ريس 9* ري+بلا دمس :م-ل%( نم Wهس&ر M*ارلا 94Iلا :دم$سلا L ,@
9بار$#لل بدلا نا%يد :رSناD دبس% هس&ر دمس :م-ل%(% BE1ر+ش !/2.سا ::& E
رمس
:ر$مسلا% ,ة)نحلا نع $-ب 9ن5 ءارمسلا% ,دا%سلا% Q$يبلا نيب ةب5رملا نا%للا دح& Hرمسلا L
دا%س رمسلا% ,>ل;ب Gيمس $-ن%لل ن%5. ن& هبش. Hرجش :Hرمسلا% ,ن%للا ريT.ملا قي(رلا نبللا
3/ق.سملا 9* !CملاD رمقلا% رمسلا >ي.F J :!ي( هنم% ,!يللا ,رمسلا :!يلل$ب Pيدحلل !ي(% ,E
W EرمسD ن$سللا :رSناD ريمس $نبا رمس $م >ي.F J :!ي( هنم% ,Iيل Pدح. ا;O :نI* رمس%
3/ق.سملا% /ن%نمؤملا7 8ن%رج-. ارم$س هب نيرب5.سم< :3ل$+. هل%(% ,E ,ار$مس :1$ن+م !ي( ,@
Hرمس% ر$مس% رم$س :!$قي BملSملا !يللا :رم$سلا !ب :!ي(% ,Mمجلا M"%م دحا%لا M"%*
B!جر 3لO ب%سنم ::رم$سلا% ,ةلم-م Hرمسم !بO% ,ء9شلا Gرمس% ,ن%رم$س%
Mمس
رب+ي% B$+مس Mمس د(% ,$"ي& Mمسلا هل !$قي هل+*% ,Gا%/لا >ردي هب ن;لا 9* H%( :Mمسلا L
/Hرقبلا7 8م-+مس 3لع% م-ب%ل( 3لع لا م.0< :%حن ن;لا نع Mمسل$ب Hر$. هل+* نع Hر$.% ,@
/ءار+شلا7 8ن%لز+مل Mمسلا نع م-نO< :%حن [$مسل$5 8دي-ش %4% Mمسلا 3قل& %&< :3ل$+. !$(% ,@
/ق7 مل 9ن+.% ,Gل( $م Mمس. مل% ,>ل !%(& $م Mمسا :!%ق. ,ةع$)لا نع Hر$.% ,م-#لا نع Hر$.% ,@
/!$#نلا7 8$نلقل ء$شن %ل $ن+مس د( ا%ل$( $ن.$يF م-يلع 3ل.. ا;O%< :3ل$+. !$( ,م-#. $ن+مس< :هل%(% ,@
/ء$سنلا7 8$ني/ع% /Hرقبلا7 8$ن+)&% $ن+مس< :هل%( >ل;5% ,>ل رم.2ن مل% >ل%( $نم-* ::& ,@ ::& ,@
/!$#نلا7 8ن%+مسي J م4% $ن+مس ا%ل$( ني;ل$5 ا%ن%5. J%< :هل%(% B$نمس.را% $نم-* ن& ز%جي ,@
!م+ي مل ا;O% ,هبج%مب ن%لم+ي J م4% $نم-* :1$ن+م ن%5ي ن&% ,ن%م-#ي J م4% $نم-* :1$ن+م ن%5ي
م-+مس& %ل% م-+مسل اري0 م-ي* لا ملع %ل%< :3ل$+. !$( مC BMمسي مل نم م5ح 9* %-* هبج%مب
/!$#نلا7 8ا%ل%.ل 8Mمسم ري Mمسا%< :هل%(% ,$-ب ن%م-#ي H%( م-ل !+ج ن2ب م-م-*& ::& ,@
/ء$سنلا7 :ني-ج% 3لع !$قي ,@
Bمم/ل$ب ن$سن=ا 3لع ء$عد :$م4دح&
Bهل ء$عد :9ن$Cلا%
Bم/& لا >ل+ج ::& ,لا >+مس& :%حن !%ل$*
$م5 ,ديز نبا نعD :%ر% ,بسلا 9* فر$+.م >ل;% ,ه.ببس ا;O :$نI* G+مس& :!$قي ن& :9ن$Cلا%
1ريس#. 9* :رب)لا هجر0& ن%م4%ي ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلل >ل; ن%ل%قي ا%ن$5 ب$.5لا !4& ن& E
B>ل;ب هيلع ن%عدي م4% هل ن%عدي% ,هن%مS+ي م-ن&
3لO هب د/قل$* هيرح. 3لع Pح %& ,نير*$5لا نع 3#ن %& ,نينمؤملل Mمسلا لا GبC& M"%م !5%
/فارعلا7 8$-ب ن%+مسي نا;F م-ل م&< :%حن ,هي* ر5#.لا% 3ن+ملا ر%/. 8م5ب م/< :%حن% ,@
/Hرقبلا7 /Gل/*7 8ر(% م-نا;F 9*< :%حن% ,@ هملع هب دارمل$* Mمسل$ب 3ل$+. لا G#/% ا;O% ,@
/ةلد$جملا7 8$-ج%ز 9* >لد$ج. 9.لا !%( لا Mمس د(< :%حن $-ب Hاز$جمل$ب هيرح.% ,G$ع%مسمل$ب ,@
/نارمع !F7 8ا%ل$( ني;لا !%( لا Mمس دقل< م/لا Mمس. J% 3.%ملا Mمس. J >نO< :هل%(% ,@
/!منلا7 8ء$عدلا 94 9.لا ةل($+لا H%قلا م-ل+* ء%سب م4د$ق.*ا 9* 3.%مل$5 م-ن%5ل ,م-م-#. J ::& ,@
/ف-5لا7 8Mمس&% هب ر/ب&< :هل%(% ,ةين$سن=$ب ة/.0ملا H$يحلا نم >ل; 3ل$+. هي* !%قي ::& ,@
J 3ل$+. لا ن& 1ر5; مدق. $مل ,ه+مس& $م% 1ر/ب& $م :هي* !$قي J% ,ه.م5ح ب?$جع 3لع ف(%
/ميرم7 8$نن%.2ي م%ي ر/ب&% م-ب Mمس&< :ر$#5لا ة#/ 9* هل%(% Mمسلا هب در% $مب JO ف/%ي ,@
,م-س#ن& م-ملSل م%يلا هنع ا%ل"% ,م-يلع 9#0 $م م%يلا >ل; 9* ن%ر/بي% ن%+مسي م-ن& :1$ن+م
/Hرقبلا7 8ا%+مسا% H%قب م5$ني.& $م ا%;0< :!$(% ,رSنلا م-5ر.% /Hد?$ملا7 8ب;5لل ن%ع$مس< ,@ ::& ,@
/Hد?$ملا7 8نير0F م%قل ن%ع$مس< ,ا%ب;5ي ن& !جل >نم ن%+مسي ,م-ن$5مل ن%+مسي ::& ,@
/ءارس=ا7 8>يلO ن%+م.سي ;O ,هب ن%+م.سي $مب ملع& نحن< :%حن ء$T/=ا :[$م.سJا% م-نم%< ,@
/دمحم7 8>يلO Mم.سي نم /Uن%ي7 8>يلO ن%+م.سي نم م-نم%< ,@ 8:د$نملا :د$ني م%ي Mم.سا%< ,@
/ق7 /Uن%ي7 8ر$/بلا% Mمسلا >لمي نم&< :هل%(% ,@ ,م4ر$/ب&% ,م-ع$مسل دج%ملا نم ::& ,@
%لدلا :برTلاD برTلا Mمسم ةقلح هبش هب% ,ن;لا قر0 :Mمسملا% Mمسملا% \$-S#حل 9ل%.ملا%
BEةميS+لا
>مس
/G$عر$نلا7 8$4ا%س* $-5مس M*ر< :!$( Bه+*ر ::& ه5مس د(% ,Gيبلا >مس :>مسلا L !$(% ,@
:رع$شلا
L :1زجع% ,قدزر#لل Gيب ر)ش ا;4D KKK $نل 3نب ء$مسلا >مس :;لا نO L
!%)&% هم?$عد $.يب
V هنا%يد 9* %4% E
:رSنا Bهنع لا 9"ر 9لع ء$عد نم ا;4%D EG$5%مسملا Gا%مسلا `ر$ب $يD :ةيعدلا Q+ب 9*%
ةي$-نلا ر?$/بلا% W ,مجن مسا :>$مسلا% ,Gيبلا هب G5مس $م :>$مسلا% B!$ع :>م$س م$نس% ,E
Bف%ر+م >مسلا%
نمس
/فس%ي7 8ن$مس Gارقب Mبس 9* $ن.*&< :!$( ,ن$مس% نيمس :!$قي ,!از-لا د" :نمسلا L ه.نمس&% ,@
/ةيش$Tلا7 8[%ج نم 9نTي J% نمسي J< :!$( ,$نيمس ه.ل+ج :ه.نمس% %& ,$نيمس ه.ير.شا :ه.نمس&% ,@
هن%5ل هب 9مس نمسلا% ,نمسلا هب بلج.سي ءا%د :ةنمسلا% :$نيمس ه.دج% :ه.نمس.سا% ,ا;5 ه.ي)ع&
Bر?$) :9ن$مسلا% Bهنع 1دل%.% ,نمسلا Uنج نم
$مس
:Uر* ف/% 9* رع$شلا !$( ,1Iع& :ء9ش !5 ء$مس L
K!%حم* ه"ر& $م&% $ير* KK1ؤ$مس $م& Z$بيدل$5 رمح&%K
E E$مسD ن$سللا 9* %4% ,EQر&D Hد$م 9* مدق. GيبلاD
ء$مسلا JO Qر2* $-(%*$م 3لO ة*$"=$ب% ,ء$مس* $-ن%د $م 3لO ة*$"=$ب ء$مس !5 :م-"+ب !$(
Qرلا نم% Gا%مس Mبس قل0 :;لا لا< :هل%( ا;4 3لع !مح% ,Qر& Iب ء$مس $-نR* $يل+لا
/قI)لا7 8ن-لCم Mقي مل $م ء$مس 9مس $منO :م-"+ب !$( ,$-نم هج%ر0ل ء$مس ر)ملا 9مس% ,@
$مO% Wء$مس %4 :;لا ر)ملا نم هن%5ل $مO Wء$مس G$بنلا 9مس% ,مدق. $مب ار$ب.عا Qرل$ب
,Mمجلا% دحا%لل !م+.سي% ,ر5;. د(% ,ةCنؤم Qر_ل !ب$قملا ء$مسلا% BQرلا نع هع$#.رJ
/Hرقبلا7 8ن4ا%س* ء$مسلا 3لO X%.سا مC< :هل%قل قل0< :!$( BGا%مس :$-+مج 9* !$قي د(% ,@
/رمزلا7 8Gا%مسلا /ن%نمؤملا7 8Gا%مسلا بر نم !(< ,@ /!مزملا7 8هب ر)#نم ء$مسلا< :!$(% ,@ ,@
/ق$قشنJا7 8Gقشنا ء$مسلا ا;O< :!$(% ,ر5;* /ر$)#نJا7 8Gر)#نا ء$مسلا ا;O< ,@ >ل; هج%% ,Pن2* ,@
S#لب هنع رب0ي% ,Pنؤي% ر5;ي :;لا Uنجلا ء$مس& نم 1ارجم :رجي $م% ,رجشلا 9* !0نل$5 $-ن&
,9ل$+لا V0شلا H%$مسلا% Bةيمس& 3لع Mمجي% ,ر5;ي ر)ملا %4 :;لا ء$مسلا% ,Mمجلا% دحا%لا
:رع$شلا !$(
K$#(%قحا 3.ح !I-لا H%$مسK
V هنا%يد 9* %4% ,Z$ج+لل زجرلاD م(رب مدق. د(% BE$مسD ن$سللا% W E
3لع !ح#لا $مس% ,V0ش : Eه.بC.سا 3.ح M#.را :نI* V0ش 9ل $مس :ن$سللا 9*D 9ل $مس%
E E$مسD ن$سللا B$)س% هل%ش 3لع !%$). :H%$مس !ح#لا $مس% :ر%Sنم نبا !$(D H%$مس !%شلا
هل/&% ,9مس% ء$مس& :م-ل%( ةلJدب ,%مس هل/&% ,ء9شلا Gا; هب فر+ي $م :مسلا% ,$4$يO هلل0.ل
/ةح.$#لا7 8لا مسب< :لا !$( ,هب فر+ي* 3مسملا ر5; M*ر هب :;لا %4% %مسلا نم :!$(% ,@
/د%47 8$-يرجم لا مسب $-ي* ا%ب5را< /!منلا7 8ميحرلا نمحرلا لا مسب< ,@ 8ء$مسلا مدF ملع%< ,@
/Hرقبلا7 :نيبر" 3لع !م+.سي مسJا ن& >ل; ن$يب% B$-.$ب5رم% $-.ادر#م 9ن$+ملا% S$#للا ::& ,@
BUر*% !جر :%حن هنع رب0ملا 9* %4 >ل;% ,9حI)/Jا M"%لا بسحب :$م4دح&
B9ل%لا M"%لا بسحب :9ن$Cلا%
%4 ا;4% ,فرحل$ب 3مسملا $م-نيب )بارلا% ,هنع رب0لا% ,هنع رب0ملا ةCICلا [ا%ن_ل >ل; !$قي%
مسJا ن$سن=ا فر+ي J% ,فرحلا% ,!+#لا ملع مسJا ملع $م5 مIسلا هيلع مدF نل WةيN$ب دارملا
9م$س& $نملع %ل $ن& Xر. J& Bه.ا; فرع ا;O JO ,3مسملا هيلع Qرع ا;O 1$مسمل فر$ع ن%5ي*
$4$ند4$ش ا;O G$يمسملا فر+ن مل ء$مسلا >ل. هل$م Hر%/ فر+ن مل% ,ةيم%رل$ب %& ,ةيدن-ل$ب ء$يش&
!/ح. J ء$مسلا ة*ر+م ن& GبC* ,Hدرجم Gا%/2ب ني*ر$ع $ن5 !ب ,Hدرجملا ء$مسلا $ن.*ر+مب
8$-ل5 ء$مسلا مدF ملع%< :هل%قب دارملا ا;R* ,ريم"لا 9* ه.ر%/ !%/ح% ,3مسملا ة*ر+مب JO
/Hرقبلا7 هن%د نم ن%دب+. $م%< :هل%(% ,$-.ا%; 9* G$يمسملا ر%/% مI5لا نم ةCICلا [ا%نلا ,@
/فس%ي7 8$4%م.يمس ء$مس& JO 94 $منO% ,G$يمسم $-ل Uيل $-ن%ر5;. 9.لا ء$مسلا ن& 1$ن+م* ,@
د%ج%م ري ء$مسلا >ل. بسحب م$ن/لا 9* ن%دق.+ي $م ةقيقح ن$5 ;O 3مسم ري 3لع ء$مس&
/دعرلا7 8م4%مس !( ء$5رش ل ا%ل+ج%< :هل%(% ,$-ي* GIلا %حن $-يم$س& ا%ر5;ي ن& دارملا Uيل* ,@
,$-ي* ء$مسلا >ل. 9ن$+م دج%ي !4 هن&% ,$-لO هن%عد. $م قيقح. ر$-SO 3ن+ملا $منO% ,Xز+لا%
/دعرلا7 8!%قلا نم ر4$Sب م& Qرلا 9* مل+ي J $مب هنؤبن. م&< :1د+ب !$( ا;-ل% >ر$ب.< :هل%(% ,@
/نمحرلا7 8>بر مسا مير5لا :%حن >ل;% ,Gرب.عا ا;O ه.$#/ 9* ة"?$#لا ةم+نلا% ة5ربلا ::& ,@
/3لعلا7 83لعلا >بر مسا 6بس< :!$(% ,ميحرلا نمحرلا% ,:ر$بلا% ميل+لا% ء$مسلا ل%< ,@
/فارعلا7 83نسحلا /ميرم7 8$يمس !ب( نم هل !+جن مل 9حي همسا< :هل%(% ,@ ة5?Iملا ن%مسيل< ,@
/مجنلا7 83Cنلا ةيمس. / ميرم7 8$يمس هل مل+. !4< :هل%(% ,لا G$نب ة5?Iملل ن%ل%قي ::& ,@ ::& ,@
3مس.ي نم دج. !4 3ن+ملا Uيل% ,قيقح.لا 3لع ه.#/ قح.سي $*%/%م% ,همسا قح.سي هل اريSن
1$ن+م ن$5 $م5 هي* !م+.سا ا;O 1$ن+م Uيل ن5ل ,1ري 3لع قل)ي د( ه?$مس& نم ريC5 ن$5 ;O همس$ب
!م+.سا ا;O
B1ري 9*
ننس
/Hد?$ملا7 8نسل$ب نسلا%< :!$( Bن$نس& ه+مج% ,ف%ر+م نسلا L $-"ر$ع :ة($نلا ري+بلا ن$س% ,@
نسي $م :نسملا% ,1ديدح.% ه.ل$سO :ديدحلا نس% ,ن$نسلا هب bل$+ي ءا%د :ن%نسلا% ,$-5رب& 3.ح
ه.رم"% ,ه.لق/ :ري+بلا Gننس% ,6مرلا U&ر 9* ب5ري $مب V.0ي ن$نسلا% ,هب ددحي ::& ,هب
هننس% ,قير)لا ننس نع 6ن.% Bه.لس& ::& ,ء$ملا Gننس :!ي( ةل$س=ا ر$ب.ع$ب% ,ديدحلا نسب $-يبش.
ةنس% ,$4ارح.ي ن$5 9.لا ه.قير) :9بنلا ةنس% ,ه.قير) :هج%لا ةنس% ,ةنس Mمج :ننسل$* ,هننس%
دج. نل% !ب( نم Gل0 د( 9.لا لا ةنس< :%حن ,ه.ع$) ةقير)% ,ه.م5ح ةقير)ل !$ق. د( :3ل$+. لا
/6.#لا7 8Iيدب. لا ةنسل /ر)$*7 8Iي%ح. لا ةنسل دج. نل%< ,@ نO% L M?ارشلا [%ر* ن& هيبن.* ,@
$-حيشر.% ,U#نلا ري-). %4% ,!دب.ي J% فل.0ي J $-نم د%/قملا QرTل$* L $4ر%/ G#ل.0ا
/رجحلا7 8ن%نسم 2مح نم< :هل%(% ,1را%ج% 3ل$+. لا با%C 3لO !%/%لل :هل%(% ,ريT.م :!ي( ,@
/Hرقبلا7 8هنس.ي مل< BEG5سلا ء$4 3مس. 9.لا 94%D ةحار.سIل ء$-لا% ,ريT.ي مل :1$ن+م ,@
منس
/ني##)ملا7 8مينس. نم هجازم%< :!$( L U$بع نبا !?سD ردقلا ة+ي*ر ةنجلا 9* نيع %4 :!ي( ,@
Hر( نم م-ل 9#0& $م U#ن مل+. I*< :لا !$( $مم ا;4 :!$( \ 8مينس. نم هجازم%< :3ل$+. هل%( نع
ر%Cنملا ردلا :رSنا 8نيع& /ني##)ملا7 8ن%برقملا $-ب برشي $نيع< :هل%قب رس*% ,E B B@
$نس
د$5ي< :!$( ,$-.+*رل Gيمس $-ب 3قسي 9.لا :ةين$سلا% ,ة+*رلا :ء$نسلا% ,M)$سلا ء%"لا :$نسلا L
/ر%نلا7 8ه(رب $نس Bةين$سلا 94% ,Qرلا Gقس ::& ,%نس. ة($نلا Gنس% ,@
هنس
ةنس ه.لم$ع ::& ,$نI* G-ن$س :م-ل%قل ,ة-نس $-ل/& ن& :$م4دح& :ن$قير) $-ل/& 9* ةنسلا L
/Hرقبلا7 8هنس.ي مل< :3ل$+. هل%( هنم% :!ي( ,ة-ينس :م-ل%(% ,ةنس* ,هيلع نينسلا رمب ريT.ي مل ::& ,@
:%حن ,ف(%لل ء$-لا% ,Gين$س :هنم% ,Gا%نس م-ل%قل ,%ا%لا نم هل/& :!ي(% Bه.%ار) ب4;. مل%
/ة($حلا7 8هيب$.5< /ة($حلا7 8هيب$سح< % ,@ /Hد?$ملا7 8ةنس ني+بر&< :!ج% زع !$(% ,@ نينس Mبس< ,@
/فس%ي7 8$ب&د /ف-5لا7 8نينس ة?$مCلC< ,@ /فارعلا7 8نينسل$ب ن%عر* !F $ن;0& دقل%< ,@ Hر$ب+* ,@
م-.ب$/& :م%قلا Gنس& :!$قي ,بدجلا هي* :;لا !%حلا 9* ةنسلا !م+.س. $م رC5&% بدجلا نع
:رع$شلا !$( ,ةنسلا
K Gر%ن ةيلح ن)ب نم ةن$حيربKK Gنسم ري $-ل%ح $م Zر& $-لK
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Gر%ن ةيلح ن)ب نم ةن$حيرب
V G$يل"#ملا :رSنا Bه.يل"#م نم Xر#نشلل %4% Gاءارقلا 9* ةجحلا% , V/0ملا% W E
:ر0Nا !$(%
K ةيبجر J% ء$-نسب Gسيل*K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
K 6?ا%جلا نينسلا 9* $يارع ن5ل%K
بدلا نا%يد% W EهنسD ن$سللا 9* Gيبلا% ,Gم$/لا نب دي%سل %4% V بل+C Uل$جم% W E
:ر0Nا !%(% ,Xر. $م5 ء$-لا نم*
K 9نسلا% !از-لا ن$مز& !52يK
Bنميلا نم $-لا%02ب ر0#. !يقع نم H&رمJ زجرلاD
9سر$#لل Gاءارقلا 9* ةجحلا 9* %4% بدلا ةناز0% W ديز 9ب& ردا%ن% W BEX2مD ن$سللا% W
:هلب(%
E9?ملا ب$4% 9?$)لا م.$ح%
,9/ع 9* رس5 $م5 ء$#لا رس5% ,نؤم% ني?م% ة?$م5 ,!%+* 3لع ةل+* Mمج $منO% ,م0رمب Uيل*
/Hرقبلا7 8م%ن J% ةنس 1;02. J< :هل%(% ,ةي*$قلل ه##0% Bب$بلا ا;4 نم J نس%لا نم %-* ,@
ر-س
:G$عز$نلا 8Hر4$سل$ب م4 ا;R*< :3ل$+. هل%( ديريD Hر4$سلا L 94 :!ي(% ,Qرلا هج% :!ي( E
:رع$شلا !%( 3لO Hر$شO >ل;ب Gر-س $-ن25* ,$-ب ء)%لا رC5ي 9.لا :$-.قيقح% ,ةم$يقلا Qر&
K هم?$ن% بار.لا ن$Sقي >رح.K
:1رد/% ,Gيب زجع ا;4D KKK
K برTم نيب% قرش نيب $نرس نحن ا;OK
ةير/بلا ةس$محلا 9* ,9?$)لا ب$نع نب Pيرحل %4% Aرش% W ESقيD Hد$م ةIبلا U$س&% W
ةس$محلا E
مC ء$ملا $م-ي* :رجي ن.ملا 9* ن$(رع :نار-سلا :!منلا [ار5 !$(D فنلا 9* ن$(رع :نار-سلا%
ب0.نملا Bر5;لا 9* Mقي BE
!-س
/فارعلا7 8ار%/( $-ل%-س نم ن%;0..< :3ل$+. !$( ,!%-س ه+مج% ,نزحلا د" :!-سلا L ,@
,قل0لا !-س !جر% ,!-س ر-ن% ,!-سلا 3لO ب%سنم 9ل-س !جر% ,!-سلا 9* !/ح :!-س&%
Bمجن !ي-س% ,قل0لا نزح%
م-س
نم ن$5* م4$س*< :3ل$+. !$( ,1%حن% Aادقلا نم هب بر"ي $م% ,هب 9مري $م :م-سلا L
/G$*$/لا7 8ني"حدملا ,ريT. :ه-ج% م-س% ,م-س Hر%/ هيلع :م-سم درب% ,ا%عر.(ا :ا%م-.سا% ,@
Bهج%لا هنم ريT.ي ءاد :م$-سلا%
$-س
,ه.ادل%م% هبلا%ج ن$سن=ا نم ن%5ي J ن& $م4دح& :ن$بر" >ل;% ,ةل# نع 2)0 :%-سلا L
نع J ر5نم هنم ر-S مC ,ارم0 برش نم5 ,ه.ادل%م هنم ن%5ي ن& 9ن$Cلا% ,$ن$سنO بس ن%نجم5
9*< :!$ق* 3ل$+. لا م; 9ن$Cلا %حن 3لع% ,هب ;%02م 9ن$Cلا% ,هنع %#+م !%لا% Bهل+* 3لO د/(
/G$يرا;لا7 8ن%4$س Hرم /ن%ع$ملا7 8ن%4$س م-.I/ نع< ,@ B@
بيس
,ن)ب& ةسم0 Gدل% ا;O >ل;% ,فلع J% ,Q%ح نع در. I* ,3عرملا 9* بيس. 9.لا :ةب?$سلا L
,ء$ش Pيح نم هل$م M"ي% ,هيق.+مل 1ؤJ% ن%5ي% ,ق.+ي دب+لا :ةب?$سلا% ,$ب$يسنا ةيحلا Gب$سنا%
,ن%بيسي J مIس=ا !4& نO :!$( د%+سم نب لا دبع نع :ر$0بلا Zر0&D 9-نلا در% :;لا %4%
Q?ار#لا ب$.5 Bن%بيسي ا%ن$5 ةيل4$جلا !4& نO% ,ء$ملا Xرجم :بيسلا% ,ء$)+لا :بيسلا% ,هنع E
Bب$س* ه.بيس :نم هل/&%
A$س
/G$*$/لا7 8م-.ح$سب !زن ا;R*< :!$( ,رادلا ةح$س :هنم% ,Mسا%لا ن$5ملا :ةح$سلا L :6?$سلا% ,@
Qرلا 9* ا%حيس*< :!$( 6?$سلا رم رم :Qرلا 9* نI* A$س% ,ةح$س 9* ةيرجلا م?ادلا ء$ملا
/ةب%.لا7 8ر-ش& ة+بر& /ةب%.لا7 8ن%ح?$سلا< :هل%(% ,A$يس% Qرلا 9* 6?$س !جر% ,@ ::& ,@
/ميرح.لا7 8G$ح?$س< :!$(% ,ن%م?$/لا ,9م5ح :ن$بر" م%/لا :م-"+ب !$( ,G$م?$/ ::& ,@
ر/بلا% Mمسل$5 9/$+ملا نع Aرا%جلا S#ح %4% ,9قيقح م%/% ,65نملا% م+)ملا >ر. %4%
ني;لا م4 ن%ح?$سلا :!ي(% ,!%لا م%/لا ن%د م%/لا ا;4 م%/ي :;لا %4 :6?$سل$* ,ن$سللا%
ن%+مسي نا;F %& $-ب ن%لق+ي ب%ل( م-ل ن%5.* Qرلا 9* ا%ريسي مل*&< :هل%( 1$".(ا $م ن%رح.ي
/bحلا7 8$-ب B@
د%س
!F7 81%ج% د%س.% 1%ج% Qيب. م%ي< :!$( ,دا%سا% د%سا :!$قي ,Q$يبلل د$"ملا ن%للا :دا%سلا L
/نارمع رشب ا;O%< :1%حن% ,Hء$سملا نع Hر$بع $4داد%سا% ,Hرسملا نع Hر$بع 1%ج%لا Q$"يب$* @
/!حنلا7 8ميS5 %4% اد%سم ه-ج% !S 3Cنل$ب م4دح& 3لع داد%سJا% Q$"يبJا م-"+ب !مح% ,@
هل%( !د >ل; 3لع% ,$"يب %& $يندلا 9* ا%ن$5 اد%س م-ل !/$ح >ل; نل ,3ل%& !%لا% ,U%سحملا
/ةم$يقلا7 8Hر"$ن ;?م%ي 1%ج%< :Q$يبلا 9* /ةم$يقلا7 8Hرس$ب ;?م%ي 1%ج%%< :هل%(% ,@ 1%ج%%< ,@
/Uبع7 8Hر.( $-ق4ر. KKK Hرب $-يلع ;?م%ي L م/$ع نم لا نم م-ل$م ةل; م-ق4ر.%< :!$(% ,@
/Uن%ي7 8$ملSم !يللا نم $+)( م-4%ج% Gيش& $من25 نينمؤملا ن&D :%ر $م %حنلا ا;4 3لع% ,@
ةم$يقلا م%ي ن%.2ي م-نR*D :هي*% Hرير4 9ب& نع PيدحلاD Eء%"%لا ر$CF نم نيلجحم ار ن%رشحي
D م(رب ملسم هجر0& Eء%"%لا نم نيلجحم ار 2)%ملا 9* >ل$م% W E ةنسلا Aرش :رSنا% W ,E
:دا%س قر$#ي J :م-"+ب !$( ,ني+لا دا%س نع% ,دي+ب نم 9?رملا V0شلا نع دا%سل$ب رب+ي%
EمSعلا دا%سل$ب م5يلعD :م-ل%( %حن ,HريC5لا ةع$مجلا نع هب رب+ي% ,ه/0ش 9نيع ::& ,1دا%س
مل !يلقلا ر5شي مل نمD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( ريشب نب ن$م+نلا نع PيدحلاD
ةع$مجلا% ,ر#5 $-5ر.% ,ر5ش لا ةم+نب Pدح.لا% ,لا ر5شي مل U$نلا ر5شي مل نم% ,ريC5لا ر5شي
دا%سلا $م% :!جر !$ق* :!$( ,مSعلا دا%سل$ب م5يلع :ةم$م& %ب& !$ق* :!$( BEبا;ع ة(ر#لا% ,ةمحر
$م م5يلع% !مح $م هيلع $منR* ا%ل%. نR*< ر%نلا Hر%س 9* ةيNا 1;4 :ةم$م& %ب& !$ق* \مSعلا
دمح& هجر0& 8م.لمح ;ش نم نR* ,مSعلا دا%سلا ا%+ب.ا ,ةع$مجلا 3لع لا ديD ::;مر.لا Zر0&% ,
ء$#0لا فش5 :رSنا% BEر$نلا 9* ;ش 3لO بسني% ,HريC5لا ةع$مجلا ::& ,دا%سلل 9ل%.ملا :ديسلا% ,E
ن$5 $مل% ,م4د%سي م%قلا د$س :!$قي% ,Uر#لا ديس% ,ب%Cلا ديس :!$قي J% ,م%قلا ديس :!$قي* >ل;
)رش نم
:هل%( >ل; 3لع% Bديس هس#ن 9* I"$* ن$5 نم !5ل !ي( U#نلا ب;-م ن%5ي ن& ةع$مجلل 9ل%.ملا
/نارمع !F7 8ار%/ح% اديس%< /فس%ي7 8$4ديس $ي#ل&%< :هل%(% ,@ ةس$يسل اديس Z%زلا 9مس* ,@
/بازحلا7 8$ن.د$س $ن+)& $نO $نبر< :هل%(% ,ه.ج%ز B$نيس?$س% $ن.J% ::& ,@
ر$س
Gء$ج%< :3ل$+. !$( ,ةع$مجلا :Hر$يسلا% ,ر$يس% ,ر?$س !جر% ,Qرلا 9* 9"ملا :ريسلا L
/فس%ي7 8Hر$يس !%لا نم* ,ريC5.لا 3لع ه.ريس% ,$"ي& ه.رس% ,نI#ب Gرس% ,Gرس :!$قي ,@
/bحلا7 8ا%ريسي مل*&< :هل%( /م$+نلا7 8ا%ريس !(< ,@ /2بس7 89ل$يل $-ي* ا%ريس< ,@ :هل%( 9ن$Cلا نم% ,@
/V/قلا7 8هل42ب ر$س< Gريس%< :هل%( Mبارلا% Bه.رس %4% ,Pل$Cلا مسقلا نFرقلا 9* ]جي مل% ,@
/2بنلا7 8!$بجلا /Uن%ي7 8رحبلا% ربلا 9* م5ريسي :;لا %4< ,@ 8Qرلا 9* ا%ريس< :هل%( $م&% ,@
/!منلا7 H$عارم% ,ر5#لا ةل$جO 3لع Pح :!ي(% ,مسجل$ب Qرلا 9* ,ةح$يسلا 3لع Pح :!ي( دق* @
9* م-ب%ل(% Hر?$س Qرلا 9* م-نادب&D :ء$يل%لا ف/% 9* !ي( هن& رب0لا 9* :%ر $م5 هلا%ح&
,با%Cلا 3لO $-ب !/%.ملا Hد$ب+لا 9* دجلا 3لع >ل; !مح نم م-نم% ,E1دج& ملD Eةل?$ج G%5لملا
لا 3ل/ 9بنلا نع Hرير4 9ب& نع PيدحلاD Eا%منT. ا%ر*$سD :مIسلا هيلع هل%( !مح >ل; 3لع%
1دنسم 9* دمح& هجر0& Eا%منT. ا%زا% ,ا%ح/. ا%م%/% ,ا%حبر. ا%ر*$سD :!$( ملس% هيلع B
9نارب)لل% BEا%نT.س. ا%ر*$س% ,ا%ح/. ا%م%/% ,ا%منT. ا%زاD :S#لب 9نارب)لا هجر0&%
ء$#0لا فش5 :رSنا BEا%منT.% ا%ح/. ا%ر*$سD :$ع%*رم U$بع نبا نع م5$حلا% رييس.لا% ,E
:ن$بر"
/Uن%ي7 8م5ريسي :;لا %4%< :%حن ر?$سلا نم Hدار=ا% ,ر$ي.0Jا% ,رمل$ب :$م4دح& B@
/ري%.5لا7 8Gريس !$بجلا ا;O%< !$بجلا ري0س.5 ري0س.لا% ر-قل$ب :9ن$Cلا% Gريس%< :هل%(% ,@
/2بنلا7 8!$بجلا :!$قي ,$بس.5م %& ن$5 $يزير ,1ري% ن$سن=ا $-يلع ن%5ي 9.لا ةل$حلا :Hريسلا% ,@
/ه)7 83ل%لا $-.ريس $4دي+نس< :هل%(% ,ةحيب( Hريس% ,ةنسح Hريس هل نI* 9.لا ةل$حلا ::& ,@
Bاد%ع $-ن%5 نم $-يلع Gن$5
ر%س
Hر%س% ,ب"Tلا Hر%س :!$قي ,بارشلا 9*% ,ب"Tلا 9* !م+.سي% ,%لع Mم ب%C% :ر%سلا L
رC5& Uر#لا Hر%$س& نم را%س=ا% Bب$C% :را%س نI*% ,نI* 9نر%$س% ,>يلO Gرس% ,بارشلا
:رSناD ار%.سد هل/&% ,بر+م H&رملا را%س% Bبر+م 9سر$* %4 :!$قي% ,H$مرلا 9* !م+.سي $م
:هنم ق.شا% ,بر+لا ه.لم+.سا دق* ن$5 $م#ي5% ,Eر%س :S$#حلا Hدمع% W Eر%سD U%ر+لا Z$.
/فر0زلا7 8ب4; نم Hر%س& هيلع 9قل& J%ل< :!$( ,ةل0ل0م% Hر%سم ةير$ج% ,ةير$جلا Gر%س ,@
/ن$سن=ا7 8ة"* نم ر%$س& ا%لح%< ,E9قل&D :هل%قب $-/ي/0.% ,ب4;لا 9* Hر%سلا !$م+.سا% ,@
هي* 8ا%لح%< :هل%( :9قح !يع$مسO !$(D 8ا%لح< :هل%قب ه/ي/0.% ة"#لا 9* ر%$س& !$م+.سا%
ن$يبلا A%ر :رSنا Bا%لح.% :!$قي ن& 3لO ةبسنل$ب م-ل ميS+. ء$قلO نع ةي$ن5 Hر%سلا ء$قلO% :!$(%
Bهل 6ي.$#مل$5 94 9.لا هب$بس& ::& ,>لملا ديل$قم
Bه.د$يسل ةلJد% ,ه.س$?ر 3لع $ملع ب4; نم ق%)ب 1%(%)% 1%ر%س Iجر ا%د%س ا;O ا%ن$5%
ن$يبلا A%ر :رSنا :رع$شلا !$( ,ة+ي*رلا ةلزنملا :Hر%سلا% Bب$.5لا ا;4 ريTب V.0. >ل; Hد?$* E
K ب;ب;.ي $-ن%د >لم !5 Xر. KK Hر%س >$)ع& لا ن& ر. مل&K
V هنا%يد 9* 9ن$يب;لا ةTب$نلل GيبلاD E
ر%سلا ة)$حO $-ب $)$حم هن%5ل $-ب $-يبش. نFرقلا Hر%س% ,$-يلع !م.شملا $-)?$ح :ةنيدملا ر%س%
:ر$بنلا نبا% :زارلا مCي-لا %ب& %4D Hرؤس :!$( نم% ,رمقلا !ز$نم5 ةلزنم $-ن%5ل %& ,ةنيدمل$ب
ةTللا بي;-. رSنا :هل%(% نFرقلا ةلمج نم Hدر#م ة+)( $-ن25 ,ةيقب هنم Gيقب& ::& ,Gر2س& نم* E
/ر%نلا7 8$4$نلزن& Hر%س< هي* Gيقب& ::& ,Aدقلا 9* Gر2س& :!ي(% ,م5حلا% م$5حلا نم ةلمج ::& ,@
:رع$شلا !$( ,ةيقب ::& ,ارؤس
K رaسب $-ي* J% ر%/حل$ب JK
:1ر)ش% ,!)0_ل Gيب زجع ا;4D
K 9نمد$ن U25ل$ب 6برم بر$ش%K
V هنا%يد 9* %4% BEر%سD ن$سللا% W
,Hر%سلا نم ,Eرا%سبD X%ري% E$+يرس هنس&ر 9* رم0لا ر%س. :;لا :را%سلا% :ر%Sنم نبا !$(
Bب"Tلا ::&
:)%سلا
ه.)س :!$قي ,Q+بب ه"+ب ء9شلا )ل0 :)%سلا !/&% ,هب بر"ي :;لا ر%#"ملا دلجلا
>بر م-يلع ب/*< :هل%(% ,Q+بب $-"+ب G$($)لا )%ل0م هن%5ل $)%س 3مسي )%سل$* ,ه.)%س%
/رج#لا7 8با;ع )%س )ل0 $م 3لO Hر$شO :!ي(% ,)%سل$ب با;+لا نم $يندلا 9* ن%5ي $مب $-يبش. @
/2بنلا7 8$($س% $ميمح< :هل%قب هيلO ر$شملا ,با;+لا [ا%ن& نم م-ل B@
ةع$س
/رمقلا7 8ةع$سلا Gبر.(ا< :!$( ,ةم$يقلا نع هب رب+ي% ,ن$مزلا ءازج& نم ءزج :ةع$سلا L ,@
/فارعلا7 8ةع$سلا نع >ن%ل2سي< /فر0زلا7 8ةع$سلا ملع 1دنع%< ,@ ,هب$سح ةعرسل >ل;ب $-يبش. ,@
/م$+نلا7 8نيبس$حلا [رس& %4%< :!$( $م5 JO ا%Cبلي مل $-ن%ري م%ي م-ن25< :هل%قب هيلع هبن $مل %& ,@
/G$عز$نلا7 8$4$ح" %& ةيشع /ف$قحلا7 8ر$-ن نم ةع$س JO ا%Cبلي مل< ,@ ةع$سلا م%ق. م%ي%< ,@
/م%رلا7 8ةع$س ري ا%Cبل $م ن%مرجملا مسقي نم !يلقلا G(%لا ةين$Cلا% ,ةم$يقلا 94 3ل%ل$* ,@
Bن$مزلا
ر$ش& 9.لا 94% ةبس$حملل U$نلا P+ب 94 ,Xرب5لا ةع$سلا :ةCIC ةم$يقلا 94 9.لا G$ع$سلا :!ي(%ا
Eر$نيدلا% م4ردلا دب+ي 3.ح% ^ح#.لا% ^ح#لا ر-Sي 3.ح ةع$سلا م%ق. JD :مIسلا هيلع هل%قب $-يلO
م%ق. JD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( رمع نب لا دبع نع دمح& هجر0& PيدحلاD
دنسملا :رSنا EHر%$جملا ء%س% محرلا ة+ي)(% ^ح$#.لا% ^ح#لا ر-Sي 3.ح ةع$سلا ري 3لO E
دحا%لا نرقلا !4& G%م 94% ,3)س%لا ةع$سلا% B1د+ب J% هن$مز 9* Pدح. مل ر%م& ر5;% >ل;
م%ق. 3.ح Gمي مل مITلا ا;4 رمع !)ي نOD :!$ق* Uين& نب لا دبع X&ر هن& :%ر $م %حن >ل;%
مI 1دنع% \ةع$سلا م%ق. 3.م لا !%سر $ي :!$( Iجر ن& >ل$م نب Uن& نع PيدحلاD Eةع$سلا
BEةع$سلا م%ق. 3.ح مر-لا ه5ردي J ن& 3س+* ا;4 ^+ي نOD :!$ق* ,دمحم هل !$قي ر$/نلا نم
1دنسم 9* دمح& هجر0& م(رب ملسم% W :ر$بلا 6.* ,بدلا 9* :ر$0بلا% W Eدمحم مITلا مسا%
ن$سنO !5 ةع$س* ,ن$سن=ا G%م 94% ,XرT/لا ةع$سلا% ,ةب$ح/لا نم G$م نم ر0F هنO :!يق*
8ة.Tب ةع$سلا م-.ء$ج ا;O 3.ح لا ء$قلب ا%ب;5 ني;لا رس0 د(< :هل%قب $-يلO ر$شملا 94% ,ه.%م
/م$+نلا7 !ب( نم م5$ن(زر $مم ا%ق#ن&%< :هل%قل ه.%م دنع ن$سن=ا !$ن. Hرسحلا 1;4 ن& م%ل+م% ,@
/ن%ق*$نملا7 ةيNا 8 BBB!%قي* G%ملا م5دح& 9.2ي ن& با;ع م5$.& نO م5.ي&ر& !(< :هل%( ا;4 3لع% ,@
/م$+نلا7 8ةع$سلا م5..& %& لا :!$ق* مIسلا هيلع هن%ل ريT. Hديدش 6ير Gب4 ا;O ن$5 هن& :%ر% ,@
X&ر ا;O ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن$5 :Gل$( $-ن& ةش?$ع نع PيدحلاD Eةع$سلا G*%0.D
دمح& هجر0& Bه-ج% ريT. Gد.شا د( 6يرلا :ر$بلا 6.* Bء$قس.سJا 9* :ر$0بلا% W هل%( ن%د
9ن+ي E1دج& ملD EGم$( د( ةع$سلا ن& نS&% JO $-"& J% 9*ر) دم& $مD :!$(% ,E'لا BBBG*%0.
::& ,[ا%س% ,!يللا نم [%س د+ب $نء$ج% ,Hر4$شم% ةم%$+م :%حن ,ةع%$سم ه.لم$ع :!$قي% Bه.%م
مسا :[ا%س% ,M?$س M?$" %4% ,$-+يس& !ب=ا G+س& :!يق* ,!$م4=ا ةع$سلا نم ر%/.% ,ءد4 د+ب
/A%ن7 8$عا%س J% اد%< :3ل$+. !$( ,من/ B@
c$س
/!حنلا7 8نيبر$شلل $T?$س< :!$( Bا;5 ه$س&% ,1رادحنا !-س :قلحلا 9* بارشلا c$س L د$5ي J%< ,@
/مي4اربO7 8هTيسي B>ل;ب $-يبش. Iج$ع 1رCO دل% ا;O :هي0& c%س نI*% ,هنم ر$+.سم J$م ه.%س% ,@
ف%س
ف%س< :%حن ,!$حلا 3ن+م نع $4درجي% ,!$بق.سJ$ب ةعر$"ملا !$+*& V/0ي فرح ف%س L
/فس%ي7 89بر م5ل ر#T.س& /م$+نلا7 8ن%مل+. ف%س*< :هل%(% ,@ مل نO% L هن%بل)ي $م ن& هيبن. ,@
ق.شا% ,ري02.لا% ةل)$مملا 3ن+م 9".قي% ,ةل$حم J د+ب ن%5ي $مم %-* L I/$ح G(%لا 9* ن5ي
!ي( هنم% ,!%بلا% بار.لا مش :ف%سلا% ,ا;5 !+*& ف%س :دعا%لا !%قب ار$ب.عا في%س.لا هنم
:رع$شلا !$( ,ة*$سم :$-بار. !يلدلا ف%سي 9.لا Hز$#ملل
K قر)لا قI0& ف$.سا !يلدلا ا;OK
E Eف%سD ن$سللا 9* %4% ,ةبؤرل زجرلاD
هنل $مO% ,G%ملا $-مشي %& ,G%ملا مش. $-نل >ل;% ,>I-لا $-ب فر$شي !ب=ا Qرم :فا%سلا%
Bهنم G%م. ف%س $مم
ق$س
ر-ملا Gقس% Bبا%دلا نم ق$سي $م :ةقيسلا% ,ق$سن$* ه.قس :!$قي ,$4در)% $-بلج :!ب=ا ق%س L
/ةم$يقلا7 8ق$سملا ;?م%ي >بر 3لO< :هل%(% ,!ب=ا Gن$5 م4ر%-م ن& >ل;% ,H&رملا 3لO :هل%( %حن ,@
/مجنلا7 83-.نملا >بر 3لO ن&%< /ق7 8دي-ش% ق?$س< :هل%(% ,@ د-شي ر0F% ,ه(%سي >لم ::& ,@
/!$#نلا7 8G%ملا 3لO ن%($سي $من25< :هل%ق5 %4 :!ي(% ,هل% هيلع 8ق$سل$ب ق$سلا G#.لا%< :هل%(% ,@
/ةم$يقلا7 ,ن#5لا 9* ن$#لي $مدنع $م-*$#.لا :!ي(% BA%رلا Z%ر0 دنع ني($سلا ف$#.لا 9نع :!ي( ,@
هل%( %حن ةيلبل$ب ةيلبلا ف$#.لا دار& :!ي(% ,هنIق. $.ن$5 ن& د+ب هنIمح. I* G%مي ن& %4 :!ي(%
/ملقلا7 8ق$س نع فش5ي م%ي< :3ل$+. 9* م-"+ب !$(% ,$-($س نع برحلا G#ش5 :م-ل%( نم ,@
/ملقلا7 8ق$س نع فش5ي م%ي< :هل%( قرزلا نب M*$ن ن& U$بع نبا نعD Hدش 3لO Hر$شO هنO : @
:!$( \>ل; بر+لا فر+. !4% :!$( BHر0Nا Hدش نع :!$( 8ق$س نع فش5ي م%ي< :هل%( نع هل2س
:رع$شلا !%( G+مس $م& ,م+ن
K ق$س 3لع $نب برحلا Gم$( د(K
ر%Cنملا ردلا :رSنا ;02ي* $-محر 9* 1دي رم;ملا !0دي* ة($نلا ن)ب 9* دل%لا G%مي ن& %4% ,E
3لع X%.س$*< :هل%(% BMيS* رم& !5ل !+ج* ,ق$سلا نع فش5لا %4 ا;-* :!$( ,$.يم هجر0ي* ه($سب
/6.#لا7 8ه(%س $حسم ق#)*< :ا;4 3لع% ,ر%(% Hر$(% ,ب%ل% ةبJ :%حن ق$س Mمج %4 :!ي( ,@
/V7 8ق$نعلا% ق%سل$ب :ق%سلا% ,ق$سلا ةميSع ::& ,ق%سلا ةنيب ء$(%س H&رما% ,ق%س& !جر% ,@
9* 9شمي% م$+)لا !52ي !%سرلا ا;4 !$م ا%ل$(%< :!$( ,Mيبلل [$.ملا هيلO بلجي :;لا M"%ملا
/ن$(ر#لا7 8قا%سلا BY"م ري نم قلحلا 9* ه(ا%سنJ 9مس قي%سلا% ,@
!%س
/ه)7 83س%م $ي >لؤس Gي.%& د(< :!$( ,$-يلع U#نلا Vرح. 9.لا ةج$حلا :!ؤسلا L $م >ل;% ,@
/ه)7 8:رد/ 9ل Aرشا بر< :هل%قب هل2س ري%/.% ,هيلع Vرح. $مل U#نلا نييز. :!ي%س.لا% ,@
/فس%ي7 8ارم& م5س#ن& م5ل Gل%س !ب< :!$( ,نسحلا Hر%/ب هنم 6يبقلا 8م-ل !%س ن$)يشلا< ,@
/دمحم7 :ء$بدلا Q+ب !$(% ,@
V هنا%يد 9* %4% Gب$C نب ن$سحل Gيب ر)ش ا;4D KKK KK ةشح$* لا !%سر !ي;4 Gل$سK B
V هي%ل$0 نبJ G$#للا ب$.5 :رSنا% L E$#ل& Hزم-لا Gلدب&% B
ن5ل ,ةينملا بر$قي !ؤسلا% Bء$بدلا نم ريC5 !$( $م5 !$س نم Uيل% :!$( BJؤس هنم Gبل) ::&
Bةينملا د+ب ن%5ي !ؤسلا ن25* ,بل) $مي* !ؤسلا% ,ن$سن=ا 1رد( $مي* !$ق. ةينملا
!$س
/2بس7 8ر)قلا نيع هل $نلس&%< :!$( ,$ن& ه.لس&% ,!يسي ء9شلا !$س L 9* ةل$س=ا% ,هل $نب;& ::& ,@
>ي.2ي :;لا ء$ملل $مسا !+ج% ,رد/م هل/& !يسلا% ,ةبا;=ا د+ب !/ح. ر)قلا 9* ةل$ح :ةقيقحلا
/دعرلا7 8$يبار ادبز !يسلا !م.ح$*< :!$( ,1ر)م >ب/ي مل% /2بس7 8مر+لا !يس م-يلع $نلسر2*< ,@ ,@
BQبقملا 9* ب$/نلا نم !0ادلا% ,ديدحلا نم د.مملا :نIيسلا%
!2س
,!$ملا 3لO :دؤي $م %& ,!$م ء$عد.سا% ,ة*ر+ملا 3لO :دؤي $م %& ,ة*ر+م ء$عد.سا :!اؤسلا L
هبا%ج !$ملا ء$عد.سا% ,Hر$ش=ا %& ,ةب$.5ل$ب هل ة#يل0 ديلا% ,ن$سللا 3لع هبا%ج ة*ر+ملا ء$عد.س$*
ن%5ي !اؤسلا !$قي ن& 6/ي في5 :!ي( نO Bدرب %& ,دع%ب $مO $-ل ة#يل0 ن$سللا% ,ديلا 3لع
/Hد?$ملا7 8ميرم نبا 3سيع $ي لا !$( ;O%< :%حن 1د$بع !2سي :3ل$+. لا ن& م%ل+م% ,ة*ر+ملل \ @
Zر0ي Uيل* ,ب%يTلا مIع هنR* ,3ل$+. لا فير+.ل J م-.ي5ب.% ,م%قلا فير+.ل !اؤس >ل; نO :!ي(
هل%ق5 ,Gي5ب.لل Hر$.% ,مI+.سIل Hر$. ن%5ي ة*ر+ملل !اؤسلا% ,ة*ر+ملا نع Jاؤس هن%5 نع
/ري%5.لا7 8Gل?س Hد%ء%ملا ا;O%< :3ل$+. 3لO Xد+. فير+.لل ن$5 ا;O !اؤسلا% B!%ؤسملا فر+.ل% ,@
,رC5& ن+ب% ,ا;5ب% ,ا;5 نع ه.ل2س% ,ا;5 ه.ل2س :!%ق. ,ر$جل$ب Hر$.% ,هس#نب Hر$. 9ن$Cلا !%+#ملا
/ءارس=ا7 8A%رلا نع >ن%ل2سي%< /ف-5لا7 8نينرقلا :; نع >ن%ل2سي%< ,@ 8!$#نلا نع >ن%ل2سي< ,@
/!$#نلا7 /Hرقبلا7 89نع :د$بع >ل2س ا;O%< :3ل$+. !$(% @ 8M(ا% با;+ب !?$س !2س< :!$(% ,@
/Zر$+ملا7 ن4%م.ل2س ا;O%< :%حن ,نمب %& هس#نب Xد+.ي هنR* !$م ء$عد.سJ !اؤسلا ن$5 ا;O% ,@
/ بازحلا7 8ب$جح ءار% نم ن4%ل2س$* $ع$.م /ةنح.مملا7 8ا%ق#ن& $م ا%ل2سيل% م.ق#ن& $م ا%ل2سا%< ,@ ,@
/ء$سنلا7 8هل"* نم لا ا%ل2سا%< :!$(% :%حن ,!?$سل$ب ء9شل $يعد.سم ن$5 ا;O ريق#لا نع رب+ي% ,@
/3ح"لا7 8ر-ن. I* !?$سلا $م&%< /G$يرا;لا7 8م%رحملا% !?$سلل< :هل%(% ,@ B@
م$س
:رج&% ,ء$T.بJا% ب$4;لا نم ب5رم 3ن+مل S#ل %-* ,ء9شلا ء$T.با 9* ب$4;لا :هل/& م%سلا L
:!$( ,ا;5 Gمس :م-ل%( 9* ء$T.بJا Xرجم% ,ةم?$س 9-* ,!ب=ا Gم$س :م-ل%( 9* ب$4;لا Xرجم
/مي4اربO7 8با;+لا ء%س م5ن%م%سي< :هنم% ,فس0لا م$سي %-* ,فس0لا نI* ميس :!ي( هنم% ,@
,3عرملا 9* !ب=ا Gمس :!$قي% E1دج& ملD Eم%سل$ب ة+لسلا بح$/D :!يق* ,Mيبلا 9* م%سلا
/!حنلا7 8ن%ميس. هي* رجش هنم%< :!$( ,$-.م%س% ,$-.مس&% !$( ,ةمI+لا :ء$يميسلا% ء$ميسلا% ,@
:رع$شلا
K ر/بلا 3لع قش. J ء$يميس هلK
:!%قي% ,هل$م همس$( نيح ةليمع Aدمي :راز#لا ء$قنع نب ديسل زجرلاD
K ر/بلا 3لع قش. J ء$يميس هلKK $+*$ي نسحل$ب لا 1$مر مIK
K رمقلا ه-ج% 9*% Xر+شلا 1ديج 9*%KK 1رحن ق%* Gقلع $يرCلا ن25K
9ن$لا% W Eم%سD ن$سللا :رSنا E9*ا%قلا في%+ل 94 :!ي(% W
/6.#لا7 8م-4%ج% 9* م4$ميس< :3ل$+. !$(% 9* !ج% زع هل%(% ,ه.ملع& ::& ه.م%س د(% ,@
ةيF :نارمع !F Hر%سD 8نيم%سم< :ة5?Iملا نبا% ر#+ج %ب&% M*$ن %ا%لا 6.#ب 8نيم%سم< :&ر(% ,
%رمع 9ب&% ريC5 نبا Hءار( 94%D 8نيم%سم< % نيمل+م ::& Eفل0% 9?$س5لا% Hزمح% رم$ع
ف$ح.=ا Bب%ق+ي% م/$ع% هيلع هنع :%ر% ,$-ل نيلسرم %& ,م-ل%ي0ل %& م-س#نل نيمل+م E
$م !%& نO :!$( قحسO نب ريمع نع PيدحلاD EGم%س. د( ة5?Iملا نR* ا%م%س.D :!$( هن& مIسلا
,Gم%س. د( ة5?Iملا نR* ا%م%س.D :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( ,ردب م%يل ف%/لا ن$5
Bريرج نبا% ةبيش 9ب& نبا هجر0& Eف%/لا M"% م%ي !%& %-*
هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( U$بع نبا نع في+" دنسب هي%درم نبا% 9نارب)لا Zر0&%
BEارمح م?$مع دح& م%ي% ,اد%س م?$مع ردب م%ي ة5?Iملا $ميس Gن$5% ,نيمل+م : 8نيم%سم< :ملس%
ر%Cنملا ردلا :Mجار L BE
م2س
/Gل/*7 8ن%م2سي J م4%< :!$( J$+#نا %& ن$5 I+* ,هCبل رC5ي $مم ةلIملا :ةمaسلا L J< :!$(% ,@
/Gل/*7 8ري0لا ء$عد نم ن$سن=ا م2سي :رع$شلا !$(% ,@
K م2سي >ل$ب& J J%ح نين$مCKK ^+ي نم% H$يحلا فيل$5. Gم?سK
V هنا%يد 9* %4% ,ه.قل+م نم 3ملس 9ب& نب ري4زل GيبلاD G$قل+ملا Aرش% W E
نيس
/ن%نمؤملا7 8ء$نيس ر%) نم Zر0.< :!$( ,ف%ر+م !بج :ء$نيس ر%) L رس5لا% 6.#ل$ب `ر(% B@
ف$ح.=ا B6.#ل$ب ن%($بلا% ,نيسلا رس5ب ر#+ج %ب&% %رمع %ب&% ريC5 نبا% M*$ن &ر(D 9* فللا% ,E
9*% ,!ازلزلا% !$قلقل$5 ,$#ع$"م JO !I+* م-مI5 9* Uيل هنل ,Pين2.لل JO Uيل 6.#ل$ب ء$نيس
فير/.لا 9* M.مملا :MجارD ء$برح% ء$بلع 9* فلل$5 هي* فللا ن%5. ن& 6/ي ء$نيس % ,E
HريC5لا :!ي(% ,ةلي%)لا ة($نلا :Aادرسلا% ,ق$حل=ا فل& 94%D Aادرسب ق$حلeل فللا ن%5. ن&%
ةيF :ني.لا Hر%سD 8نينيس ر%)%< :$"ي& !ي(% ,Eمحللا Bمج+ملا ف%رح نم نيسلا% BE
ا%س
ا;4% ,ب%Cلا >ا;ل %$سم ب%C ا;4 :!$قي ,!ي5لا% ,نز%لا% [ر;ل$ب Hرب.+ملا ةلد$+ملا :Hا%$سملا L
ن$5 نO% ,دا%سلا >ل;ل %$سم دا%سلا ا;4 :%حن ,ةي#ي5ل$ب رب.+ي د(% ,م4ردلا >ل;ل %$سم م4ردلا
!$( ,!د+لا !$م+.سا !م+.سا هي* 9.لا ةلد$+ملا ر$ب.عJ% ,ه.ا; ن%د هن$5م ر$ب.عا 3لO $+جار هقيقح.
:رع$شلا
K $ن%دع ءا%سلا 9)+ن I* $نيب&K
:1زجع% ,Hر.ن+ل Gيب ر)ش ا;4D
K ف)+ملا ءارسلا د$"ع2ب $م$ي(K
V هنا%يد 9* %4% 9سر$#لل ةجحلا% W V ديز 9بل ردا%نلا% W V/0ملا% W E
:ني-ج% 3لع !$قي X%.سا%
J< :!$(% ,$ي%$س. ::& ,ا;5 9* %رمع% ديز X%.سا :%حن ,ادع$/* نIع$* هيلO دنسي :$م4دح&
/ةب%.لا7 8لا دنع ن%%.سي B@
/مجنلا7 8X%.س$* Hرم %;< :%حن ,ه.ا; 9* ء9شلا !اد.عJ !$قي ن& :9ن$Cلا% Gي%.سا ا;R*< :!$(% ,@
/ن%نمؤملا7 8Gن& /فر0زلا7 81ر%-S 3لع ا%%.س.ل< ,@ /6.#لا7 8ه(%س 3لع X%.س$*< ,@ X%.سا% ,@
نمحرلا< :هل%ق5 ,ءIي.سJا 3ن+م 3".(ا 3ل+ب :دع 3.م% ,نI* رم& X%.سا% ,ه.ل$مع 3لع نI*
/ه)7 8X%.سا ^ر+لا 3لع م$ق.سا ::& ,Qرلا 9* $م% Gا%مسلا 9* $م هل X%.سا 1$ن+م :!ي(% ,@
/Hرقبلا7 8ن4ا%س* ء$مسلا 3لO X%.سا مC< :هل%ق5 ,1$يO 3ل$+. لا ةي%س.ب 1دارم 3لع !5لا :!ي(% ,@
م$سجل$5 Uيل 3ل$+. ن$5 ;O ,ء9ش نم هيلO بر(& ء9ش I* ,هيلO ةبسنلا 9* ء9ش !5 X%.سا 1$ن+م
Bن$5م ن%د ن$5م 9* ةل$حلا
X%.سا مC< :هل%( 9ن$Cلا 3لع% ,ريبد.ل$ب %& ,Gا;ل$ب $مO ,هيلO ء$-.نJا 3ن+م 3".(ا 3لRب :دع ا;O%
/Gل/*7 8ن$0د 94% ء$مسلا 3لO ,ة+"لا 9* %& Wة+*رلا 9* $مO Wءا%س هل+ج :ء9شلا ةي%س.% ,@
/ر$)#نJا7 8>ا%س* >قل0 :;لا< :هل%(% U#ن%< :هل%(% ,ةم5حلا G".(ا $م 3لع >.قل0 !+ج ::& ,@
/Uمشلا7 8$4ا%س $م% ر5; د(% ,$-يلO !+#لا بسن* ,U#نلل هم%قم $-ل+ج 9.لا X%قلا 3لO Hر$شR* ,@
ر?$س% ,ةلNا 3لO بسني ن& 6/ي !ع$#لا 3لO بسني ن& 6/ي $م5 !+#لا ن& M"%ملا ا;4 ري 9*
BM)$( فيس :%حن ,هيلO !+#لا رق.#ي $م
/Uمشلا7 8$4ا%س $م% U#ن%< دار& :!$( نم !%( نم 3ل%& هج%لا ا;4% !%( %4%D 3ل$+. لا 9ن+ي ,@
ريرج نبا [%"%م %4 ;O W3ل$+. لا نع هب رب+ي J E$مD نR* ,E EنمD M"%م E$مD % :!$( B
8X%س* قل0 :;لا KKK 3لعلا >بر مسا 6بس< :هل%( $م&% ,6/ي Mمس هب دري مل% ,Uنجلل
/3لعلا7 L /رجحلا7 89ح%ر نم هي* G0#ن% ه.ي%س ا;R*< :هل%( ا;5% ,3ل$+. هيلO ب%سنم !+#ل$* ,@
/G$عز$نلا7 8$4ا%س* $-5مس M*ر< :هل%(% ,@ :هل%( 9* ر%5;ملا $-نييز.% ,$4ء$نب نم".ي $-.ي%س.* ,@
/G$*$/لا7 8ب5ا%5لا ةنيزب $يندلا ء$مسلا $نيز $نO< B@
!$يل PIC< :3ل$+. !$( Bةي#ي5لا% ,ردقلا Pيح نم )ير#.لا% ,)ار*=ا نع ن$/ي $مي* !$قي :%سلا%
/ميرم7 8$ي%س /ه)7 8:%سلا )ار/لا ب$ح/& نم< :3ل$+. !$(% ,@ ه(I0& G%.سا ::%س !جر% ,@
/ةم$يقلا7 8هن$نب :%سن ن& 3لع< :3ل$+. هل%(% ,)ير#.لا% )ار*=ا نع ه.قل0% ه#5 !+جن :!ي( ,@
>ا;% ,$-ب M#.ني J 3.ح دحا% رد( 3لع $-ل5 ه+ب$/& !+جن !ب :!ي(% ,$-ل Mب$/& J !مجلا ف05
ن& Qبقلا 3لع $-ن%$+. ن$5 ;O ,Hر4$S ة?ي-لا% ردقلا 9* ة.%$#.م Mب$/لا ن%5 9* ةم5حلا ن&
/Uمشلا7 8$4ا%س* م-بن;ب م-بر م-يلع مدمد*< :هل%(% ,>ل;5 ن%5. ,Qرل$ب م4دIب X%س ::& ,@
/ف-5لا7 8$-ش%رع 3لع ةي%$0< :%حن 8Qرلا م-ب X%س. %ل< :%حن ,م-ب م4دIب X%س :!ي(% ,@
/ء$سنلا7 /2بنلا7 8$بار. Gن5 9ن.يل $ي ر*$5لا !%قي%< :ر$#5لا نع !$( $م 3لO Hر$شO >ل;% ,@ B@
>ل; !م+.سي% ,1$*ر) :%.سي ::& X%س% ,X%س% ,ءا%س :!$قي% B)س% :ءا%س% ,X%س ن$5م%
/G$*$/لا7 8ميحجلا ءا%س 9*< :!$(% ,رد/م >ل; !/&% ,$*رS% $#/% 8!يبسلا ءا%س< % ,@
/V/قلا7 /!$#نلا7 8ءا%س 3لع م-يلO ;بن$*< ,@ ءا%س ةمل5 3لO< :هل%( ا;5% ,م5حلا نم !دع ::& ,@
/نارمع !F7 8م5نيب% $ننيب /Hرقبلا7 8م4ر;ن. مل م& م-.ر;ن&& م-يلع ءا%س< :هل%(% ,@ م-يلع ءا%س< ,@
/ن%ق*$نملا7 8م-ل Gر#T.س& /مي4اربO7 8$نرب/ م& $نعزج& $نيلع ءا%س< ,@ 9* نارملا :%.سي ::& ,@
/bحلا7 8د$بلا% هي* ف5$+لا ءا%س< ن$ينTي J $م-ن& !$( ,ري 3ن+مب ءا%س% X%س !م+.سي د(% ,@
:رع$شلا
K دم$4 X%س $-نم قبي مل*K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
K :ؤنلا% $+م د%د0لا M#س%K
نييل;-لا نا%يد 9* ,9ل;-لا بيؤ; 9بل %4% ر?$/بلا% W E
:ر0Nا !$(%
K $5?ا%سل $-ل4& نم Gد/( $م%K
:1رد/% ,Gيب زجع ا;4D
K 9.($ن ةم$ميلا !4& نع فن$ج.K
V هنا%يد 9* 3شع_ل %4% ر?$/بلا% W EX%سD ن$سللا% , !مجملا% W E
,!.$قم% !.(% ,!د$+م% !دع :!Cم ,:%$سملا :9سلا% ,>لدب% ,>ن$5م ::& ,>ا%س !جر :دنع%
,ن%%.سم% ,ءا%س& م%( :!$قي ,Q$قن&% Qقن :%حن ,9س Mمج ءا%س&% ,%رمع% ديز ن$يس :!%ق.
:!$( ,ردقلا 9* 1ا%$س نم هل/&% ,ا;5 :%$سي ب%Cلا ا;4 :!$قي ,G$نمCملا 9* ة*ر$+.م Hا%$سملا%
/ف-5لا7 8ني*د/لا نيب X%$س ا;O 3.ح< B@
&%س
,ةيندبلا% ,ةيس#نلا !ا%حلا نم% ,ةي%ر0لا% ,ةي%يندلا ر%ملا نم ن$سن=ا مTي $م !5 :ء%سلا L
/ه)7 8ء%س ري نم ء$"يب< :هل%(% ,ميمح دق*% ,1$ج% ,!$م Gا%* نم ,ةجر$0لا% ري نم ::& ,@
ء%سلا% م%يلا :ز0لا نO< :!$(% Bديلل Qر+. 9.لا G$*Nا Q+ب >ل;% ,Vربل$ب رس*% ,$-ب ة*F
/!حنلا7 8نير*$5لا 3لع ن$5 مC< :!$( ,3نسحل$ب !ب%( >ل;ل% ,X&%سل$ب 6بقي $م !5 نع ربع% ,@
/م%رلا7 8X&%سلا ا%ء$س& ني;لا ةب($ع /Uن%ي7 83نسحلا ا%نسح& ني;لل< :!$( $م5 ,@ ةل+#لا :ة?يسلا% ,@
/Hرقبلا7 8ة?يس بس5 نم 3لب< :!$( ,ةنسحلا د" 94% ,ةحيبقلا 8ة?يسل$ب ن%لج+.س. مل< :!$( ,@
/!منلا7 /د%47 8G$?يسلا نب4;ي< ,@ نم* ة?يس نم >ب$/& $م% لا نم* ةنسح نم >ب$/& $م< ,@
/ء$سنلا7 8>س#ن /!حنلا7 8ا%لمع $م G$?يس م-ب$/2*< ,@ 8ة?يسلا نسح& 94 9.ل$ب M*د&%< ,@
/ن%نمؤملا7 ;$+م نع PيدحلاD E$-حم. ةنسحلا ة?يسلا Mب.& Uن& $يD :مIسلا% HI/لا هيلع !$(% ,@
,$-حم. ةنسحلا ة?يسلا Mب.&% ,Gن5 $مCيح لا ق.اD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( ر; 9ب&%
9مرادلا% م5$حلا% :;مر.لا% دمح& هجر0& Eنسح قل0ب U$نلا قل$0% B
ريب5لا 6.#لا :رSنا دنسملا% W >رد.سملا% W ر$ب.عا بسحب $م4دح& :ن$بر" ة?يسلا% ةنسحلا% ,E
I* ة?يسل$ب ء$ج نم% ,$-ل$Cم& رشع هل* ةنسحل$ب ء$ج نم< :هل%( 9* ر%5;ملا %حن ,[رشلا% !ق+لا
/م$+نلا7 8$-لCم JO Xزجي $م% Mب)لا ه#0.سي $م >ل;% ,Mب)لا ر$ب.عا بسحب ة?يس% ةنسح% ,@
8ه+م نم% 3س%مب ا%ري)ي ة?يس م-ب/. نO% 1;4 $نل ا%ل$( ةنسحلا م-.?$ج ا;R*< :هل%( %حن ,هلقC.سي
/فارعلا7 /فارعلا7 8ةنسحلا ة?يسلا ن$5م $نلدب مC< :هل%(% ,@ م%يلا :ز0لا نO< :3ل$+. هل%(% ,@
/!حنلا7 8نير*$5لا 3لع ء%سلا% G?يس< :!$( ,نI* 3لO G2س&% ,9ن.ؤس% ,ا;5 9نء$س :!$قي% ,@
/>لملا7 8ا%ر#5 ني;لا 1%ج% / ءارس=ا7 8م54%ج% ا%ء%سيل< :!$(% ,@ 8هب زجي اء%س !م+ي نم< ,@
/ء$سنلا7 /ةب%.لا7 8م-ل$مع& ء%س م-ل نيز< :هل%( ا;5% ,$حيب( ::& ,@ /6.#لا7 8ء%سلا Hر?اد م-يلع< ,@ ,@
/ء$سنلا7 8اري/م Gء$س%< :هل%( ا;5% ,ةب($+لا 9* م4ء%سي $م ::& 8ارق.سم Gء$س< % ,@
/ن$(ر#لا7 /G$*$/لا7 8نير;نملا A$ب/ ء$س* م-.ح$سب !زن ا;R*< :3ل$+. هل%( $م&% ,@ $م ء$س< % ,@
/Hد?$ملا7 8ن%لم+ي /فارعلا7 8ICم ء$س< ,@ م5يلO ا%)سبي%< :!$(% ,U?ب Xرجم :رج. $ن-4 ء$س* ,@
/ةنح.مملا7 8ء%سل$ب م-.نسل&% م-يدي& />لملا7 8ا%ر#5 ني;لا 1%ج% G?يس< :هل%(% ,@ 3لO >ل; بسن ,@
/د%47 8$عر; م-ب ق$"% م-ب ء9س< :!$(% ,مTلا% ر%رسلا رC& هج%لا 9* %دبي هنO Pيح نم هج%لا @
/دعرلا7 8ب$سحلا ء%س< :!$(% ,م4ء%سي $م م-ب !ح : /دعرلا7 8رادلا ء%س م-ل%< ,@ نع 9ن5% ,@
نFرقلا ز$جم رSناD H&%سل$ب Zر#لا /Hد?$ملا7 8هي0& H&%س :را%ي في5< :!$( BE H&%س :را%2*< ,@
/Hد?$ملا7 890& /فارعلا7 8م5.F%س :را%ي< ,@ /فارعلا7 8$م-.F%س $م-ل Gدب< ,@ $م $م-ل :دبيل< ,@
/فارعلا7 8$م-.F%س نم $م-نع :ر%% B@
نيشلا ب$.5
هبش
,ملSلا% ةلاد+ل$5% ,م+)لا% ن%لل$5 ,ةي#ي5لا ة-ج نم ةلC$مملا 9* $-.قيقح :هيبشلا% ه-بشلا% هبشلا L
:!$( ,3ن+م %& ن$5 $نيع Wهب$ش.لا نم $م-نيب $مل ر0Nا نم ني?يشلا دح& زيم.ي J ن& %4 :ة-بشلا%
/Hرقبلا7 8$-ب$ش.م هب ا%.&%< 9* IC$م.م :!ي(% ,ةقيقح% $م+) J $ن%ل $"+ب ه"+ب هبشي ::& ,@
/م$+نلا7 8هب$ش.م ري% $-ب.شم< :هل%( `ر(% ,Hد%جلا% !$م5لا /م$+نلا7 8$-ب$ش.م< :`ر(% ,@ ,@
/Hرقبلا7 8$نيلع هب$ش. رقبلا نO< :!$(% Bن$بر$ق.م $4$ن+م% ,$+يمج هS#ل !+ج* ,9"$ملا S#ل 3لع ,@
:هل%(% ,م$د=ا 3لع $نيلع هب$ش.. ::& EZرعلا $-ب &ر( ,H;$ش Hءار( 94%D Eهب$ش.D % ,ار5;م
/Hرقبلا7 8م-ب%ل( G-ب$ش.< ر0&% ب$.5لا م& ن4 G$م5حم G$يF< :!$( ةل$-جلا% 9Tلا 9* ::& ,@
/نارمع !F7 8G$-ب$ش.م Pيح نم $مO W1ريTب ه.-ب$شمل 1ريس#. !5ش& $م :نFرقلا نم هب$ش.ملا% B@
ر?$/ب :رSناD 1دارم نع 1ر4$S ]بني J $م :هب$ش.ملا :ء$-ق#لا !$ق* ,3ن+ملا Pيح نم %& ,S#للا
زييم.لا :%; V 9ن$جرجلل G$#ير+.لا% W Q+بب $-"+ب ر$ب.عا دنع G$يNا ن& >ل; ةقيقح%7 ,E
Bهج% نم هب$ش.م هج% نم م5حم% ,قI)=ا 3لع هب$ش.م% ,قI)=ا 3لع م5حم :بر"& ةCIC
,)ق* 3ن+ملا ة-ج نم هب$ش.م% ,)ق* S#للا ة-ج نم هب$ش.م :بر"& PIC ةلمجلا 9* هب$ش.مل$*
:ن$بر" S#للا ة-ج نم هب$ش.ملا% B$-.-ج نم هب$ش.م%
:!ي(% ,_5لا : بلاD بلا :%حن ه.بار ة-ج نم $مO >ل;% ,Hدر#ملا S$#للا 3لO Mجري $م4دح&
::& ن%*زيD ن%*زي% ,E Eب&D ن$سللا :رSنا Bن$سنeل ة-5$#ل$5 ,با%دلل 3عرملا نم بلا
ة-ج نم $مO% W E EفزD ن$سللا :رSنا B$4%دع ءاد.با %4% ,ةم$+نلا في*ز :نم هل/&% ,ن%عرسي
Bني+لا% ديل$5 S#للا 9* ة5ر$شم
:بر"& ةCIC >ل;% ,ب5رملا مI5لا ةلمج 3لO Mجري 9ن$Cلا%
8ء$سنلا نم م5ل ب$) $م ا%ح5ن$* 3م$.يلا 9* ا%)سق. J& م.#0 نO%< :%حن مI5لا ر$/.0J بر"
/ء$سنلا7 B@
/Xر%شلا7 8ء9ش هلCم5 Uيل< :%حن مI5لا )سبل بر"% ر-S& ن$5 ء9ش هلCم Uيل :!ي( %ل هنل ,@
BMم$سلل
/ف-5لا7 8$مي( KKK $ج%ع هل !+جي مل% ب$.5لا 1دبع 3لع !زن&< :%حن مI5لا مSنل بر"% L ,@
8ا%ليز. %ل< :هل%( 3لO 8ن%نمؤم !$جر J%ل%< :هل%(% ,$ج%ع هل !+جي مل% $مي( ب$.5لا :1ريدق.
ريTب Hر+م م-نم م5بي/.* م4ؤ). ن& م4%مل+. مل G$نمؤم ء$سن% ن%نمؤم !$جر J%ل%< :ةيNاD
:6.#لا Hر%س 8$ميل& $با;ع م-نم ا%ر#5 ني;لا $نب;+ل ا%ليز. %ل ,ء$شي نم ه.محر 9* لا !0ديل ,ملع
ةيF J G$#/لا >ل. نR* ,ةم$يقلا م%ي ف$/%&% ,3ل$+. لا ف$/%& :3ن+ملا ة-ج نم هب$ش.ملا% BE
Bهسحن $م Uنج نم ن5ي مل %& ,هسحن مل $م Hر%/ $نس%#ن 9* !/حي J ن$5 ;O $نل ر%/..
:بر"& ةسم0 $+يمج S#للا% 3ن+ملا ة-ج نم هب$ش.ملا%
/ةب%.لا7 8ني5رشملا ا%ل.(ا< :%حن V%/0لا% م%م+ل$5 ةيم5لا ة-ج نم :!%لا B@
/ء$سنلا7 8ء$سنلا نم م5ل ب$) $م ا%ح5ن$*< :%حن ,بدنلا% ب%ج%ل$5 ةي#ي5لا ة-ج نم :9ن$Cلا% B@
/نارمع !F7 8ه.$ق. قح لا ا%ق.ا< :%حن ,d%سنملا% 'س$نل$5 ن$مزلا ة-ج نم :Pل$Cلا% B@
نم G%يبلا ا%.2. ن2ب ربلا Uيل%< :%حن ,$-ي* Gلزن 9.لا ر%ملا% ن$5ملا ة-ج نم :Mبارلا%
/Hرقبلا7 8$4ر%-S /ةب%.لا7 8ر#5لا 9* Hد$يز ء9سنلا $منO< :هل%(% ,@ 9* م-.د$ع فر+ي J نم نR* ,@
BةيNا 1;4 ريس#. ة*ر+م هيلع ر;+.ي ةيل4$جلا
ةلمجلا 1;4% BA$5نلا% HI/لا )%رش5 دس#ي %& ,!+#لا 6/ي $-ب 9.لا )%رشلا ة-ج نم :Uم$0لا%
%حن ,ميس$ق.لا 1;4 نع Zر0ي J هب$ش.ملا ريس#. 9* ن%رس#ملا 1ر5; $م !5 ن& ملع Gر%/. ا;O
/ Hرقبلا7 8ملF< هب$ش.ملا :!$( نم !%( هجر0&D d%سنملا :هب$ش.ملا% ,'س$نلا :م5حملا :Hد$.( !%(% ,@
1ريس#. 9* م.$ح 9ب& نبا هل ,9لز.+ملا م/لا ر5ب %ب& ,ن$سي5 نب نمحرلا دبعD م/لا !%(% ,E
نازيملا ن$سل رSنا B:زارلا هنع !قني ,بيجع ريس#. ,هلي%2. 3لع Mمج& $م :م5حملا : E
,هيلع ف%(%لل !يبس J بر" :بر"& ةCIC 3لع هب$ش.ملا Mيمج مC Bهي* فل.0ا $م :هب$ش.ملا%
3لO !يبس ن$سنeل بر"% B>ل; %حن% ةبادلا ةي#ي5% ,Qرلا ةباد Z%ر0% ,ةع$سلا G(%5
ة*ر+مب V.0ي ن& ز%جي نيرملا نيب ددر.م بر"% BةقلTلا م$5حلا% ةبيرTلا S$#لل$5 ,ه.*ر+م
هيلع هل%قب هيلO ر$شملا بر"لا %4% ,م-ن%د نم 3لع 3#0ي% ,مل+لا 9* ني0سارلا Q+ب ه.قيقح
9لع نع ء$ج ن5ل ,1دج& ملD E!ي%2.لا هملع% نيدلا 9* ه-ق* م-للاD :هنع لا 9"ر 9لع 9* مIسلا
$ي :Gلق* ,م-نيب 9"(ل نميلا 3لO ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر 9نC+ب :!$( هنع لا 9"ر
BEهن$سل ددس% ,هبل( د4ا م-للاD :!$(% ,:رد/ 3لع 1ديب بر"* ,ء$"قل$ب 9ل ملع J لا !%سر
V بل$) 9ب& نب 9لع V?$/0 بي;-. 9* 9?$سنلا هجر0& U$بع نبJ هل%(% ,Eفي+" %4% ,
هل G+"%* ,ءI0لا !0د ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن& U$بع نبا نع PيدحلاD >ل; !Cم
ب$ب 9* :ر$0بلا هجر0& BEنيدلا 9* ه-ق* م-للاD :!$ق* رب02* \ Eا;4 M"% نمD :!$( ,اء%"%
ءI0لا دنع ء$ملا M"% B
3.ح E!ي%2.لا هملع% ,نيدلا 9* ه-ق* م-للاD :ةنسللا 3لع Gر-.شا ةS#للا 1;4% :رجح نبا !$(%
ني-ج% نم 9نارب)لا دنع% ,S#للا ا;-ب دمح& دنع Pيدحلا% ,ب/ي مل% نيحيح/لل م-"+ب $-بسن
:ر$بلا 6.* رSنا Bنير0F دمح& دنسم% ,U$بع نبا !?$"* د?ا%زلا Mمجم% , 1;4 G*رع ;O% BE
/نارمع !F7 8لا JO هلي%2. مل+ي $م%< :هل%( 3لع ف(%لا ن& ملع ةلمجلا :هل%قب هل/%% ,@
/ نارمع !F7 8مل+لا 9* ن%0سارلا%< !ي/#.لا هيلع !د $مبسح $-ج% $م-نم دحا% !5ل ن&% ,ز?$ج @
ن$ق.=ا 9* هل%)ب 9)%يسلا هلقن @ 7 نيب $مD @مدق.ملا $ب$.5 Pيدحلا نسح& !زن لا< :هل%(% BE
/رمزلا7 8$-ب$ش.م :هل%(% BمSنلا ةم$ق.سا% ةم5حلا% ,م$5حلا 9* $"+ب ه"+ب هبشي $م 9ن+ي هنR* ,@
ةيF :ء$سنلا Hر%سD 8م-ل هبش ن5ل%< ر?$/بلا 9* $ي*رح :د$بFز%ري#لا ب$بلا ا;4 رC5& !قن د(% B L
Bب4;لا ن%ل هن%ل هبشي $م :ر4ا%جلا نم هبشلا% ,1$يO 1%بسح نم م-ل !Cم ::& E
G.ش
:!$( ,م$Sنلا 9(ر#.م ::& ,$.$.ش& ا%ؤ$ج% ,$.$.ش% $.ش م-+مج Gش :!$قي ,ب+شلا قير#. :Gشلا L
/ةلزلزلا7 8$.$.ش& U$نلا رد/ي ;?م%ي< /ه)7 83.ش G$بن نم< :!$(% ,@ ,[ا%نلا ة#ل.0م ::& ,@
/رشحلا7 83.ش م-ب%ل(%< /!$#نلا7 8م-نيب فل& لا ن5ل%< :هل%قب م-#/% نم فI0ب م4 ::& ,@ B@
[$#.را نع Gرب0& ا;O :$م-نيب $م ن$.ش% ,$م4 $م ن$.ش :!$قي ,ن$5ش% :%حن ,!+* مسا : Eن$.ش%D
B$م-نيب م$?.لJا
$.ش
/^ير(7 8في/لا% ء$.شلا ةلحر< :!ج% زع !$( L ,ف$/&% ف$/% ,3.ش&% 3.ش :!$قي ,@
:رع$شلا !$( ,رد/ملا% ,M"%ملا% ,G(%لل H$.شملا% 3.شملا%
K3ل#جلا %عدن H$.شملا 9* نحنK
:1زجع% ,ة*ر)ل Gيب ر)ش ا;4D
Kرق.ني $ني* بدNا Xر. JK
V هنا%يد 9* %4% ن& :Xرقنلا% ,ةم$ع >م$+) 3لO U$نلا %عد. ن& :3ل#جلا% BE!#جD ن$سللا% ,
Eة/$0لا %عد.
رجش
>ن%+ي$بي ;O< :3ل$+. !$( BرمC% HرمC :%حن ,رجش% Hرجش :!$قي ,ق$س هل $م :G$بنلا نم رجشلا L
/6.#لا7 8Hرجشلا Gح. /ة+(ا%لا7 8$-.رجش م.2شن& م.ن&&< :!$(% ,@ 8رجشلا% مجنلا%< :!$(% ,@
/نمحرلا7 /ة+(ا%لا7 8م%(ز نم رجش نم ن%ل5N< ,@ /ن$0دلا7 8م%(زلا Hرجش نO< ,@ :ريجش دا%% B@
:3ل$+. !$( Bةعز$نملا :رج$ش.لا% ,Hرج$شملا% ر$جشلا% ,>ل; نم رجش& :دا%لا ا;4% ,رجشلا ريC5
/ء$سنلا7 8م-نيبرجش $مي* >%م5حي 3.ح< :Pيدحلا 9*% ,ر$جشل$ب هنع 9ن*ر/ :هنع 9نرجش% B@
ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن& ةش?$ع نع PيدحلاD Eهل 9ل% J نم 9ل% ن$)لسل$* ا%رج.شا نR*D
نR* ,$-نم ب$/& $مب $4ر-م $-ل% ,$CIC ,!)$ب $-ح$5ن* $-يلا%م ن;O ريTب Gح5ن H&رما $مي&D :!$(
دنسملا 9* دمح& هجر0& BEهل 9ل% J نم 9ل% ن$)لسلا نR* ا%رج.شا نب ن$ميلس 1دنس 9*% ,
V بي;-.لا بيرق. :رSناD نيل هي*% ,3س%م رSنا ,نسح Pيدح :!$(% ,:;مر.لا هجر0&% W E
:;%حلا ة"ر$ع 6مرل$ب 1رجش% ,ب%Cلا هيلع 3قلي $م :رجشملا% ,Zد%-لا بش0 :ر$جشلا% BE
Bهي* ه5ر.ي* هب هن+)ي ن& >ل;% ,6مرل$ب هن+) ::&
6ش
/ء$سنلا7 86شلا U#نلا Gر"ح&%< :3ل$+. !$( ,Hد$ع ن$5 $مي* >ل;% ,Vرح Mم !0ب :6شلا L ,@
/ رشحلا7 8هس#ن 6ش ق%ي نم%< :هن$حبس !$(% :3ل$+. !$( ,ةحش& م%(% ,6يحش !جر :!$قي B@
/بازحلا7 8ري0لا 3لع ةحش&< /بازحلا7 8م5يلع ةحش&< ,@ ,ه.ب)0 9* Q$م :6شحش بي)0% ,@
!مجملا 9*D 1ريد4 9* ري+بلا 6شحش :م-ل%( نم ن5ي مل ا;O >ل;% :1ريد4 9* ري+بلا 6شحش :
BE$/ل$0 1ريد4
محش
/ م$+نلا7 8$م4ر%-S Gلمح $م JO $م-م%حش م-يلع $نمرح< :3ل$+. !$( L قل+م :ن;لا ةمحش% B@
,محشلا 1دنع رC5 :محشم !جر% ,ء$"يب Hد%دل Qرلا ةمحش% ,محشلا Hر%/ب 1ر%/.ل )رقلا
ر?$/بلا :رSناD هب$ح/& هم+)ي :مح$ش% ,محشلل :بحم :محش% !مجملا% W 3لع رC5 :ميحش% ,E
Bهندب
نحش
/ءار+شلا7 8ن%حشملا >ل#لا 9*< :3ل$+. !$( L $-نم G_.ما H%ادع :ء$نحشلا% ,ء%لمملا ::& ,@
Bهل ه?ي-.ل هسس#ن G_.ما :ء$5بلل نحش&% ,نح$شم %دع :!$قي BU#نلا
V0ش
,هم-س V0ش% ,;#ن :1دلب نم V0ش د(% ,دي+ب نم 9?رملا م?$قلا ن$سن=ا دا%س :V0شلا L
/مي4اربO7 8ر$/بلا هي* V0س. م%يل< :3ل$+. !$( ,هبح$/ ه/0ش&% ,1ر/ب% ر$/ب& ة/0$ش< ,@
/ء$يبنلا7 8ا%ر#5 ني;لا Bفر). J م-ن$#ج& ::& ,@
دش
/ن$سن=ا7 8م4رس& $نددش%< :لا !$( ,Hدقع Gي%( :ء9شلا Gددش :!$قي B:%قلا دق+لا :دشلا L ,@
/دمحم7 8ق$C%لا ا%دش* م4%م.ن0C& ا;O 3.ح< X%( 9*% ,ندبلا 9*% ,دق+لا 9* !م+.س. Hدشلا% B@
/ر)$*7 8H%( م-نم دش& ا%ن$5%< :!$( ,با;+لا 9*% ,U#نلا /مجنلا7 8X%قلا ديدش هملع< ,@ :9ن+ي ,@
/ميرح.لا7 8دادش SI ة5?Iم $-يلع< :3ل$+. !$(% ,مIسلا هيلع !يربج م-نيب م-س2ب< :!$(% ,@
/رشحلا7 8ديدش /ق7 8ديدشلا با;+لا 9* 1$يقل2*< ,@ هنO%< :3ل$+. !$( B!ي0بلا :ددش.ملا% ديدشلا% B@
/G$يد$+لا7 8ديدشل ري0لا بحل ! :!$قي $م5 ,دش هن25 ,!%+#م 3ن+مب ن%5ي ن& ز%جي ديدشل$* B@
ر?$/بلا :رSناD !$"*لا نع Gل$(%< :ا;4 %حن 3لO% ,Eدش :S$#حلا Hدمع% W E!لD ن$سللا% ,
/Hد?$ملا7 8م-يدي& Gل ةل%لTم لا دي د%-يلا دش هن25 ددش.مل$* ,!ع$* 3ن+مب ن%5ي ن& ز%جي% ,@
/ف$قحلا7 8ةنس ني+بر& Yلب% 1دش& Yلب ا;O 3.ح< :3ل$+. هل%(% ,ه.ر/ ا;O ن$سن=ا ن& هيبن. هي#*7 ,@
رع$شلا هل هبن $م نسح& $م% ,>ل; د+ب هليازي د$5ي I* ,هيلع %4 :;لا هقل0 X%ق.ي ردقلا ا;4 Yلب
:!%قي Pيح
Kر.س J% ء$يح X%-ي $م ن%د هلKKن5ي مل% ني+برلا 3*ا% ءرملا ا;OK
K رم+لا هل H$يحلا ب$بس& رج نO% KK 3"م :;لا هيلع U#ن. J% هعد*K
9* $م4% B>ل; ري !ي(% ,رشي(_ل !ي(% ,ء$مس& نب >ل$مل !يق* ,$م-ل?$( 9* فل.0ا ن$.يبلاD
ر?$/بلا ةير/بلا ةس$محلا% Wةبسن ن%د 9شيرشلل G$م$قملا Aرش% W ن%/ملا بردلا% W W
9ل$قلا 9ل$م&% ]لiلا )مس% W $مD @Eهل I4& 1ر. مل ا;O :ةس$#ن هس#ن& ,ء9شلا هيلع Gس#ن :!$قي% B
ن%/ملا ردلا 9* نيمسلا هلقن نيس%( نيب E
:هب$يC 3قل& :!$قي $م5 ,%د+لل همازح دش :م-ل%( نم ن%5ي ن& ز%جي ,[رس& ا;O :د.شا% نI* دش%
/مي4اربO7 86يرلا هب Gد.شا< :3ل$+. !$( ,6يرلا Gد.شا :م-ل%( نم ن%5ي ن&% ,%د+لل هحر) ا;O B@
رش
8$ن$5م رش< :3ل$+. !$( !5لا هي* بري :;لا %4 ري0لا ن& $م5 ,!5لا هنع بري :;لا :رشلا L
/فس%ي7 /!$#نلا7 8م/لا لا دنع با%دلا رش نO< % ,@ ر5;% ري0لا ر5; Mم رشلا قيقح. مدق. د(% ,@
ه.بسن :ه.ررش& د(% ,رارش& م%(% ,رشلل )$+.م :ريرش% رش !جر% ,E Eري0D Hد$م MجارD هعا%ن&
!مجملا :رSناD ه.ر-S& :ا;5 Gررش& :!ي(% ,رشلا 3لO :رع$شلا !%قب b.حا% ,E
KMب$/لا ف5ل$ب \\بيل5 \\Gرش&KKةليب( رش U$نلا :& :!ي( ا;OK
V هنا%يد 9* قدزر#لل GيبلاD !مجملا% W V بيبللا 9نTم% W B
Bةيد%محملا ة)%)0م 9* ا;54 94% ,M*رل$ب EMب$/لاD % BEGر$ش&D :Hر%-شملا ةيا%رلا%
E$+ب$/لا :X%ري%
ن%5ي* ,هيلO Hر$ش=$ب رشلا 3لO Mب$/لا Gبسن هن& !م.حي هنR* Gيبلا ا;4 JO ا;4 9* ن5ي مل نR*
,$-نم ري$). $م :ر$نلا رارش% ,1%ر5مل$ب V0 م"ل$ب رشلا% ,رشلا 3لO ه.بسن ا;O :ه.ررش& :نم
/GIسرملا7 8ر/قل$5 ررشب 3مر.< :3ل$+. !$( ,هي* رشلا د$ق.عJ >ل;ب Gيمس% B@
برش
م-بر م4$قس%< :ةنجلا !4& ة#/ 9* 3ل$+. !$( B1ري %& ن$5 ء$م ,M?$م !5 !%$ن. :برشلا L
/ن$سن=ا7 8ار%-) $بارش /Uن%ي7 8ميمح نم بارش م-ل< :ر$نلا !4& ة#/ 9* !$(% ,@ Mمج% ,@
هل%( 3لO L 89نم Uيل* هنم برش نم*< :!ج% زع !$( B$برش% $برش ه.برش :!$قي ,ةبرش& بارشلا
فر.ا نم JO 9نم هنR* هم+)ي مل نم% ,9نم Uيل* هنم برش نم*< :ةيNاD 8هنم ا%برش*< L
ةيF :Hرقبلا Hر%س 8هنم ا%برش* 1ديب ة*ر /ة+(ا%لا7 8مي-لا برش ن%بر$ش*< :!$(% ,E :برشلا% ,@
:هCلCم 9* >ل$م نبا !$(D هنم بي/نلا
برش بارش نم Sح !5% KKK برش م-ي* !ي( ن%بر$شلا%
م5ل% برش $-ل ة($ن 1;4< :3ل$+. !$( Eبارشلا رC5م ب%رش Mمج KKK برش* 2ش. نO% برش%
/ءار+شلا7 8م%ل+م م%ي برش /رمقلا7 8ر".حم برش !5< :!$(% ,@ مسا% ,رد/ملا برشملا% B@
/Hرقبلا7 8م-برشم U$ن& !5 ملع د(< :3ل$+. !$( Bهن$5م% ,برشلا ن$مز بر$شملا :بيرشلا% B@
:ه+مج% ,$بر$ش قلحلا ن)$ب 9* :;لا قر+لا% ,$يل+لا ة#شلا 3لع :;لا ر+شلا 9مس% ,بارشلا%
:ريع ة#/ 9* 9ل;-لا !$( ,نيبر$شلا Hر%/ب $م4ر%/.ل Wبرا%ش
Kهن25 !ازي J برا%شلا ب0/K
بارلل ةIبلا Mمجم 9* %4% BEMبسD Hد$م 9* 1زجع مدق. د(% ,9ل;-لل Gيب ر)شD E
/Hرقبلا7 8!ج+لا م-ب%ل( 9* ا%برش&%< :3ل$+. هل%(% ::& ري+بلا Gبرش& :م-ل%( نم %4 :!ي( ,@
:رع$شلا !$( ,هقنع 9* Iبح Gددش
Kنينج !5 نيقل& د(% AرقبKK $-./(% 3.ح نار(لا $-.برش2*K
Bدس& 9نب نم V%/للا دحل GيبلاD
ر?$/بلا 9* %4% نادلبلا مج+م% W Bبرش :S$#حلا Hدمع% ن$سللا% W
EXرقلا :دا% ق%س :Aر(%
نFرقلا 9ن$+م 9* ءار#لا %4D م-"+ب !$(% ,م-#Tشل !ج+لا م-ب%ل( 9* دش $من25* برش& :1$ن+م : E
,QTب %& ,بح Hرم$0م نع Hر$ب+لا ا%دار& ا;O م-.د$ع نم ن& >ل;% ,!ج+لا بح م-ب%ل( 9*
,E[$جنم Yلب& :ةيد%محملا 9.)%)0م 9*D ندبلا 9* [$جنO Yلب& %4 ;O ,بارشلا مسا هل ا%ر$+.سا
:رع$شلا !$( >ل;ل%
Kر%رس Yلبي مل% نزح J% KK بارش Yلبي مل Pيح !TلT.K
ر?$/بلا 9* %4% ,ةنيدملا ء$-ق* دح& ,ةب.ع نب لا دبع نب دب+ل GيبلاD :زيرب.لل ةس$محلا Aرش% W
ةIبلا Mمجم% W E
Gر$/ هب م-#Tش )ر#ل ن& $-يبن. !ج+لا ر5; 9* نR*7 ,ةTل$بملا هل ن5ي مل !ج+لا بح :!ي( %ل%
ن$4ربلا 9* 9ش5رزلا هلقن @ 7 نيب $مD @9حمن. J م-ب%ل( 9* !ج+لا Hر%/ 9ن.برش& :!Cم 9*% E
!مجملا :رSناD برش& مل $م Aرش KKK B!+*& مل $م 9لع Gيعدا ::& ,E
::& رد/لا Aرش :هنم% ,ه.حرش% ,محللا Gحرش :!$قي ,1%حن% محللا )سب :Aرشلا !/& L
/ه)7 8:رد/ 9ل Aرشا بر< :3ل$+. !$( Bهنم A%ر% لا ة-ج نم ةني5س% 9-لO ر%نب ه)سب ,@
/Aرشلا7 8>رد/ >ل Aرشن مل&< :!$(% /رمزلا7 81رد/ لا Aرش نم*&< ,@ نم !5شملا Aرش% ,@
Bهين$+م نم 3#0ي $م ر$-SO% ه)سب :مI5لا
درش
!+#ي ن& 1ري درش. ةل+* هب Gل+* ::& هب Gدرش% ,دIبلا 9* $نI* Gدرش% ,دن :ري+بلا درش L
8م-#ل0 نم م-ب درش*< :3ل$+. !$( B1ريTل J$5ن هب Gل+* $م Gل+ج ::& :هب Gل5ن :>ل%ق5 ,هل+*
/!$#نلا7 Bديرش دير) نI* :!ي(% ,م4د+ب >ل Qر+ي نمل J$5ن م-ل+جا ::& ,@
مزرش
/ءار+شلا7 8ن%ليل( ةم;رشل ءJؤ4 نO< :3ل$+. !$( Bة+)قنم ةع$مج :ةم;رشلا L :م-ل%( نم %4% ,@
BM)ق.م ::& ,م;ارش ب%C
)رش
,)?ارش% ة)يرش% ,هل ةمI+ل$5 رملا >ل;% ,هع%(%ب Mقي رم2ب قل+.م م%ل+م م5ح !5 :)رشلا L
ء$ج دق*< :3ل$+. !$( ,$-.$مIع ةع$سلا )ارش&% ,)رشلا :ةمI+لل :!ي( هنم% ,ا;5 G)ر.شا د(%
/دمحم7 8$-)ارش& ر?$/بلا :رSناD $-ب ن%*ر+ي ةمIع :%; م-ن%5ل >ل;ب ا%مس :!ي( )رشلا% ,@ W
!مجملا% !مع ا;O :ة5ل-لل هس#ن )رش&% B$-لا;ر& :!ب=ا )ارش2* ,U$نلا !ا;ر& م-ن%5ل :!ي(% ,E
B>I-لا )رش هي* ن%5ي %& ,>I-لل ةمIع ن%5ي Iمع
[رش
$مسا !+ج مC ,رد/م :[رشلا% ,$قير) هل Gعرش :!$قي B6"ا%لا قير)لا b-ن :[رشلا L
!5ل< :3ل$+. !$( Bةي-ل=ا ةقير)لل >ل; ري+.سا% ,ة+يرش% ,[رش% ,[رش :هل !يق* b-نلا قير)لل
/Hد?$ملا7 8$ج$-نم% ةعرش م5نم $نل+ج :نيرم& 3لO Hر$شO >ل;* ,@
Hر$مع% د$ب+لا 6ل$/م 3لO د%+ي $مم 1ارح.ي قير) نم ن$سنO !5 هيلع 3ل$+. لا ر0س $م :$م4دح&
8$ير0س $"+ب م-"+ب ;0.يل G$جرد Q+ب ق%* م-"+ب $ن+*ر%< :هل%قب هيلO ر$شملا >ل;% ,دIبلا
/فر0زلا7 B@
ه"ر.+ي% ,M?ارشلا هي* فل.0. $مم ار$ي.0ا 1ارح.يل هب 1رم&% نيدلا نم هل Qي( $م :9ن$Cلا%
/ةيC$جلا7 8$-+ب.$* رملا نم ة+يرش 3لع >$نل+ج مC< :هل%( هيلع !د% ,'سنلا :U$بع نبا !$( B@
ر?$/بلا :رSناD ةنسلا هب در% $م Z$-نملا% ,نFرقلا هب در% $م :ةعرشلا :در%$ملا ريس#.% W ,E
/Xر%شلا7 8$ح%ن $-ب 3/% $م نيدلا نم م5ل [رش< :3ل$+. هل%(% 9.لا !%/لا 3لO Hر$شR* B@
هيلع !د $م %حن نم >ل; %حن% :3ل$+. لا ة*ر+م5 'سنلا $-يلع 6/ي I* ,!لملا $-ي* X%$س..
