la lettre

F R A N C E

I N I T I A T I V E

S e p t e m b r e

2011

dossier

I N T E R N AT I O N A L

Habiba Bendara ( gauche) a cr son entreprise de production et transformation dhuile dargan avec laide de Souss Massa Dra Initiative.

Un modle de moins en moins franco-franais

La premire rencontre internationale autour du modle France Initiative, tenue en juin Agadir (Maroc), a permis de mesurer le chemin parcouru par les premires plateformes cres hors de France, commencer par Souss Massa Dra Initiative.

animateur de la plateforme, explique limportance croissante que prend lenseignement priv au Maroc et dont tmoigne cette cole ouverte en 2010 avec laide de la plateforme. Comme eux, Habiba Bendara, qui dveloppe son entreprise autour de lhuile dargan, Lahsen Alahayane, la tte dun atelier de mcanique industrielle, ou encore Asmaa El Baydaoui et Hasna Iberdi, qui, moins de 30 ans, ont ouvert en dbut danne un centre desthtique et de massage, font partie des 60 entrepreneurs aids depuis 2008 par la premire plateforme cre hors de France avec lappui de France Initiative.

Dossier ralis par Jean-Michel Mestres au Maroc

ohamed Aberghaz se rappelle encore de son passage devant le comit dagrment de Souss Massa Dra Initiative, au dbut de lanne 2010. Ctait trs impressionnant ! , souffle-t-il. Ce jour-l, la plateforme lui a accord un prt de 100 000 dirhams (environ 8 000 euros) qui lui a permis de boucler son plan de financement pour crer sa menuiserie de style berbre Aourir, quelques kilomtres dAgadir. Aujourdhui, sept salaris fabriquent avec lui des portes, des fentres et des meubles, en particulier pour une clientle de Franais installs en villgiature dans la rgion. Non loin de l, la petite cole maternelle prive de Tab Boulguid est ce jour-l en pleine effervescence. Malgr les travaux dagrandissement en cours, les 160 enfants sont appliqus. Cest lheure du cours de franais pour les lves du cours prparatoire. Abderrahim Ramy,

Confiance, gratuit et solidarit

La petite dlgation de France Initiative qui visite ce jour-l ces entreprises est impressionne. Elle a fait le dplacement jusqu Agadir loccasion de la premire Rencontre internationale sur les plateformes dinitiatives locales dappui la cration de la micro-entreprise, organise les 16 et 17 juin. Emmene par le prsident de la commission International de France Initiative, Michel Pinton, Anne Chatauret, la dlgue gnrale, et Frdrique Colautti, responsable de linternational, elle runit des reprsentants de plateformes (Touraine-Chinonais Initiative, Initiative Grand Brianonnais-Embrunais, Grand Avignon Initiative, Brenne Initiative, Savoie Initiative et Plaine Initiative) et de la tte de rseau. Des partenaires comme lAgence franaise de Dveloppement, Total Dveloppement, la Caisse dpargne et la Socit ... suite p. 4 Gnrale font aussi partie

la lettre

F R A N C E

I N I T I A T I V E

n 165

dossier

Asmaa El Baydaoui et Hasna Iberdi, cratrices dun centre desthtique Agadir.

