2, Equipements d’éclairage
Cette partie présenteles ifférentstypes delampeset de luminaires que I'on peut retrouver dans
eects eet gee eee ea a
Eek ete ed
Caractéristiques des lampes
Quels sont les différents paramétres qui permettent de
juger de la qualité d'une lampe? Ils‘agit:
+ de Vefficacité lumineuse;
+ de la température de couleur;
+ de I'indice de rendu des couleurs
+ de la durée devie.
Efficacité lumineuse
LLefficacité lumineuse est e rapport entre le flux lumineux.
émis parla lampe et la puissance électrique consommée.
Lunitéd'efficacité lumineuse estle lumen/Watt (Im/W).
cemples d’efficacité lumineuse
+ Uneampouledincandescencestandardde 60W fournissant
tunfluxlumineuxde 7001maune efficacité lumineuse de
11,7(m/W.
+ A flux uminewx équivalent (700 im) une tampe fluocompacte
4glabeconsommeunepuissancede 15W. Cettelampe
fournitlamémequantitédelumiére, alorsquelapuissance
consommée est quatre folsmoindre. Son efficacté tumineuse
est donc quatre foisplusélevée (46,7Im/W).
Habituellement une étiquette énergie figure sur Fembal-
lage des lampes. Elle mentionne lefficacité de la lampe
par un code couleur et une lettre: ‘A’ est la plus efficace
et 'G' la moins efficace.
Cette étiquette doit aussi indiquer le flux lumineux et la
puissancedelalampe. La durée de vie peut aussi étre
stipulée & titre informatif.
Gssisnan
‘onomnigues, lain
fuorescentes etLED
Classes Bet C: lampes
halogénes ECO (nouvelle
génération)
Classe: lampeshalogénes
classiques
Classe: lampes &
incandescence classiques
Classe FetG: petiteslampes|
‘incandescence et ampes &
incandescencespéciales
lumen: luxumineux (quanti
delumiereemise)
Watt puissance
iat! gs!
‘consommation SEnergle
Faible consommation
Deal he (consommation électrique)
PoE eeiaton Heures defonctionnement:
a ‘duréede vie moyenne
Neo “ be durée de vie
Figure 6, Etiquette énergie
smentsdétlarage |Température decouleur
La température de couleur d’une source lumineuse est
définie comme la couleur de la lumiére émise et donc
une indication sur 'ambiance lumineuse ainsi
Elle s‘exprime en Kelvins (K) et correspond a la
température & laquelle on devrait porter un corps noir
pour qu'il émette une couleur identique celle émise
par Ie source.
k=
1800 «2700 k 3500 k 5000 k 7500 k 12.000 k
Rowe — Chaud Neuve Froid Trisfoid—Glacé
Figure 7. Température de couleur
On distingue
«les couleurs froides (tirant vers e bleu) lorsque la tem-
pérature de couleur est élevée, supérieure a 5000.
«les couleurs chaudes (tirant vers le rouge orange)
lorsquecettetempératureestinférieurea 3300K.
Surles tubes fluorescents et les lampes fuocompactes on
peut trouver la mention cool white/lumiére du jour, qui cor
respond approximativement 4000 k, ouwarm white/
blancchaud, qui correspond approximativement 3000 K.
Exemple de températures de couleur
‘Ampoule incandescente classique : ~ 2 700 K
Lampe —halogéne - 3 00 K
Lampe fluorescente : de 2 7004 6 500 K
Lumigrenaturelie: de2000éplusde 10000K
2.1.3 Lindice de rendu des couleurs (IRC)
Cet indice définit aptitude d'une lampe & nous faire
distinguertoutes lescouleurs. estmesurésurune échelle
10 Eason déclairage
de 0 (médiocre) & 100 (parfait). Une source caracté
risée par un bon indice de rendu des couleurs émet
tne lumiére contenant toutes les couleurs (donc toutes
leslongueursd'onde) duspectre visible restituant ainsi
la couleur réelle des objets. A contrario, une source
monochromatique émet une lumigre ne contenant qu’une
seule couleur (une seule longueur d’onde) et @ un IRC
voisin de zéro.
Exemple d?indices de rendu des couleurs
*lumiére du jour: 100
+ lampe dincandescence (classique et halogéne) :~ 100
+ Lampe fluorescente (en général) : de 60895
+ Lampe au sodium haute pression (éclarage routier@ tendance
monochromatique, exemple méme de source lumineuse
mauvaisindice de rendu des couleurs) :<25
Codification
LIRC et la température de couleur sont souvent indiqués
surles lampes & l'aide d'un code de trois chiffres qui
combinel'IRC et la température de couleur. Le premier
chiffre désigne IIRC.
Ret,
PHILIPS
8:1RC85%
30: 3000 kK
‘Température de couleur
Ret.