/ء$سنلا7 8ر0Nا م%يلا% هلسر% هب.5% ه.5?Iم% ل$ب ر#5ي نم%< :هل%( Gيمس :م-"+ب !$( B@
فيل2. دمح& نب !يل0لا !حن :;لا %4% ,ر#Sملا نب Pيللا !%( ا;4%D ء$ملا ة+يرشب $-يبش. ة+يرشلا
ني+لا% W E[رشD ن$سللا :رSنا Bهلم5& %4 :!ي(% ,ني+لا ب$.5 3لع $-ي* [رش نم نO Pيح نم E
I* برش& Gن5 :ء$م5حلا Q+ب !$( $م :رل$ب 9نع&% :!$( ,ر-).% :%ر ة(%د/ملا ةقيقحلا
ب4;يل لا ديري $منO< :3ل$+. !$( $م ر-).ل$ب% Bبرش Iب Gي%ر 3ل$+. لا G*رع $مل* ,X%ر&
/بازحلا7 8اري-). م5ر-)ي% Gيبلا !4& Uجرلا م5نع م%ي م-ن$.يح م-ي.2. ;O< :3ل$+. هل%(% ,@
/فارعلا7 8$عرش م-.بس ,هلب( 6مرلا Gعرش&% ,[را%ش :$-+مج قير)لا ةعر$ش% B[ر$ش Mمج ,@
,[رش رملا ا;4 9* م4% ,$4;قني $عارش $-ل Gل+ج :ةني#سلا Gعرش% ,[%رشم %-* ه.عرش :!ي(%
%4 ::& B>بسح :>ل%ق5 ,ديز !جر نم E>عرشD % Bادحا% $ع%رش هي* ن%عرشي ::& Bءا%س ::&
Bد%+لا 3لع ر$.%لا نم [رشي $مب V0 [رشلا% ,>رم& 9* هب [رش. %& ,1رم& 9* [رش. :;لا
قرش
ر; $م >ل; !+*& J :!$قيD قر$ش ر; $م >ل; !+*& J :!ي(% ,G+ل) :$(%رش Uمشلا G(رش L
Bقر$ب رد $م% ,قر$ش
Bر)مل$ب !$س :رد% ,Mل) :ر;
V ةIبلا U$س& :رSنا ر?$/بلا% W !مجملا% W 9ش+ل$ب< :لا !$( BGء$"& :G(رش&% ,E
/V7 8قارش=ا% Bقارش=ا G(% ::& @
ةينC.لا S#لب Iي( ا;O% ,برTلا% قرشلا 9.يح$ن 3لO Hر$شR* دار*=$ب Iي( ا;O برTملا% قرشملا%
م%ي !5 Mل)مب ر$ب.ع$* Mمجلا S#لب Iي( ا;O% ,في/لا% ء$.شلا 9برTم% 9+ل)م 3لO Hر$شR*
/ءار+شلا7 8برTملا% قرشملا بر< :3ل$+. !$( ,هبرTم% !/* !5 Mل)مب %& ,هبرTم% بر< ,@
/نمحرلا7 8نيبرTملا بر% ني(رشملا /Zر$+ملا7 8بر$Tملا% قر$شملا بر< ,@ :3ل$+. هل%(% ,@
/ميرم7 8$ي(رش $ن$5م< M"%م :ة(رشملا% :ر%Sنم نبا !$(D ة(رشملا% Bقرشلا ةيح$ن نم ::& ,@
,ءارلا ني5س.ب ,ة(رش% ,$-ح.*% ءارلا م"ب ة(رشم% ,ة(رشم :G$Tل Mبر& هي*% ,Uمشلل د%+قلا
,ة(رشملا 9* ه.يقل& :محللا G(رش% ,قرشلل ر-Sي :;لا ن$5ملا : E EقرشD ن$سللا Bقارشم%
Gر#/ا% ,Uمشلا G(رش% ,Uمشلا ق%رش دنع هي* HI/لا م$يقل دي+لا 3ل/م :قرشملا%
مسد J رمح& :قرش محل% ,Yب/ل$ب ب%Cلا قرش&% ,Hرمحلا ديدش :قرش رمح& :هنم% ,ب%رTلل
Bهي*
>رش
>ل; ن$5 $نيع Wادع$/* نينCJ ء9ش دج%ي ن& %4 :!ي(% ,ني5لملا )ل0 :ة5ر$شملا% ة5رشلا L
,ة.م5لا 9* Uر*% Uر* ة5ر$شم% ,ةينا%يحلا 9* Uر#لا% ن$سن=ا ة5ر$شم5 ,3ن+م %& ,ء9شلا
ه5رش&%< :3ل$+. !$( Bا;5 9* ه.5رش&% ,ا%5ر.شا% ,ا%5ر$ش.% ,ه.5ر$ش% ,ه.5رش :!$قي ,ةم4دلا%
/ه)7 8:رم& 9* ::;مر.لا دنع 1$ن+مب ء$جD Eنيحل$/لا ء$عد 9* $ن5رش& م-للاD :Pيدحلا 9*% ,@
%& ,>قل0 نم ادح& ه.دع% ري0 نم 9.ل2سم هTلب. مل% ,9.ين هTلب. مل% ,9ي&ر هنع ر/( $م م-للاD
هجر0& Eنيمل$+لا بر >.محرب ه5ل2س&% ,هي* >يلO بر& 9نR* >د$بع نم ادح& هي)+م Gن& ري0
:;%حلا ة"ر$ع :رSنا ,ء$عدلا 9* >.*رش 9نOD :مIسلا هيلع هيبنل !$( 3ل$+. لا ن& :%ر% BE
Gرم&% ,9+م ر5;. Pيحب >.ل+ج ::& E1دج& ملD E:رم& 9* >.5رش&% 9قل0 Mيمج 3لع >.ل"*%
/دمحم7 8!%سرلا ا%+ي)&% لا ا%+ي)&< :%حن 9* 9.ع$) Mم >.ع$)ب 9* م5ن&< :3ل$+. !$(% ,@
/فر0زلا7 8ن%5ر.شم با;+لا 8>لملا 9* >يرش هل ن5ي مل%< :3ل$+. !$( Bء$5رش >يرشلا Mمج% B@
/ءارس=ا7 /رمزلا7 8ن%س5$ش.م ء$5رش< :!$(% ,@ 8نيدلا نم م-ل ا%عرش ء$5رش م-ل م&< ,@
/Xر%شلا7 /!حنلا7 89?$5رش ني& !%قي%< ,@ B@
:ن$بر" نيدلا 9* ن$سن=ا >رش%
Bر#5 مSع& >ل;% ,ل$ب نI* >رش& :!$قي B3ل$+. ل >يرش G$بCO :%4% ,ميS+لا >رشلا :$م4دح&
/ء$سنلا7 8هب >رشي ن& ر#Tي J لا نO< :3ل$+. !$( JI" !" دق* ل$ب >رشي نم%< :!$(% ,@
/ء$سنلا7 8ادي+ب /Hد?$ملا7 8ةنجلا هيلع لا مرح دق* ل$ب >رشي نم< % ,@ J ن& 3لع >ن+ي$بي< ,@
/ةنح.مملا7 8$?يش ل$ب ن5رشي /م$+نلا7 8$ن5رش& $م لا ء$ش %ل ا%5رش& ني;لا !%قيس< :!$(% ,@ B@
ر$شملا ق$#نلا% ء$يرلا %4% ,ر%ملا Q+ب 9* ه+م لا ري H$عارم %4% ,ريT/لا >رشلا :9ن$Cلا%
/فارعلا7 8ن%5رشي $مع لا 3ل$+.* $م4$.F $مي* ء$5رش هل I+ج< :هل%قب هيلO م4رC5& نمؤي $م%< ,@
/فس%ي7 8ن%5رشم م4% JO ل$ب 9* ن%+(ا% ::& 8ن%5رشم م4% JO< :هل%( 3ن+م :م-"+ب !$(% ,@
نم 3#0& ةملا 1;4 9* >رشلاD :مIسلا هيلع !$( $م ا;4 نم% :!$( ,$-.ل$بح ::& ,$يندلا >رش
هيلع لا 3ل/ لا !%سر $نب)0 :!$( :ر+شلا 3س%م 9ب& نع PيدحلاD E$#/لا 3لع !منلا بيبد
لا ء$ش نم هل !$ق* ,!منلا بيبد نم 3#0& هنR* ,>رشلا ا;4 ا%ق.ا ,U$نلا $-ي& $ي ,م%ي Gا; ملس%
نم >ب ;%+ن $نO م-للاD :ا%ل%( :!$( \لا !%سر $ي !منلا بيبد نم 3#0& %4% هيق.ن في5% :!%قي ن&
%ب& هي*% :ر;نملا !$( ,9نارب)لا% دمح& هجر0& Eمل+ن J $مل >ر#T.سن% ,همل+ن $?يش >ب >رشن ن&
دنسملا :رSنا BG$قC ه.ا%ر 9($ب% هحرج ادح& ر& مل% ,ن$بح نبا هقC% ,!4$5 9نب نم !جر 9لع W
بي4ر.لا% بير.لا% %جري ن$5 نم*< :3ل$+. هل%(% ,ة5ر.شملا S$#للا نم >رشلا S#ل% :!$( E
/ف-5لا7 8ادح& هبر Hد$ب+ب >رشي J% $حل$/ Iمع !م+يل* هبر ء$قل ,ني5رشلا 3لع !%محم ,@
/ةب%.لا7 8ني5رشملا ا%ل.(ا< :هل%(% د%-يلا Gل$(%< :هل%ق5 $+يمج ر$#5لا 3لع هن%لمحي ء$-ق#لا رC52* ,@
/ةب%.لا7 ةيNا 8 BBBلا نبا ريزع ني;لا% ا%نمF ني;لا نO< :هل%قل Wب$.5لا !4& ادع نم م4 :!ي(% ,@
/bحلا7 8ا%5رش& ني;لا% U%جملا% Xر$/نلا% نيب?$/لا% ا%د$4 د%-يلا نع ني5رشملا در*& ,@
BXر$/نلا%
Xرش
BنمCلا ;0F% ,نمCملا M*اد M?$بلا% ,نمCملا ;0F% ,نمCلا M*اد :ر.شمل$* ,ن$مزI.ي Mيبلا% ءارشلا L
!5 ر%/.ي ن& 6/ ة+لسب ة+لس Mيب Gن$5 ا;O $م2* ,ة+لس% Q$نب Hار$شملا% ة+ي$بملا Gن$5 ا;O ا;4
9* $م-نم دحا% !5 !م+.سي ءارشلا% Mيبلا S#ل ر$/ هج%لا ا;4 نم% ,$+?$ب% $ير.شم $م-نم دحا%
1%رش%< :3ل$+. لا !$( ,رC5& Gير.شا 3ن+مب G+.با% ,رC5& G+ب 3ن+مب Gيرش% Bر0Nا M"%م
/فس%ي7 8U0ب نمCب /ء$سنلا7 8Hر0N$ب $يندلا H$يحلا ن%رشي< :هل%( >ل;5% ,1%ع$ب ::& ,@ ز%ج.% ,@
/نارمع !F7 8لا د-+ب ن%ر.شي ني;لا نO< :%حن ,ء9ش هب !/حي $م !5 9* ءار.شJا% ءارشل$ب ,@
/نارمع !F7 8لا G$يaب ن%ر.شي J< /Hرقبلا7 8$يندلا H$يحلا ا%ر.شا< ,@ ا%ر.شا ني;لا >?ل%&< ,@
/Hرقبلا7 8Xد-ل$ب ةلI"لا /ةب%.لا7 8نينمؤملا نم Xر.شا لا نO< :هل%(% ,@ ,هب Xر.شا $م ر5; دق* ,@
/ةب%.لا7 8ن%ل.قي* لا !يبس 9* ن%ل.$قي< :هل%( %4% B@
8لا H$"رم ء$T.با هس#ن :رشي نم U$نلا نم%< :3ل$+. هل%( هي* نيل%2.م Hارشل$ب Zرا%0لا 3مسي%
/Hرقبلا7 /ةب%.لا7 ةيNا 8 BBBXر.شا لا نO< :هل%ق5 >ل; ر$/* ,Mيبي : E:رشيD 3ن+م* ,@ B@
))ش
9*% ,م5حلا 9*% ,ن$5ملا 9* !$قي ,)ش&% ,رادلا G)ش :!$قي Bد+بلا 9* )ار*=ا :))شلا L
:!$( ,م%سلا
K!ملا 3-.نا% X%دجب رازملا )شK
V هنا%يد% W EادجD Hد$م ن$سللا 9* %4% ,رمح& نبJ ر)شلاD KKK WH&رما مسا :X%دج%
:1زجع%
E @!ل) J% د-ع J% !$ي0 I*7
/ف-5لا7 8$))ش ا;O $نل( دقل< :3ل$+. !$( Bر%جلا نع ))شل$ب ربع% Bقحلا نع ادي+ب J%( ::& ,@
Bه.*$ح نم ء$ملا نع د+بي Pيح ر-نلا )ش%
ر)ش
/Hرقبلا7 8مارحلا دجسملا ر)ش >-ج% !%*< :3ل$+. !$( Bه)س%% ه#/ن :ء9شلا ر)ش L ::& ,@
/Hرقبلا7 81ر)ش م54%ج% ا%ل%* م.ن5 $مCيح%< :!$(% ,1%حن% ه.-ج ::& ,ار$)ش ه.ر)$ش :!$قي% ,@
ر4دلا نI* بلح% ,ر0F 3لO% >يلO رSني ;0& ا;O >ل;% ,ه#/ن ::& ,1ر/ب ر)ش :!ي(% ,ه.#/$ن
:رSنا% Bرش% ري0 نم ب%ر" هيلع Gرم :;لا HريC5لا ةبرج.لا :; V0شلل !$قيD 1ر)ش&
V S$#للا ر4ا%ج ر?$/بلا% W V ةIبلا U$س&% W !مجملا% W بلحي ن& ة($نلا 9* هل/&% ,E
رب5& $-يعر" دح& :ر%)ش H$ش% ,$-*I0& نم ن$#ل0 Uبي :ر%)ش ة($ن% ,ني#ل0 >ر.ي% ,ني#ل0
,ر)ش :ه+مج% ,دي+بلا نع ر)$شل$ب رب+ي ر$/% ,ةيح$ن ::& ,ار)ش ;0& ا;O :ر)ش% ,ر0Nا نم
:%حن
Kر)شلا )يل0لا نيب >($ش&K
:1زجع% ,Uيقلا `رمJ Gيب ر)شD
Kر4 9حلا نم م$(& نمي*%K
V هنا%يد 9*% ,Eر)شD :ن$سللا 9* ا;54 :ةيا%رلا
Kر4 9حلا نم م$(& نم 9*%K
Eر)شلا 9* $-ب ن%نع$Sلا م& KKK
Bر$)ش :ه+مج% ,قحلا نع دع$ب.ي نمل $"ي& ر)$شلا%
ن)ش
!+ج نمي* ,د+ب ا;O :ن)ش :نم !$+ي* :ن$)يشلا% :ر%Sنم نبا !$(D ةلي/& هي* ن%نلا ن$)يشلا L
,دع$ب. ::& ن)ش :نم %4% ,E Eن)شD ن$سللا B>ل; نع !يلد ني)$يشلا :م-ل%(% ,I/& ن%نلا
:)يشي )$ش نم ,Hد?از هي* ن%نلا !ب :!ي(% ,ن%)ش ةبر% ,رادلا Gن)ش% ,ن%)ش ر?ب :هنم%
نم Zر$م نم ن$جلا قل0%< :3ل$+. هل%( هيلع !د $م5 ر$نلا نم ق%ل0م ن$)يشل$* ,$ب" قر.حا
/نمحرلا7 8ر$ن د%جسلا نم Mن.ما% ,ةميم;لا ةيمحلا% ةيب"Tلا H%قلا )ر#ب V.0ا >ل; نم هن%5ل% ,@
نFرقلا ز$جم :رSناD Hديبع %ب& !$( ,مدN Uن=ا% نجلا نم مر$ع !5ل مسا ن$)يشلا : E
/م$+نلا7 8نجلا% Uنلا ني)$يش< :3ل$+. !$( BG$نا%يحلا% 3لO ن%ح%يل ني)$يشلا نO%< :!$(% ,@
/م$+نلا7 8م-?$يل%& /Hرقبلا7 8م-ني)$يش 3لO ا%ل0 ا;O%< ,@ :هل%(% ,Uن=ا% نجلا نم م-ب$ح/& ::& ,@
/G$*$/لا7 8ني)$يشلا U%ؤر هن25< ,نجلا مر$ع هب دار& :!ي(% ,مسجلا ة#ي#0 ةيح 94 :!ي( ,@
/Hرقبلا7 8ني)$يشلا ا%ل.. $م ا%+ب.ا%< :هل%(% ,$4ر%/. 6بقل هب هبش.* ن& 6/ي% ,نجلا Hدرم م-* ,@
:رع$شلا !$(% ,$"ي& Uن=ا Hدرم م4 ا%ن%5ي
K!س+لا ب$?;لا ن$)يش ن& %لK
E1دج& ملD
Bب?;لا نIسع هب V.0ا% ,1%دع 9* بر)"ي :;لا %4% ,!س$+لا Mمج
:ر0F !$(%
Kن$)يش JO ريق#لا ةليل$مK
:1د+ب% ,d$مشلل زجرلاD
ن$م/لا ء$عد م%قلا $-ب 3عدي KKK ن$سن=ا A%رب :د%. Hر4$س
V هنا%يد 9* %4% V نحIملا% W ة(ر% بارلا ريس#.% W Eن)شD ن$سللا% W E
ء$جD Eن$)يش ب"Tلا% ن$)يش دسحلاD :مIسلا هيلع !$ق* ,$ن$)يش ن$سنeل ميم; قل0 !5 9مس%
ا;R* ,ء$مل$ب ر$نلا 2#). $منO% ,ر$نلا نم قل0 ن$)يشلا نO% ,ن$)يشلا نم ب"Tلا نOD :Pيدحلا 9*
دمح& هجر0& E2"%.يل* م5دح& ب" ةيلحلا 9* مي+ن %ب&% , م(رب د%اد %ب&% W B
,6/ي J% ,د%اد %ب& هجر0& Eب)حلا ر$نلا !52. $م5 G$نسحلا !52ي دسحلاD :ر0F Pيدح 9*%
هم(ر% في+" د$نسRب Uن& Pيدح نم هج$م نبا% W BE
$)ش
/V/قلا7 8:دا%لا ])$ش نم :د%ن< :!ج% زع !$( Bهبن$ج ::دا%لا ])$ش L G$)$ش :!$قي% ,@
9* cر#.% ,هنم Zر0 $م %4% ,[رزلا d%ر* :[رزلا ء)ش% ,:دا%لا ])$ش 9* ه.يش$م :$نI*
/6.#لا7 812)ش Zر0& [رز5< :3ل$+. !$( ,ء$)ش& :ه+مج% ,هيبن$ج 9* ::& هي?)$ش ,ه0ار* ::& ,@
V ف$ح.=ا :رSنا Bنا%5; نبا% ريC5 نبا Hءار( 94%D 812)ش< :`ر(% Mمشلا :%حن >ل;% ,E
Bر-نلا% ر-نلا% ,Mمشلا%
ب+ش
8!?$ب(% $ب%+ش< :3ل$+. !$( ,ب%+ش :ه+مج% ,دحا% 9ح نم ةب+ش.ملا ةليبقلا :ب+شلا L
/Gارجحلا7 نم هيلO GرSن ا;R* ,فر) قر#.% فر) هنم Mم.جا $م ::دا%لا نم ب+شلا% ,@
9* G;0& [$م.جJا بن$ج نم GرSن ا;O% ,قر#.ي ادحا% >م4% 9* G;0& قر#. :;لا بن$جلا
:9)س(رسلا !$(D ه.(ر* ا;O ه.ب+ش% ,ه.+مج ا;O :ء9شلا Gب+ش :!ي( >ل;ل* ,$+م.جا نينCا >م4%
!$+*لا B$4رس5% ني+لا 6.#ب ,ه.(ر*% ه.+مج :$ب+ش ء9شلا Gب+ش V داد"لا% W بي+ش% ,E
!مجملا :رSناD بي+شلا% ,ب+ش ريT/. %& ,مسا %4 :;لا %& ,رد/م %4 :;لا ب+ش ريT/. W
ر?$/بلا% 8ب+ش PIC :; !S 3لO< :هل%(% BG+مج% Gحل/& د( 9.لا قل0لا Hدازملا : E
/GIسرملا7 Bب$.5لا ا;4 د+ب $مب V.0ي ,@
ر+ش
/!حنلا7 8$4ر$+ش&% $4ر$ب%&% $-*ا%/& نم%< :3ل$+. لا !$( ر$+ش& ه+مج% ,ف%ر+م ر+شلا L ,@
,ر+شل ةب$/R5 ة(دلا 9* $ملع Gملع :& ,ا;5 Gر+ش :ري+.سا هنم% ,ر+شلا Gب/& :Gر+ش%
Gيل :م-ل%( 9* قي(دلا مل+لل مسا !/لا 9* ر+شل$* ,ه.*ر+م ة(د% ه.ن)#ل ارع$ش رع$شلا 9مس%
هل%(% ,ه.ع$ن/ب V.0ملل رع$شلا% ,مI5لا نم 3#قملا ن%ز%ملل $مسا فر$+.لا 9* ر$/% ,:ر+ش
/ء$يبنلا7 8رع$ش %4 !ب 1ار.*ا !ب< :ر$#5لا نع ةي$5ح 3ل$+. 8ن%نجم رع$شل< :هل%(% ,@
/G$*$/لا7 /ر%)لا7 8هب Vبر.ن رع$ش< ,@ هن%5ب 1%مر م-ن& 3لع 1%لمح نيرس#ملا نم ريC5% ,@
:%حن نم ن%ز%ملا هبشي S#ل !5 نم نFرقلا 9* ء$ج $م ا%ل%2. 3.ح ,3#قم م%Sنم ر+شب $ي.F
/2بس7 8G$يسار ر%د(% با%جل$5 ن$#ج%< /دسملا7 8ب-ل 9ب& ادي Gب.< :هل%(% ,@ B@
Uيل هن& مI5لا نم ر4$S هن& >ل;% ,هب 1%مر $مي* د/قملا ا;4 ا%د/قي مل :نيل/حملا Q+ب !$(%
%4% ,م.Tلا نم ,ق)نملا 9* ةمج+لا :ةم.TلاD م$.لا 3لع >ل; 3#0ي J% ,ر+شلا بيل$س& 3لع
V ةIبلا U$س& :رSنا Bم$ن& ةلC م-ن25 ,م$.& ةلC نيب Gيقب :!%ق.% BU#نل$ب ;0لا ا;4 ر5;% W
V 1ريس#. ةمدقم 9* بارلا مI5لا Wب;5ل$ب 1%مر $منO% ,بر+لا ء$Tلب نع I"* مج+لا نم E
ا;-ل% ,ةير+شلا ةب;$5لا ةلدلا م%( 3مس 3.ح ب;$5لا :رع$شلا% ,ب;5لا نع هب رب+ي ر+شلا نR*
/ءار+شلا7 8ن%%$Tلا م-+ب.ي ءار+شلا%< :ءار+شلا ةم$ع ف/% 9* 3ل$+. !$( ,Hر%سلا ر0F 3لO ,@
Bهب;5& ر+شلا نسح& :!ي( ب;5لا رقم ر+شلا ن%5ل%
:هل%(% ,Uا%حلا :رع$شملا% B1ر+ش 9* $قل#م ةج-للا قد$/ نيد.م ري مل :ء$م5حلا Q+ب !$(%
/Gارجحلا7 8ن%ر+ش. J م.ن&%< ء$ج $مم ريC5 9* %ل% ,Uا%حل$ب هن%5رد. J :1$ن+م ,>ل; %حن% ,@
BJ%ق+م ن%5ي د( $س%سحم ن%5ي J $مم ريC5 ن$5 ;O Wز%جي ن5ي مل ,ن%لق+ي J : 8ن%ر+شي J< هي*
,Hري+ش :دحا%لا ,bحلا ر?$+ش :!$قي% ,ر+شم دحا%لا% ,Uا%حلل Hر4$Sلا همل$+م :bحلا رع$شم%
/bحلا7 8لا ر?$+ش مS+ي نم% >ل;< :3ل$+. !$( 8مارحلا ر+شملا دنع لا ا%ر5;$*< :!$(% ,@
/Hرقبلا7 /Hد?$ملا7 8لا ر?$+ش ا%لح. J< ,@ ,ر+ش. $-نل >ل;ب 9مس% ,لا Gيب 3لO Xد-ي $م ::& ,@
ه.س$ممل دسجلا 9لي :;لا ب%Cلا :ر$+شلا% B$-ب ر+شي Hديدح ::& ,Hري+شب 9مد. ن2ب مل+. ::&
:%حن ,بحلا 1ر+ش&% Bمل+ي ::& ,برحلا 9* هس#ن ن$سن=ا هب ر+شي $م $"ي& ر$+شلا% ,ر+شلا
!مجملا :رSناD ءار+ش ةي4اد% ,ر+شلا نم ر*$حل$ب راد.سا $م% ,ر+شلا !ي%)لا :ر+شلا% ,هسبل& W
Hر-مجلا% V ةIبلا U$س&% W ب$ب; :ءار+شلا% ,ءارب% ةي4اد :م-ل%ق5 ,Eفن/ملا بيرTلا% W
هن&%< :هل%( 9* ه/ي/0.% ,مجن :Xر+شلا% ,ف%ر+ملا بحلا :ري+شلا% ,1ر+ش ه.مزIمل بل5لا
/مجنلا7 8Xر+شلا بر %4 Bم-نم م%قل Hد%ب+م $-ن%5ل ,@
ف+ش
ةيF :فس%ي Hر%سD E$-#+شD :`ر( L قل+م هس&ر 94% ,بلقلا ة#+ش نم 94% EH;$ش Hءار( 94% ,
Bهبل( ة#+ش بي/& $من25 ,ا;5ب ف%+شم نI* :!ي( هنم% ,1Iع& :!بجلا ة#+ش% ,)$ينلا
!+ش
:رSناD $-.ل+ش :ديز %ب& ز$ج&% ,$-.ل+ش& د(% ,ر$نلا نم ةل+ش :!$قي ,ر$نلا ب$-.لا :!+شلا L
V ديز 9بل ردا%نلا :3ل$+. !$( ,!+.شي Q$يب :!ي(% ,ةل+.شم Gن$5 ا;O ةلي.#لا :ةلي+شلا% ,E
/ميرم7 8$بيش U&رلا !+.شا%< هب $-يبش. $ب" نI* !+.شا% ,ن%للا Pيح نم !$+.شJ$ب $-يبش. ,@
B$-.مر"& ,$-.جي4% ,$-.د(%& :%حن ,Hر$Tلا 9* !ي0لا Gل+ش& :هنم% ,ة5رحلا Pيح نم
فTش
/فس%ي7 8$بح $-#Tش< :3ل$+. !$( L :!ي(% Bنسحلا نع ,هن)$ب ::& ,$-بل( ف$Tش ب$/& ::& ,@
Bن$بر$ق.م $م4% ,E9سر$#لا %4D 9لع 9ب& نع ,ه)س%
!Tش
!Tش 9* م%يلا ةنجلا ب$ح/& نO< :!ج% زع !$( Bن$سن=ا !4;ي :;لا Qر$+لا :!Tشلا% !Tشلا L
/Uي7 8ن%-5$* ر#+ج 9ب&% 9?$س5لا% Hزمح% م/$ع% رم$ع نبا Hءار( 94%D 8!Tش< :`ر(% ,@
V ف$ح.=ا :رSنا Bفل0% ب%ق+ي% !مجملا :رSناD !Tش د(% ,E !Tش& :!$قي J% ,!%Tشم %-* E
!$+*لا Bة?يدر ةTل :9لTش&% :9)س(رسلا !$(D B!$ش !Tش% ,E
M#ش
/رج#لا7 8ر.%لا% M#شلا%< :3ل$+. هل%(% ,M#ش :[%#شملل !$قي% ,هلCم 3لO ء9شلا م" :M#شلا L ,@
8نيج%ز $نقل0 ء9ش !5 نم%< :!$( $م5 ,G$ب5رم $-نO Pيح نم G$(%ل0ملا M#شلا :!ي(
/G$يرا;لا7 نم رحنلا م%ي :M#شلا :!ي(% Bهج% !5 نم Hدح%لا هل نO Pيح نم لا %4 :ر.%لا% ,@
ريرج نبا ريس#. رSناD ة*رع م%ي ر.%لا% ,هيلي اريSن هل نO Pيح ,مدF دل% :M#شلا :!ي(% ,E
9ب)رقلا ريس#. رSنا B6يجن 9ب& نبا 1ا%رD دلا% نع J هنل مدF :ر.%لا% J :!"$*لا Q+ب !$(%
!%$ن.م 9ل5 3ن+م 3لع !دي $منO %4 !ب ,1%ر5; $مم ء9ش Vي/0.ب ر.%لا% M#شلا S#لل ر$+شO
%4 نم م$م"نا 9* !م+.سي $م رC5&% ,هنع I?$س% هل ار/$ن ر0F 3لO م$م"نJا :ةع$#شلا% ,E>ل;ل
ةع$#شلا ن%5لمي J< :3ل$+. !$( Bةم$يقلا 9* ةع$#شلا :هنم% B3ند& %4 نم 3لO ةب.رم% ةمرح 3لع&
/ميرم7 8اد-ع نمحرلا دنع ;0.ا نم JO /ه)7 8نمحرلا هل ن;& نم JO ةع$#شلا M#ن. J< ,@ J< ,@
/مجنلا7 8$?يش م-.ع$#ش 9نT. /ء$يبنلا7 83".را نمل JO ن%+#شي J%< ,@ ةع$#ش م-+#ن. $م*< ,@
/رCدملا7 8ني+*$شلا /فر0زلا7 8ةع$#شلا هن%د نم ن%عدي ني;لا >لمي J%< ,م-ل M#شي J ::& ,@ ,@
/ ر*$7 8Mي#ش J% ميمح نم< /ء$سنلا7 8ةنسح ةع$#ش M#شي نم< ,@ 8ة?يس ةع$#ش M#شي نم%< ,@
/ء$سنلا7 ,رشلا% ري0لا !+* 9* $+ي#ش %& ,هل $+#ش ر$/% ,هن%$ع% 1ري 3لO م"نا نم ::& ,@
قير) ر0iل ن$سن=ا [رشي ن& :$ن-4 ةع$#شلا :!ي(% B1ر"% ه+#ن 9* ه5ر$ش% ,ه4ا%(% هن%$+*
ةنس نس نمD :مIسلا هيلع !$( $م5 >ل;% ,هل M#ش هن25 ر$/* ,هب :د.قي* رش قير) %& ,ري0
E$-ب !مع نم رز%% $4رز% هيل+* ة?يس ةنس نس نم% ,$-ب !مع نم رج&% $4رج& هل* ةنسح
مIس=ا 9* نس نمD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( لا دبع نب ريرج نع PيدحلاD
نس نم% ,ء9ش م4ر%ج& نم Vقني ن& ري نم 1د+ب نم $-ب !مع نم رج&% $4رج& هل* ةنسح ةنس
$-ب !مع نم رز%% $4رز% هيلع ن$5 ة?يس ةنس مIس=ا 9*
BEء9ش م4راز%& نم Vقني ن& ري نم 1د+ب نم
D م(رب H$5زلا ب$ب ة/( هل% ,ملسم هجر0& دمح& هجر0&% W E ,$-ب !مع نم مCO% $-مCO ::& E
/Uن%ي7 8هن;O د+ب نم JO Mي#ش نم $م< :هل%(% رملا !/* 9* هل 9ن$C J 1دح% رملا ربدي ::& ,@
نI#ب G+#ش.سا% Bهن;O د+ب هن%ل+#ي $م ن%ل+#ي* ة5?Iملا نم G$مسقملا% ,Gاربدملل ن;2ي ن& JO
EM#شم M*$ش نFرقلاD :مIسلا هيلع هل%( هنم% ,ه.ع$#ش ب$ج& :ه+#ش% ,9ل M#ش.* نI* 3لع
,M#شم M*$ش نFرقلاD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع هنع لا 9"ر رب$ج نع PيدحلاD
هجر0& BEر$نلا 3لO ه($س 1ر-S فل0 هل+ج نم% ,ةنجلا 3لO 1د$( هم$م& هل+ج نم ,قد/م !ح$م%
بي4ر.لا% بير.لا :رSنا Bن$بح نبا V ن$بح نبا د?ا%ز 3لO نaمSلا درا%م% , ةبيش 9ب& نبا% W
هيلع !$(% ,M#شلا نم %4% ,ه5لم 3لO هم"يل هب Mيب $مب ه.5رش 9* Mيبم بل) :%4 ة+#شلا% E
هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( Hرير4 9ب& نع PيدحلاD Eة+#ش I* د%دحلا G+(% ا;OD :مIسلا
ن$بح نبا هجر0& BEة+#ش I* قر)لا G*ر/% د%دحلا G+(% ا;R* ,مسقي مل $مي* ة+#شلاD :ملس%
V نaمSلا درا%م :رSنا Bن$0يشلا% :ر$بلا 6.*% W D د%اد %ب&% Wة+#شلا ب$ب [%يبلا ب$.5 E
BEة+#شلا ب$ب ,[%يبلا
ق#ش
8ق#شل$ب مس(& I*< :3ل$+. !$( BUمشلا ب%ر دنع !يللا دا%سب ر$-نلا ء%" )I.0ا :ق#شلا L
/ق$قشنJا7 ,هقحلي $م ف$0ي% هيلع ق#شملا بحي ق#شملا نل Wف%0ب ة)ل.0م ةي$نع :ق$#ش=ا% ,@
/ء$يبنلا7 8ن%ق#شم ةع$سلا نم م4%< :3ل$+. !$( ا;O% ,ر-S& هي* ف%0لا 3ن+م* EنمبD :دع ا;R* ,@
/ر%)لا7 8نيق#شم $نل4& 9* !ب( $ن5 $نO< :3ل$+. !$( Bر-S& هي* ةي$ن+لا 3ن+م* E9*D ب :دع ,@
/Xر%شلا7 8$-نم ن%ق#شم< / Xر%شلا7 8ا%بس5 $مم نيق#شم< ,@ /ةلد$جملا7 8ا%مدق. ن& م.ق#ش&&< ,@ B@
$#ش
$#ش 3لع< :3ل$+. !$( B>I-لا نم برقلا 9* !Cملا هب بر"ي% ,ه*رح :$4ري% ر?بلا $#ش L
/ةب%.لا7 8فرج /نارمع !F7 8ر$نلا نم Hر#ح $#ش 3لع م.ن5%< ,@ ::& ,>I-لا 3لع نI* 3#ش&% ,@
ر?$/بلا :رSناD $#ش JO ا;5 نم 9قب $م :ري+.سا هنم% ,1$#ش 3لع !/ح V ةIبلا U$س&% W W
!مجملا% H$*ا%م :Qرملا نم ء$#شلا% ,ء$#ش& ه+مج% ,نا%#ش $#ش ةينC.% Bر?بلا $#ش5 !يل( ::& ,E
/!حنلا7 8U$نلل ء$#ش هي*< :!س+لا ة#/ 9* !$( Bءربلل $مسا ر$/% ,ةمIسلا $#ش ة#/ 9* !$(% ,@
/Gل/*7 8ء$#ش% Xد4< :نFرقلا /Uن%ي7 8ر%د/لا 9* $مل ء$#ش%< ,@ 8نينمؤم م%( ر%د/ فشي%< ,@
/ةب%.لا7 B@
قش
8$قش Qرلا $نققش مC< :3ل$+. !$( Bني#/نب ه.ققش :!$قي Bء9شلا 9* M(ا%لا مر0لا :قشلا L
/Uبع7 /ق7 8$عارس م-نع Qرلا ققش. م%ي< ,@ /ة($حلا7 8ء$مسلا Gقشنا%< ,@ 8Gقشنا ء$مسلا ا;O< ,@
/ق$قشنJا7 /رمقلا7 8رمقلا قشنا%< ,@ :!ي(% ,مIسلا% HI/لا هيلع 9بنلا نمز 9* ه($قشنا :!ي(% ,@
:در%$ملا ريس#. :رSنا ,:ر/بلا نسحلا !%( ا;4%D ةم$يقلا برق. نيح هي* Qر+ي ق$قشنا %4 ,E
:رع$شلا !$( ,1رم& 6"% $مي* ICم رمقل$ب بر". بر+لا نل >ل;%D رملا 6"% :1$ن+م :!ي(%
!يمل م5ا%س م%( 3لO 9نR* KKK م5ي)م ر%د/ 9م& 9نب ا%مي(&
!حر&% $ي$)م G$ي)ل Gدش% KKK رمقم !يللا% ,G$ج$حلا Gمح دق*
:در%$ملا ريس#. :رSنا ب"Tلا نم نI* ر$) :!ي( هنم% ,ف/نل$5 ةقشنملا ة+)قلا :ةقشلا% ,E
ةقشملا :قشلا% BEقش :S$#حلا Hدمع رSناD $ب" M)( :>ل%ق5 ,ةقش م-نم Gر$)% ,$($قش
ا%ن%5. مل< :!ج% زع !$( B$-ل ر$س5نJا Hر$+.س$5 >ل;% ,ندبلا% U#نلا قحلي :;لا ر$س5نJا%
/!حنلا7 8U#نلا قشب JO هيTل$ب :!$(% ,$-يلO !%/%لا 9* ةقشملا >قحل. 9.لا ةيح$نلا :ةقشلا% ,@
/ةب%.لا7 8ةقشلا م-يلع Gد+ب< قش :نم %& ,>بح$/ قش ري قش 9* >ن%5% ,ة#ل$0ملا :ق$قشلا% ,@
/ء$سنلا7 8$م-نيب ق$قش م.#0 نO%< :3ل$+. !$( Bهنيب% >نيب $/+لا /Hرقبلا7 8ق$قش 9* م4 $منR*< ,@ ,@
/د%47 89($قش م5نمرجي J< ,ة#ل$0م ::& 8دي+ب ق$قش 9#ل ب$.5لا 9* ا%#ل.0ا ني;لا نO%< ,@
/Hرقبلا7 /!$#نلا7 8هل%سر% لا ق($شي نم%< ,@ نم< :%حن ,ه?$يل%& قش ري قش 9* ر$/ ::& ,@
/ةب%.لا7 8لا دد$حي /ء$سنلا7 8!%سرلا ق($شي نم%< :1%حن% ,@ ,Hري+شلا قش $م-نيب !$ملا :!$قي% ,@
BEةملبلا دق5 م5نيب% $ننيب رملاD :ة#يقسلا Pيدح 9*%D ةملب=ا قش%
,ني.نC$ب J%) Gقش ا;O ة/%0ل$5 ,ر%م2م 3لع ريمل !"* J ,ءا%س م5حلا 9* م5$يO% نحن :!%قي
Bر0Nا 3لع !"* $م4دحل ن5ي مل* ,$4$قش X%$س.*
,$م-م"% ,مIلا% Hزم-لا 6.* :G$Tل PIC $-ي*% ,!قملا V%0 94% ,ملبلا :$4دحا% :ةملبلا
B$م4رس5%
PيTملا [%مجملا :رSنا ةي$-نلا% W ,9س#ن قش نI*% ,$م-.مسق5 م%سقم ::& ,E EملبD ن$سللا% W
ةقيقش% Bف%ر+م Gبن :ن$م+نلا ق?$قش% ,$"+ب $ن"+ب ة-ب$شمل 9نم قش هن25 ::& ,9س#ن قيقش%
,ق$قش ةبادلا ر*$حب% ,ق%قش 1ديب% ,قشلا نم هي* $مل ري+بلا H$-ل :ةقشقشلا% ,ققشي $م :!مرلا
$م5 ب%Cلا 3مسي د( ن$5 نO% ب%C ف/ن !/لا 9* ةقشلا% ,هيقش دح& 3لO !$م ا;O :قش& Uر*%
Bةقش %4
$قش
ر?$/بلا :رSناD 9قش د(% ,Hد$+سلا فI0 :H%$قشلا L `ر(% ,ء$قش% ,H%$قش% ,H%قش 3قشي E
ةيF :نينمؤملا Hر%س 8$ن.%قش $نيلع Gبل $نبر ا%ل$(< :ةيNا%D 8$ن.%قش< ,EHر%-شملا Hءارقلا 94% ,
Pيح نم Hد$+سل$5 H%$قشلا% ,Hدرل$5 H%قشل$* Eفل0% 9?$س5لا% Hزمح Hءار( 94%D 8$ن.%$قش< %
ةي%يندلا Hد$+سلا مC ,ةي%يند Hد$+س% ,ةي%ر0& Hد$+س :ن$بر" !/لا 9* Hد$+سلا ن& $م5* ,ة*$"=ا
H%$قشلا 94% ,بر"لا 1;4 3لع H%$قشلا >ل;5 ,ةيجر$0% ةيندب% ةيس#ن Hد$+س :بر"& ةCIC
/ه)7 83قشي J% !"ي I* :اد4 Mب.ا نم*< :!ج% زع !$( Bةي%ر0لا $نيلع Gبل< :!$(% ,@
/ن%نمؤملا7 8$ن.%قش ةنجلا نم $م5نجر0ي I*< :ةي%يندلا 9*% E$بير( Gمدق.D 8$ن.%$قش< :`ر(% ,@
/ه)7 83قش.* H%$قش !5% ,ا;5 9* Gيقش :%حن ,ب+.لا M"%م ء$قشلا M"%ي د( :م-"+ب !$( ,@
BH%$قشلا نم مع& ب+.ل$* ,H%$قش ب+. !5 Uيل% ,ب+.
>5ش
دنع ني.ي%$س.م ني.ر$م& د%ج%ل ن%5ي د( >ل;% ,$م-ي%$س.% ن$سن=ا دنع ني"يقنلا !اد.عا :>شلا L
\د%ج%م ري %& د%ج%م %4 !4 ء9شلا 9* ن$5 $مبر >شلا% ,$م-ي* Hر$ملا مد+ل %& ,ني"يقنلا
QرTلا 9* ن$5 $مبر% ,ه.$#/ Q+ب 9* ن$5 $مبر% \%4 Uنج :& نم ,هسنج 9* ن$5 $مبر%
مل+لا مدع ن%5ي د( !-جلا نل Wهنم V0& %4% ,!-جلا نم بر" :>شلا% Bدج%& هلجل :;لا
8بيرم هنم >ش 9#ل م-نO%< :3ل$+. لا !$( ,$5ش !-ج !5 Uيل% ,!-ج >ش !5* ,$س&ر ني"يقنل$ب
/د%47 / ن$0دلا7 8ن%ب+لي >ش 9* م4 !ب< ,@ /Uن%ي7 8>ش 9* Gن5 نR*< ,@ نم $مO ه($ق.شا% B@
:!$( ,ه.(ر0 ::& ء9شلا G55ش
Kمرحمب $نقلا 3لع مير5لا Uيل KK هب$يC م/لا 6مرل$ب G55ش%K
V هنا%يد 9* %4% ,ه.قل+م نم Hر.ن+ل GيبلاD U$حنلل G$قل+ملا Aرش% W E
6/ي% Bهيلع دم.+ي% هي* GبCي ارق.سم :&رلا دجي J Pيحب هن%5% ,ء9شلا 9* قر0لا >شلا ن25*
!0دم I* ن$"يقنلا ق/I.ي ن& >ل;% ,بنجل$ب د"+لا ق%/ل %4% ,>شلا نم ار$+.سم ن%5ي ن&
نم >ل; %حن% ,!5ش&% ,)ل.0ا% ,رملا Uب.لا :م-ل%( ا;-ل د-شي% ,$م-نيب $م !ل0.ل W:&رلا% م-#لل
B!/#ي ::& ,>شي هب :;لا AIسلا :ة5شلا% BGار$+.سJا
ر5ش
,ر#5لا 1د$"ي% ,فش5لا ::& ,رش5لا نع ب%لقم %4% :!ي( ,$4ر$-SO% ةم+نلا ر%/. :ر5شلا L
نم هل/& :!ي(% ,$-يلO $-بح$/ ءادسO $-نمسب Hر-Sم :ر%5ش ةباد% ,$4ر.س% ,ةم+نلا ن$يسن :%4%
ةCIC ر5شلا% Bهيلع م+نملا ر5; نم ءI.مJا %4 ا;4 3لع ر5شل$* ,ة?ل.مم ::& ,Xر5ش نيع
:بر"&
Bةم+نلا ر%/. %4% ,بلقلا ر5ش
Bم+نملا 3لع ء$نCلا %4% ,ن$سللا ر5ش%
Bه($قح.سا ردقب ةم+نلا H2*$5م %4% ,Aرا%جلا ر?$س ر5ش%
/2بس7 8ار5ش د%اد !F ا%لمعا< :3ل$+. هل%(% ه+ب.%D زييم.لا 3لع ب/.نا Eار5شD !ي( دق* ,@
ر?$/بلا 9* ا;4 3لع :د$بFز%ري#لا :ني-ج% نم قحسO 9ب& دنع Eار5شD ب/ن% :U$حنلا !$(% B
B!ج% زع لا ا%ر5ش.ل ::& ,ر5شلل ا%لمعا :$م4دح&
نFرقلا بارعO :Mجار Bار5ش ا%ر5شا :ريدق.لا ن%5ي ن& :Xر0لا% هن%لم+. $م ا%لمعا :1$ن+م% BE
ماز.لا 3لع هبنيل Wا%ر5شا !قي مل% ا%لمعا ر5;% ,Eا%لمعاD :هل%قل !%+#م Eار5شD :!ي(% Bل ار5ش
/ن$مقل7 8>يدلا%ل% 9ل ر5شا< :!$( BAرا%جلا ر?$س% ن$سللا% بلقل$ب ر5شلا نم ةCICلا [ا%نلا ,@
/نارمع !F7 8نير5$شلا :زجنس%< /!منلا7 8هس#نل ر5شي $منR* ر5ش نم%< ,@ نم !يل(%< :هل%(% ,@
/2بس7 8ر%5شلا :د$بع JO ه?$يل%& نم ر5شل$ب نCي مل >ل;ل% Wب+/ لا ر5ش هي*%. ن& هيبن. هي#* ,@
/!حنلا7 8هم+نل ار5$ش< :مIسلا هيلع مي4اربO 9* !$( ,نينCا 3لع ادبع ن$5 هنO< :A%ن 9* !$(% ,@
/ءارس=ا7 8ار%5ش /نب$T.لا7 8ميلح ر%5ش لا%< :هل%( 9* ر5شل$ب لا ف/% ا;O% ,@ هب 9ن+ي $منR* ,@
,نبللا نم [ر"لا ة?ل.مم :Hر5ش ة($ن :!$قي% BHد$ب+لا نم ا%م$(& $مب 1ؤازج% ,1د$بع 3لع هم$+نO
Bة(%رب $4دحا% ,ن$ير في+" Gبن :ق%ربلا :ن$سللا 9*D ق%رب نم ر5ش& %4 :!ي(%
V ةIبلا U$س&% W EقربD ن$سللا :Mجار Bة(%رب نم ف/(&% Bة(%رب نم ر5ش& :!$قي %4% ,E
م-"+ب !$( BA$5نلا نع% ,H&رملا Zر* نع هب 3ن5ي ر5شلا% ,ر)م 3ند2ب 3بر.ي% ر"0ي Gبن
B$4ر-مب ه.&رما ه.بل$) !جرل هل$( د(% ,رم+ي نب 9حيل مI5لاD
بل+C Uل$جم% W Eر5شD S$#حلا Hدمع 9* %4% V ب.$5لا بد& Aرش% , : E$-قح !)ب. :$-ل). ,
K$-ل). G2شن& >ربش%KK$4ر5ش نمC >.ل2س نO&K
B$-ن/ رC5 :Hرجشلا Gر5ش د(% ,Q Hرجشلا !/& 9* Gبن :ري5شلا%
U5ش
/رمزلا7 8ن%س5$ش.م ء$5رش< :3ل$+. هل%(% ,قل0لا ]يسلا :U5شلا L ةس$5شل ن%رج$ش.م ::& ,@
Bم-قل0
!5ش
نم ر0F%< :3ل$+. !$( ,ةي#ي5لا 9* هبشلا% ,ةيسنجلا 9* دنلا% ,Hر%/لا% ة?ي-لا 9* ةل5$شملا L
/V7 8Zا%ز& هل5ش ةقيقحلا 9* %4% ,!دلا %4 :!ي( !5شلا% ,!+#لا 9)$+.% ة?ي-لا 9* هلCم ::& ,@
ر?$/بلا :رSناD فJ&% !$5ش& U$نلا :!ي( ا;4 نم% ,ةقير)لا 9* نيلC$م.ملا نيب :;لا Uنلا W
:!$5شلا% Bةبادلا Gل5ش !$قي ,ةبادلا دييق. ::& B!5شلا نم ةل5$شملا !/&% ,E!5ش :S$#حلا Hدمع%
XدحRب $-ليجح. ن$5 ا;O :!$5ش $-ب ةباد% ,ه.دي( :هل%ق5 ,ب$.5لا Gل5ش :ري+.سا هنم% ,هب ديقي $م
/ءارس=ا7 8ه.ل5$ش 3لع !م+ي !5 !(< :هل%(% ,!$5شلا ة?ي-5 $-يدي XدحO% $-يلجر 3لع ::& ,@
مر$5م 3لO ة+ير;لا 9* Gنيب $مبسح ر4$( ن$سن=ا 3لع ةيجسلا ن$)لس ن& >ل;% ,ه.دي( 9.لا ه.يجس
!+* ةيجسل$* W!$حم* هل Gقل0 $م فI0 3لO ةيجسلا P%دح $م&% :فلؤملا !$( >ل; 9*%D ة+يرشلا
V ة+ير;لا :رSنا Bقل$0لا !+* ق%ل0ملا !+* !)بي J% ,ق%ل0ملا !+* Hد$+لا% ,!ج% زع قل$0لا
Eهل قل0 $مل رسيم !5D :ملس% هيلع لا 3ل/ !$( $م5 ا;4% ,Eةيجسلا% Mب)لا نيب قر#لا ب$ب
\ر$نلا !4& نم ةنجلا !4& فر+ي& ,لا !%سر $ي :!جر !$( :!$( ني/ح نب نارمع نع PيدحلاD
:ر$0بلا هجر0& BEهل رسيي $مل %& ,هل قل0 $مل !م+ي !5D :!$( \ن%لم$+لا !م+ي مل* :!$( ,م+ن :!$(
ردقلا ب$.5 9* نم 1$ب.شJ$5 ,Hر$+.سا رملا 9* !$5ش=ا% ,ن$سن=ا ديق. 9.لا ةج$حلا :ةل5شلا% BE
Bهبشلا
$5ش
ن$سللا :رSناD Gي5.شا% G%5ش :!$قي ,Pبلا ر$-SO :X%5شلا% H$5شلا% ةي$5شلا% %5شلا L
/ فس%ي7 8لا 3لO 9نزح% 3Cب %5ش& $منO< :3ل$+. !$( ,E E35شD 8لا 3لO 95.ش.%< :!$(% ,@
/ةلد$جملا7 ::%ر% ,ه.ي$5ش !از& ::& 1$5ش& :!$قي% ,ه"رم& :%حن ,X%5ش هل !+جي ::& 1$5ش&% ,@
PيدحلاD E$ن5شي مل* $ن#5&% $ن4$بج 9* ء$"مرلا رح ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر 3لO $ن%5شD
مل* $ن#5&% $ن4$بج 9* ء$"مرلا رح ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر 3لO $ن%5ش :!$( ب$ب0 نع
م(رب دج$سملا 9* ملسم هجر0& B$ن5شي ةنسلا Aرش :رSنا% W ر$-SO% H%5شلا 6.* %5شلا !/&% BE
9* $م هل GCCب :م-ل%ق5 ,Hر$+.سا !/لا 9* هن25% ,ء$ملا هي* !+جي ريT/ ء$قس :94% ,هي* $م
ر?$/بلا :رSناD 9بارج 9* $م G"#ن% ,9?$ع% B
:رس نع >ل Gحر/% ,:ر.س% :رم0 نع >ل G#ش5% ,:رجب% :رجع >ل Gيدب& :!$قي هلCم%
B:رم"م%
V S$#للا ر4ا%ج :Mجار :3ل$+. !$( BH;*$ن ري H%5 :H$5شملا% B>بل( 9* $م Gر-S& ا;O : E
/ر%نلا7 8A$ب/م $-ي* H$5شم5< Bهي* لا ر%ن !Cم A$ب/ملا% ,بلقلا !Cم >ل;% ,@
Gمش
!$( ,%د+لا هب لا Gمش&% ,Gم$ش %-* هب Gمش :!$قي ,>يد$+ي% هيد$+. نم ةيلبب Aر#لا :ة.$مشلا L
/فارعلا7 8ءادعلا 9ب Gمش. I*< :!ج% زع ة.$مشلا ةلازO هن25 ,U)$+لل ء$عدلا :Gيمش.لا% ,@
:رع$شلا !%(% ,Qرملا ةلازO 9* Qيرم.ل$5 %-* ,هل ء$عدل$ب هنع
KGما%شلا [%) هل G$ب*K
:GيبلاD
Kدر/ نم% ف%0 نم Gما%شلا [%) KK هل G$ب* بI5 G%/ نم [$.ر$*K
V هنا%يد 9* 9ن$يب;لا ةTب$نلل %4% V ةIبلا U$س&% W ر?$/بلا% W BBBE
J ;O رSن >ل; 9*% ,م?ا%قلا :Gما%شل$ب دار& :!ي(% ,هب Gمش. 9.Iلا 1ا%-. $م بسحfلع ::&
V ةIبلا U$س& :رSناD Gيبلا ا;4 9* هل ةجح BE
'مش
/GIسرملا7 8G$0م$ش 9سا%ر< :!ج% زع لا !$( L نع Hر$بع ه#ن2ب 'مش :هنم% ,G$يل$ع ::& ,@
Bرب5لا
ز2مش
/رمزلا7 8Hر0N$ب ن%نمؤي J ني;لا ب%ل( Gز2مشا< :3ل$+. لا !$( L BGر#ن ::& ,@
Uمش
:رج. Uمشلا%< :3ل$+. !$( BU%مش 3لع Mمج.% $-نع رش.نملا ء%"لل% ,ة/رقلل !$قي Uمشلا L
/Uي7 8$-ل رق.سمل /نمحرلا7 8ن$بسحب رمقلا% Uمشلا< :!$(% ,@ ا; ر$/ :Uمش&% ,$نم%ي Uمش% ,@
!مش KKK B$4رارق.سا مدع 9* Uمشل$ب $-يبش. رق.سي مل% دن ا;O :$س$مش نI* Uمش% ,Uمش
/ق7 8دي+( !$مشلا نع% نيميلا نع< :!ج% زع !$( Bنيميلل !ب$قملا :!$مشلا L :;لا ب%Cلل !$قي% ,@
>ل;% ,E E!مشD ن$سللا :رSنا ,هب !م.شي ء$س5 94% ,ةلمش Mمج !$مشلاD !$مشلا :هب 9)Tي
1ر-S% ,1رد/% ,ادي Vيمقلا م5 ةيمس. :%حن ,1ر.سي :;لا %"+لا مس$ب ب$يCلا نم ريC5 ةيمس.5
ن$سن=ا هب ف.لي ن& :ب%Cل$ب !$م.شJا% B>ل; %حن% ,Iجر !ي%ارسلا !جر% ,ار-S% ارد/
:رد0لا دي+س 9ب& نع PيدحلاD Eء$م/لا !$م.شا نع 3-نD :Pيدحلا 9*% B!$مشلا 3لع هحر)ي*
Uيل دحا% ب%C 9* !جرلا 9ب.حي ن&% ,ء$م/لا !$م.شا نع 3-ن ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن&
دنسملا 9* دمح& هجر0& Bء9ش هنم هجر* 3لع % :ر$بلا 6.* :رSنا BU$بللا 9* :ر$0بلا% W BBBE
:!يق* ,!$مشل$ب ز%ج. مC ,رملا م-لمش :هنم% ,هنم ر$+.سم هب !م.شي ء$س5 :!مشملا% ةلمشلا%
!$مشلا !$م.شا ن$سن=ا 3لع Iم.شم هن%5ل !$مش ةقيل0لل :!ي(% ,J$مش $-يلع Gقلع :H$شلا Gلمش
رم0ل$ب $-.يمس.5 >ل;ب $-.يمس.% ,ةي)T.* !ق+لا 3لع !م.ش. $-نل رم0لا :!%مشلا% ,ندبلا 3لع
!مش&% ,!م$ش% ,!2مش :ةTل 9* !ي(% ,ةب+5لا !$مش نم ةب$-لا 6يرلا :!$مشلا% Bهل Hرم$0 $-ن%5ل
,ءادرل$ب هنع 9ن5 $م5 ,فيسلا نع !مشمل$ب 9ن5% ,ب%نجلا نم بنج& :م-ل%ق5 ,!$مشلا نم !جرلا
!%(% ,!$مشل$5 ة+يرس :!Iمش% ةلمش ة($ن% ,هل $عرد.م% هب $يد.رم :%حن ,ه#يسب Iم.شم ء$ج%
:رع$شلا
Kمدنم ةع$س GJ% نمدن.ل%KKةل%مشم $ق?I0 ن*ر+.ل%K
بدلا ةناز0 9* %4% ,د+س نم !جرل GيبلاD V :ر$بنلا نبJ داد"لا% W 9+م/لا داد"&% W
V V Gي5سلا نبا داد"&% W ءار#لل نFرقلا 9ن$+م 9* 1زجع% B S#ح& J% :ءار#لا !$(% ,
E1رد/
BGب$)% Gدرب* !$مش $-يلع Gب4 $-ن25 ,ةبي) ق?I0 دار& :!ي(
2نش
8م%( نaنش م5نمرجي J< :3ل$+. هل%(% ,Hء%نش دز& :ق.شا هنم% Bهل $"Tب ه.ر;ق. :ه.?نش L
/Hد?$ملا7 ز$مج نبا% نادر% نبا% ةب+ش% رم$ع نبا Hءار( 94%D 8ن2نش< :`ر(% ,م-"Tب ::& ,@
ف$ح.=ا Bهنع فل0ب >?ن$ش نO7 :هنم% ,ارد/م هل+ج !قC نم% ,م%( QيTب :دار& ف#0 نم* E
/رC%5لا7 8ر.بلا %4 B@
ب-ش
8ب($C ب$-ش ه+ب.2*< :%حن ,%جلا 9* Qر$+لا نم% ,Hد(%ملا ر$نلا نم ة+)$سلا ةل+شلا :ب$-شلا L
/G$*$/لا7 /رجحلا7 8نيبم ب$-ش< ,@ /نجلا7 8اد/ر $ب$-ش< ,@ دا%سل$ب )ل.0ملا Q$يبلا :ةب-شلا% B@
Bديدحلا Q$ييب% م%قلا دا%سب ار$ب.عا :ء$ب-ش ةبي.5 :!ي( هنم% ,ن$0دل$ب )ل.0ملا ب$-شل$ب $-يبش.
د-ش
ادر#م ر%"حلل !$قي د(% ,Hري/بل$ب %& ,ر/بل$ب $مO WHد4$شملا Mم ر%"حلا :Hد$-شلا% د%-شلا L
/Hدجسلا7 8Hد$-شلا% بيTلا مل$ع< :3ل$+. لا !$( Hد$-شلا% ,3ل%& درجملا ر%"حل$ب د%-شلا ن5ل ,@
:د-شم Mمج% ,د-شم $-ج%ز $4ر"حي 9.لا H&رملل% ,د-شم :ر"حملل !$قي% W3ل%& Hد4$شملا Mم
BU$نلا نم راربلا% ة5?Iملا $4ر"حي 9.لا ة#يرشلا هن)ا%م 94% ,bحلا د4$شم :هنم% ,د4$شم
/bحلا7 8م-ل M*$نم ا%د-شيل< :3ل$+. !$( B>س$نملا M"ا%م :bحلا د4$شم !ي(% ا%د-شيل%< ,@
/ر%نلا7 8$م-با;ع /!منلا7 8هل4& >ل-م $ند-ش $م< ,@ 8ر%زلا ا%د-شي J ني;لا%< ,$نر"ح $م ::& ,@
/ ن$(ر#لا7 ملع نع رد$/ !%( :Hد$-شلا% Bم-.دارO% م-م-ب J% م-س%#نب هن%ر"حي J ::& ,@
/فر0زلا7 8م-قل0 ا%د-ش&< :هل%(% Bر/ب %& Hري/ب Hد4$شمب !/ح مC ر/بلا Hد4$شم 9ن+ي ,@
/ فر0زلا7 8م-.د$-ش ب.5.س< :!$( ن%ر#5. مل< :هل%(% ,د%-ش نع ن%5. Hد$-شلا ن& $-يبن. ,@
/نارمع !F7 8ن%د-ش. م.ن&% لا G$يaب 8Gا%مسلا قل0 م-.د-ش& $م< :هل%(% ,ن%مل+. ::& ,@
/ف-5لا7 8Hد$-شلا% بيTلا مل$ع< :هل%(% ,$-قل0 3لع م-.ري/بب ا%+ل)ا نمم م-.ل+ج $م ::& ,@
/Hدجسلا7 3لع !$قي Gد-ش% B$م-ب هن%د-شي $م% م4ر?$/ب% U$نلا Uا%ح نع بيTي $م ::& ,@
نم 3"ري J% ,ا;5ب د-ش& :!$قي% ,Hد$-شلا م$ق. هS#لب% ,مل+لا Xرجم ر$ج $م4دح& :نيبر"
ل$ب د-ش& :!%قي* ,مسقلا Xرجم :رجي 9ن$Cلا% Bد-ش& :!%قي ن& Z$.حي !ب ,ملع& :!%قي ن& د4$شلا
:رجي% ,$مس( ن%5ي ل$ب :!قي مل% ,د-ش& :!$( نO :!%قي نم م-نم% ,$مس( ن%5ي* ,قل)نم اديز ن&
:رع$شلا !%( %حن مسقلا با%جب ب$جي* ,مسقلا 9* 1ارجم Gملع
K9.ينم ني.2.ل Gملع دقل%K
:1زجع% ,ه.قل+م نم ,ديبلل ر)شلاD
K$-م$-س ^ي). J $ي$نملا نOK
هي%بيس د4ا%ش نم %4% V بيبللا 9نTم% W :1زجع X%ري% W
مدع J% 9لع ف%0 $4د+ب J
بدلا ةناز0 :رSنا% Wبسني مل ةيا%رلا 1;-ب %4% E
/Hرقبلا7 8ءاد-شلا ب2ي J%< :3ل$+. !$( ,ءاد-ش% دي-ش% د4$ش :!$قي% 8نيدي-ش ا%د-ش.سا%< :!$( ,@
/Hرقبلا7 8م-+مس م-يلع د-ش< :!$( ,ا;5 3لع Gد-ش% ,ه.ر"ح ::& ,ا;5 Gد-ش :!$قي% ,@
/Gل/*7 /فس%ي7 8$-ل4& نم د4$ش د-ش%< :%حن م5حلا نع Hد$-شل$ب رب+ي د(% ,@ رار(=ا نع% ,@
/ر%نلا7 8ل$ب Gاد$-ش Mبر& م4دح& Hد$-ش* م-س#ن& JO ءاد-ش م-ل ن5ي مل%< :%حن >ل; ن$5 ن& ,@
/فس%ي7 8$نملع $مب JO $ند-ش $م%< :هل%(% Bهس#نل Hد$-ش نيد4$ش< :3ل$+. !$(% ,$نرب0& $م ::& @
/ةب%.لا7 8ر#5ل$ب م-س#ن& 3لع /Gل/*7 8$نيلع م.د-ش مل< Bنيرقم ::& ,@ هلO J هن& لا د-ش< :هل%(% ,@
/نارمع !F7 8مل+لا ا%ل%&% ة5?Iملا% %4 JO 3لع !دي $م د$جيO 94 ه.ينادح%ب 3ل$+. لا Hد$-ش* ,@
:رع$شلا !$( $م5 $نس%#ن 9*% ,مل$+لا 9* ه.ينادح%
Kدحا% هن& 3لع !د. KK ةيF هل ء9ش !5 9#*K
V هنا%يد 9* %4% ,ةي4$.+لا 9بل GيبلاD Hر4زلا% W ر?$/بلا 9* %4% W رردلا مSن% W ن%د ,
Eةبسن
Hد$-شل$ب ق)ن $م5 ء9ش !5 ق)ن& ن& ه.د$-ش ن$5 هس#نل د-ش $مل 3ل$+. لا نO :ء$م5حلا Q+ب !$(
Gاربدمل$*< :هل%قب $-يلع !%لدملا 94% ,$-ب ن%رمؤي J$+*& م4ر$-SO %4 >ل;ب ة5?Iملا Hد$-ش% ,هل
/G$عز$نلا7 8ارم& :ميقلا نبا !$(D >ل;ب م4رار(O% م5حلا >ل. 3لع م-عI)ا :مل+لا 9ل%& Hد$-ش% ,@
:1%ج% نم هل4&% مل+لا !"* 3لع !دي ا;4%
Bرشبلا نم م4ري ن%د م4د$-ش.سا :$4دح&
Bه.د$-شب م-.د$-ش نار.(ا :9ن$Cلا
Bة5?Iملا Hد$-شب $-نار.(ا :Pل$Cلا%
B!%د+لا JO هقل0 نم د-ش.سي J لا نR* ,م-ليد+.% م-.ي5ز. ا;4 نم" 9* ن& :Mبارلا
Hد$+سلا راد A$.#م :Mجار >ل;ل% ,$-نم ن%دب+م* !$-جلا $م2* ,مل+لا !42ب V.0. Hد$-شلا 1;4% ,E
/ف-5لا7 8م-س#ن& قل0 J% Qرلا% Gا%مسلا قل0 م-.د-ش& $م< :ر$#5لا 9* !$( هبن ا;4 3لع% ,@
/ر)$*7 8ء$مل+لا 1د$بع نم لا 3ش0ي $منO< :هل%قب نيقيد/لا%< :هل%قب ن%ين+ملا م4 ءJؤ4% ,@
/ء$سنلا7 8نيحل$/لا% ءاد-شلا% $-+م< :هل%(% ,ء9شلل د4$شملا% ,د4$شلل !$قي دق* دي-شلا $م&% ,@
/ق7 8دي-ش% ق?$س $ن?ج% دي-شب ةم& !5 نم $ن?ج ا;O في5*< :هل%( ا;5% ,هيلع% هل د-ش نم ::& ,@
/ ء$سنلا7 8ادي-ش ءJؤ4 3لع >ب /ق7 8دي-ش %4% Mمسلا 3قل& %&< :هل%(% ,@ $م ن%د-شي ::& ,@
/Gل/*7 8دي+ب ن$5م نم ن%د$ني >?ل%&< :م-ي* !ي( نم د" 3لع م-ب%لقب هن%+مسي م(&< :هل%(% ,@
ن$5 رج#لا نFر( نO ,رج#لا نFر(% !يللا قس 3لO Uمشلا >%لدل HI/لا م(&< :ةيNاD 8HI/لا
ةيF :ءارس=ا Hر%س 8اد%-شم قس 3لO Uمشلا >%لدل HI/لا م(&< :ةيNاD 8اد%-شم< :هل%( 3لO ,E
ةيF :ءارس=ا Hر%س 8اد%-شم ن$5 رج#لا نFر( نO ,رج#لا نFر(% !يللا ء$#شلا هبح$/ د-شي ::& E
ء$#ش %4 $م نFرقلا نم !زنن%< :هل%( 9* Hر%5;ملا Aا%رلا% G$ني5سلا% قي*%.لا% ,ةمحرلا%
/ءارس=ا7 8نينمؤملل ةمحر% /Hرقبلا7 8م5ءاد-ش ا%عدا%< :هل%(% ,@ 3ن+م هي".قي $م !5ب رس* دق* ,@
:در%$ملا ريس#. :رSناD م5نا%ع& 1$ن+م :U$بع نبا !$( ,Hد$-شلا ر?$/بلا% W :د4$جم !$(% ,E
:ر+ش م-ي* :!ي( نم5 ا%ن%5ي مل% م4ر%"حب د.+ي ني;لا :م-"+ب !$(% ,م5ل ن%د-شي ني;لا
Kا%ر+ش $م ء$يمع 9*% بيTب م4%KK%م4رم& لا 9"قي% ن%#ل0مK
V هنا%يد 9* !)0_ل GيبلاD B
ر?$/بلا 9* %4% V فلؤملل ريس$#.لا Mم$ج ةمدقم 9* 1زجع% Wةبسن ن%د Eققحملا ه*ر+ي مل% W
@>ارد.سا7
/V/قلا7 8ادي-ش ةم& !5 نم $نعزن%< :هل%( 1%ج%لا 1;4 3لع !مح د(% >ل; 3لع هنO%< :هل%(% ,@
/G$يد$+لا7 8دي-شل /Gل/*7 8دي-ش ء9ش !5 3لع هن&< ,@ /ء$سنلا7 8ادي-ش ل$ب 3#5%< ,@ Hر$شR* ,@
/ر*$7 8ء9ش م-نم لا 3لع 3#0ي J< :هل%( 3لO /ه)7 83#0&% رسلا مل+ي< :هل%(% ,@ >ل; %حن% ,@
$م 3لO Hر$شO 1$يO ة5?Iملا ر%"حل >ل;ب ه.يمس.* ,ر".حملا %4 :دي-شلا% ,%حنلا ا;4 3لع هبن $مم
/Gل/*7 ةيNا 8 BBBا%*$0. J& ة5?Iملا م-يلع !زن..< :!$( 8م4رج& م-ل م-بر دنع ءاد-شلا%< :!$( ,@
/ديدحلا7 لا دنع م-حا%ر& د-ش. م-نل %& ,مي+نلا نم م-ل دع& $م ةل$حلا >ل. 9* ن%د-شي م-نل %& ,@
نيحر* KKK ن%(زري م-بر دنع ء$يح& !ب $.ا%م& لا !يبس 9* ا%ل.( ني;لا نبسح. J%< :!$( $م5
/نارمع !F7 8هل"* نم لا م4$.F $مب L م4رج& م-ل م-بر دنع ءاد-شلا%< :هل%( !د ا;4 3لع% ,@
/Z%ربلا7 8د%-شم% د4$ش%< :هل%(% ,8م4ر%ن% :;مر.لا Zر0&D ة+مجلا م%ي د%-شملا :!ي( ,@
م%ي د%ع%ملا م%يلاD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( Hرير4 9ب& نع $م4ري% 9ق-يبلا%
ر%Cنملا ردلا :رSنا BEة+مجلا م%ي د4$شلا% ,ة*رع م%ي د%-شملا م%يلا% ,ةم$يقلا ة"ر$ع% W
:;%حلا /د%47 8د%-شم م%ي< :هل%(% ,1د-ش نم !5 :د4$ش% ,ةم$يقلا م%ي% ,ة*رع م%ي :!ي(% ,E ,@
ن& د-ش&% لا JO هلO J ن& د-ش& :!%قي ن& %4 د-ش.لا% ,هع%(% نم دب J ن& $-يبن. د4$شم ::&
>ل; &رقي :;لا ر5;لل% ,HI/لا 9* Hء%رقملا G$يح.لل $مسا فر$+.لا 9* ر$/% ,لا !%سر ادمحم
Bهي*
ر-ش
Uمشلا نار%د نم اءزج رشع 9نCا نم ءزج ر$ب.ع$ب %& ,!I-لا !I4Rب Hر%-شم Hدم :ر-شلا L
/Hرقبلا7 8نFرقلا هي* !زن& :;لا ن$"مر ر-ش< :3ل$+. !$( Bة)قنلا >ل. 3لO ة)قن نم د-ش نم*< ,@
/Hرقبلا7 8هم/يل* ر-شلا م5نم /Hرقبلا7 8G$م%ل+م ر-ش& bحلا< ,@ $نCا لا دنع ر%-شلا Hدع نO< ,@
/ةب%.لا7 8ار-ش رشع /ةب%.لا7 8ر-ش& ة+بر& Qرلا 9* ا%حيس*< ,@ ر%-شل$ب ةلم$+ملا :Hر4$شملا% ,@
ري0لا 9* !$قي ر-.شا% نI* ر-ش% ,ار-ش هب Gم(& :ن$5مل$ب Gر-شا% ,ةم%$يملا% ة-ن$سمل$5
Bرشلا%
ق-ش
8قي-ش% ري*ز $-ي* م-ل< :3ل$+. !$( BHدم :ري*زلا% ,U#نلا در %4% ,ري*زلا !%) :قي-شلا L
/د%47 /ن$(ر#لا7 8اري*ز% $SيT. $-ل ا%+مس< ,@ />لملا7 8$قي-ش $-ل ا%+مس< :3ل$+. !$(% ,@ هل/&% ,@
B!%)لا 94$ن.م ::& Bق4$ش !بج نم
$-ش
:ة(د$/ل$* ,ةب;$5% ,ة(د$/ :ن$بر" $يندلا 9* >ل;% ,1دير. $م 3لO U#نلا [%زن :H%-شلا !/& L
3مسي د(% ,هن%د نم !.0ي J $م :ةب;$5لا% ,[%جلا دنع م$+)لا H%-ش5 هن%د نم ندبلا !.0ي $م
بح U$نلل نيز< :3ل$+. هل%(% ,H%-ش :ء9شلا 9-.ش. 9.لا H%قلل !$قي د(% ,H%-ش 3-.شملا
/نارمع !F7 8Gا%-شلا /ميرم7 8Gا%-شلا ا%+ب.ا< :هل%(% ,ني.%-شلا !م.حي ,@ Gا%-شلا نم ا;-* ,@
8م5س#ن& 9-.ش. $م $-ي* م5ل%< :ةنجلا ة#/ 9* هل%(% ,$-نع 3نT.سملا G$ي-.شملا نم% ,ةب;$5لا
/Gل/*7 /ء$يبنلا7 8م5س#ن& G-.شا $مي*< :هل%(% ,@ B9-ش ء9ش% ,9نا%-ش% ,نا%-ش !جر :!ي(% ,@
ب%ش
/G$*$/لا7 8ميمح نم $ب%شل< :3ل$+. لا !$( B)ل0لا :ب%شلا L هن%5ل $مO W$ب%ش !س+لا 9مس% ,@
بر"ي !Cم ا;4D ب%ر J% ب%ش 1دنع $م :!ي(% BMمشلا نم هب )ل.0ي $مل $مO% Wةبرش_ل $جازم
3/ق.سملا :رSنا ,1دنع ري0 J نمل !مجملا% W Bنبل% !سع ::& ,E Eب%شD ن$سللا% W
بيش
/ميرم7 8$بيش U&رلا !+.شا%< :3ل$+. !$( Bر+شلا Q$يب :بيشملا% بيشلا L ةليلب H&رملا G.$ب% ,@
BH&رملا ء$م )ل$0 !جرلا ء$م نل Wء$بيش ةليلب H&رملا G.$ب%D Hرح ةليلب% ,G".*ا ا;O :ء$بيش
BQ.#. مل ا;O : Eبيش :S$#حلا Hدمع% W EبيشD ن$سللا :رSنا
'يش
ن2ش نم ن$5 $مل ,هملع رC5ي نمع $ننيب $مي* هب رب+ي د(% ,'يشلا :نسلا 9* ن+) نمل !$قي L
:3ل$+. لا !$( B'ييش.لا% 'يشلا% ,ة0%0يشلا نيب 'يش :!$قي% ,ه*ر$+م% هبر$ج. رC5ي ن& 'يشلا
/د%47 8$0يش 9ل+ب ا;4< /V/قلا7 8ريب5 'يش $ن%ب&%< ,@ B@
اديش
/bحلا7 8ديشم ر/(%< :!ج% زع !$( L B!%لا 3لO Mجري %4% ,!%)م :!ي(% Bديشل$ب 9نبم ::& ,@
BG%/لا M*ر نع Hر$بع :Hد$ش=ا% ,ديشل$ب $4$نب هن25 ,$-م5ح& :1دعا%( ديش :!$قي%
ر%ش
Gل+* :هب Gر%ش% ,[$.ملا نع هب 3ن5ي $م5 ,Zر#لا نع هب 3ن5ي% ,[$.ملا نم ا%دبي $م :را%شلا L
:رع$شلا !$( ,ه.جر0& :ه.رش&% !س+لا Gرش% ,هجر* ::& ,1ر%ش Gر-S& >ن25 ,ه.لج0 $م هب
Kر$شم :;$م !Cم Pيدح%K
:1رد/% ,Gيب زجع ا;4D
Kهل 'يشلا ن;2ي [$مسبK
V هنا%يد 9* ديز نب :د+ل %4% !مجملا% W Hر-مجلا% W E
Mمجم رSناD ر$C+لا ريC5 را%شم ب)0لا :!ي(% ,>ل;ب $-يبش. 1%دع Gجر0.سا :ةبادلا Gرش%
!$Cملا نم ,Q+بلا 3لO Q+بلا ة+جارمب :لا Zار0.سا :Hر%شملا% Hر%$شملا% ر%$ش.لا% ,E
9* م4ر%$ش%< :3ل$+. لا !$( Bهنم ه.جر0.سا% ,ه+"%م نم ه.;0.ا ا;O :!س+لا Gرش :م-ل%(
/نارمع !F7 8رملا 8م-نيب Xر%ش م4رم&%< :!$( Bهي* ر%$ش.ي :;لا رملا :Xر%شلا% ,@
/Xر%شلا7 B@
ه)يش
BE Eن)شD Hد$م 9*D 1ر5; مدق. د( ن$)يشلا L
S%ش
/نمحرلا7 8U$حن% ر$ن نم Sا%ش< :3ل$+. !$( Bهي* ن$0د J :;لا ب-للا :Sا%شلا L B@
Mيش
,ا%رC5% ا%رش.نا :م%قلا [$ش% ,:%(% رC5 ::& ,رب0لا [$ش :!$قي Bةي%ق.لا% ر$ش.نJا :[$يشلا L
!ي( هنم% ,هنع ن%رش.ني% ن$سن=ا م-ب X%ق.ي نم :ة+يشلا% ,$-.ي%( :ب)حل$ب ر$نلا G+يش%
/G$*$/لا7 8مي4ارب= ه.+يش نم نO%< :3ل$+. !$( ,[$يش&% Mيش% ة+يش :!$قي ,Mيشم :[$جشلل ,@
/V/قلا7 81%دع نم ا;4% ه.+يش نم ا;4< /V/قلا7 8$+يش $-ل4& !+ج%< ,@ 8نيل%لا Mيش 9*< ,@
/رجحلا7 /رمقلا7 8م5ع$يش& $ن5ل4& دقل%< :3ل$+. !$(% ,@ B@
>%ش
!$( BHدشلا% AIسلا نع ة5شلا% >%شل$ب رب+ي% ,G$بنلا نم هس&ر بل/ي% قدي $م :>%شلا L
/!$#نلا7 8ة5%شلا Gا; ري< :3ل$+. ة5$ش Hرجش% ,هب $-يبش. $5%ش برق+لا HربO Gيمس% ,@
ا;O :H&رملا :دC >%ش% ,>%شلا !Cم هيلع Gبن :dر#لا >%ش% ,9نب$/& :>%شلا 9ن5$ش% ,ة5?$ش%
B>%شل$5 هب$ين& !$) :ري+بلا >%ش% ,د-.نا
ن2ش
لا !$( Bر%ملا% !ا%حلا نم مS+ي $مي* JO !$قي J% ,6ل/ي% ق#.ي :;لا رملا% !$حلا :ن2شلا L
/نمحرلا7 8ن2ش 9* %4 م%ي !5< :3ل$+. ه.Iب$ق.م نيب ةل/%لا %4% ,ن%ؤش :ه+مج U&رلا ن2ش% ,@
Bن$سن=ا ما%( $-ب 9.لا
X%ش
/ف-5لا7 81%ج%لا :%شي< :3ل$+. !$( Bه.ي%.شا% محللا Gي%ش L :رع$شلا !$(% ,@
K!م.جا% 6ير ةليل X%.ش$*K
:1رد/% ,Gيب زجع ا;4D
Kه(زر 1$.2* ه.-ن %&K
V هنا%يد 9* ديبلل %4% !مجملا% W E
ةعازن< :3ل$+. !$( B1ا%ش ب$/& ::& ,1ا%ش2* 1$مر :!$قي B!جرلا% ديل$5 ,فار)لا :X%شلا%
/Zر$+ملا7 8X%شلل م?$/لا ب$/& $م !5 :د4$جم Pيدح هنم%D X%ش :ني-لا رم_ل !ي( هنم% ,@
H$شلا% B!.قمب Uيل X%شلا نO Pيح نم ,E Eا%شD ن$سللا W!.قمل$5 هل 9-* Wب;5لا% ةبيTلا JO X%ش
Bة-ي%ش% 1$يش :م-ل%( ةلJدب ة4$ش $-ل/& :!ي(
ء9ش
>ر.شم مسا %4 نيمل5.ملا نم ريC5 دنع% ,هنع رب0ي% مل+ي ن& 6/ي :;لا %4 :!ي( ء9شلا L
Hر$بع ء9شلا :م-"+ب دنع% Bم%د+ملا% د%ج%ملا 3لع Mقي% ,1ري 9*% لا 9* !م+.سا ا;O 3ن+ملا
:Hر4%جلا بح$/ !$(D د%ج%ملا نع
ف/% ا;O% ,ء$ش رد/م :هل/&% ,Eد%ج%ملا Zر$0لا 9* Gب$C% KKK د%ج%ملا %4 ء9شلا $ندنع%
لا !(< :3ل$+. هل%( 9ن$Cلا 3لع% ,ء9شملا 1$ن+م* 1ري هب ف/% ا;O% ,ء$ش :1$ن+م* 3ل$+. هب
/دعرلا7 8ء9ش !5 قل$0 3ن+م 9* ارد/م $ن-4 ء9شلا ن$5 ;O ةي%نCم Iب م%م+لا 3لع ا;-* ,@
/م$+نلا7 8Hد$-ش رب5& ء9ش :& !(< :هل%(% B!%+#ملا لا >ر$ب.< :هل%ق5 !ع$#لا 3ن+مب %-* ,@
/ن%نمؤملا7 8نيقل$0لا نسح& ة?يشملا :م-"+ب دنع% ,ءا%س Hدار=$5 نيمل5.ملا رC5& دنع ة?يشملا% B@
نم ة?يشمل$* ,Hدار=ا M"%م فر$+.لا 9* !م+.سي د( ن$5 نO% ,ه.ب$/O% ء9شلا د$جيO :!/لا 9*
W9شلا د%ج% 9".ق. لا نم ة?يشملا% :!$( ,ةب$/=ا 94 U$نلا نم% ,ر$جي=ا 94 3ل$+. لا
9ب&% Gب$C نب ديز نع ,!%( J Pيدح ا;4D Eن5ي مل 2شي مل $م% ن$5 لا ء$ش $مD :!ي( >ل;ل%
9ق-يبلا هجر0& Eن5ي مل 2شي مل $م% ,ن$5 لا ء$ش $مD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن& ءادردلا
V ةياد-لا% د$ق.عJا 9* ء$عد هملع لا !%سر ن& Gب$C نب ديز نع 9نارب)لا% دمح& هجر0&% W
,>يدي 9* ري0لا% ,>يد+س% >يبل ,>يبل م-للا >يبل :6ب/ي نيح م%ي !5 ,هل4& هب د4$+.ي ن& 1رم&%
نيب >.?يشم* فلح نم G#لح %& ,ر;ن نم Gر;ن %& ,!%( نم Gل( $م م-للا ,>يلO% >ب% >نم%
E BBBريد( ء9ش !5 3لع >نO ,>ب JO H%( J% !%ح J% ,ن5ي مل 2ش. مل $م% ,ن$5 G?ش $م ,>يدي
BPيدحلا
%4% ميرم 9ب& نبا ر5ب %ب& دين$سلا ةيقب 9*% ,ا%قC% هل$جر 9نارب)لا :د$نسO دح&% :9مCي-لا !$(
دمح& دنسم :رSنا Bفي+" د?ا%زلا Mمجم% W B
:!%قي 2شن2* ردقلا نع 9+*$شلا !?س%
دارملا د%ج% 9".ق. J هنم Hدار=ا% ,ن5ي مل 2ش. مل نO G?ش $م% KKK 2ش& مل نO% ن$5 G?ش $م
/Hرقبلا7 8رس+لا م5ب ديري J% رسيلا م5ب لا ديري< :!$( هن& Xر. J& ,ةل$حم J ديري لا $م%< ,@
/ر*$7 8د$ب+لل $ملS قر#لا نم% :ا%ل$( ,U$نلا نيب $مي* مل$S.لا% رس+لا !/حي د( هن& م%ل+م% ,@
J ن& ديري د( ن$سن=ا نR* Wلا HدارO $-مدق.. ن& ري نم !/ح. د( ن$سن=ا HدارO ن& $م-نيب
8لا ء$شي ن& JO ن%ء$ش. $م%< :هل%قل ه.?يشم د+ب JO ن%5. J ه.?يشم% ,>ل; لا 3ب2ي% ,G%مي
/ن$سن=ا7 /ري%5.لا7 8ميق.سي ن& م5نم ء$ش نمل< :هل%( !زن $مل هن& :%ر ,@ $نيلO رملا :ر$#5لا !$( ,@
ا;4 Zر0&D 8لا ء$شي ن& JO ن%ء$ش. $م%< :3ل$+. لا !زن2* ,مق.سن مل $ن?ش نO% ,$نمق.سا $ن?ش نO
ر%Cنملا ردلا :رSنا BHرير4 9ب& نع هي%درم نبا% م.$ح 9ب& نبا ر%ملا ن& J%ل :م-"+ب !$(% ,E
3لع U$نلا Mمج& $مل $-يلع ة*%(%م% $-ب ةقل+م $نل$+*& ن&% ,3ل$+. لا ة?يشم 3لع ة*%(%م $-ل5
/G$*$/لا7 8نيرب$/لا نم لا ء$ش نO 9ندج.س< :%حن $نل$+*& Mيمج 9* هب ء$نC.سJا قيل+. ,@
/ ف-5لا7 8ارب$/ لا ء$ش نO 9ندج.س< /د%47 8ء$ش نO لا هب م5ي.2ي< ,@ ء$ش نO ر/م ا%ل0دا< ,@
/فس%ي7 8لا / فارعلا7 8لا ء$ش $م JO ار" J% $+#ن 9س#نل >لم& J !(< ,@ ن& $نل ن%5ي $م%< ,@
/فارعلا7 8$نبر لا ء$شي ن& JO $-ي* د%+ن ء$شي ن& JO اد >ل; !ع$* 9نO ء9شل نل%ق. J%< ,@
/ف-5لا7 8لا B@
هيش
V نFرقلا بير ريس#. رSناD ةيش% $-ل/& :ةيش L B%ا%لا ب$ب نم >ل;% ,E
د$/لا ب$.5
بب/
$نبب/ $ن&< :3ل$+. !$( Bبب/.* ه.بب/% ,ب/ن$* هب/ :!$قي ,3لع& نم ه.(ارO :ء$ملا ب/ L
/Uبع7 8$ب/ ء$ملا /رج#لا7 8با;ع )%س >بر م-يلع ب/*< ,@ 8ميمحلا م-س%ؤر ق%* نم ب/ي< ,@
/bحلا7 :!يق* ,ب/ل$ب هنم !ع$#لا مسا V0% ,هل ةبحم 1%حن هس#ن Gل$م :ةب$ب/ ا;5 3لO $ب/% ,@
!مجملا رSنا ,منTلا نم >ل;5% ,!ي0لا نم ة+)قلا :ةب/لاD ةمر/ل$5 ةب/لا% ,ا;5ب ب/ نI* ,E
9.لا ةيقبلا :ةب/لا% ةب$ب/لا% ,مدلا نم% ,ء9شلا Hر$/ع نم% ,ر)ملا نم ب%ب/ملا :بيب/لا%
Bه.ب$ب/ Gب4; :ب/ب/.% ,ه.ب$ب/ Gبرش :ء$ن=ا Gبب$/.% ,ب/. ن& $-ن2ش نم
6ب/
Uيل&< :3ل$+. !$( BUمشلا بج$حب ق*لا رمحا $م G(% %4% ,ر$-نلا !%& ,A$ب/لا% 6ب/لا L
/د%47 8بيرقب 6ب/لا /G$*$/لا7 8نير;نملا A$ب/ ء$س*< :!$(% ,@ ,HادTل$ب م%نلا :6ب/.لا% ,@
$م :A$ب/ملا% ,6ب)/ملا :ن$حب/لا% ,$ح%ب/ ه.يقس :ه.حب/ :!$قي ,A$ب/لا برش :A%ب/لا%
1ر%ن ICم< :!$( ,A$ب/ملا هي* !+جي $م% ,6ب/ي 3.ح Q-ني I* >ربي $م !ب=ا نم% ,هنم 3قسي
/ر%نلا7 8ةج$جز 9* A$ب/ملا A$ب/م $-ي* H$5شم5 رقم :A$ب/ملا% ,A$ب/م :Zارسلل !$قي% ,@
/>لملا7 86يب$/مب $يندلا ء$مسلا $نيز دقل%< :3ل$+. !$( Bب5ا%5لا مIع& :6يب$/ملا% ,Zارسلا ,@
,A$ب/لا% 6ب/ل$ب $-يبش. ,ر+شلا 9* Hرمح Hدش :6ب/لا% ,$ح$ب/ هب م-.ي.& :ا;5 ء$م م-.حب/%
BE6ب/ :ن$سللا رSنا ,ةح$ب/ 6ب/ي 6ب/ :!$قيD ؤ"% ::& نI* 6ب/ :!ي(%
رب/
ة#ل0 ه.#ل0 :$نI* Gرب/% ,فلع Iب $-.سبح :ةبادلا Gرب/ :!$قي ,قي" 9* >$سم=ا :رب/لا L
$-سبح ن$ي".قي $مع %& ,[رشلا% !ق+لا هي".قي $م 3لع U#نلا Uبح :رب/لا% ,$-نم هل Z%ر0 J
U#نلا Uبح ن$5 نR* Wه+(ا%م فI.0ا بسحب ه?$مس& نيب فل%0 $مبر% ,م$ع S#ل رب/ل$* ,هنع
,نبجلا 1د$"ي% ,ةع$جش 9مس ةبر$حم 9* ن$5 نO% ,[زجلا 1د$"ي% ,ري J ارب/ 9مس ةبي/مل
مI5لا >$سمO 9* ن$5 نO% ,رج"لا 1د$"ي% ,رد/لا بحر 9مس Hرج"م ةب?$ن 9* ن$5 نO%
نيرب$/لا%< :هل%قب هيلع هبن% ,ارب/ >ل; !5 3ل$+. لا 3مس د(% ,!;ملا 1د$"ي% ,$ن$م.5 9مس
/Hرقبلا7 8ءار"لا% ء$س2بلا 9* /bحلا7 8م-ب$/& $م 3لع نيرب$/لا%< ,@ 8Gارب$/لا% نيرب$/لا%< ,@
/بازحلا7 ةCIC% رب/لا ر-ش م$ي/D :مIسلا هيلع !$(% ,هل [%نل$5 هن%5ل ارب/ م%/لا 9مس% ,@
9بارعلا نع ري0شلا نب لا دبع نب ديزي نع PيدحلاD Eرد/لا رح% ب4;ي ر-ش !5 9* م$ي&
ر-ش !5 نم م$ي& ةCIC% ,رب/لا ر-ش م%/D :!%قي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر G+مس :!$(
هجر0&g ,6يح/لا !$جر دمح& !$جر% ,ريب5لا 9* 9نارب)لا% دمح& هجر0& Eرد/لا رح% نب4;ي
B6يح/لا !$جر هل$جر% ,U$بع نبا نع رازبلا
د?ا%زلا Mمجم :رSنا دنسملا% W /Hرقبلا7 8ر$نلا 3لع م4رب/& $م*< :3ل$+. هل%(% ,E Hديبع %ب& !$( ,@
نFرقلا ز$جم :رSناD ءار#لل نFرقلا 9ن$+م% W 9بارع& !%قب b.حا% ,H&رجلا 3ن+مب ةTل >ل; نO : E
>رب/& $م :1$ن+م >ل; نل Wةقيقح Hر%/ب ز$جم ر%/. ا;4% ,لا 3لع >رب/& $م :هم/0ل !$(
م4$قب& $م :!$( نم !%( د%+ي ا;4 3لO% ,>ل; ب$5.را 3لع G&ر.جا ا;O >ريدق. 9* لا با;ع 3لع
Z$جزلل هبارعO% نFرقلا 9ن$+م رSناD !$( نم !%(% ,ر$نلا 3لع ,ر$نلا !4& !م+ب م-لمع& $م : E
!$م+.سا% ,هيلO رS$نلا !$حب ار$ب.عا ةقيقحلا 9* هل رب/ J نم رب/ل$ب ف/%ي د( هن& >ل;%
/نارمع !F7 8ا%رب$/% ا%رب/ا< :3ل$+. هل%(% ,قل$0ل$ب J قل0ل$ب ر$ب.عا هلCم 9* بج+.لا ::& ,@
/ميرم7 8ه.د$ب+ل رب)/ا%< :هل%(% ,م5ءا%4& ا%د4$ج% Hد$ب+لا 3لع م5س#ن& ا%سبحا !مح. ::& ,@
/ن$(ر#لا7 8ا%رب/ $مب ة*رTلا ن%زجي >?ل%&< :هل%(% ,>د-جب رب/لا رب/لا نم ا%لمح. $مب ::& ,@
/فس%ي7 8!يمج رب/*< :هل%(% ,لا H$"رم 3لO !%/%لا 9* ,>ل; 3لع Pحلا% رملا :1$ن+م ,@
نO< :!$( ,Hد4$جملا% فل5.لا نم بر" هي* ن$5 ا;O :!$قي ر$ب/لا% ,رب/لا 3لع رد$قلا :ر%ب/لا%
/Xر%شلا7 8ر%5ش ر$ب/ !5ل G$يN >ل; 9* ر$S.نJا قح ن$5 $مل رب/ل$ب ر$S.نJا نع رب+ي% ,@
/ر%)لا7 8>بر م5حل رب/$*< :!$( ,رب/لا نم [%ن %4 !ب رب/لا نع >#ني J ن& رS.نا ::& ,@
Bنير*$5لا 3لع >ل ةم5ح
Yب/
/Hرقبلا7 8لا ةTب/< :3ل$+. هل%(% ,c%ب/ملا :Yب/لا% ,GTب/ رد/م :Yب/لا L 3لO Hر$شO ,@
دل% ا;O Xر$/نلا Gن$5% ,Hر)#ل$5 م?$-بلا نع هب زيم.ملا !ق+لا نم U$نلا 9* 3ل$+. لا 1دج%&$م
:!$(% ,>ل; هل 3ل$+. !$ق* ,ةTب/ >ل; ن& ن%معزي ةيد%مع ء$م 9* Mب$سلا د+ب 1%سم دل% م-ل
/Hرقبلا7 8ةTب/ لا نم نسح& نم%< /ن%نمؤملا7 8نيل5iل Yب/%< :!$(% ,@ >ل;% ,م-ل مد& ::& ,@
زب0لا نل W!0لا c$ب/لا% Yب/لا م+ن :ز$جملا نم% ::رش0مزلا !$(D !0ل$ب GTب)/ا :م-ل%( نم
V ةIبلا U$س& :رSنا Bهب ن%ل.ي% هي* UمTي BE
$ب/
9* ن$5 نم مل5ن في5 ا%ل$(< :3ل$+. !$( Bن$يب/ %; :ب/م !جر% ,ملحلا Yلبي مل نم :9ب/لا L
/ميرم7 8$يب/ د-ملا Bن$يب/لا !+* !+*% ,ق$.شا% [زن ا;O :H%ب/% ا%ب/ %ب/ي نI* $يب/% B@
/فس%ي7 8نيل4$جلا نم ن5&% ن-يلO ب/&< :!$( !بق.سملا 6يرلا :$ب/لا% ,G%ب/* 9ن$ب/&% ,@
م%( :ن%?ب$/لا% Bن+)لل ه.2ي4% ,ه.لم& :6مرلا Gيب$/% ,$ب%لقم ه.دم& :فيسلا Gيب$/% Bةلبقلل
ب$ن 2ب/ :م-ل%( نم ,]ب$/ :ر0F نيد 3لO نيدلا نم Zر$0 !5ل !ي(% ,A%ن نيد 3لع ا%ن$5
ف$ح.=ا Bنييندملا ر#+ج 9ب&% M*$ن Hءار( 94%D 8نيب$/< :&ر( نم% ,Mل) ا;O :ري+بلا :!ي( دق* E
/ة($حلا7 Eر#+ج 9ب& Hءار( 94%D 8ن%)$0لا JO هل52ي J< :هل%ق5 زم-لا في#0. 3لع :!ي( د(% ,@
/bحلا7 8Xر$/نلا% ني?ب$/لا%< :3ل$+. !$( ,%ب/ي $ب/ :م-ل%( نم %4 !ب :$"ي& !$(% B@
/Hرقبلا7 8ني?ب$/لا% Xر$/نلا%< B@
بح/
ه.بح$/م ن%5. ن& نيب قر* J% B$ن$مز %& ,$ن$5م %& ,$نا%يح %& ن$5 $ن$سنO مزIملا :بح$/لا L
:!$( ا;4 3لع% ,ةم-لا% ةي$ن+ل$ب %& L رC5لا% !/لا %4% L ندبل$ب
K9بل( نع Gب $مل 9نيع نع Gب ن?ل K
:1رد/% ,ةي4$.+لا 9بل Gيب زجع ا;4D
KX%نلا قل0ي مل ء$ش %ل :;لا% $م&K
ر$ب0لا ن%يع 9* %4% ةIبلا Mمجم% W 9ل$قلا 9ل$م&% W Eةي4$.+لا 9ب& نا%يد 9* 1دج& مل% W
>لمي نمل >ل;5% ,هبح$/ %4 :ء9شلل >ل$ملل !$قي% ,ه.مزIم GرC5 نمل JO فر+لا 9* !$قي J%
/ةب%.لا7 8نزح. J هبح$/ل !%قي ;O< :3ل$+. !$( Bهي* فر/.لا 81ر%$حي %4% هبح$/ هل !$(< ,@
/ف-5لا7 /ف-5لا7 8مي(رلا% ف-5لا ب$ح/& ن& Gبسح م&< ,@ /bحلا7 8نيدم ب$ح/&%< ,@ ,@
/Hرقبلا7 8ن%دل$0 $-ي* م4 ر$نلا ب$ح/&%< /ر)$*7 8ري+سلا ب$ح/& نم< ,@ $نل+ج $م%< :هل%( $م&% ,@
/رCدملا7 8ة5?Iم JO ر$نلا ب$ح/& ف$"ي د(% Bمدق. $م5 $-ب نيب;+ملا J $-ب نيل5%ملا ::& @
ةبح$/ملا% Bريملا بح$/ :%حن هس?$س 3لO% ,^يجلا بح$/ :%حن هس%سم 3لO بح$/لا
,[$م.جا ب$ح)/ا !5* ,هCبل !%) 9".ق. ةبح$/ملا ن& !جل W[$م.جJا نم Yلب& ب$ح)/Jا%
/ملقلا7 8G%حلا بح$/5 ن5. J %< :هل%(% ,$ب$ح)/ا [$م.جا !5 Uيل% $م ا%ر5#.. مC< :هل%(% ,@
/2بس7 8ةنج نم م5بح$/ب 1%م.برج% ,1%م.بح/ م5ن& $-يبن. م-بح$/ مIسلا هيلع 9بنلا 9مس د(% ,@
8ن%نجمب م5بح$/ $م%< :هل%( >ل;5% ,ةنج% Iب0 هب ا%دج. مل% ,هن)$ب% Hر4$S 1%م.*رع%
/ري%5.لا7 ا;O :نI* بح/& :!$قي% ,$بح$/ هل ري/ي ن& هل/&% Bهل د$يقنلا :ء9شلل ب$ح/=ا% B@
8ن%بح/ي $نم م4 J%< :!$( Bهل $بح$/ !+ج :$نI* نI* بح/&% ,هبح$/ ر$/* هنبا رب5
/ء$يبنلا7 $مم >ل; %حن% ,قي*ر.% A%ر% ةني5س نم م-بح/ي $م $ن.-ج نم م-ل ن%5ي J ::& ,@
Bهنع زجي مل% هيلع :;لا ر+شلا بح/& :بح/م ميد&% ,1ء$يل%& هبح/ي
فح/
:$-+مج% ,$-ي* ب.5ي 9.لا :ة#يح/لا% ,هج%لا ة#يح/5 ,ء9شلا نم )%سبملا :ة#يح/لا L
/3لعلا7 83س%م% مي4اربO فح/< :3ل$+. !$( Bفح/% ف?$ح/ $-ي* K Hر-)م $#ح/ %ل.ي< ,@
/ةنيبلا7 8ةمي( ب.5 L $م Hد$يزل هنم". !ج& نم ب.5 $-ي* $#ح/ هل+ج% ,نFرقلا $-ب دير& :!ي( ,@
,فح$/م :ه+مج% ,ةب%.5ملا فح/لل $+م$ج !+ج $م :فح/ملا% Bةمدق.ملا لا ب.5 9*
ة+/( !Cم ة#ح/لا% ,ه*%رح 1$ب.شJ %4 $م ري 3لع ه.يا%ر% فح/ملا Hءار( :فيح/.لا%
Bة"يرع
'/
Gء$ج ا;R*< :3ل$+. !$( Bd$/ %-* $0/ '/ي '/ :!$قي ,ق)نلا :; G%/ Hدش :ة0$/لا L
/Uبع7 8ة0$/لا 8ر%/لا 9* '#ني م%ي< :هل%قب هيلO ر$شملا بسح ةم$يقلا نع Hر$بع 94% ,@
/م$+نلا7 B'ي/ي d$/& :هنع بل( د(% ,@
ر0/
/ن$مقل7 8Hر0/ 9* ن5.*< :3ل+. !$( Bبل/لا رجحلا :ر0/لا L ا%ب$ج ني;لا د%مC%< :!$(% ,@
/رج#لا7 8دا%ل$ب ر0/لا B@
دد/
/ء$سنلا7 8اد%د/ >نع ن%د/ي< :%حن ,$ع$ن.ما% ء9شلا نع $*ار/نا ن%5ي د( د/لا% د%د/لا L ,@
/!منلا7 8!يبسلا نع م4د/* م-ل$مع& ن$)يشلا م-ل نيز%< :%حن $+نم% $*ر/ ن%5ي د(% ني;لا< ,@
/دمحم7 8لا !يبس نع ا%د/% ا%ر#5 /bحلا7 8لا !يبس نع ن%د/ي%< ,@ ريب5 هي* !$.( !(< ,@
/Hرقبلا7 8لا !يبس نع د/% /V/قلا7 8>يلO Gلزن& ;O د+ب لا G$يF نع >ند/ي J%< ,@ 3لO ,@
نع د/% :9)س(رسلا !$(D اد/ د/ي د/% ,اد%د/ د/ي د/ :!ي(% BG$يNا نم >ل; ري
!$+*لا :رSنا Bb" :$"ي& د/% ,Qرع& ,اد%د/ ء9شلا B
نيب !$ح $م :ديد/لا% ,!%حي $م :!بجلا نم د/لا% ,Ebع% b" :اد/ د/ي د/ :ن$سللا 9*%
K ديد/ ء$م نم 3قسي%< :3ل$+. !$( Bر$نلا !4& م+)مل ICم بر"% ,6يقلا نم دلجلا% محللا
/ مي4اربO7 8هTيسي د$5ي J% هعرج.ي L B@
رد/
/ه)7 8:رد/ 9ل Aرش& بر< :3ل$+. !$( Bةحر$جلا :رد/لا L !/ح%< :!$( Bر%د/ :ه+مج% ,@
/G$يد$+لا7 8ر%د/لا 9* $م /bحلا7 8ر%د/لا 9* 9.لا ب%لقلا 3م+. ن5ل%< ,@ مدقمل ري+.سا مC ,@
1د/( د/( %& ,1رد/ ب$/& 1رد/% ,مI5لا% ,ب$.5لا% ,Uلجملا رد/% ,H$نقلا رد/5 ء9شلا
3".(ا EنعD ب رد/ :دع ا;O% ,1رد/ %5شي :ر%د/م !جر :!ي( هنم% ,ه#.5% ,1ر-S :%حن
U$نلا رد/ي ;?م%ي< :!$( ,رد/لا :!ي(% ,ارد/ ء$ملا نع !ب=ا Gرد/ :!%ق. ,فار/نJا
/ةلزلزلا7 8$.$.شا !$قي د(% ,هن$مزل% ,رد/ملا M"%مل% ,ء$ملا نع رد/ :ةقيقحلا 9* رد/ملا% ,@
ب%C :راد/لا% Bهنع !بق.سملا% 9"$ملا !+#لا ر%د/ هي* 9ع%ر :;لا S#لل نيي%حنلا فر$+. 9*
Bري+بلا رد/ 3لع ةمسل >ل; !$قي% ,Hرد/لا :هل !$قي% ,U$بل% ر$Cد ء$نب 3لع ,رد/لا هب 3)Tي
3لO Hر$شR* بلقلا 3ل$+. لا ر5; $مCيح :ء$م5حلا Q+ب !$( ,1رد/ب $قب$س ء$ج :Uر#لا رد/%
/ق7 8بل( هل ن$5 نمل Xر5;ل >ل; 9* نO< :%حن مل+لا% !ق+لا 3لO Hر$شR* رد/لا ر5; $مCيح% ,@
8:رد/ 9ل Aرشا بر< :هل%(% ,$4%حن% ب"Tلا% X%-لا% H%-شلا نم X%قلا ر?$س 3لO% ,>ل;
/ه)7 /ةب%.لا7 8نينمؤم م%( ر%د/ فشي%< :هل%( >ل;5% ,1ا%( AI/= !اؤس* ,@ 3لO Hر$شO ,@
/bحلا7 8ر%د/لا 9* 9.لا ب%لقلا 3م+. ن5ل% ر$/بلا 3م+. J $-نR*< :هل%(% ,م-?$#.شا ::& ,@
با%/لا هج%ب% ,>ل;ب ملع& لا% ,ةيد.-مب Gسيل% X%قلا ر?$س نيب $مي* ةسردنم 94 9.لا !%ق+لا
Bهي*
[د/
,[د/ن$* ه.عد/ :!$قي ,$م4%حن% ديدحلا% Z$جزل$5 ةبل/لا م$سجلا 9* قشلا :[د/لا L
/م%رلا7 8ن%عد/ي ;?م%ي< :3ل$+. !$( ,[د/.* ه.عد/% ::& ,رملا [د/ :ري+.سا هنع% ,@
/رجحلا7 8رمؤ. $مب [د/$*< :!$( ,هل/* 9* ق$ق.شJا هبش %4% ,[اد/لا هنم ري+.سا ا;5% ,@
/ة+(ا%لا7 8ن%*زني J% $-نع ن%عد/ي J< :!$( BMج%لا نم U&رلا :رSناD رج#لل Mيد/لا هنم% ,@
!مجملا ر?$/بلا% , !مجملا :رSناD $-.+)( :HI#لا Gعد/% ,E[د/ :ن$سللا% , م%قلا [د/.% ,E
Bا%(ر#. ::&
فد/
%& ,ري+بلا !جر& 9* !يملا ::& ,فد/لا Xرجم :رجي اديدش $"ارعO Qرع& :هنع فد/ L
ملS& نم*< :3ل$+. !$( Bرحبلا نم Zر0ي :;لا فد/لا %& ,هبن$ج ::& !بجلا فد/5 ةبI/لا 9*
/م$+نلا7 8$-نع فد/% لا G$يaب ب;5 نمم ا%ن$5 $مب< 3لO ةيNا 8 BBBن%*د/ي ني;لا :زجنس< ,@
/م$+نلا7 8ن%*د/ي ني;لا :زجنس ,$-نع فد/% لا G$يaب ب;5 نمم ملS& نم*< :ةيNا م$م.D @
BE 8ن%*د/ي ا%ن$5 $مب با;+لا ء%س $ن.$يF نع ن%*د/ي
قد/
ن$ن%5ي J% ,1ري %& ن$5 ادع% ,Iبق.سم %& ن$5 $ي"$م ,!%قلا 9* $م-ل/& ب;5لا% قد/لا L
,مI5لا ف$ن/& نم 1ري ن%د رب0لا 9* JO !%قلا 9* ن$ن%5ي J% ,!%قلا 9* JO !%لا د/قل$ب
/ء$سنلا7 8Iي( لا نم قد/& نم%< :!$( >ل;ل% /ء$سنلا7 8$Cيدح لا نم قد/& نم%< ,@ ر5;ا%< ,@
/ميرم7 8دع%لا قد$/ ن$5 هنO !يع$مسO ب$.5لا 9* [ا%ن& نم 1ري 9* Qر+ل$ب ن$ن%5ي د(% ,@
ار$ب0O هنم" 9* نR* \رادلا 9* ديز& :!?$قلا !%( %حن >ل;% ,ء$عدلا% رملا% م$-#.سJ$5 ,مI5لا
J :!$( ا;O% ,H$سا%ملا 3لO Z$.حم هنO هنم" 9* 9نسا% :!$( ا;O ا;5%7 ,ديز !$حب I4$ج هن%5ب
رSن هي*% :!$( مC ,Eقد/D S$#حلا Hدمع 9* نيمسلا هلقن @ 7 نيب $مD @هي;ؤي هن& هنم" 9#* 9ن;ؤ.