daugmenter la cadence. Je suis prt pour ma part multiplier par trois nos subventions. Dans le grand auditorium de la CCI dAgadir et en prsence du wali, le prfet de rgion, Mohamed El Moudne profite de la sance pour signer de nouveaux partenariats avec le gouverneur de Taroudant et le prsident du conseil provincial, la chambre rgionale dagriculture et la chambre dartisanat dAgadir. Souss Massa Dra Initiative progresse galement trs vite dans le dveloppement des partenariats privs. Son prsident engage le mme jour des conventions dessaimage avec plusieurs grandes entreprises, notamment avec Strapex Maroc, premire socit de distribution Des par tenariats de carrelages, et la Sotarev, spcialise qui progressent dans la taille et la pose de marbre. En Et les rsultats sont l : depuis ses d- abondant le fonds de prts dhonneur, buts, Souss Massa Dra Initiative a ac- elles participent la cration de rseaux cord plus de 3,7 millions de dirhams de sous-traitants, constitus danciens (327 000 ). Les projets financs ont per- salaris de ces entreprises ou dartisans mis la cration de plus de 227 emplois. confins jusque-l dans le secteur inforLe taux de remboursement des prts oscille mel. LInstitut suprieur de gestion entre 80 % et 85 %. La plate(Isiam) sengage pour sa part forme dispose dun fonds de sur un budget de formation et Le rle des prts de plus de 6 millions dans laccompagnement des plateformes porteurs de projets. de dirhams (530 000 ). Elle bnficie depuis ses dbuts est de faire mrir Voies de progrs dun soutien des autorits les tomates Car cest l un des points de rgionales et locales, du un peu vertes progrs de la plateforme. Jusconseil rgional de Souss qu prsent, faute de moyens, Massa Dra, des conseils que reprsentent Souss Massa Dra Initiative na provinciaux, des gouver- les toutes jeunes pas pu mettre en place de suivi neurs, des collectivits lo- entreprises. post-cration. Cest dsormais cales et, bien sr, de sa priorit. la tribune, Ali BalAgence de dveloppement social du Maroc (ADS), tablissement pu- douh, directeur de la CCI, lance un appel blic plac sous la tutelle technique du mi- aux chefs dentreprises : Rejoignez-nous. nistre du Dveloppement social, de la Laccompagnement augmente la survie des entreprises. Famille et de la Solidarit. Il nest pas si frquent dentendre un pr- Lautre point noir, troitement li au prsident de conseil rgional, comme celui cdent, reste la bancarisation des porde Souss Massa Dra, Brahim Hafidi, af- teurs de projets. Aujourdhui, le prt firmer : Nous sommes satisfaits des pre- dhonneur ne complte que lapport permiers rsultats. Aujourdhui, il est temps sonnel du crateur. Or, nous souhaitons

du voyage. Enfin, des reprsentants de Tunisie et dAfrique subsaharienne (Burkina Faso, Congo et Cte dIvoire) ont fait le dplacement pour tmoigner des avances de leurs projets et dcouvrir de prs lexprience marocaine. Les uns et les autres constatent que les fondamentaux de Souss Massa Dra Initiative sont ceux de France Initiative. Trois jours durant, Mohamed El Moudne, son prsident, naura de cesse de le rpter : les carburants de la plateforme sont la confiance, la gratuit et la solidarit . Il ajoute une quatrime valeur, concernant la gestion de la plateforme : la transparence des comptes.

Mohamed Aberghaz dveloppe depuis 2008 son entreprise de menuiserie ; elle emploie aujourdhui six personnes.

quil puisse avoir un rel effet de levier sur les financements bancaires. Nous ny arrivons pas encore , se dsole le directeur de la CCI, malgr le partenariat nou ds les dbuts de Souss Massa Dra Initiative avec les Banques populaires. Le reprsentant de la Socit Gnrale, Norbert Barr, entend le message. Pour le directeur du march pro en France, le rle des plateformes est de faire mrir les tomates un peu vertes que reprsentent les toutes jeunes entreprises. Cest pour cela que nous nous appuyons sur un rseau comme France Initiative pour crdibiliser les crateurs. Il noublie pas de rappeler quune banque, avant de pouvoir prter, a besoin que les crateurs lui fournissent des lments formels. Il a fait le dplacement Agadir, accompagn de Mohammed Belkaab, directeur commercial de la clientle professionnelle de la Socit Gnrale marocaine de banque. Il est prt simpliquer vos cts , explique-t-il aux promoteurs des plateformes marocaines. Des pistes de partenariat sesquissent, le premier Casablanca (lire article p. 6). Encore faut-il aussi que les entrepreneurs acceptent, de leur ct, lide de sendetter et que, dans le plan de financement, lapport bancaire couvre les besoins dinvestissement et le prt dhonneur, la trsorerie. Jusqu prsent, les conditions dattribution de la plateforme taient strictes puisque le prt dhonneur ne pouvait couvrir que 30 % du plan de financement. Le reste provenait de lapport personnel du crateur. Souss Massa Dra Initiative a choisi rcemment de faire voluer ses critres dligibilit : Aujourdhui, nous pouvons monter jusqu 70 %. Cest la preuve dune capacit rapide dadaptation. Mais la plateforme refuse de couvrir lintgralit du plan de financement par un prt dhonneur. En labsence de financement bancaire, le prt dhonneur quelle accorde finance surtout des investissements. Dautres projets au Maroc se montent diffremment. Abderrahim Ramy rappelle un garde-fou : Nous ne voulons pas intervenir comme le ferait un organisme de micro-finance.