OSRAM s6w/ 25
afd cool white : 4 000 K
‘Temperature de couleur
Figure 8. Codification de VRC et de la température de couleurTE
are
f 700) ods son] «c00| 5 000 | 6500] 000
me |. |sao| - var) | 65 | -
1nc 65] 627 [630] 035] e4o | _[banes| aon
wc, | - [sao] - | 240 fosossa 965 | -
2.1.5 Laduréedevie
Elle est définie comme de la durée de vie moyenne d'un
lot de lampes: le nombre d’heures de fonctionnement
de ces lampes avant que 50 % d’entre elles ne soient
hors-service.
Exemple de durées de vie
“lampe d incandescence classique: 1000h
«spot halogene dbasse tension : 200084000
“Lampe fluocompacte : 6000.4 12000
‘tube fluorescent: 160004 20000h
Description des différents types de
lampes a usage domestique
Les lampes sont le premier élément déterminant d’une
installation d’éclairage. Son efficacité dépend dela
lampe et donc de la technologie utilisée. Le présent
paragraphe décrit es différents types de lampes utilisées
dans les applications domestiques et leurs caractéris-
tiques générales:
+ lampesa incandescence, classique ethalogene;
+ lampesadécharge, tubes fluorescentsetlampes fluo
‘compactes;
+ lampes électroluminescentes, diodes électrolumines+
centes DEL (light emitting diode LED).
Liincandescence
Le principe d’émission de lumiére parincandescence
consiste en échauffement d'un filament de tungsténe par
le passage d'un courant. Deux types d'incandescence
sont & distinguer: Vincandescence classique et lincen-
descence halogene.
Leslampes a incandescence'classiques
Ces lampes sont parmi les plus utilisées dans les appli:
cations résidentielles. Elles existent sous des formes et
des tailles diverses.
OOF
= o
Figure 9. Différents types de lampes & incandescence
« classiques »
Avantages et inconvénients
Les lampes & incandescence présentent un trés bon indice
de rendu des couleurs et existent en un nombre de formes
et detalles trés diverses, Elles ont également avantage
depouvoirtreaisémentemployées avecun variateur.
eur rendement énergétique est toutefois tres faible: prés
de 95 % de I’énergie qu’elles consomment sont trans
formés en chaleur, alors que seulement 5 % sont émis
sous forme delumire, II faut en outre souligner que ces
lampes présentent une faible durée de vie.12 Equipements
Dans certains pays ou zones économiques (CE), les
nouvelles réglementations proscrivent Futilsation de ce
type de lampes.
Leslampesaincandescence halogénes
Depuis plusieurs années, I'utilisation de lampes halogénes
est en nette augmentation dans le logement. Ces lampes
se répartissent en trois catégories dstinctes:
nad
See
rete emer
eee
Prout
ee
ponibles en fortes puissances
Scrat
enone urs de type
Bees acd
reece
Figure 10. bifférents types de lampes halogénes
Ladifférence majeure entreles lampesaincandescence
“classiques’ et les lampes a incandescence halogenes
réside dansl’ajout d'un gaz halogénedansle bulbede
lalampe. Ce gaz a pour effet de redéposer le tungsténe
du filament (quis’évapore sousl'effet dela chaleur) sur
le ilament ui-m&me, augmentant ainsi la durée de vie
et empachant le noircissement de ampoule et donc la
perte de luxlumineux. Latempératuredufilment peut
tre plus élevée que pour unelampe «classique» ce qui
conduit & augmenter le rendement énergétique de 30 %.
Avantages et inconvénients
Comme les lampes a incandescence ‘classiques', les
lampeshalogenespossedentuntrésbonindicederendu
des couleursetpeuventétre facilementemployées avec
un variateur,
Leur disponibilité sous forme de capsule les rend trés
intéressantes lorsqu’on souhaite utiliser des sources lumi-
neuses de petite taille, Les spots halogénes sont égale.
‘ment trés appréciés pour leur aspect drectionnel lorsque
des objets ou des espaces particuliers doivent &tre mis
en évidence.
La décharge dans un gaz
La décharge dans un gaz est une autre technique per
mettant Iémission de lumiére. Les tubes fluorescents et
les lampes fluocompactes sont des lampes d’éclairage
intérieur qui utilisent le principe de la décharge pour
produire de la lumiére,
Les tubes fluorescents
Le principe de fonctionnement des tubes fluorescents
repose sur 'amorcage d'une décharge électrique dans
un tube contenant un gaz (vapeur de mercure sous
basse pression) par application d'une tensionentre
les deux électrodes situées de part et d’autre du tube.
Cette décharge entraine uneionisation dumercure ainsi
que des collisions entre es électrons émis de la cathode
versl'anode et lesions du gaz. L'énergie dégagée par
ces collisions esttransformée en lumiére visible par une
poudre fluorescente qui recouvre!'ntérieur du tube.