,مزJ %4 $م 3لع در% $منO 1د+ب $م% ,م$-#.سJا 3ن+م 3لع دري مل بي;5.لا% قيد/.لا Pيح نم
BEرب0لا ري 3لع ادر% $م-نO :!$قي ن& 6/ي مل* ,>ل; 9* مI5 J%
,$م$. $(د/ ن5ي مل >ل; نم )رش مر0نا 3.م% ,$+م هنع رب0ملا% ريم"لا !%قلا ةقب$)م :قد/لا%
نيرSن 3لع ب;5ل$ب Hر$.% ,قد/ل$ب Hر$. ف/%ي ن& $مO% Wقد/ل$ب ف/%ي J ن& $مO !ب
,قد/ :!$قي ن& 6/ي ا;4 نR* ,لا !%سر دمحم :د$ق.عا ري نم !$( ا;O ر*$5 !%ق5 ,ني#ل.0م
لا با;5O 9ن$Cلا هج%ل$ب% ,1ريم" هل%( ة#ل$0مل ,ب;5 :!$قي ن& 6/ي% ,>ل;5 هنع رب0ملا ن%5ل
/ن%ق*$نملا7 ةيNا 8 BBBلا !%سرل >نO د-شن< :ا%ل$( Pيح نيق*$نملا 3ل$+. ,@
هنم 3.2.ي J نمل !ب :!ي(% ,)( ب;5ي J نمل !$قي !ب :!ي(% ,قد/لا هنم رC5 نم :قيد/لا%
9* ر5;ا%< :!$( ,هل+#ب ه(د/ ققح% 1د$ق.عا% هل%قب قد/ نمل !ب :!ي(% ,قد/لا 1د%+.ل ب;5لا
/ميرم7 8$يبن $قيد/ ن$5 هنO مي4اربO ب$.5لا 8$يبن $قيد/ ن$5 هنO UيردO ب$.5لا 9* ر5;ا%< :!$(% ,@
/ميرم7 /Hد?$ملا7 8ةقيد/ هم&%< :!$(% ,@ نييبنلا نم م-يلع لا م+ن& ني;لا Mم >?ل%2*< :!$(% ,@
/ء$سنلا7 8ءاد-شلا% نيقيد/لا% 9* Gنيب $م 3لع ةلي"#لا 9* ء$يبنلا ني%د م%( م4 ن%قيد/ل$* ,@
V ة+ير;لا :رSناD ة+يرشلا مر$5م 3لO ة+ير;لاD قد/لا !م+.سي د(% BEU$نلا ف$ن/& ب$ب ,
!$+*& 9* نIم+.سي% ,ب;5% 9نS قد/ :%حن ,د$ق.عJا 9* !/حي% قحي $م !5 9* ب;5لا%
ا;O :!$.قلا 9* ب;5% ,بجي $م5% بجي $م !+*% ,هقح 3*% ا;O :!$.قلا 9* قد/ :!$قي* ,Aرا%جلا
/بازحلا7 8هيلع لا ا%د4$ع $م ا%(د/ !$جر< :!$( >ل; فI0ب ن$5 $مب د-+لا ا%ققح ::& ,@
/بازحلا7 8م-(د/ نع ني(د$/لا !2سيل< :هل%(% ,م-ل$+*& نم 1%ر-S& قد/ نم !2سي ::& ,@
دقل< :3ل$+. هل%(% ,!+#ل$ب هيرح. ن%د قحل$ب فار.عJا 9#5ي J هن& $-يبن. هل+* قد/ نع هن$سلب
/6.#لا7 8قحل$ب $يؤرلا هل%سر لا قد/ 3لع% ,ه.يؤر ققح ::& ,ققح.لا %4% !+#ل$ب قد/ ا;-* ,@
/رمزلا7 8هب قد/% قد/ل$ب ء$ج :;لا%< :هل%( >ل; ,I+* 1ارح. $مب J%( 1در%& $م ققح ::& ,@
%حن هب فس%ي :;لا !+#لا >ل; هيلO ف$"ي* ,قد/ل$ب $ن)$ب% ار4$S !"$* !+* !5 نع رب+ي%
/رمقلا7 8رد.قم >يلم دنع قد/ د+قم 9*< :هل%( 8م-بر دنع قد/ مد( م-ل ن&< :ا;4 3لع% ,@
/Uن%ي7 /ءارس=ا7 8قد/ Zر0م 9نجر0&% قد/ !0دم 9نل0د&< :هل%(% ,@ ن$سل 9ل !+جا%< ,@
/ءار+شلا7 8نير0Nا 9* قد/ هيلع 3نC& ا;O Pيحب ,$حل$/ 3ل$+. لا هل+جي ن& !اؤس >ل; نR* ,@
:رع$شلا !$( $م5 ن%5ي !ب $ب;5 ء$نCلا >ل; ن5ي مل 1د+ب نم
K9نCن :;لا ق%*% 9نCن :;لا Gن2* K 6ل$/ب >يلع $نينC& نحن ا;OK
:1د+ب% ,Uا%ن 9بل GيبلاD
9ن+ن :;لا Gن2* $ن$سنO >ريTل K هحدمب $نم S$#للا Gرج نO%
:د%ر$بلا Gار$.0م 9* %4% V هم%/0% 9بن.ملا نيب ة)$س%لا% W 9ب)رقلا ريس#.% W E
/نارمع !F7 81دع% لا م5(د/ دقل%< :%حن نيل%+#م 3لO Xد+.ي د( قد/% :$نI* G(د/% ,@
$مل%< :!$( B$+يمج $م-ي* نJ$قي% ,دحا% $م4 :!ي(% ,$(د$/ ه.دج% :ه.(د/&% ,قد/لا 3لO ه.بسن
/Hرقبلا7 8م-+م $مل قد/م لا دنع نم !%سر م4ء$ج ميرم نبا 3سي+ب م4ر$CF 3لع $ني#(%< ,@
/Hد?$ملا7 8هيدي نيب $مل $(د/م هل+* 9ن(د/ :!$قي ,قيقح. هي* $م !5 9* قيد/.لا !م+.سي% ,@
/Hرقبلا7 8م-+م $مل قد/م لا دنع نم ب$.5 م4ء$ج $مل%< :3ل$+. !$( Bهب$.5% ب$.5لا >يلع !زن< ,@
/نارمع !F7 8هيدي نيب $مل $(د/م قحل$ب /ف$قحلا7 8$يبرع $ن$سل قد/م ب$.5 ا;4%< ,@ ::& ,@
!Cم ا;4D 1ر5ب نس 9ن(د/ :!Cملا 9*% ,!$حلا 3لع ب/.نم E$ن$سلD :هل%(% ,مدق. $م قد/م
!$Cملا Mمجم :رSنا ,قد/لا 9* بر"ي V ةIبلا U$س&% W M*رلا EنسD 9* ز%جي% B
$نل $م*< :!$( ,1ري ن%د ن$سن=$ب V.0م >ل;% ,Hد%ملا 9* د$ق.عJا قد/ :ة(اد/لا% BEب/نلا%
/ءار+شلا7 8ميمح قيد/ J% K ني+*$ش نم L ;?م%ي ءI0لا< :هل%( %حن 3لO Hر$شO >ل;% B@
/فر0زلا7 8نيق.ملا JO %دع Q+بل م-"+ب هج% 3لع هل$م نم ن$سن=ا هجر0ي $م :ة(د/لا% ,@
بجا%لا 3مسي د(% ,بجا%لل H$5زلا% ,هب [%).ملل !$ق. !/لا 9* ة(د/لا ن5ل ,H$5زل$5 ةبرقلا
/ةب%.لا7 8ة(د/ م-لا%م& نم ;0< :!$( Bهل+* 9* قد/لا $-بح$/ Xرح. ا;O ة(د/ $منO< :!$(% ,@
/ةب%.لا7 8ءارق#لل G$(د/لا /ةم$يقلا7 83ل/ J% قد/ I*< :!$( قد/.% قد/ :!$قي% ,@ لا نO< ,@
/فس%ي7 8ني(د/.ملا :زجي /ديدحلا7 8G$(د/ملا% ني(د/ملا نO< ,@ $مل !$قي% BHريC5 :F 9* ,@
Hر$#5 %-* هب قد/. نم* V$/( A%رجلا%< :هل%( %حن ,هب قد/. :هقح نم ن$سن=ا هنع 3*$ج.
/Hد?$ملا7 8هل ا%(د/. ن&% ,Hرسيم 3لO HرSن* Hرسع %; ن$5 نO%< :هل%(% ,هنع 3*$ج. نم ::& ,@
/Hرقبلا7 8م5ل ري0 :در%$ملا ريس#. :MجارD ة(د/لا Xرجم رس+ملا هب 6م$سي $م Xرج& هنR* ,@ BE
هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع در% $م ا;4 3لع%
:ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( رب$ج نع PيدحلاD Eة(د/ %-* ةي*$+لا هل52. $مD ملس%
دنسملا 9* دمح& هجر0& Eة(د/ هل %-* ةي*$+لا Gل5& $م% ,هل 9-* ة.يم $"ر& $يح& نمD B
$"ر& 9يحي `رما نم $مD :!%قي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر G+مس $-ن& ةملس م& نع%
9* 9نارب)لا هجر0& BEارج& هب هل لا ب.5 JO ةي*$ع $-نم بي/. %& ,Xرح دب5 $-نم برش.*
:رSنا ,9نيدملا نبا ه#+"% ,ن$بح نبا% ني+م نبا هقC% ,9+مزلا ب%ق+ي نب 3س%م هي*% ,)س%لا
د?ا%زلا Mمجم /ء$سنلا7 8ا%(د/ي ن& JO هل4& 3لO ةملسم ةيد*< :3ل$+. هل%( ا;4 3لع% ,E 3مس* ,@
/ةلد$جملا7 8ة(د/ م5ا%جن :دي نيب ا%مدق*< :هل%(% ,ة(د/ 1ء$#عO :دي نيب ا%مدق. ن& م.##ش&&< ,@
/ةلد$جملا7 8G$(د/ م5ا%جن ري $م ة(د/ب !%سرلا 9ج$ني نم قد/.ي ن2ب ا%رم& د( ا%ن$5 م-نR* ,@
/ن%ق*$نملا7 8نيحل$/لا نم ن5&% قد/2* بير( !ج& 3لO 9ن.ر0& J%ل بر< :هل%(% BHردقم نم* ,@
B$-.(د/& د(% ,$4ر-م نم 3)+. $م :$-.(د/% $-(اد/% H&رملا قاد/% Bة(د/لا نم %& قد/لا
/ء$سنلا7 8ةلحن ن-.$(د/ ء$سنلا ا%.F%< :3ل$+. !$( B@
Xد/
Xد/لا Xرجم :رجي G%/ !5 :ةيد/.لا% ,!يق/ ن$5م !5 نم >يلO Mجري G%/ :Xد/لا L
/!$#نلا7 8ةيد/.% ء$5م JO Gيبلا دنع م-.I/ ن$5 $م%< :هل%(% ,هي* ء$ن J ن& 9* ء$ن ::& ,@
G%/لا ::& ,Xد/لا ةلب$قم ء9شلا !ب$قي ن& ::د/.لا% Bري)لا ء$5م% ,Xد/لا ء$ن هن%در%ي $م
/Uبع7 8Xد/. هل Gن2* K 3نT.سا نم $م&< :!$( ,!بجلا نم Mجارلا L ر5;ل !$قي Xد/لا% ,@
!مجملا :رSناD م%بلا ,ةم$4 :3مسي ا;-ل% ,Xد/لا Hر%/ب ار%/.م c$مدلا ن%5ل c$مدلل% ,E
نم Mمسلا هي* !+ج :;لا M"%ملا %4 !ب :!$قي% ,c$مدلا :Xد/لا%D 1اد/ لا م/& :م-ل%(%
B1اد/ لا م/& :ن%ل%قي >ل;ل% ,c$مدلا
!مجملا :Mجار !$Cملا Mمجم% W J 3.ح $.%/ هل لا !+ج J :3ن+ملا% ,Uر0ل$ب هيلع ء$عد* ,E
,$يد/ H&رما% ,ن$يد/ !جر :!$قي ,Xد/ :^)+لل !$قي د(% ,ه.%/ب هيلO Mجري Xد/ هل ن%5ي
Bةيد$/%
ر/
::& ر/لا نم هل/&% Bهنع [I(=ا نم [$ن.مJا% ,هي* ددش.لا% بن;لا 9* دق+.لا :رار/=ا L
لا !$( BM"ر. I?ل ة($نلا ء$ب)& 3لع دش. ة(ر0 رار/لا% ,م4اردلا هي* دق+. $م :Hر/لا% ,دشلا
/نارمع !F7 8ا%ل+* $م 3لع ا%ر/ي مل%< :3ل$+. /ةيC$جلا7 8ارب5.سم ر/ي مC< ,@ ا%ر/&%< ,@
/A%ن7 8ار$ب5.سا ا%رب5.سا% / ة+(ا%لا7 8ميS+لا Pنحلا 3لع ن%ر/ي ا%ن$5%< ,@ !5 :رار/=ا% ,@
Gل" د(% L :دسلا !$مسلا %ب& !$( :A$ح/لا 9* !$(D :ر/ 9نم ا;4 :!$قي ,هيلع Gددش مزع
$4;02* ,ةجس%+ب $-م$مز قل+. د(% ه.($ن ب$/2* ,>.دبع J 9لع $4در. مل ن?ل >نمي& :L ه.($ن
,ةميزع% دج ::& Xر/% :ر/% Xر/&% Xر/% :ر/&% ,E:ر/ 9نم $-ن& 9بر ملع :!$(%
8ار/ر/ $حير< :هل%(% ,Z%ز.لا ديري :;لا% ,bحي مل :;لا :ء$سنلا% !$جرلا نم Hر%ر/لا%
/Gل/*7 ةع$مجلا :Hر/لا% ,دق+.لا نم Hد%ربلا 9* $مل دشلا 3لO Mجري >ل;% ,ر/لا نم هS#ل ,@
9* ه.&رما Gلب(2*< :3ل$+. !$( Bء$ع% 9* ا%+مج ::& ,ا%ر/ م-ن25 Q+ب 3لO م-"+ب م"نملا
/G$يرا;لا7 8Hر/ Bةحي/لا Hر/لا :!ي(% ,@
Aر/
لا !$( B$/ل$0 ::& ب%شلا نع $حر/ هن%5ب ار$ب.عا >ل;ب 9مس ق%زم !$ع Gيب :Aر/لا L
/!منلا7 8ريرا%( نم درمم Aر/< :3ل$+. /!منلا7 8Aر/لا 9ل0دا $-ل !ي(< ,@ نيب 6ير/ نبل% ,@
:!ي(% ,هس#ن 9* $مب نI* Aر/% ,ه"حم نع Vل0 :قحلا 6ير/% ,ةح%ر/لا% ,ةحار/لا
Bار$-ج $حار/ ء$ج% ,$حير/. >"ير+. د$ع
فر/
:3ل$+. !$( Bفر/ن$* ه.*ر/ :!$قي ,1ريTب هلادبO %& ,ةل$ح 3لO ةل$ح نم ء9شلا در :فر/لا L
/نارمع !F7 8م-نع م5*ر/ مC< /د%47 8م-نع $*%ر/م Uيل م-ي.2ي م%ي J&< :!$(% ,@ مC< :هل%(% ,@
/ةب%.لا7 8م-ب%ل( لا فر/ ا%*ر/نا $م 3لO Hر$شO >ل; ن%5ي ن&% ,م-يلع ء$عد ن%5ي ن& ز%جي* ,@
/ن$(ر#لا7 8ار/ن J% $*ر/ ن%+ي).س. $م*< :3ل$+. هل%(% ,م-ب هل+* ن& ن%ردقي J ::& ,@
ةل$ح نم رملا ا%*ر/ي ن& :!ي(% Bر$نلا نع م-س#ن& ا%*ر/ي ن& %& ,با;+لا م-س#ن& نع ا%*ر/ي
9ب& نع Pيدحلا 9* ء$جD E!دع J% فر/ هنم !بقي JD :بر+لا !%( هنم% ,رييT.لا 9* ةل$ح 3لO
!$جرلا ب%ل( هب 9بسيل مI5لا فر/ مل+. نمD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( Hرير4
D م(رب بدلا 9* د%اد %ب& هجر0& EJدع J% $*ر/ ةم$يقلا م%ي هنم لا !بقي مل ,U$نلا %& !$( ,E
بي4ر.لا% بير.لا :رSنا B[$)قنا هي*% ::ر;نملا 8نجلا نم ار#ن >يلO $ن*ر/ ;O%< :هل%(% ,E
/ف$قحلا7 رC5&% ,ريC5.لا 9* JO فر/ل$5 فير/.لا% ,>نم [$م.سJا 3لO% >يلO م-ب $نلب(& ::& ,@
$-*ر/ %4 A$يرلا فير/.% Bرم& 3لO رم& نم% ,ةل$ح 3لO ةل$ح نم ء9شلا فر/ 9* !$قي $م
/ف$قحلا7 8G$يNا $ن*ر/%< :3ل$+. !$( B!$ح 3لO !$ح نم /ه)7 8ديع%لا نم هي* $ن*ر/%< ,@ ,@
:فير/لا% ,فير/ هب $نل :!$قي ,ب$نلا فير/.% ,م4اردلا فير/.% ,مI5لا فير/. :هنم%
فري/ !جر% ,H%رلا هنع G*ر/ %& ,H%رلا نع فر/ هن25 ,ه.%ر Gن5س ا;O نبللا
رمح& Yب/ :فر/لا% B$-س#ن 3لO !ح#لا فر/. $-ن25 فر$/ زنع% ,فار/% 9*ري/%
,V$/رلا :ن$*ر/لا% Bهب%شي $م هنع فر/ هن25 ,فر/ :1ري نع Vل$0 !5ل !ي(% ,Vل$0
Bة"#لا ةلزنم Yلبي ن& نع فر/ هن25
مر/
!$( B!مرلا نع ةمر/نم ة+)( :مير/لا% ,هماربO% رملا م$5حO :ةمير/لا% ,ة+ي)قلا :مر/لا L
/ملقلا7 8مير/ل$5 Gحب/2*< :3ل$+. ,$-لمح م%ر/ملا ::& ,ةمير/لا ر$جشل$5 Gحب/& :!ي( ,@
ا%مس(& ;O< :!$( ,$-(ار.حJ !يلل$5 ءاد%س Gر$/ ::& ,مير/لا :هل !$قي !يللا نل W!يلل$5 :!ي(%
/ملقلا7 8نيحب/م $-نمر/يل 3لع ا%دا ن& K نيحب/م ا%د$ن.*< ,$-ن%ل%$ن.ي% $-ن%ن.جي ::& ,@
/ملقلا7 8نيمر$/ م.ن5 نO م5Cرح L I* ,$-يدC M)( $-ن25 :ةم%ر/م ة($ن% ,9"$ملا :مر$/لا% B@
Bهل$ح Gء$س :مر/&% ,M)قنا :ء9شلا مر/نا% Bةنسلا Gمر/.% BX%قي 3.ح $-نبل Zر0ي
)ر/
/م$+نلا7 8$ميق.سم 9)ار/ ا;4 ن&%< :3ل$+. !$( Bميق.سملا قير)لا :)ار/لا L :هل !$قي% ,@
Bمدق. د(% ,)ارس
ر)/
/ر%)لا7 8ن%ر)يسملا م4 م&< :3ل$+. !$( Bدحا% ر)س% ر)/ L ,ر)سلا نم !ي+#م %4% ,@
نO< :هل%( 3لO Hر$شO ,قل0 ن& !ب( م-ل رد( $م ةب$.5 ا%ل%. ني;لا م4& ::& ,ةب$.5لا ::& ري)س.لا%
/bحلا7 8ريسي لا 3لع >ل; نO ب$.5 9* >ل; /Uي7 8نيبم م$مO 9*< :هل%(% ,@ Gسل< :هل%(% ,@
/ةيش$Tلا7 8ر)يسمب م-يلع J Gر)يب% ,Gر)يس% ,هن%ل%.ي $م GبC.% م-يلع ب.5. ن& !%.م ::& ,@
BE Eر)سD ب$ب MجارD نيسلا 9* >ل; مدق. د(% ,ةينبلا 9* $م-ل Pل$C
[ر/
ة*رح :ةعار/لا% ,[%ر/ملا ةل$ح :ةعر/لا% ,$عر/ ه.عر/ :!$قي BAر)لا :[ر/لا L
83عر/ $-ي* م%قلا Xر.*< :3ل$+. !$( B3عر/ م%(% ,[%ر/م ::& ,Mير/ !جر% ,[ر$/ملا
/ة($حلا7 9* ن$عار/ملا هبش هب% ,با%بلا نم ن$عار/ملا% Bن$نر( م-ل%ق5 ,ن$عر/ $م4% ,@
ن$سللا :رSنا Bدحا% Gيب 9* ن$.ي*$( هي* ن$5 $م :ر+شلا نم ن$عار/ملا% ::ر4زلا !$(D ر+شلا
BE E[ر/D
د+/
Gا;ل$ب $م4% ,رادحنJا% د%+/لا ن$5مل ر%دحلا% د%+/لا% ,9ل$+لا ن$5ملا 9* ب$4;لا :د%+/لا L
,د%+/ :هن$5مل !$قي ادع$/ ر$ملا ن$5 3.م* ,$م-ي* رمي نمب ر$ب.عJا بسحب ن$#ل.0ي $منO% ,دحا%
د%+/لا ن5ل ,دحا% !/لا 9* د%+/لا% دي+/لا% د+/لا% ,ر%دح :هن$5مل !$قي اردحنم ن$5 ا;O%
$با;ع ه5لسي هبر ر5; نع Qر+ي نم%< :3ل$+. !$( Bق$ش !5ل ر$+.سي% ,ةبق+لل !$قي د+/لا%
/نجلا7 8اد+/ /رCدملا7 8اد%+/ هق4ر2س< :!$(% ,$($ش ::& ,@ !$قي دي+/لا% ,ة($ش ةبقع ::& ,@
/ء$سنلا7 8$بي) دي+/ ا%ممي.*< :!$( ,Qرلا هج%ل :;لا ر$بTلل !$قي دي+/لا :م-"+ب !$(% ,@
:رSنا Bر$ب :; بار. 3لع JO دي+/ مسا Mقي J 1دن+* ,9+*$شلا !%( ا;4%D د%+/لا نم د+/ي
8ء$مسلا 9* د+/ي $من25< :هل%(% ,ر$ب 1ديب قل+ي ن& ممي.ملل دبJ ا;-ل% ,E Eد+/D ن$سللا
/م$+نلا7 د%+/ 9* >ل; ن$5 ءا%س ,Qرلا 9* د$+ب=ا %4 :!ي( دق* د$+/=ا $م&% Bد+/.ي ::& ,@
3لO Hر/بلا نم Z%ر0ل$5 ,ة+#.رملا ةن5ملا 3لO ب$4;لا %4% ,د%+/لا نم هل/&% Bر%دح %&
9* هنR* W!$+. :م-ل%ق5 ,د%+/لا ر$ب.عا هي* ن5ي مل نO% د$+ب=ا 9* !م+.سا مC ,ز$جحلا 3لO% ,دجن
;O< :3ل$+. !$( B!#س& 3لO %& ,3لع& 3لO ن$5 ءا%س ,ء9جمل$ب ارم& ر$/ %ل+لا 3لO ء$عد !/لا
/نارمع !F7 8دح& 3لع ن%%ل. J% ن%د+/. 9* د$+ب=ا 3لO 8ن%د+/. ;O< :هل%قب د/قي مل :!ي(% ,@
!5 هي* Gيق.را% ,ا;5 9* Gد+ب& :>ل%ق5 ,1%.&% 1%رح. $مي* م4%لع 3لO هب ر$ش& $منO% Qرلا
د%+/لا ري+.سا% Bةميز-لا 3لع رارم.سJا% ,ف%0لا ر$+ش.سا 9* م.د+ب ;O :!$( هن25% ,3ق.رم
هيلO< :هن$حبس !$ق* ,دب+لا 3لO لا نم !/ي $مل !%زنلا ري+.سا $م5 ,لا 3لO دب+لا نم !/ي $مل
/ر)$*7 8بي)لا مل5لا د+/ي /نجلا7 8اد+/ $با;ع ه5لسي< :هل%(% ,@ 9ند+/. :!$قي ,$($ش ::& ,@
هيلع ب+/. $منO :!ي(D A$5نلا ةب)0 9ند+/. $م رم& 9ند+/. $م :رمع !$( B9لع قش ::& ,ا;5
,Q+ب 3لO م-"+ب رSن% ,1%ج%لا نم 1%ج%لا برقل
:رSنا Bةيعر% ة(%س ا%ن$5 ربنملا 3لع ن$5 ا;O% ,ء$#5&% ءارSن ا%ن$5 م-+م $سل$ج ن$5 ا;O م-نل%
:ةي$-نلا ق?$#لا% W BEد+/ :S$#حلا Hدمع% W
ر+/
>د0 ر+/. J%< :3ل$+. !$( ,ارب5 رSنلا نع ه.ل$مO :ري+/.لا% ,قن+لا 9* !يم :ر+/لا L
/ن$مقل7 8U$نلل !مجملا رSناD ةقل0 ر+/& ميلSلا% ,ر+/م :هل !$قي ب+/ !5% ,@ BE
ق+/
,ةي"رلا م$سجلا 9* !$قي Mق/لا ن& JO ,Hريب5لا Hد-لا $م4% ,ن$بر$ق.ي ة+($/لا% ةع$/لا L
:هج%& ةCIC 3لع ةقع$/لا :ةTللا !4& Q+ب !$( Bةي%ل+لا م$سجلا 9* ق+/لا%
L / رمزلا7 8Qرلا 9* نم% Gا%مسلا 9* نم ق+/*< :هل%ق5 ,G%ملا L م-.;02*< :هل%(% ,@
/ء$سنلا7 8ةقع$/لا B@
L / Gل/*7 8د%مC% د$ع ةقع$/ !Cم ةقع$/ م5.ر;ن&< :هل%ق5 ,با;+لا% L B@
L /دعرلا7 8ء$شي نم $-ب بي/ي* قعا%/لا م5.ر;ن&< :هل%ق5 ,ر$نلا% L ء$يش& %-* 1ر5; $م% B@
%& ,)ق* ر$ن $-نم ن%5ي مC ,%جلا نم ديدشلا G%/لا 94 ةقع$/لا نR* Wةقع$/لا نم ةل/$ح
B$-نم GاريC2. ء$يشلا 1;4% ,دحا% ء9ش $-.ا; 9* 94% ,G%م %& ,با;ع
رT/
ن%5ي د( ء9شل$* ,Q+بب $"+ب ر$ب.عا دنع !$ق. 9.لا Hد$".ملا ء$مسلا نم رب5لا% رT/لا L
نI* :!$قي* ,ن$مزلا ر$ب.ع$ب Hر$. !$ق. د(% Bر0F بنج 9* اريب5% ,ء9شلا بنج 9* اريT/
Hر$.% ,ةCجلا ر$ب.ع$ب !$ق. Hر$.% ,ر0iل $مم !(& نينسلا نم هل $م ن$5 ا;O :ريب5 نI*% ,ريT/
/رمقلا7 8ر).سم ريب5% ريT/ !5%< :هل%(% ,ةلزنملا% ردقلا ر$ب.ع$ب HريT/ رد$Tي J< :هل%(% ,@
/ف-5لا7 8$4$/ح& JO Hريب5 J% /Uن%ي7 8رب5& J% >ل; نم رT/& J%< :هل%(% ,@ ردقل$ب >ل; !5 ,@
مسجلا رT/ :9)س(رسلا !$(D رT/ :!$قي BQ+بب $-"+ب ر$ب.ع$ب رشلا% ري0لا نم ةلزنملا%
ار$T/ !جرلا رT/ :!$(%D رT/% ,ريب5لا د" 9* ارT/ Eرب5 د" :ارT/ :ء9شلا%
B!;% 1رد( ن$4 :رT/ ر$/ %-* ,Hر$T/%
!$+*لا :رSنا BHر$T/ ر$/لا رT/ :$"ي& !$قي% :ر$/لا% ,ةل;لا 9* ر$T/% ارT/ E
/ةب%.لا7 8ن%ر$/ م4% دي نع ةيزجلا ا%)+ي 3.ح< :3ل$+. !$( ,ةيندلا ةلزنمل$ب 9"ارلا B@
$T/
: E E$T/D ن$سللا Bا%T/% ا%T/ :!$قيD ا%T/ Uمشلا% ,م%جنلا GT/ :!$قي B!يملا :%T/لا L
:3ل$+. !$( ,1%حن 9+مسب Gلم :نI* 3لO GيT/&% ,ه.يT/&% ,ء$ن=ا GيT/% ,ب%رTلل Gل$م
/م$+نلا7 8Hر0N$ب ن%نمؤي J ني;لا Hد?*& هيلO 3T/.ل%< ,3T/&% ,%T/& هيلO G%T/ :95ح% ,@
Gلم ا;O :نI* 3لO GيT/&% :ن$سللا 9*D 9T/& GيT/&% ,3T/& GيT/ :!ي(% ,$يT/% ا%T/
3T/م نI* :!$قيD 1ؤ$نO 3T/م نI*% ,هيلO ن%ليمي ني;لا :!جرلا ةي$/% BE1%حن >+مسب
!مجملا :رSنا Bهقح Vقن ا;O :1ؤ$نO هنيع% ,>I-لا نع هب 3ن5ي د(% ,هSح V%قنم ::& ,E
Bني+لا% >نحلا 9* !يم :9T/لا% ,ا;5 3لO ءا%T/
ف/
%ب& هل$( $مي* !+جي د(% ,>ل; %حن% ر$جشلا% U$نل$5 ,%.سم )0 3لع ء9شلا !+ج. ن& :ف/لا L
نFرقلا ز$جم :MجارD ف$/لا 3ن+مب Hديبع هليبس 9* ن%ل.$قي ني;لا بحي لا نO< :3ل$+. !$( BE
/ف/لا7 8$#/ /ه)7 8$#/ ا%.?ا مC< ,@ ,ني*$/لا 3ن+مب ن%5ي ن&% ,ارد/م ن%5ي ن& !م.حي ,@
/G$*$/لا7 8ن%*$/لا نحنل $نO%< :3ل$+. !$(% /G$*$/لا7 8$#/ G$*$/لا%< ,@ Bة5?Iملا هب 9ن+ي ,@
/رج#لا7 8$#/ $#/ >لملا% >بر ء$ج%< /ر%نلا7 8G$*$/ ري)لا%< ,@ $-يلع لا مسا ا%ر5;$*< ,@
/bحلا7 8فا%/ 8ة*%#/م ررس 3لع< :!$( Bف/ 3لع ه.ل+ج :ا;5 G##/% ,ة#)/م ::& ,@
/ر%)لا7 :ف/#/لا% ,ف%#/ملا محللا :في#/لا% ,$#/ $#/ ه.يقل&% ,ه.دد( :محللا G##/% ,@
J% $ج%ع $-ي* Xر. J $#/#/ $ع$( $4ر;ي*< :!$( Bدحا% ف/ 3لع هن25 Qرلا نم :%.سملا
/ه)7 8$.م& نيب ف/. ة($ن :ف%#/لا% ,ة?ي-لا 9* $-ب $-يبش. Zرسلا ة#/% ,ن$ينبلا نم ة#/لا% ,@
BفI0لا رجش :ف$/#/لا% ,$-يلجر ف/. 9.لا% ,$-.رازTل ادع$/* نيبلحم
6#/
:6#/لا% Bرجحلا ةح#/% ,فيسلا ةح#/% ,هج%لا ةح#/5 ,هبن$ج% ه"رع :ء9شلا 6#/ L
/Hرقبلا7 81رم2ب لا 9.2ي 3.ح ا%ح#/ا% ا%#ع$*< :!$( >ل;ل% ,%#+لا نم Yلب& %4% ,بيرC.لا >ر. ,@
/فر0زلا7 8مIس !(% م-نع 6#/$*< :!$( B6#/ي J% ن$سن=ا %#+ي د(% 6#/لا 6#/$*< ,@
/رجحلا7 8!يمجلا /فر0زلا7 8$ح#/ ر5;لا م5نع بر"ن*&< ,@ ةح#/ 9نم ه.يل%& :هنع Gح#/% ,@
هبن; $-ي* GبC& 9.لا ةح#/لا Gز%$ج. %& ,هنع $ي*$ج.م ه.ح#/ Gيقل %& ,هبن; نع $"ر+م ةليمج
6#/لا 6#/$* ةي.N ةع$سلا نO< :هل%(% ,ب$.5لا Gح#/. :>ل%( نم ,$4ري 3لO ب$.5لا نم
/رجحلا7 8!يمجلا J% م-يلع نزح. J%< :!$( $م5 ر#5 نم ر#5 ف#0ي ن& مIسلا هيلع هل رم2* ,@
/!حنلا7 8ن%ر5مي $مم قي" 9* >. Bديلا ةح#/ب ء$"*=ا :ةح*$/ملا% ,@
د#/
8د$#/لا 9* نينرقم< :3ل$+. !$( B!Iلا :د$#/لا% Bد$#/& ه+مج% ,!Tلا :د$#/لا% د#/لا L
/مي4اربO7 ر?$/بلا :رSناD >.م+ن ريس&% ,>يد$ي& !%لTم $ن& :!ي( $مب ار$ب.عا ةي)+لا :د#/لا% ,@ ,E
B>ل; 9* م-نع Hدرا%لا S$#للا نم >ل; %حن%
ر#/
$-ب رب+ي د( >ل;ل% ,بر(& دا%سلا 3لO 94% ,Q$يبلا% دا%سلا نيب 9.لا نا%للا نم ن%ل :Hر#/لا L
/Hرقبلا7 8$-ن%ل M($* ءار#/ Hرقب< :3ل$+. هل%( 9* نسحلا !$( Bدا%سلا نع !$(D ءاد%س ::& ,@
ب?ار Bة/$0 !ب=ا 9* !م+.سي دا%سلا 3ن+مب Hر#/لا :ا%ل$(% ,ةع$مج 1ر5ن&% :9ن$مر5لا
ريس#.لا bي-ي مC< :3ل$+. !$( Bة5ل$ح $-ي* !$قي $منO% ,M($* دا%سلا 9* !$قي J :م-"+ب !$(% ,E
/رمزلا7 8ار#/م 1ار.* 9ب&% %رمع 9ب&% ريC5 نبا% M*$ن Hءار( 94%D 8ر#/ GJ$مج هن25< ,@
/GIسرملا7 Eةل$مج :9($بلا &ر(% Bةب+ش% ,رم$ع نبا% ,ب%ق+ي% ر#+ج ,ر#/& Mمج 94 :!ي( ,@
,ر$#/ :3م-بلا Uيبيل% ,ر#/ :U$حنلل !ي( هنم% ,ند$+ملا نم Zر0ملا ر#/لا دار& !ب :!ي(%
ري#/ هنم Mمسي 3.ح I0 ا;O :ء$ن=ا ر#/ :ا;4 نم% ,Mمسي $مل ةي$5ح G%/لل ري#/لا !$قي د(%
ءا;Tلا نم ق%ر+لا% ف%جلا %ل0 9مس% B$4ري% ةينNا نم !$ح !5 9* $*ر$+.م ر$/ مC ,1%ل0ل
Hد+ملا ءازج& G/.ما ءا; دج. مل ا;O Hد+ملا 3لO دب5لا نم Hد.مملا ق%ر+لا Gن$5 $مل% ,ار#/
هيلع لا 3ل/ 9بنلا 3#ن 3.ح فسارشلا Q+ب Q+. ن)بلا 9* ةيح >ل; ن& بر+لا ةل-ج Gدق.عا
JD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( Hرير4 9ب& نع PيدحلاD Eر#/ JD :!$ق* ,ملس%
ب)لا 9* :ر$0بلا هجر0& BEةم$4 J% ر#/ J% X%دع D م(رب مIسلا 9* ملسم% , :رSنا% ,E
ةنسلا Aرش :رع$شلا !%( ا;4 3لع% ,ةيحلا نم هي* هن& ن%دق.+ي $م ن)بلا 9* Uيل ::& E
K ر#/لا ه*%سرش 3لع Q+ي J%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D K
هب(ري ردقلا 9* $مل Xر2.ي J
!م$5لا% W Eر#/D ن$سللا 9* Gيبلا% ,1$0& $-ب 9Cري Hدي/( نم ةل4$ب 3شع_ل %4% Mمجم% W
ةIبلا 9ل$قلا 9ل$م&% W ق)نملا AI/O بي;-.% W E
BG(%لا >ل; 9* ن%5ي $م :Z$.نلا نم :ر#/لا% ,دازلا نم هي* م-.%يب %ل0ل ار#/ 3مسي ر-شلا%
ن#/
:3ل$+. !$( ,هم?ا%( Uر#لا ن#/ :!$قي BQ+ب 3لO $م-"+ب $م$" ني?يشلا نيب Mمجلا :ن#/لا L
/V7 8د$يجلا G$ن*$/لا< ةيF :bحلا Hر%سD Eن*ا%/ $-يلع لا مسا ا%ر5;$*D :`ر(% ,@ 94% ,
,ةي/0لا Mمجي ء$ع% :ن#/لا% Bبلقلا )$ين Mمجي بل/لا ن)$ب 9* قرع :ن*$/لا% ,EH;$ش Hءار(
Bةقلحب [%مجم %لد :ن#/لا%
%#/
نO< :3ل$+. !$( Bةي*$/لا Hر$جحلل ,$#/لا هنم% ,ب%شلا نم ء9شلا V%ل0 :ء$#/لا !/& L
/Hرقبلا7 8لا ر?$+ش نم H%رملا% $#/لا %#/ !%$ن. :ء$#)/Jا% ,V%/0م M"%مل مسا >ل;% ,@
د( 1د$بع Q+ب لا ء$#)/ا% Bه.ي$بج !%$ن. :ء$ب.جJا% ,1ري0 !%$ن. :ر$ي.0Jا ن& $م5 ,ء9شلا
مل نO% هم5حب% ر$ي.0$ب ن%5ي د(% ,1ري 9* د%ج%ملا ب%شلا نع $ي*$/ 1$يO 3ل$+. 1د$جيRب ن%5ي
/bحلا7 8U$نلا نم% Iسر ة5?Iملا نم 9#)/ي لا< :3ل$+. !$( ,!%لا نم >ل; ر+.ي لا نO< ,@
/نارمع !F7 8$ح%ن% مدF 3#)/ا /نارمع !F7 8>$#)/ا% >ر-)% >$#)/ا< ,@ >.ي#)/ا< ,@
/فارعلا7 8U$نلا 3لع /V7 8ر$ي0لا ني#)/ملا نمل $ندنع م-نO%< ,@ ,ا;5 3لع ا;5 Gي#)/ا% ,@
/G$*$/لا7 8نينبلا 3لع G$نبلا 3#)/&< BGر.0ا ::& 83#)/ا ني;لا 1د$بع 3لع مIس%< ,@
/!منلا7 /ر)$*7 8$ند$بع نم $ني#)/ا ني;لا ب$.5لا $نCر%& مC< ,@ هي#)/ي $م :ةي#/لا% 9#/لا% ,@
:رع$شلا !$( ,هس#نل U?يرلا
K$ي$#/لا% $-نم [$برملا >لK
:1زجع% ,Uي( نب م$)سب ب)$0ي ةمنع نب لا دب+ل Gيب ر)ش ا;4D
K!%"#لا% ة)يشنلا% >م5ح%K
V G$ي+م/لا% W E$#/D ةIبلا U$س&% W E$#/D ن$سللا 9* %4% B
:Hدي/قلا Mل)م%
K E!يبسلا نسحل$ب ر"& Hاد KK Gنج& $م !ي% Qرلا ملK
$-ن25 $-"يب M)قنا ا;O :ةج$جدلا G#/&% ,!محلا HريC5لا ةل0نلا% ,نبللا HريC5لا ة($نلل نJ$قي د(%
Yلب ا;O :ر*$حلا 3#/& :م-ل%( نم ,>ل;ب $-يبش. 1ر+ش M)قنا ا;O :رع$شلا 3#/&% ,هنم G#/
,اد5لا Yلب* ر#ح ا;O :ر*$حلا Xد5& :!$قيD رجح&% Xد5& :م-ل%ق5 ,ر#حلا نم ه+نم ار0/ ::& ,$#/
:3ل$+. !$( ,ةنا%#/ :Hدحا%لا ,$#/ل$5 نا%#/لا% ,Eرجح& :هلCم% BEاد5D ن$سللا Bر%0/لا 94%
/Hرقبلا7 8بار. هيلع نا%#/ !Cم5< Bدربلا ديدش ,Uمشلا 9*$/ :نا%#/ م%ي :!$قي% ,@
!ل/
:ن$سللا 9* !$(D ر$مسملا !/ :!ي( هنم% ,Uب$يلا ء9شلا نم G%/لا ددر. :!$/ل/لا !/& L
9* !0دي ن& :بي;-.لا 9*% Bء9ش 9* !0دي ن& 1ر52* بر" ا;O :Iيل/ !/ي ر$مسملا !/%
:3ل$+. !$( BJ$/ل/ ف$جلا ني)لا 9مس% ,E E!ل/D ن$سللا :رSنا B$.%/ هل Mمس. Gن2* ري.قلا
/نمحرلا7 8ر$0#ل$5 !$/ل/ نم< / رجحلا7 8ن%نسم Rمح نم !$/ل/ نم< ,@ ةيقب :ةل/ل/لا% ,@
نم ,ني)لا نم ن.نملا :!$/ل/لا :!ي(% ,Hدازملا 9* ه5رح. G%/ ةي$5حل >ل;ب Gيمس ,ء$م
Hر%سD E$نلل/ ا;?&D :`ر(% ,نيمIلا XدحO Gبلق* ,!I/ هل/& ن$5% :!$( ,محللا !/ :م-ل%(
ةيF :Hدجسلا B!/&% محللا !/ :م-ل%( نم ,$نريT.% $ن.ن& ::& EH;$ش Hءار( 94% ,
بل/
نيب نم Zر0ي< :3ل$+. !$( B$بل/ ر-Sلا 9مس Hدشلا% ةبI/لا ر$ب.ع$ب% ,ديدشلا :بل/لا L
/قر$)لا7 8ب?ار.لا% بل/لا /ء$سنلا7 8م5بI/& نم ني;لا م5?$نب& !?Iح%< :هل%(% ,@ ن& هيبن. ,@
:رع$شلا !%( هبن 1%حن 3لع% ,بلا نم ءزج دل%لا
KQرلا 3لع 9شم. $ند$ب5&KK $ننيب $ندJ%& $منO%K
Hر4زلا 9* %4% ,3ل+ملا نب ن$)حل GيبلاD 9ل$قلا 9ل$م&% W ر$ب0لا ن%يع% W E
:رع$شلا !$(%
Kمدؤملا ن$ن+لا !Cم بل/ 9*K L
V هنا%يد 9* %4% ,Z$ج+لل زجرلاD ةبي.( نبJ Pيدحلا بير% W ق)نملا AI/O بي;-.% W B
:1رد/%
K Eمد0ملا ةم0* م$S+لا $يرK
:!ي( ,!.قلل ن$سن=ا قيل+. %4 :;لا بل/لا% ,مS+لا نم >د%لا Zار0.سا :بI)/Jا% بل/لا%
81%بل/ $م% 1%ل.( $م%< :3ل$+. !$( B>د%لا بل/ نم %4 $منO :!ي(% ,بش0 3لع هبل/ دش %4
/ء$سنلا7 /ءار+شلا7 8ني+مج& م5نب/ل%< ,@ /ه)7 8!0نلا [%;ج 9* م5نبل/ل%< ,@ %& ا%ل.قي ن&< ,@
/Hد?$ملا7 8ا%بل/ي هب برق.ي :;لا :بيل/لا% ,هيلع بل/ي :;لا بش0لا هل/& :بيل/لا% ,@
ب%C% ,مIسلا هيلع 3سيع هيلع بل/ هن& ا%معز :;لا بش0لا ة?ي4 3لع هن%5ل %4 ,Xر$/نلا
>د%لا Zر0ي $م %& ,بل/لا رس5ي $م :3محلا نم بل$/لا% ,بيل/لا ر$CF هيلع ::& ,بل/م
Bنسملا Hر$جح :ةيبل/لا% ,ه.ددح :ن$نسلا Gبل/% ,قر+ل$ب
6ل/
Hر$. نFرقلا 9* !ب%(% ,!$+*ل$ب !$م+.سJا رC5& 9* ن$/.0م $م4% ,د$س#لا د" :AI/لا L
/ةب%.لا7 8$?يس ر0F% $حل$/ Iمع ا%)ل0< :3ل$+. !$( Bة?يسل$ب Hر$.% ,د$س#ل$ب 9* ا%دس#. J%< ,@
/ فارعلا7 8$-حI/O د+ب Qرلا /Hرقبلا7 8G$حل$/لا ا%لمع% ا%نمF ني;لا%< ,@ M"ا%م 9* ,@
$حل/ي ن&< :!$( ,ا%حل$/.% ا%حل)/ا :هنم !$قي ,U$نلا نيب ر$#نلا ةلازRب V.0ي 6ل/لا% BHريC5
/ء$سنلا7 8ري0 6ل/لا% $حل/ $م-نيب /ء$سنلا7 8ا%ق..% ا%حل/. نO%< ,@ 8$م-نيب ا%حل/2*< ,@
/Gارجحلا7 /Gارجحلا7 8م5ي%0& نيب ا%لح/2*< ,@ هقل0ب Hر$. ن%5ي ن$سن=ا 3ل$+. لا AI/O% ,@
:3ل$+. !$( BAI/ل$ب هل م5حل$ب ن%5ي Hر$.% ,1د%ج% د+ب د$س* نم هي* $م ةلازRب Hر$.% ,$حل$/ 1$يO
/دمحم7 8م-ل$ب 6ل/&%< /بازحلا7 8م5ل$مع& م5ل 6ل/ي%< ,@ /ف$قحلا7 89.ير; 9* 9ل 6ل/&%< ,@ ,@
/Uن%ي7 8نيدس#ملا !مع 6ل/ي J لا نO< 3ل$+. لا% دس#ي هنR* Wهل+* 9* لا د$"ي دس#ملا ::& ,@
!$( BمIسلا هيلع 9بنلل مسا :6ل$/% ,هلمع 6ل/ي J ا;O %-* ,AI/لا هل$+*& Mيمج 9* Xرح.ي
/د%47 8ا%جرم $ني* Gن5 د( 6ل$/ $ي< :3ل$+. B@
دل/
/Hرقبلا7 8ادل/ ه5ر.*< :3ل$+. !$( L J :دل/ U&ر :!ي( هنم% ,Gبني J %4% $بل/ ارجح ::& ,@
Zر0ي J :دنزلا دل/% ,قر+ي J :د%ل/ Uر*% ,نبللا ةليل( :دI/م% د%ل/ ة($ن% ,ار+ش Gبني
B1ر$ن
I/
Gيل/% ,$-ب 3ل)/ا% ,$-ب 9لب ::& ,ا;5ب% ر$نل$ب 9ل/ :!$قي% ,ر$نل$ب Z$قي=ا 9ل/لا !/& L
/Uي7 8م%يلا $4%ل/ا< :3ل$+. !$( Bةيل/م 94% ,$-.ي%ش :H$شلا 8Xرب5لا ر$نلا 3ل/ي< :!$(% ,@
/3لعلا7 /ةيش$Tلا7 8ةيم$ح ار$ن 3ل/.< ,@ /ق$قشنJا7 8اري+س 3ل/ي%< ,@ 8اري+س ن%ل/يس%< ,@
/ء$سنلا7 V ف$ح.=ا :رSنا Bةب+ش% رم$ع نبا Hءار( 94%D 8ن%ل/يس< :`ر( ,@ ء$يلا م"ب E
/ ةلد$جملا7 8$-ن%ل/ي من-ج م-بسح< ,$-ح.*% /رCدملا7 8رقس هيل/2س< ,@ 8ميحج ةيل/.%< ,@
/ة+(ا%لا7 /!يللا7 83ل%.% ب;5 :;لا K 3قشلا JO $4I/يJ< :هل%(% ,@ L J 1$ن+م :!ي( دق* ,@
ني+لا :رSناD $4رح 3س$( :ر$نلا ر*$5لا 9ل/ :!يل0لا !$( B:;لا 3قشلا JO $-ب 9ل)/ي ,E
/ةلد$جملا7 8ري/ملا U?ب* $-ن%ل/ي< :!$( ,1ري $4I/&% ,$-ي* !0د :ر$نلا 3ل/ :!ي(% ,@
/ء$سنلا7 8ار$ن هيل/ن ف%س*< /ميرم7 8$يل/ $-ب 3ل%& م4 ني;ل$ب ملع& نحنل مC< ,@ Mمج :!ي( ,@
>يرب.لا% ,ء$عدلا 94 :ةTللا !4& نم ريC5 !$( W HI/لا% Bءا%شلل% د%(%لل !$قي ءI/لا% ,!$/
V Mيدبلا !%قلا 9* :%$0سلا ا;4 !قن%D ديجم.لا% Bني+لا هلم5. بح$/ 9جنرز$0لا !%( %4% W
:زارلا ريس#. رSنا 9عد ا;OD :مIسلا هيلع !$(% ,Gي5ز% هل G%عد ::& ,هيلع Gيل/ :!$قي ,E
لا 3ل/ 9بنلا نع Hرير4 9ب& نع PيدحلاD E!/يل* $م?$/ ن$5 نO% ,بجيل* م$+) 3لO م5دح&
$م?$/ ن$5 نO% ,!52يل* ار)#م ن$5 نR* ,بجيل* م$+) 3لO م5دح& 9عد ا;OD :!$( ملس% هيلع
D م(رب 9عادلا ةب$جRب رملا ب$ب ,A$5نلا 9* ملسم هجر0& E!/يل* دنسملا 9* دمح&% W E :رSنا% W
ةنسلا Aرش /ةب%.لا7 8م-ل ن5س >.I/ نO م-يلع !/%< : ,هل4ل [ديل ::& E 3لع ن%ل/ي< ,@
/بازحلا7 8هيلع ا%ل/ ا%نمF ني;لا $-ي& $ي 9بنلا /ةب%.لا7 8!%سرلا Gا%ل/%< ,@ لا HI/% ,@
/Hرقبلا7 8ةمحر% م-بر نم Gا%ل/ م-يلع >?ل%&< :!$(% Bم4$يO ه.ي5ز. :قيقح.لا 9* %4 نيملسملل ,@
ء$عدلا 94 ة5?Iملا نم%
نم دحا% ري% :ر%Cلا ن$ي#س نع :;مر.لا !قن ::%$0سلا !$(D U$نلا نم 94 $م5 ,ر$#T.سJا%
Bء$عدلا ة5?Iملا HI/ :!ي(% ,ر$#T.سJا ة5?Iملا HI/% ,ةمحرلا برلا HI/ :ا%ل$( مل+لا !4&
V Mيدبلا !%قلا :رSنا B
V م$-*لا ءIج 9* ميقلا نبا !%قلا ا;4 در% L 3لع ن%ل/ي ه.5?Iم% لا نO< :3ل$+. !$( BE
/بازحلا7 89بنلا Hد$ب+لا 1;4 Gيمس% ,ء$عدلا :$-ل/& ,ة/%/0ملا Hد$ب+لا 94 9.لا HI/لا% ,@
نO% ,$-نم ة+يرش >#ن. مل 9.لا Gاد$ب+لا نم HI/لا% ,هنم".ي $م Q+ب مس$ب ء9شلا ةيمس.5 $-ب
B[رش* [رش بسحب $4ر%/ فل.0ا
/ء$سنلا7 8$.%(%م $ب$.5 نينمؤملا 3لع Gن$5 HI/لا نO< :!$( >ل;ل% HI/لا !/& :م-"+ب !$(% ,@
1;-ب هس#ن نع !از&% دا; هن& ::& ,!جرلا 3ل/ 3ن+م% :!$( ,E$4رح :ر$نلا ءI/D 3ل/لا نم
BHد(%ملا لا ر$ن %4 :;لا 3ل/لا Hد$ب+لا
U?$ن5لا Gيمس >ل;ل% ,HI/لا Hد$ب+لا M"%م 3مسي% ,Qرملا ةلاز= Qرم ء$نب5 3ل/ ء$نب%
/bحلا7 8دج$سم% Gا%ل/% Mيب% Mما%/ Gمد-ل< :هل%ق5 ,Gا%ل/ 3ل$+. لا Aدم M"%م !5% ,@
/ء$سنلا7 8HI/لا نيميقملا%< :%حن ,ةم$(=ا S#لب ر5; هيلع Pح %& HI/لا !+#ب ا%مي(&%< ,@
/Hرقبلا7 8HI/لا /Hرقبلا7 8HI/لا ا%م$(&%< ,@ :هل%( %حن ,نيق*$نملا 9* JO نيل/ملا :!قي مل% ,@
/ن%ع$ملا7 8ن%4$س م-.I/ نع م4 ني;لا K نيل/ملل !ي%*< L م4% JO HI/لا ن%.2ي J%< ,@
/ةب%.لا7 83ل$س5 ,$-)?ارش% $-(%قح هي*%. $-ل+* نم د%/قملا ن& $-يبن. ةم$(=ا S#ل V0 $منO% ,@
9"ر رمع !%( هلCم%D E!يل( $-ل نيميقملا% ريC5 نيل/ملا ن&D :%ر ا;-ل% ,)ق* $-.?ي-ب ن$ي.=ا J
V 1ريس#. ةمدقم 9* فلؤملا 1ر5;% ,!يل( bحلا% ,ريC5 مس%ملا :هنع لا >ن مل< :3ل$+. هل%(% ,E
/رCدملا7 8نيل/ملا نم /ةم$يقلا7 83ل/ J% قد/ I*< :هل%(% ,نييبنلا [$ب.& نم ::& ,@ هن& $-يبن. ,@
B$-ميقي نمع I"* $-.?ي-ب 9.2ي :& ,9ل/ي نمم ن5ي مل
/!$#نلا7 8ةيد/.% ء$5م JO Gيبلا دنع م-.I/ ن$5 $م%< :هل%(% ةيد/.% ء$5م م-.I/ ةيمس.* ,@
,:د/.% %5م. ر%ي)5 >ل; 9* م4 !ب ,هب داد.عا J >ل; م-ل+* ن&% ,م-.I/ !$)بO 3لع هيبن.
/ن%نمؤملا7 8ن%+ش$0 م-.I/ 9* م4 ني;لا K ن%نمؤملا 6ل*& د(< :هل%( 9* HI/لا رار5. Hد?$*%
L /ن%نمؤملا7 8ن%S*$حي م-.I/ 3لع م4 ني;لا%< :!$( Pيح ة/قلا ر0F 3لO @ $مي* 1ر5;ن $نR* ,@
نيدلا رم& نم هي* د-ع $م !ج& نم HI/لا Gن$5 $مل% :9ع$قبلا !$(D لا ء$ش نO ب$.5لا ا;4 د+ب
[$سيRب ةملا 1;4 3لع $-ي* لا ف#0 $مل ,$-يلع ن$م.?Jا M(% 9.لا ةي#0لا ر%ملا نم 94% ,1د5F%
::& 8ن%S*$حي< $-ي* [%ش0ل$ب ا%#/% 9.لا 8م-.ا%ل/ 3لع م4 ني;لا%< :!$( $-ن$5م% $-ن$مز
9* ن%د-.جي% ,$-.$ن%نسم J% $-.$"%ر#م نم $?يش ن%5ر.ي J ,م4د-ج ةي$Tب $4د-+. ن%ددجي
:رردلا مSن B3-.نا B$-.J$م5 BE
مم/
م/< :3ل$+. !$( Bهلبقي J% قحلا 3لO 9T/ي J نم ف/%ي هب% ,Mمسلا ةس$ح نادق* :مم/لا L
/Hرقبلا7 89مع م5ب / ن$(ر#لا7 8$ن$يمع% $م/< :!$(% ,@ 8ن$ي%.سي !4 Mيمسلا% ري/بلا% م/لا%< ,@
/د%47 /Hد?$ملا7 8ا%م/% ا%مع مC م-يلع لا ب$. مC ا%م/% ا%م+* ةن.* ن%5. J& ا%بسح%< :!$(% ,@
V !$Cملا رSناD مدب H$/ح Gم/ :!ي( >ل;ل% ,هب هل G%/ J $م هبش% ,@ !$Cملا Mمجم% , ,
3/ق.سملا% :هنم% Bء$م/ ةبر"% ,ة5رح $-ل Mمس. مل H$/ح هي* 9قل& %ل 3.ح مدلا رC5 ::& ,E
دش :;لا م/ل$ب $-يبش. $4$* Gددش :Hر%ر$قلا Gمم/% ,ةبر"ل$ب م/ي :;لا [$جشلل ةم/لا
Qر& :ن$م/لا% ,م/& هن25 ,هعدري نم 3لO Y/م ري هي* 3"م :رملا 9* مم/% ,هن;&
Bء9ش هنم %دبي J $م :ء$م/لا !$م.شا% ,ةSيل
دم/
دم/لا :!ي(% ,1د/( هيلع ادم.+م د/( :1دم/% ,رملا 9* هيلO دم/ي :;لا :ديسلا :دم/لا L
,Gاد$مجل$5 ن$سن=ا نم ن%د& هن%5ل $م4دح& :ن$?يش ف%ج2ب Uيل :;لا% ,ف%ج2ب Uيل :;لا
/VI0=ا7 8دم/لا لا< :هل%قب د/قلا% ,ة5?Iملا% :ر$بلا %4% ,هنم 3لع& 9ن$Cلا% هن& $-يبن. ,@
8م$+)لا نI52ي $ن$5 ةقيد/ هم&%< :هل%قب ر$ش& ا;4 %حن 3لO% ,ة-يل=ا هل ا%.بC& نم فI0ب
/Hد?$ملا7 ء$"( نم هل دب J م$+)لا !52ي نم نل ,ةي$ن5 ةيNا 1;4 9* ن& Hر$ش=ا M"%م%D @
BE$-لO ن%5ي J >ل;5 ن$5 نم% ,ةج$حلا
Mم/
Gمد-ل< :3ل$+. !$( BMما%/ $-+مج% ,ةق/I.م ::& ,U&رلا Mم/.م ء$نب !5 :ة+م%/لا L
/bحلا7 8Mيب% Mما%/ نم فI0ب هن25 ,ء:رج :Mم/& بل(% ,هس&رب هن;& ق/Iلا :Mم/لا% ,@
/مي4اربO7 8ءا%4 م-.د?*&%< :م-ي* لا !$( :اؤق#. 3م-بلا G2ق#.D 2ق#.. ن& !ب( 3م-بلا :ء$+م/لا% ,@
B$-*%ج2ب ا%سيل :ب%+5لا Mم/ بI5% ,E E2ق*D ن$سللا B$4ر%ن نع $-#?$#ل Gقشنا
Mن/
G$نا%يحلا 3لO بسني J% ,$+ن/ !+* !5 Uيل% ,!+* Mن/ !5* ,!+#لا Hد$جO :Mن/لا L
/!منلا Hر%س7 8ء9ش !5 نق.& :;لا لا Mن/< :3ل$+. !$( B!+#لا $-يلO بسني $م5 Gاد$مجلا% ,@
/د%47 8>ل#لا Mن/ي%< /د%47 8>ل#لا Mن/ا%< ,@ /ف-5لا7 8$+ن/ ن%نسحي م-ن&< ,@ U%بل ة+ن/< ,@
/ء$يبنلا7 8م5ل /ءار+شلا7 8Mن$/م ن%;0..< ,@ /Hد?$ملا7 ن%+ن/ي ا%ن$5 $م U?بل< ,@ $م )بح< ,@
/د%47 8$-ي* ا%+ن/ /ه)7 8ا%+ن/ $منO ,ا%+ن/ $م فقل.< ,@ 8ن%+ن/. $م مل+ي لا%< ,@
/G%ب5ن+لا7 EMن/D ن$سللا :رSناD [$ن/ :Hديجملا ة(;$حلل% ,Mن/ :ديجملا ق;$حلل !$قي Hد$جeل% ,@
ة#يرشلا ةن5ملا نع ربع% Bهيلع م$يقلا نسح& :Mين/ Uر*% ,ري0 نم ه.+ن)/ا $م :ة+ين/لا% ,E
/ءار+شلا7 8Mن$/م ن%;0..%< :3ل$+. !$( BMن$/مل$ب ,ة+ن$/ملا نع H%شرل$ب 9ن5% ,@
/ه)7 89س#نل >.+ن)/ا%< :هل%(% ,ء9شلا AI/O 9* ةTل$بملا :[$ن)/Jا% 3لع Mن/.ل%< ,@
/ه)7 89نيع دق#.ي $م5 1دق#. ادبع بح& ا;O 3ل$+. لا نOD :ء$م5حلا Q+ب !$( $م %حن 3لO Hر$شO ,@
BEهقيد/ قيد/لا
من/
,3ل$+. لا 3لO هب نيبرق.م $-ن%دب+ي ا%ن$5 ,بش0 %& ,U$حن %& ,ة"* نم H;0.م ةCج :من/لا L
/م$+نلا7 8ة-لF $م$ن/& ;0..&< :3ل$+. لا !$( Bم$ن/& :ه+مج% /ء$يبنلا7 8م5م$ن/& ندي5ل< ,@ !$( ,@
ا;4 3لع% ,من/ :هل !$قي 3ل$+. لا نع !Tشي $م !5 !ب ,لا ن%د نم دبع $م !5 :ء$م5حلا Q+ب
/مي4اربO7 8م$ن/لا دب+ن ن& 9نب% 9نبنجا< :هيلع لا Gا%ل/ مي4اربO !$( هج%لا ن& م%ل+م* ,@
Hد$بع 3لO د%+ي ن& ف$0ي نمم ن5ي مل ه.م5ح 3لع هعI)ا% ,3ل$+. لا ة*ر+مب هققح. Mم مي4اربO
B>نع 9ن*ر/ي $مب !$T.شJا نع 9نبنجا :!$( هن25* ,$-ن%دب+ي ا%ن$5 9.لا PCجلا >ل.
%ن/
:هينC.لا% ,هيب& %ن/ نI*% ,ةل0ن ا%ن/ $م4 :!$قي ,Hرجشلا !/& نع Zر$0لا ن/Tلا :%ن/لا L
!$قي% ,ء$ن/&% نا%ن/ !ي0ن% ,نا%ن/ ,ن$.ل0ن ن$.$4 ديز %ب& !$(D نا%ن/ ه+مج% ,نا%ن/
ري% نا%ن/< :3ل$+. !$( BE E$ن/D ن$سللا :نا%ن/% نا%ن( :ةع$مجلل% ,نا%ن/% نا%ن( :نينCIل
/دعرلا7 8نا%ن/ B@
ر-/
ني+لا :رSناD !يل0لا !$( ا;5 ,ر$-/لا م-ل !$قي H&رملا Gيب !4&% ,ن.0لا :ر-/لا L نبا !$( BE
مرح. هل ن$5 ا;O :ر-/م !جر :!$قي ,Z%ز. %& ,بسن %& ,را%جب مرح.لا :ر$-/=ا :9بارعلا
/ن$(ر#لا7 8ار-/% $بسن هل+ج*< :3ل$+. !$( B>ل; نم ر-/ي< :3ل$+. !$( Bمحشلا هبا;O :ر-/لا% ,@
/رجحلا7 8م-ن%)ب 9* $م هب Hرم نيميب >نر-/ل :9بارع& !$(% ,هنم با; $م :Hر$-/لا% ,@
V ةIبلا U$س& :رSناD !مجملا% W B>نبي;ل ::& ,E Eر-/D ن$سللا% W
ب%/
9* ن$5 ا;O :با%/ ا;4 :!$قي* ,هس#ن 9* ء9شلا ر$ب.ع$ب :$م4دح& :ني-ج% 3لع !$قي با%/لا L
مر5لا% ,با%/ !د+لا :رح. :>ل%( %حن ,[رشلا% !ق+لا 3".قم بسحب ,$ي"رم% اد%محم هس#ن
,ا;5 ب$/& :!$قي* ,1د/قي $م بسحب د%/قملا >رد& ا;O د/$قلا ر$ب.ع$ب !$قي :9ن$Cلا% Bبا%/
:\\بر"& 3لع >ل;% ,م-سلا هب$/& :>ل%ق5 ,بل) $م دج% ::&
Bن$سن=ا هب د%محملا م$.لا با%/لا %4 >ل;% ,هل+#ي* 1د/( نسحي $م د/قي ن& :!%لا
%4 >ل;% ,با%/ هن& 1د$-.جا د+ب 1ريدق.ل 1ري هنم 3.2.ي* ,هل+* نسحي $م د/قي ن& :9ن$Cلا%
94% B$Cيدح Gسيل% ,ةي-ق* Hدع$( 1;4 @>ارد.سا7 D Eبي/م د-.جم !5D :مIسلا هيلع هل%قب دارملا
Bة#ينح 9ب&% >ل$م !%( ر4$S
J ;O ,$-(I)O 3لع Gسيل% ,1د$-.جا 9* بي/م $-ي* M)$( J 9.لا [%ر#لا 9* د-.جم !5 :$4$ن+م%
:دؤي >ل; نل Wبي/م L ةينيدلا د?$ق+لا ::& L ةيمI5لا !%/لا 9* د-.جم !5 :!$قي ن& ز%جي
م-ل%( 9* U%جملا نم ةي%نCلا% ,PيلC.ل$ب نيل?$قلا Xر$/نلا نم ةلI"لا !4& بي%/. 3لO
BHر0Nا 9* د$+ملا% ,!سرلا ةC+ب% ,ديح%.لا م-ي#ن 9* ر$#5لا% ,ةملSلا% ر%نلا :مل$+لل نيل/ل$ب
V !%/لا 9* G$(ر%لا ةم%Sنم Aرش Gار$ش=ا ف?$)ل :رSنا V Mمللا% W :%ر% ,E
3ل/ 9بنلا ن& V$+لا نب %رمع نع >ل; 9* :%رملاD Eرج& هل ا;-* 2)0& نO% بي/م د-.جملاD
ق#.م Eدحا% رج& هل* 2)02* د-.جا نO% ,نارج& هل* ب$/2* م5$حلا د-.جا ا;OD :!$( ملس% هيلع لا
:ر$0بلا :هيلع D ملسم ,م$/.عJا ب$.5 هل* ب$/2* د-.جا نمD ::%ر $م5 Eةي"(لا ب$.5 E
لا 3ل/ 9بنلا ن& V$+لا نب %رمع نع >ل; 9* :%رملاD Eرج& هل* 2)02* د-.جا نم% ,نارج&
ق#.م Eدحا% رج& هل* 2)02* د-.جا نO% ,نارج& هل* ب$/2* م5$حلا د-.جا ا;OD :!$( ملس% هيلع
:ر$0بلا :هيلع D ملسم ,م$/.عJا ب$.5 BEةي"(لا ب$.5 E
,دي/ 9مر د/قي نم %حن ,Zر$0 نم Qر$+ل 2)0 هنم 3.2.ي* ,$با%/ د/قي ن& :Pل$Cلا%
Bر%;+م ا;-* ,$ن$سنO ب$/2*
ب$/&% ,1د/( 9* 2)0& :!$قي* ,1د/قي $م فI0 هنم Mقي ن5ل% ,هل+* 6بقي $م د/قي ن& :Mبارلا%
ر)ملا !%زنل ب%/لا !+ج% ,هب$/&% هب$/ :!$قي :ةب$/=ا :ب%/لا% ,1دج% ::& ,1د/( :;لا
8ردقب ء$م ء$مسلا نم $نلزن&%< :هل%قب ر$ش& ر)ملا نم ردقلا ا;4 3لO% ,M#ني $م ردقب ن$5 ا;O
/ن%نمؤملا7 :رع$شلا !$( ,@
K9م-. ةميد% Mيبرلا ب%/ K $4دس#م ري >ر$يد 3قس*K
V هنا%يد 9* ,دب+لا نب ة*ر)ل GيبلاD ر?$/بلا% W E
:رع$شلا !$( ,ب%/ي ب$/ :نم !+ي* %4% ,ب%/ل$ب V.0ملا ب$حسلا :بي/لا%
Kةب$حس هيلع Gب$/ $من25*K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
Kبيبد ن4ريل $-قعا%/K
:$-+ل)م 9.لا ه.يل"#م نم Hدبع نب ةمقل+ل %4%
Kبيشم ن$ح ر/ع ب$بشلا دي+بKKب%ر) ن$سحلا 9* بل( >ب $ح)K
V G$يل"#ملا 9* %4% E Eب%/D ن$سللا% W
/Hرقبلا7 8بي/5 %&< :هل%(% ,ب$حسل$ب ه.يمس.5 هب ه.يمس.% ,ر)ملا %4 :!ي(% ,ب$حسلا %4 :!ي( ,@
G/.0ا مC ,ةيمرلا 9* $-ل/& ةبي/ملا% ,با%/ل$ب 3مرملا 3لO !/% ا;O :م-سلا ب$/&%
/نارمع !F7 8$-يلCم م.ب/& د( ةبي/م م5.ب$/& $مل %&< :%حن Bةب?$نل$ب م-.ب$/& ا;O في5*< ,@
/ء$سنلا7 8ةبي/م /نارمع !F7 8ن$+مجلا 3ق.لا م%ي م5ب$/& $م%< ,@ $مب* ةبي/م نم م5ب$/& $م%< ,@
/Xر%شلا7 8م5يدي& Gبس5 م4ؤس. ةنسح >ب/. نO< :3ل$+. !$( Bرشلا% ري0لا 9* ء$ج :ب$/&% ,@
/ةب%.لا7 8ةبي/م >ب/. نO% /ء$سنلا7 8لا نم !"* م5ب$/& ن?ل%< ,@ ء$شي نم هب بي/ي< ,@
/ر%نلا7 8ء$شي نم نع ه*ر/ي% /م%رلا7 81د$بع نم ء$شي نم هب ب$/& ا;R*< ,@ 9* ةب$/=ا :!$( ,@
3لO ن$+جري $م4I5% ,م-سلا ةب$/Rب ار$ب.عا رشلا 9*% ,ر)مل$ب ::& Wب%/ل$ب ار$ب.عا ري0لا
B!/&
G%/
ء9شب U#ن. نع درجم G%/ :ن$بر" >ل;% ,نيمسج [ر( نع )T"نملا ءا%-لا %4 :G%/لا L
Gاد$مجلا نم ن%5ي $م5 ::ر$ي.0ا ري :ن$بر" U#ن.ملا% B$م G%/ب U#ن.% ,د.مملا G%/ل$5
$م% د%+لا G%/5 ديل$ب بر" :ن$بر" >ل;% ,ن$سن=ا نم ن%5ي $م5 ::ر$ي.0ا% ,Gنا%يحلا نم%
,:$نلا G%/5 ق)نلا ري% ,ق)ن ري% ق)ن :ن$بر" م#ل$ب :;لا% Bم#ل$ب بر"% ,1ارجم :رجي
G+ش0%< :3ل$+. !$( BمI5لا نم [ا%نلا دح25 ,ب5رم $مO% WمI5لا نم در#م $مO هنم ق)نلا%
/ه)7 8$سم4 JO Mمس. I* نمحرلل Gا%/لا 8ريمحلا G%/ل Gا%/لا ر5ن& نO< :!$(% ,@
/ن$مقل7 /Gارجحلا7 89بنلا G%/ ق%* م5.ا%/& ا%+*ر. J< ,@ هن%5ل 9-نل$ب G%/لا Vي/0.% ,@
!جر% ,مI5لا M*ر J ,ه(%* G%/لا M*ر 1%ر5ملا نل ه/0 هن& ز%جي% ,مI5لا% ق)نلا نم مع&
!/لا 9* ن$5 نO% ,نسحلا ر5;ل$ب V0 Gي/لا% ,6?$/ :G?$/% ,G%/لا ديدش :Gي/
نFرقلا `ر( ا;O%< :3ل$+. !$( BمI5لا >ر. Mم هيلO [$م.سJا %4 :G$/ن=ا% BG%/لا ر$ش.نا
/فارعلا7 8ا%./ن&% هل ا%+م.س$* ةب$ج=ا نR* ,ء9شب >ل; Uيل% ,G$/نO ةب$جeل !$قي :!$(% ,@
Bةب$ج=ا ن5م.ل [$م.سJا 3لع Pح >ل;* هي* !م+.سا نO% ,G$/ن=ا د+ب ن%5.