S e p t e m b r e

2011

I N T E R N AT I O N A L

De gauche droite : Tab Boulguid dans son cole ; Ali Benkiran (ADS) ; Mohamed El Moudne flicite un laurat de la plateforme aux cts du wali. Ci-dessous : La rencontre a t accueillie par la CCI dAgadir.

Comment expliquer cette russite rapide de Souss Massa Dra Initiative ? Dabord par des facteurs propres au territoire. Quand nous avons t sollicits pour aider la cration dune plateforme au Maroc, nous navons pas choisi le territoire le plus difficile, bien au contraire , reconnat JeanFranois Gaudot, lancien dlgu gnral de France Initiative qui fut lartisan de cette premire transposition hors des frontires. Il ajoute : Encore fallait-il trouver le bon prsident et le bon technicien. Le reste, cest Mohamed El Moudne qui le raconte : partir du moment o vous avez le soutien du wali, des gouverneurs, du prsident et des lus du conseil rgional, du prsident et des lus de la chambre de commerce et dindustrie, de lADS, des conseils provinciaux, de lAnapec (lagence pour lemploi), des Banques populaires et du secteur priv, tout en bnficiant de lappui de France Initiative, tout vous est plus facile. Sans compter, bien sr, la qualit des porteurs de projets. Et dajouter avec humour : Si vous navez aucun de ces ingrdients, ce nest pas la peine de commencer

Pragmatiques
Ce serait passer sous silence la solide force de conviction quil a fallu dployer pour entraner tous les partenaires dans laventure. Et le socle de comptences mobilises ds le dmarrage qui a permis dasseoir vite la lgitimit dune association dun type nouveau dans un pays o les organismes de micro-finance jouent un rle important. France Initiative, travers lengagement bnvole de Jean-Franois Gaudot et lappui de plusieurs plateformes mobilises dans des oprations de coopration dcentralise (Prigord Initiative en premier lieu, et Nantes Initiative), a jou un rle important. Souss Massa Dra Initiative a aussi bnfici de la bote outils du rseau que reprsentent son rfrentiel qualit et ses documents-type. Nous avons beaucoup utilis le savoir-faire de France Initiative, confirme Abderrahim Ramy. Nous avons dupliqu ce que vous faisiez sans trop rflchir la modlisation de notre action, quitte faire voluer nos outils ensuite. Nous avons voulu tre trs pragmatiques.

