Fernndez de Zamora, Rosa Mara. El mundo de la imprenta en Espaa y Nueva Espaa: surgimiento de un patrimonio.

En: Los impresos mexicanos del siglo XVI: su presencia en el patrimonio cultural del nuevo siglo. Mxico: UNAM, CUIB, 2009. p. 27-40.

Reporte No. 3 12/09/2011 Hernndez Ivar Diana Maricruz

EL MUNDO DE LA IMPRENTA EN ESPAA Y NUEVA ESPAA: SURGIMIENTO DE UN PATRIMONIO La invencin de la imprenta signific un gran avance para la cultura escrita en general, tanto as que en Espaa se favoreci su impulso por parte de la monarqua y para finales del siglo XV veintisis lugares espaoles contaban con imprenta. Esta produccin ciertamente ms acelerada de impresos requiri de una normativa para controlar su produccin por lo tanto la Corona introdujo los privilegios y las tasas, los primeros eran otorgados a ciertos impresores para tener la exclusividad sobre la impresin de algn ttulo durante un periodo de tiempo; y la tasa hace referencia al precio mximo de venta del libro. Pronto se hara notorio que el libro poda servir como medio para difundir todo tipo de ideas lo que lo haca peligroso sobre todo a la mirada de las autoridades eclesisticas las cuales emprendieron acciones para evitar la difusin de obras sospechosas de heterodoxia, hereja y brujera. La cesura fue el mtodo por excelencia, teniendo as censura previa (ejercida a travs de las licencias reales para impresin) y censura posterior (revisin de los impresos por parte de la Inquisicin). Pese a la extrema vigilancia los libros prohibidos llegaron al Nuevo Mundo, lo que dio paso a que se publicaran ms restricciones para controlar impresos e impresores, consecuencia de ello se volvi obligatorio que se imprimiera el nombre del autor, el del impresor, el lugar de impresin y la

fecha. Por su parte la Inquisicin en Espaa comenz a publicar los famosos ndices de libros prohibidos. No obstante las limitaciones, en Nueva Espaa se produjeron en la segunda mitad del siglo XVI valiosas obras impresas. En 1539, Cromberger, un famoso impresor de la cuidad de Sevilla enva a su cajista Juan Pablos a instalar una imprenta en la Ciudad de Mxico. Posteriores a Juan Pablos se establecieron en la Nueva Espaa varios impresores como Antonio de Espinosa, Pedro Ocharte, Pedro Balli y Antonio Ricardo, entre otros, quienes publicaron un valioso conjunto de obras, las cuales integran el ms antiguo patrimonio impreso del mundo fuera de Europa. Adems de que en el caso de los impresos novohispanos, tuvieron como fin principal contribuir a la imposicin del domino espaol, la evangelizacin y la educacin de los indgenas, esto permiti que por primera vez en la historia la imprenta de tipos mviles fuera utilizada para imponer una religin, una cultura y un estilo de vida diferentes. CONCLUSIN La imprenta favoreci el desarrollo de la produccin bibliogrfica y de la cultura escrita y a su llegada a Espaa los reyes estuvieron a favor de su implementacin, sin embrago, esto signific la difusin de ideas de ndole contraria a la doctrina catlica lo cual puso a los libros en la mira del clero, que pugn por medidas ms restrictivas para la impresin implementndose as la censura previa y la censura posterior, est ltima ejercida por el Santo Oficio, la cual entre otras cosas, publicara los llamados ndices de libros prohibidos. En Nueva Espaa el panorama no era diferente, se tena la orden de no permitir la entrada de libros de libros de caballera o profanos a fin de que los indios no los leyeran, sin embargo, hubo libros prohibidos en el Nuevo Mundo y no slo eso, tambin se estableceran y prosperaran en

estas tierras impresores importantes como Juan Pablos o Pedro Ocharte entre otros, que imprimiran un importante legado de obras, consideradas el ms antiguo patrimonio impreso fuera de Europa.