A$/
/Uي7 8Hدحا% ةحي/ JO Gن$5 نO< :3ل$+. !$( BG%/لا M*ر :ةحي/لا L ن%+مسي م%ي< ,@
/ق7 8قحل$ب ةحي/لا A$/نا :م-ل%( نم ,G%/لا قيقش. :هل/&% ,ر%/لا 9* '#نلا ::& ,@
Qر2ب :!$قي% ,>ل;5 ,قشنا ا;O ب%Cلا 6ي/% ,G%/ هنم Mمس* ,قشنا ا;O ,ب%Cلا %& ,بش0لا
هس#ن 3لع 6?$/لا ةلJد هس#ن 3لع !د% ,هل%)ل رS$نلل نيب.* !$) ا;O :A$/ د( رجش نI*
8ني(رشم ةحي/لا م-.;02*< :هل%( 9* [ز#لا نع $-ب ربع [ز#. د( ةحي/لا Gن$5 $مل% ,ه.%/ب
/رجحلا7 ن$سللا :رSناD 3لبحلا ةحي/ !Cم JO ن%رS.ني $م :!$قي% ,ةح$نملا ةحي/ :ةح?$/لا% ,@
Bرم.لا نم بر" :9ن$حي/لا% ,م-لج$+ي ارش ::& ,E6ي/ :S$#حلا Hدمع% W E6ي/D
دي/
G$نا%يحلا !%$ن. :[رشلا 9*% ,$+ن.مم ن$5 $مم هب ر#Sي $م !%$ن. %4% ,د$/ رد/م :دي/لا L
!ح&< :هل%قب ادي/ دي/ملا 3مسي د(% ,JI0 ن$5 $م هنم !%$ن.ملا% ,$5%لمم ن5ي مل $م ة+ن.مملا
/Hد?$ملا7 8رحبلا دي/ م5ل 8مرح م.ن&% دي/لا ا%ل.ق. J< :هل%( $م&% ,رحبلا 9* $م د$ي)/ا ::& ,@
/Hد?$ملا7 /Hد?$ملا7 8ا%د$)/$* م.للح ا;O%< :هل%(% ,@ 8مرح م.ن&% دي/لا 9لحم ري< :هل%(% ,@
/Hد?$ملا7 ةسم0D ::%ر $م ةلJدب !$( $مي* همحل !5ؤي $مب V.0م M"ا%ملا 1;4 9* دي/لا نR* ,@
نع PيدحلاD Eر%ق+لا بل5لا% ب?;لا% Hر2#لا% برق+لا% ةيحلا :مرحلا% !حلا 9* مرحملا ن-ل.قي
,ةيحلا Bمرحلا% !حلا 9* نل.قي قسا%* Uم0D :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع ةش?$ع
ملسم هجر0& E$يدحلا% ,ر%ق+لا بل5لا% ,Hر2#لا% ,Mقبلا بارTلا% مرحملل بدني $م ب$ب ,bحلا 9*
دمح&% Wهل.( 1ري% ,ر$جحلا مارب نادي/لا% Bرب5.ملل ICم !+ج% ,!يم هقنع 9* نم :دي/لا% E
:!$(&
Kبنا;م $-ي* نادي/لا نم د%س%K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
K$4ر$+ن $4;#ن.سن مل ا;O ر$"نK
نييل;-لا نا%يد 9* %4% !مجملا% W V ةIبلا U$س&% W E
:!$( ,د$/ :هل !ي(%
K$ن.%يب !%ح د$/لا ر%د( Gي&رK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
K$مي/ ةلحملا 9* $م4د !ب$ن(K
V هنا%يد 9* Gب$C نب ن$سحل %4% !مجملا% W V ةIبلا U$س&% W E
/V7 8نFرقلا% V< :3ل$+. هل%( 9* !ي(% ,ا;5 Gيد$/ :نم ,!%بقل$ب هقل. :!ي(% ,ف%رحلا %4 ,@
Bملع& لا%
ر%/
ه5ردي U%سحم $م4دح& :ن$بر" >ل;% ,$4ري $-ب زيم.ي% ,ن$يعلا هب ^ق.ني $م :Hر%/لا L
ر$محلا% ,Uر#لا% ن$سن=ا Hر%/5 نا%يحلا نم ريC5% ن$سن=ا ه5ردي !ب ,ةم$+لا% ة/$0لا
نم $-ب ن$سن=ا V.0ا 9.لا Hر%/ل$5 ,ةم$+لا ن%د ة/$0لا ه5ردي !%ق+م :9ن$Cلا% ,ةني$+مل$ب
مC< :3ل$+. هل%قب ر$ش& ني.ر%/لا 3لO% ,ء9شب ء9ش $-ب V0 9.لا 9ن$+ملا% ,ةي%رلا% ,!ق+لا
/فارعلا7 8م5$نر%/ /ر*$7 8م5ر%/ نسح2* م5ر%/%< ,@ ء$ش $م Hر%/ :& 9*< :!$(% ,@
/ر$)#نلا7 8>ب5ر /نارمع !F7 8م$حرلا 9* م5ر%/ي%< ,@ مدF قل0 لا نOD :مIسلا هيلع !$(% ,@
م5دح& بر" ا;OD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع Hرير4 9ب& نع PيدحلاD Eه.ر%/ 3لع
دمح& هجر0& Eه.ر%/ 3لع مدF قل0 لا نR* ,هج%لا بن.جيل* B
هل%) ,ه.ر%/ 3لع مدF 3ل$+. لا قل0D :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( $"ي& هنع%
مدF قل0 ب$ب ,ء$يبنلا 9* :ر$0بلا هجر0& B'لا E BBB$عار; ن%.س D م(رب ةنجلا 9* ملسم% W E E
3لع هل"* $-ب% ,Hري/بلا% ر/بل$ب ة5ردملا ة?ي-لا نم $-ب ن$سن=ا V0 $م $-ب دار& Hر%/ل$*
3ل$+. ,هيبش.لا% ةي"+بلا !يبس 3لع J ,>لملا !يبس 3لع هن$حبس لا 3لO ه.*$"O% ,هقل0 نم ريC5
:3ل$+. !$( B>ل; %حن% ,لا ة($ن% ,لا Gيب :هل%ق5 هل فيرش.لا !يبس 3لع >ل;% ,>ل; نع
/ رجحلا7 89ح%ر نم هي* G0#ن%< /!منلا7 8ر%/لا 9* '#ني م%ي%< ,@ '#ني نر( !Cم %4 :!ي( دق* ,@
ن&D رب0لا 9* :%ر% ,$-م$سج& 3لO Aا%رلا% ر%/لا د%+ل $ببس >ل; هن$حبس لا !+جي* ,هي*
!ي*ارسO هي* '#ني :;لا نرقلا %4 :ر%/لا نO :ريCلا نبا !$(D Eم-ل5 U$نلا Hر%/ هي* ر%/لا
Bرشحملا 3لO 3.%ملا P+ب دنع مIسلا هيلع
B!%لا 6يح/لا% ,Aا%رلا هي* '#ني 3.%ملا ر%/ :ديري ,Hر%/ Mمج ر%/لا نO :م-"+ب !$(%
9* 9بل5لا نع :ر4%جلا 1$5ح $منO% ,Pيدحلا 9* دري مل فلؤملا 1ر5; @>ارد.سا7 :;لا% :Gل(
9* '#ني ::& ,Hرسب% رسب :!Cم ,Hر%/ Mمج %4 :!$قي% 8ر%/لا 9* '#ني م%ي< :3ل$+. هل%(
Hر%سD 8ن4ر/* ري)لا نم ة+بر& ;0*< :3ل$+. هل%(% ,E Eر%/D ن$سللا BAا%رلا% 3.%ملا ر%/
ةيF :Hرقبلا ::& ,ر%/لا نم ن-لم& ::& Eد$/لا رس5ب Uي%ر% ر#+ج 9ب&% Hزمح Hءار( 94% ,
,ن$.Tل >ل; :!ي(% E9($بلا Hءار( 94%D 8ن4ر/< :`ر(% ,Hر%/ Hر%/ ن-+)( :!ي(% ,!يملا
ن4ر/ :!ي(% ,ري/ي ر$/ :!$قي ,M)قلا %4% ,ر%/لا نم ن4ر/%D ه.ر/% ه.ر/ :!$قي
9سر$#لل ةجحلا :رSنا Bن$.Tل ن4ر/% 6/ ::& ,ن4ر/ :م-"+ب !$(% ,E Eر%/D ن$سللا% W
!مجملا :رSناD را%/ ر%#/ع :!$قي هن& !يل0لا ر5;% ,ن-ب ني+لا% W ,9عد ا;O بيجملا %4% ,E
BEريس#.لا 9* ر%د/لا ء$#شD ب$.5 هل رس#م `رقم ,نسحلا نب دمحم همساD ^$قنلا ر5ب %ب& ر5;%
9*%. B:رج4
ةي$-نلا ةي$ :Mجار Bهلبن% ه.لIج 3لع ةقCب Uيل >%ر.م :9ب4;لا !$( نيرس#ملا G$قب)% W
V 9)%يسلل $-ح.*% ءارلا ديدش.% د$/لا م"ب EH;$ش Hاءر( $م-نم !5D Eن4ر/*D :`ر( هن& E
,G%/لا ::& ,رير/لا نم EH;$ش Hءار( $م-نم !5D Eن4ر/*D :`ر(% ,دشلا ::& ,ر/لا نم
,ة(ر#لا% ,Mي)قلا% ةمر/لا :%حن ,M)قل$ب ار$ب.عا منTلا نم Mي)قلا :را%/لا% Bن-ب 6/ :1$ن+م%
BM)قلا 3ن+م $-ي* رب.+ملا ةع$مجلا ر?$س%
ري/
:ا;5 3لO ر$/% ,8$-ل Hر$ش=ا Gمدق.D 8ن4ر/*< :`ر( هنم% ,رد/ملا %4% ,قشلا :ري/لا L
8ري/ملا هيلO%< :!$( ,ه5رح.% هلقن. 9* هيلO 9-.ني :;لا 1ري/مل ب$بلا ري/ :هنم% ,هيلO 3-.نا
/Xر%شلا7 B@
B!$ح 3لO !$ح نم !قن.لا نع Hر$بع Eر$/D %
[$/
دق#ن< :3ل$+. !$( ,Pنؤي% ر5;ي% ,[$/لا :هل !$قي% ,هب !$5ي% هب برشي ء$نO ن$5 :>لملا [ا%/ L
/فس%ي7 8>لملا [ا%/ /فس%ي7 8$-جر0.سا مC< :!$( مC ,@ هب !$5ي $م مس$ب !ي5ملا نع رب+ي% ,@
3ل/ لا !%لسر ن& رمع نب لا دبع !%( نم ا;4D Eري+ش نم [$/ %& رب نم [$/D :هل%( 9*
,ري+ش نم $ع$/ %& رم. نم $ع$/ ,U$نلا 3لع ن$"مر نم ر)#لا H$5ز Qر* ملس% هيلع لا
2)%ملا 9* >ل$م هجر0& Bنيملسملا نم 3Cن& %& ر5; ,دبع %& رح !5 3لع :ر$0بلا% W 9*
ملسم% WH$5زلا :!$( ,Qرلا ن)ب [$/لا :!ي(% EH$5زلا 9*
K[$/ 9* بعJ 9#5ب %ر5.K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
K$من25 ء$جنلل $4ادي GحرمK
V U$سلا% W E[%/D ن$سللا 9* Uلع نب بيسملل %4% E
9م5لا% ,قر#.% Z$4 :ر+شلا% Gبنلا [%/.% BHر5 Mم هب ب+لي [$/لا %4 $ن4 [$/لا !ب :!ي(%
!مجملا :رSناD هنار(& [%/ي Bم-(ر#ي ::& ,E
c%/
Bب4;لا نم $%/م ن$5 هن& 3لO هب ب4;ي EH;$ش Hءار( 94%D E>لملا c%/D :`ر( L
ف%/
/!حنلا7 8نيح 3لO $ع$.م% $C$C& $4ر$+ش&% $4ر$ب%&% $-*ا%/& نم%< :3ل$+. !$( L ة*%/ب ;0&% ,@
:ة*%/لاD ة*%/لا% Bف%/لا ريC5 :ف?$/% ,ف%/&% ,ف$/ ^ب5% ,Gب$نلا 1ر+شب ::& ,1$#(
:ن$سللا Bم-ب ن%"ي#ي ::& ,Z$حلا ن%زيجي% ةيل4$جلا 9* ةب+5لا ن%مد0ي ا%ن$5 ,ر"م نم 9ح %ب&
Gبن $مب ف%/لا >بش.5 $-ب ا%5بش. م-نل >ل;ب ا%مس :!يق* ,ةب+5لا ن%مد0ي ا%ن$5 م%( : Eف%/
3لO ب%سنم :!ي(% ,ف%/لا هسبل 3لO ب%سنم :!ي( 9*%/لا% Bبز& Gبن :ن$*%/لا% ,هيلع
,Gبن %4 :;لا ن$*%/لا 3لO ب%سنم :!ي(% ,Hد$ب+ل$ب م-ل$T.شJ ةب+5لا ن%مد0ي ا%ن$5 ني;لا ة*%/لا
Bءا;Tلا 9* ء$نTلا ةل( 9* ن$*%/لا Xرجم :رجي $م 3لع م+)لا 9* م4ر$/.(ا% م4د$/.(J
في/
/^ير(7 8في/لا% ء$.شلا ةلحر< :3ل$+. !$( Bء$.شلل !ب$قملا !/#لا :في/لا L ر)ملا 9مس% ,@
,في/لا 9* ا%ل/ح :ا%*$/% B$+يبر Mيبرلا 9* 9.Nا ر)ملا 9مس $م5 ,$#ي/ في/لا 9* 9.Nا
Bهي* ا%ل0د :ا%*$/&%
م%/
Uر#لل !ي( >ل;ل% ,$يشم %& ,$مI5 ن$5 %& ,ن$5 $م+)م !+#لا نع >$سم=ا :!/لا 9* م%/لا L
:رع$شلا !$( Bم?$/ :فل+لا %& ,ريسلا نع >سمملا
Kةم?$/ ري Xر0&% م$ي/ !ي0K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
K$مجللا >ل+. Xر0&% Z$ج+لا Gح.K
V هنا%يد 9* 9ن$يب;لا ةTب$نلل %4% !مجملا% W Eم%/D ن$سللا% W E
,ء$مسلا دب5 9* Uمشلا ف%(%ل ار%/. ,م%/ :ر$-نلا ءا%.س J% ,م%/ :Hد5ارلا 6يرلل !ي(%
>$سمO :[رشلا 9* م%/لا% Bه#(%م :ه.م$/م% ,Uر#لا م$/م% BHري-Sلا م?$( م$( :!ي( >ل;ل%
,ء$ق.سJا% ء$نم.سJا% ,نيبي)لا !%$ن. نع د%سلا )ي0لا 3لO Qيبلا )ي0لا نم ةينل$ب فل5ملا
/ميرم7 8$م%/ نمحرلل Gر;ن 9نO< :هل%(% هل%( ةلJدب مI5لا نع >$سم=ا هب 9نع :!ي( دق* ,@
/ميرم7 8$يسنO م%يلا مل5& نل*< :3ل$+. B@
Vي/
/بازحلا7 8م-ي/$ي/ نم ب$.5لا !4& نم م4%ر4$S ني;لا !زن&%< :3ل$+. هل%( L ::& ,@
ة5%شلل% ,ة/ي/ :رقبلا نرقل !ي( رSنلا ا;-ب% ,ة/ي/ :هل !$قي هب ن/ح.ي $م !5% ,م-ن%/ح
Bهب$.5 رارس&% 1دارمب ملع& لا% ,ة/ي/ :>يدلا $-ب !.$قي 9.لا
د$"لا ب$.5
6ب"
/G$يد$+لا7 8$حب" G$يد$+لا%< :3ل$+. !$( L ,A$ب"ل$ب $-يبش. Uر#لا U$#ن& G%/ :6ب"لا :!ي( ,@
%4% ,Mب"ل$5 6ب"لا :!ي(% ,%د+لل >ل; !$قي د(% ,%د+لا في#0لا %4 :!ي(% ,بل+Cلا G%/ %4%
B$-.5رح HرC5 9* ر$نل$ب هيبش.5 هب 1%دع هبش ,د%+لا قارحO هل/& :!ي(% ,%د+لا 9* Mب"لا دم
>ح"
G$مدقم نيمس 1دنع ن$نسلا ر%-Sل% ,U#نلا ر%رس نم ن$نسلا رش5.% هج%لا )$سبنا :>ح"لا L
نم >ح"ي :ة5ح" !جر% ,هنم G5ح" :!يق* ,ةير0سلل >ح"لا مري+.سا% B>حا%"لا ن$نسلا
:زجارلا !$(D هنم >ح"ي نمل :ة5ح"% ,U$نلا
ة5ح" م4% ة5ح" Gن2* K ةي.* اريC5 >نم G5ح" نO
V EمربD Hد$م 9* >ل; مدق.% /ن%نمؤملا7 8ن%5ح". م-نم م.ن5%< :3ل$+. !$( BE $-نم م4 ا;O< ,@
/فر0زلا7 8ن%5ح"ي /مجنلا7 8ن%5ح".% K ن%بج+.< ,@ L :%حن درجملا ر%رسلا 9* !م+.سي% ,@
/Uبع7 8ة5ح$" K Hر#سم< L /ةب%.لا7 8Iيل( ا%5ح"يل*< ,@ /!منلا7 8$5ح$" مسب.*< ,@ !$( ,@
:رع$شلا
K!-.سي $-ل ب?;لا Xر.%KK !ي;4 3ل.قل Mب"لا >ح".K
V هنا%يد 9* ارش )ب2.ل %4% ,E>ح"D ن$سللا 9* GيبلاD E
Uيل% ,ن$سن=$ب V.0ي >ح"لا :!$( نم د/( 3ن+ملا ا;4 نم% ,Hر$. درجملا بج+.لل !م+.سا%
/مجنلا7 835ب&% >ح"& %4 هن&%< :3ل$+. !$( 3ن+ملا ا;-ل% :!$( ,نا%يحلا نم 1ري 9* دج%ي ,@
/ د%47 8G5ح/* ةم?$( ه.&رما%< 8لا رم& نم نيبج+.&< :هل%( ةلJدب بج+.لل ن$5 $-5ح"% ,@
/ د%47 /د%47 8بيجع< :هل%( 3لO 8ز%جع $ن&% دل&&< :هل%( $"ي& >ل; 3لع !دي% ,@ :!$( نم !%(% ,@
%ب& !$( >ل; 9*%D نيرس#ملا Q+ب 1ر%/. $م5 8G5ح"*< :هل%قل اريس#. >ل; Uيل* ,G"$ح
::& 8G5ح"*< :هل%( نع L $بل+C L U$ب+لا $ب& !2سي Qم$حلا 3س%م $ب& G+مس% :%رمع
,ريس#.لا !4ل ملسم ريس#.لا% ,بر+لا مI5 9* Uيل :!$ق* \ريس#.لا 9* ء$ج د( هنO !$(% ,G"$ح
:$ن.دشن& Gن2* هل !$ق*
!-.سي $-ب ب?;لا Xر.% K !ي;4 3ل.قل Mب"لا >ح".
,G"$ح 3ن+مب G5ح" :!$ق* ,E>ح" :ن$سللا رSنا Bرش5. :$ن-4 >ح". :U$ب+لا %ب& !$ق*
G(%لا 9* G"$ح* ,هب Gرشب $مل Hر$م& >ل; !+ج 3ل$+. لا ن&% ,$-ل$حل $/ي/ن. >ل; ر5; $منO%
ة#/ 9* رع$شلا !%(% ,!بح. $-نR* Qيح. Gماد $م H&رملا Gن$5 ;O ,ر5نمب Uيل $-لمح ن& مل+يل
:ة"%ر
K قرش ب5%5 $-نم Uمشلا >ح$"يK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D K
!-.5م Gبنلا ميم+ب رزؤم
V هنا%يد 9* 3شع_ل %4% V ةIبلا U$س&% W 9مس >ل;ل% ,>ح"ل$ب $4ؤل_. هبش هنR* E
قير)% ,$5ح" ق.#.ي نيح 6لبلا 9مس% ,$5ح$" قربي رجحلا% ,$5ح$" Qر$+لا قربلا
Bه.5ح"& د(% ,ه?I.ما نم ل_. :ريدTلا >ح"% ,6"ا% :>%ح"
3ح"
Uمشلا%< :!ج% زع لا !$( Bهب G(%لا 9مس% ,ر$-نلا داد.ما% Uمشلا )$سبنا :3ح"لا L
/Uمشلا7 8$4$ح"% / G$عز$نلا7 8$4$ح" %& ةيشع JO< ,@ /3ح"لا7 8!يللا% K 3ح"لا%< ,@ L ,@
/ G$عز$نلا7 8$4$ح" Zر0&%< /ه)7 83ح" U$نلا رشحي ن&%< ,@ Qر+. :3ح"ي 3ح"% ,@
/ه)7 83ح". J% $-ي* 2مS. J >ن&%< :!$( BUمشلل ,Uمشلا رح نم ن%/.. ن& >ل ::& ,@
ه.يح$ن :ء9ش !5 ةيح$"% ,$م-م$+)ل ءادTلا% ء$ح"لا% ,XدT. :>ل%ق5 ,3ح" !5& :3ح".%
ةيح"لا% B3ح"لا Hء$"O ة?ي"م :ء$يح"% ,ةن$يح"O ةليل% 9حا%"لا :ء$مسلل !ي(% ,Hزر$بلا
هيلع هل%قل [رشلا 9* >ل;ب $-.يمس.% ,3ح"&% H$ح"&% ,$ي$ح"% ةيح" :!ي(% 9ح$"& $-+مج
:!%قي ن$ي#س نب بدنج G+مس :!$( Uي( نب د%سلا نعD Eد+يل* 1;4 $ن.I/ !ب( 6ب; نمD :مIسلا
9ل/ن ن& !ب( 6ب; نمD :!$ق* ب)0 مC ,رحنلا م%ي دي+لا ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا Mم Gد-ش
دنسملا 9* دمح& هجر0& E!ج% زع لا مسا 3لع 6ب;يل* 6ب;ي مل نم% ,ه.يح"& د+يل* B
,:ر/بلا ن$ميلس نب ر5ب هي*% BEه.حيب; د+يل* HI/لا !ب( 6ب; ن$5 نمD :S#لب رازبلا هجر0&%
د?ا%زلا Mمجم :رSنا ,ن%قC%م هل$جر ةيقب% ,9ب4;لا هقC% BE
د"
V ,G$#ير+.لا :رSناD دحا% Uنج Gح. نا;للا ن$?يشلا ناد"لا :م%( !$( L دحا% !5 9*$ني% ,E
مل $م% ,ري0لا% رشلا% ,Q$يبلا% دا%سل$5 د+بلا د+ب& $م-نيب% ,ة/$0لا ه*$/%& 9* ر0Nا $م-نم
,GIب$ق.ملا دح& %4 د"لا% :ا%ل$( Bة5رحلا% H%Iحل$5 ,ناد" $م-ل !$قي J دحا% Uنج Gح. $ن%5ي
9* دحا% ء9ش 9* ن$+م.جي J% ,ر0Nا ةل$ب( دحا% !5 نا;للا ,ن$#ل.0ملا ن$?يشلا $م4 نيلب$ق.ملا نR*
,ف/نلا% ف+"ل$5 :ن$"($ن.ملا% ,دا%سلا% Q$يبل$5 ناد"لا :ء$يش& ة+بر& >ل;% ,دحا% G(%
Uيل% ,$ن-4 ن$سنO !5 >%حن ,ر$ب0لا 9* ةبل$سلا% ةبج%ملا% ,3م+لا% ر/بل$5 ,مد+لا% د%ج%لا%
:ملسلا 9* :ر"0لا !$(D $ن-4 ن$سنO !5
K9#( رم& دحا% قد/% ,في5KK9* ني.ي"قلا فل0 Q($ن.K
:!$( مC
Kةي?زج ةبل$س $-"يقنKK ةيل5 ةبج%م ن5. نR*K
:رSنا Bنا%يحب Uيل ن$سن=ا Q+ب ,نا%يح ن$سنO !5 :ةيل5لا 9#* ,هبلس% ء9شلا G%بC :Q($ن.لا%
V ملسلا 9ن$+م نم م-بملا A$"يO نم >ل; !5 ن%ل+جي ةTللا !4&% نيمل5.ملا نم ريC5% BE
Wد" J% هل دن J 3ل$+. لا :!ي(% Bدحا% !حم 9* $م-ع$م.جا 6/ي J $م :ن%ل%قي% ,Gاد$".ملا
لا% ,دحا% Uنج 3لع ن$ي*$ن.ملا ن$?يشلا بق.+ي ن& %4 د"لا% Wر4%جلا 9* >ار.شJا %4 دنلا نل
/ميرم7 8اد" م-يلع ن%ن%5ي%< :هل%(% ,دن J% هل د" J ا;R* ,ار4%ج ن%5ي ن& نع 1زنم 3ل$+. ,@
Bم-ل ني*$نم ::&
ر"
WVقن% ةحر$ج مد+ل هندب 9* $مO% Wة#+لا% !"#لا% مل+لا ةلقل هس#ن 9* $مO W!$حلا ء%س :ر"لا L
/ء$يبنلا7 8ر" نم هب $م $ن#ش5*< :هل%(% ,1$ج% !$م ةل( نم Hر4$S ةل$ح 9* $مO% !م.حم %-* ,@
/Uن%ي7 8ر"لا ن$سن=ا Uم ا;O%< :هل%(% ,$-.CICل مل ن25 رم 1ر" هنع $ن#ش5 $مل*< :هل%(% ,@
/Uن%ي7 8هسم ر" 3لO $نعدي 8X;& JO م5%ر"ي نل< :هل%(% ,ار" هيلO بلج :ار" 1ر" :!$قي ,@
/نارمع !F7 م5ر"ي J< :%حن م-قحلي رر" نم م-نمؤي% ,م-.-ج نم م-ل$ني $م ةل( 3لع م--بني ,@
/نارمع !F7 8$?يش م4دي5 /ةلد$جملا7 8$?يش م4ر$"ب Uيل%< ,@ JO دح& نم هب نير$"ب م4 $م%< ,@
/Hرقبلا7 8لا ن;Rب /Hرقبلا7 8م-+#ني J% م4ر"ي $م ن%مل+.ي%< :3ل$+. !$(% ,@ نم %عدي< :!$(% ,@
/bحلا7 8ه+#ني J $م% 1ر"ي J $م لا ن%د /bحلا7 8ه+#ن نم بر(& 1ر" نمل %عدي< :هل%(% ,@ B@
$+#ن J% ار" >ل; 9* د/قي J هن& $-يبن. ,Hدار=ا% د/قل$ب نا;للا ,M#نلا% ر"لا هب 3ن+ي !%ل$*
Bاد$مج هن%5ل
!ب$قي ءار"لا% ,1د/قب هنم ن%5ي $م J ,ه.د$بع نم% هب ةن$+.سJا نم دل%.ي $م ديري 9ن$Cلا 9*%
BM#نل$ب ر"لا% ,ء$م+نلا% ءارسل$ب
/د%47 8ءار" د+ب ء$م+ن 1$ن(;& ن?ل%< :3ل$+. !$( 8$+#ن J% ار" م-س#نل ن%5لمي J%< ,@
/ن$(ر#لا7 ,ء$ملا 1ر" :;لا ه?)$ش ::دا%لا رير"% ,1ر/ب دق* نع ةي$ن5 :رير" !جر% ,@
/قI)لا7 8ن4%ر$". J%< :3ل$+. !$( Bه.رر$" د(% ,ر$"ملا :رير"لا% ر$"ي J%< :!$(% ,@
/Hرقبلا7 8دي-ش J% ب.$5 ن&% ,@\\ر$"ي7 رر$"يJ :!$( هن25 ,!ع$#لا 3لO ادنسم ن%5ي ن& ز%جي ,@
:!$(% ,ه.د$-ش ء$عد.س$ب هش$+م% ه.+ن/ نع !Tشي ن2ب ,@\\ر$"ي7 رر$"ي J ::& ,J%+#م ن%5ي
/Hرقبلا7 8$4دل%ب Hدلا% ر$". J< رم2* 6.* ا;O% ,رم& 1$ن+م% رب0 هS#ل* M*رل$ب `ر( ا;R* ,@
ن%($بلا% ة##0م $-ن%5سب ر#+ج %ب& &ر(% ,ب%ق+ي% %رمع %ب&% ريC5 نبا M*رل$ب 8ر$". J< :&ر(D
Bءارلا 6.#ب
V ف$ح.=ا :رSنا 9سر$#لل ةجحلا% W BE
/Hرقبلا7 8ا%د.+.ل ارار"< :3ل$+. !$( Gح. ن$.&رملا 9مس% ,ر". 9.لا ةل+#لا $-ل/& Hر"لا% ,@
م-نم رSنلا ا;4 !جل% ,Xر0لا H&رمل$ب ر". $-ن& م4د$ق.عJ WHر" $م-نم Hدحا% !5 دحا% !جر
نع PيدحلاD E$-.#ح/ 9* $م ]#5.ل $-.0& قI) H&رملا !2س. JD :ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا !$(
cر#.س.ل $-.0& قI) H&رملا !2س. JD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن& Hرير4 9ب&
>لا%حلا ري%ن. :رSناD 2)%ملا 9* >ل$م هجر0& E$-ل رد( $م $-ل $منR* ,65ن.ل% $-.#ح/ $م Mم$ج
:ر$0بلا% W Eردقلا 9* ء$ج D ملسم% Wردقلا 9* !جر% ,Hر"ب bي%ز.لا :ءار"لا% EA$5نلا 9* E
,1ر"ي $م 3لع ن$سن=ا !مح :رار)"Jا% BHر" $-ل :ر"م H&رما% Bادع$/* نيج%ز %; :ر"م
:نيبر" 3لع >ل;% ,ه4ر5ي رم& 3لع هلمح فر$+.لا 9* %4%
!محي* ,ار-( ;0ؤي% ,اد$قنم !+#ي 3.ح ,دد-ي %& ,بر"ي نم5 Zر$0 ببسب رار)"ا :$م4دح&
/Hرقبلا7 8ر$نلا با;ع 3لO 1ر)"& مC< :!$( $م5 >ل; 3لع 8Sيل با;ع 3لO م4ر)"ن مC< ,@
/ن$مقل7 B@
%& رم0 H%-ش هيلع بل نم5 ,>I4 $-+*دب هل$ني J هل H%( ر-قب $مO >ل;% !0اد ببسب :9ن$Cلا%
ا;4 3لع% ,ة.يم !5& 3لO ر)"$* [%جلا هب د.شا نم5 ,>I-لا $-+*دب هل$ني H%( ر-قب $مO% Wر$م(
/Hرقبلا7 8د$ع J% c$ب ري ر)"ا نم*< :هل%( /Hد?$ملا7 8ة/م0م 9* ر)"ا نم*< ,@ نم&< :!$(% ,@
/!منلا7 81$عد ا;O ر)"ملا بيجي :بر"& ةCIC 3لع !$قي :ر%ر"لا% ,>ل; !5 9* م$ع %-* ,@
BHديدشلا 6يرلا ه.5رح ا;O رجشل$5 ر$ي.0Jا 3لع J ,رسقلا% ر-قلا قير) 3لع ن%5ي $مO :$4دح&
Bندبلا S#ح 9* ن$سنeل :ر%ر"لا ءا;Tلا %حن هب JO 1د%ج% !/حي J $م :9ن$Cلا%
هل%/ح 6/ي J دحا%لا مسجلا :!$قي ن& %حن ,ه*I0 3لع ن%5ي ن& ن5مي J $مي* !$قي :Pل$Cلا%
BHر%ر"ل$ب Hدحا% ةل$ح 9* نين$5م 9*
Bةيللا نم ةيلد.ملا ةمحشلا% ,[ر"لا !/&% ,ةلمنلا !/& Hر"لا :!ي(%
بر"
بر"5 ,$4ريس$#. نيب فل%0 بر"لا فI.0ا ر%/.ل% ,ء9ش 3لع ء9ش [$قيO :بر"لا L
8ن$نب !5 م-نم ا%بر"ا% ق$نعلا ق%* ا%بر"$*< :!$( ,$4%حن% فيسلا% ,$/+لا% ,ديل$ب ء9شلا
/!$#نلا7 /دمحم7 8ب$(رلا بر"*< ,@ /Hرقبلا7 8$-"+بب 1%بر"ا $نلق*< ,@ >$/+ب بر"& ن&< ,@
/فارعلا7 8رجحلا /G$*$/لا7 8نيميل$ب $بر" م-يلع cار*< ,@ /دمحم7 8م-4%ج% ن%بر"ي< ,@ ,@
ار$ب.عا ,Mب)لا :هل :!ي(% ,ة(ر)ملا بر"ب ار$ب.عا ,م4اردلا بر"% ,ر)مل$ب Qرلا بر"%
:Qرلا 9* بر"لا% Bة+يب)لا% ةبير"لا :$-ل !ي(% ,ةيجسلا هبش >ل;ب% ,هي* ةمسلا ريC2.ب
/ء$سنلا7 8Qرلا 9* م.بر" ا;O%< :3ل$+. !$( B!جرل$ب $-بر"% $-ي* ب$4;لا م-نا%0= ا%ل$(%< ,@
/نارمع !F7 8Qرلا 9* ا%بر" ا;O /Hرقبلا7 8Qرلا 9* $بر" ن%+ي).سي J< :!$(% ,@ :هنم% ,@
/ه)7 8رحبلا 9* $قير) م-ل بر"$*< :>ل%ق5 ,ة(ر)مل$ب بر"ل$ب $-يبش. ة($نلا !ح#لا بر"% ,@
ةمي0ل$ب $-يبش.% ,ة(ر)مل$ب $4د$.%& بر"ب ةمي0لا بر"% ,ة(ر)مل$ب قر)ل$ب $-يبش. ,$-(ر)
/نارمع !F7 8ةل;لا م-يلع Gبر"< :!$( ,هيلع Gبر" نمب ةمي0لا ف$ح.لا ةل;لا م-.#ح.لا ::& ,@
/نارمع !F7 8ةن5سملا م-يلع Gبر"%< :ا;4 3لع% 9* م-نا;F 3لع $نبر"*< :ري+.سا هنم% ,@
/ف-5لا7 8اددع نينس ف-5لا /ديدحلا7 8ر%سب م-نيب بر"*< :هل%(% ,@ ,:$نلا% ,د%+لا بر"% ,@
بر" نم %4 !Cملا بر"% ,)ل0ل$ب Q+ب 3لع ه"+ب نبللا بر"% ,U$#نل$ب ن%5ي ق%بلا%
/رمزلا7 8ICم لا بر"< :3ل$+. !$( B1ري 9* ر-Sي 1رC& ء9ش ر5; %4% ,م4اردلا بر"ا%< ,@
/ف-5لا7 8ICم م-ل /م%رلا7 8م5س#ن& نم ICم م5ل بر"< ,@ /م%رلا7 8U$نلل $نبر" دقل%< ,@ $مل%< ,@
/فر0زلا7 8ICم ميرم نبا بر" /فر0زلا7 8Jدج JO >ل 1%بر" $م< ,@ !Cم م-ل بر"ا%< ,@
/ف-5لا7 8$يندلا H$يحلا /فر0زلا7 8$ح#/ ر5;لا م5نع بر"ن*&< ,@ B@
,Qيرح.لا :بير".لا% Bة)$ي0ل$ب هبر" رC5& $م :ةبر"ملا% Bة5رشلا نم بر" :ةبر$"ملا%
نم G$-جلا 9* ب$4;لا HرC5 :بار)"Jا% ,Qرلا 9* د+ب %4 :;لا بر"لا 3لع Pح هن25
B$4$يO !ح#لا بر" ء$عد.سا :ة($نلا بار".سا% ,Qرلا 9* بر"لا
[ر"
برقل $-عر" 9* نبللا !زن :H$شلا Gعر"&% ,$م4ري% ,H$شلا% ,ة($نلا [ر" :[ر"لا L
:هل%( $م&% ,[ر"لا ةميSع :Mير" H$ش% ,هنبل% 1رم. رC5 ا;O :نبل&% ,رم.& :%حن >ل;% ,$-ج$.ن
/ةيش$Tلا7 8Mير" نم JO م$+) م-ل Uيل< ه.بنم رجش :رس5ل$ب قربشلاD قربشلا Uيبي %4 :!يق* ,@
ز$جملا 9* Hديبع 9بل %4 فلؤملا 1ر5; :;لا !%قلا% Wة5$ش ه.رمC% ,ةم$-.% دجن B
$ب)ر ن$5 ا;O ,>%شلا نم Uنج :قربشلا :Z$جزلا !$(% Bقربشلا %-* Mير"لا Uبي ا;O :ا%ل$(%
6يرلا ن.نم رمح& G$بن :!ي(% ,E EقربشD ن$سسللا :رSنا BMير"لا %-* Uبي ا;R* ,قربش %-*
:هنم !ي(% ,هم& [ر" !%$ن. :م-يلO [ر"% Bر5نم ء9ش 3لO Hر$شR* ن$5 $م#ي5% ,رحبلا هب 9مري
!$( Bةعار"لا ر-S& :[ر".% ,[ر"% ,[ر$" %-* ,!;% ف+" :ةعار" !جرلا [ر"
/م$+نلا7 8ةي#0% $عر".< :3ل$+. /م$+نلا7 8ن%عر".ي م-ل+ل< ,@ /فارعلا7 8ن%عر"ي م-ل+ل< ,@ ,@
/م$+نلا7 8ا%عر". $نس2ب م4ء$ج ;O J%ل*< ,مد2* ن%عر".ي ::& >ر$ش.لا :$-ل/& ةعر$"ملا% ,@
B[ر$"ملا !+#لا S#ل ن%ي%حنلا ر$+.سا هنم% ,ة5ر$شملل درج مC ,ةعار"لا 9*
ف+"
8ب%ل)ملا% بل$)لا ف+"< :!ج% زع !$( Bفي+" %-* ف+" د(% ,H%قلا فI0 :ف+"لا L
/bحلا7 ن$.Tل ف+"لا% ف+"لا :!ي(% ,!$حلا 9*% ,ندبلا 9*% ,U#نلا 9* ن%5ي د( ف+"لا% ,@
!مجملا :رSناD ر?$/بلا% W /!$#نلا7 8$#+" م5ي* ن& ملع%< :3ل$+. !$( BE نمن ن& ديرن%< :!$( ,@
/V/قلا7 8ا%#+".سا ني;لا 3لع 9* ف+"لا% ,ندبلا 9* م"ل$ب ف+"لا :لا همحر !يل0لا !$( ,@
ني+لا :رSناD :&رلا% !ق+لا 8$#ي+" %& $-ي#س قحلا هيلع :;لا ن$5 نR*< :3ل$+. هل%( هنم% ,E
/Hرقبلا7 /ةب%.لا7 8ء$#+"لا 3لع Uيل< :3ل$+. !$( Bء$#+"% ,ف$+" :في+"لا Mمج% ,@ ,@
/ء$سنلا7 8نادل%لا% ء$سنلا% !$جرلا نم ني#+".سملا%< :!$( ,$#ي+" ه.دج% :ه.#+".سا% ا%ل$(< ,@
/ء$سنلا7 8Qرلا 9* ني#+".سم $ن5 ا%ل$( م.ن5 مي* /فارعلا7 89ن%#+".سا م%قلا نO< ,@ !ب%(% ,@
/2بس7 8ا%رب5.سا ني;لل ا%#+".سا ني;لا !$(< :هل%( 9* ر$ب5.سJ$ب نم م5قل0 :;لا لا< :هل%(% ,@
/م%رلا7 8$#+" H%( د+ب نم !+ج مC H%( ف+" د+ب نم !+ج مC ف+" ,!%لا ري 9ن$Cلا% B@
/م%رلا7 8ف+" نم م5قل0< :هل%( نR* Pل$Cلا ا;5% %4 9ن$Cلا% ,بار. نم %& ,ة#)ن نم ::& ,@
!;ر2ب هيلO ر$شملا %4% ,ة0%0يشلا د+ب :;لا :Pل$Cلا% B!#)لا% نينجلا 9* د%ج%ملا ف+"لا
X;لا M*د% ,نبللا ء$عد.سا% ه.ياد4% ,>رح.لا نم !#)لل !+ج. 9.لا 94 3ل%لا ن$.%قلا% Bرم+لا
Eف+"D :هل%( نم دحا% !5 ن& 3لع !دي% ,c%لبلا د+ب 9.لا 94 ةين$Cلا H%قلا% ,ء$5بل$ب هس#ن نع
فرع مدق. $م هب دير&% 1ر5; ديع& 3.م ر5نملا% ,ار5نم 1ر5; 3ل%لا ةل$حلا ري ةل$ح 3لO Hر$شO
Gديع& %& ,ة*ر+م Gديع& ا;O% ,3ل%لا ري Gن$5 Hر5ن Gديع& ا;O Hر5نلا نO :Hدع$قلا بسح ا;4%D
$منO ن-ي* Hدع$قلا ن& 9عدا ا;R* :م$ش4 نبا !$( B!%لا نيع 9ن$Cلا ن$5 Hر5ن %& ,ة*ر+م ة*ر+ملا
9نTم :Mجار Bرملا !-س ,$-يلع !ي%+.ل$* ةنير( Gدج% نO $م2* ,ةنيرقلا مدع Mم Hرم.سم 94
V بيبللا ,Iجر Gيار :>ل%ق5 ,E
:هل%( 9* U$بع نبا !$( >ل;ل% ,!%لا ري هب دير& ار5نم $ين$C ر5; 3.م% Bا;5 :!جرلا 9ل !$ق*
/Aرشلا7 8ارسي رس+لا Mم نO K ارسي رس+لا Mم نR*< L نع ا;4 X%ريD نيرسي رسع بلTي نل ,@
9* $يندلا 9ب& نبا% ,ديمح نب دبع% ر%/نم نب دي+س% قازرلا دبع هنع هجر0& $م5 د%+سم نبا
Bن$مي=ا ب+ش 9* 9ق-يبلا% ,رب/لا
Zر0 :!$( نسحلا نع 9ق-يبلا% م5$حلا% ريرج نبا% قازرلا دبع Zر0& دق* ,$ع%*رم X%ري%
Mم نR* ,نيرسي رسع بلTي نلD :!%قي% >ح"ي %4% ار%رسم $حر* ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا
BEارسي رس+لا Mم نO ارسي رس+لا
Mم نO< :ةيNا 1;4 Gلزن $ملD :!$( نسحلا نع هي%درم نبا% ريرج نبا% ديمح نب دبع Zر0&%
Eنيرسي رسع بلTي نل ,رسيلا م5$.& ,ا%رشب&D :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( 8ارسي رس+لا
9)%يسلل ر%Cنملا ردلا :Mجار L >رد.سملا% W 8$#ي+" ن$سن=ا قل0%< :هل%(% E!سرم %4% W
/ء$سنلا7 ن$5 ن$)يشلا دي5 نO< :هل%(% ,3لعلا _ملا $-نع 9نT.سي 9.لا ه.$ج$ح HرC5 :ه#+"* ,@
/ء$سنلا7 8$#ي+" نO< :هل%( 9* نير%5;ملا لا د$بع نم ر$/ نم Mم %4 $منO 1دي5 ف+"* ,@
/ءارس=ا7 8ن$)لس م-يلع >ل Uيل :د$بع د%ج% 9".قي 9.لا ة#ي$".ملا S$#للا نم %4 ف+"لا% ,@
:!ي( ا;R* ,دد+ل$ب V.0ي% ,نيي%$س.م نيرد( ب5ر. %4% ,Z%زلا% ف/نل$5 ,ر0Nا د%ج% $م4دح&
نم Yلب& G#ع$" :م-"+ب !$( Bادع$/* هلCم هيلO Gمم" :ه.#ع$"% ,ه.#+"% ,ء9شلا G#+"&
رC5& EG#ع$"D ن& 35ح %رمع $ب& نO :95م !$( دق* ,ءI+لا نب %رمع 9ب& !%( ا;4%D G#+"
ه.ل+ج ::& >م4رد G#+" :!%ق. بر+لا ن& 35ح% ,ن$.رم 1$ن+م EG#+"D نل W EG#+"D نم
Bنيم4رد نم رC5& ه.ل+ج ::& ,ه.#ع$" :!%ق.% ,نيم4رد
Gاءارقلا 1%ج% نع فش5لا :رSنا Bف+" ة?$م+بس 3لO $-ل$Cم& Hرشع ةنسحلا 9)+ي لا% ا;-ل% ,E
/بازحلا7 8ني#+" با;+لا $-ل فع$"ي< :م4رC5& &ر( /ء$سنلا7 8$-#ع$"ي ةنسح >. نO%< ,@ ,@
/م$+نلا7 8$-ل$Cم& رشع هل* ةنسحل$ب ء$ج نم< :!$(% ن& 9".ق. !%قلا ا;4 ةي"( 3لع ة#ع$"ملا% ,@
ف+"لا% ,رد/م ف+"ل$* ,ف%+"م %-* ,$#+" في#0.ل$ب ه.#+" :!ي(% ,$-ل$Cم& رشع ن%5ي
ر?$/بلا :رSناD 3نCلا% 3نCل$5 ,مسا ددع 3لO في"& 3.م% ,هينCي :;لا %4 ء9شلا ف+"* ,E
Iب ن$.?$م% ن%رشع >ل;* ,ة?$ملا ف+"% ,Hرش+لا ف+" :!$قي ن& %حن ,هلCم% دد+لا >ل; 3".(ا
:رع$شلا !%( ا;4 3لع% ,فI0
Kه.ي5.شا $مل د%لا ف+" >.يزجK
K9لب( دح& نم ف+"لا >ازج نO $م%K
نييل;-لا نا%يد 9* 9ل;-لا بي%; 9بل GيبلاD ر?$/بلا% W Eف+"D ن$سللا% W E E
دحا%لا 1$ن+م نل WةCIC >ل;% ,هيلCم% دحا%لا 3".(ا >ل; نR* ,دحا% 9#+" ه)ع& :!ي( ا;O%
ني#+"لا :Gلق* $*$"م ن5ي مل ا;O $م2* ,$*$"م ف+"لا ن$5 ا;O ا;4 ,ةCIC >ل;% هن$ج%ازي نا;للا%
نل ,نينCا >ل; 9".قي* ,ر0Nا Z%ازي $م-نم دحا% !5 ن& 9* نيج%زلا Xرجم :رجي >ل; نR*
3لO ن$#+"لا في"& ا;O $م فI0ب نينCJا نع ن$جر0ي I* ,ر0Nا فع$"ي $م-نم دحا% !5
/2بس7 8ف+"لا ءازج م-ل >?ل%2*< :هل%(% ,دحا%لا 9#+" %حن ,$م-CلCي* دحا% ا%ل52. J< :هل%(% ,@
/نارمع !F7 8ة#ع$"م $*$+"& $برلا ة#ع$"ملا !ب :!ي(% ,دي52.لا 3لع نيS#لل$ب 3.& :!ي( دق* ,@
م.ي.F $م%< :هل%ق5 ,Vقن ::& ,ف+" %-* $#+" هن%د+ي $م :3ن+ملا% ,ف+"لا نم J ف+"لا نم
/م%رلا7 8لا دنع %بري I* U$نلا !ا%م& 9* %بريل $بر نم 9بري% $برلا لا قحمي< :هل%ق5% ,@
/Hرقبلا7 8G$(د/لا :!$ق* رع$شلا 1;0& 3ن+ملا ا;4% ,@
K9.د$يز Vقن 94% بيش Hد$يز LK
نا%يدلا Aرش ن$يب.لا B@ف+" 9.%( نم 94% قشع H%(%7 :1زجع% ,9بن.ملل Gيب ر)شD E
/فارعلا7 8ر$نلا نم $#+" $با;ع م-.a*< :هل%(% $با;ع% ,م-لI"ب $با;ع م-ب;+ي ن& 1%ل2س م-نR* ,@
8م-ن%ل"ي ني;لا راز%& نم% ةم$يقلا م%ي ةلم$5 م4راز%& ا%لمحيل< :هل%قب هيلO ر$ش& $م5 م-لI"Rب
/!حنلا7 /فارعلا7 8ن%مل+. J ن5ل% ف+" !5ل< :هل%(% ,@ نم م5ل $م ف+" م-نم !5ل ::& ,@
!5% ,$ن)$ب% ار4$S با;+لا نم نR* ,ر0Nا Xري $م ف+" م5نم% م-نم !5ل ::& :!ي(% ,با;+لا
Bن)$بلا با;+لا هل Uيل ن& ردقي* ن)$بلا ن%د ر4$Sلا ر0Nا نم >ردي
PT"
8$CT" >ديب ;0%< :3ل$+. !$( BP$T"& :ه+مج% ,ن$ب"( %& ^يشح %& ,ن$حير ة"ب( :PT"لا L
/V7 /فس%ي7 8مIح& P$T"& ا%ل$(< ,$-ق?$قح نيب.ي J 9.لا ة)ل.0ملا مIحلا هبش هب% ,@ مزح : @
BمIحلا نم )I0&
نT"
8م-ن$T"& لا Zر0ي نل ن&< :3ل$+. !$( Bن$T"& :ه+مج% ,ديدشلا دقحلا :نT"لا% نT"لا L
/دمحم7 دنع :نT" Gا; ة($ن :ن%ل%قي% :Uر$* نبا !$(D نT" Gا; :ا%ل$ق* ,ة($نلا هبش هب% ,@
,E$-ن)% 3لO $-عازن
B$م4%حن% AIسل$ب% ب%Cل$ب !$م.شJا :ن$T"=ا% ء$ج%ع :ةنT" H$ن(%
!"
:د.-ي $منR* Xد.4ا نم*< :3ل$+. !$( ,ةياد-لا 1د$"ي% ,ميق.سملا قير)لا نع !%د+لا :!I"لا L
/ءارس=ا7 8$-يلع !"ي $منR* !" نم% هس#نل ن$5 ادمع ,b-نملا نع !%دع !5ل !I"لا !$قي% ,@
9بنلا !$( ,ادج ب+/ 3".رملا %4 :;لا ميق.سملا قير)لا نR* ,اريC5 %& ن$5 اريسي ,ا%-س %&
لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( ن$ب%C نع PيدحلاD ا%/ح. نل% ا%ميق.ساD :ملس% هيلع لا 3ل/
ء%"%لا 3لع S*$حي J% ,HI/لا م5ل$مع& ري0 ن& ا%ملعا% ,ا%/ح. نل% ا%ميق.ساD :ملس% هيلع
2)%ملا 9* >ل$م هجر0& Eنمؤم JO دمح&% W م5$حلا% W A$ح/ قر) نم 9ماردلا% W !$(% E
با%/لا% ةم$ق.سJا نR* ,HريC5 1%ج% نم نيل$" $نن%5% هج% نم نيبي/م $نن%5 :ء$م5حلا Q+ب
B!I" $-ل5 بنا%جلا نم 1ادع $م% ,3مرملا نم U)رقملا Xرجم :رجي
!%سر $ي :!$ق* هم$نم 9* ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا X&ر هن& نيحل$/لا Q+ب نع :%ر $نل( $مل%
مق.س$*< :هل%( :!$ق* \$-نم >بيش :;لا $م* $-.ا%0&% د%4 Hر%س 9ن.بيشD :Gل( >ن& $نل X%ري لا
V E$/حD Hد$م 9* مدق. PيدحلاD 8Gرم& $م5 ادمع ميق.سملا قير)لا >ر. !I"لا ن$5 ا;O% BE
>ل;ل% ,$م 2)0 هنم ن%5ي نمم !I"لا S#ل !م+.سي ن& 6/ ,اريC5 %& ن$5 Iيل( ,ا%-س %& ن$5
9* !$( هن& Xر. J& ,دي+ب ن%ب نيلI"لا نيب ن$5 نO% ,ر$#5لا 3لO% ,ء$يبنلا 3لO !I"لا بسن
/3ح"لا7 8Xد-* J$" >دج%%< :ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نم >يلO قيس $مل د.-م ري ::& ,@
/فس%ي7 8ميدقلا >لI" 9#ل >نO< :ب%ق+ي 9* !$(% BH%بنلا !I" 9#ل $ن$ب& نO< :1دJ%& !$(% ,@
/فس%ي7 8نيبم 9* $4ارنل $نO $بح $-#Tش د(< :>ل;5% ,هيلO ه(%ش% فس%يب ه#Tش 3لO Hر$شO ,@
/فس%ي7 8نيبم !I" /ءار+شلا7 8نيل$"لا نم $ن&% ا;O $-.ل+*< :مIسلا هيلع 3س%م نع !$(% ,@ ,@
/Hرقبلا7 8$م4ادحO !". ن&< :هل%(% ,%-س هنم >ل; ن& هيبن. ن$يسنلا نم >ل;% ,3سن. ::& ,@
Bن$سن=ا نع [%"%ملا
,ه.ينادح%% لا ة*ر+م 9* !I"ل$5 ,ةيرSنلا م%ل+لا 9* !I" :ن$بر" ر0F هج% نم !I"لا%
م%يلا% هلسر% هب.5% ه.5?Iم% ل$ب ر#5ي نم%< :هل%قب $م-يلO ر$شملا $م4%حن% ,H%بنلا ة*ر+م%
/ء$سنلا7 8ادي+ب JI" !" دق* ر0Nا B@
Hر$شO دي+بلا !I"لا% ,Gاد$ب+لا 94 9.لا ةيعرشلا م$5حلا ة*ر+م5 ,ةيلم+لا م%ل+لا 9* !I"%
/ء$سنلا7 8ل$ب ر#5ي نم%< :هل%( نم مدق. $م 3لع هل%ق5 ر#5 %4 $م 3لO ا%ر#5 ني;لا نO< :هل%(% ,@
/ء$سنلا7 8ادي+ب JI" ا%ل" د( لا !يبس نع ا%د/% 8دي+بلا !I"لا% با;+لا 9*< :هل%ق5% ,@
/2بس7 />لملا7 8ريب5 !I" 9* JO م.ن& نO< :هل%( >ل; 3لع% ,دي+بلا !I"لا ةب%قع 9* ::& ,@ ,@
/Hد?$ملا7 8!يبسلا ءا%س نع ا%ل"% اريC5 ا%ل"&% !ب( نم ا%ل" د(< 9* $نلل" ا;?&< :هل%(% ,@
/Hدجسلا7 8Qرلا Bندبلا ةل$ح.سا% G%ملا نع ةي$ن5 ,@
/ةح.$#لا7 8نيل$"لا J%< :هل%(% :;مر.لا% دمح& Zر0&D Xر$/نلا نيل$"ل$ب 9نع :!ي( دق* ,@
م.$ح نبا% هنسح% ب%"Tملا نOD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( م.$ح نب :دع نع
ر%Cنملا ردلا :رSنا EXر$/نلا نيل$"لا نO% ,د%-يلا م-يلع دنسملا B !"ي J ب$.5 9*< :هل%(% BE
/ه)7 83سني J% 9بر مل&< :هل%(% ,هل#Tي J ::& :هنع 9بر !"ي J% ,9بر نع !"ي J ::& ,@
/!ي#لا7 8!يل". 9* م4دي5 !+جي :$م4دح& :ن$بر" !I"=ا% Bم-س#نل !I"O% !)$ب 9* ::& ,@
,ري+بلا Gلل"& :>ل%ق5 ء9شلا >نع !"ي ن2ب $مO :ني-ج% 3لع >ل;% ,!I"لا هببس ن%5ي ن&
B!I"=ا ببس ني;4 9* !I"لا% ,هلI"ب م5ح. ن& $مO% ,9نع !" ::&
:هل%ق5 !"يل !)$بلا ن$سنeل نيزي ن& %4% ,!I"لل $ببس !I"=ا ن%5ي ن& :9ن$Cلا بر"لا%
/ء$سنلا7 8م-س#ن& JO ن%ل"ي $م% >%ل"ي ن& م-نم ة#?$) Gم-ل< $-ب ن%د/قي J$+*& ن%رح.ي :& ,@
م-نل"ل%< :ن$)يشلا نع !$(% ,م-س#ن& !I" هي* $م JO >ل; م-ل+* نم !/حي I* ,!". ن&
/ء$سنلا7 8م-نينمل% /Uي7 8اريC5 Iبج م5نم !"& دقل%< :ن$)يشلا 9* !$(% ,@ ن& ن$)يشلا ديري%< ,@
/ء$سنلا7 8ادي+ب JI" م-ل"ي /V7 8لا !يبس نع >ل"ي* X%-لا Mب.. J%< ,@ لا !I"O% ,@
:ني-ج% دح& 3لع ن$سنeل 3ل$+.
هب !د+ي% ,$يندلا 9* >ل;ب هيلع لا م5حي* ن$سن=ا !"ي ن& %4% ,!I"لا هببس ن%5ي ن& $م4دح&
هلI"ب !$"لا 3لع م5حل$* ,!دع% قح %4 !I"O >ل;% ,Hر0Nا 9* ر$نلا 3لO ةنجلا قير) نع
Bقح% !دع ر$نلا 3لO ةنجلا قير) نع هب !%د+لا%
اد%محم ,$قير) 3عار ا;O ة?ي4 3لع ن$سن=ا ةلبج M"% 3ل$+. لا ن& %4 :لا !I"O نم 9ن$Cلا%
:;لا Mب)ل$5 >ل; ري/ي% ,هنع ه*ار/نا% ه*ر/ ر;+.% ,همزل% هب$).سا% ه#ل& ,$م%م;م %& ن$5
Eة+ير;لاD ب$.5 9* >ل; 9* !$قملا )سب :رSناD ن$C Mب) Hد$+لا :!ي( >ل;ل% ,!($نلا 3لع 3ب2ي
V فلؤملل L ا;4 ري 9* ر5; د(% L >ل;5 ن$5 ا;O% ,9-لO !+* ن$سن=ا 9* H%قلا 1;4% BE
بسني ن& 6/* ,هيلO !+#لا >ل; ةبسن 6/ L !+* [%(% 9* $ببس ن%5ي ء9ش !5 ن& M"%ملا
$مل% ,ةل-جلا 1ر%/.ي :;لا هج%لا 3لع J لا هل"& :!$قي* ,هج%لا ا;4 نم لا 3لO دب+لا !I"
!I"O هس#ن نع 3#ن !ب ,نمؤملا ن%د قس$#لا% ر*$5لل هس#ن 3لO ب%سنملا !I"=ا !+ج 1$نل(
/ةب%.لا7 8م4اد4 ;O د+ب $م%( !"يل لا ن$5 $م%< :!$ق* نمؤملا 8م-يد-يس K م-ل$مع& !"ي نل*< ,@
/دمحم7 L /دمحم7 8م-ل$مع& !"&% م-ل $س+.*< :قس$#لا% ر*$5لا 9* !$(% ,@ JO هب !"ي $م%< ,@
/Hرقبلا7 8نيقس$#لا /ر*$7 8نير*$5لا لا !"ي >ل;5< ,@ /مي4اربO7 8نيمل$Sلا لا !"ي%< ,@ 3لع% ,@
/م$+نلا7 8م-.د?*ا بلقن%< :هل%( 9* Hد?*لا بيلق. %حنلا ا;4 لا م.0< :هل%( 9* بلقلا 3لع م.0لا% ,@
/Hرقبلا7 8م-ب%ل( 3لع /Hرقبلا7 8$"رم لا م4داز* Qرم م-ب%ل( 9*< :هل%( 9* Qرملا Hد$يز% ,@
B@
م"
/ه)7 8>ح$نج 3لO >دي مم"ا%< :3ل$+. !$( Bادع$/* ني?يشلا نيب Mمجلا :م"لا L >يلO مم"ا%< ,@
/V/قلا7 8>ح$نج 9*D >ل; %حن %& ن$حيرلا %& ب.5لا نم %& U$نلا نم ةع$مج :ةم$م"=ا% ,@
,EU$نلا نم ة#ل.0ملا G$ع$مجلا $-ب هبشي د(% ,ةم$م"O :$-.دحا% ,Hر$جحلا :ميم$"لا :ن$سللا
ق$بس Uر*% ,قل0لا Mم.جملا %4 !ب :!ي(% Bهس#ن 3لO ء9شلا م"ي :م"$م"% م"م" دس&%
BHدحا% ة+*د Uار*لا نم ةع$مج قبس ا;O :ميم$"لا
رم"
8رم$" !5 3لع%< :3ل$+. !$( B!از-لا نم J !$معلا نم محللا في#0لا :Uر#لا نم رم$"لا L
/bحلا7 :دIبلا >.رم"&% ,قر :ار%م" ء9شلا رم"% :9)س(رسلا !$(D ار%م" رم" :!$قي ,@
!$+*لا B>.بي Bهي* رم"ي :;لا M"%ملا :ر$م"ملا% ,$ن& ه.رم"% ,رم)"م %-* رم)"ا% ,E
>ل;ل ةS*$حلا H%قلا 3مس. د(% ,هيلع ف%(%لا 3لع قدي% ,بلقلا هيلع :%)ني $م :ريم"لا%
Bاريم"
ن"
/ري%5.لا7 8نين"ب بيTلا 3لع %4 $م%< :3ل$+. !$( L !0بلا %4 ةن"لا% ,!ي0بب %4 $م ::& ,@
:;لا Uي#نلا %4 ::& ,9ب$ح/& نيب 9ن" نI*% ,ةن"م% ةن"م قلع :!ي( ا;-ل% ,Uي#نلا ء9شل$ب
!$( ,!0ب :$ن"% ةن$ن" ن"ي ن"D Gنن" :!ي(% ,ةن$ن"% $ن" ء9شل$ب Gنن" :!$قي ,هب ن"&
!$+*لا :رSنا Bن"& Gنن" :ب%ق+ي داز% :ن$مCع %ب& BE
>ن"
/ه)7 8$5ن" ةشي+م هل نR* :ر5; نع Qرع& نم%< :3ل$+. !$( L >ن" د(% ,$قي" ::& B@
Bم%5زملا :>%ن"ملا% ,م$5زلا :>$ن"لا% ,Hزن.5م :>$ن" H&رما% ,هشيع
34$"
V ف$ح.=ا :رSنا B$م/$ع JO ءارقلا Mيمج Hءار( 1;4%D ن%4$"ي< :3ل$+. !$( ني;لا !%( E
/ةب%.لا7 8ا%ر#5 :ء$ي-"لا% ,Eم/$ع &ر( هب%D هب `ر( د(% ,زم-لا هل/& :!ي(% ,ن%ل5$شي ::& ,@
B3-" :ه+مج% ,Qيح. J 9.لا H&رملا
ري"
/ءار+شلا7 8ن%بلقنم $نبر 3لO $نO ري" J< :3ل$+. !$( B1ر"% 1ر$" :!$قي ,Hر"ملا :ري"لا L ,@
/نارمع !F7 8$?يش م4دي5 م5ر"ي J< :هل%(% B@
زي"
/مجنلا7 8Xزي" ةمس( ا;O >ل.< :3ل$+. !$( L ,ء$يلل د$"لا Gرس5* ,3ل+* :هل/& Bة/($ن ::& ,@
ة#/ بر+لا مI5 9* Uيل :هي%ل$0 نبا !$( B$قل)م J G%+نلا 9*D 3ل+* م-مI5 9* Uيل :!ي(%
V بر+لا مI5 9* Uيل ب$.5 B3ل+* 3لع BE
Mي"
!F7 8م5نم !م$ع !مع Mي"& J< :3ل$+. !$( Bه.+ي"% ه.+"&% ,$ع$ي" Mي"ي ء9شلا [$" L
/نارمع /ف-5لا7 8Iمع نسح& نم رج& Mي"ن J $نO< ,@ /Hرقبلا7 8م5ن$ميO Mي"يل لا ن$5 $م%< ,@ ,@
/ةب%.لا7 8نينسحملا رج& Mي"ي J< :ه+مج% ,دق.#ي مل $م Mي"ي :;لا 1ر$قع :!جرلا ة+ي"% ,@
Bهيلع Gب4 $م Mي"ي $ب%ب4 Gب4 ا;O :6يرلا Mي".% ,[$ي"
في"
ب%رTلل Uمشلا G*$"% ,ا;5 3لO ا;5 G#"&% ,ا;5 3لO G#" :!$قي B!يملا في"لا !/& L
Gر$/% ,>ب Jز$ن >يلO !$م نم :في"لا% ,في".% ,فد-لا نع م-سلا ف$"% ,G#ي".%
ةم$ع 9* Mمجلا% دحا%لا هي* X%.سا >ل;ل% Wرد/م في"لا !/&% ,Xرقلا 9* ة*ر$+.م ة*$ي"لا
/رجحلا7 8مي4اربO في"< :3ل$+. !$( Bن$#ي"% ,ف%ي"% ,ف$ي"& :!$قي* Mمجي د(% ,م-مI5 ,@
/د%47 89#ي" 9* ن%ز0. J%< /رجحلا7 89#ي" ءJؤ4 نO< ,@ ,9ن*$"2* $نI* G#".سا :!$قي% ,@
م"ي ر%رجم مسا 9* نيي%حنلا مI5 9* ة*$"=ا !م+.س.% Bفي"% ف?$" $ن2* $#ي" ه.#" د(%
Wقيد/لا% dلا% ,نبJا% بل$5 ,ر0F ه.%بCب GبCي ء9ش !5 9* م-"+ب مI5 9*% ,هلب( مسا هيلO
Bة#ي$".ملا ء$مسلا :1;-ل !$قي* ,ر0F د%ج% 1د%ج% 9".قي >ل; !5 نR*
قي"
B>ل; %حن% مTلا% !0بلا% رق#لا 9* !م+.سي ةقي"لا% ,$"ي& قي"لا :!$قي% ,ة+سلا د" :قي"لا L
/د%47 8$عر; م-ب ق$"%< :3ل$+. !$( /د%47 8>رد/ هب ق?$"%< :!$(% ,م-نع زجع ::& ,@ ,@
/ءار+شلا7 8:رد/ قي"ي%< /م$+نلا7 8$جرح $قي"< ,@ 8Gبحر $مب Qرلا م5يلع G($"%< ,@
/ةب%.لا7 /ةب%.لا7 8م-س#ن& م-يلع G($"%< ,@ /!حنلا7 8ن%ر5مي $مم قي" 9* >. J%< ,@ >ل; !5 B@
/قI)لا7 8ن-يلع ا%قي".ل ن4%ر$". J%< :هل%(% ,نزحلا نع Hر$بع قيي". 3لع :%)ني% ,@
!$م+.س$5 هي* >ل; !$م+.سا% :قي"م %-* ق$"&% ,ق$" :رق#لا 9* !$قي% ,رد/لا قيي".% ةق#نلا
B1د" 9* Mس%لا
ن2"
/م$+نلا7 8نينCا ن2"لا نم< :3ل$+. !$( Bف%ر+م ن2"لا L ,هن2" رC5 ا;O :!جرلا ن2"&% ,@
Bن2"لا دحا% ةن?$"لا :!ي(%
&%"
!$( B$4ري $4ء$"&% ,Gء$"&% ,ر$نلا Gء$" :!$قي% ,Hرينلا م$سجلا نم رش.نا $م :ء%"لا L
/Hرقبلا7 8هل%ح $م Gء$"& $مل*< :3ل$+. /Hرقبلا7 8هي* ا%شم م-ل ء$"& $مل5< ,@ $-.يز د$5ي< ,@
/ر%نلا7 8ء9"ي /V/قلا7 8ء$ي"ب م5ي.2ي< ,@ دقل%< :هل%( %حن 9* ء$ي" $-ب Xد.-ملا هب.5 9مس% ,@
/ء$يبنلا7 8نيق.ملل ار5;% ء$ي"% ن$(ر#لا ن%ر4% 3س%م $ني.F B@
ء$)لا ب$.5
Mب)
V0&% م.0لا نم مع& %4% ,م4اردلا Mب)% ,ة5سلا Mب)5 ,$م Hر%/ب ء9شلا ر%/. ن& :Mب)لا L
>ل;% ,Mب$) Mب$)لل !ي(% ,>ل; !ع$* :Mب$)لا% Bم.0ي% Mب)ي $م :م.$0لا% Mب$)لا% ,^قنلا نم
/ن%ق*$نملا7 8م-ب%ل( 3لع Mب)*< :3ل$+. !$( BM)$( فيس :%حن ,ةلNا 3لO !+#لا ةيمس.5 >ل;5< ,@
/م%رلا7 8ن%مل+ي J ني;لا ب%ل( 3لع لا Mب)ي /Uن%ي7 8نيد.+ملا ب%ل( 3لع Mب)ن >ل;5< ,@ د(% ,@
/ Hرقبلا7 8م-ب%ل( 3لع لا م.0< :هل%( 9* مI5لا مدق. 94 9.لا ة+يب)لا% Mب)لا رب.عا هب% ,@
$مي* %4% ,Hد$+لا Pيح نم $مO% Wةقل0لا Pيح نم $مO W$م Hر%/ب U#نلا ^قن %4 >ل; نR* Wةيجسلا
:!ي( ا;-ل% ,بل& ةقل0لا Pيح نم هب ^قني
K!($نلا 3لع [$ب)لا 3ب2.%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Kم5ن$يسن بلقلا نم داريK
9(%(ربلا Aرش هنا%يد 9* ,9بن.ملل %4% 9شيرشلل G$م$قملا Aرش% W ةIبلا Mمجم% W E
:!ي(% ,هسند% 1ؤ/% ,فيسلا Mب)% Bهجازم نم هل لا ر0س $م :ءا%دلا ة+يب)% ,ر$نلا ة+يب)%
ةIبلا U$س& BقI0لا Uند :Mب) Mم)ل $نI* نO% :ز$جملا نم% ::رش0مزلا !$(D Mب) !جر
/دمحم7 8م-ب%ل( 3لع لا Mب)< :م-"+ب !مح د(% ,EMب) :Hد$م ب%ل( 3لع Mب)ن >ل;5< ,@
/Uن%ي7 8نيد.+ملا /ني##)ملا7 8م-ب%ل( 3لع نار !ب< :هل%ق5 ,هسند :1$ن+م% ,>ل; 3لع ,@ :هل%(% ,@
/Hد?$ملا7 8م-ب%ل( ر-)ي ن& لا دري مل ني;لا >?ل%&< ن%5ل >ل;% ,ه._م ا;O :!$ي5ملا G+ب) :!ي(% ,@
:رع$شلا !$( :ء%لمملا ::& ,[%ب)ملا :Mب)لا% ,هي* $م Q+ب !%$ن. نم ة+ن$ملا ةمI+ل$5 ء!ملا
K!ح%ل$ب Gم4 Mب)لا $يا%ر5 LK
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D K
Kم-يشم ار.$* ا%ل%.*K
V هنا%يد 9* ديبلل %4% !مجملا% W V ق)نملا AI/O% W B
E$ن-4 ر-نلا :Mب)لا :!ي(% Bء$ملا $-يلع !محي !ب=ا :$يا%رلا
قب)
,!+نلا Gقب$) :هنم% ,1ردقب ر0F ق%* ء9شلا !+ج. ن& %4% ,ة#ي$".ملا ء$مسلا نم ةقب$)ملا L
:رع$شلا !$(
Kاد?از !( %& ف0لا ق$ب) ن$5% KK ه#0ب ري/قلا !Sلا ;%J ا;OK
ر?$/بلا 9* GيبلاD E Eقب)D S$#حلا Hدمع% Wةبسن Iب
ء$يشلا ر?$س5 ,Hر$. 1ري ق*ا%ي $مي*% ,Hر$. ر0Nا ق%* ن%5ي :;لا ء9شلا 9* ق$ب)لا !م+.سي مC
:3ل$+. !$( B$م4%حن% ةيا%رلا% U25ل$5 ر0Nا ن%د $م4دح& 9* !م+.سي مC ,نيين+مل ةع%"%ملا
/>لملا7 8$($ب) Gا%مس Mبس قل0 :;لا< 8قب) نع $قب) نب5ر.ل< :هل%(% ,Q+ب ق%* $-"+ب ::& ,@
/ق$قشنJا7 !ا%ح& 9* هي(ر. نم ن$سن=ا !ا%ح& 3لO Hر$شO >ل;% ,!زنم نع Jزنم 3(ر.ي ::& ,@
/م%رلا7 8ة#)ن نم مC بار. نم م5قل0< :هل%قب هيلO ر$ش& $م %حن ,$يندلا 9* 3.ش 3.ش !ا%ح&% ,@
Bنيرادلا Xدح& 9* رق.سملا نيح 3لO )ار/لا زا%ج% ,ب$سحلا% ,P+بلا% ,ر%شنلا نم Hر0Nا 9*
نم ةع$مجلا :قب)لا% ,U$نلا نم ةع$مجلا :قب)لاD قب) م& 9* م4 :ةقب$).م ةع$مج !5ل !ي(%
ا%قب$).% ,ا;5 3لع ه.قب$)% ,G$قب) U$نلا :!ي(% ,E Eقب)D ن$سللا Bم-لCم ةع$مج ن%لد+ي U$نلا
M"%ي $مل !$قي% ,ديقملا 9شم5 9شملا 9* ةقب$)ملا% B!اؤسلا قب$)ي با%ج :هنم% ,هيلع ا%قب)&%
,$-قب$).ل قب) :ر-Sلا ر$ق* نم Hرق* !5ل% ,قب) :ء9شلا U&ر 3لع M"%ي $مل% ,ه5ا%#لا هيلع
ب$بلا هيلع Gقب)&% ,ةقب$)ملا ه.$ع$س :ر$-نلا% !يللا قب)% ,!+نلا ةقب$)مب ار$ب.عا فيسل$ب ه.قب)%
!مجملا :رSناD ء$($ب) ء$ي$يع !جر% !ح*% ,ب$بلا Gقب)& :م-ل%( نم ,مI5لا هيلع قلTنا نمل : E
ةقب) نش ق*ا% :م-ل%(% ,قب)لا Gنبب ةي4ادلا نع ربع% ,هنع زج+* بار"لا هيلع قب)نا :ء$($ب)
دبع نب 3/*& نب نش $-ب M(%* ,ق$). J Gن$5 د$يO نم ةليب( :ةقب) :9بل5لا نبا !$(D ن$.ليب( $م4%
B$4ري% Hدشلا 9* نيق#.ملل ICم ر$/* ,هنم Gب$/&% ,$-نم ف/.ن$* Uيقلا
!$Cملا Mمجم :رSنا Bه.&رما مسا :ةقب)% ,بر+لا H$4د نم !جر :نش :!ي(% V !$Cملا% W BE
$ح)
/Uمشلا7 8$4$ح) $م% Qرلا%< :3ل$+. !$( Bهب ب$4;لا% ء9شلا )سب %4% ,%حدل$5 :%ح)لا L ,@
:رع$شلا !$(
Kب%ر) ن$سحلا 9* بل( >ب $ح)K
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
Kبيشم ن$ح ر/ع ب$بشلا دي+بK
V G$يل"#ملا 9* Hدبع نب ةمقل+ل ةيل"#م Hدي/( Mل)م %4% V هنا%يد% W E
Bب4; ::&
Aر)
:Aر)لا% ,د+ب ::& Aر) نم ه.ي&ر% ,دي+بلا ن$5ملا :A%ر)لا% ,1د$+بO% ء9شلا ء$قلO :Aر)لا L
/فس%ي7 8$"ر& 1%حر)ا %& فس%ي ا%ل.(ا< :3ل$+. !$( Bهب داد.عJا ةلقل A%ر)ملا B@
در)
نم م%( $ي%< :3ل$+. !$( ,ه.در) :!$قي ,ف$#0.سJا !يبس 3لع د$+ب=ا% Z$عز=ا %4 :در)لا L
/د%47 8م-.در) نO لا نم 9نر/ني /م$+نلا7 8ني;لا در). J%< ,@ 8نينمؤملا در$)ب $ن& $م%< ,@
/ءار+شلا7 /م$+نلا7 8نيمل$Sلا نم ن%5.* م4در).*< ,@ ا;O :1در)% ,ن$)لسلا 1در)& :!$قي% ,@
BHدير)% ادر) :دي/لا نم ر$Cي $م 9مس% Bهلح ن$5م نم در)ي ن& رم&% ,1دلب نع هجر0&
ه"+ب ة+ب$.م ء9شلا دار)ا% ,هب در)ي $م :در)ملا% ,$"+ب م-"+ب ة+*ادم :نار(لا Hدر$)م%
B$"+ب
فر)
فار)&% 6بس*< :3ل$+. !$( B$م4ري% G$(%لا% م$سجلا 9* !م+.سي% ,هبن$ج :ء9شلا فر) L
/ه)7 8ر$-نلا /د%47 8ر$-نلا 9*ر) HI/لا م(&< ,@ نI* :!$قيD ني*ر)لا مير5 %4 :ري+.سا هنم% ,@
V ةIبلا رحس :رSنا Bنيبن$جلا فيرش ,ني*ر)لا مير5 ر5;لا :!ي(% Bملا% بلا ::& ,E
;O رSنلا نع هب ربع% ,ن#جلا >يرح. :فر)لا% ,هن#ج :ني+لا فر)% ,ة#+لا 3لO Hر$شO ,ن$سللا%
د.ري ن& !ب(< :هل%(% ,رSنلا همزJ ن#جلا >يرح. ن$5 ا;O رSنلا نع هب ربع% ,ن#جلا >يرح. ن$5
/!منلا7 8>*ر) >يلO /نمحرلا7 8فر)لا Gار/$( ن-ي*< ,@ فر)% ,ن-.#+ل ن-?$"O نع Hر$بع ,@
/نارمع !F7 8$*ر) M)قيل< :هل%(% ,ه*ر) بي/& :نI* نO Pيح نم فر)لا M)( Vي/0.* ,@
/دعرلا7 8$-*ار)& نم $-/قنن< :!$( >ل;ل% ,ه.لازO% هني4%. 3لO هب !/%.ي ء9شلا فر) Vيقن. ,@
,J$م G*ر)& د(% ,فر) هل !+جي $م :فر)م% ز0لا فر)م% ,ه*ر) ;0ؤي مد& Gيب :فار)لا%
!$م :!ي( هنم% ,هل%$ن.ي $م :فير)لا% ,ري+بل$5 3عرملا فار)& 3عر. :ة(ر).سم% ة*ر) ة($ن%
نم فر)ي :;لا %4% ,مير5لا Uر#لا :فر)لا% ,H&رما 3لع GبCي J :فير) !جر% ,فير)
ا;-ب% ,Q%قنملا 3ن+م 9* Qقنل$5 ,هيلO ر%Sنملا ::& ,ف%ر)ملا %4 !/لا 9* فر)ل$* ,هنسح
$مي* ,Eفر) :S$#حلا Hدمع رSنا BرSا%نلا ديقم ::& رSا%نلا دي(D رSا%نلا دي( %4 :!ي( رSنلا
BرSنلا هيلع GبCي 3.ح نسحي
قر)
/ه)7 8رحبلا 9* $قير)< :3ل$+. !$( Bبر"ي :& ,!جرل$ب قر)ي :;لا !يبسلا :قير)لا L هنع% ,@
83لCملا م5.قير)ب $ب4;ي%< :!$( B$م%م;م %& ن$5 اد%محم ,!+* 9* ن$سن=ا ه5لسي >لسم !5 ري+.سا
/ه)7 JO ,بر"ل$5 :!/لا 9* قر)لا% ,داد.مJا 9* قير)ل$ب $-يبش. ,!0نلا نم ةقير) :!ي(% ,@
هنع% ,بر"لا 9* م-+س%. هي* Mس%.ي% ,ة(ر)مل$ب ديدحلا قر)5 M(%. بر" هنل WV0& هن&
قندلا ء$ملا 9مس 3.ح ,1رد5. 3.ح !جرل$ب ء$ملا با%دلا قر)% ,ن-5.لل 3/حلا قر) :ري+.سا
!مجملا B!ب=ا ه.رد5 د( :;لا ء$ملا :قر)لا% :Uر$* نبا !$(D $(ر) ,!+نلا G(ر$)% ,E
^يرD 9*ا%0لا قر)% ,نيعردلا نيب قر$) :!ي( ,ة?ي-لا 9* !+نلا قر)ب $-يبش.% ,$-.(ر)%
9* V0 ن5ل ,قير)لل >ل$سلا :قر$)لا% ,$"+ب $-"+ب ب5ري ن& : Eمدا%قلا $-لب$قي% ,ر?$)لا
1ر%-S V$/.0J قر$)ل$ب مجنلا نع ربع% ,$(%ر) هل4& قر) :!يق* ,Iيل 9.N$ب فر$+.لا
/قر$)لا7 8قر$)لا% ء$مسلا%< :3ل$+. !$( B!يلل$ب :رع$شلا !$( ,@
Kقر$) G$نب نحنK
!مجملا% W Eقر)D ن$سللا 9* %4% ,ة"$يب Gنب دن-ل زجرلاD ر?$/بلا% W B
Eةب.ع Gنب دن-ل :!ي(%
:رع$شلا !$( BIيل د/( :نI* قر)% ,قرا%)ل$ب Iيل 9.2. 9.لا Pدا%حلا نع%
K!م-. 9نيع% 9ن%د هب G(ر) KK :;ل$ب >ن%د ق%ر)ملا $ن& 9ن25K
:$-ل%& G$يب& نم ,Gل/لا 9ب& نب ةيمل GيبلاD
K!-ن.% >يلO 9ند& $مب !+. KK $+*$ي >.لع% اد%ل%م >.%;K
ةير/بلا ةس$محلا 9* %4% :زيرب.لل ةس$محلا Aرش% W 9ب)رقلا ريس#.% W E
$-بر" :>ل%ق5 ,Iح* $نI* G(ر).سا% ,$-.(ر)&% ,ة($نلا !ح#لا قر) :!ي( بر"لا ر$ب.ع$ب%
قر)&% BH&رملا نع ة(%ر)ل$ب 9ن5% ,ة(%ر) :ة($نلل !$قي% BIح* ه.بر".سا% ,$-.بر"&% ,!ح#لا
ر$ب.ع$ب% ,ة(ر)مل$ب بر"ل$5 هل $بر$" ::& ,Qر_ل $(ر$) هنيع ر$/ هن25 ,3"& :نI*
,!س%. %حن ا;5 3لO قر).% ,دحا% قير) 3لع Gء$ج ::& ,قير$)م !ب=ا Gء$ج :!ي( ,قير)لا
$ن5< :3ل$+. !$( Bق?ار) ةقير) Mمج% ,قر) قير)لا Mمج% ,$قير) هل Gل+ج :هل G(ر)%
/نجلا7 8ادد( ق?ار) نارمع !F7 8لا دنع G$جرد م4< :هل%ق5 ,م-.$جرد 9* م-*I.0ا 3لO Hر$شO ,@
/ /ن%نمؤملا7 8ق?ار) Mبس م5(%* $نقل0 دقل%< :3ل$+. لا !$( Bق?ار) :$-ل !$قي ء$مسلا ق$ب)&% ,@ ,@
هنل %& ,ه.نيل ةCد$ح ه.ب$/& ::& ,ق%ر)م %4 :م-ل%( نم ,ء$0ر.سا% نيل هي* :ق%ر)م !جر%
Bةل;لا 9* $-ب $-يبش. ة(%ر)م ة($ن :م-ل%قل %& ,d%دم %& ,[%رقم :>ل%ق5 ,ب%ر"م
Xر)
/!حنلا7 8$ير) $محل< :3ل$+. !$( L ا;5 Gير) :!$قي BH%ار)لا% ءار)لا نم ,اديدج $" ::& ,@
BMل) :زم-ل$ب &ر)% ,1ر5; ددجي Aدم :ءار)=ا% ,ب$يCلا نم Hار)ملا :هنم% ,:ر)*
U)
م(ر !منلا Hر%س نم ةيFD ن$*رح $م4 L Bء9س 9* U%س)% U) :م-ل%( نم Uيل% ,E
م+)
8م5ل $ع$.م هم$+)%< :3ل$+. !$( Bم$+)% م+) هنم !%$ن.ي $م 3مسي% ,ءا;Tلا !%$ن. :م+)لا L
/Hد?$ملا7 ة(د/ب رم& ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن&D دي+س %ب& X%ر $مي* ربل$ب V.0ا د(% :!$( ,@
J%< :3ل$+. !$( BE E[$/D Hد$م 9* مدق. PيدحلاD Eري+ش نم $ع$/ %& م$+) نم $ع$/ ر)#لا
/ة($حلا7 8نيلس نم JO م$+) /!مزملا7 8ة/ ا; $م$+)< ,@ /ن$0دلا7 8ميCلا م$+)< ,@ Qحي J%< ,@
/ن%ع$ملا7 8ني5سملا م$+) 3لع /بازحلا7 8ا%رش.ن$* م.م+) ا;R*< ,م$+)لا هم$+)O ::& ,@ !$(% ,@
/Hد?$ملا7 8ا%م+) $مي* A$نج G$حل$/لا ا%لمع% ا%نمF ني;لا 3لع Uيل< :3ل$+. !م+.سي د(% :!ي( ,@
/Hرقبلا7 89نم هنR* هم+)ي مل نم% 9نم Uيل* هنم برش نم*< :هل%ق5 بارشلا 9* Gم+) !$(% ,@
هن& $م5 ,م$+) Mم ة*ر JO !%$ن.ي ن& ر%Sحم هن& $-يبن. 8هم+)ي مل نم%< :!$( $منO :م-"+ب
مل نم% :!$( %ل% ,Y"مي ء9ش Mم ن$5 ا;O م+)ي د( ء$ملا نR* ,ة*ر JO هبرشي ن& هيلع ر%Sحم
ز%جي هن& نيب 8هم+)ي مل نم%< :!$( $مل* ,م$+) 9* ن$5 ا;O هل%$ن. ز%جي ن& 9".قي ن$5ل هبرشي
9* ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا !%(% ,ديل$ب ة*رTلا %4% ,3نC.سملا رد( JO !$ح !5 3لع هل%$ن.
,م+) م$+) مزمزD :لا !%سر !$( :!$( ر; 9ب& نع PيدحلاD Eمقس ء$#ش% م+) م$+) هنOD :مزمز
بي4ر.لا% بير.لا :رSنا B6يح/ د$نسRب رازبلا هجر0& Eمقس ء$#ش% :;Tي هن& هنم هيبن.* E
/ف-5لا7 8$-ل4& $نم+).سا< :3ل$+. !$( Bهم+)2* هم+).سا% ,1$يملا ر?$س فI0ب Mن$قلا ا%م+)&%< ,@
/bحلا7 8ر.+ملا% /ن$سن=ا7 8م$+)لا ن%م+)ي%< ,@ /Uي7 8هم+)& لا ء$شي %ل نم م+)ن&< ,@ :;لا< ,@
/^ير(7 8[%ج نم م-م+)& /م$+نلا7 8م+)ي J% م+)ي %4%< ,@ 8ن%م+)ي ن& دير& $م%< ,@
/G$يرا;لا7 ا;O ::& :ريCلا نبا !$(D E1%م+)2* م$م=ا م5م+).سا ا;OD :مIسلا% HI/لا هيلع !$(% ,@
$-يبش. ,!يCم.لا ب$ب نم %4% ,1%نقل% هيلع ا%ح.*$* م5ح.#.سا% HI/لا Hءار( 9* هيلع b.ر&
م-ن25 ,م$+)ل$ب
ةي$-نلا Bم$+)لا !0دي $م5 هي* 9* Hءارقلا ن%ل0دي B
9ب& نب 9لع مI5 نم %4 $منO% ,فلؤملا 1ر5; $م5 ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا مI5 نم Uيل ا;4%
ديبع 9بل Pيدحلا بير :رSنا Bبل$) PيTملا [%مجملا% W Z$ي.رJا دنع م5ح.#.سا ا;O ::& E
ريC5 :م+)م% ,م$+)=ا ريC5 :م$+)م% ,ق%زرم :م+)م% ,!$حلا نسح :مع$) !جر% ,1%نقل*
Bم+)ي $م :ةم+)لا% ,م+)لا
ن+)
Bة+ي(%لل ري+.سا% ,ا%ن+)ا% ,ا%نع$).% ,$م4ارجم :رجي $م% نرقل$ب% 6مرل$ب بر"لا :ن+)لا L
/ء$سنلا7 8نيدلا 9* $ن+)%< :3ل$+. !$( /ةب%.لا7 8م5نيد 9* ا%ن+)%< ,@ B@
3T)
:ا;5 1$T)&% ,$ن$يT)% $نا%T) E$T) :S$#حلا Hدمع% W E$T)D ن$سللا :رSناD GيT)% G%T) L
83T) هنO ن%عر* 3لO ب4;ا< :3ل$+. !$( Bن$ي/+لا 9* دحلا ز%$ج. >ل;% ,ن$يT)لا 3لع هلمح
/G$عز$نلا7 /قل+لا7 83T)يل ن$سن=ا نO< ,@ ن& %& $نيلع )ر#ي ن& ف$0ن $ننO $نبر J$(< :!$(% ,@
/ه)7 83T)ي /ه)7 89ب" م5يلع !حي* هي* ا%T). J%< ,@ $م-ق4ري ن& $نيش0*< :3ل$+. !$(% ,@
/ف-5لا7 8ار#5% $ن$يT) /Hرقبلا7 8ن%-م+ي م-ن$يT) 9*< ,@ /ءارس=ا7 8اريب5 $ن$يT) JO< ,@ نO%< ,@
/V7 8بaم رشل ني$)لل /ق7 8ه.يT)& $م $نبر هنير( !$(< ,@ :3ل$+. !$( Bهنم مسJا X%T)لا% ,@
/Uمشلا7 8$4ا%T)ب د%مC Gب;5< م4< :هل%(% Bم-ن$يT) ةب%ق+ب ا%*%0 ا;O ا%(د/ي مل م-ن& $-يبن. ,@
/مجنلا7 83T)&% ملS& م-نم 3T)& A%ن م%( ن$5 دق* ,ن$سن=ا Vل0ي J ن$يT)لا ن& $-يبن. ,@
/ة($حلا7 8ء$ملا 3T) $مل $نO< :هل%(% Bا%5ل42* :هل%(% ,دحلا ء$ملا ز%$ج.ل هي* ن$يT)لا ري+.س$* ,@
/ة($حلا7 8ةي$)ل$ب ا%5ل42*< 8ء$ملا 3T) $مل $نO< :هل%قب هنع رب+ملا ن$*%)لا 3لO Hر$شR* ,@
/ة($حلا7 BMمجلا% دحا%لا 9* !م+.سي% ,لا ن%د نم د%ب+م !5% ,د.+م !5 نع Hر$بع G%$)لا% ,@
/ Hرقبلا7 8G%$)ل$ب ر#5ي نم*< :3ل$+. !$( /رمزلا7 8G%$)لا ا%بن.جا ني;لا%< ,@ م4ؤ$يل%&< ,@
/ Hرقبلا7 8G%$)لا /ء$سنلا7 8G%$)لا 3لO ا%م5$ح.ي ن& ن%ديري< ,@ $مل% ,د.+م !5 نع Hر$ب+* ,@
$مي* هنز%% ,$.%$) ري0لا قير) نع فر$/لا% ,نجلا نم در$ملا% ,ن4$5لا% ,رح$سلا 9مس مدق.