Maroc Moubadarates sur les rails

La plateforme base Agadir nest plus isole. Dautres plateformes ont vu le jour au Maroc, dans des conditions diffrentes.
a russite de Souss Massa Dra Initiative peut-elle faire tache dhuile au Maroc ? Oui, sans aucun doute, mme si les conditions optimales rencontres par la plateforme dAgadir ne sont pas facilement reproductibles. Une vague de cration de plateformes se dveloppe, trs largement porte par lAgence de dveloppement social (ADS) qui a nou un partenariat en 2008 avec France Initiative : cette dernire lui apporte son concours dans ses interventions en faveur de la cration dactivits portes notamment par des publics en situation prcaire. la diffrence de leur ane, ces plateformes ne bnficient pas pour linstant de lappui dun partenaire local comme la CCI dAgadir. Elles sont galement tour-

nes vers des projets moins importants que ceux soutenus par Souss Massa Dra Initiative et souvent dans une logique dinsertion. Mais pour le chef du Dpartement des activits gnratrices de revenus et demplois de lADS, Ali Benkiran, il sagit bien de fdrer les acteurs publics et privs du territoire autour dun projet dappui la cration dentreprise .

Du Sud au Nord
Layoune Moubadara1 a t la deuxime plateforme marocaine voir le jour. Cre dans le sud du pays en octobre 2009, avec laide dIndre Initiative, elle a dj aid 17 projets. Ribat Moubadara 1 a t cre son tour en ... suite p. 6
1. Moubadara signifie initiative en arabe.

la lettre

F R A N C E

I N I T I A T I V E

n 165

juillet 2010, Rabat. La plateforme dmarre aujourdhui ses activits. Elle est prside par Saad Akouri, reprsentant de la Confdration gnrale des entreprises marocaines (CGEM), ce qui traduit le souhait de lADS dimpliquer le secteur priv. LADS a choisi de porter elle-mme cette plateforme, tout en sassurant du soutien du conseil rgional , explique Fatima Hmamou, coordinatrice rgionale de lADS Rabat. Nous avons fait ce choix pour une dure de trois ans afin de permettre au projet de dmarrer, mais nous navons pas vocation rester , prcise Ali Benkiran. Au nord-est du Maroc, prs de la frontire algrienne, Oujda Moubadara a t cre en avril dernier, aprs un an et demi de ngociations. Elle est actuellement en cours dinstallation. Outre lADS, elle runit les collectivits locales, des entreprises prives et les services extrieurs de ltat. Cest lancien prsident de la Confdration gnrale des entreprises marocaines qui va prsider lui-mme la plateforme , se rjouit Ali Benkiran. Dautres projets sont en cours de montage Ttouan plateforme spcialise dans le dveloppement dactivits rurales et Fs. Reste le cas de Casablanca Moubadara qui, aprs une premire tentative solde par un chec, est en train de renatre de ses cendres. Nous avons souffert dun manque de leader. Nous navons pas trouv le bon tandem prsident-technicien, analyse Ali Benkiran. Depuis, nous avons mis au point un nouveau projet. Nous travaillons avec des structures damorage portes par des associations de quartiers. Nous tablons sur une dizaine de projets ds la premire anne. Depuis le sminaire, la Socit Gnrale marocaine de banque sest engage

soutenir la cration de Casablanca Moubadara. La banque, qui va doter le fonds de prt de la plateforme, devrait envoyer des reprsentants au comit dagrment et au conseil dadministration. La plateforme Grand Avignon Initiative apporte galement son soutien la deuxime naissance de Casablanca Moubadara.

Pierre-Claver Kima, prsident de Tenkodogo Initiative, et MarieGabrielle Varlet, directrice la CCI de Cte dIvoire.

Un rseau national
Sans attendre que toutes les plateformes soient oprationnelles, lADS pousse maintenant la cration dun rseau national, dot dune association tte de rseau et regroupant toutes les plateformes marocaines. Son nom a dj t lanc : Maroc Moubadarates. Nous sommes en contact avec la Caisse de Dpt et de Gestion du Maroc et de grands rseaux bancaires qui pourraient aider crer cette fdration , indique Ali Benkiran. Ce rseau pourrait recevoir galement le soutien de la tte de rseau franaise. Nous souhaitons aujourdhui que les plateformes franaises continuent dapporter leur concours aux plateformes marocaines et quau plan national, nous concentrions notre aide lorganisation du rseau national marocain , confirme Michel Pinton.