Pour faire fonctionner un tube a décharge, il est néces
saired'utiliser des auxiliaires qui ontpourréled‘nitierladécharge, de a limiter et dela contréler. Ces auxilaires
se composent, pour la plus ancienne technologie, d'un
ballast ferromagnétique composé principalement d'un,
bobinage autour d'un noyauferreux, etd'unstarterquiva
inter la décharge. La fonction de ce couple balias:sar
peut aussi étre assurée par un ballast électronigue, de tech-
nalogle plus récente, qui présente plusieurs avantages:
+ meilleure efficacité lumineuse du tube;
+ mode de fonctionnement a fréquence plus élevée qui
limine tout phénomene de scintillement tel qu’observé
avec les ballasts ferromagnétiques ;
+ version spécifique compatible avec un variateur (dim-
able). Elle offre la possibilité de régler précisément
la quantité de lumiére émise parle tube.
Dimensions : trois grandes classes existent
+ les tubes linéaires T8 (d'un diamatre de 8/8e de
pouce, soit 26 mm);
+ les tubes linéaires T5 (d'un diamatre de 5/8e de
pouce, soit 16 mm), qui doivent obligatoirement étre
Utilisés en combinaison avecun ballast électronique;
+ lestubes ciculaires (généralementen 5/8ede pouce);
Indice de rendu des couleurs : il existe 3 familles de
tubes
+ les tubes «standard», avec un rendu des couleurs
moyen, pour éclairer cave, garage et locaux d'usage
peu frequent;
«= les tubes «3 bandes », avec un tras bon rendu des
couleurs, portant es codes 827, 830, 840... pourla
salledebains, lebureauou'éclairagedefondd'une
cuisine ou d'un salon, Ce sont eux qui ontla meilleure
Efficacité Energétique;
« les tubes «cing bandes » dotes d'un excellent rendu
des couleurs, portant les codes 930, 940, 950 pour
pratiquer une activité ou la distinction précisedes
Couleurs est nécessaire: dessin, couture, bricolage.
En raison de leur teneur en mercure, les tubes & d&charge
doivent suivre une fliare de recyclage spécfique et doi:
vent étre considérés comme appartenant la catégorie
des petits déchets dangereux.
Avantages et inconvénients
Les principales qualités des tubes fluorescents résident
dans leurgrande Efficacité Energétique et leur fluxlumi-
eux élevé.
Leur inconvénient majeur réside dans leur grande taille,
ce qui ne leur permet pas d’étre largement uilisés dans
le logement, ou les tubes compacts dominent.
Les lampes luocompactes (CFL)
“économiques”,
Les lampes es plus fréquemment utilsés dans e batiment
sont les lampes fluocompactes, qui sont en réalité des
tubes fluorescents miniaturisés et recourbés. Ces lampes
sont principalement utilisées comme solution de substitu
tion aux lampes aincandescence.
I existe deux grandes familles de lampes fluocompactes:
+ les lampes ballast intégré qui ont un culot identique
& celui des lampes @ incandescence, de maniére &
permettreunremplacementaisédecelles-ci;
—
=
Figure 11. Différents types de lampes & ballast intégré
Equpementsd’édeirage 13,«= les lampes fluocompactes 2 ballast externe, qui possé-
dent un culot bien spécifique et nécessitent un ballast
externe pour fonctionner,
Figure 12, Dtférents types ce lampes & ballast exteme
Avantages et inconvénients
Les trols principaux avantages des lampes fluocompactes:
résidentdansleur bonne efficacitélumineuse,leurcom-
pacité et lmportante variété de leurs formes.
Leurs inconvénients majeurs sontle temps nécessaire&la
mise en régime (avant qu’elles ne fournissent leur plein
flux) et a variation de couleur (colorshift)allumage.
Les lampes fluocompactes sont souvent critiquées en rai=
son de leur rayonnement électromagnétique. Différentes
études ont cependant montré quill n'y avait aucune
crainte & avoir face a une exposition continue aux
lampesa décharge tant que ladistance Alalampeest
supérieure & 30 centimétres.
L’électroluminescence
Lélectroluminescence est un procédé de production de
lumiére qui existedepuis denombreusesannéessous a
14 Eason lairage
forme de diodes lumineuses vertes ou rouges de contrile
des appareils électriques.
Crestle développement della LED (light emitting diode,
diode électroluminescente ou DEL) bleue - qui génere
nelumigre blanche- quia permisla généralisation des
LED pour l’éclairage intérieur et extérieur.
La LED est un semi-conducteur associant deux matériaux
dont un présente un excés d’électrons et autre un
manque d’électrons. Lorsque cette jonction est soumise &
une différence de tension, les électrons en excés passent
dans la zone en manque pour s'y recombiner. Cette
recombinaison génére un rayonnement dontla couleur
dépend des éléments des matériaux de jonction.
ec eee
Exéments de | Abréviation Couleur du
Ta joncton rayonnementémis
Aluminium-