ةقع$/ %حن !+#لا مJ بل( ن5ل% ,G%%T) :هل/& :!ي(% ,G%5لم% G%ربج :%حن ,G%ل+* :!ي(
Bهلب( $م A$.#نا% ه5رح.ل $#ل& %ا%لا بل( مC ,ة+($/%
ف)
9* هل !ي5ملا بي/ن !ل( :!ي5لا ف#)% ,هب د.+ي J $مل :ة*$#)لا :هنم% ,رزنلا ء9شلا :في#)لا L
/ني##)ملا7 8ني##)ملل !ي%< :3ل$+. !$( Bه?$#ي.سا% ه?$#يO B@
ق#)
$م :!$قي J ,9#نلا ن%د ب$جي=ا 9* !م+.سي% ,ا;5 !+#ي ;0& :>ل%ق5 ,ا;5 !+#ي ق#) :!$قي L
/V7 8ق$نعلا% ق%سل$ب $حسم ق#)*< :3ل$+. !$( Bق#) /فارعلا7 8ن$#/0ي $ق#)%< ,@ B@
!#)
/ر*$7 8I#) م5جر0ي مC< :3ل$+. !$( ,Mمجلا 3لع Mقي د(% ,$مع$ن ماد $م دل%لا :!#)لا L %&< ,@
/ر%نلا7 8ا%ر-Sي مل ني;لا !#)لا /ر%نلا7 8!$#)لا Yلب ا;O%< :!$( B!$#)& 3لع Mمجي د(% ,@ ,@
$-+م 9.لا :ةيبSلا نم !#)ملا% ,ةل$#)% ةل%#) Gل#) د(% ,ةل#) H&رما :!ي( ةم%+نلا ر$ب.ع$ب%
:!$( Qرلا نم 6"لا ن5م.سي $مل% ,ر%دل$ب Gم4 ا;O :Uمشلا Gل#)% ,$-ل#)
K!#)لا G$ي$ي Qرلا 3لع%K
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
KI*$( هيلع Gيلد.*K
V هنا%يد 9* ديبلل %4% BE!#)D ن$سللا% W
E!Sلا 94% ,ةي$ Mمج G$ي$يTلا%
,G(%لا >ل; 9* هن$ي.O %4% ,ر$-نلا !#) :نم %4 $منO W!يق* ,هيلO [دي مل $م$+) 3.& ا;O :!#) $م&%
Iي#) 3مسي Gا%عدلا ر%"حب $*%ر+م Iجر ن$5% ,U?ار+لا !ي#) !+* !+#ي ن& %4 :!ي(%
ن& ن%د م?J%لا 9.2ي ن$5 ,ن$#) نب لا دبع 9نب نم ة*%5لا !4& نم !جر :U?ار+لا !ي#)D
Bء9ش $-نم 9لع 3#0ي I* ةجر-/م ة5رب $-ل5 ة*%5لا ن& %ل Gدد% :!%قي ن$5% ,$-يلO 3عدي
BE E!#)D ن$سللا :رSنا
!ل)
/Hرقبلا7 8!)* !با% $-ب/ي مل نR*< :3ل$+. !$( B!يل( رC& هل$م %4% ,ر)ملا ف+"& :!)لا L ,@
$مل% ,!) هن25 1رC& ري/ي% ,هب داد.عJا !( ا;O :نI* مد !) :هنم% ,ةل%ل)م 9-* ,Qرلا !)%
فرش& :نI* !)&% ,!ل) :9?ار.ملا !جرلا V0شل% ,!ل) :رادلا رCل !ي( ةبس$نملا نم $م-نيب
!مجملا :رSنا B!جرلا V0ش :!ل)لاD هلل) BE
]#)
/ ةب%.لا7 8لا ر%ن ا%?#)ي ن& ن%ديري< :3ل$+. !$( B$-.2#)&% ر$نلا G?#) L ر%ن ا%?#)يل ن%ديري< ,@
/ف/لا7 8لا ,لا ر%ن ء$#)O ن%د/قي 8ا%?#)ي ن& ن%ديري< :هل%( 9* ن& ني+"%ملا نيب قر#لا% ,@
9*$5سeل !يزن.لا Hرد MجارD لا ر%ن ء$#)O 3لO هب ن%ل/%.ي ارم& ن%د/قي 8ا%?#)يل< :هل%( 9*%
V BE
بل)
نل* ار% $4ؤ$م 6ب/ي %&< :3ل$+. !$( B3ن+م %& ن$5 $نيع ,ء9شلا د%ج% نع Vح#لا :بل)لا L
/ف-5لا7 8$بل) هل Mي).س. /bحلا7 8ب%ل)ملا% بل$)لا ف+"< :!$(% ,@ ه.#+س& ا;O :$نI* Gبل)&% ,@
Bبل)ي ن& Z$.حا 3.ح دع$ب. ا;O B_5لا بل)&% ,بل)لا 3لO ه.ج%ح& ا;O% ,بل) $مل
Gل)
B9مجعا مسا G%ل$) L
6ل)
/ة+(ا%لا7 8د%"نم 6ل)%< :3ل$+. !$( Bةحل) Hدحا%لا ,رجش 6ل)لا L ب%سنم :9حI) !بO% ,@
ر$#س& 6يل) ة($ن :هنم% ,د%-جملا !%ز-ملا :6يل)لا% 6ل)لا% Bهل5& نم ةي5.شم :ةحل)% ,هيلO
!مجملا B$-لز4% ريسلا $4د-ج ا;O :ر$#س& 6يل) ة($ن :!$قيD هب !ب$قي د(% ,هنم AI)لا% ,E
BAI/لا
Mل)
/ه)7 8Uمشلا [%ل) !ب( >بر دمحب 6بس%< :3ل$+. !$( B$+ل)م% $ع%ل) Uمشلا Mل) L 3.ح< ,@
/ردقلا7 8رج#لا Mل)م 3لع Mل). $4دج% Uمشلا Mل)م Yلب ا;O 3.ح< ,[%ل)لا M"%م :Mل)ملا% ,@
/ف-5لا7 8م%( 8ن%+ل)م م.ن& !4< :3ل$+. !$( BMل)ا% ,نI* $نيلع Mل) :ري+.سا هنع% ,@
/G$*$/لا7 /G$*$/لا7 8Mل)$*< ,@ /ر*$7 83س%م هلO 3لO Mل)2*< :!$( ,@ 8بيTلا Mل)&< :!$(% ,@
/ميرم7 /V/قلا7 83س%م هلO 3لO Mل)& 9ل+ل< ,@ G+ل)% ,ا;5 3لع >.+ل)&% ,هي&ر G+ل).سا% ,@
H&رما% ,Mل)ي نم !%& :^يجلا ة+يل)% ,ن$سن=ا% Uمشلا هيلع G+ل) $م :[I)لا% ,Gب :هنع
Bهل0د. ::& ,$-س&ر Mبق. مC Mل). :ة+ل) ة+ب( ةير$ج% :ن$سللا 9*D ة+ب( ة+ل)
ة(ر% فن/ملا بيرTلا رSنا Bة+بقلا ة+ل)لا 9لO 9ن?$ن5 QTب& :ردب نب 9ن$(ربزلا !$(% ر-S. : E
/ق7 8دي"ن Mل) $-ل< B!0نلا Mل) :!ي( [%ل)ل$ب $-يبش.% ,Xر0& ر.س.% Hرم $-س&ر هن25 $-+ل)< ,@
/G$*$/لا7 8ني)$يشلا U%ؤر /ءار+شلا7 8مي"4 $-+ل) !0ن%< ,$-نم Mل) $م ::& ,@ G+ل)& د(% ,@
Bف5لا ء!م :ف5لا [I) U%(% ,!0نلا
قل)
Iب قل)% قل$) %4% ,ه.قل)% ,هل$قع نم ري+بلا Gقل)& :!$قي ,ق$C%لا نم ةيل0.لا :قI)لا !/& L
!$( BA$5نلا ةل$بح نع HI0م ::& ,قل$) 9-* $-.يل0 :%حن ,H&رملا Gقل) :ري+.سا هنم% ,دي(
/قI)لا7 8ن-.د+ل ن4%قل)*< :3ل$+. /Hرقبلا7 8ن$.رم قI)لا< ,@ 8ن-س#ن2ب ن/بر.ي G$قل)ملا%< ,@
/Hرقبلا7 /Hرقبلا7 8ن4درب قح& ن-.ل%+ب%< :هل%(% ,ةي+جرلا ري% ةي+جرلا 9* م$ع ا;-* ,@ V$0 ,@
/Hرقبلا7 8د+ب نم هل !ح. I* $-قل) نR*< :هل%(% ,ةي+جرلا 9* I* $-قل) نR*< ,نيبلا د+ب ::& ,@
/Hرقبلا7 8$+جار.ي ن& $م-يلع A$نج !$(% ,$#ل0.م رم ا;O :نI* قل)نا% B9ن$Cلا Z%زلا 9ن+ي ,@
/ملقلا7 8ن%.*$0.ي م4% ا%قل)ن$*< :3ل$+. /GIسرملا7 8ن%ب;5. هب م.ن5 $م 3لO ا%قل)نا< ,@ :!ي(% ,@
Bهليبس ةيل0.ب ار$ب.عا نيقل) %& $قل) Uر#لا ادع% ,هيلع رSح J قل)م ::& ,قل) :!Iحلل
V G$#ير+.لا :رSناD ء$نC.سا هنم Mقي J $م :م$5حلا 9* قل)ملا% V !%/#لا 6يقن. Aرش% W W
Z$-بOا% ,$حل$5 ن5ي مل ا;O :هج%لا قيل)% ,هج%لا قل)% ,د%جلا نع Hر$بع $-قل)&% ,1دي قل)% ,E
:رع$شلا !$( ,Mج%لا 1I0 :ميلسلا قل)%
KMجار. ار%)% ار%) هقل).K
:1رد/% ,ةTب$نلل Gيب زجع ا;4D
K$-مس ء%س نم ن%(ارلا $4ر;$ن.K
V هنا%يد 9* %4% !مجملا% W E Eقل)D ن$سللا% W
B$-قل)& د(% ,ء$ملل !ب=ا ةيل0.ل :ةقل) ةليل%
م)
!$( B>ل;ل ةم$) ةم$يقلا Gيمس% ,ا;5 3لع م)% ,مرلا% م)لا :هل !$قي ,م%م)ملا رحبلا :م)لا L
/G$عز$نلا7 8Xرب5لا ةم$)لا Gء$ج ا;R*< :3ل$+. B@
Pم)
:3ل$+. !$( B$-".*ا ا;O H&رملا Pم)% ,Q?$حلا :Pم$)لا% ,Q$".*Jا% Qيحلا مد :Pم)لا L
/نمحرلا7 8ن$ج J% م-لب( UنO ن-Cم)ي مل< $نلب( دح& ة"%رلا 1;4 Pم) $م :ري+.سا هنم% ,@
!مجملا% W EPم)D ن$سللا :رSناD ة($نلا Pم) $م% ,$-".*ا $م ::& ,EPم) :ةIبلا U$س&% ,
ني+لا رSنا Bه.لقع ا;O :ري+بلا GCم)D !بح نFرقلا ز$جم% , Hر-مجلا% , BE
Uم)
/ GIسرملا7 8Gسم) م%جنلا ا;R*< :3ل$+. !$( B%حمل$ب رCلا ةلازO :Uم)لا L 3لع Uم)ا $نبر< ,@
/Uن%ي7 8م-لا%م& /Uي7 8م-نيع& 3لع $نسم)ل ء$شن %ل%< ,$-.ر%/ !ز& ::& ,@ $4&%" $نلز& ::& ,@
/ء$سنلا7 8$4%ج% Uم)ن ن& !ب( نم< :هل%(% ,رCلا Uم)ي $م5 $-.ر%/% 3نع :!$( نم م-نم ,@
هب%D بI5لا% Hدرقلا Hر%/5 م4ر%/ ري/.* ر+شلا م-4%ج% 3لع ري/ي ن& %4% ,$يندلا 9* >ل;
9ب)رقلا ريس#. :رSنا BمIس نب لا دبع% Hد$.( !$( Hر$شO Hر0Nا 9* %4 >ل; :!$( نم م-نم% ,E
/ق$قشنJا7 81ر-S ءار% هب$.5 9.%& نم $م&%< :!$( $م 3لO ,م4$#( 9* م-ن%يع ري/. ن& %4% ,@
8هبل(% ه+مس 3لع م.0% ملع 3لع لا هل"&%< :هل%ق5 ةلI"لا 3لO ةياد-لا نع م4دري 1$ن+م :!ي(%
/ةيC$جلا7 مSع& >ل;% ,$ب$ن;& م4ء$سؤر !+جن :1$ن+م% ,ء$سؤرلا% ن$يعلا 1%ج%ل$ب 3نع :!ي(% ,@
Bرا%بلا ببس
Mم)
!$( BMم$)% Mم) %-* ,ةيع$م)% $+م) Mم)& G+م) ,هل H%-ش ء9شلا 3لO U#نلا [%زن :Mم)لا L
/ءار+شلا7 8$نبر $نل ر#Tي ن& Mم)ن $نO< :3ل$+. /Hرقبلا7 8م5ل ا%نمؤي ن& ن%+م).*&< ,@ $*%0< ,@
/فارعلا7 8$+م)% Uندي Mم)لا% ,Mب) Mم)لا :!ي( X%-لا !ج& نم Mم)لا رC5& ن$5 $مل% ,@
ة(ر% بارلا ريس#. رSنا% WHر$+.سا ا;4% ,دلجلا ب$4=ا !/&D ب$4=ا BE
نم)
/!$#نلا7 8م5ب%ل( هب ن?م).ل%< :3ل$+. !$( BZ$عزنJا د+ب ن%5سلا :ن$ن?م)Jا% ةنين2م)لا L ,@
/Hرقبلا7 89بل( ن?م)يل ن5ل%< /رج#لا7 8ةن?م)ملا U#نلا $-.ي& $ي< ,@ Hر$م& ري/. J ن& 94% ,@
/دعرلا7 8ب%لقلا ن?م). لا ر5;ب J&< :3ل$+. !$(% ء%سل$ب نم ر$C5=ا% 3ل$+. ه.*ر+مب ن& $-يبن. ,@
/Hرقبلا7 89بل( ن?م)يل ن5ل%< :هل%قب !%?سملا U#نلا ن$ن?م)ا بس.5ي ه.د$بع هبل(%< :هل%(% ,@
/!حنلا7 8ن$مي=$ب ن?م)م /ء$سنلا7 8م.نن2م)ا ا;R*< :!$(% ,@ 8$-ب ا%ن2م)ا% $يندلا H$يجل$ب ا%"ر%< ,@
/Uن%ي7 B3ن+م% $S#ل ن$بر$ق.ي نم$).% ن2م)ا% ,@
ر-)
Bر-)% ,ر-)% ,ر-) :!$قي ,ني+لا PلCم !+#لاD Gر-)% ,Hر$-)% ار-) H&رملا Gر-) :!$قي L
!$+*لا :رSنا ةم?$( :!Cم ,ر4$)% ,Hر4$) :!$قي هنل% ,GCم) فI0 $-نل WUي(& 6.#لا% ,E
Bدع$(% Hدع$(% ,م?$(%
,ر-)* ه.ر-) :!$قي BG$يNا ةم$ع $م-يلع !مح% ,U#ن Hر$-)% ,مسج Hر$-) :ن$بر" Hر$-)لا%
Bر-).م% ر4$) %-* ر-)ا% ,ر-).%
/Hد?$ملا7 8ا%ر-)$* $بنج م.ن5 نO%< :3ل$+. !$( J%< :!$( ,هم$قم م%قي $م %& ,ء$ملا ا%لم+.سا ::& ,@
/Hرقبلا7 8نر-). ا;R* نر-)ي 3.ح ن4%برق. د+ب JO ن4ؤ)% ز%جي J هن& 3لع نيS#لل$ب !د* ,@
9سار-لا $ي5ل= نFرقلا م$5ح& :رSنا B9+*$شلا ب4;م ا;4%D ري-).لا% Hر$-)لا نم Hءار( د5ؤي% ,E
V ف$ح.=ا :رSنا Bفل0% 9?$س5لا% Hزمح% ةب+ش Hءار( 94%D 8نر-)ي 3.ح< :&ر( نل+#ي ::& E
/Hرقبلا7 8نير-).ملا بحي%< :3ل$+. !$( B!سTلا 94 9.لا Hر$-)لا نيلم$+لا% بن;لل ني5ر$.لا ::& @
/ةب%.لا7 8ا%ر-).ي ن& ن%بحي !$جر هي*< :!$(% ,AI/لل 8ن%ر-).ي م-نO م5.ير( نم م4%جر0&< ,@
/فارعلا7 /ةب%.لا7 8نير-)ملا بحي لا%< ,@ ني;لا نم >ر-)م%< ,U#نلا ري-). 9ن+ي هنR* ,@
/نارمع !F7 8ا%ر#5 م5ر-)ي%< :ا;4 3لع% م-ل+* !+#. ن& >4زنم% م-.لمج نم >جر0م ::& ,@
/بازحلا7 8اري-). /نارمع !F7 8>$#)/ا% >ر-)%< ,@ /Hرقبلا7 8ر-)&% م5ل 35ز& م5ل;< ,@ ,@
/بازحلا7 8م5ب%لقل ر-)&< /ة+(ا%لا7 8ن%ر-)ملا JO هسمي J< ,@ ه.*ر+م ق?$قح Yلبي J هنO ::& ,@
9ن$+ملا A%ر :MجارD د$س#لا نرد نم 3قن.% هس#ن ر-) نم JO BE
/فارعلا7 8ن%ر-).ي U$ن& م-نO< :هل%(% ن4< :م-ل !$( Pيح م5-.لا !يبس 3لع >ل; ا%ل$( م-نR* ,@
/د%47 8م5ل ر-)& /ء$سنلا7 8Hر-)م Zا%ز& $-ي* م-ل< :3ل$+. هل%(% ,@ /Hرقبلا , نم Gار-)م ::& ,@
ر%Cنملا ردلا BمCaم% ,ر;(% ,)?$% !%ب !5 نم لا ن4ر-) :Hد$.( !$(D $-س$جن&% $يندلا نرد ,E
/ة+(ا%لا7 8$بار.& $برع< :هل%( ةلJدب ة?يسلا قI0لا نم :!ي(% ةع%*رم< :نFرقلا ة#/ 9* هل%(% ,@
/Uبع7 8Hر-)م /رCدملا7 8ر-)* >ب$يC%< :هل%(% ,@ :هل%(% ,بي$+ملا نم $-قن* >س#ن 1$ن+م :!ي( ,@
/bحلا7 89.يب ر-)%< /Hرقبلا7 89.يب ار-) ن& !يع$مسO% مي4اربO 3لO $ند-ع%< :هل%(% ,@ Pح* ,@
Bن$C%لا ةس$جن نم ةب+5لا ري-). 3لع
:;لا %4< :هل%( 9* Hر%5;ملا هي* ةني5سلا !%0دل بلقلا ري-). 3لع Pح >ل; 9* :م-"+ب !$(%
/6.#لا7 8نينمؤملا ب%ل( 9* ةني5سلا !زن& ب$.5لاD هي%بيس 35ح $مي* ارد/م ن%5ي د( ر%-)لا%7 ,@
,اد%(% Gد(% هلCم% ,!%+* 3لع رد/م ا;-* ,اء%"% G2"%.% ,ار%-) Gر-). :م-ل%( 9* E
)%+سلا% ر%ج%لا :>ل; %حن% ,هب ر)#ي $مل $مسا هن%5 9* ر%)#ل$5 رد/م ري $مسا ن%5ي%
Mجار Bد%دللا% ,ق%شنلا هلCم% م#لا 9* :ر%ج%لا% ,فنلا 9* ه.بب/ ء9ش !5 :)%+سلاD ر%ر;لا%
V/0ملا >ل; 9* L 6ي/#لا 6يح/.% W 9سر$#لل ةجحلا% / ةجحلا نم ;%02م @ 7 نيب $م% ,
$بارش م-بر م4$قس%< :ا;4 3لع% ,G$#/لا نم >ل; %حن% !%سرل$5 ة#/ ن%5ي% ,E9سر$#لل
/ن$سن=ا7 8ار%-) /مي4اربO7 8ديد/ ء$م نم 3قسي%< :هل%( 9* 1ر5; $م فI0ب هن& $-يبن. ,@ ,@
/ن$(ر#لا7 8ار%-) ء$م ء$مسلا نم $نلزن&%< 3ن+مب ر%-)لا :هنع لا 9"ر 9+*$شلا ب$ح/& !$( B@
!+* نم >ل; 3نبي $منO% ,!+*% !+*& نم 3نبي J J%+* نل S#للا Pيح نم 6/ي J >ل;% ,ر-)ملا
ء$نب ن& %4% ,$#يرش $+ل)م $-ي* Gدج%* ةيبر+لا قير) نم ه.لم2. 9نO :9بر+لا نبا ر5ب %ب& !$(D
:رع$شلا !$( $م5 ,:د+.ملا !+#لا 9* ن%5. د( ةTل$بملا ن& JO ,ةTل$بملل E!%+*D
B$-?$مس ق%س فيسلا !/نب ب%ر"
:رع$شلا !$( $م5 ,ر/$قلا !+#لا 9* ن%5. د(%
K!"#. نع ق).ن. مل 3ح"لا م%ؤنK
%4% ,م%نلا 9* ةTل$بمل$ب 9ن$Cلا $-#/%% ,Xد+.ي !+* %4% ,بر"لا 9* ةTل$بمل$ب !%لا ه#/%*
BHر$-) [رشلا نم% ,ة*$Sن نسحلا نم 1ريTل ء$ملا ةير%-) ;0ؤ. $منO% ,Xد+.ي J !+*
د%(% :$نل%ق5 ,!+#لا نع J !+#لا ةلF نع هب Hر$ب+لا %4% ,ر0F هج%ل E!%+*D ء$نب 9.2ي د(%
ن%5ي ر%-) هن2ب ء$ملا ف/% >ل;5% ,هب رحس.ملا م$+)لا نع% ,ب)حلا نع Hر$بع هنR* Wر%حس%
B$-ب ر-).ي 9.لا ةلNا نع ارب0 ء$)لا 6.#ب
مسا ن& ا;-ب GبC* هنع ارب0 ن$5% ,!+#لا 3لO د$ع ر%-)لا% ر%حسلا% د%(%لا 9* ء$#لا Gمم" ا;R*
نع %& ,ةTل$بملا نع هب ن$يبلا فقي ا;4 د+ب% ,ةلNا نع ارب0 ن%5ي% ,ةTل$بملل ء$نب ن%5ي !%+#لا
:ملس% هيلع لا 3ل/ هل%(% 8ار%-) ء$م ء$مسلا نم $نلزن&%< :3ل$+. هل%( هل$Cم ,!يلدلا 3لع ةلNا
نFرقلا م$5ح& :Mجار BEار%-)% ادجسم Qرلا 9ل Gل+ج%D نم ري-).لا 3".(ا >ل; نO :!ي(% BE
ري ر4$) هنR* ,ب%Cلا Hر$-)5 Hر$-)لا 1اد+.ي J بر" :ن$بر" ر4$)لا ن& >ل;% ,3ن+ملا Pيح
3لع $-يبن. ر%-) هن2ب ء$ملا 3ل$+. لا ف/%* ,هب ار4$) 1ري !+جي* ,1اد+.ي بر"% ,هب ر-)م
B3ن+ملا ا;4
بي)
/ء$سنلا7 8م5ل ب$) $م ا%ح5ن$*< :3ل$+. !$( Bبي) %-* ,$بي) بي)ي ء9شلا ب$) :!$قي L نR*< ,@
/ء$سنلا7 8م5ل نب) 9* بي)لا م$+)لا% ,U#نلا 1;ل.س. $م% ,Uا%حلا 1;ل.س. $م :بي)لا !/&% ,@
$بي) ن$5 >ل;5 ن$5 3.م هنR* ز%جي :;لا ن$5ملا نم% ,ز%جي $م Pيح نم J%$ن.م ن$5 $م :[رشلا
:هل%( >ل; 3لع% ,IجF ب)ي مل L Iج$ع $بي) ن$5 نO% L هنR* JO% ,م0%.سي J IجF% Iج$ع
/Hرقبلا7 8م5(زر $م G$بي) %ل5< /!حنلا7 8$بي) JIح لا م5(زر $مم ا%ل5*< ,@ G$بي) ا%مرح. J< ,@
/Hد?$ملا7 8م5ل لا !ح& $م /ن%نمؤملا7 8$حل$/ ا%لمعا% G$بي)لا نم ا%ل5< ,@ دارملا %4 ا;4% ,@
/فارعلا7 8قزرلا نم G$بي)لا%< :هل%قب /Hد?$ملا7 8G$بي)لا م5ل !ح& م%يلا< :هل%(% ,@ 3نع :!ي( ,@
/ر*$7 8G$بي)لا نم م5(زر%< :هل%(% ,6?$ب;لا $-ب نم :ن$سن=ا نم بي)لا% BةمينTلا 3لO Hر$شO ,@
م4$يO% ,!$معلا نس$حم% ن$مي=ا% مل+ل$ب 3لح.% ,!$معلا 6?$ب(% قس#لا% !-جلا هس$جن نم Xر+.
/!حنلا7 8نيبي) ة5?Iملا م4$*%.. ني;لا< :هل%قب د/( /رمزلا7 8نيدل$0 $4%ل0د$* م.ب)< :!$(% ,@ ,@
/نارمع !F7 8ةبي) ةير; >ندل نم 9ل ب4< :3ل$+. !$(% نم Pيب0لا لا زيميل< :3ل$+. !$(% ,@
/!$#نلا7 8بي)لا /ر%نلا7 8نيبي)لل G$بي)لا%< :هل%(% ,@ نم ن%5. ةبي)لا !$معلا ن& هيبن. ,@
Hد$م 9* مدق. PيدحلاD Eهلمع نم Pب0& ر*$5لا% ,هلمع نم بي)& نمؤملاD ::%ر $م5 ,نيبي)لا
/ء$سنلا7 8بي)ل$ب Pيب0لا ا%لدب.. J%< :3ل$+. !$( BE EPب0D !$معل$ب ة?يسلا !$معلا ::& ,@
/مي4اربO7 8ةبي) Hرجش5 ةبي) ةمل5 ICم< :3ل$+. هل%( ا;4 3لع% ,ةحل$/لا د+/ي هيلO< :هل%(% ,@
/ر)$*7 8بي)لا مل5لا /ةب%.لا7 8ةبي) ن5$سم%< ,@ ةبي) Hدلب< :هل%(% BH;ل.سم ةي5; Hر4$) ::& ,@
/2بس7 8ر%# بر% 8بي)لا دلبلا%< :هل%( $م&% ,Hز+لا بر را%ج 3لO% ,ةنجلا 3لO ر$ش& :!ي(% ,@
/فارعلا7 /Hد?$ملا7 8$بي) ادي+/< :هل%(% ,ةي5زلا Qرلا 3لO Hر$شO ,@ ::& ,@
!5لا ن$بي)لا !ي(% Bر-).لا% بي).لا نم هي* $مل ةب$).سا ء$جن.سJا 9مس% ,هب ةس$جن J $بار.
ر?$/بلا :رSناD A$5نلا% !مجملا% W B
V ني.نجلا 3نج :رSنا Bنبللا% رم.لا :!ي(% ,A$5نلا% م%نلا $م4 :!ي(% :U#نلل ةبي)م م$+)% ,E
,ةبي) ةنيدملا Gيمس% ,ب$) :هل !$قي رم. ةنيدمل$ب% ,ب$) :بي)لل !$قي% ,U#نلا هب Gب$) ا;O
/دعرلا7 8م-ل 3ب%)< :هل%(% لا 3ل/ 9بنلا نع :%رم ا;4%D ةنجلا 9* Hرجش مسا %4 :!ي( ,@
لا 3ل/ لا !%سر نع :رد0لا دي+س 9ب& نع ن$بح نبا% 3ل+ي %ب&% دمح& Zر0& دق* ,ملس% هيلع
B>ب نمF% ,>Fر نمل 3ب%) ,لا !%سر $ي :!$( Iجر ن& ملس% هيلع
:!$( \3ب%) $م% :!جر !$( B9نري مل% ,9ب نمF نمل 3ب%)% ,نمF% 9نFر نمل 3ب%) :!$(
ر%Cنملا ردلا :رSنا E$-م$م5& نم Zر0. ةنجلا !4& ب$يC ,م$ع Hريسم ةنجلا 9* HرجشD دنسملا% W
Bرق* Iب 3ن% ,!ا%ز Iب زع% ,ء$ن* Iب ء$قب نم ةنجلا 9* ب$).سم !5 3لO Hر$شO !ب :!ي(% ,E
د%)
/ءار+شلا7 8ميS+لا د%)ل$5< :3ل$+. !$( L $مي* هن%5ل مS+ل$ب ه#/%% ,ميS+لا !بجلا %4 :د%)لا ,@
B!$بجلا ر?$س نيب $مي* $ميSع هن%5ل J ,$ميSع دا%)لا نيب
ر%)
J% ,1دح ز%$ج. ::& ,1ر%) نI* ادع :!$قي ,ء$نبلا نم $-نم د.ما $م :1را%)% رادلا را%) L
د(%< :هل%(% ,Hر$. د+ب Hر$. :& ,ر%) د+ب ار%) ا;5 !+* :!$قي B1ء$ن* بر(& J ::& ,هب ر%)&
/A%ن7 8ارا%)& م5قل0 مC ة#)ن نم مC بار. نم م5$نقل0< :3ل$+. هل%( %حن 3لO Hر$شO %4 :!ي( ,@
/bحلا7 8ةT"م نم مC ةقلع نم 8م5نا%ل&% م5.نسل& فI.0ا%< :هل%( %حن 3لO Hر$شO :!ي(% ,@
/م%رلا7 !بج !5ل مسا :!ي(% ,V%/0م !بج مسا ر%)لا% Bقل0لا% قل0لا 9* ني#ل.0م ::& ,@
K ر%)لا%< :3ل$+. !$( BE6/ي J $مم G$يلي?ارس=ا نم ا;4%D Qرل$ب )يحم !بج %4 :!ي(%
/ ر%)لا7 8ر%)سم ب$.5% L /V/قلا7 8ر%)لا بن$جب Gن5 $م%< ,@ / ني.لا7 8نينيس ر%)%< ,@ ,@
/ميرم7 8نميلا ر%)لا بن$ج نم 1$نيد$ن%< /ء$سنلا7 8ر%)لا م-(%* $ن+*ر%< ,@ B@
ري)
9*D ري) :ر?$)لا Mمج% ,$ناري) ري)ي ر$) :!$قي ,ءا%-لا 9* 6بسي A$نج :; !5 :ر?$)لا L
Bب5ر% ب5ار5 ,EHر?$) :3Cنلا% ,ر?$) :دحا%لا% ,Pنؤم ,ري)ي $م ةع$مجل مسا :ري)لا% :ن$سللا
/م$+نلا7 8هيح$نجب ري)ي ر?$) J%< :3ل$+. !$( /V7 8Hر%شحم ري)لا%< ,@ 8G$*$/ ري)لا%< ,@
/ر%نلا7 /!منلا7 8ري)لا% Uن=ا% نجلا نم 1د%نج ن$ميلسل رشح%< ,@ /!منلا7 8ري)لا دق#.%< ,@ ,@
$نO :ا%ل$(< ,مء$ش.ي% هب !ء$#.ي $م !5 9* !م+.سي مC ري)ل$ب !ؤ$#.لا هل/& ري)ا% ,نI* ري).%
/Uي7 8م5ب $نري). BIي( Uيل% Pيدح ا;4D >ري) JO ري) JD :!ي( >ل;ل% ,@
نع Hري)لا ه.در نمD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( V$+لا نب %رمع نب لا دبع نع
J م-للا :م4دح& !%قيD :!$( \>ل; Hر$#5 $م ,لا !%سر @>ارد.سا7 $ي :ا%ل$( BE>رش& دق* ه.ج$ح
دنسملا 9* دمح& هجر0& E>ري هلO J% ,>ري) JO ري) J% ,>ري0 JO ري0 !$( ,9نارب)لا% ,
رازبلا هجر0&% ,G$قC هل$جر ةيقب% ,ف+" هي*% ,نسح هCيدح% ,ة+ي-ل نبا هي* :د?ا%زلا Mمجم 9*
V راربلا !زن :Mجار BHديرب Pيدح نم د?ا%زلا Mمجم% W ة?يس م-ب/. نO< :3ل$+. !$(% ,E E
/ فارعلا7 8ا%ري)ي /فارعلا7 8لا دنع م5ر?$) $منO J&< ,هب ا%مء$ش.ي ::& ,@ $م :م-مؤش ::& @
8لا دنع م5ر?$) !$( >+م نمب% >ب $نري)ا ا%ل$(< :هل%( >ل; 3لع% Bم-ل$مع& ء%سب م-ل لا دع& د(
/!منلا7 /Uي7 8م5+م م5ر?$) ا%ل$(< ,@ /ءارس=ا7 8هقنع 9* 1ر?$) 1$نمزل& ن$سنO !5%< ,@ ::& ,@
:رSناD ا%(ر#. ا;O :!$قي% ,ا%عرس& ا;O :ا%ري$). :!$قي% ,ررش% ري0 نم هنع ر$) :;لا هلمع
:رع$شلا !$( ,E Eري)D ن$سللا
K$نادح%% G$*ارز هيلO ا%ر$)K
:1رد/ ,Gيب زجع ا;4D K
Kهي;ج$ن Xدب& رشلا ا;O م%(K
:زيرب.لل ةس$محلا Aرش :رSنا Bربن+لب نم فين& نب )يرقل %-4% E Eري)D ن$سللا% W
/ن$سن=ا7 8اري).سم 1رش ن$5 $م%ي ن%*$0ي%< :3ل$+. !$( B^$* ::& ,ري).سم رج*% ر$ب% ,@
Hر%/ب ر$بTلا% ,ري).سم :!يق* ,!ع$#لا Hر%/ب رج#لا ر%/.* $م-?$نب نيب فل%0 ,ر$).سم
Hدمع Bر$).سم ر$ب% ,ري).سم رج* :!$قي BEري)D ن$سللا :رSناD ر$).سم :!يق* ,!%+#ملا
رش.نا $م ::& ,>س&ر ر+ش نم ر$) $م ;0% ,داؤ#لا ديدحل% ,Mيرسلل ر$)م Uر*% BEري) :S$#حلا
Bر$) هن25 3.ح
[%)
/Gل/*7 8$4ر5 %& $ع%) $ي.?ا< :!ج% زع !$( 1ر5لا 1د$"ي% ,د$يقنJا :[%)لا L نم ملس& هل%< ,@
/نارمع !F7 8$4ر5% $ع%) Qرلا% Gا%مسلا 9* ر$م.?Jا 9* !$ق. $م رC5& ن5ل هلCم ةع$)لا% ,@
/ء$سنلا7 8ةع$) ن%ل%قي%< :3ل$+. !$( Bمسر $مي* م$س.رJا% ,رم& $مل 8ف%ر+م !%(% ةع$)< ,@
/دمحم7 !$+*لا :MجارD ه+ي)ي هع$)&% ,[%)ي هل [$) د(% ,ا%+ي)& ::& ,@ , :3ل$+. !$( BE
/نب$T.لا7 8!%سرلا ا%+ي)&%< /ء$سنلا7 8لا [$)& دق* !%سرلا M)ي نم< ,@ 8نير*$5لا M). J%< ,@
/بازحلا7 /ري%5.لا7 8نيم& مC [$)م< :مIسلا هيلع !يربج ة#/ 9* هل%(% ,@ 9* [%).لا% ,@
%-* اري0 [%). نم*< :!$( ,!قن.ل$5 مزلي J $مب [رب.لا فر$+.لا 9* %4% ,ةع$)لا فل5. :!/لا
/Hرقبلا7 8هل ري0 نم ةل$#.سا :ةع$).سJا% BEH;$ش Hءار( 94%D Eاري0 [%)ي نم%D :`ر(% ,@
ن5م.ي $-ب 9.لا 9ن$+ملل مسا نيققحملا دنع 94% ,$ي.2.م !+#لا هب ري/ي $م د%ج% >ل;% ,[%)لا
,!+#لل ر%/.% B!ع$#لل ة/%/0م ةينب :ء$يش& ة+بر& 94% ,!+#لا PادحO نم 1ديري $مم ن$سن=ا
ا;O :ةب$.5لل Mي).سم ري نI* :!$قي >ل;5% ,ةب$.5$5 $يلF !+#لا ن$5 نO ةلF% ,1ريC2.ل ةلب$( Hد$م%
ادع$/* ة+برلا 1;4 دح& دجي J ن& %4% ,زج+لا 1د$"ي% ,ادع$/* ة+برلا 1;4 نم ادحا% دق*
ن%د $-"+ب دج% 3.م% ,$قل)م زج$+* $4دق* 3.م% ,$قل)م Mي).سم* م-ل5 ة+برلا 1;4 دج% 3.م%
نم V0& ةع$).سJا% B3ل%& زج+ل$ب ف/%ي نل% ,هج% نم زج$ع هج% نم Mي).سم* Q+ب
/ء$يبنلا7 8م-س#ن& ر/ن ن%+ي).سي J< :3ل$+. !$( BHردقلا /G$يرا;لا7 8م$ي( نم ا%ع$).سا $م*< ,@ ,@
/نارمع !F7 8Iيبس هيلO [$).سا نم< :مIسلا هيلع هل%(% ,ة+برل 1;4 3لO Z$.حي هنR* ,@
لا 3ل/ لا !%سر ن& Uن& نع هحح/% م5$حلا% 9ن)(رادلا Zر0&D Eةلحارلا% دازلا ةع$).سJاD
B8ةلحارلا% دازلاD :!$( \!يبسلا $م :!يق* 8Iيبس هيلO [$).سا نم< :لا !%( نع !?س ملس% هيلع
ر%Cنملا ردلا :رSنا ,
9ن)(رادلا ننس% >رد.سملا رSنا Bة#ي+" $-ل5 ه(ر)% :قحسO !$( W B
نبا ه#+"% مل+لا !4& دنع هيلع !م+لا% ,نسح Pيدح ا;4 :!$( مC رمع نبا نع :;مر.لا هجر0&%
B9بر+لا
:;%حلا ة"ر$ع :رSنا ن$5 ;O ر0Nا ن%د ر5;ل$ب ه/0% ,ةلNا نم هيلO Z$.حي $م ن$يب هنR* E
%ل< :هل%(% ,6/ي J ر0لا >ل. ن%د نم فيل5.لا ن& [رشلا 3".قم% !ق+لا Pيح نم $م%ل+م
/ةب%.لا7 8م5+م $نجر0ل $ن+).سا ,ر-Sلا% ,!$ملا نم ةلNا مدع 3لO $ن-4 ةع$).سJ$ب Hر$شR* ,@
/ء$سنلا7 8J%) م5نم M).سي مل نم%< :هل%( >ل;5% ,%حنلا% 8ةليح ن%+ي).سي J< :هل%(% ,@
/ء$سنلا7 3لO Mجري >ل;% ,ة"$يرلا مد+ل هل+* هيلع ب+/ي $مل :ا;5 Mي).سي J نI* :!$قي د(% ,@
ا;4 3لع% ,ار%;+م هب ن$سن=ا ري/ي J% فيل5.لا ه+م 6/ي د(% ,ر%/.لا مدع %& ,ةلNا د$ق.*ا
/ف-5لا7 8ارب/ 9+م Mي).س. نل< :3ل$+. !$( هج%لا ا%ن$5 $م% Mمسلا ن%+ي).سي ا%ن$5 $م< ,@
/د%47 8ن%ر/بي / ف-5لا7 8$+مس ن%+ي).سي J ا%ن$5%< :!$(% ,@ نل%< :هل%( >ل; 3لع !مح د(% ,@
/ء$سنلا7 8ا%لد+. ن& ا%+ي).س. /Hد?$ملا7 8$نيلع !زني ن& >بر Mي).سي !4< :3ل$+. هل%(% ,@ :!يق* ,@
ن$5 :ةش?$ع !$(D Hردقلا د/( ا%د/قي مل م-نO :!ي(% Bل$ب م-.*ر+م Gي%( ن& !ب( >ل; ا%ل$( م-نO
!4 >بر \Gن& Mي).س. !4 :ا%ل$( $منO ,>بر Mي).سي !4 :ا%ل%قي ن& نم ل$ب ملع& ن%يرا%حلا
ر%Cنملا ردلا :رSنا \1%عد. ن& Mي).س. \>ل; !+#ي ن& ةم5حلا 9".ق. !4 هن& ا%د/( $منO% ,E
ر%Cنملا ردلا :رSنا B9ب+شلا !%( ا;4%D دحا% 3ن+مب Mي)ي% Mي).سي :!ي(% \بيجي !4 :1$ن+م% ,E
/ر*$7 8[$)ي Mي#ش J% ميمح نم نيمل$Sلل $م< :هل%ق5 8>بر Mي).س. !4< :`ر(% ,ب$جي ::& ,@
V ف$ح.=ا :رSنا B9?$س5لا &ر( $-ب%D !+#ي ن& ريملا Mي).سي !4 >ل%ق5 ,>بر !اؤس ::& E
/Hد?$ملا7 8هس#ن هل Gع%)*< :هل%(% ,ا;5 ,Gل%س% ,هل Gد$قنا% ,ه.نير( هل Gحمس& :%حن ,@
هلمح. :ا;5 [%).% ,هس#ن ا;5 نع Gب2. :م-ل%( ءازRب هس#ن هل Gع%)% ,Gع$)& نم Yلب& Gع%)%
/Hرقبلا7 8ميلع ر5$ش لا نR* اري0 [%). نم%< :3ل$+. !$( B$ع%) نم نيع%)ملا ن%زملي ني;لا< ,@
/ةب%.لا7 8نينمؤملا ,@
ن& ا%ع$)سا $م*< :3ل$+. !$( ,3ن+مب [$)سا% [$).سا :!$قي% ,3ن+مب Gع%).% Gع$) :!ي(%
/ف-5لا7 8$بقن هل ا%ع$).سا $م% ,1%ر-Sي B@
ف%)
هب ف$) :!$قي B$S*$ح G%يبلا !%ح ر%دي نمل ف?$)لا :هنم% ,ء9شلا !%ح 9شملا :ف%)لا L
/ة+(ا%لا7 8نادل% م-يلع ف%)ي< :3ل$+. !$( Bف%)ي 8$م-ب ف%)ي ن& هيلع A$نج I*< :!$( ,@
/Hرقبلا7 نم ف?$) م-سم ا;O< :!$( B$4ري% ةCد$حلا% ,!$ي0لا% ,نجلا نم ف?$)لا ري+.سا هنم% ,@
/فارعلا7 8ن$)يشلا :`ر( د(% ,ه/$ن.(ا ديري ن$)يشلا نم ن$سن=ا 3لع ر%دي :;لا %4% ,@
V ف$ح.=ا :رSنا Bب%ق+ي% 9?$س5لا% %رمع 9ب&% ريC5 نبا Hءار( 94%D 8في)< !$ي0 %4% E
ف$)*< :3ل$+. !$( Bفي) :!$ي0لل !ي( هنم% BةSقيلا %& م$نملا 9* هل 9?ار.ملا ه.ر%/% ء9شلا
/ملقلا7 8ف?$) $-يلع /Hرقبلا7 8ني#?$)لل 9.يب ار-) ن&< :هل%(% ,ةب?$نلا نم م-ل$ن $مب $"ير+. ,@ ,@
/ر%نلا7 8Q+ب 3لع م5"+ب م5يلع ن%*ا%)< :هل%( 9* ن%*ا%)لا% ,هب ن%*%)ي ني;لا 1د$/قل ::& @
م5يلع ني*ا%)لا نم $-نOD :Hر-لا 9* مIسلا هيلع !$( هج%لا ا;4 3لع% ,مد0لا نع Hر$بع
Hد$.( $ب& ن& L Hد$.( 9ب& نبا Gح. Gن$5% L >ل$م نب ب+5 Gنب ةشب5 نع PيدحلاD EG$*ا%)لا%
!$( ,Gبرش 3.ح ء$ن=ا $-ل 3T/2* ,هنم برش. Hر4 Gء$ج* ,اء%"% هل Gب5س* ,$-يلع !0د
3ل/ لا !%سر نO :!$ق* ,م+ن :Gل( :Gل$( \90& ةنبا $ي نيبج+.& :!$ق* ,هيلO رSن& 9نFر* :ةشب5
BG$*ا%)لا %& م5يلع ني*ا%)لا نم $-نO ,Uجنب Uيل $-نO :!$( ملس% هيلع لا
>ل$م هجر0& دمح&% , م(ر د%اد %ب&% , 9?$سنلا% , ةنسلا Aرش رSنا% :U$نلا نم ة#?$)لا% BE
ا%-ق#.يل ة#?$) م-نم ة(ر* !5 نم ر#ن J%ل*< :3ل$+. هل%(% ,هنم ة+)قلا ء9شلا نم% ,م-نم ةع$مج
/ةب%.لا7 8نيدلا 9* U$بع نبا نع :%رم ا;4%D ادع$/* دحا% 3لع >ل; Mقي د( :م-"+ب !$( ,@
د-شيل%< :3ل$+. هل%( 9* U$بع نبا نع ر;نملا نبا% ريرج نبا% ديمح نب دبع Zر0& دق* ,1ري%
ةيF :ر%نلا Hر%س 8نينمؤملا نم ة#?$) $م-با;ع B
Bه(%* $م* !جرلا :ة#?$)لا :!$(
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bفللا 3لO دحا% :ة#?$)لا :!$( د4$جم نع% >ل; 3لع% ,E Eف%)D ن$سللا% W
/Gارجحلا7 8نينمؤملا نم ن$.#?$) نO%< :هل%( /نارمع !F7 8م5نم ن$.#?$) Gم4 ;O< ,@ ة#?$)لا% ,@
ن& 6/ي* دحا%لا $-ب دير& ا;O% ,ف?$) Mمج* Mمجلا $-ب دير& ا;O% ,ف?$) Mمج* Mمجلا $-ب دير& ا;O
!5 :ن$*%)لا% B>ل; %حن% ةمIع% ةيا%ر5 !+جي ن& 6/ي% ,دحا%لا نع هب 3ن5ي% ,$+مج ن%5ي
/فارعلا7 8ن$*%)لا م-يلع $نلسر2*< :هل%( >ل; 3لع% ,ن$سن=$ب )يح. ةCد$ح 9* $*ر$+.م ر$/% ,@
م4;02*< :3ل$+. !$( Bء$م Gن$5 A%ن م%( Gل$ن 9.لا ةCد$حلا ن& !جل HرC5لا 9* 94$ن.ملا ء$ملا
/G%ب5ن+لا7 8ن$*%)لا ,$4دب5 U%قلا نم ر-بلا :9+م/لا !$(D $4ر-ب& 9لي $م :U%قلا ف?$)% ,@
BHر;+لا نع هب 9ن5 ف%)لا% ,E Eر-بD ن$سللا :رSنا Bة(I+لا 9*ر) نيب $م %4%
ق%)
,ة"#لا% ب4;لا ق%)5 ة+ن/ %& ,م$محلا ق%)5 هقل0 ,قن+لا 9* !+جي $م :ق%)لا !/& L
/نارمع !F7 8هب ا%ل0ب $م ن%(%)يس< :3ل$+. !$( Bه.دل( :>ل%ق5 ,ا;5 ه.(%) :!$قي* هي* Mس%.ي% ,@
ق%).ي* ن$.بيبز هل [ر(& [$جش ةم$يقلا م%ي م5دح& 9.2يD رب0لا 9* :%ر $م5 ,هيبش.لا 3لع >ل;%
:!$( هن& Hرير4 9ب& نع ء$ج دق* ,1$ن+مب فلؤملا 1ر5; PيدحلاD E9ن.+نم 9.لا H$5زلا $ن& !%قي* هب
ةم$يقلا م%ي هل$م هل !Cم ه.$5ز دؤي مل* J$م لا 1$.F نمD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$(
,>ل$م $ن& :!%قي مC L هي(دش 9ن+ي L هي.مز-لب ;02ي مC ,ةم$يقلا م%ي ه(%)ي ن$.بيبز هل [ر(& $ع$جش
ةيF :نارمع !F Hر%س ,ةيNا 8 BBBن%ل0بي ني;لا نبسحي J< :I. مC ,>زن5 $ن& :ر$0بلا هجر0& B
)يحملا ق%)ل$ب هيبش. >ل;% ,ةقشمب هل+#ي ن& ن$سنeل ن5مي $م رادقمل مسا :ة($)لا% ,EH$5زلا 9*
/Hرقبلا7 8هب $نل ة($) J $م $نلمح. J %< :هل%ق* ,ء9شل$ب Uيل% ,ه.ل%ازم $نيلع ب+/ي $م ::& ,@
ةيNا 9* ريرج نبا هنع هجر0& $م5 >$ح"لا نع :%رم ا;4%D $نل Hرد( J $م $نلمح. J :1$ن+م
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bقي)ن J $م !$معلا نم $نلمح. J :!$( !محي د( 3ل$+. هنل >ل;% ,هب E
/فارعلا7 8م4ر/O م-نع M"ي%< :!$( $م5 هيلع ب+/ي $م ن$سن=ا 8>رز% >نع $ن+"%%< ,@
/Aرشلا7 J ا%ل$(< :هج%لا ا;4 3لع% ,رز%لا $-5ر. 9* 9.لا ةب+/لا Gاد$ب+لا >نع $ن##0 ::& ,@
/Hرقبلا7 81د%نج% G%ل$جب م%يلا $نل ة($) 3لع%< :هل%(% BHردقلا 9#ن نع ة($)لا 9#نب رب+ي د(% ,@
/Hرقبلا7 8ني5سم م$+) ةيد* هن%قي)ي ني;لا مل %& ر)*& ةيد* همزلي هل قي)ملا ن& 9".قي Hر4$S ,@
$مل :!$( [%5لا نب ةملس نع ن$0يشلا Zر0&D ر0F )رش Mم JO همزلي J هن& ا%+مج& ن5ل ,ر)#ي
ن& $نم ء$ش $م% ,م$/ $نم ء$ش نم 8ني5سم م$+) ةيد* هن%قي)ي ني;لا 3لع%< :ةيNا 1;4 Gلزن
8هم/يل* ر-شلا م5نم د-ش نم*< $-.0سن* $4د+ب 9.لا ةيNا Gلزن 3.ح >ل; !+* :د.#ي% ر)#ي
:رSنا
:ر$بلا 6.* م(ر ملسم% ,ريس#.لا ب$.5 ,H;$ش Hءار( 94%D Eهن%(%)ي ني;لا 3لع%D ::%ر% BE
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bةمر5ع% ريبج نب دي+س% ةش?$ع $-ب G&ر( Bا%*%).ي ن& ن%لمحي ::& E
!%)
ن$مزل$5 Qارعلا% ن$يعلا 9* !م+.سي% ,مدق. $م5 ة#ي$".ملا ء$مسلا نم ر/قلا% !%)لا L
/ديدحلا7 8دملا م-يلع !$)*< :3ل$+. !$( 1ري% /!مزملا7 8Iي%) $حبس< ,@ ,!ا%)% !ي%) :!$قي% ,@
3لع 90رملا !بحلل !ي( !%)لا ر$ب.ع$ب% ,!$ي) :!ي(% ,!ا%) :Mمجلل% ,Qارع% Qيرع%
V ةIبلا U$س& :رSناD !%) :ةبادلا !مجملا% W :!ي(% ,هل%) dر& ::& ,>سر* !%)% ,E
!%$).*< :3ل$+. !$( B!%)لا %& ,!%)لا ر-S& ا;O :نI* !%$).% ,ةلي%)لا ه.دمل ر4دلا !ا%)
/V/قلا7 8رم+لا م-يلع ر*$7 8!%)لا :; ب$ق+لا ديدش< :!$( ,نملا% !"#لا هب V0 !%)لا% ,@
/ /ةب%.لا7 8م-نم !%)لا ا%ل%& >ن;2.سا< :3ل$+. هل%(% ,@ /ء$سنلا7 8J%) م5نم M).سي مل نم%< ,@ ,@
B9مجع& %4% ملع مسا G%ل$)% Bةق#نلا% ر-ملا 3لO فر/ي $مع ةي$ن5
ني)
ني) نم< :3ل$+. !$( ء$ملا H%( هنع !از نO% >ل;ب 3مسي د(% ,)ل.0ملا ء$ملا% بار.لا :ني)لا L
/G$*$/لا7 8بزJ 8ني) نم ه.قل0% ر$ن نم 9ن.قل0< :3ل$+. !$( Bه.ني)% ,ا;5 Gن) :!$قي ,@
/V7 /V/قلا7 8ني)لا 3لع ن$م$4 $ي 9ل د(%2*< :3ل$+. هل%(% ,@ B@
X%)
8!جسلا 9)5 ء$مسلا :%)ن م%ي< :هل%( >ل; 3لع% Zردلا 9)5 >ل;% ,$ي) ء9شلا Gي%) L
/ء$يبنلا7 !$( ,1رمع لا X%) :!$قي Bرم+لا 9"م نع 9)ل$ب رب+ي% ,HI#لا Gي%) :هنم% ,@
:رع$شلا
Kرشن د+ب >ر4د ب%)0 >.%)K
:1زجع% ,9عاز0لا !بعدل ر)شلاD K
K$ي)% ارشن هب%)0 >ا;5K
!م$5لا 9* %4% E EرشنD Hد$م 9* هيلع مI5لا ديزم 9.2يس% ,
/رمزلا7 8هنيميب G$ي%)م Gا%مسلا%< :3ل$+. هل%(% نم ن%5ي ن&% ,!%لا نم ن%5ي ن& 6/ي ,@
/ه)7 8X%) Uدقملا دا%ل$ب >نO< :هل%(% BG$5ل-م :3ن+ملا% ,9ن$Cلا :;لا :دا%لا مسا %4 :!ي( ,@
ر%Cنملا ردلا Bم.$ح 9ب& نبا% ر;نملا نبا هنع هجر0& $م5 U$بع نبا !%( ا;4%D هي* !/ح ,E
%ل ة*$سم هيلع X%) هن25* ,ء$ب.جJا قير) 3لع هل Gل/ح ةل$ح 3لO Hر$شO !+ج >ل; نO :!ي(%
/ه)7 8X%) Uدقملا دا%ل$ب >نO< :هل%(% ,هيلع د+بل د$-.جJا 9* $-ل$ني ن& Z$.حا مسا %4 :!ي( ,@
هل%& 6.#ي% فر/ي* ,Gي%) رد/م %4 :!ي(% ,ه*ر/ي J نم م-نم% ,ه*ر/ي نم م-نم* ,Qر&
&ر(% ,فل0% 9?$س5لا% Hزمح% م/$ع% رم$ع نبا ني%ن.لا% ء$)لا م"ب 8X%)< &ر(D رس5ي%
V ف$ح.=ا :رSنا Bني%ن. Iب م"ل$ب ن%($بلا Zر0&D ني.رم ه.يد$ن :1$ن+م% ,3نC% 3نC :%حن ,E
Bني.رم Uد( ني)سل#ب دا% :!$( ةيNا 9* نسحلا نع م.$ح 9ب& نبا
ر%Cنملا ردلا BX%) همسا% ,ني.رم Uد( دا% :!$( Hد$.( نع% L Bملع& لا% ,E
ء$Sلا ب$.5
ن+S
/!حنلا7 8م5ن+S م%ي< :3ل$+. !$( BV0ش ا;O :$ن+S ن+Sي ن+S :!$قي L ا;O Zد%-لا :ةني+Sلا% @
BZد%-لا 9* ن5. مل نO% H&رملا نع هب 3ن5ي د(% ,H&رملا هي* ن$5
ر#S
8ر#S :; !5 $نمرح ا%د$4 ني;لا 3لع%< :3ل$+. !$( ,1ري 9*% ن$سن=ا 9* !$قي ر#Sلا L
/م$+نلا7 ,AIسلا ةلزنمب هل %4 ;O ,ر?$)لا ر#SSب $-يبش. هب AIسلا نع رب+ي% ,بل$0م :; ::& ,@
Hر#Sلا% ,ر#Sلا !ي%) :ر#S& %4% ,هي* 1ر#S بشن :نI* 1ر#S% ,ر#Sلا !يل5 نI* :!$قي%
,هنيع Gر#S :!$قي ,ةبI/لا 9* ر#Sل$ب $-يبش. $-ب ر/بلا 3شTي Hديلج : Eن$.Tل Hر#Sلا% Hر#SلاD
م5ر#S& ن& د+ب نم< :3ل$+. !$( Bهي* 1ر#S بشن ::& Bهيلع ر#S :نم هل/&% ,ز%#لا :ر#Sلا%
/6.#لا7 8م-يلع B@
!لS
مل M"%م !5ل !$قي% ,ةنجلا !S% ,!يللا !S :!$قي هنR* ,ء9#لا نم مع& %4% ,6"لا د" :!Sلا L
,ة+نملا% Hز+لا نع !Sل$ب رب+ي% ,Uمشلا هنع !از $مل JO ء9#لا !$قي J% ,!S :Uمشلا هيلO !/.
/GIسرملا7 8!IS 9* نيق.ملا نO< :3ل$+. !$( ,ة4$*رلا نع% $-ل5&< :!$( ,[$نم% Hزع 9* ::& ,@
/دعرلا7 8$-لS% م?اد /Uي7 8!IS 9* م-جا%ز&% م4< ,@ :3ل$+. !$( B9نلS&% ,رجشلا 9نللS :!$قي ,@
/Hرقبلا7 8م$مTلا م5يلع $نللS%< :هل%(% Bه.ع$نم% 1زع% هلS 9* 9نل+ج% ,9نسرح :نI* 9نلS&% ,@
/!حنلا7 8هلIS ا%?ي#.ي< ل%< :هل%(% Bه.م5ح نع ]بني% ,لا ةينادح% 3لع !دي 1ؤ$شنO ::& ,@
م-لIS% K $4ر5% $ع%) Qرلا% Gا%مسلا 9* نم دجسي ل%< D 8م-لIS%< :هل%( 3لO 8دجسي
ةيF :دعرلا Hر%س 8!$/Nا% %دTل$ب :رSناD هب ر#5.* Gن& $م&% ,ل دجسي* >لS $م& :نسحلا !$( BE
ر%Cنملا ردلا / ء$سنلا7 8IيلS IS م-ل0دن%< :هل%(% ,Q?$* :!يلS !S% ,E Hر$" نع ةي$ن5 ,@
8ةلS هن25< :3ل$+. !$( B1ر5ي% م0%.سي $مي* !$قي $م رC5&% ,!S. ةب$حس :ةلSلا% ,^ي+لا
/فارعلا7 /ءار+شلا7 8ةلSلا م%ي با;ع< ,@ /Hرقبلا7 8م$مTلا نم !لS 9* لا م-ي.2ي ن&< ,@ ::& ,@
Hءار( 94%D E!IS 9*D :`ر(% ,بر(% ةبر(% ,فر% ة*رT5 ,ةلS Mمج :!Sلا% ,م-ي.2ي هبا;ع
)يحملا رحبلا% ,U$حنلل نFرقلا بارعO :رSنا Bد%+سم نبا% ب+5 نب 9ب&% Hد$.( $-ب &ر( ,H;$ش E
8هلIS ا%?ي#.ي< :%حن !S Mمج $مO% Wر$#ح% Hر#ح% ,بI% ةبل :%حن ةلS Mمج $مO >ل;%
/!حنلا7 :رع$شلا !%( >ل; 3لع !دي% :!$( B!S V0$شلل !$قي :ةTللا !4& Q+ب !$(% ,@
Kةيب0& !S $ن+*ر $نلزن $ملK
:1زجع% ,بي)لا نب Hدب+ل Gيب ر)ش ا;4D
K!يجارملا م%قلل محلل$ب ر$*%K
V G$يل"#ملا 9* %4% :زيرب.لل G$يل"#ملا Aرش% W B
E$-ب $نللS.* ةبي0لا $ن+*ر :3ن+ملا
:ر0F !$(% ,ةيب0لا ن%ب/ني $منO ء9#لا %4 :;لا !Sلا ن%ب/ني Uيل :!$(%
Kةيشع !ISلا ء$ي*& Mب.يK
Eةبسن ن%د E!لSD S$#حلا Hدمع 9* ر)شلاD
ةيب0لا $ن+*ر :1$ن+م ,Eةيب0& !S $ن+*رD :هل%( نR* ةلJد ا;4 9* Uيل% ,V%0شلا ء$ي*& ::&
:هل%(% ,V$0 ء9#لا% م$ع !ISل$* 8!ISلا ء$ي*&< :هل%(% B!Sلا M*ر هن25* ,$-لS هب $ن+*ر*
!مح هيلع% ,ة#/لا ة?ي-5 ء9ش :$"ي& ةلSلا% Bهسنج 3لO ء9شلا ة*$"O نم %4 W E!ISلا ء$ي*&D
/ن$مقل7 8!لSل$5 Z%م م-يش ا;O%< :3ل$+. هل%( نم م-ل< :3ل$+. هل%(% Bب$حسلا M)ق5 ::& ,@
/رمزلا7 8!لS م-.ح. نم% ر$نلا نم !لS م-(%* %& ن$5 اد%محم ر.$س !5ل !S :!$قي د(% ,@
/ر)$*7 8ر%رحلا J% !Sلا J%< :هل%( د%محملا نم* W$م%م;م 8$-لIS م-يلع ةيناد%< :هل%(% ,@
/ن$سن=ا7 /ة+(ا%لا7 8م%محي نم !S%< :هل%( م%م;ملا نم% ,@ 8ب+ش PIC :; !S 3لO< :هل%(% ,@
/GIسرملا7 /رمزلا7 8ر$نلا نم !لS< :هل%قل ةلSل$5 $ن-4 !Sلا ,@ 8!يلS J< :هل%(% ,@
/GIسرملا7 ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن&D ::%ر% ,رحلا نع $ي(ا% هن%5 9* !Sلا Hد?$* دي#ي J ,@
ء$#شلا 9* Q$يع 9"$قلا >ل; ر5;D E!S هل ن5ي مل 3شم ا;O ن$5 Zر0& :9)%يسلا !$(% ,
Bرم( J% Uمش 9* !S هل ن5ي مل ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن& نا%5; نع :;مر.لا مي5حلا
Xرب5لا V?$/0لا :رSنا V $#/لا !4$نم% W هل !+لD M"%ملا ا;4 ريTب V.0ي !ي%2. ا;-ل% ,E
XدحO ف;حب GللS% GلS% BEملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا V?$/0ب قل+.ي $مي* %& >ل; 9* $ب$.5
/ة+(ا%لا7 8ن%-5#. م.لS*< ,Gر/ Xرجم :رجي% ,ر$-نل$ب !+#ي $مع هب رب+ي نيمIلا نم ا%لSل< ,@
/م%رلا7 8ن%ر#5ي 1د+ب /ه)7 8$#5$ع هيلع GلS< ,@ ملS K B@
/ر%نلا7 89جل رحب 9* G$ملS5 %&< :3ل$+. !$( BG$ملS :$-+مج% ,ر%نلا مدع :ةملSلا L ,@
/ر%نلا7 8Q+ب ق%* $-"+ب G$ملS< 8رحبلا% ربلا G$ملS 9* م5يد-ي نم م&< :3ل$+. !$(% ,@
/!منلا7 /م$+نلا7 8ر%نلا% G$ملSلا !+ج%< ,@ رب+ي $م5 ,قس#لا% >رشلا% !-جلا نع $-ب رب+ي% ,@
/Hرقبلا7 8ر%نلا 3لO G$ملSلا نم م-جر0ي< :3ل$+. لا !$( B$4داد"& نع ر%نل$ب >م%( Zر0& ن&< ,@
/مي4اربO7 8ر%نلا 3لO G$ملSلا نم /ء$يبنلا7 8G$ملSلا 9* Xد$ن*< ,@ 8G$ملSلا 9* هلCم نم5< ,@
/م$+نلا7 /دعرلا7 83مع& %4 نم5< :هل%ق5 %4 ,@ $ن.$يaب ا%ب;5 ني;لا%< :م$+نلا Hر%س 9* هل%(% ,@
/م$+نلا7 8G$ملSلا 9* م5ب% م/ :هل%( 9* 3م+لا M"%م [%"%م $ن-4 8G$ملSلا 9*< :هل%ق* ,@
/Hرقبلا7 89مع م5ب م/< /رمزلا7 8PIC G$ملS 9*< :هل%(% ,@ ,ةميشملا% محرلا% ن)بلا ::& ,@
/Uي7 8ن%ملSم م4 ا;R*< :3ل$+. !$( BةملS 9* !/ح :نI* ملS&% ريC5% ةTللا !4& دنع ملSلا% ,@
نع !%د+ب $مO% WHد$يزب %& ن$/قنب $مO Wهب V.0ملا ه+"%م ري 9* ء9شلا M"% :ء$مل+لا نم
BميلSلا نبللا >ل; 3مسي% ,ه.(% ري 9* ه.ل%$ن. ا;O :ء$قسلا GملS :!$قي ا;4 نم% ,هن$5م %& ه.(%
بار.لا% ,ةم%لSملا :$-ل !$قي Qرلا >ل.% ,ر#حلل $+"%م ن5. مل% $-.ر#ح :Qرلا GملS%
!$قي% ,Hر?ادلا ة)قن Xرجم :رجي :;لا قحلا Hز%$جم 9* !$قي ملSلا% BميلS :$-نم Zر0ي :;لا
!ي( >ل;ل% ,ريT/لا بن;لا 9*% ,ريب5لا بن;لا 9* !م+.سي ا;-ل% ,ز%$ج.لا نم !قي $مي*% رC5ي $مي*
Hر%س 8نيمل$Sلا نم $ن%5.* Hرجشلا 1;4 $برق. J%< :3ل$+. هل%( 9* >ل;%D مل$S هيد+. 9* مدN
ةيF :Hرقبلا B
/فارعلا7 8$نس#ن& $نملS $نبر< :هل%(% UيلبO 9*% ,EقI)=ا ن%د ةيNا Mم JO >ل; !$قي Jg @
:ةCIC ملSلا :ء$م5حلا Q+ب !$( Bدي+ب ن%ب نيملSلا نيب ن$5 نO% ,مل$S
>رشلا نO< :!$( >ل;ل% ,ق$#نلا% >رشلا% ر#5لا :همSع&% ,3ل$+. لا نيب% ن$سن=ا نيب ملS :!%لا
/ن$مقل7 8ميSع ملSل /د%47 8نيمل$Sلا 3لع لا ةن+ل J&< :هل%قب د/( 1$يO% ,@ م-ل دع& نيمل$Sلا%< ,@
/ ن$سن=ا7 8$ميل& $با;ع /رمزلا7 8لا 3لع ب;5 نمم ملS& نم*< :!$(% ,HريC5 :F 9* ,@ نم%< ,@
/م$+نلا7 8$ب;5 لا 3لع Xر.*ا نمم ملS& B@
بحي J هنO< :هل%( 3لO 8ة?يس ة?يس ءازج%< :هل%قب د/( 1$يO% ,U$نلا نيب% هنيب ملS :9ن$Cلا%
8نيمل$Sلا بحي J هنO لا 3لع 1رج2* 6ل/&% $#ع نم* $-لCم ة?يس ة?يس ءازج%< :ةيNاD 8نيمل$Sلا
:Xر%شلا /Xر%شلا7 8U$نلا ن%ملSي ني;لا 3لع !يبسلا $منO< :هل%قب% ,E !.( نم%< :هل%قب% ,@
/ءارس=ا7 8$م%لSم B@
/ ر)$*7 8هس#نل مل$S م-نم*< :هل%قب د/( 1$يO% ,هس#ن نيب% هنيب ملS :Pل$Cلا% GملS< :هل%(% ,@
/!منلا7 89س#ن /ء$سنلا7 8م-س#ن& ا%ملS ;O< ,@ /Hرقبلا7 8نيمل$Sلا نم $ن%5.*< ,@ نيمل$Sلا نم ::& ,@
/Hرقبلا7 8هس#ن ملS& دق* >ل; !+#ي نم%< ,م-س#ن& B@
ا;R* ,هس#ن ملS دق* ملSل$ب م-ي $م !%& 9* ن$سن=ا نR* WU#نلل ملS ةقيقحلا 9* ةCICلا 1;4 !5%
ا%ن$5 ن5ل% لا م-ملS $م%< :M"%م ري 9* 3ل$+. !$( ا;-ل% ,ملSلا 9* `د.بم ادب& مل$Sلا
/!حنلا7 8ن%ملSي /Hرقبلا7 8ن%ملSي م-س#ن& ا%ن$5 ن5ل% $ن%ملS $م%< ,@ م-ن$ميO ا%سبلي مل%< :هل%(% ,@
/م$+نلا7 8ملSب 9بنلا ب$ح/& 3لع >ل; قش ةيNا 1;4 Gلزن $مل هن& ةلJدب ,>رشلا %4 :!ي( دق* ,@
ةيF :ن$مقل Hر%سD E 8ميSع ملSل >رشلا نO< :هل%( 3لO ا%ر. مل&D :م-ل !$(% ,مIسلا هيلع B
مل% ا%نمF ني;لا< :ةيNا 1;4 Gلزن $مل :!$( د%+سم نب لا دبع نع ملسم% :ر$0بلا% دمح& Zر0&
هنOD :!$( h\هس#ن ملSي J $ني&% ,لا !%سر $ي :ا%ل$ق* ,U$نلا 3لع >ل; قش 8ملSب م-ن$ميO ا%سبلي
BE>رشلا %4 $منO 8ميSع ملSل >رشلا نO< :6ل$/لا دب+لا !$( $م ا%+مس. مل& ,ن%ن+. :;لا Uيل
ر%Cنملا ردلا :رSنا :ر$بلا 6.*% W م(رب ملسم% ,ريس#.لا ب$.5 دنسملا% , ملS. مل%< :هل%(% ,E
/ف-5لا7 8$?يش هنم /رمزلا7 8$+يمج Qرلا 9* $م ا%ملS ني;لل ن& %ل%< :هل%(% ,Vقن. مل ::& ,@ ,@
9* $م هل !/ح %ل% JO $يندلا 9* $م ملS هنم ن$5 دح& $م* ,ملSلا نم ةCICلا [ا%نلا !%$ن.ي هنR*
/مجنلا7 83T)&% ملS& م4< :هل%(% ,هب :د.#ي ن$5ل ه+م هلCم% Qرلا 9نTي J ملSلا ن& $-يبن. ,@
/ر*$7 8د$ب+لل $ملS ديري لا $م%< :هل%(% BA%ن م%( ةلJدب :دري !ب Vل0ي J% :دجي J% 9*% ,@
/ق7 8ديب+لل مISب $ن& $م%< :M"%م S#لب ر0Nا% ,د$ب+لا S#ل Mم Hدار=$ب $م4دح& Vي/0.% ,@
BEدحا%لا 3ن+ملا 3لع ة*دار.ملا S$#للا قيقح. ب$.5 ديريD ب$.5لا ا;4 د+ب $مب V.0ي ديب+لل مISلا
:رع$شلا هيلO ر$ش& :;لا 3ن+ملل ,م%لSم هن& م4د$ق.عJ >ل;ب 9مس $منO :!ي(% ,م$+نلا ر5; :ميلSلا%
Kنين;2ب Mجري مل* $نر(KK 9T.بي ادع قي-ل$5 Gر/*K
:هلب(% ,درب نب ر$شبل GيبلاD
Kنيدلا Mم 9بل( Gقلع%KKهب Gار* 9نيد $-.بل$)K
9ن$لا 9* %4% ر$ب0لا ن%يع% W EملS :S$#حلا Hدمع% W
ني+لا :رSناD !يل0لا !$( Bن$نسلا ء$م :ملSلا% !%& ::& ,ةملS :; %& ,ملS :; !%& ه.يقل : E
B>ل;5 ملS 3ند& ه.يقل% ,!+* هنم ق.شي J% :!$( ,>ر/ب دس ء9ش
2مS
BنaمS %-* 2مSي ]مS :!$قي B>ل; نم Qر+ي :;لا ^)+لا :2مSلا% ,ني.برشلا نيب $م :ءمSلا L
/ه)7 83ح". J% $-ي* 2مS. J< :3ل$+. !$( 1دجي مل 1ء$ج ا;O 3.ح ء$م نaمSلا هبسحي< :!$(% ,@
/ر%نلا7 8$?يش B@
نS
دح ز%$ج.ي مل ادج G#+" 3.م% ,مل+لا 3لO Gد& Gي%( 3.م% ,Hر$م& نع !/حي $مل مسا :نSلا L
B$-نم ة##0ملا Eن&D % ,Hددشملا Eن&D ه+م !م+.سا :%قلا ر%/. ر%/. %& :%( 3.م% ,م4%.لا
ر?$/بلا 9* $ي*رح !قنلا ا;4D !+#لا% !%قلا نم نيم%د+مل$ب ة/.0ملا ن& !م+.سا ف+" 3.م% W
/Hرقبلا7 8م-بر ا%(Iم م-ن& ن%نSي ني;لا< :هل%ق* ,EنS :S$#حلا Hدمع% ا%(Iم م-ن& ن%نSي< :ا;5% ,@
/Hرقبلا7 8لا /ةم$يقلا7 8قار#لا هن& نS%< ,نيقيلا نم* ,@ /ني##)ملا7 8>?ل%& نSي J&< :هل%(% ,@ ,@
:هل%(% BHر4$S P+بلا Gار$م& ن& $-يبن. >ل;ل نS م-نم ن%5ي J& :1$ن+م% Bم-م; 9* ةي$-ن %4%
/Uن%ي7 8$-يلع ن%رد$( م-ن& $-ل4& نS%< م-+م) )ر#ل نيمل$+لا م5ح 9* ا%ر$/ م-ن& $-يبن. ,@
/V7 81$ن.* $من& د%اد نS%< :هل%(% ,م-لم&% 8$ن%.* >$ن.*%< :هل%ق5 B$ن-4 ةن.#لا% ,ملع ::& ,@
/ه)7 /ء$يبنلا7 8هيلع ردقن نل ن& نS* $ب"$Tم ب4; ;O ن%نلا ا;%< :هل%(% ,@ ن& 3ل%لا :!ي( دق* ,@
,ريبج نب دي+س% ء$)ع !%( ا;4%D هيلع قي"ن نل ن& نS ::& ,م4%.لا %4 :;لا نSلا نم ن%5ي
9ب)رقلا ريس#. :رSنا Bء$مل+لا نم ريC5% قحلا ريTب Qرلا 9* 1د%نج% %4 رب5.سا%< :هل%(% BE
/V/قلا7 8ن%+جري J $نيلO م-ن& ا%نS% %4 :;لا نSلا Mم !م+.سملا Eن&D هي* !م+.سا هنR* ,@
ل$ب ن%نSي< :هل%(% ,$نقي.م >ل; ن5ي مل نO% نقي.ملا ء9شلل م4د$ق.عا >ل; ا%دق.عا م-ن& $-يبن. ,مل+لل
/نارمع !F7 8ةيل4$جلا نS قحلا ري $مي* م-(د/ي مل ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ن& ن%نSي ::& ,@
م-ن& ا%نS%< :هل%(% ,ر$#5لا زيح 9* م4 نيق*$نملا ءJؤ4 ن& $-يبن. ,ةيل4$جلا نS $م5 هب م4رب0&
/رشحلا7 8م-ن%/ح م-.+ن$م :هل%( ا;4 3لع% ,نينقي.ملا م5ح 9* هنم ا%ن$5 اد$ق.عا ا%دق.عا ::& ,@
/Gل/*7 8ن%لم+. $مم اريC5 مل+ي J لا ن& م.ننS ن5ل%< 8ء%سلا نS ل$ب نين$Sلا< :هل%(% ,@
/6.#لا7 8!%سرلا بلقني نل ن& م.ننS !ب< :هل%( %4% ,1د+ب $مب رس#م %4 ,@
/6.#لا7 /ةيC$جلا7 8$نS JO نSن نO< ,@ $م%< :3ل$+. !$( >ل;ل% ,م%م;م ر%ملا نم ريC5 9* نSلا% ,@
/Uن%ي7 8$نS JO م4رC5& Mب.ي /مجنلا7 8نSلا نO%< ,@ /نجلا7 8م.ننS $م5 ا%نS م-ن&%< ,@ :`ر(% ,@
ةيF :ري%5.لا Hر%سD 8نينSب بيTلا 3لع %4 $م%< 9?$س5لا %رمع 9ب&% ريC5 نبا Hءار( 94% ,
V :د.بملا د$شرO :رSنا BUي%ر% Bم-.مب ::& E
ر-S
/ق$قشنJا7 81ر-S ءار% هب$.5 9.%& نم $م&%< :!ج% زع !$( Bر%-S ه+مج% ,ةحر$جلا ر-Sلا L ,@
/فارعلا7 8م-.ير; م4ر%-S نم< /Aرشلا7 8>ر-S Qقن&< ,@ $-يبش. Hر$+.سا $ن-4 ر-Sلا% ,@
!$( B$-ن)ب% Qرلا ر-S :!يق* ,Qرلا ر4$Sل ري+.سا% ,هلم$حب ء%ني :;لا !محل$ب ب%ن;لل
/ر)$*7 8ةباد نم $4ر-S 3لع >ر. $م< :3ل$+. 95.شي :ر-S% ,ر-Sلا ديدش :ر-Sم !جر% ,@
,Hر$-Sلا نيب :%( :ري-S ري+ب% ,هب X%ق.ي نمل ر$+.سي% ,ر-Sل$ب ب%5رملا نع رب+ي% B1ر-S
8$ير-S م5ءار%< :3ل$+. !$( B1$سن.* >ر-Sب هل+ج. $م :$"ي& :ر-Sلا% ,ب%5رلل د+م ::ر-S%
/ د%47 /ف-5لا7 8م5يلع ا%ر-Sي نO م-نO< :!$(% ,هبل :هيلع ر-S% ,@ !$( Bه.ن%$ع :ه.ر4$S% ,@
/ةنح.مملا7 8م5جار0O 3لع ا%ر4$S%< :3ل$+. /ميرح.لا7 8هيلع ار4$S. نO%< ,@ ,$ن%$+. ::& ,@
/Hرقبلا7 8نا%د+لا% مC=$ب م-يلع ن%ر4$S.< نبا% ر#+ج 9ب&% M*$ن Hءار( 94%D Eار4$S.D :`ر(% ,@
V ف$ح.=ا رSنا Bب%ق+ي% رم$ع نبا% %رمع 9ب&% ريC5 /بازحلا7 8م4%ر4$S ني;لا< ,E $م%< ,@
/2بس7 8ري-S نم م-نم هل نFرقلا ز$جم 9* Hديبع 9ب& !%( %4%D ني+م ::& ,@ BE
/V/قلا7 8نير*$5لل اري-S نن%5. I*< /ميرح.لا7 8ري-S >ل; د+ب ة5?Iملا%< ,@ ر*$5لا ن$5%< ,@
/ن$(ر#لا7 8اري-S هبر 3لع ز$جم :رSناD Hديبع %ب& !$(% Bنمحرلا 3لع ن$)يشلل $ني+م ::& ,@
نFرقلا Gر-S :>ل%( نم ,ه.#ل0 :;لا ء9شل$5 هبر 3لع $ني4 ::& Bهب ر%-Sملا %4 ري-Sلا : E
:!$قي ,9م& ر-S5 9لع Gن& :ه.&رمJ !جرلا !%قي ن& :ر$-Sلا% BهيلO G#.ل& مل% ه.#ل0 ::& ,ا;5ب
/ ةلد$جملا7 8م-?$سن نم ن%ر4$Sي ني;لا%< :3ل$+. !$( Bه.&رما نم ر4$S 8ن%ر4$Sي< :`ر(% ,@
Bر#+ج %ب&% فل0% 9?$س5لا% Hزمح% رم$ع نبا ,فل2ب% ء$Sلا ديدش.% ء$يلا 6.#ب 8ن%ر4$Sي< &ر(D
V :د.بملا د$شرO :رSنا نبا% M*$ن 8ن%ر-Sي< &ر(%D 8ن%ر-Sي< % ,مد2* ,ن%ر4$S.ي ::& E
:د.بملا د$شرO :رSنا Bب%ق+ي% %رمع %ب&% ريC5 3لع ء9ش !/حي ن& :هل/& ء9شلا ر-S% ,E
!5 9* Iم+.سم ر$/ مC ,3#0ي* Qرلا ن$ن)ب 9* !/ح ا;O ن)ب% ,3#0ي I* Qرلا ر-S
BHري/بلا% ر/بل$ب ر/بم زر$ب
/ر*$7 8د$س#لا Qرلا 9* ر-Sي ن& %&< :3ل$+. !$( /فارعلا7 8ن)ب $م% $-نم ر-S $م< ,@ JO< ,@
/ف-5لا7 8ار4$S ءارم /م%رلا7 8$يندلا H$يحلا نم ار4$S ن%مل+ي< ,@ ةي%يندلا ر%ملا ن%مل+ي ::& ,@
,ةي#0لا فر$+ملا% ةيلجلا فر$+ملا 3لO $م-ب ر$شي Hر$. ن)$بلا% ر4$Sلا مل+لا% ,ةي%ر0لا ن%د
8با;+لا هلب( نم 1ر4$S% ةمحرلا هي* هن)$ب< :هل%(% ,ةي%ر0لا م%ل+لا% ,ةي%يندلا م%ل+لا 3لO Hر$.%
/ديدحلا7 /م%رلا7 8رحبلا% ربلا 9* د$س#لا ر-S< :هل%(% ,@ Hر4$S هم+ن< :هل%(% ,[$ش% رC5 ::& ,@
/ن$مقل7 8ةن)$ب% :هل%قب ر$ش& هيلO% ,$-*ر+ن J $م :ةن)$بل$ب% ,$-يلع فقن $م :Hر4$Sل$ب 9ن+ي ,@
/!حنلا7 8$4%/ح. J لا ةم+ن ا%د+. نO%< /2بس7 8Hر4$S Xر(< :هل%(% ,@ 3لع >ل; !مح دق* ,@
3لع ر-Sي I*< :هل%(% ,لا ء$ش نO ب$.5لا ا;4 د+ب $مب V.0. !ا%حل !Cم %4 :!ي(% ,1ر4$S
/نجلا7 8ادح& هبي /ةب%.لا7 8هل5 نيدلا 3لع 1ر-Sيل< :هل%(% ,هيلع Mل)ي J ::& ,@ ن%5ي ن& 6/ي ,@
نO< :هل%( ا;4 3لع% Bهل5 نيدلا 3لع هبلTيل ::& ,ةبلTلا% ةن%$+ملا نم ن%5ي ن&% ,ز%ربلا نم
/ف-5لا7 8م5%مجري م5يلع ا%ر-Sي 8Qرلا 9* نير4$S م%يلا >لملا م5ل م%( $ي< :3ل$+. هل%(% ,@
/ر*$7 /ف-5لا7 81%ر-Sي ن& ا%ع$)سا $م*< ,@ ,ر-Sلا G(% :Hري-Sلا% ,ة*%ر+م ر-Sلا HI/% ,@
ةح#/ MجارD 3سم&% 6ب/& ء$نب 3لع ,G(%لا >ل; 9* !/ح :نI* ر-S&% ةيش$ح !$( BE
/م%رلا7 8ن%ر-S. نيح% $يشع% Qرلا% Gا%مسلا 9* دمحلا هل%< :3ل$+. B@
ني+لا ب$.5
دبع
ةي$ هل نم JO $-قح.سي J% ,!ل;.لا ةي$ $-نل W$-نم Yلب& Hد$ب+لا% ,!ل;.لا ر$-SO :ةيد%ب+لا L
/ءارس=ا7 81$يO JO ا%دب+. J&< :!$( ا;-ل% ,3ل$+. لا %4% ,!$"*=ا B@
:ن$بر" Hد$ب+لا%
Bد%جسلا 9* 1$نر5; $م5 %4% ,ري0س.ل$ب Hد$بع
/Hرقبلا7 8م5بر ا%دبعا< :هل%( %حن 9* $-ب ر%م2ملا 94% ,ق)نلا :%;ل 94% ,ر$ي.0J$ب Hد$بع% ,@
/ء$سنلا7 8لا ا%دبعا%< :بر"& ة+بر& 3لع !$قي دب+لا% B@
/Hرقبلا7 8دب+ل$ب دب+لا< :%حن ,هع$ي.با% ه+يب 6/ي :;لا ن$سن=ا %4% ,[رشلا م5حب دبع :!%لا % ,@
/!حنلا7 8ء9ش 3لع ردقي J $5%لمم ادبع< B@
JO Qرلا% Gا%مسلا 9* نم !5 نO< :هل%قب د/( 1$يO% ,ل JO Uيل >ل;% ,د$جي=$ب دبع :9ن$Cلا
/ميرم7 8ادبع نمحرلا 9.F B@
:ن$بر" ا;4 9* U$نلا% ,ةمد0لا% Hد$ب+ل$ب دبع :Pل$Cلا%
/V7 8ب%ي& $ندبع ر5;ا%< :هل%قب د%/قملا %4% ,Vل0م ل دبع 8ار%5ش ادبع ن$5 هنO< ,@
/ءارس=ا7 /ن$(ر#لا7 81دبع 3لع ن$(ر#لا !زن< ,@ /ف-5لا7 8ب$.5لا 1دبع 3لع< ,@ Uيل :د$بع نO< ,@
/ رجحلا7 8ن$)لس م-يلع >ل /نارمع !F7 89ل اد$بع ا%ن%5< ,@ 8ني/ل0ملا م-نم >د$بع JO< ,@
/رجحلا7 /ميرم7 8بيTل$ب 1د$بع نمحرلا دع%< ,@ Qرلا 3لع ن%شمي ني;لا نمحرلا د$بع%< ,@
/ن$(ر#لا7 8$ن%4 / ن$0دلا7 8Iيل :د$ب+ب رس2*< ,@ /ف-5لا7 8$ند$بع نم ادبع ادج%*< ,@ B@
HI/لا هيلع 9بنلا د/( 1$يO% ,$-.$عارم% $-.مد0 3لع ف5.+ملا %4% ,$-"ارع&% $يندلل دبع%
ق?$(رلا ب$.5 9* :ر$0بلا هجر0&D Eر$نيدلا دبع U+. ,م4ردلا دبع U+.D :هل%قب مIسلا% 3لع% E
Yلب& دب+لا ن5ل ,دب$+لا 3ن+مب ا;4 3لع دب+لا نR* ,لا دبع ن$سنO !5 Uيل :!$قي ن& 6/ي %حنلا ا;4
,ر$ي.0J$ب $-"+ب% ري0س.ل$ب $-"+ب ن5ل ,>ل;5 $-ل5 ء$يشلا !ب لا د$بع م-ل5 U$نلا% ,دب$+لا نم
,نادبع% ,نادبع :Mمجلا نم% :ن$سللا 9*D Xدبع !ي(% ,ديبع :قر.سم %4 :;لا دب+لا Mمج%
:!$( ا;-ل% Bد$ب+لا نم مع& لا 3لO في"& ا;O ديب+ل$* ,د$بع دب$+لا %4 :;لا دب+لا Mمج% ,Eنادبع%
/ق7 8ديب+لل مISب $ن& $م%< ني;لا نم 1ري 3لO بس.نا نم% ه.د$ب+ب V.0ي نم ملSي J هن& هبن* ,@
:دب+م ري+ب% ,ء)%ل$ب !ل;م ::& ,دب+م قير) :!$قي% B>ل; %حن% GIلا دبع% Uمشلا دب+ب ا%مس.