Sur la piste des plateformes africaines

Le modle France Initiative fait des mules en Afrique du Nord et en Afrique subsaharienne.
Il ny pas de fatalit au sousdveloppement dun territoire. Cest lun des credo de France Initiative depuis plus de vingtcinq ans. Nous avons dmontr que certains territoires en difficult pouvaient lutter contre leurs handicaps (gographiques, conomiques, de transports, etc.) grce la qualit des hommes et une solidarit des acteurs du territoire , explique Michel Pinton, prsident de la commission International, en ouvrant la sance plnire. Il rappelle lobjectif n 1 de ce modle original : Mobiliser les acteurs sur un objectif commun qui est de dvelopper le territoire autour des crateurs dentreprise. La veille, lors de la runion de la commission International qui sest tenue sur place, lancien prsident et vice-prsident de France Initiative, a dit sa grande joie de vous entendre tous en direct parler de vos projets et de vos ralisations . Il sadresse non seulement aux Marocains, qui se sont trs vite appropri le modle France Initiative, mais aussi aux autres reprsentants dAfrique. Le constat est partag par la dlgation franaise : le dploiement du modle France Initiative hors des frontires est

Ci-dessus : parmi les partenaires prsents, la Socit Gnrale a fait le dplacement. Norbert Barr, directeur du march pro ( droite) tait accompagn par Mohammed Belkaab (Socit Gnrale marocaine de banque). Ci-contre : autour de Mohamed El Moudne, Michel Pinton ( gauche), prsident de la commission International, et Daniel Durand, prsident de Touraine-Chinonais Initiative, qui a aid la cration de Tenkodogo Initiative.

S e p t e m b r e

2011

I N T E R N AT I O N A L

prts qui schelonnent de 30 300 euros. Elle voit arriver beaucoup de projets ports par des femmes que la polygamie fragilise. Le prt dhonneur leur permet de dvelopper leur propre activit conomique.

Bancarisation : encourageant

tionne grce lappui de partenaires burkinabs et franais. Mais aussi grce ladhsion des entreprises et des banques. La jeune association paie ellemme le salaire de sa charge de mission. Signe de sa vitalit : la plateforme dveloppe une vie associative intense. Tenkodogo, le conseil dadministration se runit une fois par mois.

devenu une ralit tangible. Mme si les projets et rflexions en sont encore des stades bien diffrents.

Lexprience burkinab
Outre le Maroc, le seul autre pays dAfrique o existe une plateforme inspire du modle France Initiative est le Burkina Faso, lun des pays les plus pauvres de la plante , rappelle PierreClaver Kima, prsident de Tenkodogo Initiative. Tenkodogo est la fois le chef-lieu de la province du Boulgou et de la rgion du Centre-Est, 185 kilomtres de la capitale Ouagadougou. Beaucoup de jeunes, sans emploi et sans avenir, pensent limmigration. Mme sils veulent ouvrir une activit, ils nen ont pas les moyens. Le prt dhonneur constitue un excellent moyen de les aider crer une activit artisanale , explique-t-il. La plateforme, cre en juillet 2009, na rellement dmarr son activit quen 2010. Depuis, elle a soutenu 25 projets, en accordant des

