Vous êtes sur la page 1sur 2

CCkkIGL

L'exp|at|on V|ctor nugo


1rouve un synonyme pour le nom 'punlLlon' exp|at|on cht|ment

2 1rouve la LraducLlon llLLerale pour les moLs sulvanLs
a) frlssonner to sh|ver
b) egorger to cut someone's throat
c) un gouffre an ab|ss
d) une forge |ron m|||
e) un pan a panne|
f) un epl an ear (of wheat)
g) mr r|pe
h) un panache head ornement (||ke ant|ers on moose)
l) pller to bend
[) un mamelon n|pp|e
k) masser to gather
l) une guLre |egg|ng (m|||ta|ry gear)
m) un couLll canevastype mater|a|
n) Lrainer to drag
o) un Lonnerre thunder
p) un colback ta|| fur hat (m|||tary gear)
q) une mlLrallle pro[ect||es (from a canon)
r) une fournalse furnace

3 ;u'esLce qu'un sufflxe eL un preflxe?
Lettres p|aces devant et derr|re |e rad|ca| pour donner un autre sens Lx p|u|e
parap|u|e cordon cordonn|er

4 ;u'lndlque le sufflxe 'ler' dans les moLs 'lanclers' 'grenadlers' 'culrasslers' eL
'canonnlers'?
I| s'ag|t de |a personne (qu| fa|t ce trava|| cette tche)

3 eleve 3 parLlclpes presenLs dans le LexLe
portant (carrylng) comprenant (undersLandlng)
sour|ant (smlllng)

6 eleve personnlflcaLlon eL expllquela
#fr|ssonna|ent |es drapeaux dch|rs' fr|ssonner c'est ce que |e corps huma|n fa|t
quand || a fro|d ou peur


7 eleve 7 meLaphores eL expllqueles
a) La p|a|ne un gouffre c'est comme un grand espace qu| n| f|n| pas
b) La p|a|ne une forge rouge de sans te||e une forge p|e|ne de t|sons rouges
c) anaches grands casques
d) Un mame|on une pet|te butte ou co|||ne
e) Grenad|ers dragons crent des f|ammes en |anant |eurs grenades
f) 1onnerre |e son des canons
g) La bata|||e de Water|oo fte ou tempte dpendant du cot (frana|s ou ang|a|s)
h) La fourna|se au centre de |a bata|||e o se trouve |a cha|eur de |'act|on

eleve 3 comparalsons eL expllqueles
a) Gouffre rouge comme une forge rouge de sang au ||eu de t|sons chauds
b) Les rg|ments comme des pans de murs des troupes d'hommes qu| forment des
grands rectang|es ] carrs
c) Les rg|ments tombent comme des p|s mrs

d) eleve un exemple d'alllLeraLlon Lncercle les sons qul en fonL un exemple
Cu|rass|ers canonn|ers qu| (|e son #k' est entendu p|us|eurs fo|s de f||e)

e) nalyse le poeme pour sa forme eL sa sLrucLure Lxpllque 3 elemenLs du poeme dans
Lon analyse
O |exandr|ns vers de 12 sy||abes
O k|mes p|ates CCDD
O 1 seu|e strophe
O 1hme |a bata|||e de Water|oo
O k|mes fm|n|nes fte tempte
O |gures de rhtor|ques p|us|eurs ment|onnes c|dessus