8!ي?ارسO 9نب Gدبع ن&< :3ل$+. !$( Bادبع ه.;0.ا ا;O% ,ه.لل; ا;O :$نI* Gدبع% ,نار)قل$ب !ل;م
/ءار+شلا7 B@
Pبع
:رSنا BUمشلا 9* )(لا في#ج. :Pب+لاD )(لا GCبع :م-ل%( نم ,$ب+ل هلم+ب )ل0ي ن& :Pب+لا L
!مجملا !مجملا :رSناD 9ن$Cب%+لا :!ي( هنم% ,ء9شب )%ل0م م$+) :Pب+لا% ,E EPبعD ن$سللا% W E
/ءار+شلا7 8ن%Cب+. ةيF Mير !5ب ن%نب.&< :3ل$+. !$( B)ل.0م قي%س% نمس% رم.ل Uيل $مل !$قي% ,@
/ن%نمؤملا7 8$Cبع م5$نقل0 $من& م.بسح*&< :!$( BPبع :6يح/ Qر هل B@
ربع
9* %& ,ةح$بسب $مO ,ء$ملا ز%$ج.ب V.0ي* ر%ب+لا $م2* ,!$ح 3لO !$ح نم ز%$ج. :رب+لا !/& L
:هنم ق.شا% ,هنم %& هيلO رب+ي Pيح هبن$جل :ر-نلا ربع :هنم% ,Hر)ن( %& ,ري+ب 3لع %& ,ةني#س
/ء$سنلا7 8!يبس :رب$ع JO< :3ل$+. !$( B!يبس رب$ع :!ي(% ,ة+مدل$5 Hرب+لا% ,Mمدلل ني+لا ربع ,@
ة/.0م 9-* Hر$ب+لا $م&% ,$يندلا Hر)ن( ا%ربع م-ن25 ,ا%.$م ا;O :م%قلا ربع% ,ر$#س& ربع ة($ن%
!/%.ي 9.لا ةل$حل$ب :Hرب+لا% ر$ب.عJا% ,Mم$سلا Mمس 3لO مل5.ملا ن$سل نم ءا%-لا رب$+لا مI5ل$ب
/نارمع !F7 8Hرب+ل >ل; 9* نO< :3ل$+. !$( Bد4$شمب Uيل $م 3لO د4$شملا ة*ر+م نم $-ب ,@
/رشحلا7 8ر$/بلا 9ل%& $ي ا%رب.ع$*< $4ر4$S نم رب$+لا %4% ,$يؤرلا ريب+.ب V.0م :ريب+.لا% ,@
/فس%ي7 8ن%رب+. $يؤرلل م.ن5 نO< :%حن ,$-ن)$ب 3لO !$قي !ي%2.لا نR* W!ي%2.لا نم V0& %4% ,@
,ر-نلا ربع 3لع Gبني $م ::رب+لا% ,Hرب$ع $-ن%5ل >ل;ب Gيمس ,ر%ب+لا Xر+شلا% B1ري 9*% هي*
B:رب+لا هيلع >ر. :رب+م )ش%
Uبع
/Uبع7 83ل%.% بع< :3ل$+. !$( Bرد/لا قي" نم هج%لا ب%)( :U%ب+لا L 8رسب% Uبع مC< ,@
/رCدملا7 /ن$سن=ا7 8ارير)م( $س%بع $م%ي< :3ل$+. !$( BU%بع م%ي :!ي( هنم% ,@ >ل; ر$ب.ع$ب% ,@
!مجملا :رSناD بل4 3لع Uبي $مل :Uب+لا !ي( ,!%بلا% ر+بلا نم بن;لا Eبن;لا ر+ش :بل-لا% ,
!مجملا :رSنا BUبي ا;O :ه-ج% 3لع 'س%لا Uبع :!$قيD ه-ج% 3لع 'س%لا Uبع% :U%م$قلا% W
BEUبع
رقبع
9* !ي( ا;-ل% ,ب%C% ,نا%يح% ,ن$سنO نم رد$ن !5 هيلO بسني نجلل M"%م %4 :!ي( رقبع L
ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر G+مس :!$( Hرير4 9ب& نع PيدحلاD EهلCم $يرقبع ر& ملD :رمع
9ب& نبا $4;0& مC ,لا ء$ش $م $-نم Gعزن* ,ا%لد $-يلع بيل( 3لع 9ن.ي&ر م?$ن $ن& $نيب :!%قي
$4;02* ,$بزع Gل$ح.سا مC ,هل ر#Tي لا% ,ف+" هعزن 9*% ,نيب%ن; %& $ب%ن; $-ب [زن* ,ة*$ح(
:ر$0بلا هجر0& Eن)+ب U$نلا بر" 3.ح رمع [زن [زني U$نلا نم $يرقبع ر& مل* ,ب$)0لا نبا
9بنلا ب$ح/& !?$"* 9* م(رب ملسم% W ةنسلا Aرش :رSنا% W 8ن$سح :رقبع%< :3ل$+. !$( ,E
/نمحرلا7 Bةنجلا ^ر#ل ICم لا هل+ج ,!ي( $مي* ^ر#لا نم بر" %4% ,@
2بع
Bارد(% $نز% هل Xر& $م :!$( هن25 ,!قCلا ::& ,ءب+لا نم هل/&% ,هب !$ب& مل ::& ,هب G2بع $م L
/ن$(ر#لا7 89بر م5ب ؤب+ي $م !(< :3ل$+. !$( م5يقبي $م :!ي( هن25 ,بي)لا G2بع :نم هل/& !ي(% ,@
نم م-س#ن& 9* Hر0دم 94$م :ةيل4$جلا H2بع% ,ه.?ي4 :ه.2بع% ,^يجلا G2بع :!ي(% ,م5ؤ$عد J%ل
/6.#لا7 8ةيل4$جلا ةيمح ةيمحلا م-ب%ل( 9*< :هل%( 9* Hر%5;ملا م-.يمح B@
ب.ع
$مي* H&رملا نع $-ب 9ن5% ,ةب.ع :ب$بلا ه#5سل% H$(رملل !ي( هنم% ,هلز$نب ب$ن ن$5م !5 :ب.+لا L
نم ر)شD E>ب$ب ةب.ع ري >ج%زل 9ل%( :!يع$مسO H&رمJ !$( مIسلا هيلع مي4اربO ن&D ::%ر
مارحلا دلبلا ر$ب02ب مارTلا ء$#ش 9* 9س$#لا 1ر5; !ي%) رب0 :ر$0بلا هجر0&% WU$بع نبا نع
ء$يبنلا 9* V ةب$ح/لا !?$"* 9* 9?$سنلا% فن/ملا 9* قازرلا دبع% ب.+لا ري+.سا% E
Gنش0 :!ي( هبسحب% ,ب.+لا نم هل/&% ,1ري 3لع هس#ن 9* ن$سن=ا $4دجي ةSلTل ةب.+ملا%
U$س& :رSناD ةب+/ ةب.ع 3لع نI* !مح :!ي( هنم% ,ةSل 1رد/ 9* Gدج%% ,نI* رد/ب
V ةIبلا :رع$شلا !%ق5 ة($ش ةل$ح ::& ,Eب.ع :S$#حلا Hدمع% W
Kء$)% ريTب $-ن%ل+ي ءار KK %ز ةب+/ 3لع م4$نلمح% LKL
:$-+ل)م Hدي/( نم 9?$)لا ديبز 9بل GيبلاD
Kء$5ملا ةبر"ب م.حر*% KK م.ر0* د( ن& ن$ب5رلا $ن.رب0K
V هنا%يد 9* %4% V !)0لا% ريرج Q?$قن% W نييل;-لا ر$+ش& Aرش% W E
3لع ه.لمح :$نI* Gب.ع&% ,رد/لا 9* هل Gدج% 9.لا ةSلTلا هل Gزرب& ::& ,$نI* Gب.ع& م-ل%(%
8نيب.+ملا نم م4 $م*< :3ل$+. !$( Bه.ي5ش& :%حن ,هنع هب.ع Gلز& ::& ,ه.ب.ع& :!$قي% Bب.+لا
/Gل/*7 !$( BنI* ب.+.سا :!$قي ,ب.+يل هب.ع ر5;ي ن& ن$سن=ا نم بل)ي ن& :ب$.+.سJا% ,@
/!حنلا7 8ن%ب.+.سي م4 J%< :3ل$+. ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا ء$عد نم ا;4D E3ب.+لا >لD :!$قي ,@
9نا%4% ,9.ليح ةل(% ,9.%( ف+" %5ش& >يلO م-للاD :!$ق* $-ل4& 1د/% ,ف?$)لا 3لO Zر0 $مل
دي+ب 3لO \9نل5. نم 3لO ,9بر Gن&% ني#+".سملا بر Gن& ,نيمحارلا محر& $ي ,U$نلا 3لع
94 >.ي*$ع ن& ري ,9ل$ب& I* 9لع ب" >ب ن5ي مل نO \:رم& ه.5لم %دع 3لO م& ,9نم-ج.ي
!حي ن& ,Hر0Nا% $يندلا رم& هيلع 6ل/% ,G$ملSلا هل G(رش& :;لا >-ج% ر%نب ;%ع& ,9ل Mس%&
:Mجار BE>ب JO H%( J% !%ح J% ,3"ر. 3.ح 3ب.+لا >ل ,>)0س 9ب !زني ن& %& >ب" 9لع
فنلا Q%رلا د$+ملا داز% W ,هب ن%ب.$+.ي $م ::& ,ةب%.ع& م-نيب% ,ب.+ي هلجل $م ةلازO %4% ,E
Bةجرد 9* 9ق.رملا 9شم !جر 3لع 3شم ا;O :$ب.ع ب.ع :!$قي%
د.ع
:دل $م ا;4< :3ل$+. !$( Bد+ملا% د+ملا :دي.+لا% ,دادع=$5 هيلO ةج$حلا !ب( ء9شلا ر$0دا :د$.+لا L
/ق7 8دي.ع /ق7 8دي.ع بي(ر< ,@ /ء$سنلا7 8$ميل& $با;ع م-ل $ند.ع&< :هل%(% ,د$ب+لا !$مع& د.+م ::& ,@ ,@
ر?$/بلا :رSناD ء$. نيلادلا XدحO نم !دب2* ,$نددع& هل/& :!ي(% ,د$.+لا نم $نل+*& %4 :!ي( BE
Bم$د=ا 3لع نادع% ,Hد.ع& :ه+مج ,ز+ملا دJ%& نم د%.+لا% ,%د+لا ر"$ح :د.ع% دي.ع Uر*%
ق.ع
نمل% ,قي.ع مير5لل% ,قي.ع :ميدقلل !ي( >ل;ل% ,ةب.رلا %& ,ن$5ملا %& ,ن$مزلا 9* مدق.ملا :قي.+لا L
/bحلا7 8قي.+لا Gيبل$ب ا%*%)يل%< :3ل$+. !$( Bقي.ع :قرلا نع I0 مل هنل >ل;ب ه#/% :!ي( ,@
ر?$/بلا :رSناD ار$T/ Hرب$بجلا هم%س. ن& $ق.+م !زي ر%Cنملا ردلا% W 9* بيرلا Hر5;.% W
بيرTلا ريس#. :ق.$+لا% ,دسجلا ر?$س نع $+#.رم هن%5ل >ل;% ,نيب5نملا نيب $م :ن$ق.$+لا% BE
9نم ق.ع% ,هقبسب مدق. :Uر#لا ق.ع% Bة5%لمم ةج%ز.ملا نل WZ%زلا نع Gق.ع 9.لا ةير$جلا
:رع$شلا !$( ,Gمدق. :نيمي
Kمارم Gبل) نO% $-ل Uيل*KK$ميد( Gق.ع ةيل& 9لع LK
V هنا%يد 9* %4% ,رجح نب U%ل GيبلاD !مجملا% W B
!$+*لا :رSنا Bق.ع% ق.ع :!$قي E
!.ع
8ميحجلا ءا%س 3لO 1%ل.ع$*< :3ل$+. !$( Bري+بلا !.+5 ,ر-قب 1رج% ء9شلا Mم$جمب ;0لا :!.+لا L
/ن$0دلا7 /ملقلا7 8مينز >ل; د+ب !.ع< :!$( BI.ع ء9شلا !.+ي :;لا [%نملا !%5لا :!.+لا% ,@ B@
$.ع
8اريب5 ا%.ع ا%.ع%< :3ل$+. !$( B$ي.ع% ا%.ع %.+ي $.ع :!$قي ,ةع$)لا نع %بنلا :%.+لا L
/ن$(ر#لا7 /G$يرا;لا7 8م-بر رم& نع ا%.+*< ,@ /قI)لا7 8$-بر رم& نع G.ع< ,@ %.ع 9* ا%جل !ب< ,@
/>لملا7 8ر%#ن% /ميرم7 8$ي.ع رب5لا نم< ,@ 3لO :!ي(% B$-.ا%ادم% $-حI/O 3لO !يبس J ةل$ح ::& ,@
:رع$شلا !%قب $-يلO ر$شملا ةل$حلا 94% ,ة"$ير
Kمر-لا ة"$ير ء$ن+لا نم%K
ر?$/بلا 9* ر)شلا @>ارد.سا7 D :1رد/% ,1رد/ ققحملا ر5;ي مل% ,ةبسن Iب
KGمر4 $مد+ب >سرع Q%ر.&K
9ل$قلا 9ل$م& 9* ر$نيد نب >ل$مل %4% ةIبلا Mمجم% W V م5حلا% !$Cملا% W G$م$قملا Aرش% ,
9شيرشلل نا%يحلا% W Eققحملا هبسني مل%
/ميرم7 8$ي.ع نمحرلا 3لع دش& م-ي&< :3ل$+. هل%(% G$ع Mمج %4 !ي(% ,رد/م $ن-4 9.+لا :!ي( ,@
B9س$جلا :9.$+لا :!ي(% ,EA%جرم !%( %4%D
رCع
!$( Bهبل) ري نم رم& 3لع Mل)ي نمي* هب ز%ج.ي% ,)قس ا;O :ار%Cع% ار$Cع رC+ي !جرلا رCع L
/Hد?$ملا7 8$مCO $قح.سا $م-ن& 3لع رCع نR*< :3ل$+. $نرCع& >ل;5%< :!$( Bا;5 3لع GرCع :!$قي ,@
/ف-5لا7 8م-يلع Bا%بل) ن& ري نم م-يلع م4$ن#(% ::& ,@
3Cع
>ردي :;لا د$س#لا 9* !$قي $م رC5& Pي+لا ن& JO ,;بج% ب;ج :%حن ,ن$بر$ق.ي 9C+لا% Pي+لا L
دس*& :ا%Cع 9Cع% ,ا%Cع $Cع :1ديس نبا !$(D $يCع 9C+ي 9Cع :!$قي B$م5ح >ردي $مي* 9C+لا% ,$سح
J%< :ا;4 3لع% ,E E$CعD ن$سللا Bرد$ن ,[ار5 نع ,3C+ي 3Cع :ر%Sنم نبا !$(% Bد$س*=ا دش&
/Hرقبلا7 8نيدس#م Qرلا 9* ا%C+. قمح_ل :!ي(% ,دا%سلا 3لO ن%ل :3Cعلا% ,ا%Cع %C+ي $Cع% ,@
B3Cع& :!يقCلا
بجع
:ء$م5حلا Q+ب !$( ا;-ل% ,ء9شلا ببسب !-جلا دنع ن$سنeل Qر+. ةل$ح :بج+.لا% بج+لا L
3#0. J ب%يTلا مIع %4 ;O Wبج+.لا لا 3لع 6/ي J :!ي( ا;-ل% ,هببس فر+ي J $م بج+لا
هلCم د-+ي مل $مل% ,بجع :هنم بج+.ي :;لا ء9شلل !$قي% ,$بجع Gبجع :!$قي Bةي*$0 هيلع
/Uن%ي7 8$نيح%& ن& $بجع U$نلل ن$5&< :3ل$+. !$( Bبيجع ,هلب( >ل; !Cم ا%د-ع د( م-ن& $-يبن. ,@
/ق7 8م4ء$ج ن& ا%بجع !ب< :هل%(% /دعرلا7 8م-ل%( بج+* بج+. نO%< ,@ 8$بجع $ن.$يF نم ا%ن$5< ,@
/ف-5لا7 8$بجع $نFر(< Bهنم بجع&% مSع& $نر%م& 9* !ب بج+لا ةي$-ن 9* >ل; Uيل ::& ,@
/نجلا7 ::& ا;5 9نبجع& :!$قي* قن%ملل Hرم ر$+.سي% Bهببس فر+ي مل% ,هلCم د-+ي مل ::& ,@
/Hرقبلا7 8هل%( >بج+ي نم U$نلا نم%< :3ل$+. !$( B9ن(ار /ةب%.لا7 8م-لا%م& >بج+. J%< ,@ م%ي%< ,@
/ةب%.لا7 8م5.رC5 م5.بجع& ;O نينح /ديدحلا7 8ه.$بن ر$#5لا بجع&< ,@ 8ن%ر0سي% Gبجع !ب< :!$(% ,@
/G$*$/لا7 :!ي(% Bم-ل-جل ن%ر0سي% ,ه.*ر+م >ققح. Hدشل P+بلل م4ر$5نO نم Gبجع ::& ,@
Bفل0% 9?$س5لا% Hزمح Hءار( 94%D 8Gبجع !ب< :م-"+ب &ر(% ,9ح%لا م4ر$5نO نم Gبجع
V :د.بملا د$شرO :رSنا !ب ةقيقحلا 9* هس#ن 3لO بج+.ملا ة*$"O >ل; Uيل% ,ء$.لا م"ب E
نم نيبج+.&< :%حن ,Gر5ن& 3ن+مب ار$+.سم Gبجع ن%5ي %& ,Gبجع :1دنع !$قي $مم هن& :1$ن+م
/د%47 8لا رم& /V7 8ب$جع ء9شل ا;4 نO< ,@ ,هس#نب بج+م نI* :هس#ن ه(%ري نمل !$قي% ,@
Bه5ر% رم" $م :ةباد !5 نم بج+لا%
زجع
/رمقلا7 8ر+قنم !0ن ز$جع& م-ن25< :3ل$+. !$( B1ري ر0ؤم هبش هب% ,1ر0ؤم :ن$سن=ا زجع L ,@
,ربدلا 9* ر5; $م5 ,1ر0ؤم ::& ,رملا زجع دنع هل%/ح% ,ء9شلا نع ر02.لا هل/& زج+لا%
ن& Gزجع&< :3ل$+. !$( BHردقلا د" %4% ,ء9شلا !+* نع ر%/قلل $مسا فر$+.لا 9* ر$/%
/Hد?$ملا7 8ن%5& ري م5ن& ا%ملعا%< :!$( Bازج$ع ه.ل+ج :ه.زج$ع% ه.زجع% $نI* Gزجع&% ,@
/ةب%.لا7 8لا :زج+م /Xر%شلا7 8Qرلا 9* نيزج+مب م.ن& $م%< ,@ $ن.$يF 9* ا%+س ني;لا%< ,@
/bحلا7 8نيزج$+م :رSنا BءI+لا نب %رمع 9ب&% ريC5 نبا Hءار( 94%D 8نيزج+م< :`ر(% ,@
V :د.بملا د$شرO J ن& ا%بسح م-نل W$نن%زج+ي م-ن& نيردقم% نين$S 1$ن+م :!ي( نيزج$+م* E
ن& G$?يسلا ن%لم+ي ني;لا بسح م&< :هل%ق5 3ن+ملا 9* ا;4% ,ب$قع% با%C ن%5ي* ر%شن J% P+ب
/G%ب5ن+لا7 8$ن%قبسي ,ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا Mب. نم زج+لا 3لO ن%بسني : Eنيزج+مD % ,@
نع U$نلا ن%)بCي ::& ,ني)بCم :1$ن+م !ي(% B>ل; 3لO ه.بسن ::& ,ه.قس*% ه.ل-ج :%حن >ل;%
Gاءارقلا 1%ج% نع فش5لا :رSناD ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا !يبس نع ن%د/ي ني;لا< :هل%ق5 ,E
/فارعلا7 8لا 9* از%جع JO< :3ل$+. !$( Bر%ملا نم ريC5 9* $4زج+ل Gيمس ز%ج+لا% ,@
/G$*$/لا7 8نيرب$Tلا /د%47 8ز%جع $ن&% دل&&< :!$(% ,@ B@
فجع
/فس%ي7 8ف$جع Mبس< :3ل$+. !$( L :م-ل%( نم ,!از-لا نم قي(دلا ::& ,ء$#جع% ,فجع& Mمج ,@
نع% ,م$+)لا نع 9س#ن G#جع% ,$*$جع هيشا%م Gر$/ :!جرلا فجع&% ,قي(د :فجع& !/ن
B$م-نع Gبن ::& نI*
!جع
9* ةم%م;م Gر$/ >ل;ل* ,H%-شلا 3".قم نم %4% ,هنا%& !ب( هيرح.% ء9شلا بل) :ةلج+لا L
ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع >ل$م نب Uن& نعD Eن$)يشلا نم ةلج+لاD :!ي( 3.ح نFرقلا ةم$ع
3لO بح& ء9ش نم $م% ,لا نم ري;$+م رC5& دح& $م% ,ن$)يشلا نم ةلج+لا% ,لا نم 9ن2.لاD :!$(
,لا نم H$نلاD :S#لب :;مر.لا هجر0&% ,6يح/لا !$جر هل$جر% 3ل+ي %ب& هجر0& BEدمحلا نم لا
:;%حلا ة"ر$ع :رSنا Bبير نسح :!$(% Eن$)يشلا نم ةلج+لا% د?ا%زلا Mمجم% W فش5% W
ء$#0لا /ء$يبنلا7 8ن%لج+.س. I* 9.$يF م5ير2س< :3ل$+. !$( BE /ه)7 8نFرقل$ب !ج+. J%< ,@ $م%< ,@
/ه)7 8>م%( نع >لجع& /ه)7 8>يلO Gلجع%< ,@ :;ل$* L ةم%م;م Gن$5 نO% L ه.لجع ن& ر5;* ,@
81%لج+.س. I* لا رم& 3.&< :3ل$+. !$( B3ل$+. لا $"ر بل) %4% ,د%محم رم& $-يلO $عد
/!حنلا7 /دعرلا7 8ة?يسل$ب >ن%لج+.سي%< ,@ /!منلا7 8ةنسحلا !ب( ة?يسل$ب ن%لج+.س. مل< ,@ ,@
/bحلا7 8با;+ل$ب >ن%لج+.سي%< /Uن%ي7 8ري0ل$ب م-ل$ج+.سا رشلا U$نلل لا !ج+ي %ل%< ,@ قل0< ,@
/ء$يبنلا7 8!جع نم ن$سن=ا :!$( هن& U$بع نبا نع :%ر ::ديزيلا !$(D Rمح نم :م-"+ب !$( ,@
:Gيبلا ا;4 ا%دشن&% ,ني)لا :!ج+لا
!ج+لا% !-سلا 9* ه.بنم !0نلا% K ه.بنم ء$م/لا Hر0/لا 9* Mبنلا
V 1ريس#.% نFرقلا بير :رSنا >ل; ن&% ,>ل; نم Xر+.ي J هن& 3لع هيبن. !ب ء9شب Uيل% ,E
/ءارس=ا7 8J%جع ن$سن=ا ن$5%< :!$( >ل; 3لع% ,$-يلع ب5ر 9.لا قI0لا دح& نم< :هل%(% ,@
/ءارس=ا7 8ديرن نمل ء$شن $م $-ي* هل $نلجع ةلج$+لا ديري ن$5 $م $نب4% ,ةي%يندلا Qارعلا ::& ,@
/V7 8$ن)( $نل !جع< B>ل; هي)+ن ن& ديرن نمل ء$شن /6.#لا7 81;4 م5ل !ج+*< ,@ $م :ةل$ج+لا% ,@
!مجملا :رSنا Bم-.ن-ل :!$قي $م5 م%قلا Gلجع :!$قي% :!مجملا 9*D ةن-لل$5 هل5& !ج+ي د(% ,E
ة"ر.+م ةبش0 :ةلج+لا% ,ةج$حلا دنع $-ب !ج+ي 9.لا HريT/لا H%اد=ا :ةلج+لا% ,م-.ن-ل% م-.لجع
ر%/.ل Hرقبلا دل% :!ج+لا% B$4رم ةعرسل >ل;% ,ناريCلا 3لع !محي $م% ,ر?بلا ةم$+ن 3لع
/فارعلا7 8ادسج Iجع< :!$( Bار%C ر$/ ا;O هنم مد+. 9.لا $-.لجع B!جع $-ل :!ج+م Hرقب% ,@
مجع
$-ي* قبي مل% $-ل4& ن$ب ا;O :رادلا Gمج+.سا% ,م$-ب=ا :م$جع=ا% ,ةن$ب=ا فI0 :ةمج+لا L
$-.ر$مع نع ةي$ن5 ,ق)ن. دIب نع Gجر0 :بر+لا Q+ب !$( >ل;ل% ,$با%ج نيبي نم ::& ,بيرع
هن$سل 9* نم :مجعلا% ,م-يلO ب%سنم 9مج+لا% ,بر+لا فI0 :مج+لا% B$-ي* ن$5سلا ن%5%
ء$مجع :ةمي-بلل !ي( هنم% Bمج+لا نع م-م-* ةلقب ار$ب.عا ,9برع ري %& ,ن$5 $يبرع ,ةمجع
/ءار+شلا7 8نيمجعلا Q+ب 3لع 1$نلزن %ل%< :!$( BهيلO ب%سنم 9مجعلا% BGF$يلا ف;ح 3لع ,@
/Gل/*7 89برع% 9مجع&& ه.$يF Gل/* J%ل ا%ل$قل $يمجع& $نFر( 1$نل+ج %ل%< :3ل$+. !$( ,@
/!حنلا7 89مجع& هيلO ن%دحلي< Hر$ب+ل$ب $-س#ن نع نيب. J $-نO Pيح نم ء$مجع ةمي-بلا Gيمس% ,@
Uيل% ,د%+سم نب لا دبع نب Hديبع 9بل !يقلا ا;4D Eء$مجع ر$-نلا HI/D :!ي(% Bق)$نلا ةن$بO
BU$نلا Q+ب هنSي $م5 $Cيدح
1$5ح% ,ء$-ق#لا Q+ب !%( نم %4 $منO% ,ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع %ري مل :9ن)(رادلا !$(%
نسحلا مI5 %4 :!ي(% $-ي* ر-ج J ةير$-نلا Gا%ل/لا مS+م ن& دارملا :!$(% ,1رحب 9* 9ن$ي%رلا
ء$#0لا فش5 :Mجار B:ر/بلا PيدحلاD Eر$بج ء$مج+لا Aرج%D ,Hءارقل$ب $-ي* ر-جي J ::& ,E
,ر$بج ر?بلا% ,ر$بج ء$مج+لا AرجD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن& Hرير4 9ب& نع
Aرش :رSناD !ق+لا Mم$ج ب$ب 2)%ملا 9* >ل$م هجر0& EUم0لا ز$5رلا 9*% ,ر$بج ند+ملا%
9ن$(رزلا H$5زلا 9* :ر$0بلا% W E م(رب د%دحلا 9* ملسم% W ,Gبرع& د" مI5لا Gمجع&% ,E
نع :%ر Wمج+ملا ف%رح% Bه.ي$5ش Gلز& ا;O :ه.ي5ش& :%حن ,$-.مجع Gلز& :ةب$.5لا Gمجع&%
ني+لاD !يل0لا ن& ةيمجع& :هل%( 3ن+م :م-"+ب !$( Bةيمجع& $-نل ة+)قملا ف%رحلا 94 $-ن& E
!مجملا :رSناD ةل%/%ملا ف%رحلا هيلع !د. $م 3لع !د. J Hدرج.ملا ف%رحلا :مج+م ب$ب% BE
ه?ازج& نم 9#0& $مب $مO% Wهي* $م 9نC 9* $4ر$..سJ $مO ,ةمجع :Hدحا%لا ,X%نلا :مج+لا% ,م-بم
نI*% ,هيلع Q+لا :مج+لا% ,9#02* هيلع Qع $م !$ح 9* م#لا 9* !0د& هنل %& ,Y"ملا )T"ب
Bرب.0ملا دنع ديدش ::& ,مج+ملا بل/
دع
8ب$سحلا% نينسلا ددع< :3ل$+. !$( Bدحا% $م4% ,د$حNا بي5ر. :!ي(% ,ةب5رم د$حF :دد+لا L
/Uن%ي7 /ف-5لا7 8اددع نينس ف-5لا 9* م-نا;F 3لع $نبر"*< :3ل$+. هل%(% ,@ هيبن. دد+لل 1ر5;* ,@
B$-.رC5 3لع
/ميرم7 8ادع م4دع% م4$/ح& دقل< :3ل$+. !$( BQ+ب 3لO $-"+ب دادعلا م" د+لا% !2س$*< ,@
/ن%نمؤملا7 8نيد$+لا ددع Qرلا 9* م.Cبل م5< :3ل$+. !$(% Bب$سحلا% دد+لا ب$ح/& ::& ,@
/ن%نمؤملا7 8نينس /bحلا7 8ن%د+. $مم ةنس فل25 >بر دنع $م%ي نO%< ,@ 3لع د+ل$ب ز%ج.ي% ,@
:هل%قب هيلO ر$شملا %حن ,HرC5 3/حي J $مل ةلب$قم !يلقلل ,ر%/حم% د%د+م ء9ش :!$قي Wهج%&
/Hرقبلا7 8ب$سح ريTب< /Hرقبلا7 8Hد%د+م $م$ي& JO< :>ل; 3لع% ,@ ب;+ن :ا%ل$( م-نل ,ةليل( ::& ,@
,ددع %;ل م-نO% ,ريC5 :ديدع ^يج :%حن ,>ل; نم د"لا 3لع !$قي% ,!ج+لا $ندبع $-ي* 9.لا م$يلا
ف-5لا 9*< :هل%(% ,د%د+م ري ء9ش %4 :!يلقلا 9* !$قي* ,HرC5 ا%د+ي ن& بجي Pيحب م4 ::&
/ف-5لا7 8اددع نينس ريC5 ء9ش ::& ,Hدع هل% ,هب د.+م ري ا;4 :م-ل%( هنم% ,نيرملا !م.حي ,@
/ةب%.لا7 8Hدع هل ا%دعل< :!$( ,$م4ري% AIس% !$م نم د+ي J :;لا ء$ملا :د+لاD دع ء$م% ,@
!مجملا :رSنا Bر?بلا% ني+لا ء$م5 ,M)قني $نل+ج $م%< :3ل$+. !$( Bد%د+ملا ء9شلا 94 :Hد+لا% ,E
/رCدملا7 8م-.دع /Hرقبلا7 8ر0& م$ي& نم Hد+*< :هل%(% ,م4ددع ::& ,@ ه.$* $م دد+ب م$ي& هيلع ::& ,@
/ةب%.لا7 8ر%-ش Hدع نO< ,ن$"مر ر-ش ن$مز ري ر0F ن$مز نم 94% :H&رملا Hدع :Hد+لا% ,@
BZ%ز.لا $-ل !حي $-?$"قن$ب 9.لا م$يلا
/بازحلا7 8$-ن%د.+. Hدع نم ن-يلع م5ل $م*< :3ل$+. !$( 8Hد+لا ا%/ح&% ن-.د+ل ن4%قل)*< ,@
/قI)لا7 Pيحب ه.ل+ج ::& ,>ل ا;4 Gددع& :!ي( ا;R* ,9قسلا نم ء$قس=$5 د+لا نم دادع=ا% ,@
/!$#نلا7 8م.+).سا $م م-ل ا%دع&%< :3ل$+. !$( BهيلO >.ج$ح بسحب هل%$ن..% 1د+. >?ل%&< :هل%(% ,@
/ء$سنلا7 8$ميل& $با;ع م-ل $ند.ع& /ن$(ر#لا7 8ب;5 نمل $ند.ع&%< ,@ 825.م ن-ل $ند.ع&%< :هل%(% ,@
/فس%ي7 /Hرقبلا7 8ر0& م$ي& نم Hد+*< :هل%(% ,هنم %4 :!ي( ,@ :هل%(% ,ه.$* د( $م ددع ::& ,@
/Hرقبلا7 8Hد+لا ا%لم5.ل%< /Hرقبلا7 8Gاد%د+م $م$ي&< :هل%(% ,ر-شلا Hدع ::& ,@ ر-ش 3لO Hر$شR* ,@
/Hرقبلا7 8Gاد%د+م م$ي& 9* لا ا%ر5;ا%< :هل%(% Bن$"مر G$م%ل+ملا% ,رحنلا د+ب م$ي& ةCIC 9-* ,@
9ب& نب 9لع !%( ا;4%D 1د+ب ن$م%ي% رحنلا م%ي Gاد%د+ملا :ء$-ق#لا Q+ب دنع% Bةجحلا :; رشع
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bم.$ح 9ب& نبا% $يندلا 9ب& نبا% ديمح نب دبع هنع هجر0& ,بل$) 3ل+* ,E B
!$(% ,Mج%لا Hد%$+مل د+ي :;لا G(%لا :داد+لا% ,G$م%ل+ملا% Gاد%د+ملا نم ن%5ي رحنلا م%ي ا;4
9بنلا Gمس 9.لا ةيد%-يلا Pيدح نم ر)شD E9ند$+. ربي0 ةل5& Gلاز $مD :مIسلا% HI/لا هيلع
نا%& ا;-* ,ربي0ب Gل5& 9.لا ةل5لا نم دج& Gلز $مD :S#لب د%اد %ب& هجر0& ,ملس% هيلع لا 3ل/
$مس Iجر 3قس نم ب$ب :G$يدلا 9* E:ر-ب& G+)( B
9مرادلا هجر0&% ء$#شلا 9* Q$يع 9"$قلا 1ر5;% , ,د+س نبا 1ر5; Pيدحلا :9)%يسلا !$(% ,
V $#شلا Pيد$ح& bير0. 9* $#/لا !4$نم :رSنا Bةش?$ع Pيدح نم 6يح/لا 9* %4% نادع% E
Bهن$مز% 1د-ع :ء9شلا
Uدع
/Hرقبلا7 8$-ل/ب% $-سدع%< :3ل$+. !$( Bف%ر+ملا بحلا :Uد+لا L ,ه.?ي4 3لع HرCب :ةسد+لا% ,@
:رSنا B$-ي* ب4; :Qرلا 9* Uدع :!$قيD Qرلا 9* Uدع :هنم% ,1%حن% !Tبلل رجز :Uدع%
!مجملا BE$-يلع ةي%( Gن$5 ا;O :Xرسلا U%دع H&رما :!$قيD U%دع 94% ,E
!دع
!د+لا% !د+لا% ,ة#ي$"ملا ر$ب.ع$ب !م+.سي% ,Hا%$سملا 3ن+م 9".قي S#ل :ةلد$+ملا% ةلاد+لا L
>ل; !دع %&< :هل%( >ل; 3لع% ,م$5حل$5 Hري/بل$ب >ردي $مي* !م+.سي !د+لا ن5ل ,ن$بر$ق.ي
/Hد?$ملا7 8$م$ي/ ,GIي5ملا% Gاد%د+ملا% G$ن%ز%م$5 ,ةس$حل$ب >ردي $مي* !يد+لا% !د+لا% ,@
%ب& Zر0&D EQرلا% Gا%مسلا Gم$( !د+ل$بD ::%ر ا;4 3لع% ,ءا%س 3لع )يسق.لا %4 !د+ل$*
,ء$"يب% ءار#/ !5% Qرلا هل ن& )ر.شا% ,ربي0 لا !%سر 6..*ا :!$( U$بع نبا نع د%اد
معز* ,ف/ن $نل% ,HرمCلا ف/ن م5ل ن& 3لع $4$ن)ع2* م5نم Qرل$ب ملع& نحن :ربي0 !4& !$(
م-يلع رزح* ,ةحا%ر نب لا دبع م-يلO P+ب !0نلا مر/ي نيح ن$5 $مل* ,>ل; 3لع م4$)ع& هن&
$ي $نيلع GرC5& :ا%ل$( ,ا;5% ا;5 1; 9* :!$ق* L Vر0لا ةنيدملا !4& هيمسي :;لا %4% L !0نلا
م%ق. هب% ,قحلا ا;4 :ا%ل$( BGل( :;لا ف/ن م5ي)ع&% !0نلا رزح 9ل& ,$ن2* :!$ق* ,ةحا%ر نبا
D م(ر د%اد 9ب& ننس BGل( :;ل$ب 1;02ن ن& $ني"ر د( ,Qرلا% ء$مسلا $-يبن. EHرب$0ملا 9* ب$ب E
3".قم 3لع هنع $/($ن %& ,ر0Nا 3لع اد?از مل$+لا 9* ة+برلا ن$5رلا نم ن5ر ن$5 %ل هن&
ء9ش 9* ن%5ي J% ,هنسح !ق+لا 9".قي :قل)م :ن$بر" !د+لا% B$مS.نم مل$+لا ن5ي مل ةم5حلا
ف5% ,>يلO نسح& نم 3لO ن$سح=ا :%حن ,هج%ب ءاد.عJ$ب ف/%ي J% ,$0%سنم ةنمزلا نم
B>نع 1ا;& ف5 نمع ةي;لا
^%ر&% V$/قل$5 ,ةنمزلا Q+ب 9* $0%سنم ن%5ي ن& ن5مي% ,[رشل$ب Jدع هن%5 فر+ي !دع%
/Hرقبلا7 8هيلع ا%د.ع$* م5يلع Xد.عا نم*< :!$( >ل;ل% Bد.رملا !$م !/&% ,G$ي$نجلا :!$(% ,@
/Xر%شلا7 8$-لCم ة?يس ة?يس ءازج%< لا نO< :هل%قب 9ن+ملا %4 %حنلا ا;4% ,ة?يس% ءاد.عا 9مس* ,@
/!حنلا7 8ن$سح=ا% !د+ل$ب رم2ي ارش نO% ,ري0* اري0 نO H2*$5ملا 9* Hا%$سملا %4 !د+لا نR* ,@
,!دع !$جر% ,!د$ع :!دع !جر% ,هنم !(2ب رشلا% ,هنم رC52ب ري0لا !ب$قي ن& ن$سح=ا% ,رش*
:رع$شلا !$( ,Mمجلا% دحا%لا 9* !$قي
K!دع م4% $"ر م-*K
:GيبلاD
K!دع م4% $"ر م-* $ننيب م4 KK م-.ا%رس !قي م%( رج.شي 3.مK
V هنا%يد 9* 3ملس 9ب& نب ري4زل %4% !مجملا% W E
/قI)لا7 8م5نم !دع :%; ا%د-ش&%< :هل%ق5 رد/م هل/&% Gرم&%< :3ل$+. !$( Bةلادع ::& ,@
/Xر%شلا7 8م5نيب !دعل /ء$سنلا7 8ء$سنلا نيب ا%لد+. ن& ا%+ي).س. نل%< :هل%(% ,@ $م 3لO Hر$شR* ,@
م.#0 نR*< :هل%(% ,ةبحملا 9* ن-نيب :%سي ن& 3لع ردقي J ن$سن=$* ,!يملا نم U$نلا ةلبج هيلع
/ء$سنلا7 8Hدحا%* ا%لد+. J& نaنش م5نمرجي J< :!$(% ,ةق#نلا% مسقلا %4 :;لا !د+لا 3لO Hر$شR* ,@
/Hد?$ملا7 8ا%لدعا ا%لد+.J ن& 3لع م%( /Hد?$ملا7 8$م$ي/ >ل; !دع %&< :هل%(% ,@ نم !د$+ي $م ::& ,@
J% فر/ هنم !بقي JD :م-ل%(% BHا%$سملا 3ن+م هي* رب.عا ا;O !دع :ءا;Tلل !$قي* ,م$+)لا م$ي/لا
ريع نيب $م مارح ةنيدملاD ::ر$0بلا دنع $"ي& %4% ,Eفر/D Hد$م 9* مدق. Pيدح ر)شD E!دع
هنم !بقي J ,ني+مج& U$نلا% ة5?Iملا% لا ةن+ل هيل+* $Cدحم X%F %& $Cدح Pدح& نم* ,ر%C 3لO
:ر$بلا 6.* رSنا ,د$-جلا 9* هجر0& E!دع J% فر/ م(رب bحلا 9* $"ي& ملسم هجر0&% W E
>ل; 3لع Hد$يزلا %4% ,ةل*$نلا :فر/لا% ,مدق. $م ه.قيقح% ,ة"ير#لا نع ةي$ن5 %4 :!ي( !د+ل$*
م-برب< :هل%(% ,هنم !بقي ري0 هل ن%5ي J هن& هنم !بقي J هن& 3ن+م% Bن$سح=ا% !دع$5 $م-*
/م$+نلا7 8ن%لد+ي /!حنلا7 8ن%5رشم هب م4< :هل%ق5 ر$/* Iيدع هل ن%ل+جي ::& ,@ :!ي(% ,@
م%( م4 !ب< :هل%(% ,3ل$+. هنع م-.د$ب+ب ن%لد+ي !ي(% ,1ري 3لO $-ن%بسني% هنع هل$+*2ب ن%لد+ي
/!منلا7 8ن%لد+ي :م-ل%( نم ن%5ي ن& 6/ي% ,هب ن%لد+ي :!$( هن25 ,ا;4 3لع ن%5ي ن& 6/ي ,@
رSن ا;O :نيرملا نيب !د$ع% ,$-لاد.عJ G$بي) :GJد.+م م$ي&% ,J%دع ر$ج ا;O :قحلا نع !دع
:دي 3لع M"%D :م-ل%(% ,هي*ر) دح& 3لO هي&رب !يمي I* ,هي* >ب.را :رملا !د$ع% ,Mجر& $م-ي&
ن25 ,ءزج نب !د+لا %4 !د+لا% Bهنم U?ي د( ء9ش !5ل بر"ي !Cم %4%D ر%-شم !Cم* E!دع
>ل; !ي( مC B!دع :دي 3لع M"% :!يق* ,هيلO ه+*د !جر !.( دار& ا;O Mب. ن$5* ,Mب. )رش 9ل%
Bهنم U?ي ء9ش !5ل
!مجملا :رSنا !$Cملا Mمجم% W BE
ندع
/!حنلا7 8ندع G$نج< :3ل$+. !$( L هنم% ,رق.سا :ا;5 ن$5مب ندع% ,G$بC% رارق.سا ::& ,@
!%سر !$( :!$( رب$ج نعD Eر$بج ند+ملاD :مIسلا% HI/لا هيلع !$(% ,ر4ا%جلا رق.سمل :ند+ملا
EUم0لا ز$5رلا 9*% ,ر$بج ند+ملا% ,ر$بج بجلا% ,ر$بج ةب?$سلاD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا
دنسملا 9* دمح& هجر0& 9ن)(رادلا% ,3ل+ي %ب&% ,)ل.0ا د(% دي+س نب دل$جم هي*% W :رSنا% B
د?ا%زلا Mمجم BE
ادع
,ء9شمل$ب Hر$.% ,Hاد$+ملا% H%اد+لا :هل !$قي* ,بلقل$ب رب.+ي Hر$.* ,م$?.لJا H$*$نم% ز%$ج.لا :%د+لا L
:3ل$+. !$( B%د+لا% نا%د+لا :هل !$قي* ,ةلم$+ملا 9* ةلاد+ل$ب !I0=ا 9* Hر$.% ,%د+لا :هل !$قي*
/م$+نلا7 8ملع ريTب ا%دع لا ا%بسي*< %; ن$5م :!$قي Bءا%د+لا :هل !$قي* ,رقملا ءازج2ب Hر$.% ,@
:!مجملا :رSنا Bهيلع د+( نم ن?م)ي J :;لا ن$5ملا :ءا%د+لاD ءا%دع م?I.م ري ::& ,E
/ه)7 8%دع Q+بل م5"+ب< :3ل$+. !$( B%دع م%(% ,%دع !جر :!$قي Hاد$+ملا نم* Bءازجلا د(% ,@
/Gل/*7 8لا ءادع& رشحي مي%< :3ل$+. !$( Bءادع&% Xدع 3لع Mمجي :ن$بر" %د+لا% ,@
/ء$سنلا7 8م5ل %دع م%( نم ن$5 نR*< :%حن :د$+ملا نم د/قب :$م4دح& نم ا%دع 9بن !5ل $نل+ج< ,@
/ن$(ر#لا7 8نيمرجملا /م$+نلا7 8نجلا% Uن=ا ني)$يش ا%دع< :Xر0& 9*% ,@ B@
:هل%( %حن ,Xد+لا نم ن%5ي $مم X;2.ي $م5 $-ب X;2.ي ةل$ح هل Qر+. !ب 1د/قب J :9ن$Cلا%
/ءار+شلا7 8نيمل$+لا بر JO 9ل %دع م-نR*< /نب$T.لا7 8م4%ر;ح$* م5ل ا%دع< :دJ%لا 9* هل%(% ,@ ,@
:!$قي %د+لا نم%
Kةج+ن% ر%C نيب ءادع Xد$+*K
:1زجع% ,Gيب ر)شD
K!سTي* ء$مب b"ني مل% $5اردK
V هنا%يد 9* Uسيقلا `رمJ %4% E
ني;لا م%قلا ءادع Gي&ر% ,Q+ب رCO 9* $-"+ب 9شا%ملا Gد$+.% ,ر0Nا رCO $م4دح& Xدع& ::&
8ا%د.+.ل ارار" ن4%5سم. J%< :3ل$+. !$( Bقحلا Hز%$جم :ءاد.عJا% Bةل$جرلا نم ن%د+ي
/Hرقبلا7 /ء$سنلا7 81د%دح د+.ي% هل%سر% لا V+ي نم%< :!$(% ,@ 8Gبسلا 9* م5نم ا%د.عا< ,@
/Hرقبلا7 /Hرقبلا7 8$4%د.+. I* لا د%دح >ل.< :!$( ,!Iح.سJا ة-ج 3لع ن$.يحلا م4;02ب >ل;* ,@ ,@
/ن%نمؤملا7 8ن%د$+لا م4 >?ل%2*< :!$(% /Hرقبلا7 8>ل; د+ب Xد.عا نم*< ,@ 8ن%د$ع م%( م.ن& !ب< ,@
/ءار+شلا7 ا%د.+. J%< ,1ر%) ادع :م-ل%( نم ,ر%)لا ن%ز%$ج.م %& ,ن%د$+م %& ,ن%د.+م ::& ,@
/Hرقبلا7 8نيد.+ملا بحي J لا نO WHاز$جملا !يبس 3لع J ءاد.بJا !يبس 3لع ءاد.عJا %4 ا;-* B@
/Hرقبلا7 8م5يلع Xد.عا $م !Cمب هيلع ا%د.ع$* م5يلع Xد.عا نم*< :!$( هنل بسحب 1%لب$( ::& ,@
ربلا 3لع ا%ن%$+.%< :هل%( ءاد.با ر%Sحملا نا%د+لا نم% B1ز%$ج. بسحب هيلO ا%ز%$ج.% ه?اد.عا
/Hد?$ملا7 8نا%د+لا% مC=ا 3لع ا%ن%$+. J% X%ق.لا% ,Hاز$جملا !يبس 3لع %4 :;لا نا%د+لا نم% ,@
/Hرقبلا7 8نيمل$Sلا 3لع JO نا%دع I*< :هل%( &د.با نم Mم 3)$+.ي ن& 6/ي% >ل; !+#ي نم%< ,@
/ء$سنلا7 8ار$ن هيل/ن ف%س* $ملS% $نا%دع 8د$ع J% c$ب ري ر)"ا نم*< :3ل$+. هل%(% ,@
/Hرقبلا7 م$م=ا 3لع c$ب ري :!ي(% Bةع%جلا دس ز%$ج.م :& 8د$ع J%< ,H;ل !%$ن.ل c$ب ري :& ,@
ر%Cنملا ردلا :رSنا% Bد4$جم !%( ا;4%D ني.ب0ملا قير) ةي/+ملا 9* د$ع J% :1ر%) ادع د(% BE
3ن+م ز%$ج. %4 %حنلا 9* !+#لا ةيد+.% B!+#لا 9* :د+.لا :هنم% ,1ري 3لO Xد+.% ,1ز%$ج.
$يندلا H%د+ل$ب م.ن& ;O< :هل%(% ,ء$نC.سJا 9* !م+.سي ا;5 ادع $م% B!%+#ملا 3لO !ع$#لا نم !+#لا
/!$#نلا7 8X%/قلا H%د+ل$ب م4% Bبرقلل ز%$ج.ملا بن$جلا ::& ,@
ب;ع
/ن$(ر#لا7 8Gار* ب;ع ا;4< :3ل$+. !$( Bدر$ب بي) ب;ع ء$م L ء$م م-ل ر$/ :م%قلا ب;ع&% ,@
$با;ع هنب;عل< :!$( Bبا;+لا 9* هسبح رC5& :$بي;+. هب;ع د(% ,ديدشلا [$جي=ا %4 :با;+لا% ,ب;ع
/!منلا7 8اديدش /!$#نلا7 8ن%ر#T.سي م4% م-ب;+م لا ن$5 $م% م-ي* Gن&% م-ب;+يل لا ن$5 $م%< ,@ ,@
/!$#نلا7 8لا م-ب;+ي J& م-ل $م%< :هل%(% ,!$/?.سJا با;ع م-ب;+ي ن$5 $م ::& م-ب;+ي J ,@
/ءارس=ا7 8نيب;+م $ن5 $م%< :!$(% ,فيسل$ب /ءار+شلا7 8نيب;+مب نحن $م%< ,@ با;ع م-ل%< ,@
/G$*$/لا7 8ب/ا% /Hرقبلا7 8ميل& با;ع م-ل%< ,@ /رجحلا7 8ميللا با;+لا %4 9با;ع ن&%< ,@ ,@
!%( ا;4%D م%نلا% !52ملا >ر. ا;O :!جرلا ب;ع :م-ل%( نم %4 :م-"+ب !$ق* ,هل/& 9* فل.0ا%
ن$سللا :رSنا Bبرشي J% !52ي J :;لا هن& ب;$+لا% ب%;+لا 9* !%قلا :!$( هنR* ,:ر4زلا
[%جي ::& ,ب;+ي ن& ن$سن=ا !مح %4 !/لا 9* بي;+.ل$* ,ب%;ع% بز$ع %-* ,E Eب;عD
:!ي(% ,ه.ي;(% ه."رم ء$نب 3لع ه.$يح ب;ع Gلز& ::& ه.ب;+* ,ب;+لا نم هل/& :!ي(% ,ر-سي%
%4 بي;+.لا :ةTللا !4& Q+ب !$( د(% ,$-*ر) ::& ,)%سلا ةب;+ب بر"لا ر$C5O بي;+.لا !/&
Gرد5 :>ل%ق5 ه.ب;ع ن%5ي* ,رد5% X;( هي* ن$5 ا;O ب;ع ء$م :م-ل%( نم %4 :!ي(% ,بر"لا
B$-*ار)& :رجشلا% ن$سللا% )%سلا هب;ع% ,ه.$يح Gقلز% ,هشيع
ر;ع
ن& $مO :بر"& ةCIC 3لع >ل;% ,ر;ع% ر;ع :!$قي% Bهب%ن; هب %حمي $م ن$سن=ا :رح. :ر;+لا L
J% Gل+* :!%قي %& ,$بن;م هن%5 نع هجر0ي $م ر5;ي* ,ا;5 !جل Gل+* :!%قي %& ,!+*& مل :!%قي
,ةب%. ر;ع !5 Uيل% ر;ع ةب%. !5* ,ةب%.لا %4 Pل$Cلا ا;4% B!$قملا نم >ل; %حن% ,د%ع&
!( م-يلO م.+جر ا;O م5يلO ن%ر;.+ي< :3ل$+. !$( B1ر;ع Gلب( :ه.ر;ع% ,ر;+ب Gي.& هيلO Gر;.عا%
/ةب%.لا7 8ا%ر;.+. J 8ن%ر;+ملا ء$ج%< :3ل$+. !$( Bهل ر;ع J% ار;ع هل ن& Xري نم :ر;+ملا% ,@
/ةب%.لا7 V :د.بملا د$شرO :رSنا B9مر"حلا ب%ق+ي &ر( $-ب%D Eن%ر;+ملاD `ر(% ,@ ني;لا ::& E
ر%Cنملا ردلا :رSناD نير;+ملا محر% نير;+ملا لا ن+ل :U$بع نبا !$( Bر;+ل$ب ن%.2ي داد"لا% W
V :ر$بنلا نبJ Qحمب 9.2ي :;لا 1دنع ر;+ملا ن25 ::ر$بنلا نبا !$( BEر;عD ن$سللا% W
8م5بر 3لO Hر;+م ا%ل$(< :هل%(% ,Eر;ع :S$#حلا Hدمع رSنا% Wر/قملا :ر;+ملا% ,ر;+لا
/فارعلا7 هب ر$/ $مب 3.& :ر;ع&% ,9نر;+ي ن& هنم بل)& :!ي( هن25 ,Gر;ع رد/م %-* ,@
V داد"لا :رSناD ر;ن& نم ر;ع& :!ي(% ,ار%;+م ر?$/بلا% W !$( ,ار%;+م هب ر$/ $مب 3.& : E
9مس هنم% ,E Eر;عD Hد$م ن$سللا :MجارD Uجنلا ء9شلا %4% Hر;+لا نم ر;+لا !/& :م-"+ب
ةس$جن Gلز& :$نI* Gر;ع ا;5% ,ه.ر;ع Gلز&% ه.ر-) ا;O :9ب/لا Gر;ع :!يق* ,Hر;+لا ة#لقلا
$-.ر;+ب $-يبش. Hر;ع Hر$5بلا Hدلج 9مس% ,هبن; Gر.س ::& ,هل Gر# :>ل%ق5 ,هنع %#+ل$ب هبن;
ر;ع :!يق* ,Hر;ع 9ب/لا قلح 9* Qر$+لل !ي(% ,$-."".*ا ::& ,$-.ر;ع :!يق* ,ة#لقلا 94 9.لا
:رع$شلا !$( ,>ل; هب$/& ا;O 9ب/لا
Kر%;+ملا Yن$Tن بيب)لا زم LK
:1ر)ش% ,ريرجل Gيب زجع ا;4D K
K$-ني5 قدزر* $ي Hرم نبا زمK
V نا%يد 9* %4% !مجملا% W V داد"لا% W ةTللا بي;-.% W EGا%-للا دنع G$محل :Yن$Tنلا B
:;لا ر;.+مل$ب هيبش.لا قير) 3لع ,Gسرد :!ز$نملا Gر;.عا% ,G+)قنا :1$يملا Gر;.عا :!$قي%
:Hر;$+لا نO :!$قي% :Uر$* نبا !$(D ة"$ح.سملا :!ي( Hر;$+لا% ,1ر;ع A%"%ل هبن; Uردني
ء%"%لا >ر. 9* ر;+. $-نل W!%+#ملا م$قم !ع$#لا ا%م$(& م-ن25 ,رSن هي*% ,ة"$ح.سملا H&رملا
!مجملا :رSنا B!$س.Jا% !/&% ,ةس$جنلا ::& ,Hر;+ل$ب ار$ب.عا قل0لا ء9سلا :ر%;+لا% ,E
B$-مس$ب هي* 3قلي $م 9مس% ,رادلا ء$ن* :Hر;+لا
رع
/bحلا7 8ر.+ملا% Mن$قلا ا%م+)&< :3ل$+. !$( L ,1ر+ي 1رع :!$قي ,!اؤسسلل Qر.+ملا %4% ,@
!مجملا :رSناD ه"ر.+ي ::& Bندبلا ر+ي :;لا برجلا :ر+لا% ر+لا% ,9.ج$ح >ب Gرر.عا% ,E/
ريTب Hر+م م-نم م5بي/.*< :3ل$+. !$( Bبرجلا %4 :;لا ر+ل$ب $-يبش. ,Hر+م :Hر"ملل !ي( هنم%
/6.#لا7 8ملع د(% ,$-.%/ل ةي$5ح ميلSلا G%/ل رار+لا :هنم% ,6يرلا في#ح ةي$5ح :رار+لا% B@
B$-.%/ل ةي$5ح م-ل ةب+ل :ر$عرع% ,$-#ي#ح G%/ ةي$5حل هب 9مس رجش :رعر+لا% ,ميلSلا ر$ع
برع
Gل$(< Bةيد$بلا ن$5سل $مسا >ل; ر$/% ,!/لا 9* ه+مج بارعلا% ,!يع$مسO دل% :بر+لا L
/Gارجحلا7 8$نمF بارعلا /ةب%.لا7 8$($#ن% ار#5 دش& بارعلا< ,@ ل$ب نمؤي نم بارعلا نم%< ,@
/ةب%.لا7 8ر0Nا م%يلا% :رع$شلا !$( ,بير$ع& :بارعلا Mمج 9* !ي(% ,@
K!$قملا 9* ف$)ل ةنسل&% KK >*Rب ر0* %%; بير$ع&K
:زيرب.لل ةس$محلا Aرش 9* GيبلاD :1د+ب% ,ةبسن ن%د
K!$+#لا نسح نم !%قلا نسح%KK I-ج 1%مدع $م G$#/ب ا%"رK
Eبرع :S$#حلا Hدمع 9* !%لا 1ر)ش%
:بارع=ا% ,6/#ملا :9بر+لا% ,ةيد$بلا ن$5س 3لO نيب%سنملل $مسا ر$/ فر$+.لا 9* 9بارعلا%
:دع نب :دع نع PيدحلاD $-س#ن نع بر+. بيCلاD :Pيدحلا 9*% Bهس#ن نع برع& :!$قي Bن$يبلا
$ي 9ح.س. ر5بلا نO :ا%ل$ق* ,Eن-س#ن& 9* ء$سنلا 3لع ا%ريشاD :!$( لا !%سر نع هيب& نع :دن5لا
$4$"ر ر5بلا% ,$-ن$سلب $-س#ن نع بر+. بيCلاD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( Bلا !%سر
دنسملا 9* دمح& هجر0& E$-.م/ بارع=ا V0% ,ه.ح$/* A$"يO :مI5لا بارعO% Bنيب. ::& E
نم نيبلا 6ي/#لا :9بر+لا% ,مل5لا ر0ا%& 3لع ةب($+.ملا G$ن5سلا% G$5رحل$ب نيي%حنلا فر$+. 9*
/فس%ي7 8$يبرع $نFر(< :3ل$+. !$( ,مI5لا /ءار+شلا7 8نيبم 9برع ن$سلب< :هل%(% ,@ ه.$يF Gل/*< ,@
/Gل/*7 8$يبرع $نFر( /دعرلا7 8$يبرع $م5ح< ,@ ,هس#ن نع بر+ي دح& ::& Bبيرع رادل$ب $م% ,@
$برع< :3ل$+. !$( Bبرع :$-+مج% ,$-ج%ز ةبحم% $-.#ع نع $-ل$حب ةبر+م :ةب%رع H&رما%
/ة+(ا%لا7 8$بار.& 3لع ا%برعD :Pيدحلا 9*% Bبارع=ا Pيح نم Gددر ا;O :هيلع Gبرع% ,@
:هل%(% Bبرجلا بح$/ل برجملا :>ل%ق5 ,9بر+لا Uر#لا بح$/ :بر+ملا% BE1دج& ملD Eم$م=ا
/دعرلا7 8$يبرع $م5ح< ,$مير5 $#يرش 1$ن+م :!ي(% ,!)$بلا !)بي% قحلا قحي $ح/#م :1$ن+م :!ي( ,@
/!منلا7 8مير5 ب$.5< :هل%( 9* مير5ب ه#/%5 >ل;ب ه#/% %& بار.& برع :م-ل%( نم :!ي(% B@
3لO ب%سنم :!ي(% ,م$5حلا نم هي* $مل $0س$ن 1$ن+م% Bم$م=ا 3لع ا%برع :م-ل%( نم $بر+م :1$ن+م
%4D بر+ي% ,هيلO ب%سنملا S#ل5 هS#ل ن%5ي* ,9برع !ي( هيلO بسسن ا;O 9بر+لا% ,9بر+لا 9بنلا
Eم-ن$سلب مل5.* م-+م !يع$مسO $نديس 2شن% ,ةبر$+لا بر+لا م4% ,م-ل5 نميلا %ب& ,ن$)ح( نب بر+ي
Bهل+* مس$ب 9مس* ,ةيبر+لا 3لO ةين$يرسلا !قن نم !%& %4 :!ي(
Zرع
/Zر$+ملا7 8A%رلا% ة5?Iملا Zر+.< :3ل$+. !$( Bد%+/ 9* ب$4; :Z%ر+لا L هي* ا%لS*< ,@
/رجحلا7 8ن%جر+ي /Zر$+ملا7 8Zر$+ملا :;< :!$( Bدع$/ملا :Zر$+ملا% ,@ Gيمس Zار+ملا ةليل% ,@
/ر)$*7 8بي)لا مل5لا د+/ي هيلO< :هل%( 3لO Hر$شO $-ي* ء$عدلا د%+/ل :$ن$جرع% $ج%رع Zرع% ,@
,هجرد 9* دع$/لا 9شم 3شم ا;O :Zرد :!$قي $م5 ,د%+/ 9* ب4ا;لا ::& BZر$+لا 9شم 3شم
!$+*لا :رSناD هل ةقل0 >ل; ر$/ :Zرع% ,Zرع Gا; $-.قل0 9* $-ن%5ل Wء$جرع :Mب"لل !ي(% ,E
:ري+.سا هنم% ,Mل$". :%حن Zر$+.%
K$5?ا%ل Xدم نع Iيل( ZرعK
ةل%/ د+ب H%بن ف0 ر#+ج $ب& K :1رد/% ,9ل%/لل Gيب زجع ا;4D
V هنا%يد 9* %4% ء$بدلا Gار"$حم% W V قيد/لا% ة(اد/لا% W V 9نا%ريقلل M.مملا% W E
Bد+/ ::& ,HرC5 Zرع د( هن25 ,!ب=ا نم م0" Mي)( :Zر+لا% Bد+/.لا نع هسبحا ::&
نجرع
/Uي7 8ميدقلا ن%جر+ل$5 د$ع 3.ح< :3ل$+. !$( L Bهن$/& نم ه*$#ل& ::& ,@
^رع
8$-ش%رع 3لع ةي%$0 94%< :3ل$+. !$( B^%رع ه+مج% ,فقسم ء9ش :!/لا 9* ^ر+لا L
/Hرقبلا7 B^ر+ملا >ل;ل !$قي د(% ,فقس ة?ي-5 هل Gل+ج ا;O :ه.شرع% مر5لا Gشرع :!ي( هنم% ,@
/م$+نلا7 8G$ش%ر+م ري% G$ش%ر+م< :3ل$+. !$( /!حنلا7 8ن%شر+ي $مم% رجشلا نم%< ,@ $م%< ,@
/فارعلا7 8ن%شر+ي ا%ن$5 نFرقلا ز$جم :MجارD Hديبع %ب& !$( B@ :بن+لا ^ر.عا% ,ن%نبي : E
Gل+ج :ر?بلا Gشرع% ,مر5لا ^ر+ب ة?ي-لا 9* $-يبش H&رملل Zد%4 هبش :^ر+لا% ,هشرع ب5ر
8^ر+لا 3لع هي%ب& M*ر%< :!$( B1%ل+ب ار$ب.عا $شرع ن$)لسلا Uلجم 9مس% B$شيرع هل
/فس%ي7 /!منلا7 8$-شر+ب 9ني.2ي م5ي&< ,@ /!منلا7 8$-شرع $-ل ا%ر5ن< ,@ /!منلا7 8>شرع ا;54&< ,@ ,@
هنع لا 9"ر رمع ن& :%ر% Bهشرع !C نI* :!ي( ,ة5لمملا% ن$)لسلا% ز+لا نع هب 9ن5%
:رSناD 9شرع !Cل ه.محرب 9ن5راد. ن& J%ل :!$ق* \>بر >ب !+* $م :!يق* م$نملا 9* :ؤر
ر?$/بلا Uيل% ,مسJ$ب JO ةقيقحلا 3لع رشبلا همل+ي J $م :لا ^رع% BE^رع :S$#حلا Hدمع% W
لا% ,J%محم J ,>ل; نع 3ل$+. ,هل Iم$ح ن$5ل >ل;5 ن$5 %ل هنR* Wةم$+لا م$4%& هيلO ب4;. $م5
81د+ب نم دح& نم $م-5سم& نO $.لاز ن?ل% J%ز. ن& Qرلا% Gا%مسلا >سمي لا نO< :!%قي 3ل$+.
/ر)$*7 لا !%سر نع :%ر $مب !د.سا% ,ب5ا%5لا >ل* 9سر5لا% 3لعلا >ل#لا %4 :م%( !$(% ,@
9* H$قلم ةقلح5 JO 9سر5لا بنج 9* Mبسلا ن%"رلا% Mبسلا Gا%مسلا $مD :ملس% هيلع لا 3ل/
!زن& $مي& لا !%سر $ي :Gل( :!$( ر; 9ب& نع PيدحلاD E>ل;5 ^ر+لا دنع 9سر5لا% HI* Qر&
ةقلح5 JO 9سر5لا Mم Mبسلا Gا%مسلا $م ر; $ب& $يD :!$( مC ,E9سر5لا ةيFD :!$( \مSع& >يلع
9* 9ق-يبلا هجر0& BEةقلحلا 3لع HI#لا !"#5 9سر5لا 3لع ^ر+لا !"*% ,HI* Qر2ب H$قلم
V G$#/لا% ء$مسلا V ^ر+لا ب$.5 9* ةبيش 9ب& نبا% W :3ل$+. هل%(% Eفي+" %4% B
/د%47 8ء$ملا 3لع هشرع ن$5%< دج%& ;نم !زي مل ^ر+لا ن& هيبن. ,@
/Z%ربلا7 8ديجملا ^ر+لا %;< :هل%(% ,ء$ملا 3لع $يل+.سم /ر*$7 8^ر+لا %; G$جردلا Mي*ر< ,@ ,@
B>ل; نع 3ل$+.ي هل رقم 3لO J هن$)لس% ه.5لمم 3لO Hر$شO %4 :!ي( 1ارجم :رجي $م%
Qرع
%;*< :!$( $م5 $4ري 9* !م+.سي مC ,م$سجلا 9* !$قي ن& هل/&% ,!%)لا فI0 :Qر+لا L
/Gل/*7 8Qيرع ء$عد G"رع% ,ه"رع ادب :ء9شلا Qرع&% ,بن$جل$ب V0 Qر+لا% B@
,هيشم 9* Uر#لا Qر.عا% ,Qر+ل$ب هي* ف(% :هقلح 9* ء9شلا Qر.عا% ,ء$ن=ا 3لع د%+لا
,نI* 3لع% ,Mيبلا 3لع ء9شلا G"رع% ,ةب%+/لا نم هيشم 9* Qار.عا ::& Bهي"رع هي*%
/Hرقبلا7 8ة5?Iملا 3لع م-"رع مC< :%حن نI#ل% /ف-5لا7 8$#/ >بر 3لع ا%"رع%< ,@ $نO< ,@
/بازحلا7 8ةن$ملا $ن"رع /ف-5لا7 8$"رع نير*$5لل ;?م%ي من-ج $ن"رع%< ,@ Qر+ي م%ي%< ,@
/ف$قحلا7 8ر$نلا 3لع ا%ر#5 ني;لا B@
8$نر)مم Qر$ع ا;4< :%حن ب$حسل$ب V0ي Hر$.* ,ه"رع :د$بلا :Qر$+لا% ,دنجلا G"رع%
/ف$قحلا7 نم ;0& :%حن د0ل$ب Hر$.% ,مقس نم Qر$ع هب :!$قي* ,مقسلا نم Qر+ي $مب% ,@
ديدش نI* :!ي(% ,>ح"لا دنع ر-S. 9.لا $ي$نCلل Qرا%+لا :!ي( هنم% ,نسل$ب Hر$.% ,هي"ر$ع
ر?$/بلا :رSناD ة"ر$+لا نع ةي$ن5 E:;%حلا ة"ر$ع ::;مر.لل هحرش 9بر+لا نبا 3مس هنم% B
!$( Bء9شلل $"ر+م !+جي $م :ة"ر+لا% ,هي"ر$+ب >%شلا !52ي :Q%رع ري+ب% ,ن$يبلا Hد%ج
/Hرقبلا7 8م5ن$ميل ة"رع لا ا%ل+ج. J%< :3ل$+. ,هل $"ر+م !+جي ::& Bر#سلل ة"رع ري+ب% ,@
Bه.يح$ن ::& Bه"رع ر-S& >"رع&%
$يدبم 3ل% :1$ن+م* ,9نع Qرع& :!ي( ا;O% ,هل%$ن. ن5م2* ه"رع ::& Bا;5 9ل Qرع& :!ي( ا;R*
/Hدجسلا7 8$-نع Qرع& مC< :!$( Bه"رع /ء$سنلا7 8م-Sع% م-نع Qرع2*< ,@ نع Qرع&%< ,@
/فارعلا7 8نيل4$جلا /ه)7 8:ر5; نع Qرع& نم%< ,@ /ء$يبنلا7 8ن%"ر+م $-.$يF نع م4%< ,@ ,@
/ر%نلا7 8ن%"ر+م م-نم قير* ا;O< :%حن هنع ء$نT.سا هنع ف;ح $مبر% م-نم قير* 3ل%.ي مC< ,@
/نارمع !F7 8ن%"ر+م م4% /2بس7 8م-يلع $نلسر2* ا%"رع2*< ,@ $-"رع ةنج%< :هل%(% ,@
/نارمع !F7 8Qرلا% Gا%مسلا 3لع >ل; ر%/.% ,!%)لا فI0 :;لا Qر+لا %4 :!ي( دق* ,@
9* Qرلا% Gا%مسلا Qر+5 Hر0Nا H2شنلا 9* $-"رع ن%5ي ن& هب ديري ن& $مO :1%ج% دح&
/مي4اربO7 8Gا%مسلا% Qرلا ري Qرلا !دب. م%ي< :!$( د( هن& >ل;% ,3ل%لا H2شنلا Mن.مي J% ,@
رمع !2س $يد%-ي ن& :%ر% BنNا 94 $مم رب5& Hر0Nا H2شنلا 9* Qرلا% Gا%مسلا ن%5. ن&
رازبلا Zر0&D ر$-نلا ني2* !يللا ء$ج ا;O :رمع !$ق* \ر$نلا ني2* :!$ق* ةيNا 1;4 نع هنع لا 9"ر
Gي&ر& :!$ق* ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر 3لO !جر ء$ج :!$( Hرير4 9ب& نع هحح/% م5$حلا%
ني2* ء9ش !5 Uبل ا;O !يللا Gي&ر& :!$( \ر$نلا ني2* 8Qرلا% Gا%مسلا $-"رع ةنج%< :هل%(
>رد.سملا Bلا ء$ش Pيح >ل;5* :!$( Bلا ء$ش Pيح :!$( \ر$-نلا B
ا%ل2س د%-يلا نم $س$ن ن& ب$-ش نب قر$) نع ر;نملا نبا% ريرج نبا% ديمح نب دبع Zر0&% L
!يللا ء$ج ا;O :رمع !$ق* \ر$نلا ني2* 8Qرلا% Gا%مسلا $-"رع ةنج< :نع ب$)0لا نب رمع
ر%Cنملا ردلا :Mجار BHار%.لا نم $-لCم Gعزن دقل :ا%ل$ق* \!يللا ني2* ر$-نلا ء$ج ا;O% ,ر$-نلا ني2*
:1د" 9* !$قي $م5 ,Hرسملا Pيح نم ن5ل% ةح$سملا Pيح نم J $-.+س $-"ر+ب 9ن+ي :!ي(% BE
نم $ن-4 Qر+لا :!ي(% ,Qرلا ة+س5 رادلا 1;4 ة+س% ,!ب$ح ة#5% ,م.$0 ةقلح نI* 3لع $يندلا
فس+.% ::ر%ب$سينلا قحلا ن$يب !$( Bرحب نب دمحم 9ن$-#/لا ملسم 9ب& !%( ا;4%D Mيبلا Qرع
:رSنا BG$ع$يبلا د%قع 9* ة"%$+ملا نم ,$-+يب ز$ج %ل $-نمC :$-"رع :!$ق* $-لي%2. 9* رحب نبا
$نقيقح.ب ن$4ربلا 6"% $-لدب ::& $-"رع 3ن+م* ,ة+لسب Mيب ا;O :Qر+ب ا;5 Mيب :م-ل%( نم ,E
ر$+.سا هنم% ,G$بC هل ن%5ي J $م :Qر+لا% Bا;5% ا;5 ب%Cلا ا;4 Qرع :>ل%ق5 ,$-"%ع%
رSناD ر"$ح Qرع $يندلا :!ي(% ,م+)لا% ن%لل$5 ر4%جل$ب JO هل G$بC J $مل Qر+لا ن%مل5.ملا
ر?$/بلا لا% $يندلا Qرع ن%دير.< :3ل$+. !$( B$-ل G$بC J ن& $-يبن. ,EQرع :S$#حلا Hدمع% ,
/!$#نلا7 8Hر0Nا ديري م-.2ي نO% $نل ر#Tيس :ن%ل%قي% 3ندلا ا;4 Qرع ن%;02ي< :!$(% ,@
/فارعلا7 8هلCم Qرع /ةب%.لا7 8$بير( $"رع ن$5 %ل< :هل%(% ,@ :Qير+.لا% BI-س $بل)م ::& ,@
نم هب م."رع $مي* م5يلع A$نج J%< :!$( Bن)$ب% ر4$S %& ,ب;5% قد/ نم ن$-ج% هل مI5
/Hرقبلا7 8ء$سنلا ةب)0 B>ل; %حن% >ي* ب%رم% ,ةليمج Gن& :$-ل !%قي ن& %4 :!ي( ,@
فرع
,ر$5ن=ا 1د$"ي% ,مل+لا نم V0& %4% ,1رCل ربد.% ر5#.ب ء9شلا >اردO :ن$*ر+لا% ة*ر+ملا L
94 ل رشبلا ة*ر+م ن$5 $مل ,دحا% !%+#م 3لO $يد+.م لا مل+ي :!$قي J% لا فر+ي نI* :!$قي%
ة*ر+ملا Gن$5 $مل ,ا;5 فر+ي :!$قي J% ,ا;5 مل+ي لا :!$قي% ,ه.ا; >اردO ن%د 1ر$CF ربد.ب
::& Bه*رع Gب/& ::& BG*رع :نم هل/&% ,ر5#.ب هب !/%.ملا ر/$قلا مل+لا 9* !م+.س.
8ا%*رع $م م4ء$ج $مل*< :3ل$+. !$( Bا;5 G*رع !$قي ,1د0 ::& Bه*رع Gب/& نم %& ,ه.ح?ار
/Hرقبلا7 /فس%ي7 8ن%ر5نم هل م4% م-*ر+*< ,@ /دمحم7 8م4$ميسب م-.*ر+ل*< ,@ $م5 هن%*ر+ي< ,@
/Hرقبلا7 8م4ء$نب& ن%*ر+ي B@
/!حنلا7 8$-ن%ر5ني مC لا ةم+ن ن%*ر+ي< :!$( B!-جلا مل+لا% ,ر$5ن=ا ة*ر+ملا د$"ي% فر$+لا% ,@
ه*رع :!$قي ,3ل$+. ه.لم$+م نسح% ,ه.%5لم ة*ر+م% ,لا ة*ر+مب V.0ملا %4 :م%( فر$+. 9*
/ميرح.لا7 8Q+ب نع Qرع&% ه"+ب فرع< :3ل$+. !$( Bا;5 B$"+ب م-"+ب فرع :ا%*ر$+.% ,@
/Gارجحلا7 8ا%*ر$+.ل< :!$( /Uن%ي7 8م-نيب ن%*ر$+.ي< :!$(% ,@ $حير ::& B$*رع هل !+ج :ه*رع% ,@
/دمحم7 8م-ل $-*رع< :ةنجلا 9* !$( B$بي) $نقيقح.ب ن$4ربلا 6"% رSناD $-نيز $-بي) ::& ,@ ,م-ل E
Bم4اد4% $-يلO م-(%ش% ,م-ل $-#/% ن2ب م-ل $-*رع :!ي(%
/Hرقبلا7 8G$*رع نم م."*& ا;R*< :هل%(% [%(%ل >ل;ب Gيمس :!ي(% ,ة/%/0م ة+قبل مس$* ,@
مارحلا دلبلا ر$ب02ب مارTلا ء$#ش :رSنا :>$ح"لا !%( ا;4%D ءا%ح% مدF نيب $-ي* ة*ر+ملا :!ي(% ,E
%& !ق+ل$ب فر+ي !+* !5ل مسا :ف%ر+ملا% Bةيعدلا% Gاد$ب+ل$ب 3ل$+. لا 3لO د$ب+لا فر+.ل !ب
!F7 8ر5نملا نع ن%-ني% ف%ر+مل$ب ن%رم2ي< :!$( B$م-ب ر5ني $م :ر5نملا% ,هنسح [رشلا
/نارمع /ن$مقلا7 8ر5نملا نع هنا% ف%ر+مل$ب رم&%< :3ل$+. !$(% ,@ 8$*%ر+م J%( نل(%< ,@
/بازحلا7 B[رشل$ب% !%ق+لا 9* $نسح.سم >ل; ن$5 $مل Wف%ر+م :د%جلا 9* د$/.(Iل !ي( ا;-ل% ,@
/ء$سنلا7 8ف%ر+مل$ب !52يل* اريق* ن$5 نم%< :%حن /ء$سنلا7 8ف%ر+م %& ة(د/ب رم& نم JO< ,@ ,@
/Hرقبلا7 8ف%ر+مل$ب [$.م G$قل)ملل%< ف%ر+مب ن4%5سم2*< :هل%(% ,ن$سح=ا% د$/.(J$ب ::& ,@
/قI)لا7 8ف%ر+مب ن4%(ر$* %& /Hرقبلا7 8ة(د/ نم ري0 Hر#Tم% ف%ر+م !%(< :هل%(% ,@ ::& ,@
رم&%< :!$(% ,ن$سح=ا نم ف%ر+ملا :فر+لا% ,>ل;5 ة(د/ نم ري0 ء$عد% !يمجل$ب در
/فارعلا7 8فر+ل$ب !$( Bة+ب$..م ::& B$*رع $)قلا ء$ج% ,ف%ر+م >يدلا% Uر#لا فرع% B@
/GIسرملا7 8$*رع GIسرملا%< :3ل$+. رب0ي نمب V.0ي فار+لا ن& JO ن4$5$5 فار+لا% ,@
,م-*ر+ي% U$نلا فر+ي نمب فير+لا% ,ةي"$ملا !ا%حل$ب رب0ي نمب ن4$5لا% ,ةلبق.سملا !ا%حل$ب
:رع$شلا !$(
Kمس%.ي م-#يرع 9لO ا%C+بK
:1ر)ش% ,Gيب زجع ا;4D
Kةليب( S$5ع Gدر% $مل5 %&K
هي%بيس ب$.5% W EفرعD ن$سللا 9* %4% ,:ربن+لا ميم. نب فير)ل Gيبلا% نبJ G$يبلا Aرش% W
9*اريسلا E
:رع$شلا !$( ف%ر+ملا ديسلا :فير+ل$* ,>ل;ب $/.0م ر$/ ا;O :ة*ارع نI* فرع د(%
Kم%جرم رشلا 9*$C2ب م-#يرعKK ا%رC5 نO% ا%زع نO% م%( !5 !بK
V هنا%يد 9* %4% ,Hدبع نب ةمقل+ل GيبلاD V G$يل"#ملا% W E EفرعD ن$سللا% W
/فارعلا7 8!$جر فارعلا 3لع%< :هل%(% ,$-ب ف%(%لا م%ي ة*رع م%ي% ةنجلا نيب ر%س هنR* ,@
:3ل$+. !$( Bد%حجلا د" >ل;% ,بن;لا ة*ر+م ر$-SO :هل/&% ,رار(=ا :فار.عJا% ,ر$نلا%
/>لملا7 8م-بن;ب ا%*ر.ع$*< /ر*$7 8$نب%ن;ب $ن*ر.ع$*< ,@ B@
مرع
:!$قيD مرع% ,مر$ع %-* نI* مرع :!$قي ,!+#ل$ب ر-S.% ,قل0لا 9* ةب%+/% ةسارش :ةمار+لا L
!$+*لا :رSنا Bر5ن.% د.شا ا;O :مر+ي مITلا مرع PلCملا% W ,^يجلا مارع :هنم% ,>ل;ب قل0. : E
/2بس7 8مر+لا !يس م-يلع $نلسر2*< :3ل$+. هل%(% H$نسملا مر+لا :!ي(% ,مر+لا رملا !يس دار& :!ي( ,@
ر%Cنملا ردلا :رSنا BقCبني مC ء$ملا $-ي* Mم.جي 9.لا H$نسملا 94% ,ةشبحل$ب مر+لا :!$( د4$جم نعD
V :ديزيلل 1ريس#.% نFرقلا بير% W Pيح نم !يسلا هيلO بسن% ,ر5;لا ;رجلا مر+لا :!ي(% ,E
BH$نسملا بقن هنO
Xرع
!$+*لا :رSناD Xر+ي هب%C نم :رع :!$قي L [%ج. J& >ل نO< :3ل$+. !$( Bن$يرع% ر$ع %-* ,E
/ه)7 8Xر+. J% $-ي* نم Qر+. Hدعر ::& ءا%رع 1;0&% ,ر$ع ::& Bبن;لا نم %رع %4% ,@
نسح نI*% ,!جرلا% ديلا% هج%ل$5 Xر+. ن& $-ن2ش نم 9.لا ء$"علا :ن$سن=ا :ر$+م% ,:ر+لا
%4% ءار+ل$ب 1$ن;بن*< :!$( ,هب Hر.س J ن$5م :ءار+لا% ,درجملا% رسحملا نسح :>ل%ق5 ,Xر+ملا
/G$*$/لا7 8ميقس !مجملا :رSناD ةيح$نلا :ر%/قم ار+لا% ,@ V ءار#لل د%دمملا% ر%/قملا% W ,E
/د%47 8ء%سب $ن.-لF Q+ب >ار.عا JO< :3ل$+. !$( B1ارع د/( :1ار.عا% 1ارع% $م :H%ر+لا% B@
/Hرقبلا7 83قC%لا H%ر+ل$ب >سم.سا دق*< :3ل$+. !$( Bه.يح$ن ::& B1ارع نم هب قل+.ي 3لع >ل;% ,@
:ةير+لا% :ر+لا% Bةقلع% H%رع :$-ل !$قي% ,!ب=ا $-ب قل+.ي Hرجش :$"ي& H%ر+لا% B!يCم.لا !يبس
$-ير+ي 9.لا 94 :!ي(% ,!ز+ي% Mيبلا نع Xر+ي $م :ةير+لا ةل0نلا% ,Hدر$بلا 6يرلا نم %ر+ي $م
9ن$(رزلل 2)%ملا Aرش MجارD رم.ب [$.بي ن& V0ر% هل $-.رمC !+ج* ,$ج$.حم $-بح$/ 6.*% W
:ر$بلا بح$/ هب X;2.ي* ,1ريTل HريC5 !ي0ن )س% !جرلل ةل0نلا 94 :!ي(% ,ةج$حلا M"%مل E
V0ر%D B$يار+لا Mيمجلا% ,رم.ب ه.رمC [$.بي ن& هل V0ر* ,E>ل$م م$م=ا !%( %4%D ريC5لا
لا 3ل/ لا !%سر ن& Hرير4 9ب& نع PيدحلاD E$يار+لا Mيب 9* ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر
Bقس%& ةسم0 ن%د $مي* $-/ر0ب $يار+لا Mيب 9* V0ر& ملس% هيلع
2)%ملا 9* >ل$م Zر0& :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن& Gب$C نب ديز نع :ر$0بلا دنع% B
:ر$بلا 6.* :رSنا BIي5 $-/ر0ب [$ب. ن& $يار+لا Mيب 9* V0ر BE
زع
:3ل$+. !$( Bةبل/ ::& Bزازع Qر& :م-ل%( نم BبلTي ن& نم ن$سنeل ة+ن$م ةل$ح :Hز+لا L
/ء$سنلا7 8$+يمج ل Hز+لا نR* Hز+لا م4دنع ن%T.بي&< 9* !/ح هن25 ,زع% د.شا :محللا زز+.% B@
فلSلا% فلSلاD Qرلا نم فلS 9* !/ح ::& فلS. :م-ل%ق5 ,هيلO !%/%لا ب+/ي زازع
Bر-قي J% ر-قي :;لا :زيز+لا% ,E EفلSD ن$سللا :رSنا BارC& :دؤي J :;لا SيلTلا :Qرلا نم
/G%ب5ن+لا7 8مي5حلا زيز+لا %4 هنO< :3ل$+. !$( /فس%ي7 8$نسم زيز+لا $-ي& $ي< ,@ Hز+لا ل%< :!$( ,@
/ن%ق*$نملا7 8نينمؤملل% هل%سرل% /G$*$/لا7 8Hز+لا بر >بر ن$حبس< ,@ Hر$. Hز+ل$ب Aدمي دق* ,@
/V7 8ق$قش% Hزع 9* ا%ر#5 ني;لا !ب< :!$( Bر$#5لا Hز+5 Hر$. $-ب م;ي% ,Xر. $م5 >ل; هج%% B@
94 9.لا Hز+لا% ,ةقيقحلا Hز+لا 94 9.لا ةي($بلا ةم?ادلا 94 نينمؤملل% هل%سرل% ل 9.لا Hز+لا ن&
%-* ل$ب Uيل زع !5D :مIسلا% HI/لا هيلع !$( $م5 !; ةقيقحلا 9* %4% ,زز+.لا 94 نير*$5لل
نم :!%قي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر G+مس :!$( ب$)0لا نب رمع نع 1$ن+مب ء$جD E!;
Bلا هل;& دب+ل$ب ز.عا
V د4زلا 9* دمح& هجر0& ا%ن%5يل ة-لF لا ن%د نم ا%;0.ا%< :هل%( ا;4 3لع% Eفي+" دنسب ,
/ميرم7 8ازع م-ل 8$+يمج Hز+لا هلل* Hز+لا ديري ن$5 نم< :هل%(% ,با;+لا نم هب ا%+نم.يل ::& ,@
/ر)$*7 ر$+.س. د(% ,هل $-نR* Hز+لا 3ل$+. هنم بس.5ي ن& Z$.حي ز+ي ن& ديري ن$5 نم :1$ن+م ,@
/Hرقبلا7 8مC=$ب Hز+لا ه.;0&< :هل%( 9* >ل;% ,ةم%م;ملا ة#نلا% ةيمحلل Hز+لا نم ز+.< :!$(% ,@
/نارمع !F7 8ء$ش. نم !;.% ء$ش. 8م.نع $م هيلع زيزع< :!$( ,ب+/ :ا;5 9لع زع :!$قي B@
/ةب%.لا7 ر?$/بلا :رSناD زب زع نم >لي(% ,هبل :ا;5 1زع% ,ب+/ ::& ,@ W EزعD ن$سللا% W
V !$Cملا% /V7 8ب$)0لا 9* 9نزع%< :3ل$+. !$( Bبلس بل نم ::& E :!ي(% ,9نبل ::& ,@
!( :ز%زع H$ش% ,$-بل :Qرلا ر)ملا زع% ,ةم/$0ملا% ةب)$0ملا 9* 9نم زع& ر$/ :1$ن+م
هنO< :هل%(% ,ب%ل)م د%ق#م !5% ,!%لمم د%ج%م !5 :!ي( $مب ار$ب.عا !( :ء9شلا زع% ,$4رد
/Gل/*7 8زيزع ب$.5ل ,^يرقل من/ Xز+لاD من/ :Xز+لا% ,هلCم د%ج%% هل$نم ب+/ي ::& ,@
ر%Cنملا ردلا :رSنا B$-مد-* ة5م 6.* د+ب ديل%لا نب دل$0 ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر P+ب BE
/مجنلا7 8Xز+لا% GIلا م.ي&ر*&< :!$( BG%مب %& Qرمب بل ا;O :نI#ب ز+.سا% ,@
بزع
!$+*لا :رSناD بز+ي% بز+ي بزع :!$قي ,هل4& نع e5لا بل) 9* دع$ب.ملا :بز$+لا L W
ر?$/بلا% /Uن%ي7 8Hر; !$قCم نم >بر نع بز+ي $م%< :3ل$+. !$( BE !$قCم هنع بز+ي J%< ,@
/2بس7 8Hر; $-نع ب$ ا;O :$4ر-) بزع% Wهملح هنع بزع% ,ةبزع H&رما% ,بزع !جر :!$قي B@
Eبزع دق* $م%ي ني+بر& 9* نFرقلا &ر( نمD ::%ر% Bم-لبO Gبزع :ن%بز+م م%(% ,$-ج%ز
ةي$-نلا 9* PيدحلاD ق?$#لا% W ةبي.( نبJ Pيدحلا بير% , Bةم.0ل$ب 1د-ع د+ب ::& BE
رزع
/6.#لا7 81%رز+.%< :3ل$+. !$( BميS+.لا Mم Hر/نلا :ريز+.لا L 8م4%م.رزع%< :!ج% زع !$(% ,@
/Hد?$ملا7 Hر/ن بيد2.لا% ,بيد2. >ل; نR* ,!%لا 3لO Mجري >ل;% ,دحلا ن%د بر" :ريز+.لا% ,@
$مع ه.+م( نم* B1ر"ي $مع ة+مقب Hر/ن :9ن$Cلا% ,هنع 1ر"ي $م Mمقب Hر/ن !%لا ن5ل $م
,$م%لSم %& $مل$S >$0& ر/ناD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$( هج%لا ا;4 3لع% Bه.ر/ن دق* 1ر"ي
لا !%سر !$( :!$( Uن& نعD EملSلا نع ه#5 :!$ق* \$مل$S 1ر/ن& في5* $م%لSم 1ر/ن& :!$(
في5* ,$م%لSم ه.ر/ن ,لا !%سر $ي :!ي( ,E$م%لSم %& $مل$S >$0& ر/ناD :ملس% هيلع لا 3ل/
مل$Sملا 9* :ر$0بلا هجر0& E1$يO >ر/ن >ل;* ,ملSلا نم ه+نم.D :!$( \$مل$S 1ر/ن& 9* ملسم% W
D م(رب ةل/لا% ربلا BE E
/ةب%.لا7 8لا نبا زيزع د%-يلا Gل$(%< :هل%( 9* ريزع% B9بن مسا ,@
!زع
:!$قي ,بلقل$ب %& >ل; ن$5 ندبل$ب ,$م4ري %& ,Hءارب %& Gن$5 ةل$مع ء9شلا بنج. :!از.عJا L
/ف-5لا7 8لا JO ن%دب+ي $م% م4%م.لز.عا ;O%< :3ل$+. !$( Bه.لز+.% ,ه.لز.عا% ,ه.لزع نR*< ,@
/ء$سنلا7 8م5%ل.$قي مل* م5%لز.عا /ميرم7 8لا ن%د نم ن%عد. $م% م5لز.ع&%< ,@ 8ء$سنلا ا%لز.ع$*< ,@
/Hرقبلا7 :رع$شلا !$(% ,@
K!ز+.& 9.لا ة5.$ع Gيب $يK
:1زجع% ,V%ح_ل Gيب ر)ش ا;4D
K!5%م داؤ#لا هب% Xد+لا ر;حK
V هنا%يد 9* %4% !مجملا% W E
/ءار+شلا7 8ن%ل%ز+مل Mمسلا نع م-نO< :هل%(% :!زعلا% ,ن%ن5مي ا%ن$5 ن& د+ب ن%ع%نمم ::& ,@
:!زعلا >$مسلا% ,هي* ر)م J $م :ب$حسلا نم% ,هبن; !يمي $م% :با%دلا نم% Bه+م 6مر J :;لا
Bهحمر Hر%/ب 1ر%/.ل مجن ه+م :;لا 6مارلا >$مسلا فI0ب 1ر%/.ل هب 9مس مجن
مزع
BGمز.عا% ,هيلع Gمزع% ,رملا Gمزع :!$قي ,رملا ء$"مO 3لع بلقلا دقع :ةميز+لا% مز+لا L
/نارمع !F7 8لا 3لع !5%.* Gمزع ا;R*< :!$( /Hرقبلا7 8A$5نلا Hدقع ا%مز+. J%< ,@ نO%< ,@
/Hرقبلا7 8قI)لا ا%مزع /Xر%شلا7 8ر%ملا مزع نمل >ل; نO< ,@ /ه)7 8$مزع هل دجن مل%< ,@ ::& ,@
3لع $-ب Gدقع د( >ن& ر%/. هن25 ,;ي%+. :ةميز+لا% Bم$يقلا 3لع ةميزع% هب رم& $م 3لع ةS*$حم
Bم?از+لا :$-+مج% B>ي* ه.دارO 9"مي ن& ن$)يشلا
ازع
ةيF Zر$+ملا Hر%س 8نيزع !$مشلا نع% نيميلا نع< :ةيNاD 8نيزع< L ,ة(ر#. 9* G$ع$مج ::& E
م-"+ب بس.نملا ةع$مجلا م-ن25* ,بس.ن$* ه.بسن ::& :Xز.ع$* ه.%زع :نم هل/&% ,Hزع $-.ادحا%
نبا $ن& :!%قي ن& %4% برحلا 9* ءاز.عJا :هنم% ,Hر4$/ملا 9* %& WHدJ%لا 9* $مO WQ+ب 3لO
نب 9ب& نع PيدحلاD Eهيب& ن-ب 1%"ع2* ةيل4$جلا ءاز+ب Xز+. نمD ::%ر% BنI* بح$/% ,نI*
ن-ب 1%"ع2* ةيل4$جلا ءاز+ب Xز+. نمD :!%قي ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر G+مس :!$( ب+5
دنسملا 9* دمح& هجر0& BEا%ن5. J% هيب& م(ر در#ملا بدلا 9* :ر$0بلا% , 9* 9نارب)لا% ,
ريب5لا !$+*لا :رSناD زع %-* ءازع :زع :نم 8نيزع< :!ي(% E6يح/ 1د$نسO% ,G$قC هل$جر% ,
!مجملا% W م-"+ب 3س2.ي 9.لا ةع$مجلل مسا $من25* ,3س2.% رب/. ::& BXز+.% رب/. ا;O : E
BQ+بب
U+سع
/ري%5.لا7 8U+سع ا;O !يللا%< :3ل$+. !$( L ر?$/بلا :رSنا Bداد"لا نم %-*D ربد&% !ب(& ::& ,@
V/0ملا% W !مجملا% W >ل;% ,مISلا ة(ر :U$س+لا% ةس+س+ل$* ,1$-.نم% !يللا Oدبم 9* >ل;% ,E
Mيمجلا% ,U$سع% U$ع !جر% Bةبيرلا !4& نع !يللا Q#ن :Uس+لا% U+لا% ,!يللا 9*ر) 9*
:بس5لا 3لع Pحلا 9* !Cملا 9*% :ن$سللا 9*D Qبر دس& نم ري0 Uع بل5 :!ي(% BUس+لا
!$Cملا Mمجم% W EUعD Hد$م :رSنا BQبر بل5 نم ري0 U.عا بل5 V !$Cملا% W ::& ,E
Mمجلا% ,م0"لا Aدقلا :U+لا% B!يلل$ب ةبيرلل ةي)$+.ملا :ء$سنلا نم U%س+لا% ,!يلل$ب دي/لا بل)
BU$سع
رسع
/Aرشلا7 8ارسي رس+لا Mم نO K ارسي رس+لا Mم نR*< :3ل$+. !$( Bرسيلا Qيقن :رس+لا L L ,@
/ةب%.لا7 8Hرس+لا ةع$س 9*< :!$( B!$ملا د%ج% رس+. :Hرس+لا% 8Hرسع %; ن$5 نO%< :!$(% ,@
/Hرقبلا7 M"ر.س* م.رس$+. نO%< Bرملا ريس+. ا%بل) :م%قلا رس$+.% ,ق$"& :%حن ,نI* رسع&% ,@
/قI)لا7 8Xر0& هل 8اريسع نير*$5لا 3لع $م%ي ن$5%< :!$( ,رملا هي* ب+/.ي :ريسع م%ي% ,@
/ن$(ر#لا7 /رCدملا7 8ريسي ري نير*$5لا 3لع K ريسع م%ي< ,@ L 9نبل$) :!جرلا 9نرسع% ,@
BHرس+لا نيح ء9شب
!سع
/دمحم7 83#/م !سع نم< :3ل$+. !$( B!حنلا ب$+ل :!س+لا L !$( Bةليس+ل$ب [$مجلا نع 3ن5% ,@
قI)لا 9* :ر$0بلا هجر0& Pيدح ر)شD E>.ليسع ق%;ي% ه.ليسع 9(%;. 3.حD :مIسلا هيلع W
D م(رب A$5نلا 9* ملسم% $م رC5&% ,%د+لا 9* ء$"علا زاز.4ا% ,6مرلا زاز.4ا :نIس+لا% BE E
:رSنا B!$سن !$سع %4 :ز$جملا نم% ::رش0مزلا !$(D !سني% !س+ي رم :!$قي Bب;لا 9* !م+.سي
V E!سنD ةIبلا U$س& BE
3سع
نO :ا%ل$(% ,مزJ$ب نFرقلا 9* E3سعD % E!+لD ا%رس* نيرس#ملا نم ريC5% ,3جر.% Mم) 3سع L
>ل; ر5; ا;O 3ل$+. لا ن& >ا;% ,رSن ر%/( م-نم ا;4 9*% ,لا نم 6/ي J ء$جرلا% Mم)لا
>ل-ي ن& م5بر 3سع< :هل%ق* ,%جري 3ل$+. %4 ن%5ي نل J $يجار هنم ن$سن=ا ن%5يل 1ر5;ي
/فارعلا7 8م5%دع /Hد?$ملا7 86.#ل$ب 9.2ي ن& لا 3س+*< B>ل; 9* نيجار ا%ن%5 ::& ,@ 3سع< ,@
/ميرح.لا7 8ن5قل) نO هبر /Hرقبلا7 8م5ل ري0 %4% $?يش ا%4ر5. ن& 3سع%< ,@ نO م.يسع !4< ,@
/دمحم7 8م.يل%. /Hرقبلا7 8!$.قلا م5يلع ب.5 نO م.يسع !4< ,@ ا%4ر5. ن& 3س+* ن4%م.4ر5 نR*< ,@
/ء$سنلا7 8اريC5 اري0 هي* لا !+جي% $?يش 9.لا ة($نلا 94% ,ةيس+ملا Mمج G$يس+ملاD G$يس+ملا% B@
:!$قي* ,$-نبل د%+ي ن& 3جري* هنبل M)قنا $م :!ب=ا نم E E$سعD ن$سللا \J م& نبل $-ب& $-ي* >شي
ا%سTي !يللا 3س ,نيTل$ب !$قي%D BملS& ::& B3س+ي !يللا 9سع% ,بل/ ا;O :%س+ي ء9شلا 9سع
!مجملا% W E3سD ن$سللا :رSنا B3سTي 9س% ,ا%س BE
رشع
/Hرقبلا7 8ةلم$5 Hرشع >ل.< :3ل$+. !$( Bة*%ر+م رش+لا% ن%رش+لا% رش+لا% Hرش+لا L ن%رشع< ,@
/!$#نلا7 8ن%رب$/ /رCدملا7 8رشع ة+س.< ,@ :م4رشع% ,م4رش$ع Gر/ :م4رشع& م-.رشع% ,@
:ء9شلا ر$ش+م% ,Hرشع Mس.لا !+ج. ن& >ل;% ,Hرشع م-ل$م Gري/ :م-.رشع% ,م-ل$م رشع ;0&
/2بس7 8م4$ني.F $م ر$ش+م ا%Tلب $م%< :3ل$+. !$( ,Hرشع Hرشع $-لمح نم Gرم :ءارشع ة($ن% ,@
/ري%5.لا7 8Gل)ع ر$ش+لا ا;O%< :3ل$+. !$( Bر$شع $-+مج% ,ر-ش& Hرشع :Xر$شع ا%ء$ج% ,@
:ر$شع& Aد(% ,رشا%ع !بO% ,ء$مS=ا 9* رش+لا% ,[ر;& Hرشع هل%) $م ::ر$ش+لا% ,Hرشع
:رع$شلا !%( ري+.سا هنع% ,[$)(& Hرشع 3لع ن%5ي ن& هل/&% ,رس5نم
K!.قم بل( ر$شع& 9* >يم-سبK
:1ر)ش% ,Uيقلا `رمJ Gيب زجع ا;4D
K9بر".ل JO >$نيع G*ر; $م%K
V هنا%يد 9* %4% U$حنلل G$قل+ملا Aرش% W E
,Gا%/& Hرشع هن%5ل ريمحلا ق$-ن :ريش+.لا% ,G$يNا رش+لا ةمIع :فح$/ملا 9* ر%ش+لا%
Hرش+لا ن& >ل;% ,!م$5لا دد+لا ةلزنمب هل ن%ري/ي ::& Bم-ب رC5.ي ني;لا !جرلا !4& :Hريش+لا%
/ةب%.لا7 8م5.ريشع% م5جا%ز&%< :3ل$+. !$( B!م$5لا دد+لا %4 ةع$مج !5ل $مسا Hريش+لا ر$/* ,@
ن4%رش$ع%< ,Hر4$/ملا 9* Hرش+5 هل Gر/ :ه.رش$ع% Bم-ب رC5.ي ني;لا !جرلا بر$(& نم
/ء$سنلا7 8ف%ر+مل$ب Bفر$+م %& ن$5 $بير( رش$+ملا :ريش+لا% B@
$شع
/G$عز$نلا7 8$4$ح" %& ةيشع JO< :3ل$+. !$( BA$ب/لا 3لO Uمشلا !ا%ز نم 9ش+لا L ,@
V ني.نجلا 3نج :رSناD ةم.+لا% برTملا :نF$ش+لا% ,ةم.+لا 3لO برTملا HI/ نم :ء$ش+لا% ,E
ءا%شع )ب0 )ب0ي :!ي(% Bءا%شع H&رما% ,3شع& !جر :!$قي ,ني+لا 9* Qر.+. ةملS :$ش+لا%
!مجملا :رSنا Bء9ش !5 $4ديب )ب0. 9-* ,$-م$م& $م ر/ب. J 9.لا ة($نلا :ءا%ش+لا%D G%شع% BE
:%حن ا;5 نع 9شع ,ةل+شل$5 H%شع% H%شع !يلل$ب %دب. 9.لا ر$نلا 9مس% ,Iيل $-.د/( :ر$نلا
/فر0زلا7 8نمحرلا ر5; نع ^+ي نم%< :3ل$+. !$( Bهنع 9مع 3عر. 9.لا !ب=ا :9شا%+لا% B@
3ش+.. 9.لا 9عرلا 3ب2. 9.لا G&ر ا;O :1$ن+مD ةيبNا bي-. ةيش$+لا :!ي( هنم% ,ةيش$ع Hدحا%لا BIيل
!$Cملا Mمجم% W E$شعD ن$سللا :رSنا B$-+م Gعر* 9عرلل $-.ج$4 V !$Cملا% W :ء$ش+لا% ,E
!مجملا 9*D ه.يشع% Gيشع د(% ,ء$ش+لا HI/ رس5ل$ب% ,ء$ش+لا م$+) $نI* G%شع :!%ق. :
;0لا% )$ي.حIل بر"ي !CملاD ر.T. J% ^ع :!ي(% ,Eء$شع ه.م+)& ا;O ,دحا% 3ن+مب ه.يشع%
!مجملا :رSنا Bر%ملا 9* ةقCل$ب !$Cملا Mمجم% W !$Cملا% W BE
ب/ع
ب/+ل$ب د%دشملا :ب%/+ملا% ,ب/+لا ريC5 :ب/ع محل% ,!/$#ملا ب$ن)& :ب/+لا L
1;4D ةملسلا ب/ع م5نب/عل :م-ل%( %حن ,ب/ع :دش !5ل !$قي مC ,نا%يحلا نم [%زنملا
ر$ب0لا ن%يع 9* ةلم$5 ةب)0لا% ,Hر/بلا !0د $مل 9قCلا فس%ي نب Z$جحلا ةب)0 نم Hر$ب+لا W
دير#لا دق+لا% 8بي/ع م%ي< % ,ةقل0لا bمدم ::& Bقل0لا ب%/+م% ,ب/+لا ديدش نI*% ,E
/د%47 [%مجم م%ي ::& B!%+#م 3ن+مب ن%5ي ن&% ,!ع$* 3ن+مب ن%5ي ن& 6/ي ,ديدش ,@
:A$مر)لا !%قي >ل; 9*%D !ب$ح ة#55 م%ي :م-ل%ق5 ,فار)لا
,E!ب$ح ة#5 ر%ع;ملا ف?$0لا 3لع K ة"يرع 94% لا دIب ن25
/V/قلا7 8ةب/+ل$ب ء%ن.ل< :3ل$+. !$( BHد"$+.م ةب/+.م ةع$مج :ةب/+لا% ,م.$0 ةقلح% ,@
/فس%ي7 8ةب/ع نحن%< ,$ب/ع ا%ر$/ :م%قلا ب/%/عا% ,Hد"$+.م مI5لا ة+م.جم ::& ,@
:ب/+لا% Bهب ب%/+مل$5 %& ب/+ل$5 ر$/ 3.ح Uبي :هم#ب قيرلا ب/ع% ,ارم& هب ا%ب/ع%
د(% ,ةم$م+لا% U&رلا هب ب/+ي $م :ةب$/+لا% ,^%قن هب ب/ع د( نميلا د%رب نم بر"
ن)ب 9* بي/+لا% ,ب/+. 3.ح رد. J 9.لا ة($نلا :ب%/+ملا% Bمم+. :%حن نI* ب/.عا
B$ي%)م ::& B$ب%/+م هن%5ل نا%يحلا
ر/ع
!$( Bر/+ي $م ةي$#ن :Hر$/+لا% ,ري/+لا ء9شلا :ر%/+ملا% ,Gر/ع رد/م :ر/+لا L
/فس%ي7 8ارم0 ر/ع& 9نار& 9نO< :3ل$+. /فس%ي7 8ن%ر/+ي هي*%< :!$(% ,@ ن%)بن.سي ::& ,@
$م G;0& :ا;5 نم Gر/.عا% ,ن%ر)مي ::& EH;$ش Hءار( 94%D Eن%ر/+يD :`ر(% ,ري0لا هنم
:رع$شلا !$( ,Hر$/+لا Xرجم :رجي
Kر/.+م هن$ن*& نم Gن&% KK هن$برب ^ي+لا $منO%K
V هنا%يد 9* %4% ,رمح& نبJ GيبلاD !مجملا% W E Eر/عD ن$سللا% W
/مع7 8$ج$جC ء$م Gار/+ملا نم $نلزن&%< ,ب/. ::& Bر)مل$ب ر/.+. 9.لا ب?$حسلا ::& ,@
8ر$/عO $-ب$/2*< :3ل$+. !$( Bر$بTلا ريC. 6ير :ر$/ع=ا% ,ر$/ع=$ب 9.2. 9.لا :!ي(%
/Hرقبلا7 ر/+لا% ,2جلملا :ر/+لا% ,ر/+لا :هنم% ,ء$مل$ب ر/.+ي* VTي ن& :ر$/.عJا% B@
/ر/+لا7 8رس0 9#ل ن$سن=ا نO K ر/+لا%< :!$( Bر%/+لا Mيمجلا% ,ر4دلا :ر/+لا% L ,@
!مجملا :رSناD 9ش+لا% HادTلا :!يق* ,نار/+لا :!ي( ا;O% ر/+لا HI/ :هنم% ,9ش+لا :ر/+لا%
V ني.نجلا 3نج% W ر?$/بلا :رSناD رمقلا% Uمشلل نيرمقل$5 >ل;% ,ر$-نلا% !يللا :!ي(% ,E W
B$-ب$بش ر/ع 9* Gل0د% ,G"$ح 9.لا H&رملا :ر/+ملا% BE Eرم(D ن$سللا%
ف/ع
:3ل$+. !$( Bف/ع :رس5.ملا Gبنلا م$)حل !$قي% ,[رزلا نم ف/+ي :;لا :ة#ي/+لا% ف/+لا L
/نمحرلا7 8ف/+لا %; بحلا%< /!ي#لا7 8!%52م ف/+5< ,@ /Uن%ي7 8ف/$ع 6ير< % ,@ ة#/$ع% ,@
B>ل;ب $-يبش. 6يرلا م-ب G#/ع% ,ف/+5 هل+ج.* ء9شلا رس5. :ة#/+م%
م/ع
/د%47 8لا رم& نم م%يلا م/$ع J< :3ل$+. !$( B>$سم.سJا :م$/.عJا% ,>$سم=ا :م/+لا L ,@
:رSنا B9سيقلا 95م% ةبي.( نبا !%( %4%D م%/+م J :1$ن+م !$( نم% ,هنم م/+ي ء9ش J ::&
V ةبي.( نبJ نFرقلا بير ريس#. V 95مل نFرقلا بير نم !5شملا ريس#.% W :رSنا% W
V ريس#.لا مل+ل !0دملا B
9* م/$+لا Gل+ج %ل ن5ل% ,م/$ع م%/+ملا :!%ق. ن& هج% 9* >ل ز%جي J :ءار#لا !$(% L
Zر0ي ن& نر5ن. J% ,EنمD M*ر ز$جل لا رم& نم م%يلا م%/+م J :Gل( >ن25 ,م%/+م !ي%2.