Le montage de Tenkodogo Initiative na t rendu possible que grce au soutien Dvelopper lesprit de Touraine-Chinonais Initiative. Le dentreprise point de dpart a t une action de co- Dautres acteurs africains du soutien la opration dcentralise mene par la cration dentreprises sintressent de ville de Chinon , rappelle Daniel Durand, prs au modle France Initiative. Certains son prsident. Sa plateforme a particip ont fait le dplacement Agadir. Dans lamorage du fonds de prts, aux leurs pays, les besoins sont criants. En cts de la mairie de Tenkodogo, du Cte dIvoire, la priorit est daider les conseil gnral dIndre-et-Loire et du mi- jeunes sortir de linactivit : Nous sornistre franais des Affaires trangres. tons dune longue crise. Beaucoup de Touraine-Chinonais Initiative a galement jeunes ont besoin dtre aids pour dapport lingnierie technique du modle poser les armes et sortir de la guerre , rappelle Marie-Gabrielle Varlet, directrice France Initiative. Tenkodogo Initiative fonctionne lgal de laction territoriale, de lappui et des dune plateforme. Ses prts sont attri- services aux entreprises, la chambre de bus par un comit dagrment asso- commerce et dindustrie de Cte dIvoire. Au Congo Brazzaville, dans ciant des chefs dentreprises un contexte trs diffrent, la et des banques locales. Son Je priorit est l encore dinsufaction facilite la bancarisacraignais fler un esprit dentreprise. tion des crateurs. Premier Dans le systme conoprogrs : tous ont pu ouvrir au dpart que mique et politique antrieur, un compte bancaire. En- les Burkinabs tout le monde devait tre suite, 40 % dentre eux b- ne remboursent fonctionnaire. Les artisans nficient dun prt bancaire pas le prt taient totalement dconsicomplmentaire, souvent drs, souligne Paul Kampa des conditions prfren- dhonneur. Nos kol, secrtaire gnral du tielles par rapport aux taux amis de Touraine Forum des jeunes entrehabituels. Je craignais au mont convaincu prises du Congo. Notre jeudpart que les Burkinabs du contraire. nesse est dsempare. Nous ne remboursent pas le prt devons laider aller vers la dhonneur. Nos amis de Ils ont eu raison. cration dentreprise. Touraine mont convaincu du contraire. Ils ont eu raison, explique Le dveloppement dun esprit entreprePierre-Claver Kima. Prter sur la neurial est galement un leitmotiv en Tunisie. Cest mme la priorit de Faycel confiance prend tout son sens ici. Hberge dans les locaux de la ppi- Zahar, directeur de la promotion de la nire dentreprises, la plateforme fonc- micro-entreprise lAgence nationale pour lemploi et le travail indpendant, lui aussi prsent Agadir. Il monte pour cela un programme grande chelle sur Lahsen Alahayane dans la sensibilisation, la formation et lacson atelier de mcanique dAgadir. Cest lun compagnement de ceux qui veulent des 60 entrepreneurs crer leur entreprise. Il travaille par aids par la premire exemple sur un projet de concours pour plateforme cre hors de France. dvelopper lesprit dentreprise auprs des tudiants.

Loutil financier
Mais Abidjan et Brazzaville, comme Tunis, cest loutil de financement qui fait jusqu prsent dfaut. Marie-Gabrielle Varlet a dcouvert le modle France Initiative au dbut des annes 2000, loccasion dun voyage dtudes en France. Aujourdhui, elle souhaite dvelopper un outil ... suite p. 8

la lettre

F R A N C E

I N I T I A T I V E

n 165

AVEC LE SOUTIEN DE LTAT

Cette premire rencontre internationale a bnfici dun cofinancement de la part du ministre charg du Dveloppement solidaire (aujourdhui, le ministre de lIntrieur). Lorganisation du sminaire entre en effet dans le cadre des objectifs fixs par la convention passe entre ltat et France Initiative. Cette convention, conclue pour une dure initiale de dix-huit mois, prvoit que France Initiative accompagne les pouvoirs publics dans la mise en place
De gauche droite, Faycel Zahar (Agence nationale pour lemploi et le travail indpendant de Tunisie), aux cts de Frdrique Colautti, responsable de linternational France Initiative, Ali Benkiran (Agence de dveloppement social du Maroc) et Michel Pinton. Paul Kampakol (Forum des jeunes entreprises du Congo) et Abderrahim Ramy, animateur de Souss Massa Dra Initiative.

