Vous êtes sur la page 1sur 2

Nom : _______________________

Nouvelle continuation des amours Ronsard


1.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)

Trouve la traduction littrale pour les mots suivants EN CONTEXTE:


Un passereau : _______________________________
Une colombe : _______________________________
Une tourelle : _______________________________
Un ramier : _______________________________
frtillante : _______________________________
un ormeau: _______________________________
une bergerette : _______________________________
un fuseau: _______________________________
un pastoureau : _______________________________
opinitre: _______________________________

2. Relve 2 personnifications.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3. Relve 1 mtaphore et explique-la.
______________________________

_____________________________

4. Quelle stratgie le pote utilise-t-il pour convaincre elle daimer.


________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
5. Analyse le pome pour sa forme et sa structure. Explique 5 lments du pome dans
ton analyse.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________

6. Rcris le pome en changeant les mots manquants et en conservant la forme des rimes
et la structure des vers.

H que voulez-vous dire ? tes-vous si ______________


De ne vouloir ______________? Voyez les ______________
Qui dmnent ______________ : voyez les ______________,
Regardez ______________, voyez ______________,
Voyez de del d'une frtillante ______________
Voleter par ______________ les ______________ ______________,
Voyez la jeune ______________ embrasser ______________,
Et toute chose ______________ en la saison ______________:
Ici, ______________ en tournant ______________
Dgoise ______________, et l, ______________
Rpond ______________; ici toute chose ______________,
Tout parle de ______________, tout s'en veut ______________ :
Seulement votre ______________, froid d'une ______________ extrme,
Demeure ______________ et ne veut point ______________.