9ن$+م :Mجار Bق%*دم :L ملع& لا% L 1$ن+م* 8ق*اد ء$م نم< :هل%( Xر. J& ,!ع$* 3لع !%+#ملا
نFرقلا ,>ل;ب د%/قملا 3ن+ملا 3لع هنم هيبن. >ل; $منO% ,م%/+ملا 3ن+مب م/$+لا ن& 9ن+ي Uيل* E
نم لا نم م5ل $م< :!$( Bر0Nا ه+م !/ح !/ح $م-ي2* ,ن$مزI.ي م%/+ملا% م/$+لا ن& >ل;%
/ر*$7 8م/$ع / نارمع !F7 8$+يمج لا !بحب ا%م/.عا%< :!$( ,ء9شل$ب >سم.لا :م$/.عJا% ,@ ,@
/نارمع !F7 8ل$ب م/.+ي نم%< ب%5ر نم هب م/.+ي $م بل) هن25 ,>سم.سا :م/+.سا% ,@
/فس%ي7 8م/+.س$*< :!$( ,ةشح$#لا 8ر*ا%5لا م/+ب ا%5سم. J%< :هل%(% ,هم/+ي $م Xرح. ::& ,@
/ةنح.مملا7 هب م-/0 $مب J%& م4$يO هS#ح :ء$يبنلا ةم/ع% ,دشي ::& Bهب م/+ي $م :م$/+لا% ,@
!ازنRب مC ,م-ماد(& GبC.ب% Hر/نل$ب مC ,ةيمسجلا !?$"#لا نم م4J%& $مب مC ,ر4%جلا ء$#/ نم
/Hد?$ملا7 8U$نلا نم >م/+ي لا%< :3ل$+. !$( ,قي*%.ل$ب% م-ب%ل( S#حب% م-يلع ةني5سلا B@
$-يبش. ةم/ع :Yسرل$ب Q$يبلل !ي(% ,ديلا نم $-+"%م :م/+ملا% ,را%سلا هبش :ةم/+لا%
Bم/ع& بار :!ي( ا;4 3لع% ,Iيجح. !جرل$ب Q$يبلا ةيمس.5 >ل;% ,را%سل$ب
$/ع
:ه.%/ع% B9/ع :ه+مج 9* !$قي% ,نا%/ع :ه.ينC. 9* م-ل%قل ,%ا%لا نم هل/& $/+لا L
/!منلا7 8>$/ع قل&%< :3ل$+. !$( Bفيسل$ب Gي/ع% ,$/+ل$ب ه.بر" 81$/ع 3قل2*< ,@
/فارعلا7 / ه)7 8:$/ع 94 !$(< ,@ /ءار+شلا7 8م-ي/ع% م-ل$بح ا%قل2*< ,@ نI* 3قل& :!$قي% B@
:رع$شلا !$( ,1ر#س نم د$ع نم !$حب ار%/. ,!زن ا;O :1$/ع
KX%نلا $-ب Gرق.سا% $4$/ع Gقل2*K
:1زجع% ,1ريTل :!ي(% ,ر-شلا %4 ا;4 ,9(ر$بلا ر$مح نب رق+مل Gيب ر)ش ا;4D
Kر*$سملا ب$ي=$ب $نيع ر( $م5K
!$Cملا Mمجم 9* %4% V ءار+شلا مج+م% W ةير/بلا ةس$محلا% W E
8هبر مدF 3/ع%< :3ل$+. !$( B1$/+ب Mنم.ي ن& هل/&% ,ةع$)لا نع Zر0 ا;O :$ن$ي/ع 3/ع%
/ه)7 /ء$سنلا7 8هل%سر% لا V+ي نم%< ,@ /Uن%ي7 8!ب( Gي/ع د(% نNF< ,@ قر$* نمي* !$قي% B@
!$Cملا Mمجم :رSناD $/+لا قش نI* :ةع$مجلا BE
Qع
/نارمع !F7 8!م$نلا م5يلع ا%"ع< :3ل$+. !$( Bن$نسل$ب مز& :Q+لا L 8مل$Sلا Q+ي م%ي%< ,@
/ن$(ر#لا7 X%نلل Q+لا% ,>ل; دنع 1%ل+#ي ن& U$نلا Hد$ع هب Xرج $مل مدنلا نع Hر$بع >ل;% ,@
!مجملا :رSنا Bd%"رملا X%نلا :Q+لا% :Uر$* نبا !$(D ,!ب=ا هيلع Q+ي :;لا% ,E
!$قي% ,هيلع Q+ي هن25 1رم& 9* Yل$بم :Q+م !جر% ,$"+ب $-"+ب با%دلا ة"$+م :Q$"+لا%
9* Qع% ,ر#س Qع %4 :!$قي ,هي* Yل$بي $م بسحب Hر$. م;لا 9*% ,Hر$. Aدملا 9* >ل;
V ةIبلا U$س& :MجارD ةم%/0لا :Q%"+.لا% ,بدج هي* :Q%"ع نمز% ,EQع :Hد$م
BهT"م ب+/ي رم.لا نم بر"
د"ع
رجشلا Gد"ع :ري+.سا هنع% ,1د"ع Gب/& :ه.د"ع% ,ف.5لا 3لO ق*رملا نيب $م :د"+لا L
,ه.ي%(% 1د"ع G;0& :ه.د"ع :!$قي% ,$-0%ن.ي* ة($نلا د"ع ;02ي :د"$ع !مج% ,د"+مل$ب
/ف-5لا7 8اد"ع نيل"ملا ;0.م Gن5 $م%< :3ل$+. !$( ديل$5 ني+ملل د"+لا ر$+.سي% !جر% B@
9* م%سرم :د"+م% ,1د"ع 9* هل$ني ءاد %4% ,د"+لا نم >.شم :د"ع% ,د"+لا قي(د :د"ع&
Bد"+ل$ب $-يبش. هبنا%ج :Q%حلا د$"ع&% ,ةجلمد :د"+ملا% ,د$"ع ه.مسل !$قي% 1د"ع
!"ع
!"+ل$ب ه.ددش :ه.ل"ع% ,محللا زن.5م :!"ع !جر% ,ب/ع 9* بل/ محل !5 :ةل"+لا L
نح5ني ن& ن4%ل"+. I*< :!$( ,ديدش Mنم !5 9* هب ز%ج.% ,ه.ب/ع :%حن ,نا%يحلا نم !%$ن.ملا
/Hرقبلا7 8ن-جا%ز& H&رملا% ,$-"يبب ةج$جدلا Gل"ع% ,ء$يل%_ل !ي(% ,Zا%ز_ل ب$)0 :!ي( ,@
:رع$شلا !$( B$-ب $-يبش. $م-ج%ر0 رس+. ا;O :$4دل%ب
Kمرمرع Mمجب $نم ةل"+م KK ة"يرم ء$"#ل$ب $نم Qرلا Xر.K
V هنا%يد 9* %4% ,رجح نب U%ل GيبلاD V ةIبلا U$س&% W E
BHر5نملا ةي4ادلا :ةل"+لا% ,ءربلا ب+/ :!$"ع ءاد%
ه"ع
/رجحلا7 8ني"ع نFرقلا ا%ل+ج< :3ل$+. !$( L نيل%لا ري)$س& ا%ل$(% ,ةن$-5 :ا%ل$ق* ,$(ر#م ::& ,@
ب$.5لا Q+بب ن%نمؤ.*&< :3ل$+. !$( $م 8ني"ع< :3ن+م :!ي(% Bهب 1%#/% $مم >ل; ري 3لO
/Hرقبلا7 8Q+بب ن%ر#5.% /نارمع !F7 8هل5 ب$.5ل$ب ن%نمؤ.%< :هي* !$( نم فI0 ,@ ن%"ع% B@
:ةي"+.لا% ,%"+لا% %"+لا !/لا ا;4 نم% ةبS% ةبC Mمج 9* ,ن%بS% ن%بC :م-ل%ق5 ,Mمج
!/&% ,رجش 94% ,ه"+لا نم %& %"+لا نم %4 :9?$س5لا !$( Bه.ي"ع د(% ,ء$"علا ة?زج.
,ة"ع $-.دحا% !+ج ,رحسلا 8ني"ع< ريس#. !+ج نم ::ر4زلا !$(D ة-"ع ةTل 9* ة"ع
ةTللا بي;-.% W E$"عD ن$سللا :رSنا Bة-"ع !/لا 9* 94% :!$( H%"ع% ,ة-ي"ع :م-ل%قل ,E
$م5 ,%ا%لا G/قن* ,H%"ع $-ل/&% ,ة/($نلا ء$مسلا نم ة"+لا% :ر%Sنم نبا !$(D ةTل 9*
نا%"ع :م-ل%قل ,E E$"عD ن$سللا :رSنا BH%بC :$-ل/&% ,ةبC% ,H%زع $-ل/&% ,Hزع :ا%ل$(
ةي$-نلا 9* PيدحلاD EPاريملا 9* هي"+. JD ::%ر% Pيدحلا بير 9* ديبع %ب& هجر0&% W W
!$م+لا زن5 9* 1ر5;% WIسرم مزح نب %رمع نب دمحم ر5ب 9ب& نع 1ا%ر% $م قر#ي J ::& E
B>ل; %حن% ,ني#/نب رس5ي فيس5 ةCر%لا 3لع ارر" هقير#. ن%5ي
ف)ع
هنم% ,!بحلا% Hد$س%لا% ن/Tلا ف)+5 ,ر0Nا 3لO هي*ر) دح& 9نC ا;O ء9شلا 9* !$قي ف)+لا L
ن& هن5مي :;لا %4% ,ه5ر% 3لO هس&ر ندل نم 1$بن$ج :ن$سن=ا $#)ع% ,ف$)ع :9نCملا ءادرلل !ي(
/ءارس=ا7 8هبن$جب X2ن< :%حن ,$#ج% Qرع& ا;O :ه#)ع 3نC :!$قي% Bهندب نم هيقلي ,1د0ب ر+/% ,@
X%ز% ,1د0 ر+/% ,ه#)ع 3نC% ,هحش5 X%)% ,هبن$جب X2ن :!$قيD S$#للا نم >ل; %حن%
V S$#للا ر4ا%ج :رSنا Bهبج$ح ر-#5ا% ,هبن$ج ر%زا% ,ه#ن& 'مش% ,ه*ر) !يملل ر$+.سي% ,E
ة($ن% ,$4دل% 3لع ة#)$ع ةيبS% ,محر ة#)$ع ,1$نC% هيلع ف)ع :!$قي ,3ل+ب :دع ا;O ةق#شلا%
ن%5ي ن+ب :دع ا;O% ,E Eا%بD ن$سللا :رSنا Bرا%حلا 3مسي% ,ة($نلا دل% :%بلاD $4%ب 3لع ف%)ع
BنI* نع G#)ع :%حن ,د"لا 3لع
!)ع
!$+*لا :رSناD H&رملا Gل)ع :!$قي ,!Tشلا% ةنيزلا نادق* :!)+لا L :هنم% ,!)$ع% !)ع 9-* ,E
8ةل)+م ر?ب%< :3ل$+. !$( B!)+.* !م+لا نم% ,9لحلا نم ه.ل)ع% ,هيلع ر.% J :!)ع U%(
/bحلا7 نع رادلا !)ع% ,!)+م :هنيز% هنق.& Mن$/ نع $ر$* همعزب مل$+لا !+جي نمل !$قي% ,@
B$-يعار نع !ب=ا% ,$-ن5$س
$)ع
8ةيزجلا ا%)+ي 3.ح< :3ل$+. !$( Bةل$ن=ا :ء$)ع=ا% ,ةل%$نملا :H$)$+ملا% ,!%$ن.لا :%)+لا L
/ةب%.لا7 8ب$سح ريTب >سم& %& ننم$* $نؤ$)ع ا;4< :!$( Bةل/ل$ب ء$)+لا% ةي)+لا V.0ا% B@
/V7 ا%"ر $-نم ا%)ع& نR*< ,Eم4% %4% ,ةيF $-ل+ج ةيد%محملا 9.0سن 9*D ء$شي نم 9)+ي% B@
/ةب%.لا7 8ن%)0سي م4 ا;O $-نم ا%)+ي مل نO% I* هس&ر 9)+ي ن& :هل/&% ,د$قن& :ري+بلا 3)ع&% ,@
مSع K Bقار%لا !%$ن.ل هس&ر M*ر :)$ع% ,%)ع 9بS% ,3ب2.ي
/ن%نمؤملا7 8$محل م$S+لا $ن%س5* $م$Sع< :3ل$+. !$( Bم$Sع :ه+مج مS+لا L 8$مSع< :`ر(% ,@
V :د.بملا د$شرO :رSنا Bم/$ع نع ةب+ش% ,9م$شلا رم$ع نبا Hءار( 94%D :!ي( هنم% ,$م-ي* E
ر#"ي ريس %4% ,Mسن Mمج [$سنلاD [$سنا Iب ةبش0 :!حرلا مSع% ,$-SلT.سمل [ار;لا ةمSع
,همSع رب5 :هل/& ء9شلا مSع% ,E EMسلD ن$سللا :رSنا B!$حرلا هب دش. !$+نلا ةنع& ة?ي4 3لع
با;ع< :!$( B3ن+م %& ن$5 $نيع ,J%ق+م %& ن$5 $س%سحم 1ارجم :رج2* ,ريب5 !5ل ري+.سا مC
/رمزلا7 8ميSع م%ي /V7 8ميSع 2بن %4 !(< ,@ /مع7 8ميS+لا Rبنلا نع K ن%لء$س.ي مع< : ,@ L ,@
/فر0زلا7 8ميSع ني.يرقلا نم< ءازجلا 9* !$قي ن& :هل/2* ن$يعلا 9* !م+.سا ا;O ميS+لا% B@
!$م% ,ميSع ^يج :%حن ,ميSع !/#نملا 9* !$قي د( مC ,ةل/#نملا 9* !$قي ريC5لا% ,ةل/.ملا
$-ب مS+. Hد$س% هبش :ةم$S+لا% ةم$Sع=ا% ,ةلز$نلا :ةميS+لا% ,ريC5لا 3ن+م 9* >ل;% ,ميSع
B$-.زيجع H&رملا
فع
نم بر"ب >ل;ل 9)$+.ملا :ف#+.ملا% ,H%-شلا ةبل نع $-ب Mن.م. U#نلل ةل$ح !%/ح :ة#+لا L
::& ,ة#+لا% ,ة*$#+لا Xرجم :ر$جلا !يلقلا ء9شلا !%$ن. 3لع ر$/.(Jا :هل/&% ,ر-قلا% ةسر$مملا
:3ل$+. !$( Bة#+لا بل) :ف$#+.سJا% ,>ارلا رمC %4% ,ف+#+لا Xرجم %& ,ء9شلا نم ةيقبلا
/ء$سنلا7 8ف#+.سيل* $ين ن$5 نم%< /ر%نلا7 8$ح$5ن ن%دجي J ني;لا ف#+.سيل%< :!$(% ,@ B@
ر#ع
/!منلا7 8نجلا نم Gير#ع !$(< :3ل$+. !$( L ر$+.سي% ,Pيب0لا مر$+لا %4 :نجلا نم Gير#+لا% B@
ر?$/بلا :رSناD Gير#ن Gير#ع :!$قي ,هل ن$)يشلا Hر$+.سا ن$سنeل >ل; نبJ نFرقلا بير% W
V ةبي.( V نFرقلا بير :رSناD قل0لا قC%ملا Gير#+لا :ةبي.( نبا !$( ,E نم هل/&% ,E
ا;O !جرلل !$قيD رش :%حن ر#ع !جر% ,ر#+لا 9* 1$قل2* ,هعر$/ B1ر*$ع% ,بار.لا ::& ,ر#+لا
رمش !جر :!$قيD رمش% E E:رشD ن$سللا :رSنا BXرش Xرش :رش :1د$س*% هي 9* Xد$م.
BE EرمشD ن$سللا :رSنا Bبرجم b?ا%حلا% ر%ملا 9* Q$م :ريمش%
3لع :;لا ر+شلل Xر$بحلا% >يدلا ةير#ع :!ي(% ,ب5ارلل Qر+.. ء$برحلا هبش. ةباد :نير#ع Pيل%
B$م-س&ر
$#ع
6يرلا G#ع% ,1دنع $م J%$ن.م 1د/( ::& ,1$#.عا% 1$#ع :!$قي ,ء9شلا !%$ن.ل د/قلا :%#+لا L
:رع$شلا !$( رSنلا ا;-ب% ,$4ر$CF ةل%$ن.م $-.د/( :رادلا
K$4دIب& 3لبلا ;0&K
V هنا%يد 9* 9لم$+لا [$(رلا نب :د+ل Gيب زجعD :هم$م.% ,
K @$4دIب& 3لبلا ;0& $مد+ب نمKK$4د$.ع$* $م4%. ر$يدلا فرع7 K
ة(ر% بارلا ريس#. 9* %4% E
Gبنلا ;0& >ل%ق5 ,Hد$يزلا !%$ن. د/( :رجشلا% Gبنلا $#ع% ,3لبلا 94 Gد/( $-ن25 :رادلا G#ع%
EنعD % ,>%ر.م ةقيقحلا 9* !%+#مل$* ,هنع $*ر$/ هبن; ةلازO Gد/( :هنع G%#ع% ,Hد$يزلا 9*
/Xر%شلا7 86ل/&% $#ع نم*< :3ل$+. !$( Bبن;لا نع 9*$ج.لا %4 :%#+ل$* ,رم"مب قل+.م ن&%< ,@
/Hرقبلا7 8X%ق.لل بر(& ا%#+. /Hرقبلا7 8م5نع $ن%#ع مC< ,@ /ةب%.لا7 8م5نم ة#?$) نع ف+ن نO< ,@ ,@
/نارمع !F7 8م-نع فع$*< /فارعلا7 8%#+لا ;0< :هل%(% ,@ !ي(% ,هل%$ن.% 1د/( !-سي $م ::& ,@
/Hرقبلا7 8%#+لا !( ن%ق#ني ا;$م >ن%ل?سي%< :هل%(% ,U$نلا نع %#+لا )$+. :1$ن+م !-سي $م ::& ,@
::& ,9*$+لا !$ح هل$ح% 3)ع& ::& ,!$حلا M"%م 9* رد/م ا%#+* ,ا%#ع 3)ع& :م-ل%(% Bه($#نO
:رع$شلا !%( %4% ,$+يدب دع :;لا 3ن+ملا 3لO Hر$شO !%$ن.لل د/$قلا
Kهل?$س Gن& :;لا هي)+. >ن25K
:1ر)ش% ,ردب نب ة#ي;ح نب ن/ح $-ب Aدمي Hدي/( نم 3ملس 9ب& نب ري4زل زج+لاD
KIل-.م ه-.?ج $م ا;O 1ار.K
V هنا%يد 9* %4% E
هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن$5 :!$( U$بع نبا نعD Eةي*$+لا% %#+لا >ل2س&D :ء$عدلا 9* م-ل%(%
Uن%ي هي*% رازبلا هجر0& E9ل$م% 9ل4&% ,:$يند% 9نيد 9* ةي*$+لا% %#+لا >ل2س& 9نO م-للاD :ملس%
Bفي+" %4% ,ب$ب0 نب
%عدي ن& لا 3لO بح& H%عد نم $مD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( !بج نب ;$+م نع%
9نارب)لا هجر0& BEHر0Nا% $يندلا 9* ةي*$+لا% ة*$+ملا >ل2س& 9نO م-للا :!%قي ن& نم دبع $-ب
د?ا%زلا Mمجم :رSنا B;$+م نم Mمسي مل د$يز نب ءI+لا ن5ل ,6يح/لا !$جر هل$جر% >ر. ::& E
/ء$سنلا7 8ار%# ا%#ع ن$5 لا نO< :3ل$+. ه#/% 9* !$(% ,ةمIسلا% ةب%ق+لا Gل5& $م%D :هل%(% ,@
دمح& هجر0& PيدحلاD Eة(د/* ةي*$+لا ري) نم قزرلا بI) ::& E Eقد/D Hد$م 9* مدق. د(% ,
نبا نع PيدحلاD E3حللا ا%#ع&D :!ي( هنم% ,رC5ي% %#+ي ه.5ر. ::& ,ا;5 Gي#ع&% ,ن$سنO% ^ح%%
دمح& هجر0& BEبرا%شلا ا%#ح% 3حللا ا%#ع&D :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( رمع ,
9* قرملا نم ردقلا ري+.سم 1دري $م :9*$+لا% ,^يرلا% رب%لا نم رC5 $م :ء$#+لا% EG$قC هل$جر%
B1رد(
بقع
PيدحلاD Eر$نلا نم ب$قعeل !ي%D ::%ر% ,ب$قع& :ه+مج% ,بقع :!ي(% ,!جرلا ر0ؤم :بق+لا L
,ر/+لا $نق4ر& د(% $ن5رد2* ,$4$نر*$س Hر#س 9* $نع 9بنلا فل0. :!$( %رمع نب لا دبع نع
:ر$0بلا هجر0& Bر$نلا نم ب$قع_ل !ي% :ه.%/ 3لع2ب Xد$ن* ,$نلجر& 3لع 6سمن% 2"%.ن $نل+ج*
نيلجرلا !س ب$ب ء%"%لا 9* D م(رب ملسم% W :3ل$+. !$( Bدل%لا دل%% دل%لل بق+لا ري+.سا% E E
/فر0زلا7 8هبقع 9* ةي($ب ةمل5 $-ل+ج%< ::& ,ر-شلا بقع 9* ء$ج :م-ل%( نم ,ر-شلا بقع% ,@
,هيبقع 3لع بلقنا% ,$+جار 3نCنا ا;O :هبقع 3لع Mجر% ,ةيقب هنم Gيقب ا;O هبقع 9* ء$ج% ,1ر0F
B1رم& 9* U5.را% ,هس&ر 3لع U5ن% ,1ر$بد& 3لع د.را :!$قي $-لCم%D ه.ر*$ح 3لع Mجر %حن
V S$#للا ر4ا%ج :رSنا /ف-5لا7 8$//( $م4ر$CF 3لع اد.را< :%حن% ,E 1د%ع Mجر :م-ل%(% ,@
9حا%" &%ب.% ,هند+م 9* ر$/% ,هل;ج 3لع دم.عا% ,هل/& 3لO د$ع :!$قي هلCم%D ه?دب 3لع
Bهس$س& م5حم 3لO X%&% ,هن)ع
V S$#للا ر4ا%ج :رSنا /م$+نلا7 8$نب$قع& 3لع درن%< :!$( ,E !F7 8م5ب$قع& 3لع م.بلقنا< ,@
/نارمع /نارمع !F7 8هيبقع 3لع بلقني نم%< ,@ /!$#نلا7 8هيبقع 3لع V5ن< % ,@ 3لع م.ن5*< ,@
/ن%نمؤملا7 8ن%/5ن. م5ب$قع& ن$/.0ي 3بق+لا% بق+لا% ,$#(% 1ربد %حن ,$بقع 1I. ا;O :هبقع% B@
/ف-5لا7 8$بقع ري0% $با%C ري0< :%حن با%Cل$ب /رادلا7 8رادلا 3بقع م-ل >?ل%&< :3ل$+. !$(% ,@ ,@
/V/قلا7 8نيق.ملل ةب($+لا%< :%حن با%Cل$ب V.0ي $-(I)O ةب($+لا% 9* !م+.س. د( ة*$"=$ب% ,@
/م%رلا7 8ا%ء$س& ني;لا ةب($ع ن$5 مC< :%حن ةب%ق+لا 8ر$نلا 9* $م-ن& $م-.ب($ع ن$5*< :3ل$+. هل%(% ,@
/رشحلا7 /نارمع !F7 8ميل& با;+ب م4رشب*< :هل%ق5 ,1د" نم Hر$+.سا >ل; ن%5ي ن& 6/ي ,@ B@
/V7 8ب$قع قح*< :!$( ,با;+ل$ب V.0ي ب$ق+لا% ةب($+ملا% ةب%ق+لا% /رشحلا7 8ب$ق+لا ديدش< ,@ ,@
/!حنلا7 8هب م.ب(%ع $م !Cمب ا%ب($+* م.ب($ع نO%< /bحلا7 8هب ب(%ع $م !Cمب ب($ع نم%< ,@ ,@
هيدي نيب نم G$بق+م هل< :!$( B1%دع 9* Uر#لا بقع :!$قي ,ر0F د+ب ء9شب 9.2ي ن& :بيق+.لا%
/دعرلا7 8ه#ل0 نم% /دعرلا7 8هم5حل بق+م J< :هل%(% Bهل نيS*$ح هيلع ن%ب($+.ي ة5?Iم ::& ,@ @
!$( Bه+ب.. ا;O :هلب( نم م5ح 3لع م5$حلا بقع :م-ل%( نم ,هل+* نع Pحبي% هبق+.ي دح& J ::&
:رع$شلا
Kبيق+. لا م5ح د+ب $م%K
E1دج& ملD
,م-يلع Gي#0 ا;O ه.م5ح% هم5ح نع Pحبلا 9* ا%"%0ي ن& U$نلل $ي-ن >ل; ن%5ي ن& ز%جي%
ردقلا ر5; ا;OD :ملس% هيلع لا 3ل/ هل%قلD ردقلا رس 9* Q%0لا نع 9-نلا %حن نم >ل; ن%5ي%
/!منلا7 8بق+ي مل% اربدم 3ل%< :3ل$+. هل%(% BEمي+ن %ب&% 9نارب)لا هجر0& Eا%5سم2* مل ::& ,@
ن& ةبق+لا :هنم% ,ر$-نلا% !يللا ب$ق.ع$5 ر0F د+ب ء9ش ب($+.ي ن& :ب$ق.عJا% B1ءار% G#.لي
,>ل; هCر%& ا;O :ا;5 هبقع&% ,1رادحنا% 1د%+/ :ر?$)لا ةبقع% ,ر-S ب%5ر 3لع ن$نCا ب($+.ي
/ةب%.لا7 8$($#ن م-بقع2*< :!$( :رع$شلا !$( ,@
K بق+م ري ةنج نم ف?$) هل LK
بق+م ري ف?$) %& Hرع هب :X%ري% ,Uيقلا `رمJ Gيب زجع ا;4D
:1رد/%
K$من25 3.ح XرNا 9* د/0ي%K
V هنا%يد 9* %4% E
:ةTللا !4& !$( B1دJ%& :!جرلا ب$قع&% ,ادل% >ر.ي مل ::& ,بق+ي مل نI*% ,ة($*=ا بق+ي J ::&
,$-ي* ن%ل0دي م-نR* ةير; هل ن$5 ا;O% :!$( ,بسنل$ب 1%بق+ي مل م-نل WGنبلا دJ%& هي* !0دي J
ه.ددش :ه.ب/ع :%حن ,بق+ل$ب ه.ددش :6مرلا Gبقع% ,3Cن& Hرم% ار5; Hرم دل. :ب$ق+م H&رما%
هيرج ب($+.ل 9مس ب$ق+لا% ,ب$قع% بقع :Mمجلا% ,!بجلا 9* رع% قير) :ةبق+لا% ,ب/+ل$ب
,)رقلا 9* :;لا )ي0لا% ,ر?بلا 9.*$ح 3لع :;لا رجحلا% ,ةيارلا ة?ي-لا 9* هبش هب% ,دي/لا 9*
!مجملا :رSناD :رجلا بقع نم هل $مل !جحلا ر5; :ب%ق+يلا% BE
دع
مC ,ء$نبلا دقع% !بحلا دق+5 ةبل/لا م$سجلا 9* >ل; !م+.سي% ,ء9شلا فار)& نيب Mمجلا :دق+لا L
Gدقع% ,$ند($+.% ,ه.دقع% ,ه.د($ع :!$قي* ,$م4ري% ,د-+لا% ,Mيبلا دقع :%حن 9ن$+ملل >ل; ر$+.سي
ةيF :ء$سنلا Hر%سD 8م5ن$مي& Gد($ع< :3ل$+. !$( Bهنيمي رم$ع نبا% ريC5 نبا% M*$ن Hءار( 94% ,
9?$س5لا% Hزمح :نيي*%5لا Hءار( 94%D 8م5ن$مي& Gدقع< :`ر(% Eب%ق+ي% ر#+ج 9ب&% %رمع 9ب&%
V :د.بملا د$شرO :رSنا Bفل0% م/$ع% /Hد?$ملا7 8ن$ميلا م.دقع $مب< :!$(% ,E $مب< :`ر(% ,@
V :د.بملا د$شرO :رSنا $/#ح JO نيي*%5لا Hءار( 94%D 8ن$ميلا م.دقع نI#ل :!ي( هنم% ,E
/Hد?$ملا7 8د%ق+ل$ب ا%*%&< :%حن ,Mمج* $مسا !م+.سا رد/م دق+لا% Bدقع :HدIقلل !ي(% ,Hديقع ,@
/Hرقبلا7 8A$5نلا Hدقع ا%مز+. J%< :!$( ,$م4ري %& نيمي %& A$5ن نم دق+ي $مل مسا :Hدق+لا% ,@
/ه)7 89ن$سل نم Hدقع !لحا%< :!$( ,ةسبح همI5 9* ::& ,Hدقع هن$سلب% ,Uب.حا :هن$سل دقع% ,@
/قل#لا7 8دق+لا 9* G$C$#نلا< !$قي >ل;ل% ,ةميز+لا نم هل/&% ,Hرح$سلا 1دق+. $م 94% ,Hدقع Mمج ,@
::د$بFز%ري#لا !$(D >لم Hدقع هل% ,دق+م :رح$سلل :!ي( هنم% ,Hدقع :$-ل !$قي $م5 ةميزع :$-ل
ر?$/بلا :رSنا B$5لم هبح$/ 1دق.عا :;لا ر$ق+لا% ة+ي"لا :Hدق+لا% :د($ع% Hد($ع ة($ن :!ي(% ,E
!مجملا :رSناD GلS$+. :بI5لا Gد($+.% ,بن;لا :%.لم :دقع& بل5% Uي.% ,$-ح$قلل $-بن;ب Gدقع
BE
رقع
م4راد رقع 9* م%( :ز $مD :!ي(% ,رقع :هل :!$قي% $-ل/& :$م4ري% رادلا% Q%حلا رقع L
V ةIبلا b-ن :رSنا ,د$-جلا 9* هل ةب)0 نم بل$) 9ب& نب 9ل+ل !يقلا ا;4D Eا%ل; JO )( ,E
:!0نلا Gرقع :هنم% ,ه.س&ر ,%حن ,هل/& ::& ,Hرقع :Gب/& ه.رقع% BHرقع :ر/قلل :!ي(%
!$ق* $4%رق+*< :!$( ,رق+ن$* ري+بلا ر-S Gرقع% ,ه.رحن :ري+بلا Gرقع% ,هل/& نم ه.+)(
/د%47 8م5راد 9* ا%+.م. /رمقلا7 8رق+* 3)$+.*< :3ل$+. !$(% ,@ ,رق+م Zرس :ري+.سا هنم% ,@
9.&رما Gن$5%< :!$( B!ح#لا ء$م رق+. $-ن25 ,دل. J :ر($ع H&رما% ,ر($ع !جر% ,ر%قع بل5%
/ميرم7 8ار($ع /نارمع !F7 8ر($ع 9.&رما%< ,@ رق+لا ة"يب% Bدل%لا ر0F :رق+لا% ,Gرقع د(% ,@
:منTلا نم ة+)قلل م-ل%(% ,هبرش ن$مدO :Hر($+ملا% ,!ق+لل ر($+ل$5 هن%5ل رم0لا :ر$ق+لا% ,>ل;5
هلجر رقع Iجر ن& :%ر $مل >ل;* ه.%/ ::& ,ه.ريقع نI* M*ر :م-ل%ق* ,ر/قل$ب هيبش.* رقع
V?$/0لا :رSناD ه.%/ M*ر* !مجملا% W Hر-مجلا% W ,G%/لل ار$+.سم >ل; ر$/* ,E
Bر$قع :دحا%لا ,ةي%دلا )I0& :ري($ق+لا%
!قع
ا;-ل% ,!قع H%قلا >ل.ب ن$سن=ا 1دي#.سي :;لا مل+لل !$قي% ,مل+لا !%بقل ة?ي-.ملا H%قلل !$قي !ق+لا L
:هنع لا 9"ر نينمؤملا ريم& !$(
K[%مسم% [%ب)م* KK نيلقع !ق+لا Gي&رK
K[%ب)م >ي مل ا;O KK [%مسم M#ني J%K
K[%نمم ني+لا ء%"% KK Uمشلا M#ني J $م5K
V هنا%يد 9* G$يبلاD V نيدلا% $يندلا بد&% W نيدلا م%لع ء$يحO% W E
نع PيدحلاD E!ق+لا نم هيلع مر5& $قل0 لا قل0 $مD :هل%قب ملس% هيلع لا 3ل/ ر$ش& !%لا 3لO%
,ربد2* ربد& :هل !$( مC ,!ب(2* :!ب(& :هل !$( !ق+لا قل0 $مل لا نOD :!$( 9بنلا نع Hرير4 9ب&
BE9)ع& >ب% ;0F >ب* ,>نم فرش& $قل0 Gقل0 $م 9لIج% 9.زع% :!$ق*
هجر0& :ء$يح=ا Pيد$ح& bير0. 9* 9(ار+لا !$(% ,ق$#.$ب [%"%م ب;5 هنO :ةيمي. نبا !$(
Bني#ي+" نيد$نسRب مي+ن %ب&% )س%لا% ريب5لا 9* 9نارب)لا
هجير0. Mم ء$يح=ا :رSنا ء$يل%لا هيلح% W ء$#0لا فش5% W بس5 $مD :هل%قب ر$ش& 9ن$Cلا 3لO% E
!%سر !$( :!$( رمع نع PيدحلاD EXدر نع 1دري %& Xد4 3لO هيد-ي !قع نم !"*& $?يش دح&
دبع ن$ميO م. $م% ,`در نع 1دري% ,Xد4 3لO هبح$/ :د-ي !قع !"* !Cم !جر بس.5ا $مD :لا
B3-.نا Eهلقع !م5ي 3.ح هنيد م$ق.سا J%
Bةم$س& 9ب& نب Pر$حلا هنع% ,!ق+لا 9* ربحملا نبا هجر0& :9(ار+لا !$(
ء$يح=ا :رSنا ه#ن/ :;لا E!ق+لا ب$.5D رC5&% :رجح نبا !$(% ,با;5 ربحملا نب د%اد Gل( B
ةنس G$م BG$ع%"%م V بي;-.لا بيرق. :رSنا B:رج4 $م%< :هل%قب 9ن+ملا %4 !ق+لا ا;4% E
/G%ب5ن+لا7 8ن%مل$+لا JO $-لق+ي ن%د 9ن$Cلا 3لO Hر$شR* !ق+لا مد+ب ر$#5لا هي* لا م; M"%م !5% ,@
$مب ق+ني :;لا !Cم5 ا%ر#5 ني;لا !Cم%< :ةيNاD 8ق+ني :;لا !Cم5 ا%ر#5 ني;لا !Cم%< :%حن ,!%لا
ةيF :Hرقبلا Hر%س 8 BBBم5ب م/ اءادن% ء$عد JO Mمسي J J م-* 9مع م5ب م/< :هل%( 3لO E
8 BBBم5ب م/ اءادن% ء$عد JO Mمسي J $مب ق+ني :;لا !Cم5 ا%ر#5 ني;لا !Cم%< :ةيNاD 8ن%لق+ي
ةيF :Hرقبلا Hر%س !ق+لا مد+ل دب+لا نع فيل5.لا هي* M*ر M"%م !5% ,G$يNا نم >ل; %حن% E
B!%لا 3لO Hر$شR*
H&رملا Gلقع% ,ن)بلا ءا%دلا !قع% ,!$ق+ل$ب ري+بلا !ق+5 ,>$سم.سJا% >$سم=ا :!ق+لا !/&%
:!ي( ري+بلا !قع ر$ب.ع$ب% B!($+م ه+مج% ,!ق+م :ن/حلل :!ي( هنم% ,ه#5 :هن$سل !قع% ,$4ر+ش
ن& مدلا !ق+ب !ب :!ي(% ,مدلا 9ل% ء$ن#ب !ب=ا !ق+. ن& هل/& :!ي(% ,ه.يد Gي)ع& :!%.قملا Gلقع
9* هنع Gبن :هنع Gلقع% ,ةل($ع هل ن%مز.لملا 9مس% ,Iقع ن$5 ء9ش :2ب ةيدلا Gيمس مC ,>#سي
نم بر" :ةيبزTشلاD ةيبزTشل$ب هلق.عا% ,هن%دب ا%ر$/ ا;O :هم%( 3لع ةلق+م ةيد% ,ةيدلا ء$)عO
ر5ب 9ب& !%قل Wم$ع ة(د/ :!$ق+لا :!ي(% ,ه($س% هب$5ر نيب هحمر !ق.عا% ,هعر/ ا;O : E!ق+لا
BH$5زلا G+نم% بر+لا Gد.را $مل ا;4 ر5ب %ب& !$(%D Eم-.ل.$قل J$قع 9ن%+نم %لD هنع لا 9"ر
:ر$بلا 6.* :رSنا% ةTللا Hر-مج :رSناD !$ق+لا ;02ي مل% دقنلا ;0& :م-ل%قل% E نع ةي$ن5 >ل;% ,E
3مسي% ,$ب$.5 Gب.5 :!$قي $م5 ,J$قع% Iقع ه.لقع :!$قي هنR* ,رد/ل$ب %& ,هب دشي $مب !ب=ا
::& ,!ق+. 9.لا :$م4ري% ردلا% ء$سنلا نم ةليق+لا% ,J$قع !%ق+ملا 3مسي >ل;5 ,$ب$.5 ب%.5ملا
ن"ي ::& ,ةن"م قلع ء9شلا ا;4 :!$قي% :ر%Sنم نبا !$(D ةن"م قلع :م-ل%ق5 ,Mنم.% Uرح.
,هب !ق.+ي ن/ح %& !بج :!ق+ملا% ,هب قل+.ي $مل E EقلعD ن$سللا :رSنا BقIع& ه+مج% ,هب
مقع K B$-ي* >$5)/ا :!ق+لا% ,!ي0لا م?ا%( 9* Qر+ي ءاد :!$ق+لا%
:ميقع H&رما :!ي( هنم% ,9للا هل/& مق+لا :[ار5 !$(D رCلا !%ب( نم Mن$ملا Uبيلا :مق+لا !/& L
ب0.نملا BHدJ%لا نع Gمقع $-محر ن25 ,دل. J !بقي J :م$قع ءاد% ,هل/$#م Gمقع :!$قي E
:3ل$+. !$( Bمحرلا% H&رملا Gمقع :!$قي B!ح#لا ء$م !بق. J 9.لا :ء$سنلا نم ميق+لا% ,ءربلا
/G$يرا;لا7 8ميقع ز%جع Gل$(% $--ج% G5/*< ,!ع$#لا 3ن+مب ن%5ي ن& 6/ي :ميقع 6ير% ,@
:رSناD ميق+لا ز%ج+ل$5 !%+#ملا 3ن+مب ن%5ي ن& 6/ي% ,ارجش J% $ب$حس 6قل. J 9.لا 94%
V $نقيقح.ب لا ب$.5 ريس#. مل+ل !0دملا L مل% !بق. مل ا;O% ,ري0لا رC& !بق. J 9.لا 94% E
/G$يرا;لا7 8ميق+لا 6يرلا م-يلع $نلسر& ;O< :3ل$+. !$( ,رCؤ. مل% )+. مل رC2.. J :ميقع م%ي% ,@
Bهي* Aر*
ف5ع
%4 :[رشلا 9* ف$5.عJا% ,هل ميS+.لا !يبسس 3لع ه.مزIم% ء9شلا 3لع !$ب(=ا :ف%5+لا L
:!$( >ل;ل ,هيلع ه.سبح ::& ,ا;5 3لع ه.#5ع :!$قي% ةبرقلا !يبس 3لع دجسملا 9* U$ب.حJا
/bحلا7 8د$بلا% هي* ف5$+لا ءا%س< /Hرقبلا7 8ني#5$+لا%< ,@ /ءار+شلا7 8ني#5$ع $-ل !Sن*< ,@ ن%#5+ي< ,@
/فارعلا7 8م-ل م$ن/& 3لع /ه)7 8$#5$ع هيلع GلS< ,@ /Hرقبلا7 8دج$سملا 9* ن%#5$ع م.ن&%< ,@ ,@
/6.#لا7 8$*%5+م :د-لا%< B$ع%نمم $س%بحم ::& ,@
قلع
9* دي/لا قلع ا;O :د?$/لا قلع&% ,ةل$بحلا 9* دي/لا قلع :!$قي ,ء9شل$ب Pبش.لا :قل+لا L
:Hر5بلا قلع% ,>ل;5 ةبرقلا قلع% ,>ل;5 )%سلا ة(Iع% ,هب قل+ي $م :قI+ملا% قل+ملا% ,ه.ل$بح
,هل.$( ديز ن$5 ا;O :ديزب نI* مد قلع% ,هب >سم.ي $مل ةقل+لا :هنم% ,$-ب قل+.. 9.لا $-.JF
:3ل$+. !$( Bدل%لا $-نم ن%5ي 9.لا ةقل+لا :هنم% دم$جلا مدلا :قل+لا% ,قلحل$ب قل+.ي د%د :قل+لا%
/قل+لا7 8قلع نم ن$سن=ا قل0< 8ةT"م ةقل+لا $نقل0*< :هل%( 3لO 8ن$سن=ا $نقل0 دقل%< :!$(% ,@
ة#)نلا $نقل0 مC K ني5م رار( 9* ة#)ن 1$نل+ج مC K ني) نم ةلIس نم ن$سن=ا $نقل0 دقل%< :ةيNاD
:ةيF ن%نمؤملا Hر%س 8ةT"م ةقل+لا $نقل0* ةقلع L هب قل+.ي :;لا Uي#نلا ء9شلا :قل+لا% E
ن$سن=ا $-C+بي ب%5رم :ةقيل+لا% ,مي"قلا نم ةبادلا 3لع قلع $م :قيل+لا% ,هنع Zر#ي I* هبح$/
:رع$شلا !$( B1رم& قلTي* 1ري Mم
Kم(رلا ني(Iي G$قيل+لا ن&KKملع د(% ةقيلع $-لسر& LK
ةTللا Hر-مج 9* %4% ,9ن$#)Tلا Hراد نب مل$سل زجرلاD E EقلعD ن$سللا% W
Gقلع% ,هب قل+.ي رجش :3قل+لا% ,ق%لع :ةينملل :!ي(% ,هب قل+.* $4دل% م&ر. 9.لا ة($نلا :ق%ل+لا%
Bهم/0ب قل+.ي :قI+م !جر% ,Gلبح :H&رملا
ملع
:ن$بر" >ل;% Wه.قيقحب ء9شلا >اردO :مل+لا L
Bء9شلا Gا; >اردO :$م4دح&
Bهنع 9#نم %4 ء9ش 9#ن %& ,هل د%ج%م %4 ء9ش د%ج%ب ء9شلا 3لع م5حلا :9ن$Cلا%
/!$#نلا7 8م-مل+ي لا م-ن%مل+. J< :%حن دحا% !%+#م 3لO :د+.ملا %4 :!%ل$* B@
/ ةنح.مملا7 8G$نمؤم ن4%م.ملع نR*< :هل%( %حن ,نيل%+#م 3لO :د+.ملا :9ن$Cلا% م%ي< :هل%(% ,@
J ا%ل$( م.بج& ا;$م !%قي* !سرلا لا Mمجي م%ي< :ةيNاD 8$نل ملع J< :هل%( 3لO 8!سرلا لا Mمجي
ةيF :Hد?$ملا Hر%س 8$نل ملع :رSن :ن$بر" هج% نم مل+لا% BGش$) م-ل%قع ن& 3لO Hر$شR* E
B9لمع%
Bمل$+لا Gاد%ج%مب مل+لا :%حن ,!م5 دق* ملع ا;O $م ::رSنل$*
BGاد$ب+ل$ب مل+ل$5 !م+ي ن2ب JO م.ي J $م :9لم+لا%
V.0ا مIع=ا ن& JO Wدحا% !/لا 9* ه.ملع% ه.ملع&% ,9+مس% 9لقع :ن$بر" ر0F هج% نم%
U#ن 9* رC& هنم !/حي 3.ح ريC5.% رير5.ب ن%5ي $مب V.0ا ميل+.لا% ,Mيرس ر$ب0Rب ن$5 $مب
Bمل+.ملا
!م+.سا $مبر% ,>ل; ر%/.ل U#نلا هبن. :مل+.لا% ,9ن$+ملا ر%/.ل U#نلا هيبن. :ميل+.لا :م-"+ب !$(
/Gارجحلا7 8م5نيدب لا ن%مل+.&< :%حن ,رير5. هي* ن$5 ا;O مIع=ا 3ن+م 9* :هل%( ميل+.لا نم* ,@
/نمحرلا7 8نFرقلا ملع K نمحرلا< L /قل+لا7 8ملقل$ب ملع< ,@ /م$+نلا7 8ا%مل+. مل $م م.ملع%< ,@ ,@
/!منلا7 8ري)لا ق)نم $نملع< /Hرقبلا7 8ةم5حلا% ب$.5لا م-مل+ي%< ,@ B>ل; %حن% ,@
/Hرقبلا7 8$-ل5 ء$مسلا مدF ملع%< :هل%(% M"%% ق)ن $-ب H%( هل !+ج ن& %4 :ء$مسلا هميل+.* ,@
$.%/% ,1$)$+.ي I+* $-نم دحا% !5 G$نا%يحلا هميل+.5% هع%ر 9* ه?$قلRب >ل;% ء$يشلا ء$مس&
/ف-5لا7 8$ملع $ندل نم 1$نملع%< :!$( 1ارح.ي $مم نمل+. ن& 3لع >+ب.& !4 3س%م هل !$(< ,@
/ف-5لا7 8ادشر Gملع م-*ر+ي مل $م هن%ري :;لا رشبلا 3لع 9#0لا V$0لا مل+لا هب 3نع :!ي( ,@
9* مل+لا ا;4 3لع% :!ي( ,هببس ه*رع 3.ح 1ر5ن2* ه+ب. $مل هنم 3س%م 1Fر $م ةلJدب ,ار5نم لا
/!منلا7 8ب$.5لا نم ملع 1دنع :;لا !$(< :هل%( 8G$جرد مل+لا ا%.%& ني;لا%< :3ل$+. هل%(% ,@
/ةلد$جملا7 B$-ب$بر& G%$#.% م%ل+لا !ز$نم G%$#. 3لع 3ل$+. هنم هيبن.* ,@
/فس%ي7 8ميلع ملع :; !5 ق%*%< :هل%( $م&% ق%* :;لا ن$سن=ا 3لO Hر$شO ن%5ي ن& 6/ي ميل+* ,@
مل نO% ميلع !%لا 3لO ة*$"=$ب هن& $-يبن. ةTل$بملل %4 :;لا ميل+لا S#ل Vي/0. ن%5ي% ,ر0F
ء$ج نO% 3ل$+. لا نع Hر$بع 8ميلع< :هل%( ن%5ي ن& ز%جي% ,>ل;5 ه(%* نم 3لO ة*$"=$ب ن5ي
:; !5 ق%*%< :هل%( ن%5ي* ,3ل$+.% >ر$ب. %4 ميل+ل$ب ةقيقحلا 9* ف%/%ملا ن$5 ;O Wار5نم هS#ل
/فس%ي7 8ميلع Hر$شO ن%5ي !%لا 3لع% ,1دار#ن$ب دحا% !5 3لO J م4رس2ب ةع$مجلا 3لO Hر$شO ,@
B1دار#ن$ب دحا% !5 3لO
/Hد?$ملا7 8ب%يTلا مIع< :هل%(% Bةي*$0 هيلع 3#0ي J هن& 3لO Hر$شO هي* ,@
/نجلا7 8!%سر نم 3".را نم JO K ادح& هبي 3لع ر-Sي I* بيTلا مل$ع< :هل%(% L هي* ,@
$م5 ء9ش هيلع 3#0ي J :;لا %4 لا ف/% 9* مل$+لا% ,1ء$يل%& هب V0ي $ملع 3ل$+. ل ن& Hر$شO
/ة($حلا7 8ةي*$0 م5نم 3#0. J< :!$( B3ل$+. ه#/% 9* JO 6/ي J >ل;% ,@
ه+مج% ,>ل;ل $ملع !بجلا 9مس% ,^يجلا ملع% قير)لا مل+5 ء9شلا هب مل+ي :;لا رCلا :مل+لا%
ةيF :فر0زلا Hر%سD Eةع$سلل مل+ل هنO%D :`ر(% ,مIع& B^معلا $-ب &ر( ,H;$ش Hءار( 94% ,
V ف$ح.=ا :رSنا /Xر%شلا7 8مIعل$5 رحبلا 9* را%جلا ه.$يF نم%< :!$(% E :Xر0& 9*% ,@
/نمحرلا7 8مIعل$5 رحبلا 9* Gaشنملا را%جلا هل%< ,ب%Cلا ملع% ,ملع $يل+لا ة#شلا 9* قشلا% B@
قير)لا مل$+م% ,$ملع هل Gل+ج :ا;5 Gملع&% B^يجلا مل+ب هبشي ر%-شم ::& ,ملع نI* :!$قي%
هي%حي $م% >ل#لل مسا :مل$+لا% ,هنم %4% ء$نحلا :مI+لا% ,ري0لل مل+م نI*% ,مل+م دحا%لا ,نيدلا%
,هب م.0ي% هب Mب)ي $مل م.$0لا% Mب$)ل$5 هب مل+ي $مل مسا !/لا 9* %4% ,Qارعلا% ر4ا%جلا نم
3ل$+. $نل$ح& ا;-ل% ,ه+ن$/ 3لع ةلJدلا 9* ةلF مل$+لا% ,ةلN$5 هن%5ل ةTي/لا 1;4 3لع 1ؤ$نب !+ج%
/فارعلا7 8Qرلا% Gا%مسلا G%5لم 9* ا%رSني مل %&< :!$ق* ,ه.ينادح% ة*ر+م 9* هيلع $م&% ,@
,ر$نلا مل$ع% ,ء$ملا مل$ع% ,ن$سن=ا مل$ع :!$قي* ,$مل$ع 3مسي د( 1;4 نم [%ن !5 نم ن_* ه+مج
ةيل$+لا 9ب& نع م.$ح 9ب& نبا% ريرج نبا Zر0&D Eمل$ع فل& رشع ة+"ب ل نOD ::%ر د( $"ي&%
فل& رشع ةين$مC >ل; X%س $م% ,مل$ع نجلا% ,مل$ع Uن=ا :!$( 8نيمل$+لا بر< :3ل$+. هل%( 9*
Bة5?Iملا نم مل$ع
Bمل$ع فل& رشع ةين$مC !ج% زع ل نO :!$( ب4% نع ةيلحلا 9* مي+ن %ب&% 'يشلا %ب& Zر0&%
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bدحا% مل$ع $-نم $يندلا ,م-.لمج 9* U$نلا ن%5ل* ةمIسلا Mمج ه+مج $م&% ,E
ف$ن/& هب 9نع هنل Mمجلا ا;4 Mمج $منO :!ي(% ,هم5ح بل S#للا 9* 1ري >ر$ش ا;O ن$سن=ا%
ر?$/بلا :رSناD U$بع نبا نع ا;4 :%ر د(% B$4ري ن%د نجلا% ة5?Iملا نم ق?I0لا ردلا% W
ر%Cنملا ر?$/بلا :رSناD $مل$ع م-نم دحا% !5 !+ج% U$نلا هب 9نع :دمحم نب ر#+ج !$(% BE ,E
V ني.2شنلا !ي/#. رSناD !$(% %4% ريT/لا% ,هي* $مب >ل#لا %4% ريب5لا ن$مل$ع مل$+لا : E
,ريب5لا مل$+لا 9* د%ج%م %4 $م !5 هي* 3ل$+. لا دج%& د(% ,مل$+لا ة?ي4 3لع ق%ل0م هنل ن$سن=ا
/ةح.$#لا7 8نيمل$+لا بر ل دمحلا< :3ل$+. !$( 8نيمل$+لا 3لع م5.ل"* 9ن&%< :3ل$+. هل%(% ,@
/Hرقبلا7 Xرجم م-نم دحا% !5 :رجي ني;لا م-ن$مز ءI"* دار& :!ي(% Bم-ن$مز 9مل$ع دار& :!ي( ,@
نO< :هل%( 9* ةم2ب مIسلا هيلع مي4اربO ةيمس.5 >ل;ب م-.يمس.% ,هنم م-ن5م% م4$)ع& $مل مل$ع !5
/!حنلا7 8ةم& ن$5 مي4اربO /رجحلا7 8نيمل$+لا نع >-نن مل %&< :هل%(% ,@ B@
نلع
B$ن& ه.نلع&% ,ا;5 نلع :!$قي ,ن$يعلا ن%د 9ن$+ملا 9* >ل; !$قي $م رC5&% ,رسلا د" :ةينI+لا L
/A%ن7 8ارارسO م-ل Gررس&% م-ل Gنلع&< :3ل$+. !$( ن5. $م< :!$(% BةينIع% ارس ::& ,@
/V/قلا7 8ن%نل+ي $م% م4ر%د/ ر%-Sب ار$ب.عا نلع :نم ن%5ي ن& 6/ي ب$.5لا نا%لع% B@
Bه.ا; ر%-Sب J هي* :;لا 3ن+ملا
Iع
ا%لع %ل+ي Iع د(% ,[$#.رJا :%ل+لا% ,$م-يلO ب%سنملا 9ل#سلا% :%ل+لا% ,!#سلا د" :%ل+لا L
9)س(رسلل !$+*لا :MجارD !$ع %4% 9)س(رسلل !$+*لا :MجارD 9لع %-* ءIع 3ل+ي 9لع% ,E
BرC5& م$سجلا% ةن5ملا 9* 6.#ل$ب I+* ,E
/ن$سن=ا7 8Uدنس ب$يC م-يل$ع< :3ل$+. !$( B@
ن%عر* نO< :!$( ,د%محملا 9* JO !$قي J E9لعD % ,م%م;ملا% د%محملا 9* !$قي EIعD نO :!ي(%
/V/قلا7 8Qرلا 9* Iع /Uن%ي7 8ني*رسملا نمل هنO% Qرلا 9* !$+ل< ,@ :3ل$+. !$(% ,@
/ن%نمؤملا7 8نيل$ع $م%( ا%ن$5% ا%رب5.س$*< /V7 8نيل$+لا نم Gن5 م& Gرب5.س&< :Uيلب= !$(% ,@ ,@
/V/قلا7 8Qرلا 9* ا%لع ن%ديري J< /ن%نمؤملا7 8Q+ب 3لع م-"+ب I+ل%< ,@ ا%لع نل+.ل%< ,@
/ءارس=ا7 8اريب5 /!منلا7 8ا%لع% $ملS م-س#ن& $-.نقي.سا%< ,@ B@
8ريب5لا 9ل+لا %4 لا نO< :هل%( 9* هب 3ل$+. لا ف/% ا;O% ,9لع :نم ردقلا Mي*رلا %4 :9ل+لا%
/bحلا7 /ء$سنلا7 8اريب5 $يلع ن$5 لا نO< ,@ ملع !ب ني#/ا%لا ف/% هب )يحي ن& ا%ل+ي :1$ن+م* ,@
Bني*ر$+لا
/!منلا7 8ن%5رشي $مع لا 3ل$+.< :%حن ,3ل$+. :!$قي >ل; 3لع% ةTل$بمل !ع$#.لا S#ل Vي/0.%7 ,@
ن$4ربلا 9* 9ش5رزلا هلقن @ 7 نيب $مD @رشبلا نم ن%5ي $م5 فل5.لا !يبس 3لع J هنم >ل; ,E
/ءارس=ا7 8اريب5 ا%لع ن%ل%قي $مع 3ل$+.< :!ج% زع !$(% B3ل$+. رد/مب Uيل Eا%لعD :هل%ق* ,@
/A%ن7 8$.$بن Qرلا نم م5.بن&< :هل%( 9* E$.$بنD هل%( ن& $م5 هيلO !.ب.%< :هل%( 9* EIي.ب.D % ,@
/!مزملا7 8Iي.ب. V ريس#.لا مل+ل !0دملا :>ل; 9* رSنا% ,رد$/م ء$مس& 94 $منOD >ل;5 ,@
BE$نقيقح.ب
/G$عز$نلا7 83لعلا م5بر $ن&< :3ل$+. !$( Bفرشلا :3لعلا% م%ل+لا بل) ن%5ي د( :ءI+.سJا% ,@
/ه)7 83ل+.سا نم م%يلا 6ل*& د(%< :هل%(% ,ة+*رلا ::& ,ءI+لا بل) ن%5ي د(% ,م%م;ملا !م.حي ,@
/3لعلا7 83لعلا >بر مسا 6بس< :هل%( $م&% B$+يمج نيرملا %& ,هب U$قي ن& نم 3لع& :1$ن+م* ,@
/ه)7 83ل+لا Gا%مسلا%< :هل%(% ,1ريTب رب.+ي فرشلا 94 :3ن+ملا% ,3لعلا Pين2. Mمج* ,@
/G$عز$نلا7 8$4$نب ء$مسلا م& $قل0 دش& م.ن&&< :!$( $م5 ,مل$+لا ا;4 3لO ة*$"=$ب !"*لا% :هل%(% ,@
/نيي#)ملا7 8نييلع 9#ل< ر%Cنملا ردلا :رSناD ن$نجلا فرش& مسا %4 !ي( دق* ,@ ر?$/بلا% W $م5 ,E
ن$5 ;O ,ةيبر+لا 9* بر(& ا;4% ,$-ن$5س مسا ةقيقحلا 9* >ل; !ب :!ي(% ,نارينلا رش مسا $نيجس ن&
ءJؤ4 ةلمج 9* راربلا نO :1$ن+م% B'ي)ب %حن 9لع دحا%لا% :!$( ,نيق)$نل$ب V.0ي Mمجلا ا;4
/ء$سنلا7 8نييبنلا نم م-يلع لا م+ن& ني;لا Mم >?ل%&< :هل%ق5 >ل; ن%5ي* BةيNا ,@
فر$+.لا 9* ر$/* ةيل$ع ريT/. :ةيل+لا% ,ء$يل+لا :فرشلل% فرشملا ن$5ملل !ي( %ل+لا ر$ب.ع$ب%
,ةنيدملا ةيل$ع% ,!ا%ع $-+مج ,ن$نسلا ن%د $م :6مرلا ةيل$ع% ,M#.را :ر$-نلا 3ل$+.% ,ة*رTلل $مسا
:!يق* ةيل$+لا 3لO بسن% ,EHر%نملا ةنيدمل$ب ةيح$ن :9لا%+لاD 9لا%+لا !4& 3لO P+ب :!ي( هنم%
,9لIع $-+مج% ,ة*رTلل ةيل+لا :!$قي% Bارجح %& ن$5 اديدح نادنسلا :HI+لا% BEHرد$ن 94%D :%لع
,H%Iع :قن+لا% Uارلل !ي( >ل;ل% B1Iع& :ء9شلا H%Iع% ,م0"لا ري+بلا :ن$يل+لا% ,!يل$+* 94%
%4% ,Aادقلا فرش& :3ل+ملا% ,ه.ل$#س% 6يرلا H%Iع :!ي(% BH%Iع :!$محلا ق%* !محي $مل%
!مجملا :رSناD M#.را ::& ,9نع !عا% ,Mب$سلا BE
!$( ,ن$5م !5 3لO ء$عدلل !+ج مC ,M#.رم ن$5م 3لO ن$سن=ا 3عدي ن& هل/& :!ي( E!$+.D %
ري ا;5 !+*ا :>ل%ق5 ,ة+*ر هي* $م 3لO $عد هن25* ,ةلزنملا [$#.را %4% ,%ل+لا نم هل/& :م-"+ب
/نارمع !F7 8$نء$نب& [دن ا%ل$+. !(< :!$( >ل; 3لع% Bهل !%قملل $#يرش. ر$/ 8ةمل5 3لO ا%ل$+.< ,@
/نارمع !F7 /ء$سنلا7 8لا !زن& $م 3لO ا%ل$+.< ,@ / !منلا7 89لع ا%ل+. J&< ,@ 8!.& ا%ل$+.< ,@
/م$+نلا7 M"%م M"%ي د(% ,رج فرح : E3لعD % ,3ل+.* ه.يلع :!$قي Bاد+/ ب4; :3ل+.% B@
:م-ل%( 9* مسJا
Kهيلع نم GدK
:هم$م.ب %4% ,Gيب ر)ش ا;4D K
K!-جم ءازيزب Qي( نع% !/. KK $4ؤمS م. $م د+ب هيلع نم GدK
V ريس#.لا مل+ل !0دملا% W EIعD ن$سللا 9* ,9ليق+لا محازمل %4% بدلا ةناز0% W B
B$*رح% I+*% $مسا 9.2. E3لعD ن& نيب. فلس $مم :Hد?$* L
:!$ق* 9)%يسلا ةمI+لا $-+مج ,ةمل5 Hرشع 9ن$مC $-لCم%
$مس% ,I+*% ,$*رح Hر$. K G.& G$مل5 %حنلا 9* Gدر%
$م* 9نع& 9*% ن%نلا% بر K !4% زم-لا% ء$-لا% نم :94%
$مSن $مي* ف$5لا% 3لع% K J& $ش$ح 3لب% $مل !ع
$مل5لا %ر* ن& 3لO% K ا%%ر $مي* $4% GJ I0%
%حنلا 9* ر?$Sنلا% 1$بشلا :رSنا E
مع
/ر%نلا7 8م5.$مع G%يب %& م5م$مع& G%يب %&< :3ل$+. !$( Bه.0& ةم+لا% ,بلا %0& :م+لا L ,@
م$معلا مير5 ن$5 ا;O :!%0م م+م !جر :!%ق. بر+لا% :ر%Sنم نبا !$(D !%0م م+م !جر%
نم >ل; !/&% ,$مع 1;0.ا ::& ,همم+.% ,$مع م+.سا ,E EممعD ن$سللا :رSنا Bم4ريC5 !ا%0لا%
ةم$+لا% ,$م%مع% $مع Bا;5ب م-مع% ,ا;5 م-مع :!$قي% BHرC5لا ر$ب.ع$ب >ل;% !%مشلا %4% ,م%م+لا
,ةم$م+لا :;%شملاD ;%شملا 9مس !%مشلا ر$ب.ع$ب% ,دلبلا 9* م-م%مع% م-.رC5ل >ل;ب ا%مس
,Mنق. :%حن مم+. :!يق* ,ةم$م+لا Eةم+لا نسح ::& ,H;يشلا نسح نI* :!$قي% ,;%$شملا :$-+مج%
:%حن ةم$مع $-يلع ن25 ,U&رلا ة"يبم :ةمم+م H$ش% BHد$يسلا نع >ل;ب 9ن5% ,ه.ممع% ,Vمق.%
:رع$شلا !$( BHرم0م% ة+نقم
K$مع Gربج% $مع Gين*&KK$مع $ي >ل$م نب رم$ع $يK
B>ل$م نب رم$ع ةنسلا بعIم همع 9Cري ديبلل GيبلاD
V هنا%يد 9* %4% ةTللا Hر-مج% W E
/مع7 8ن%لء$س.ي مع< :هل%(% B$م%( Gي)ع&% ,$م%( Gبلس 1$مع $ي ::& نم Uيل% ,$م نع ::& ,@
Bب$بلا ا;4
دمع
/رج#لا7 8د$م+لا Gا; مرO< :3ل$+. !$( Bدم.+ي $م :د$م+لا% ,هيلO د$ن.سJا% ء9شلا د/( :دم+لا L ,@
بش0 :د%م+لا% BهلCم )?$حلا Gدمع% ,ه.دنس& ا;O :ء9شلا Gدمع :!$قي ,هن%دم.+ي ا%ن$5 :;لا ::&
/Hزم-لا7 8Hددمم دمع 9*< :!$( Bدمع% دمع :ه+مج% ,ةمي0لا هيلع دم.+. 8دمع 9*< :`ر(% ,@
V ف$ح.=ا :رSنا Bفل0% 9?$س5لا% Hزمح% ةب+ش Hءار( 94%D ^;$بلا نبJ [$ن(=ا% W :!$(% ,E
/دعرلا7 8$-ن%ر. دمع ريTب< Bبش0 %& ديدح نم هيلع ادم.+م 1ديب ن$سن=ا 1;02ي $م >ل;5% ,@
,%-سلا فI0 فر$+.لا 9* دم+.لا% دم+لا% ,ة?ي-لا 9* د%م+ل$ب $-يبش. ه?%" ءاد.با :6ب/لا د%مع%
/ء$سنلا7 8ادم+.م $نمؤم !.قي نم%< :!$( ,ةينل$ب د%/قملا %4% 8م5ب%ل( Gدم+. $م ن5ل%< ,@
/بازحلا7 !مجملا :رSناD د$م+لا Mي*ر نI* :!ي(% ,@ V ةIبلا U$س&% W B
مح" ,[ار;لا A%بشم ,[$بلا بيحر ,د$نزلا :را% ,د$م+لا 9ل$ع :!$قي% :ر#+ج نب ةماد( !$(
V S$#للا ر4ا%ج >رSنا Bة+ين/لا مج ,ة+يسدلا :Hدم+لا% ,هيلع د$م.عJا دنع Mي*ر %4 ::& E
:ديم+لا% E$بير( Gمدق.D 8دمع 9*< :`ر(% Bدمع :$-+مج% ,1ري% !$م نم هيلع دم.+ي $م !5
:!$قيD دمع د(% ,مقسلا 1دم+ي :;لا ميقسلا% ,نزحلا 1دم+ي :;لا بلقلا% ,U$نلا دم+ي :;لا ديسلا
%& نزح نم Mج%. : EQرملا 1د-ج :ن$سن=ا دمع% :9)س(رسلا !$( B$4رس5% ميملا 6.#ب دمع
Bدمع %-* ,هم$نس رس5نا :ادمع ري+بلا دمع :$"ي& 9)س(رسلا !$(D ري+بلا دمع% ,مقس %& ب"
!$+*لا :Mجار B1ر-S رقع نم Mج%. : E
رمع
مارحلا دجسملا Hر$مع%< :3ل$+. !$( BHر$مع $4رم+ي :ه"ر& رمع :!$قي :بار0لا Qيقن :Hر$م+لا
/ةب%.لا7 /م%رلا7 8$4%رمع $مم رC5& $4%رمع%< :!$( Bر%م+م %-* رم+* ه.رمع :!$قي% B@ Gيبلا%< ,@
/ر%)لا7 8ر%م+ملا م5رم+.سا%< :!$( ,Hر$م+لا هيلO G"%* ا;O :ه.رم+.سا% Qرلا ه.رمع&% ,@
/د%47 8$-ي* !$) :!ي( ا;R* ,ء$قبلا ن%د %-* ,H$يحل$ب ندبلا Hر$مع Hدمل مسا :رم+لا% رم+لا% B@
,ء$ن#لا د" ء$قبلا نR* W>ل; 9".قي Uيل* 1ؤ$قب :!ي( ا;O% ,هح%رب هندب Hر$مع :1$ن+م* ,1رمع
%& ,!+#ل$ب رم+لا ء$)عO :ريم+.لا% Bرم+ل$ب ف/% $مل(% ,هب لا ف/% رم+لا 3لع ء$قبلا !"#ل%
/ر)$*7 8هي* ر5;.ي $م م5رم+ن مل %&< :!$( Bء$عدلا !يبس 3لع !%قل$ب J% رم+م نم رم+ي $م%< ,@
/ر)$*7 81رمع نم Vقني /Hرقبلا7 8رم+ي ن& با;+لا نم هحزحزمب %4 $م%< ,@ :3ل$+. هل%(% ,@
/Uي7 8قل0لا 9* هس5نن 1رم+ن نم%< /V/قلا7 8رم+لا م-يلع !%$).*< :3ل$+. !$( ,@ GCبل%< ,@
/ءار+شلا7 8نينس >رمع نم $ني* رم+لا ن%د رم+ل$ب مسقلا V0 ن5ل دحا% رم+لا% رم+لا% B@
V بج+لا بجع& :MجارD V/0ملا% W /رجحلا7 8م-.ر5س 9#ل م-نO >رم+ل< :%حن ,E >رمع% ,@
:Hرم+لا% ر$م.عJا% ,مسقلا د/( هب د/( $مل رمع S#ل $ن-4 V0% ,>رمع لا Gل2س ::& ,لا
دج$سم رم+ي $منO< :هل%(% BV%/0ملا د/قلل ة+يرشلا 9* !+ج% ,د%لا Hر$مع $-ي* 9.لا Hر$يزلا
/ةب%.لا7 8لا :م-ل%( نم %& ,Hر$يزلا 94 9.لا Hرم+لا نم %& ,ء$نبلا S#ح 94 9.لا Hر$م+لا نم $مO ,@
نم V0& Hر$م+لا% ,ن$5مل$ب Gرمع% ن$5ملا Gرمع :!$قي هنل هب Gم(& ::& ,ا;5 ن$5ملا Gرمع
:رع$شلا !$( ,ن$5ملا Hر$مع م-ب ةع$مجل مسا 94% ,ةليبقلا
KHر$مع د+م نم U$ن& !5لK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D
Kبن$ج% $-يلO ن%2جلي Q%رعK
ةTللا Hر-مج% W EرمعD ن$سللا 9* 9بلT.لا ب$-ش نب Uن0_ل %4% V G$يل"#ملا% W E
ا;O% Bةم$مع %& ن$5 $ن$حير ,هل $S#ح% ه.س$?رل Hر$مع هس&ر 3لع Uي?رلا ه+"ي $م :ر$م+لا%
ارم$ع ماد $م ن5سملا :رم+ملا% Bهب ر$ب.عا% هنم Hر$+.س$* ار$مع >ل; ن%د نم ن$حيرلا 9مس
W EرمعD ن$سللا :رSنا Bةبلج% A$ي/ :& :Hرم%ع 9* م%قلا G5ر. :!$قيD Hرم%+لا% Bهن$5سب
!مجملا% Hر-مجلا% W ن& :ةي)+لا 9* Xرم+لا% Bهب$بر2ب M"%ملا Hر$مع 3لع !دي ب0/ : E
Gم نO :هل !%قي% ICم اراد $/0ش ب-ي ن& :3ب(رلاD 3ب(رل$5 1رمع %& >رمع Hدم $?يش هل !+ج.
9*% ,Eهق#لا ب.5 9* 3ب(رلا% Xرم+لا م$5ح& Mجار% B>ل 9-* >لب( Gم نO% ,9لO G+جر 9لب(
ه+مج% ,ن$نسلا نيب $م هب رم+ي :;لا محللا :رم+لا% Bر$+م ء9ش >ل; ن& هيبن. هS#ل Vي/0.
نا%يحلا H$يح% W EرمعD ن$سللا :رSناD رم$ع م& :Mب"لل !$قي% Bر%مع V ب%لقلا ر$مC% W ,E
Hرمع %ب&% :ر%Sنم نبا !$(% ,Hرمع %ب& :UI*eل !$قي% :Uر$* نبا !$(D Hرمع %ب& :UI*eل%
:دشن&% ,[%جلا ةين5% UI*=ا ةين5 :Hرمع %ب& :9بل$+Cلا !$( B[%جلا ةين5
9.مرب G%ب5ن+لا bسن !ح% K 9.رجح !ح Hرمع $ب& نO
!مجملا :Mجار V ب%لقلا ر$مC% W EرمعD ن$سللا% W BE
قمع
/bحلا7 8قيمع b* !5 نم< :3ل$+. !$( L قيمع ر?ب :!$قي ,I#س د+بلا :قم+لا !/&% Bدي+ب ::& ,@
ةTللا Hر-مج :رSناD قي+م% Bر+قلا Hدي+ب Gن$5 ا;O : E EقمعD ن$سللا% W
!مع
::ر5س+لا !I4 %ب& !$(D !+#لا نم V0& %-* ,د/قب نا%يحلا نم ن%5ي !+* !5 :!م+لا L
!م+ي% ,$*ز0 ني)لا !م+ي نI* :!$قي Bء9شلا 9* رCلا د$جيO !م+لا ن& :!م+لا% !+#لا نيب قر#لا%
!$ح 9* دج% $مع Hر$بع ء9شلا !+* نل W>ل; !+#ي :!$قي J% Bاء$قس ميدلا% ,Iيبنز V%0لا
V ةي%Tللا ق%ر#لا :رSنا BJ %& ببس نع ن$5 ءا%س ,ار%دقم $-لب( ن$5 L د( !+#لا نل ,E
بسني $مل( !م+لا% ,Gاد$مجلا 3لO بسني د(% ,د/( ريTب !+* $-نم Mقي 9.لا G$نا%يحلا 3لO بسني
9* !م+.سي !م+لا% ,!ما%+لا رقبلا :م-ل%( 9* JO G$نا%يحلا 9* !م+لا !م+.سي مل% ,>ل; 3لO
/Hرقبلا7 8G$حل$/لا ا%لمع% ا%نمF ني;لا نO< :!$( ,ة?يسلا% ةحل$/لا !$معلا نم !م+ي نم%< ,@
/ء$سنلا7 8G$حل$/لا /ء$سنلا7 8هب زجي &%س !م+ي نم< ,@ 8هلمع% ن%عر* نم 9نجن%< ,@
/ميرح.لا7 /د%47 86ل$/ ري !مع هنO< B>ل; 1$بش&% ,@ با;ع م-ل G$?يسلا ن%ر5مي ني;لا%< ,@
2)0 ا;4% 8ديدش با;ع م-ل G$?يسلا ن%لم+ي ني;لا%< :G$)%)0ملا% ةع%ب)ملا 9*D 8ديدش
ةيNا 94% ,1$ن.بC& $م 6يح/لا% هنل هس#ن فلؤملا نم 2)0لا ن& ر4$Sلا% Bر)$* Hر%س نم
/ةب%.لا7 $-يلع نيلم$+لا%< :3ل$+. هل%(% ,E @>ارد.سا7 E!معD Hد$م 9* هب د-ش.سا ن%ل%.ملا م4 : @
!م+لا نم ةق.شم :ةلم+يلا% ,ن$نسلا 9لي $م :6مرلا !م$ع% ,ه.رج& :ةل$م+لا% ,ة(د/لا 3لع
BEة($نلا :ةلم+يلاD
همع
همع :!$قي :9)س(رسلا !$(D هم$ع% همع %-* همع :!$قي Bريح.لا نم رملا 9* ددر.لا :هم+لا L
Bهمع% هم$ع %-* هج%.ي ني& :ردي J ددر. ا;O :$ن$-مع% $4%مع% $-مع همع% ,Qرلا 9* نI*
!$+*لا :رSنا /فارعلا7 8ن%-م+ي م-ن$يT) 9*< :3ل$+. !$( Bهمع ه+مج% ,E م-ن$يT) 9*< ,@
/Hرقبلا7 8ن%-م+ي /!منلا7 8ن%-م+ي م-* م-ل$مع& م-ل $نيز< :3ل$+. !$(% ,@ B@
3مع
,مع% 3مع& :9ن$Cلا 9*% ,3مع& :!%لا 9* !$قي% ,Hري/بلا% ر/بلا د$ق.*ا 9* !$قي 3م+لا L
/Uبع7 83معلا 1ء$ج ن&< :هل%( !%لا 3لع% %حن نFرقلا 9* 3م+لا م; نم در% $م 9ن$Cلا 3لع% ,@
/Hرقبلا7 89مع م5ب م/< :هل%( /Hد?$ملا7 8ا%م/% ا%م+*< :هل%(% ,@ 9* ر/بلا د$ق.*ا د+ي مل !ب ,@
9* 9.لا ب%لقلا 3م+. ن5ل% ر$/بلا 3م+. J $-نR*< :!$( 3.ح 3مع Hري/بلا د$ق.*ا بنج
/bحلا7 8ر%د/لا /ف-5لا7 8:ر5; نع ء$) 9* م-نيع& Gن$5 ني;لا< :هل%( ا;4 3لع% ,@ :!$(% ,@
/6.#لا7 8Zرح 3معلا 3لع Uيل< /Hرقبلا7 89مع م5ب< :3ل$+. !$( Bن$يمع% 9مع 3مع& Mمج% ,@ ,@
/ن$(ر#لا7 8$ن$يمع% $م/< 8Iيبس !"&% 3مع& Hر0Nا 9* %-* 3مع& 1;4 9* ن$5 نم%< :هل%(% ,@
/ءارس=ا7 نل !ي"#.لل :;لا ,ا;5 نم !+*& %4 :!ي(% ,هلCم %4 :!ي( 9ن$Cلا% ,!ع$#لا مسا !%ل$* ,@
هل%( !مح نم م-نم% ,ا;5 نم !+*& %4% ,هل+*& $م :هي* !$قي ن& 6/ي% ,Hري/بلا نادق* نم >ل;
/ءارس=ا7 83مع& 1;4 9* ن$5 نم%< :3ل$+. ,ر/بلا 3مع 3لع 9ن$Cلا% Hري/بلا 3مع 3لع ,@
ةنس 9*%. ءI+لا نب %رمع %ب& %4D %رمع %ب& ب4; ا;4 3لO% H$ع%لا ةيTب 9* ه.مجر. :رSنا B W
ر?$/بلا 9* ا;4 %رمع 9ب& !%( :رSنا% B
هنل 9ن$Cلا 6.*% ,!ي"#. !+*& Uيل هن%5ب ة"حم !%لا ةل$مRب %رمع %ب& &ر(% :9)$يمدلا !$(
V ف$ح.=ا :رSنا BE!"&D % :هيلع ف)ع ا;ل% ,!ي"#.لل B
$مل 9ن$Cلا 9* ةل$م=ا >ر.% ,بلقلا 3مع نم ن$5 $مل 3ل%لا !$م2* ,Eبارلا هل$( $م U5ع %4%
ن%نمؤي J ني;لا% ء$#ش% Xد4 ا%نمF ني;لل %4 !(< :3ل$+. !$( Bةل$م=ا نم د+ب& مسJا% ,$مسا ن$5
/Gل/*7 83مع م-يلع %4% ر(% م-نا;F 9* /فارعلا7 8نيمع $م%( ا%ن$5 م-نO< ,@ :هل%(% ,@
/ه)7 83مع& ةم$يقلا م%ي 1رشحن%< 8$م/% $م5ب% $يمع م-4%ج% 3لع ةم$يقلا م%ي م4رشحن%< ,@
/ءارس=ا7 ة*$"=$ب ر$/ 3.ح هب.شا ::& ,هيلع 9مع% B$+يمج Hري/بلا% ر/بلا 3م+ل !م.حي* ,@
/V/قلا7 8;?م%ي ء$بنلا م-يلع Gيم+*< :!$( 3معل$5 هيلO Gيم+* 1دنع نم ةمحر 9ن$.F%< ,@
/د%47 8م5يلع :!ي(7 هن& :%ر $م م-"+ب !مح 9ن$Cلا 3لع% ,ةل$-جلا :ء$م+لا% ,ب$حسلا :ء$م+لا% B@
نع PيدحلاD @ء$مع ه(%*% ء$مع ه.ح. ء$مع 9* :!$( \Qرلا% ء$مسلا قل0 ن& !ب( $نبر ن$5 ني&
ء$مع 9* ن$5D :!$( \هقل0 قل0ي ن& !ب( $نبر ن$5 ني& ,لا !%سر $ي :Gل( :!$( 9ليق+لا نيزر 9ب&
,نسح Pيدح :!$(% :;مر.لا هجر0& BEء$ملا 3لع هشرع قل0% ,ءا%4 ه(%* $م% ,ءا%4 ه.ح. $م
B$ن.م% ادنس 6يح/ %4% ,ه(ر) نم 1$ني%ر د( :9بر+لا نبا !$(%
:;%حلا ة"ر$ع :رSنا دنسملا 9* دمح& هجر0&% W هج$م نبا% W ن& 3لO Hر$شO >ل; نO :!$( ,E
9.لا Qرلا نم !$#لا :9م$+ملا% ,!-جلا :ةيم+لا% ,$-يلع ف%(%لا ن5مي J% ,!-ج. ةل$ح >ل.
B$-ب رC& J
نع
%ب& !$( ,[%ج نع ه.م+)&% ,نI* نع >.Cدح :!%ق. ,هيلO في"& $م Hز%$جم 9".قي :نع L
,Gسلا G$-جلا 9* !م+.سي هنل E3لعD نم مع& !م+.سي EنعD : Eةبي.( نبا %4D :ر/بلا دمحم
:رع$شلا !%( 9* 3لع M(%م M(% >ل;ل%
Kريش( %نب 9لع Gي"ر ا;OK
:1زجع% ,Gيب ر)ش ا;4D K
$4$"ر 9نبجع& لا رم+ل
V بيبللا 9نTم 9* 9ليق+لا فيحقلل %4% V 9نادلا 3نجلا% W بدلا ةناز0% W E
بنع K B6/ل :رع 3لع ه.%س5% [%ج 3لع ه.م+)& :Gل( %ل% :!$(
نم%< :3ل$+. !$( Bب$نع& :ه+مج% ,ةبنع :Hدحا%لا ,هس#ن مر5لل% ,مر5لا HرمCل !$قي بن+لا L
/!حنلا7 8ب$نعلا% !ي0نلا GارمC /ءارس=ا7 8بنع% !ي0ن نم ةنج< :3ل$+. !$(% ,@ نم G$نج%< ,@
/دعرلا7 8ب$نع& /2بنلا7 8$ب$نع&% ق?ادح< ,@ /Uبع7 8$ن%.يز% K $ب"(% $بنع%< ,@ L نم ني.نج< ,@
/ف-5لا7 8ب$نع& Bه.?ي4 3لع HرCب :ةبن+لا% ,@
Gنع
:نI* Gنع :!$قي ا;-ل% ,>I4% ف%0 $-ي* Hدن$+م $-نل WYلب& ة.ن$+ملا ن5ل Hدن$+مل$5 ة.ن$+ملا L
/ء$سنلا7 8م5نم Gن+لا 9ش0 نمل< :3ل$+. !$( B$.نع Gن+ي ,فل.لا هنم ف$0ي رم& 9* M(% ا;O ,@
/نارمع !F7 8م.نع $م ا%د%< /ةب%.لا7 8م.نع $م هيلع زيزع< ,@ 8م%يقلا 9حلل 1%ج%لا Gنع%< ,@
ةيF :ه) Hر%س @>ارد.سا7 D ,ه.سبح ::& ,ه.ينع :نم هل/& ;O ,ب$بلا ا;4 نم Gسيل ةيNا 1;4% ,
ةبي.( نبJ نFرقلا بير :رSنا BM"0 ا;O :%ن+ي $نع :!$قي% B$نع :!$قي% Bن$ع :ريس_ل !ي( هنم%
V !مجملا% W /Hرقبلا7 8م5.نعل لا ء$ش %ل%< B1ري ه.نع& :!$قي% ,G+"0% Gل; ::& E !$قي% ,@
Bه.نع& د( :ه"$-* مل& هب$/& ا;O ر%بجملا مS+لل
دنع
:دنع :!$قي ن& %حن ,د$ق.عJا 9* Hر$.% ,ن$5ملا 9* !م+.سي Hر$.* ,برقلل [%"%م S#ل :دنع L
/نارمع !F7 8م-بر دنع ء$يح& !ب< :هل%( >ل; 3لع% ,ةلزنملا% 3#لزلا 9* Hر$.% ,ا;5 ني;لا نO< ,@
/فارعلا7 8ن%رب5.سي J >بر دنع /Gل/*7 8ر$-نلا% !يلل$ب هل ن%حبسي >بر دنع ني;ل$*< ,@ ,@
/ميرح.لا7 8ةنجلا 9* $.يب >دنع 9ل نبا بر :Gل$(< دنع ن%برقملا ة5?Iملا :!ي( %حنلا ا;4 3لع% ,@
/Xر%شلا7 83قب&% ري0 لا دنع $م%< :!$( ,لا /فر0زلا7 8ةع$سلا ملع 1دنع%< :هل%(% ,@ نم%< ,@
/دعرلا7 8ب$.5لا ملع 1دنع /ر%نلا7 8ن%ب;$5لا م4 لا دنع >?ل%2*< :هل%(% ,هم5ح 9* ::& ,@ ,@
/ر%نلا7 8ميSع لا دنع %4% $ني4 هن%بسح.%< 8>دنع نم قحلا %4 ا;4 ن$5 نO< :3ل$+. هل%(% ,@
/!$#نلا7 !5< :!$( B1دنع $مب 94$بملا :دن$+ملا% ,1دنع $مب بج+ملا :دين+لا% ,هم5ح 9* 1$ن+م* ,@
/ق7 8دينع ر$#5 /رCدملا7 8ادينع $ن.$يN ن$5 هنO< ,@ نل Wقر* $م-نيب ن5ل :!$( ,هلCم !ي( د%ن+لا% ,@
Bدينع !$قي J% د%نع ري+ب :!$قي% :!$( ,د/قلا نع دن+ي :;لا د%ن+لا% ,فل$0ي% دن$+ي :;لا دين+لا
!%د+لا %4 :د%ن+لا :م-"+ب !$(% Bدنع :دين+لا Mمج% ,Hدنع :د%ن+لا Mمج% ,دن$ع Mمج* دن+لا $م&%
Hر-مجلا :رSناD قير)لا نع !مجملا% W ,U%سحملا قير)لا نع !د$+ل$ب V0 د%ن+لا ن5ل E
:دن$ع% ,مزJ دن$ع :!ي(% ,هنع !دع :قير)لا نع دنع% ,م5حلا 9* قير)لا نع !د$+ل$ب دين+لا%
نيبلا ن%5ي ::ر$بنلا نبا !$(D نيبلا :م-ل%ق5 ني#ل.0م نير$ب.ع$ب ن5ل دنع نم $م4I5% ,قر$*
Bب4; ا;O :$نيب نيبي ن$ب رد/م %-* قار#لا ن$5 ا;R* ,!$/%لا نيبلا ن%5ي% ,قار#لا
V داد"لا :رSنا Bني#ل.0م نير$ب.ع$ب رج-لا% !/%لا 9* ,E
قنع
/ءارس=ا7 8هقنع 9* 1ر?$) 1$نمزل& ن$سنO !5%< :3ل$+. !$( Bق$نع& ه+مج% ,ةحر$جلا :قن+لا L ,@
/V7 8ق$نعلا% ق%سل$ب $حسم< /ر*$7 8م-($نع& 9* !Iلا ;O< ,@ ق%* ا%بر"$*< :3ل$+. هل%(% ,@
/!$#نلا7 8ق$نعلا :قنع& بل5% ,ء$قنع H&رما% ,قن+لا !ي%) :قنع& !جر :هنم% Bم-س%ؤر ::& ,@
:م%قلا فارشل !ي(% ,رملا قن.عا :ري+.سا هنم% ,هقنع 9* ه.ل+ج :ا;5 ه.قنع&% ,Q$يب هقنع 9*
/ءار+شلا7 8ني+"$0 $-ل م-($نع& GلS*< :هل%( ا;4 3لع% Bق$نع& ,هقنع M*ر :بنرلا قن+.% B@
:MجارD مل$+لا 9* هل د%ج% J م4%.م ر?$) %4 :!ي( ,برTم ء$قنع% ,ز+ملا نم 3Cنلا :ق$ن+لا%
نا%يحلا H$يح BE
$نع
/ه)7 8م%يقلا 9حلل 1%ج%لا Gنع%< L ::& ,ا;5ب ه.ينع :!$قي ,ء$ن+ب Hرس2.سم G+"0 ::& ,@
ا%/%.ساD :مIسلا% HI/لا هيلع !$(% ,ريس_ل 9ن$+لا هنم% ,رس2.سا% ب/ن :9نع% ,ه.ب/ن&
قح :ب$ب ,A$5نلا ب$.5 9* هج$م نبا هجر0& Pيدح ر)شD Eنا%ع م5دنع ن-نR* اري0 ء$سنل$ب
D م(رب Z%زلا 3لع H&رملا هج$م نبا ننس :رSنا ,E %-* 9نع :!ي(% ,$-ب 9ن+م %-* ه.ج$حب 9نع% E
ةيF Uبع Hر%سD Eهين+ي ن2ش ;?م%ي م-نم `رما !5لD :`ر(% ,ن$ع :$4$ن+م% ,H;$ش Hءار( 94% ,
!CملاD برجلا 9#ش. ةينع :!$Cملا 9*% برجلا ري+بلا هب 3ل)ي ء9ش :ةين+لا% Eهل;ي% 1رس2ي
!$Cملا Mمجم :رSنا Bهلقع% هي&رب 3#ش.سي !جرلل بر"ي !مجملا% W $م ر$-SO :3ن+ملا% BE
,$4ء$م Gر-S& Bةبرقلا Gنع% ,$نسح ه..بن& :G$بنل$ب Qرلا Gنع :م-ل%( نم ,S#للا هنم".