de programmes qui visent fixer les populations dans leur pays dorigine, en leur offrant des possibilits de crer des activits et des entreprises gnratrices de revenus et demplois durables. Ces dispositifs permettront galement daccueillir dans de bonnes conditions les migrants qui prparent leur retour au pays par la cration dentreprises . Cette convention est organise autour de quatre axes : lessaimage du modle de la plateforme France Initiative ; lvolution de dispositifs existants vers ce modle de plateforme ; lappui apport au rseau France Initiative pour les actions menes dans le cadre de la coopration dcentralise ; enfin, le pilotage de lensemble de la dmarche. Elle est actuellement centre sur les pays suivants : Maroc, Tunisie, Congo-Brazzaville, Cte dIvoire, Burkina Faso et Guine-Conakry.

financier associant les collectivits locales et le modle partenarial que reprsente une plateforme suscite en elle beaucoup despoir. Les porteurs de projets que nous accompagnons jusqu prsent sont peu ligibles un financement bancaire. Ce que jai entendu de vos expriences me conforte dans lide que ce modle est trs pertinent. Nous avons en Cte dIvoire tous les ingrdients, explique-t-elle. Il ne manque que le dclencheur et une volont politique forte. La mise en place de plateformes devrait se faire partir de lchelon national.

Vers une mise en rseau

Votre outil nous intresse parce quil permet dimpliquer les banques, confirme Paul Kampakol. Avec laide de la CCI de Pointe-Noire et lappui de Total, nous avanons dans la cration dune plateforme au Congo. Nous sommes sensibles la capacit de votre modle sadapter aux ralits locales. La dcentralisation se met en place, mme si elle est imparfaite, et nous avons besoin de mobiliser les collectivits locales. Enfin, nous nous reconnaissons dans vos valeurs. Faycel Zahar abonde dans son sens : Je dcouvre votre modle. Quune plateforme permette aux plus dmunis de renforcer leurs fonds propres me parait trs int-

ressant. Et quelle puisse galement permettre de mettre tous les acteurs en rseau correspond nos besoins. LAgence franaise de dveloppement sest dite prte participer au financement de projets en Tunisie. la cl, ces reprsentants expriment des attentes fortes en termes dchanges et de bonnes pratiques. Non seulement lgard de France Initiative, mais aussi des plateformes marocaines. Votre prsence ici a une haute valeur symbolique, leur rpond Mohamed El Moudne. Nous avons des choses faire avec nos amis africains : des changes techniques, bien sr, mais aussi aller voir ensemble les grands bailleurs de fonds mondiaux tels que le FMI, la Banque mondiale et la Banque africaine de dveloppement. Les uns et les autres pensent que la prochaine tape sera dorganiser ce rseau international. Faut-il le faire lchelle de lAfrique, ou bien une chelle plus large ? Jusqu prsent, nous estimions que ctait trop tt, reconnat Michel Pinton. Aujourdhui, la question se pose. En attendant, Abderrahim Ramy a un conseil faire passer ses homologues des autres pays : Le kit technique existe. Le plus important, ce sont les personnes ressources que vous pourrez impliquer dans votre projet. Mais ne perdez pas de temps. Foncez ! I

La Lettre France Initiative est cofinance par lUnion europenne

DIRECTRICE DE LA PUBLICATION

Anne Chatauret
RDACTEUR EN CHEF

Jean-Michel Mestres
Union Europenne

(jmmestres@france-initiative.fr)
RDACTION Zo Boissel

(zboissel@france-initiative.fr)
MAQUETTE RALISATION Edire

(Barbara Starita Marion Crs)

PHOTOS Frdric Rollot (p. 1) ;

MESR/xrpictures (p. 2) ; D.R.

IMPRESSION Imprimerie Mouquet

93350 Le Bourget
FRANCE INITIATIVE

55, rue des Francs-Bourgeois 75181 Paris cedex 04

TL . 01 40 64 10 20
FAX 01 43 20 58 34

Signalez-nous vos changements dadresse: communication@france-initiative.fr

www.france-initiative.fr
ISSN 1951-9672
ABONNEMENT ANNUEL 30 3

dossier