ه.ينع% ,ا%نع ب$.5لا G%نع% :9)س(رسلا !$(D 9نع :نم هل+جي نم !%( 9* ب$.5لا نا%نع :هنم%
!$+*لا :رSنا Bهن$ينع% هنا%نع Gب.5 :$نيع قر* $م-نيب ن$5 نO% ريس#.لا نر$قي 3ن+ملا% BE
,S#للا !ب$قي هب% ,S$#للا !%لدم 3لع قل)ي 3ن+ملا% ,A$"ي=ا% فش5لا %4 ريس#.لا ن& :قر#لاD
BE$نع :S$#حلا Hدمع رSنا Bةيرقلا !4& :3ن+ملا% 8ةيرقلا !2سا%< :3ل$+. هل%ق5 ,ريدق.لا هب داري د(%
د-ع
:!$( Bاد-ع ه.$عارم مزلي :;لا قC%ملا 9مس% ,!$ح د+ب J$ح ه.$عارم% ء9شلا S#ح :د-+لا L
/ءارس=ا7 8J%?سم ن$5 د-+لا نO د-+ل$ب ا%*%&%< :د-ع !$ني J< :!$( ,ن$ميلا S#حب ا%*%& ::& ,@
/Hرقبلا7 8نيمل$Sلا /ةب%.لا7 8لا نم 1د-+ب 3*%& نم%< :!$( ,$مل$S ن$5 نمل :د-ع !+ج& J ::& ,@
!$+*لا :رSناD د-+ي نI* 3لO نI* د-ع% B@ دقل%< :!$( ,هS#حب 1$/%&% د-+لا هيلO 3قل& ::& ,E
/ه)7 8مدF 3لO $ند-ع /Uي7 8م5يلO د-ع& مل&< ,@ /نارمع !F7 8$نيلO د-ع لا نO ا%ل$( ني;لا< ,@ ,@
/Hرقبلا7 8مي4اربO 3لO $ند-ع%< $نرم& $مب ن%5ي Hر$.% ,$نل%قع 9* 1ز5ر $مب ن%5ي Hر$. لا د-ع% B@
:رجي $م% ر%;نل$5 [رشلا !/& 9* مزIب Uيل% همز.لن $مب Hر$.% ,هلسر ةنسل$ب% ب$.5ل$ب هب
/ةب%.لا7 8لا د4$ع نم م-نم%< :هل%( ا;4 3لع% ,$4ارجم 8م-نم قير* 1;بن اد-ع ا%د4$ع $مل5 %&< ,@
/Hرقبلا7 /بازحلا7 8!ب( نم لا ا%د4$ع ا%ن$5 دقل%< ,@ نمب V.0ي [رشلا فرع 9* د4$+ملا% B@
نمؤم !.قي JD :ملس% هيلع لا 3ل/ !$( ,د-+لا %; >ل;5% ,نيملسملا د-ع 9* ر$#5لا نم !0دي
2*$5.. ن%ملسملاD :ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع 9لع نع PيدحلاD E1د-ع 9* د-ع %; J% ر*$5ب
ملسم !.قي J ,م4ا%س نم 3لع دي م4% ,$4$/(& م-يلع دري% ,م4$ند& م-.م;ب 3+سي% ,م4ؤ$مد
م(رب G$يدلا 9* د%اد %ب& هجر0& E1د-ع 9* د-ع %; J% ,ر*$5ب ننسلا مل$+م رSنا% W هجر0&% W
ةم$سقلا 9* 9?$سنلا 6.#لا 9* رجح نبا هنسح% B3ل+ي %ب& هجر0&% W
د?ا%زلا Mمجم :رSنا% رملا ا;4 9* :م-ل%(% ,Hد-ع :نيد($+.ملا نيب ةقيC%لل !ي( S#حلا ر$ب.ع$ب% E
,د-ع :ر)ملل !ي( E1دق#. :ء9شلا د-+. :ن$سللا 9*D دق#.لل% ,هنم قC%.سي ن& هب رم& $مل Hد-ع
Bد$-+لا $-ب$/& :Hد%-+م ة"%ر% ,د$-ع%
ن-ع
/ةعر$قلا7 8^%#نملا ن-+ل$5< :3ل$+. !$( Bc%ب/ملا ف%/لا :ن-+لا L هي* $مل ن-+لا Vي/0.% ,@
/نمحرلا7 8ن$4دل$5 Hدر% Gن$5*< :هل%( 9* ر5; $م5 ن%للا نم هن4ا%ع 3لع مI5ل$ب 3مر% ,@
!مجملا :رSناD Bرس#م ري همI5 1در%& :م-ل%ق5 >ل;% ,ةي%ر% ر5* ري نم 1در%& ::& E
ب$ع
$مO $بي+م ه.ل+ج ه.بع% ,Vقنلل ارقم ::& Bةبيع ء9شلا هب ري/ي :;لا رملا :ب$+لا% بي+لا L
/ف-5لا7 8$-بيع& ن& Gدر2*< :!$( $م5 !+#ل$ب Gبع :>ل%( %حن ه.مم; ا;O >ل;% ,!%قل$ب $مO% ,@
E9.بيع% 9شر5 ر$/نلاD :مIسلا% HI/لا هيلع هل%( هنم% ,ء9شلا هي* ر.سي $م :ةبي+لا% ,$نI*
U$نلا نO% ,9.بيع% 9شر5 ر$/نلاD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع Uن& نع PيدحلاD
:ر$0بلا هجر0& Eم-?يسم نع ا%ز%$ج.% ,م-نسحم نم ا%لب($* ,ن%لقي% ن%رC5يس ملسم% W ::& E
B:رس M"%م
Z%ع
م-ي ء9ش نع Z%+ي $م نI*% ,هم$مزب ري+بلا Gجع :!$قي ,ب$/.نJا !$ح نع ف)+لا :Z%+لا L
B1%حن% ب/.نملا بش0ل$5 I-س ر/بل$ب >ردي $مي* !$قي Z%+لا% ,Z%+لا% ,Mجري $م ::& ,هب
Hري/بل$ب ه.%$#. فر+ي )يسب Qر& 9* ن%5ي $م5 Hري/بلا% ر5#ل$ب >ردي $مي* !$قي Z%+لا%
/رمزلا7 8Z%ع :; ري $يبرع $نFر(< :3ل$+. !$( ,^$+ملا% نيدلا% 8$ج%ع هل !+جي مل%< ,@
/ف-5لا7 /فارعلا7 8$ج%ع $-ن%Tبي% لا !يبس نع ن%د/ي ني;لا%< ,@ نع هب 3ن5ي Z%علا% B@
,ر/ع& نب 9ن Uر* %4 :!ي(% ,رم$ع نب !I-ل ن$5 Uر* مسا Z%ع&D ةيج%علا% ,قل0لا ء9س
9* ر-ش& !ح* م-ل Uيل% :9ن$جدنTلا !$( BرT/لا Z%ع&% ,رب5لا Z%ع& :ن$سر* $م4 :!ي(%
ء$مس& :رSنا BZ%ع& نم هب ار$0.*ا% هل ار5; رC5& ن$سر#لا% ءار+شلا J% ,Iسن رC5& J% بر+لا
V بر+لا !ي0 V !ي0لا ب$سن&% W دير#لا دق+لا% W Bف%ر+م !ح* %4% ,Z%ع& 3لO ةب%سنم : E
د%ع
!$( Bةميز+لا% !%قل$ب %& ,Gا;ل$ب $*ار/نا $مO هنع فار/نJا د+ب ء9شلا 3لO [%جرلا :د%+لا L
/ن%نمؤملا7 8ن%مل$S $نR* $ندع نR* $-نم $نجر0& $نبر< :3ل$+. 8هنع ا%-ن $مل ا%د$+ل ا%در %ل%< ,@
/م$+نلا7 /Hد?$ملا7 8هنم لا مق.ني* د$ع نم%< ,@ /م%رلا7 81دي+ي مC قل0لا &دبي :;لا %4%< ,@ نم%< ,@
/Hرقبلا7 8ن%دل$0 $-ي* م4 ر$نلا ب$ح/& >?ل%2* د$ع /ءارس=ا7 8$ندع م.دع نO%< ,@ ا%د%+. نO%< ,@
/!$#نلا7 8د+ن /فارعلا7 8$ن.لم 9* ند%+.ل %&< ,@ /ن%نمؤملا7 8ن%مل$S $نR* $ندع نR*< ,@ $ندع نO< ,@
/فارعلا7 8$-ي* د%+ن ن& $نل ن%5ي $م%< 8م5.لم 9* مC م-?$سن نم ن%ر4$Sي ني;لا%< :هل%(% ,@
/ةلد$جملا7 8ا%ل$( $مل ن%د%+ي همزلي ;?نيح* ,$ين$C >ل; H&رملل !%قي ن& %4 ر4$Sلا !4& دن+* ,@
/Hرقبلا7 8ا%ء$* نR*< :هل%ق5 8ن%د%+ي مC< :هل%(% BHر$#5لا B@
!$( :V$/جلا !$(D $-نم ر4$Sي ن& د+ب $-+م$جي ن& %4 ر$-Sلا 9* د%+لا :ة#ينح 9ب& دنع%
م4دنع د%+لا 3ن+م% ,Hر$#5لا JO ه+*ري J $ميرح. بج%ي ر$-Sلا :د+س نب Pيللا% $نب$ح/&
B$-مدقي Hر$#5ب JO هل+#ي I* ,$-?)% ةح$ب.سا
د+ب $-5ر. دار& نO% Hر$#5لا ه.مزل دق* ه.&رما Mم$جي ن& 3لع ر4$Sملا :&ر Mمج& ا;O :نسحلا !$(%
V$/جلل نFرقلا م$5ح& :رSنا B$-.+م$جم 3لع [$مج=ا %4 ,د%+لا نل ,>ل; :9+*$شلا دنع% BE
$ي5ل= نFرقلا م$5ح& :رSناD !+#ي مل* $-ي* قل)ي ن& هن5مي Hدم $-يلع ر$-Sلا [%(% د+ب $-5$سمO %4
9سار-لا نO 9م& ر-S5 9لع 9.&رما :!$قي ن& %حن نيمي 94 Hر4$Sملا :نير02.ملا Q+ب !$(% ,E
مC< :هل%(% Bن$5ملا ا;4 9* 3ل$+. هنيب $م Hر$#5لا نم همزلي Pنح% >ل; !+* 3.م* Bا;5 Gل+*
/ةلد$جملا7 8ا%ل$( $مل ن%د%+ي فلح نI* :>ل%ق5 >ل;% ,!+#ي J ن& هل فلح $م !+* 3لع !محي ,@
ةيF :ةلد$جملا Hر%سD 8ا%ل$( $مل< :هل%( :^#0لا !$( Bهيلع فلح $م !+* ا;O :د$ع مC :رSنا% B
^#0_ل نFرقلا 9ن$+م ةيF :ةلد$جملا Hر%سD 8ةب(ر ريرح.*< :هل%قب قل+.م E 9ن$+م :رSنا% B
^#0_ل نFرقلا Hر$#5لا م%زل5 Pنح ا;O Hر$#5لا 1;4 م%زل% :!$( Bري0لا !%قلا :%قي ا;4% ,E
/Hد?$ملا7 8ني5$سم Hرشع م$+)O ه.ر$#5*< :هل%( 9* Pنحلا% ,ل$ب فلحلا 9* ةنيبملا Hد$عO% ,@
/ه)7 83ل%لا $-.ريس $4دي+نس< :3ل$+. !$( B1رير5. 1ري% Pيدحل$5 ء9شلا 9* م5%دي+ي %&< ,@
/ف-5لا7 8م-.لم ,Mب)ل$5 هي)$+. I-س >ل; ري/ي 3.ح !$+#نلا% !+#لا رير5.ل مسا :Hد$+لا% B@
ر)#لا م%يب ة+يرشلا 9* V0% ,Xر0& د+ب Hرم د%$+ي $م :دي+لا% Bةين$C ة+يب) Hد$+لا :!ي( >ل;ل%
ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا هبن $م5 ة+يرشلا 9* ر%رسلل J%+جم م%يلا >ل; ن$5 $مل% ,رحنلا م%ي%
P+ب :Gل$( ه.+*ر هم& نع :ر$/نلا Hدل0 نب رمع نع PيدحلاD E!$+ب% برش% !5& م$ي&D :هل%قب
B!$+ب% برش% !5& م$ي& $-نO ,U$نلا $-ي& ::د$ني قيرش.لا م$ي& $يلع ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا
ةيل$+لا بل$)ملا :رSنا Bف+" هي*% ,ديمح نب دبع% ةبيش 9ب& نبا% ددسم% Mينم نب دمح& هجر0&
B
D م(رب ملسمل% !م+.سي ر$/ E E!$+ب%D :هي* Uيل% ,Eل ر5;% برش% !5& م$ي& قيرش.لا م$ي&D : E
8اديع $نل ن%5. ء$مسلا نم Hد?$م $نيلع !زن&< :3ل$+. هل%( >ل; 3لع% ,Hرسم هي* م%ي !5 9* دي+لا
/Hد?$ملا7 $مD @$م ء9ش نم ن$سن=ا 3لO Mجري M#ن !5 :Hد?$+لا% ,ن$سن=ا د%$+. ةل$ح !5 :دي+لا%7 B@
ن%/ملا ردلا 9* نيمسلا هلقن @ 7 نيب ن%5ي د(% ,هي* د%+ي :;لا ن$مزلل% د%+لل !$قي د$+ملا% ,E
/V/قلا7 8د$+م 3لO >دارل نFرقلا >يلع Qر* :;لا نO< :3ل$+. !$( ,هيلO د%+ي :;لا ن$5ملل ,@
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bد4$جم% >$ح"لا% U$بع نبا !%( ا;4%D ة5م هب دار& :!ي( $م 6يح/لا% ,E
$-ي* هقل0 9.لا ةنجلا 3لO Hر$شO >ل; ن& U$بع نبا 1ر5;% مIسلا هيلع نينمؤملا ريم& هيلO ر$ش&
3ل/ 9بنلا نع هنع لا 9"ر 9لع نع 9مليدلا% 'ير$.لا 9* م5$حلا Zر0&D مدF ر-S 9* H%قل$ب
Bةنجلا :!$( 8د$+م 3لO >دارل< :هل%( 9* ملس% هيلع لا
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bةنجلا نم >ند+م 3لO :!$( ةيNا 9* U$بع نبا نع% Pيح هنم ر-S&% ,E
/فارعلا7 ةيNا 8 BBBمدF 9نب نم >بر ;0& ;O%< :!$( ه.د%$+مب ار$ب.عا نسملا ري+بلا :د%+لا% B@
,!ع$#لا 3ن+مب ن%5ي !%لا 3ل+* ,هيلع ةنس د+ب ةنس د%ع% ,1$يO نينسلا Hد%$+مب %& ,!م+لا% ريسلا
Hد$يع :د%+لا نم% ,ر#سلا هيلO د%+ي :;لا ميدقلا قير)لا :د%+لا% B!%+#ملا 3ن+مب 9ن$Cلا 3لع%
:;لا بش0لا !/لا 9* %4 :!ي( د%+لا% ,ديع :هل !$قي !ح* 3لO ةب%سنم !بO :ةيدي+لا% ,Qيرملا
Bهب ر0ب.ي :;ل$ب% ف%ر+ملا ر4زمل$ب V0 د(% ,M)( ا;O د%+ي ن& هن2ش نم
;%ع
ن& ل$ب ;%ع&< :3ل$+. هل%( هنم% ,نI#ب نI* ;$ع :!$قي Bهب قل+.لا% ريTلا 3لO ء$ج.لJا :;%+لا L
/Hرقبلا7 8نيل4$جلا نم ن%5& /ن$0دلا7 8ن%مجر. ن& م5بر% 9برب G;ع 9نO%< ,@ 8برب ;%ع& !(< ,@
/قل#لا7 /ميرم7 8نمحرل$ب ;%ع& 9نO< ,@ / نارمع !F7 8>ب $4;يع& 9نO< :!$( B1;يع& ل$ب ه.;ع&% B@ ,@
/فس%ي7 8لا ;$+م< :هل%(% 3ش$ح.ن ء%س >ل; نR* ,>ل; !+#ن ن& هب ر/ن.سن% هيلO ]ج.لن ::& ,@
,1$(% ا;O :1;%ع% ,H;%ع :ةي(رلا% ةميم.لل :!ي( هنم% ,ء9شلا نم هب ;$+ي $م :H;%+لا% Bهي)$+. نم
Bم$ي& ة+بس 3لO ;?$ع 9-* G+"% 3Cن& !5%
ر%ع
::& ر$+لا نم 1ر%-S 9* قحلي $مل >ل;% ر$+لا نم $-ل/&% ,ةي$ن5 >ل;% ,ن$سن=ا H&%س Hر%+لا L
!$(D ار%ع هنيع Gر%ع% ,ةحيبقلا ةمل5لل ءار%+لا :>ل; نم% ,Hر%ع ء$سنلا 9مس >ل;ل% ,ةم;ملا
!$+*لا رSنا :$4ر/ب ب4; :Gر%ع&% ,ار%ع ني+لا Gر%ع :9)س(رسلا ار%ع هنيع Gر$ع% ,E
$-.رع&% :م.$ح %ب& داز% :!$( B$42ق* :$4ر%ع&% ,ار%ع !جرلا نيع ر$ع :9)س(رسلا !$(D
!$+*لا :رSنا B$-.ر%ع% Hدحل ,ر%علا :بارTلل !ي(% ,ر?بلا Gر%ع :ري+.سا هنع% ,$-.ر%ع% ,E
:رع$شلا !$( >ل;ل% 3ن+ملا U5ع 3لع >ل;% ,1رSن
Kار%ع ن%عدي ن%ي+لا A$ح/%K
ةTللا بي;-.% Wةبسن ن%د Eر%عD ن$سللا 9* ر)شلاD Eر%ع :S$#حلا Hدمع% W
94 $م% Hر%ع $ن.%يب نO< :3ل$+. !$( B1%حن% Gيبلا% ب%Cل$5 ء9شلا 9* قش :Hر%+لا% را%+لا%
/بازحلا7 8Hر%+ب ,هلل0 ::& ,ه.ر%ع S#حي نI* :!ي( هنم% ,$4دار& نمل ةن5مم ة(ر0.م ::& ,@
/ر%نلا7 8م5ل Gار%ع PIC< :هل%(% :هل%(% ,Hر0Nا ء$ش+لا د+ب% ,!يللا ر0F% ر$-نلا ف/ن ::& ,@
/ر%نلا7 8ء$سنلا Gار%ع 3لع ا%ر-Sي مل ني;لا< نم Xردي J :ر?$ع م-س% Bملحلا ا%Tلبي مل ::& ,@
!مجملا :رSناD !$ملا نم نيع Hر?$ع نI#ل% ,ء$ج ني& V ةIبلا U$س&% W ر%+ي $م ::& BE
:!$قي ا;-ل% ,>ل; نم ةيل+* ةير$+لا% BHر$+.سJا 3ن+م 9* !ي( Hر%$+ملا% ,ه.رC5ل $4ريحي% ني+لا
ني+لا 9* !يل0لا %4D م-"+ب !$(% ,E Eر%عD ن$سللا :رSناD :را%+لا 1ر%$+. :ر%Sنم نبا !$(
!ي( هنOD :!Cملا 9* !ي( $م5 ,ر$+لا% ةم;ملا Pر%ي $-+*د نلWر$+لا نم %4 : Eفي+" !ي%( %4%
ر?$/بلا :رSناD Eار$ع% ةم;م 9ل4& 3لO بلج& :Gل$ق* \نيب4;. ني& ةير$+لل V ديبع 9ب& !$Cم&% W
!$Cملا Mمجم% W :ةلJدب %ا%لا نم ةير$+لا نR* Wق$ق.شJا Pيح نم 6/ي J ا;4 :!ي(% ,E
Bا;5ب ه.ريع :م-ل%قل ء$يلا نم ر$+لا% ,$نر%$+.
ريع
د( ن$5 نO% ,Hريملل ةلم$حلا !$مجلا% !$جرلل مسا >ل;% ,Hريملا !$مح& م-+م ني;لا م%قلا :ري+لا L
/فس%ي7 8ري+لا Gل/* $مل%< :3ل$+. !$( Bر0Nا ن%د نم دحا% !5 9* !م+.سي م5نO ري+لا $-.ي&< ,@
/ فس%ي7 8ن%(ر$سل /فس%ي7 8$-ي* $نلب(& 9.لا ري+لا%< ,@ زش$نلل% ,9شح%لا ر$محلل !$قي ري+لا% ,@
,د.%لل% ,ء$CTلا نم ء$ملا %ل+ي $مل% ,ن;لا ف%ر" Gح. $مل% ,ني+لا ن$سن=% ,مدقلا ر-S 3لع
هنم Q+بل $-"+ب ةبس$نم 9#* $حيح/ >ل; !5 9* هل$م+.سا ن5ي نR* ,ه)س% 9* !/نلا فرحل%
,ر$+لا نم ,ه.مم; :ه.ريع% ,رين$ندلا Gريع :!ي( هنم% ,نازيملا% !$ي5ملا ريدق. :ر$ي+لا% Bفس+.
9* ري+لا !+* ::& ,Hر$ي+لا ا%)$+. :!ي(% Bر$+لا ا%ر5ا;. 1$ن+م :!ي( ,نI* %نب ري$+. :م-ل%(%
ب4;% Gل*& :بل5لا% Uر#لا ر$ع :9)س(رسلا !$(D ري+. ةبادلا Gر$ع :هنم% ,ةيل0.لا% GI#نJا
!$+*لا :رSنا B$-عرقيل Xر0& 3لO ب4;% هل%ش >ر. :$ناريع% ري+ي ري+بلا ر$ع% ,U$نلا 9* ا;O E
Bر$يع نI* :!ي(% ,G.ل#نا
Uيع
$-+مج% ,ء$سيع ة($ن% ,Uيع& ري+ب :م-ل%( نم ن%5ي ن& ن5م& $يبرع !+ج ا;O% ,ملع مسا 3سيع L
$-سي+ي $-س$ع :!$قي !ح#لا ء$م %4% Uي+لا نم %& ,ةملS $-"$يب :ر.+ي Qيب !بO 94% ,Uيع
!$+*لا 9*D BE1ؤ$م :Uي+لا% ,ق%نلا بر" :$سيع !ح#لا U$ع :
^يع
9*% ,نا%يحلا 9* !$ق. H$يحلا نل WH$يحلا نم V0& %4% ,نا%يحل$ب ة/.0ملا H$يحلا :^ي+لا L
م-نيب $نمس( نحن< :3ل$+. !$( Bهنم ^ي+.ي $مل ةشي+ملا هنم ق.شي% ,>لملا 9*% ,3ل$+. :ر$بلا
/فر0زلا7 8$يندلا H$يحلا 9* م-.شي+م /ه)7 8$5ن" ةشي+م< ,@ /فارعلا7 8^ي$+م $-ي* م5ل< ,@ ,@
/رجحلا7 8^ي$+م $-ي* م5ل $نل+ج%< /ةعر$قلا7 8ةي"ار ةشيع 9* %-*< :ةنجلا !4& 9* !$(% B@ ,@
م%ي ر$/نلا Gل$( :!$( >ل$م نب Uن& نعD EHر0Nا ^يع JO ^يع JD :مIسلا هيلع !$(%
:قدن0لا
ادب& $نيقب $م د$-جلا 3لع K ادمحم ا%+ي$ب ني;لا نحن
1ا%ر E1رج$-ملا% ر$/نلا مر52* ,Hر0Nا ^يع JO ^يع JD :ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا م-ب$ج2*
:ر$0بلا ملسم% Wةب$ح/لا !?$"* 9* دمح&% W BE
ق%ع
!$( Bه($.عا% ة(%ع% ة($ع :!$قي ,ر4دلا ق?ا%ع :هنم% ,ري0 نم داري $مع فر$/لا :ق?$+لا L
/بازحلا7 8ني(%+ملا لا مل+ي د(< :3ل$+. !جر% ,ري0لا قير) نع ني*ر$/لا ني)بCملا ::& ,@
Bمن/ مسا :ق%+ي% ,ري0لا نع U$نلا ق%+ي :ة(%ع% ق%ع
!%ع
9ل !?$ع %-* >ل$ع $م :!$قي ,!قCي $مي* !%+لا% ,>ل-ي $مي* !$قي !%+لا Bن$بر$ق.ي هل$% هل$ع L
!مجملا :رSناD J& 3ند& >ل;< :3ل$+. !$( BHد$يزلا ;02ب ة#/نلا >ر. %4% ,!%+لا :هنم% ,E
/ء$سنلا7 8ا%ل%+. ,Vنل$ب $-ب$ح/ل H$مسملا ةمسقلا 9* Gداز ا;O :ة"ير#لا Gل$ع :هنم% ,@
هلي% :!$قي* ,ةبي/ملا نم !قCي $م %4% !%+لا :هنم% ,!قCي $مي* ريTلا 3لع د$م.عJا :!ي%+.لا%
$م-ي* ب/نلا :بل$) %ب& !$(% ,ء$5بلا !%+لا نR* ,هل%ع% هلي% :م-ل%( $م&% ::ر4زلا !$(D هل%ع%
Bم;لا% ء$عدلا 3لع
!مح. :هل$ع% ,!قCلا نم هي* $مل !يع دحا%لا ,!$ي+لا :هنم% ,E Eفر/.بD ,E!%عD ن$سللا :رSنا
مي5حلا ةيا%رلا 1;-ب هجر0&D E!%+. نمب مC >س#نب &دباD :مIسلا هيلع هل%( هنم% ,ه.نؤم !قC
!%/لا ردا%ن 9* :;مر.لا B
&دبا% 3ل#سلا ديلا نم ري0 $يل+لا ديلاD :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع مازح نب مي5ح نع%
:ر$بلا 6.* :رSنا B9?$سنلا% :ر$0بلا هجر0& E!%+. نمب ر-S نع JO ة(د/ J :ب$ب :H$5زلا :
9?$سنلا% W3ن L بر+لا نع 9?$س5لا هلقن% ,9+*$شلا هب !$( ا;4%D هل$يع رC5 ا;O :!$ع&% E
9ب$)0لل Pيدحلا بير% W E!%عD ةTللا بي;-. :رSنا Bء$ح/#لا BE
!يع
/ةب%.لا7 8ةليع م.#0 نO%< :3ل$+. !$( L %-* ةليع !ي+ي رق.*ا ا;O :!جرلا !$ع :!$قي% Bارق* ::& ,@
!$+*لا :رSناD !?$ع 83ن2* I?$ع >دج%%< :هل%(% ,%ا%لا G$نب نم* هل$يع رC5 ا;O :!$ع& $م&% ,E
ةيF :3ح"لا Hر%سD هيلع هل%قب 9ن+ملا رب5لا 3نTلا >ل !+ج% U#نلا رق* >نع !از& ::& E
BE$-ي* هيلع مI5لا رSنا% ,E3نD Hد$م 9* ةين$C 9.2يس PيدحلاD EU#نلا 3ن 3نTلاD :مIسلا
$مD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( U$بع نبا نع PيدحلاD Eد/.قم !$ع $مD :!ي(%
:رSنا BفI0 م-"+ب 9*% ,ا%قC% هل$جر% )س%لا% ريب5لا 9* 9نارب)لا هجر0& E)( د/.قم !$ع
د?ا%زلا Mمجم V مدق. د(% B >ل ه.ر#Tمب >$ن2* ,1%#ع% لا ةمحر 3لO اريق* >دج%% :!ي(% ,E
Bر02. $م% >بن; نم مدق. $م
م%ع
ا;-ل% Bبدجلا %& Hدشلا هي* ن%5ي :;لا !%حلا 9* ةنسلا !م+.س. $م اريC5 ن5ل ,ةنسل$5 م$+لا L
هي*% U$نلا P$Tي هي* م$ع< :!$( ,ب/0لا% ء$0رلا هي* $مب م$+لا% ,ةنسل$ب بدجلا نع رب+ي
/فس%ي7 8ن%ر/+ي /G%ب5ن+لا7 8$م$ع نيسم0 JO ةنس فل& م-ي* Pبل*< :هل%(% ,@ ن%5 9#* ,@
$م; EةنسD Sل#ب ربع% :9ع$قبلا نيدلا ن$4رب !$(D ة#ي)ل م$+ل$ب 3نC.سملا% ةنسل$ب هنم 3نC.سملا
ادر ن$5 م-(ارO د+ب مIسلا% HI/لا هيلع ه.$يح ن$مز ن& 3لO Hر$شO E$م$عD :!$(% ,ر#5لا م$يل
رردلا مSن :رSنا BQرلا ب/0% ,نينمؤملا ن$ميRب $نسح $+سا% ب$.5لا ا;4 د+ب $مي* $-+"%م E
3لع !دي% ,$-ج%رب Mيمج 9* Uمشلا م%+ل $م$ع ةنسلا 9مس :!ي(% ,ةح$بسلا م%+لا% ,لا ء$ش نO
/ء$يبنلا7 8ن%حبسي >ل* 9* !5%< :هل%( م%+لا 3ن+م B@
ن%ع
9ن%نيع2*< :3ل$+. !$( Bه.نع& د(% ,9ني+م ::& ,9ن%ع نI* :!$قي ,Hر4$Sملا% ةن%$+ملا :ن%+لا L
/ف-5لا7 8H%قب / ن$(ر#لا7 8ن%ر0F م%( هيلع هن$ع&%< ,@ ا%ن%$+.%< :3ل$+. !$( Bر4$S.لا :ن%$+.لا B@
/Hد?$ملا7 8نا%د+لا% مC=ا 3لع ا%ن%$+. J% X%ق.لا% ربلا 3لع :!$( Bن%+لا بل) :ةن$+.سJا% B@
/Hرقبلا7 8HI/لا% رب/ل$ب ا%ني+.سا< نم ةنسملا نع ةي$ن5 !+ج% ,نينسلا نيب )س%.ملا :نا%+لا% ,@
:رع$شلا !%( %حنب ار$ب.عا ء$سنلا
K$ب4; :;لا $-ي#/ن !Cم& نR*KKف/ن $-نO :ا%ل$ق* >%.& نR*K
V/0ملا% Wةبسن ن%د Eف/نD ن$سللا 9* GيبلاD ر$ب0لا ن%يع% W E
/Hرقبلا7 8>ل; نيب نا%ع< :!$( ةل0نلل ةنا%+لا !ي(% BGمد(% Gرر5. د( 9.لا برحلل ري+.سا% ,@
Gب$نلا 1ر+ش :!جرلا ةن$ع% ,ن%ع% G$ن$ع 3لع Mمج% ,^ح%لا رمح نم Mي)( :ةن$+لا% ,ةميدقلا
Bهني%ع :1ريT/.% ,هجر* 3لع
نيع
/Hد?$ملا7 8ني+ل$ب ني+لا%< :3ل$+. !$( Bةحر$جلا ني+لا L /Uي7 8م-نيع& 3لع $نسم)ل< ,@ م-نيع&%< ,@
/ةب%.لا7 8Mمدلا نم Qي#. /V/قلا7 8>ل% 9ل نيع Hر(< ,@ /ه)7 8$-نيع رق. 95< ,@ :;ل !$قي% ,@
:رSنا Bهني+ب رSني $منO هنل >ل;ب 9مس ,م%قلل رSني :;لا :ني+لا% :ر%Sنم نبا !$(D نيع :ني+لا
X&رمب %4 :>ل%ق5 ,هيعار&% هS#ح& ::& ,9ني+ب نI*% ,نيع ء9شلل 9عارملل% ,E EنيعD ن$سللا
/ر%)لا7 8$ننيع2ب >نR*< :!$( ,Mمسم% 9نم /رمقلا7 8$ننيع2ب :رج.< :!$(% ,@ >ل#لا Mن/ا%< ,@
/د%47 8$ننيع2ب BS#حن% Xرن Pيحب ::& ,@
/ه)7 89نيع 3لع Mن/.ل%< لا S#ح 9* Gن5 ::& >يلع لا نيع :هنم% B9S#ح% 9.ءI5ب ::& ,@
:3ل$+. !$( Bن%يع% نيع& :ه+مج% ,هن%S#حي ني;لا 1د%نج% ه.S#ح >ل; !+ج :!ي(% ,ه.ي$عر%
/د%47 8م5نيع& :ردز. ني;لل !%(& J%< /ن$(ر#لا7 8نيع& Hر( $ن.$ير;% $نجا%ز& نم $نل ب4 $نبر< ,@ B@
$-يبش. Hدازملا 9* بقCلل ري+.سا% ,ة#ل.0م GارSنب ةحر$جلا 9* Hد%ج%م 94 ن$+مل ني+لا ر$+.سي%
,ء$ملا $-نم !$س ا;O :ني+.م% نيع ء$قس :$-نم ق.ش$* $-نم ء$ملا نIيس 9*% ,ة?ي-لا 9* $-ب
!مجملا :رSناD >.بر( نيع :م-ل%(% ر$CF هنIيسب دسني $م $-ي* ب/ ::& ,E EنيعD ن$سللا% W
ب%5رملا% ,$جر* H&رملا 3مس. $م5 >ل;% ,$4رSن 9* $-ب $-يبش. نيع :Uسج.ملل !ي(% ,1زر0
:ب4;لل !ي(% ,ني%"+لا $م-نم د%/قملا ن$5 $مل ار-S ا;5% $جر* ا;5 >لمي نI* :!$قي* ,ار-S
ن$يع& :!ي( هنم% Aرا%جلا !"*& ةحر$جلا 1;4 ن& $م5 ,ر4ا%جلا !"*& $-ن%5 9* $-ب $-يبش. نيع
Gا; 3ن+م 9* !م+.سا ا;O ني+لا :م-"+ب !$( ,م&% ب& 9نبل :H%0=ا ن$يع&% ,م-ل"$*ل م%قلا
هنO Pيح نم Zر#ل$ب ء$سنلا ةيمس.% ,>يل$مملا 9* ةب(رلا !$م+.س$5* ,نيع هل$م !5 :!$قي* ء9شلا
:ق.شا ء$ملا نيع نم% ,ء$ملا نم $-ي* $مل $-ب $-يبش. نيع :ء$ملا Mبنمل !$قي% ,ن-نم د%/قملا %4
Bني+م ء$م
/ن$سن=ا7 8Iيبسلس 3مس. $-ي* $نيع< :3ل$+. !$( B!?$س ::& نيع% ,ن%ي+لل ر4$S ::& $نرج*%< ,@
/رمقلا7 8$ن%يع Qرلا /نمحرلا7 8ن$يرج. ن$نيع $م-ي*< ,@ /نمحرلا7 8ن$.0$"ن ن$نيع< ,@ $نلس&%< ,@
/2بس7 8ر)قلا نيع هل /رجحلا7 8ن%يع% G$نج 9*< ,@ /ءار+شلا7 8ن%يع% G$نج نم< ,@ G$نج< % ,@
/ن$0دلا7 8[%رز% K ن%يع% L ه.ب/& :ه.نع% ,ه.د2*% ه.س&ر :%حن ,هنيع Gب/& :!جرلا Gنع B@
ه.س&ر :%حن ةب%ر"ملا ةحر$جلا نم Hر$. !+جي هن& >ل;% ,9#يسب ه.ب/& :ه.#س %حن 9ني+ب
1%حن 3لع% ,ه.حمر% ه.#س Xرجم :رجي* بر"لا 9* ةلF 94 9.لا ةحر$جلا نم Hر$.% ,ه.د2*%
GرC& ر?بلا Gنع :!%ق.% ,>ديب ه.ب/& ا;O% ,1دي Gب/& ا;O !$قي هنR* ,Gيدي :م-ل%( نيين+ملا 9*
/ن%نمؤملا7 8ني+م% رار( Gا; H%بر 3لO< :!$( ,$-?$م نيع />لملا7 8ني+م ء$مب م5ي.2ي نم*< ,@ B@
ءار#لل نFرقلا 9ن$+م رSناD Gن+م :نم %4 $منO% ,ةيل/& هي* ميملا :!ي(% !يملل ني+لا ر$+.س.% BE
!$( Bء$سنلا هبش $-ب% ,نيع :$-+مج% ,هنيع نسحل ء$نيع% نيع& :^ح%لا رقبل !$قي% نازيملا 9*
/G$*$/لا7 8نيع فر)لا Gار/$(< :3ل$+. /ة+(ا%لا7 8نيع ر%ح%< ,@ B@
9يع
:!$( BمI5لا% رملا 9ل%. نم قحلي زجع B9+لا% ,9شملا نم ندبلا قحلي زجع :ء$يع=ا L
/ق7 8!%لا قل0ل$ب $نيي+*&< /ف$قحلا7 8ن-قل0ب 9+ي مل%< ,@ 9يع %-* $يع هق)نم 9* 9ع :هنم% ,@
!$+*لا :رSناD Bق)نملا% رمل$ب 9ع ا;O :ء$ي$يع !جر% :ن$سللا 9*D ء$($ب) ء$ي$يع !جر% ,E
ن$سل :رSنا B!$جرلا نم %4 >ل;5% ,6قلي J% بر"ي J :;لا :!ب=ا نم ء$ي$ي+لا :ديبع %ب& !$(%
BEنيعD بر+لا
B65ني J :;لا %4 :!ي(% ,قمح& :ء$قب) !جر% :ر%Sنم نبا !$(% L
ن$سللا :رSنا Bءاد هل ءاد !5 ,ء$($ب) ء$ي$يع 9ج%ز :ن4ادحO Gل$ق* :[رز م& Pيدح 9*%
:!$قي% ,هل ءا%د J :;لا :ء$ي+لا ءادلا :ن$سللا 9*D ء$يع ءاد% ,رملا% مI5ل$ب 9يع ا;O BE Eقب)D
Bملع& لا% ,هل ءا%د J : E E3يعD ن$سللا :رSنا Bقمحلا :ء$ي+لا ءادلا
نيTلا ب$.5
رب
/ءار+شلا7 8نيرب$Tلا 9* از%جع JO< :!$( Bه+م %4 $م 9"م د+ب P5$ملا :رب$Tلا L نمي* :9ن+ي ,@
:ر0F 9*% ,با;+لا 9* د+ب 9قب نمي* :!ي(% B)%ل Mم رسي مل% 9قب نمي* :!ي(% ,م4ر$مع& !$)
/G%ب5ن+لا7 8نيرب$Tلا نم Gن$5 >.&رما JO< /رجحلا7 8نيرب$Tلا نمل $-نO $نرد(< :ر0F 9*% ,@ ,@
:ر$بTلا% B!يللا رب% ,Qيحلا رب% ,ر$ب& :ه+مج% ,نبللا نم [ر"لا 9* ةيقبلا :HربTلا :هنم%
,ر$بTلا رب د(% ,$ي$قبلا نم $م4%حن% ر$C+لا% ن$0دلا ء$نب 3لع !+ج% ,ر$Cملا بار.لا نم 3قبي $م
Bداد"لا نم فرح رب$Tلا ::ر$بنلا نبا !$(D رب$ 9($بلل% ,رب$ 9"$ملل :!ي(% ,M#.را ::&
V داد"لا :رSنا B9($بلل رب$% ,9"$ملل رب$ :!$قي !ي( $منR* ,$حيح/ >ل; >ي نR* ,E
نع ر$بTلا فل0.ب ار%/. رب$ 9($بلل !ي(% ,Qرلا نع ر$بTلا 9"مب ار%/. رب$ 9"$ملل
,هن%ل 3لع ن$5 $م% ر$بTلا نم ء9شل$ب قل+ي $م %4% :HربTلا ق.شا ر$بTلا نم% ,ه#ل0ي* %د+ي :;لا
/Uبع7 8Hرب $-يلع ;?م%ي 1%ج%%< :!$( 8اد%سم ه-ج% !S< :هل%ق5 ,مTلل هج%لا ريT. نع ةي$ن5 ,@
/!حنلا7 :ة*ر) !$( ,ر$با% ربا% ,Hرب رب :!$قي ,@
K9نن%ر5ني J ءارب 9نب Gي&ر LK
:1زجع% ,ه.قل+م نم Gيب ر)شD
Kددمملا فر)لا >ا;4 !4& J%K
V هنا%يد 9* %4% Gار%-شملا د?$/قلا Aرش% W E
Bء9شلا رب :م-ل%( نم $مO Wءارب ةي4اد% B!يبسلا %نب :م-ل%ق5 >ل;% ,HربTملا Hز$#ملا 9نب ::&
%& ,9"قن. J ةي($ب ةي4اد :3ن+ملا% ,ةيقبلا ::& ,ربTلا نم %& ,ن$سن=ا ربT. $-ن25 ر$بTلا 9* M(%
نم %& Eءارب% ,ءار+ش% ,ء$بز% ,ءا%4د ةي4اد :!$قيD ء$بز ةي4اد :م-ل%ق5 %-* ن%للا Hرب نم
Hرم Q#.ني :& ,رب قرع :م-ل%( نم %& ,رC& $-ل 9قب G"قنا ا;O 9.لا ةي4ادلا $-ل5* نبللا Hرب
Bهن%ل% ه.?ي4 3لع رمC% ,ف%ر+م Gبن :ءاريبTلا% ,قر+لا رب د(% ,Xر0& د+ب
نب
!$م 9* >ل; ن$5 نR* ,ء$#0=ا نم بر"ب هنيب% >نيب ةلم$+م 9* >بح$/ U0ب. ن& :نبTلا L
:$نب Mيبلا 9* هنب :9)س(رسلا ن$مCع %ب& !$(D نب :!$قي :&ر 9* ن$5 نO% ,نI* نب :!$قي
Bف+" :هي&ر نب% ,ف+" :$نب هي&ر نب% B1$#0& :ء9شلا نب% ,ه#5 :ب%Cلا نب% ,ه/قن
!$+*لا :رSنا B
Gل# ا;O :$نب ا;5 Gنب% ,E:&رلا 9* 6.#ل$ب نبTلا% ,Mيبلا 9* ني5س.ل$ب نبTلا :ر%Sنم نبا !$(%
:هل%قب $-يلO ر$شملا ة+ي$بملا 9* نبTلا ر%-Sل ةم$يقلا م%ي :نب$T.لا م%ي% ,$نب >ل; Gدد+* هنع
/Hرقبلا7 8لا G$"رم ء$T.با هس#ن Xرشي نم U$نلا نم%< نم Xر.شا لا نO< :هل%قب% ,@
/ةب%.لا7 ةيNا 8 BBBنينمؤملا /نارمع !F7 8Iيل( $نمC م-ن$مي&% لا د-+ب ن%ر.شي ني;لا< :هل%قب% ,@ ,@
م%ي نع م-"+ب !?س% ,$+يمج >ل; نم 1%)$+. $مي*% ,ة+ي$بملا نم ا%5ر. $مي* ا%نب م-ن& ا%مل+*
:نبTلا !/& :نيرس#ملا Q+ب !$( ,$يندلا 9* م4ريد$قم فI0ب م-ل ء$يشلا ا%دب. :!$ق* \نب$T.لا
:دشن&% ,ء9شلا هي* 3#0ي :;لا M"%ملا :6.#ل$ب نبTلا% ,ء9شلا ء$#0O
K$-ب(ا%ع $م ن%سني م$ي&KK!ا نب 9* ن$ي.#لا !Cم ر& مل%K
V ءار+شلا% ر+شلا 9* %4% ,ديز نب :د+ل GيبلاD V G$يد"+لا !?$سملا% W V هنا%يد% W E
ةبي) $-نO :H&رملل !$قي% ,1ر$..سJ نب$Tم ق*ارملا% ني;0#لا !%/25 ء$"علا نم نCنم !5 9مس%
Bنب$Tملا
$C
هب بر"ي% ,ردقلا دبز% ,Uب$يلا G$بنلا نم قر#.ي% 6#)ي $م %4% ,ردقلا% !يسلا ء$C :ء$CTلا L
%ب& !$(D 9CT. هس#ن GC% ,ا%C :دا%لا $C :!$قي% ,هب د.+م ري ب4;ي% Mي"ي $مي* !Cملا
Bء9قلل Gراد :$ن$يC% 3C% $يC 9CT. U#نلا GC :9)س(رسلا ن$مCع
!$+*لا :Mجار B9+م/لا 1ر5ن&% ,$"ي& GيC% :ني+لا بح$/ !$( :!$(% BGCب0 :$ن$يC E
رد
:ه+مج% ,رد$ نI* :!ي( هنم% ,د-+لا >ر.ل !$قي ردTلا% ,ه5ر.% ء9شل$ب !I0=ا >ردTلا L
,هيلO 9-.ني Mقن.سم 9* !يسلا 1رد$Tي :;لا ء$ملا :ريدTلا% ردلا% ,ردTلا ريC5 :راد% ,Hرد
,!$) 3.ح >ر. :;لا ر+شلا :HريدTلا% ,ء$ملا هي* ر$/ :ريدTلا ردT.سا% ,نارد% رد :ه+مج%
/ف-5لا7 8$4$/ح& JO Hريب5 J% HريT/ رد$Tي J< :3ل$+. !$( Bه5ر. :1رد$% ,ر?اد $-+مج% ,@
/ف-5لا7 8ادح& م-نم رد$Tن مل*< :!$(% Hرحجلل !ي(% ,Hرد 9-* G#ل0. :H$شلا Gرد% ,@
Bقي*$0لا $-ل/& :م-"+ب !$(% ,Qرلا 9* ق%قش 94% ,ق%#0ل :$4دحا% قي*$#0للاD قي*$0للا%
!مجملا :رSناD رد :ار?$ Uر#لا% ري+بلا $4رد$Tي 9.لا E EردD ن$سللا :رSنا ن$سللا% W
بدلا نا%يد رSنا% ,رحج Mمج :Hرحجلا% BEردD مC ,Uر#لا ا;4 رد GبC& $م :!ي( هنم% ,E
M"%م 9* GبCي هن$سل ن$5 ا;O !جرلل ا;4 !$قيD 1رد GبC& $م :!يق* ,G$بC هل نمل ICم !+ج
BEرد :S$#حلا Hدمع% W EردD ن$سللا :رSنا Bةم%/0لا% !لزلا
قد
/نجلا7 8$(د ء$م م4$نيقسل< :3ل$+. !$( L :رSناD قدT. هنيع G(د :هنم% ,اريز ::& ,@
!مجملا !$+*لا% W Bق)ن% %دع% ء$م نم رزTي $مي* !$قي قاديTلا% ,E
اد
8!$/Nا% %دTل$ب< :هل%( %حن ,!$/N$ب %دTلا نFرقلا 9* !ب%(% ,ر$-نلا !%& نم HادTلا% H%دTلا L
/فارعلا7 /م$+نلا7 89ش+لا% HادTل$ب< :!$( ,9ش+ل$ب HادTلا !ب%(% ,@ $-حا%ر% ر-ش $4%د< ,@
/2بس7 8ر-ش G%د د(% ,G(%لا >ل; 9* !%$ن.ي م$+) :ءادTلا% ,H%د 2شني ب$حسلا :ةيد$Tلا% B@
/ملقلا7 8م5Cرح 3لع ا%دا ن&< :!$( ,%د& :!$( ,هي* Gن& :;لا >م%ي 9لي :;لا م%يلل !$قي د% ,@
/رمقلا7 8اد ن%مل+يس< B1%حن% ,@
رر
ةل# :رارTلا% ,ةSقيلا 9* ةل# :HرTلا% ,1دير& $م هنم Gلن% ه.ر Gب/& :$نI* Gرر :!$قي L
فيسلا رار% BUر#لا Hر :هنم% ,ء9شلا نم ر4$Sلا رCلا %4% ,رTلا نم >ل; !/&% ,H%# Mم
!مجملا :رSناD 1ر 3لع 1%)ا :!ي(% ,1رس5 رC& :ب%Cلا ر% ,1دح ::& W EررD ن$سللا% W
>برب >ر $م< :3ل$+. !$( B1ر 3لع 1ا%) $من25 ار%ر ا;5 1ر% ,Eرر :S$#حلا Hدمع%
/ر$)#نJا7 8مير5لا /نارمع !F7 8دIبلا 9* ا%ر#5 ني;لا بلق. >نرTي J< ,@ م4د+ي $م%< :!$(% ,@
/ ء$سنلا7 8ار%ر JO ن$)يشلا /ر)$*7 8ار%ر JO $"+ب م-"+ب ن%مل$Sلا د+ي نO !ب< :!$(% ,@ ,@
/م$+نلا7 8ار%ر !%قلا فر0ز Q+ب 3لO م-"+ب 9ح%ي< :!$(% JO $يندلا H$يحلا $م%< :!$(% ,@
/نارمع !F7 8ر%رTلا [$.م /م$+نلا7 8$يندلا H$يحلا م-.ر%< ,@ JO هل%سر% لا $ندع% $م%< ,@
/ بازحلا7 8ار%ر /ن$مقل7 8ر%رTلا ل$ب م5نرTي J%< ,@ !$م نم ن$سن=ا رTي $م !5 :ر%رTل$* ,@
رT. $يندلا :!ي( $مل $يندل$ب% ,نير$Tلا Pب0& %4 ;O ن$)يشل$ب رس* د(% ,ن$)يش% H%-ش% 1$ج%
ر?$/بلا 9* %4% B!%قلا ا;4 بح$/ دج& ملD رم.% ر".% :ررTلا% ,Eرر :S$#حلا Hدمع% ,
لا !%سر ن& هنع لا 3"ر Hرير4 9ب& نعD EررTلا Mيب نع 9-ن%D ,رTلا نم %4% ,ر)0لا
BH$/حلا Mيب% ,ررTلا Mيب نع 3-ن ملس% هيلع لا 3ل/
D م(رب [%يبلا 9* ملسم هجر0& D م(رب ررTلا Mيب ب$ب :د%اد %ب&% W E 9?$سنلا% W E 9* هج$م نبا% W
م(ربD Gار$ج.لا !%/لا Mم$ج :رSنا% BE :!ي(% ,رTي هن2ب ار$ب.عا نسحلا قل0لا :ريرTلا% BE
:رSنا B1رير4 !ب(&% 1رير ربد& :'يشلل !$قي :Uر$* نبا !$(D 1رير4 !ب(&% 1رير ربد& نI*
!مجملا ن$5 ا;O ر& نI* :!ي( $-ب ه.ر-ش% Uر#لا Hر ر$ب.ع$ب* ,Eرر :S$#حلا Hدمع% W
رار% ,Uر#لا نم HرTل$5 هنم >ل; ن%5ل ر-شلا !%& نم !$يل PICل ررTلا :!ي(% ,$مير5 ار%-شم
Gر $-ن25* ,!قي J ن& نS ن& د+ب $-نبل !( :ة($نلا Gر$% ,!يل( نبل :رارTلا% ,1دح :فيسلا
B$-بح$/
بر
!$( B$-ن$بريTم% Uمشلا برTم% ,$ب%ر% $بر برT. Gبر :!$قي ,Uمشلا ةب%بي :برTلا L
/ءار+شلا7 8برTملا% قرشملا بر< :3ل$+. /نمحرلا7 8نيبرTملا بر% ني(رشملا بر< ,@ برب< ,@
/Zر$+ملا7 8بر$Tملا% قر$شملا 9* ا;4 مدق.D نيع%مجم% نيينCم $م4ر5; 9* مI5لا مدق. د(% ,@
/ر%نلا7 8ةيبر J% ةي(رش J< :!$(% ,E EقرشD Hد$م $4دج% Uمشلا برTم Yلب ا;O 3.ح< :!$(% ,@
/ف-5لا7 8برT. ,بير :ريSنلا ميدع هسنج نيب $مي* ء9ش !5ل% ,بير :دع$ب.م !5ل !ي(% ,@
نب لا دبع نعD E&دب $م5 د%+يس% $بير مIس=ا &دبD :مIسلا% HI/لا هيلع هل%( ا;4 3لع%
3ب%)* ,&دب $م5 د%+يس% ,$بير &دب مIس=ا نOD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( د%+سم
BE!?$بقلا نم [ازنلا :!$( \ء$برTلا نم% :!ي( Bء$برTلل
دمح& هجر0&% ,'لO BBBء$برTلا نم% :هل%( ن%د ,ن$مي=ا ب$.5 9* ملسم هجر0& ء$مل+لا :!ي(% E
لا P+ب*< :3ل$+. !$( Bب$4;لا 9* اد+بم هن%5ل 9مس بارTلا% ,!$-جلا نيب $مي* م-.لقل Wء$بر
/Hد?$ملا7 8Pحبي $بار ةبير"لا 9* هب%رTل فيسلا بر% ,!$نملا نع 1د+بل م$نسلا بر$% ,@
%4% ,E EبرD ن$سللا :رSنا B3ق..% ه.دح Xراد. Gن$5 ::& ,فيسلا بر :ر%Sنم نبا !$(D
9مس% ,ن$سللا بر :!يق* ,فيسل$ب ن$سللا هيبش.5 ن$سللا دح هب هبش% ,!ع$#لا 3ن+م 9* رد/م
:ن$سللا 9*D ب4;لا :برTلا% ,برTلا !%$ن. :9($سلا بر&% ,ر?بلا 9* $4د+ب ر%/.ل $بر %لدلا
J :بر م-س :هنم% ,ةي"رلا ر4ا%جلا نيب $مي* $بير هن%5ل Eة"#لا :!ي(% ,ب4;لا :برTلا
,GارمCلا نم 1دع$ب.ل رمCي J رجش :برTلا% ,د/$قب Uيل :بر رSن :هنم% B1$مر نم Xردي
V ب%لقلا ر$مC :رSناD بر2* ةير$ج !%$ن. اري) ن$5 :!$قي هنل >ل;ب ف/% ,برTم ء$قنع% W
نا%يحلا% نا%يحلا H$يح% W ن$.رقن :ن$بارTلا% Bة*$"=$ب برTم ء$قنع% ,برTم ء$قنع !$قي B$-ب E
9* هنيع Gبر& $من25 ,ر$#شلا Qيبلا :برTملا% ,ة?ي-لا 9* بارTل$ب $-يبش. زج+لا :%ل/ دنع
/ر)$*7 8د%س بيبار%< BQ$يبلا >ل; دا%سلا 9* بارTلل هبشملا %4% ,بيبر Mمج :!ي( ,@
BبارTلا >لح5 د%س& :>ل%ق5
Qر
,QارO :ه+مج% ,$-5اردO Xرح.ي ةي$ !5ل $مسا !+ج مC ,9مرل$ب د%/قملا فد-لا QرTلا L
>ل; %حن% ةس$?رلا% ر$سيل$5 ر0F ء9ش 1د+ب ق%ش.ي :;لا %4% V($ن Qر :ن$بر" QرTل$*
Bةنجل$5 ر0F ء9ش 1د+ب ق%ش.ي J :;لا %4% م$.% ,U$نلا Qار& نم ن%5ي $مم
فر
,Hرملل ة*رTلا% ,فر.Tي $م :ة*رTلا% ,قرملا% ء$ملا G*ر :!$قي ,هل%$ن.% ء9شلا M*ر :فرTلا L
/Hرقبلا7 81ديب ة*ر فر.ا نم JO< :3ل$+. !$( Bهب !%$ن.ي $مل :ة*رTملا% G*ر :ري+.سا هنم% ,@
!مجملا MجارD ه.ززج ا;O :Uر#لا فرع G*ر% ,ف%ر+م رجش :فرTلا% ,Hرجشلا G*ر% ,E
:رSنا BفرTلا !5& نم $-ن%)ب G5.شا :!ب=ا G*ر :9)س(رسلا !$(D هل5& نم G5.شا :!ب=ا
!$+*لا ة*رTلا ن%زجي >?ل%&< :3ل$+. !$( B$*ر ةنجلا !ز$نم 9مس% ,ء$نبلا نم ةيلع :ة*رTلا% ,E
/ن$(ر#لا7 8ا%رب/ $مب /G%ب5ن+لا7 8$*ر ةنجلا نم م-ن?%بنل< :!$(% ,@ 8ن%نمF G$*رTلا 9* م4%< ,@
/2بس7 B@
قر
ا;O 3.ح< :3ل$+. !$( Bه(ر&% ,$(ر قرTي نI* قر% ,ءIبلا 9*% ء$ملا 9* ب%سرلا :قرTلا L
/Uن%ي7 8قرTلا ه5رد& !F $ن(ر&%< :3ل$+. !$( B>ل;ب $-يبش. نI* ةم+ن 9* قر نI*% ,@
/Hرقبلا7 8ن%عر* /ءارس=ا7 8ني+مج& ه+م نم% 1$ن(ر2*< ,@ / ءار+شلا7 8نير0Nا $ن(ر& مC< ,@ ,@
/ءار+شلا7 8ني($بلا د+ب $ن(ر& مC< /Uي7 8م-(رTن 2شن نO%< ,@ /A%ن7 8ار$ن ا%ل0د2* ا%(ر&< ,@ ,@
/د%47 8ني(رTملا نم ن$5*< B@
مر
$مر ا;5 مر :!$قي ,ةن$ي0 %& ,هنم ةي$نج ريTل رر" نم هل$م 9* ن$سن=ا ب%ني $م :مرTلا L
/ة+(ا%لا7 8ن%مرTمل $نO< :3ل$+. !$( Bةمار نI* مر&% ,$مرTم% 8ن%لقCم مرTم نم م-*< ,@
/ملقلا7 /ةب%.لا7 8$مرTم ق#ني $م ;0.ي< ,@ :3ل$+. !$( Bنيدلا هيلع نمل% ,نيدلا هل نمل !$قي ميرTلا% B@
/ةب%.لا7 8لا !يبس 9*% نيمر$Tلا%< نO< :!$( ,ةبي/م% Hدش نم ن$سن=ا ب%ني $م :مارTلا% ,@
/ن$(ر#لا7 8$مار ن$5 $-با;ع !$( BميرTلا ةمزIم ن-مزIي ::& ,ء$سنل$ب مرTم %4 :م-ل%( نم ,@
B$م4ري% ديمح نب دبع% ةبيش 9ب& نبا ا;4 Zر0&D ر$نلا JO همير قر$#م مير !5 :نسحلا
ر%Cنملا ردلا :رSنا Bه5I4Rب $*%Tشم :1$ن+م :!ي(% ,E
ار
!$+*لا :رSناD ا;5ب :ر L ,هب ق/لي $م %4% ,ءارTلا نم >ل; !/& ,ق/ل% هل b-ل ::& ,E
/Hد?$ملا7 8ء$"Tبلا% H%اد+لا م-نيب $نير&%< :3ل$+. !$( Bهب Gج-ل& :%حن ,ا;5ب $نI* Gبر& د(% ,@
/بازحلا7 8م-ب >نيرTنل< B@
!ز
/!حنلا7 8$-لز G"قن 9.ل$5 ا%ن%5. J%< :3ل$+. !$( L دل% :!ازTلا% B$-لز Gلز د(% ,@
ر0ؤمب رSنلا :ن#شلاD ةن*$شم نع ةلز$Tملا% !زTل$ب 9ن5% ,Uمشلا ة/ر( :ةلازTلا% ,ةيبSلا
Bه5اردO د+ب هنع 9-ل* !ازTلا >رد& ا;O :Jز بل5لا !ز% ,!از $-ن25 9.لا H&رملا Eني+لا
از
!$( BXز% Hاز ه+مج% ,ز$ %-* ,ا%ز %زTي از د(% ,%د+لا ةبر$حم 3لO Z%ر0لا :%زTلا L
/نارمع !F7 8Xز ا%ن$5 %&< :3ل$+. B@
قس
/ءارس=ا7 8!يللا قس 3لO< :3ل$+. !$( Bه.ملS Hدش :!يللا قس L :!$( BملSملا !يللا :قس$Tلا% ,@
/قل#لا7 8ب(% ا;O قس$ رش نم%< ا;O رمقلا :!ي(% ,قر$)ل$5 !يلل$ب ةب?$نلا نع Hر$بع >ل;% ,@
/مع7 8$($س% $ميمح JO< :!$( ,ر$نلا !4& د%لج نم ر)قي $م :ق$سTلا% Bد%س$* فس5 B@
!س
!$( Bهب !سTي $م :!سTلا% ,مسJا !سTلا% ,هنرد Gلز2* ء$ملا هيلع Gلس& :Iس ء9شلا Gلس L
/Hد?$ملا7 ةيNا 8 BBBم5يدي&% م54%ج% ا%لس$*< :3ل$+. 3.ح< :!$( ,ندبلا !س :!$س.Jا% ,@
/ء$سنلا7 8ا%لس.T. ا;4%< :!$( ,هب !س.Tي :;لا ء$ملا% ,هنم !س.Tي :;لا M"%ملا :!س.Tملا% ,@
/V7 8بارش% در$ب !س.Tم نبا نع ريرج نبا هجر0&D ر$نلا 9* ر$#5لا نادب& ةل$س :نيلسTلا% B@
U$بع /ة($حلا7 8نيلس نم JO م$+) J%< :3ل$+. !$( BE B@
9ش
:!$( ,ء9شلا هب 3)Tي $م :H%$شTلا% B1ر.س ::& ,هيش د( $م ن$ي.O 1$.& :ء$ش% H%$ش هيش L
/ةيC$جلا7 8H%$ش 1ر/ب 3لع !+ج%< /Hرقبلا7 8H%$ش م4ر$/ب& 3لع%< ,@ ,1$شT.% هيش :!$قي ,@
/ن$مقل7 8Z%م م-يش ا;O%< :!$( Bا;5 ه.يش% /ه)7 8م-يش $م ميلا نم م-يشT*< ,@ 3شT.%< ,@
/مي4اربO7 8ر$نلا م-4%ج% /مجنلا7 83شTي $م Hردسلا 3شTي ;O< ,@ /!يللا7 83شTي ا;O !يللا%< ,@ ;O< ,@
/!$#نلا7 8U$+نلا م5يشTي $4$ش :!$قي B[$مجلا نع >ل;ب 9ن5% ,ه.ي.& :ا;5 M"%م Gيش% B@
/فارعلا7 8Gلمح $4$شT. $مل*< B$4$شT.% ةيش$T5 ء9شلا 9)Tي $م !5 :ةيش$Tلا% ,ن$يشTلا ا;5% B@
/فس%ي7 8ةيش$ م-ي.2. ن&< :هل%(% ,Zرسلا !/لا 9* ةيش$Tلا :!ي(% Bم-للج.% م4$شT. ةب?$ن ::& @
8^ا% م-(%* نم% د$-م من-ج نم م-ل< :هل%( %حن 3لع $ن-4 $-S#ل ري+.سا $منO% Hد%محم
/فارعلا7 /ةيش$Tلا7 8ةيش$Tلا Pيدح >$.& !4< :هل%(% ,@ ,^ا% :$-+مج% ,ةم$يقلا نع ةي$ن5 ,@
8G%ملا نم هيلع 3شTي :;ل$5< :3ل$+. !$( Bهم-* 9ش $م هب$ن ا;O :نI* 3لع 9ش%
/بازحلا7 /دمحم7 8G%ملا نم هيلع 9شTملا رSن< ,@ /Uي7 8ن%ر/بي J م-* م4$نيش2*< ,@ ,@
/Hرقبلا7 8H%$ش م4ر$/ب& 3لع%< /Uن%ي7 8م-4%ج% Gيش& $من25< ,@ /A%ن7 8م-ب$يC ا%شT.سا%< ,@
ا%شT.ساD :!ي(% ,ء$T/=ا نم [$ن.مJا نع Hر$بع >ل;% ,م-ع$مس& 3لع H%$ش $4%ل+ج ::& ,@
ه.%س55 ,$#يس %& $)%س ه.يش :!$قي% ,هب%C 3قل&% Iي; رمش :م-ل%ق5 %د+لا نع ةي$ن5 Eم-ب$يC
Bه.ممع%
:ة/Tلا
/!مزملا7 8ة/ ا; $م$+)%< :3ل$+. !$( Bقلحلا $-ب VTي 9.لا H$جشلا B@
Q
!(< :3ل$+. !$( BQ&% Q :!$قي Bء$ن=ا 9* $م% ,G%/لا% ,فر)لا نم ن$/قنلا :QTلا L
/ر%نلا7 8م4ر$/ب& نم ا%"Tي نينمؤملل /ر%نلا7 8ن""Tي G$نمؤملل !(%< ,@ نم Q"&%< ,@
/ن$مقل7 8>.%/ :رع$شلا !%(% ,@
Kريمن نم >نO فر)لا QT*K
:1زجع% ,ريرجل ر)شلاD
K$بI5 J% GTلب $ب+5 I*K
:$-+ل)م% ,9عارلا $-ب %ج-ي Hدي/( نم %4%
$ب$/& دقل Gب/& نO 9ل%(% K $ب$.+لا% !;$ع م%للا 9ل(&
V هنا%يد 9* %4% E
BهC5م !)ي مل :;لا :ر)لا ,هي* $مم G/قن :ء$قسلا G""% ,م5-.لا !يبس 3ل+*
ب"
د(%. Hرمج هنR* ب"Tلا ا%ق.اD :مIسلا هيلع !$( >ل;ل% ,م$ق.نJا HدارO بلقلا مد نار%C :ب"Tلا L
نع :رد0لا دي+س 9ب& نع PيدحلاD Eهينيع Hرمح% هجاد%& d$#.نا 3لO ا%ر. مل& ,مدF نبا بل( 9*
Hرمح 3لO م.ي&ر $م& ,مدF نبا بل( 9* Hرمج ب"Tلا نO% J&D :!$( ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا
BEQرل$ب ق/ليل* >ل; نم ء9شب Uح& نم* ,هجاد%& d$#.نا% ,هينيع
:;%حلا ة"ر$ع 9* ن.#لا ب$.5 :رSناD 6يح/ نسح :!$(% ,!ي%) Pيدح نم :;مر.لا هجر0&
ء$يح=ا Pيد$ح& bير0.% W E دمح& دنسم% W فن/ملا 9* قازرلا دبع% W 3ل$+. لا ف/% ا;O% ,E
/Hرقبلا7 8ب" 3لع ب"Tب ا%ء$ب*< :!$( B1ري ن%د م$ق.نJا هب دارمل$* هب ب"Tب ا%ء$ب%< ,@
/نارمع !F7 8لا نم /ه)7 89ب" هيلع !لحي نم%< :!$(% ,@ /ةلد$جملا7 8م-يلع لا ب"< ,@ @
/ةح.$#لا7 8م-يلع ب%"Tملا ري< :هل%(% نبا% هنسح% :;مر.لا% دمح& هجر0&D د%-يلا م4 :!ي( ,@
ب%"Tملا نOD :ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر !$( :!$( م.$ح نب :دع نع هحيح/ 9* ن$بح
دمح& دنسم BEXر$/نلا نيل$"لا نO% ,د%-يلا م-يلع :;%حلا ة"ر$ع% W ر%Cنملا ردلا :رSنا% W
:!ي(% ,ر%ج"لا ة($نلا% ةيحلا هب ف/%.% Bب"Tلا ريC5لا :ب%"Tلا% ,Hر0/ل$5 ةب"Tلا% BE
:رSنا Bب"Tلا ريC5 ن$5 ا;O :ةب" !جر% :ديرد نبا !$(D ب"Tلا Mيرس :ةب" نI*
Hر-مجلا BE\\\D $.يم ن$5 ا;O هب Gب"% $يح ن$5 ا;O :نI#ل Gب" :!$قي هن& 95ح% ,E
^)
/G$عز$نلا7 8$-ليل ^)&< :3ل$+. !$( L 9* :;لا %4% ,^)لا نم هل/&% ,$ملSم هل+ج ::& ,@
Bء9شلا نع 9م$+.لا :^)$T.لا% ,$-ي* :د.-ي J :3ش) 1I* :!ي( هنم% ,^مع هبش هنيع
$)
U$بل نم ء9شلا ق%* !+جي $م ء$شTلا ن& $م5 ,1%حن% قب) نم ء9شلا ق%* !+جي $م :ء$)Tلا L
/ق7 8ديدح م%يلا >ر/ب* >ء$) >نع $ن#ش5*< :3ل$+. !$( Bةل$-جلل ري+.سا د(% ,1%حن% B@
ر#
ر#& هنR* >ب%C Yب/ا% ,ء$ع%لا 9* >ب%C ر#ا :!ي( هنم% ,Uندلا نع هن%/ي $م U$بلO :ر#Tلا L
!مجملا رSناD 'س%لل !$( Bبا;+لا هسمي ن& نم دب+لا ن%/ي ن& %4 لا نم Hر#Tملا% نار#Tلا% ,E
/Hرقبلا7 8$نبر >نار#< :3ل$+. /نارمع !F7 8م5بر نم Hر#Tم< % ,@ 8لا JO ب%ن;لا ر#Tي نم%< ,@
/نارمع !F7 :%حن ,ن)$بلا 9* هنع ف$ج.ي مل نO% ر4$Sلا 9* هنع 3*$ج. ا;O هل ر# :!$قي د(% ,@
/ةيC$جلا7 8لا م$ي& ن%جري J ني;لل ا%ر#Tي ا%نمF ني;لل !(< !$قمل$ب >ل; بل) :ر$#T.سJا% B@
/A%ن7 8ار$# ن$5 هنO م5بر ا%ر#T.سا< :هل%(% ,!$+#لا% )ق* ن$سلل$ب >ل; 1%ل2سي ن2ب ا%رمؤي مل ,@
:3ن+م ا;4% ,نيبا;5لا !+* !$+#ل$ب >ل; ن%د نم ن$سلل$ب ر$#T.سJا :!ي( دق* ,!$+#ل$ب% ن$سلل$ب !ب
/ر*$7 8م5ل بج.س& 9ن%عدا< /ةب%.لا7 8م-ل ر#T.س. J %& م-ل ر#T.سا< :!$(% B@ ن%ر#T.سي%< ,@
/ر*$7 8ا%نمF ني;لل /ر*$7 8بن;لا ر*$< :%حن لا ف/% 9* ر%#Tلا% ر*$Tلا% B@ ر%# هنO< ,@
/ر)$*7 8ر%5ش /رمزلا7 8ميحرلا ر%#Tلا %4< ,@ 9ل ر#ا< :هل%( هنم% ,نار#Tلا :Hري#Tلا% ,@
/A%ن7 8:دلا%ل% /ءار+شلا7 89.?ي)0 9ل ر#Tي ن&< ,@ /Hرقبلا7 8$نل ر#&%< ,@ ا;4 ا%ر#& :!ي(% B@
[ار5ل ب0.نملا% ,ر# :ن$سللا رSناD ه.ر#Tب رملا ,هب ر.سي ن& بجي $مب 1%ر.سا ::& ,E
$-ب 3شTي ة+(ر% ,U&رلا ن4د هسمي ن& ر$م0لا ر.س. ة(ر0 :Hر$#Tلا% ,ديدحلا ة"يب :ر#Tملا%
Bةب$حس ق%* ةب$حس% ,ر.%لا زحم
!#
!$+*لا :رSناD !*$ %-* !# :!$قي ,Sقي.لا% S#ح.لا ةل( نم ن$سن=ا :ر.+ي %-س :ةل#Tلا L BE
/ق7 8ا;4 نم ةل# 9* Gن5 دقل< :3ل$+. !$( /ء$يبنلا7 8ن%"ر+م ةل# 9* م4%< ,@ !0د%< ,@
/V/قلا7 8$-ل4& نم ةل# نيح 3لع ةنيدملا /ف$قحلا7 8ن%ل*$ م-?$عد نع م4%< ,@ نمل< ,@
/فس%ي7 8نيل*$Tلا /م%رلا7 8ن%ل*$ م4< ,@ /Hرقبلا7 8ن%لم+ي $مع !*$Tب< ,@ نع ن%ل#T. %ل< ,@
/ء$سنلا7 8م5.حلس& /Uي7 8ن%ل*$ م-*< ,@ /فارعلا7 8نيل*$ $-نع< ,@ ,$-ب ر$نم J :!# Qر&% B@
نع هبل( $نل#& نم< :هل%(% ,مج+م ري ه5ر. :ب$.5لا !$#O% ,بر$ج.لا همس. مل :!# !جر%
/ف-5لا7 8$نر5; 8ن$مي=ا م-ب%ل( 9* ب.5 >?ل%&< :!$( $م5 ,ن$مي=ا هي* ب%.5م ري 1$ن5ر. ::& ,@
/ةلد$جملا7 Bق?$قحلا نع I*$ 1$نل+ج نم 1$ن+م :!ي(% ,@
!
,!يTلا :هل !$قي د(% ,رجشلا نيب :ر$جلا ء$ملل !لTلا :هنم% ,ه)س%.% ء9شلا [رد. :هل/& !لTلا L
ه+مج% ,ه)س% ء$"علا !+جي* هب ديقي $مب V.0م !Tل$* ,هي* !0د :رجشلا نيب $مي* !Tنا%
/ة($حلا7 81%لT* 1%;0< :3ل$+. !$( Bهب دي( :نI* !% ,!I& 8م-($نع& 9* !Iلا ;O< :!$(% ,@
/ر*$7 8م-يلع Gن$5 9.لا !Iلا% م4ر/O م-نع M"ي%< :!$( Bديلا !%لTم %4 :!ي0بلل !ي(% B@
/فارعلا7 /ءارس=ا7 8>قنع 3لO ةل%لTم >دي !+ج. J%< ,@ Gل ةل%لTم لا دي د%-يلا Gل$(%< ,@
/Hد?$ملا7 8م-يدي& دي ا;O :ا%ل$( ء9ش !5 3"( د( لا ن& ا%+مس $مل م-نO :!ي(% B!0بل$ب 1%م; ::& ,@
ر?$/بلا :رSناD ةل%لTم لا $نO< :هل%(% B>ل; 3ل$+. لا !$ق* ,ةر$* $-ن%5ل ديقملا م5ح 9* ::& ,E
/Uي7 8JI& م-($نع& 9* $نل+ج 3لع م.0لا% Mب)ل$ب م-#/% %حن >ل;% ,ري0لا !+* م-+نم ::& ,@
$م 3لO Hر$شO %-* L $ي"$م هS#ل ن$5 نO% L >ل; !ب :!ي(% ,م4ر$/ب&% م-+مس 3لع% ,م-ب%ل(
/2بس7 8ا%ر#5 ني;لا ق$نع& 9* !Iلا $نل+ج%< :هل%ق5 Hر0Nا 9* م-ب !+#ي Uبلي $م :ةلITلا% B@
B$م-نيب Uبلي $مل :ةلITلا% ,ه(%* Uبلي $مل :ر$Cدلا% ,ب%Cلا Gح. Uبلي $مل :ر$+شل$* ,نيب%Cلا نيب
!$( BH%اد+لا :!Tلا% ,ةن$ي0لا [رد. :!%لTلا% ,$-ل [ردلا ر$+.سي $م5 [ردلل ةلITلا ر$+.س. د(%
/فارعلا7 8! نم م4ر%د/ 9* $م $نعزن%< :3ل$+. ا%نمF ني;لل I $نب%ل( 9* !+ج. J%< ,@
/ رشحلا7 8ميحر ف%ءر >نO $نبر !$+*لا :رSناD ! ا; ر$/ ا;O :!Tي !% B@ % ,نT" ::& ,E
B!%لTلا 3لO ه.بسن :$نI* Gلل&% ,ن$0 ا;O :!Tي !% ,ةن$ي0 ::& B!IO ا; ر$/ ::& ,!&%
/نارمع !F7 8!Tي ن& 9بنل ن$5 $م%< :!$( رم$ع نبا% M*$ن Hءار( 94%D 8!Tي ن&< :`ر(% ,@
V ف$ح.=ا :رSنا Bر#+ج 9ب&% ب%ق+ي% فل0% 9?$س5لا% Hزمح% V :د.بملا د$شرO% , ::& E
/نارمع !F7 8ةم$يقلا م%ي ! $مب G2ي !لTي نم%< :!$( Bه.لل& نم ,ةن$ي0لا 3لO بسني ,@
نع دمح& م$م=ا هجر0& ةيبيدحلا 6ل/ 9* !ي%) Pيدح نم ر)شD E!IسO J% !IO JD ::%ر%
1دنسم 9* م5حلا نب نا%رم% ةمر0م نب ر%سملا B%د+لا 6ل/ :ب$ب ,د$-جلا ب$.5 9* د%اد %ب&% W
م(ر د%اد 9ب& ننس :رSنا ننسلا مل$+م% W B
J PICD :مIسلا% HI/لا هيلع هل%(% Bة(رس J% ةن$ي0 J ::& E E!سD ب$ب 9* Pيدحلا مدق. د(%
!$( هن& ملس% هيلع لا 3ل/ 9بنلا نع :رد0لا دي+س 9ب& نع PيدحلاD Eنمؤملا بل( ن-يلع !Tي
!Tي J PIC Bهيق#ب Uيل هق* !م$ح بر* ,$4$ع%* 9.ل$قم Mمس &رما لا ر"نD :[اد%لا ةجح 9*
نR* Wم-.ع$مج م%زل% ,نيملسملا ةم?ل ةح/$نملا% ,ل !م+لا VI0O :نمؤم `رما بل( ن-يلع
BEم-?ار% نم )يحي م4ء$عد
:!$(% :;مر.لا% WGب$C نب ديز Pيدح نم هحيح/ 9* ن$بح نبا% Wنسح د$نسRب رازبلا هجر0&
Bهج$م نبا% Wدمح&% Wنسح Pيدح
نب ن$م+نلا% !بج نب ;$+م% د%+سم نبا نع $"ي& Pيدحلا ا;4 :%ر د(% ::ر;نملا S*$حلا !$(%
نبا هحح/% B3-.نا Bةحيح/ م4دين$س& Q+ب% ,م4ري% ءادردلا 9ب&% م+)م نب ريبج% ريشب
B9بر+لا
:;%حلا ة"ر$ع :رSنا دمح& دنسم% W بي4ر.لا% بير.لا% W JD ::%ر% BنT)"ي J ::& E
نم %4% ,$?يش محللا نم ب$4=ا 9* >ر. ا;O :'ل$سلا% رز$جلا !&% ,ةن$ي0 ا; ري/ي J ::& E!Tي
$م :!يلTلا% ةلTلا% Bهلمحي :;لا دلجلا 9* ه5ر.% محللا 9* ن$0 هن25* ,ةن$ي0لا ::& ,!I=ا
::& ,هليل نI* $#ش :!$قي BSيTلا% دج%لا Hدش نم% ,^)+لا نم هل0اد 9* ن$سن=ا هعرد.ي
9.لا ةل$سرلا :ةلTلTملا% Bه.+ي" بل د(% ,ه"ر& !0د نم ن$سن=ا هل%$ن.ي $م :ةلTلا% BهSي
:رع$شلا !$( $م5 ,م-س%#ن !TلT.. ني;لا م%قلا نيب !TلT..
Kر%رس Yلبي مل% نزح J%KK بارش Yلبي مل Pيح !TلT. K
Bة+بسلا ء$-ق#لا دح& ,د%+سم نب ةب.ع نب لا دبع نب لا ديب+ل GيبلاD
V 9ل$قلا ردا%ن 9* %4% ن$يعلا G$ي*%% W ]لiلا )مس% W V مدق.% , E
بل
!$+*لا :رSناD $بل% ةبل% $بل ه.بل :!$قي ر-قلا ةبلTلا L ر?$/بلا% , :3ل$+. !$( Bبل$ $ن2* ,E
/م%رلا7 8ن%بلTيس م-بل د+ب نم م4% Qرلا 3ند& 9* K م%رلا Gبل K ملF< L L نم م5< ,@
/Hرقبلا7 8HريC5 ة?* Gبل ةليل( ة?* /!$#نلا7 8ني.?$م ا%بلTي< ,@ /!$#نلا7 8$#ل& ا%بلTي< ,@ $ن& نبلل< ,@
/ةلد$جملا7 89لسر% /!$#نلا7 8م%يلا م5ل بل$ J< ,@ /فارعلا7 8نيبل$Tلا نحن $ن5 نO< ,@ $نO< ,@
/ءار+شلا7 8ن%بل$Tلا نحنل /فارعلا7 8>ل$ن4 ا%بلT*< ,@ /ء$يبنلا7 8ن%بل$Tلا م-*&< ,@ ن%بلT.س< ,@
/نارمع !F7 8ن%رشح.% /!$#نلا7 8ن%بلTي مC< ,@ $نيلع Gبل< B3ل%.سا ::& ا;5 هيلع بل% ,@
/ن%نمؤملا7 8$ن.%قش ,ةب(رلا SيلTلا :بللا% ,ه.ب(ر بل بي/.% !%$ن. ن& Gبل !/&% :!ي( ,@
قن+لا ةميSع ::& ,ء$ب(ر% ء$قنع ةب"4 :>ل%ق5 ,ء$بل ةب"4% ,ء$بل H&رما% ,بل& !جر :!$قي
/Uبع7 8$بل ق?ادح%< :!$( ,بل :Mمجلا% ,ةب(رلا% B@
Sل
ر$+.سي د( ن5ل م$سجلا 9* !م+.سي ن& هل/&% ,ةSل% ةSل :!$قي% ,ة(رلا د" ةSلTلا L
/ةب%.لا7 8ةSل م5ي* ا%دجيل%< :3ل$+. !$( BE Eرب5D Hد$م :رSناD ريC5لا% ريب5ل$5 9ن$+ملل ::& ,@
/د%47 8Sيل با;ع 3لO م4ر)"ن مC< :!$(% Bةن%ش0 8م-يلع Sلا% نيق*$نملا% ر$#5لا د4$ج< % ,@
/ةب%.لا7 /6.#لا7 8ه(%س 3لع X%.س$* SلT.س$*< :!$( BSل ا;O !$قي د(% ,>ل;ل 2ي-. :SلT.سا% ,@ B@
فل
/Hرقبلا7 8فل $نب%ل(< :3ل$+. هل%( L 9* %4 ::& Bفل& فيس :م-ل%ق5 ,فل& Mمج %4 :!ي( ,@
/Gل/*7 8ةن5& 9* $نب%ل( ا%ل$(%< :هل%ق5 >ل; ن%5ي% ,فI /ق7 8ا;4 نم ةل# 9*< ,@ :!ي(% B@
ر%Cنملا ردلا :رSناD مل+لل ةيع%& $نب%ل( 1$ن+م V 95مل !5شملا ريس#.% W نFرقلا 9ن$+م% W
Z$جزلل G#ل% ,ة#لقل$5 ةل#Tلا% ,فل(لا نع ةي$ن5 فل& مI% ,H$)Tم $نب%ل( 1$ن+م :!ي(% BE
%حن فلT.% ,ء$نحل$ب ه.يحل G#ل% ,$*I $-ل Gل+ج :Zرسلا% ,!حرلا% ,Hر%ر$قلا% ,فيسلا
/Hرقبلا7 8فل $نب%ل(< :!ي(% ,ب"0. هب `ر( د(% ,مIلا م"ب فل :!/لا% ,فل Mمج 94 ,@
رحبلا :رSنا Bن/يحم نبا% Zرعلا% U$بع نبا $-ب &ر( H;$ش Hءار( 94%D ::& ,ب.5 :%حن ,E
B$ندنع $مب ةين $نل* ,>نم مل+.ن ن& Z$.حن J $ن& $-يبن. مل+لل ةيع%& 94
قل
,قITم% قلTم :هل !$قي قI=$ب رب.عا ا;O ن5ل هب 6.#ي $م :!ي(% ,هب قلTي $م :قITملا% قلTلا L
Gقل& ا;O >ل;% ,ريC5.لا 3لع ه.قل% ,ب$بلا Gقل&% ,A$.#م% 6.#م :هل !$قي 6.#ل$ب رب.عا ا;O%
8با%بلا Gقل%< :ا;4 3لع% ,ب$ب قIO Gم5ح& %& ,ارارم ادحا% $ب$ب Gقل& %& ,HريC5 $با%ب&
/فس%ي7 !$+*لا :رSنا Bه5$5* >ر. :ن4رلا قلD $(%ل ن4رلا قل :!ي( هب هيبش.لل% B@ قل% ,E
!مجملا :رSنا Bربدلا نم &ربي I* ري+بلا ر-S قل :!$قي :Uر$* نبا !$(D اربد 1ر-S ,E
Gقل2* $-ل%/& Gي%; :ةقل ةل0ن% ,رسيملا ءازج& نم 9قب $م ه(IT.سJ Mب$سلا م-سلا :قلTملا%
Bمسل$5 Hرم Hرجش :ةقلTلا% ,ر$مC=ا نع
مل
!$( Bةيم%لTلا% ةم%لTلا نيل مI :!$قي :بر$شلا EGبن% Mل) :بر$شلا ر)D ر$)لا مITلا L
/نارمع !F7 8مI 9ل ن%5ي 3ن&< :3ل$+. /ف-5لا7 8نينمؤم 1ا%ب& ن$5* مITلا $م&%< ,@ :!$(% ,@
/فس%ي7 8نيمI ن$5* رادجلا $م&%< /فس%ي7 8مI ا;4< :فس%ي ة/( 9* !$(% ,@ :Mمجلا% ,@
هيلع بلTي $م اريC5 دحلا ا;4 Yلب نم ن$5 $مل% ,ةم%لTلا دح Yلب ;O :مITلا مل.ا% ,ن$مل% ةمل
B!ح#لا مل.ا% ,ةمل :قبشلل :!ي( قبشلا
I
9*% %ل ةلزنملا% ردقلا 9* ن$5 ا;O% ,ءI ر+سلا 9* ن$5 ا;O >ل; !$قي ,دحلا ز%$ج. :%لTلا L
:ا%ل نيدلا% رملا% !%قلا 9* I :9)س(رسلا !$(D ا%لTي I :$+يمج $-ل$+*&% ,%ل :م-سلا
:رSنا Bهيمرب 1دي M*ر :ا%ل م-سلا I% م-سل$ب G%ل% ,هلCم :ءI ر+سلا I% ,دحلا ز%$ج
!$+*لا /ء$سنلا7 8م5نيد 9* ا%لT. J< :3ل$+. !$( BE ,Gح#) ا;O ردقلا 9* !$قي ن$يلTلا% 9لTلا% B@
/ن$0دلا7 8ميمحلا 9لT5 K ن%)بلا 9* 9لTي !-مل$5 K ميCلا م$+)< :هل%( ري+.سا هنم% L هب% ,@
B%لTلا نم ن%5ي ن&% ,9لTلا نم ن%5ي ن& 6/ي Gبنلا 3ل$T.% ,برحلا% ب"Tلا ن$يل هبش
Bب$بشلا ءا%ل هبش هب% ,A$مجلا 9* دحلا ز%$ج. :ءا%لTلا%
م
نم !لS 9* لا م-ي.2ي< :3ل$+. !$( BUمشلا ء%"ل ار.$س هن%5ل م$مTلا :هنم% ,ء9شلا ر.س :مTلا L
/Hرقبلا7 8م$مTلا :!$( ,3م% ةم ةليل% ,م م%ي% ,!I-لا م :هنم% ,هلCم 3مTلا% B@
K$-لI4 Uم$) 3م ةليلK
!مجملا% W EمD ن$سللا 9* زجرلاD مل+ملا ف%شملا% W Bبسني مل% ,EممD ةIبلا U$س&% W
V ق)نملا AI/O% :1زجع% B
K$-ل$TيO 1ر5م% $-.ل %&K
/Uن%ي7 8ةم م5يلع م5رم& ن5ي J مC< :!$( Bرملا ةم% ::& Bةم% م :!$قي Bةبر5 ::& ,@
Bهج%لا ر.س. :ء$م ةي/$ن% ,$-نيع% ة($نلا فن& 3لع دش. ة(ر0 :ةم$مTلا% ,ةبر5% بر5
زم
!$( ,رم$% رم Wهليس رC& !يزي :;لا ريC5لا ء$ملل !ي( هنم% ,ء9شلا رC& ةلازO :رمTلا !/& L
:رع$شلا
K$4دادج رم$ ء$ملا%K
ديزي نب ةمIس $-ب Aدمي هل Hدي/( نم @Zارسل$ب ه.لSم ء$"&7 :1ر)ش% ,3شع_ل Gيب زجع ا;4D
:$-+ل)م% ,:ريمحلا
K$4د$(ر Mم $4د(ر.* KK ةليل Qم.T. مل >دج&K
V هنا%يد 9* %4% م5حملا% W E
مS+م :HرمTلا% ,رحبل$ب $-بش $م5 رم :$م-ل !يق* ,%د+لا ديدشلا Uر#لا% ,90سلا !جرلا هبش هب%
:هل%قب ر$ش& 1%حن 3لO% ,$-بح$/ رمT. 9.لا ةل$-جلل ICم !+ج% ,$4رقمل Hر.$سلا ء$ملا
/Uي7 8م4$نيش2*< /ن%نمؤملا7 8م-.رم 9* م4ر;*< :!$( S$#للا نم >ل; %حن% ,@ 9* م4 ني;لا< ,@
/G$يرا;لا7 8ن%4$س Hرم /م$+نلا7 8G%ملا Gارم 9*< :3ل$+. !$( BGارم :د?ادشلل !ي(% ,@ ,@
:بر)( PلCم مSن 9* زجارلا !$(D ن%ن5ملا دقحلا :رمTلا% Bر$م& :ه+مج% ,رم !جر%
ار.س دقح رمTلا% K ارز ء$م رمTلا
,Eبرجي مل% هي* K Xرس !-ج %; رمTلا%
:ة"رع رم% ,1دي Gرم% ,6?ا%رلا ر?$س مسدلا ةح?ار نم رمTي $م :رمTلا% ر%م ه+مج%
,نار#عزلا نم هب 3ل)ي $م :HرمTلا% Bن%رمTي ني;لا ::& ,م4ر$م0% U$نلا ر$م 9* !0د% ,Uند
:GرمT. :ق.شا هنم% ,رم :ء$ملا هب !%$ن.ي :;لا Aدقلل !ي( ء$ملا ر$ب.ع$ب% ,بي)ل$ب GرمT. د(%
هي* ه"%0% هل%.ل $مO Wبرحلا 9* هس#نب 3مر ا;O :رم$Tم% نI* :م-ل%(% ,Iيل( ء$م Gبرش ا;O
نبا !$(D Z%-ل$ب ه#/%5 >ل;ب ه#/% ن%5ي* ,هنم Hر$مTلا ر%/.ل $مO% Wبرحلا Q%0ي م-ل%ق5
ن$سللا Bدقحلا %4% ,رمTلا نم %4 :!ي(% ,ة5ل-ملا ر%ملا 9* هس#نب 3مر :;لا رم$Tملا% :رSنم
BEرمD
E EZ%4D ن$سللا B>ل;ب هيبش.لا 3لع ,برحلا 9* هس#نب 9مري :;لا :Z%4لا% ,قمحلا :Z%-لا%
B1%حن%
زم
Hزيم نI* 9* $م :!ي( هنم% ,ب$+م هي* $م 3لO $بل) ديلا %& ن#جل$ب Hر$ش=ا :زمTلا !/& L
:$-+مج% ,هيلO $-ب ر$شي ة/يقن ::& ,E Eزم :S$#حلا Hدمع% W EزمD ةIبلا U$س& :رSناD
/ني##)ملا7 8ن%زم$T.ي م-ب ا%رم ا;O%< :3ل$+. !$( Bز?$م ه.سمل ا;O :^ب5لا Gزم :نم هل/&% ,@
BEمحشلاD قر)لاD قر) هب !4
!مجملا :رSنا Bنمسلا رSن.ل ,G)ب :!Cم ^ب5لا Gزم :Uر$* نبا !$( Bه.)ب :%حن ,E
Qم
,ة"م$ Qر& :!ي( 1ر$ب.ع$ب% ,$"$م J% $"م G(; $م :!%ق. ,Qر$+لا م%نلا :QمTلا L
ر$+.سي مC Xر0لا 3لع هي.ن#ج XدحO M"% :$-"م&% هنيع Qم% ,ة"م$ راد% ,ة"م%
/Hرقبلا7 8هي* ا%"مT. ن& JO هي;0aب م.سل%< :!$( ,!4$س.لا% !*$T.لل B@
من
/م$+نلا7 8$م-م%حش م-يلع $نمرح منTلا% رقبلا نم%< :3ل$+. !$( Bف%ر+م منTلا L :منTلا% B@
ا%ملعا%< :3ل$+. !$( Bم4ري% Xد+لا ة-ج نم هب ر%#Sم !5 9* !م+.سا مC ,هب ر#Sلا% ه.ب$/O
/!$#نلا7 8ء9ش نم م.من $من& /!$#نلا7 8$بي) JIح م.من $مم ا%ل5*< ,@ ,منTي $م :منTملا% ,@
/ء$سنلا7 8HريC5 من$Tم لا دن+*< :!$( Bمن$Tم ه+مج% B@
9ن
9* ر%5;ملا %4% ,3ل$+. ل JO >ل; Uيل% ,G$ج$حلا مدع :$4دح& :ب%ر" 3لع !$قي 3نTلا L
/bحلا7 8ديمحلا 9نTلا %-ل لا نO< :هل%( /ر)$*7 8ديمحلا 9نTلا %4 لا% لا 3لO ءارق#لا م.ن&< ,@ ,@
/3ح"لا7 83ن2* I?$ع >دج%%< :هل%قب هيلO ر$شملا %4% ,G$ج$حلا ةل( :9ن$Cلا% %4 >ل;% ,@
لا !%سر !$( :!$( Hرير4 9ب& نع PيدحلاD EU#نلا 3ن 3نTلاD :مIسلا هيلع هل%( 9* ر%5;ملا
:ر$0بلا هجر0& EU#نلا 3ن 3نTلا ن5ل% ,Qر+لا HرC5 نع 3نTلا UيلD :ملس% هيلع لا 3ل/ W
دمح&% W3ل+ي %ب&% W6يح/لا !$جر هل$جر% )س%لا 9* 9نارب)لا% B
د?ا%زلا Mمجم :رSنا V مدق. د(% W نم%< :هل%ق5 U$نلا ب%ر" بسحب G$ينقلا HرC5 :Pل$Cلا% ,E
/ء$سنلا7 8ف#+.سيل* $ين ن$5 /ةب%.لا7 8ء$ين& م4% >ن%ن;2.سي ني;لا< ,@ ني;لا !%( لا Mمس دقل< ,@
/نارمع !F7 8ء$ين& نحن% ريق* لا نO ا%ل$( لا Qرقي :;لا ا; نم< :ا%+مس Pيح >ل; ا%ل$( ,@
ةيF :Hرقبلا Hر%سD 8$نسح $"ر( ر%Cنملا ردلا :رSنا% B V :دحا%لل !%زنلا ب$بس&% W :هل%(% ,E
/Hرقبلا7 8ف#+.لا نم ء$ين& !4$جلا م-بسحي< م-ل ن& !4$جلا م-بسحي% ,U#نلا 3ن م-ل ::& ,@
م-?$ين& نم ;0D :;$+مل مIسلا هيلع هل%( ا;4 3لع% ,ف)ل.لا% ف#+.لا نم م-ي* ن%ري $مل G$ينقلا
3لO ;$+م P+ب ملس% هيلع لا 3ل/ لا !%سر ن& U$بع نبا نع PيدحلاD Eم-?ارق* 9* در%
نR* ,لا !%سر 9ن&% لا JO هلO J ن& Hد$-ش 3لO م-عد$* ب$.5 !4& $م%( 9.2. >نOD :!$ق* ,نميلا
م4 نR* ,ةليللا% م%يلا 9* Gا%ل/ Uم0 م-يلع Qر.*ا 3ل$+. لا ن& م-ملع2* >ل;ل ا%ع$)& م4
3لع در.% م-?$ين& نم ;0ؤ. ,م-لا%م& ة(د/ م-يلع Qر.*ا لا ن& م-ملع2* >ل;ل ا%ع$)&
BPيدحلا E BBBم-?ارق*
H$5زلا 9* :ر$0بلا هجر0& م(رب ن$مي=ا 9* ملسم% W :رع$شلا !%قب 9ن+ملا %4 3ن+ملا ا;4% ,E
Kرق.#م ن$سن=ا% !$ملا رC5ي د( LK
B@هب G+ن( $م JO ^يع J ^ي+لا7 :1رد/% Gيب زجع ا;4D
V 9بل$+Cلل Hر"$حملا% !يCملا 9* %4% برلا ةي$-ن% W E