® BENIN TERMINAL — 22 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num : 20240638032 MISE A DISPOSITION EXPORT Navire-Vessel/Voyage : NAVDORA _2414N Port + mateur/Ship owner: HLC wee eneur/Container ‘| Exploitant : | Type : viein/ruli | Poids/Weight + r/Contain Exploitant yp Beleret MSKU5831002 RLC 2261 vide zoo0 N° document /Documentation] Date & Keure/Hour Plombs/Seals 90911078 18/04/2024 09:14 ‘Transporteur/Carrier Tmmat.canion/Truck FLUDOR BENIN vi04a chauffeur/Driver : Poids constaté : | avaries-Réserves/Danage : C.GAUCHE- Bosselé Dented Out of sha ©.DOS- Bosseié/ D Dented/out of sha C.DROIT- Bosselé/ Dented/out of sha Client /Customer PROLOTAC Pare/Yard : S.M.T.C Localisation/zone : BETS servations Date de validité sas: / 96816541 CYTOYEN GBEDEKPO ne facture : Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte Pour + DENIN Terminal Your + Consignee/shipper/Stevedore/ Ship's Agent Lréquipenent a été regu dane de bonnes conditions | L'équipenent a été recu dans de bonnes conditions excepté ce qui est noté ci-dessus excepté ce gui est noté ci-cessua Non & Hacricule signature Non signature ys) a Iuprine le : 19/04/2026 & 12:08 ACAKPO Brice Teemu een siovern/a ns wien omerstiw | SGBBE | Ecosawx |erancrar] BOA ekniacmnacusneeseccn (mrais [vascesin |smnessa | wane Bolloré AISTRE DU COWIEACE opseI0” FU ASDogrTetN8 ‘CondhionsGéntoles sponses derande spr o Glcet 6 aonDT 218 MINAL REV 00 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num 20240645332 MISE A DISPOSITION EXPORT Navire-Vessel/voyage : NAVDORA _2414N Fort : Armateur/Ship omer : ELC MAPTM, jonteneur/Container J] Exploitant : | Type + Piein/ruil | Poids/weight : ‘vide/Empty TEMU1059591 ELC 2261 vide 2000 \” document Documentation] Date & Heure/Hour Plonbs/Seals 90911078 19/04/2024 08:50 Transporteur/Carrier FLUDOR BENIN Tmmat.camion/Track + v104 feur/Driver Poids constaté : yar ies-Réserves/Damage C.GAUCHE- Bosselé Dented Out of Sha .DOS- Bosselé/ D Dented/out of Sha C.DROTT- Bosselé/ Dented/out of sha 96816541 GREDEKPO CYTOYEN PROLOTAC Parc/Yard : §.M.T.¢ Localisation/zZone : BET Observations Date de validité BAS: / / n® facture : Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte BERIN Termin] fa été recu dans de bonnes conditions Pour + Consignee/Shipper/Stevedore/Ship's Agent Lréquipenent a été recu dans de bonnes conditions excepts ce qui est noté ci~dessus oo he rine le: a9/oaraoaa & 3 veyKcaKpo Brice ‘ekZovone "ee a1on2zs)/2 a1 2a feteraxteay nis face | SGBBE | ECOBANK | FINANCIAL) BOA ie CA ace Coutidbannaniaiar cepa ge wemnowranscra —foztize1o1 J oiznesee. | rosessey7 | znse Bolloré&® BENIN TERMINAL DT 218 REV 00 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num : 20240645327 MISE A DISPOSITION EXPORT Javire-Vessel/Voyage : NAVDORA _2414N Fort + armateur/Ship omer: HLC MAPTM neeneur/Container | Exploitant : | Type Flein/ralt | poids/Weight Cont. Exploitant + | Typ eon HLBUI730029 HLC 2261 vide 2000" N° document /Documentation | Date @ Keure/Hour Plombs/Seals 90911078 19/04/2024 08:49 sooocaGK Transporteur/Carrier Tiamat canion/Truck + FLUDOR BENIN v104 Dr Poids constaté Avaries-Réserves/Danage + C.GAUCHE- Bosselé Dented out of sha ©.D08- Bosselé/ D Dented/out of sha C.DROIT- Bosselé/ Dented/out of Sha Client /Customer PROLOTAC S.m.3.c Lecalisation/zone : BEET Observations Date de validité pas: 7 / 96816541 GBEDEKPO CYTOYEN n® facture Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte Pour + BENTH terminal Pour 1 Consignee/Shipper/Stevedore/ship'e Agent ssuiponent 4 86 regu dans de bonnes conditions | Lvcquipenent a été requ dans de bonnes conditions excopté ce qui est noté ei-dessue exceprd ce qul est note ci-dessus hele | apvoaraeae & 10:58 Gaxvo Brice Sky sues Re Cote de Uren. AKPAKPRO BP 4 TELEPHONE: oo) 2y st 224 23021 99 TELEFAX ae) 24911248 SA aie Dc ema Cale 1.960009 Fene CPA ECOBANK FINANCIAL] BOA ‘Conon Gtrraes elspontie st amc apres Gulch da sion® SENIN TERMINAL 32 Sf \ ; EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num : 20240645301 MISE A DISPOSITION EXPORT Navire-Vessel/Voyage : NAVDORA __2414N Port + Armateur/Ship owner : HLC MAPTM Conteneur/Container 4] Exploitant : | Type Pisinywaii | Poids/Weight : CAIU6751865 BLC 2261 vide 2000 8 N° document /Documentation | Date & Heure/Hour Plombs/Seals : 90911078 19/04/2024 08:47 Transporteur/Carrier Trmat.canion/Pruck : FLUDOR BENIN v104 eur /Driver + Poids constaté Avaries-Réserves /Damage C.GAUCHE- Bosselé Dented Out of sha €.DOS- Bosselé/ D Dented/out of sha C.DROIT- Bosselé/ Dented/out of sha Client /< PROLOTAC S.M.2.C Lecalisation/Zone : BETS. Observ Date de validité BAS: / / 96816541 GBEDEKPO CYTOYEN no facture Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte Pour + BENIN Termini our + Consignee/Shipper /stevedore/Ship's Agent ‘équipenen: @ été regu dans de bonnes condicions | L'équipenant 2 été recu dans de bonnes conditions excepté ce gui est noté ci-dessus excepts ce qui est aoré ci-dessus Nom & Mateieule signature Nom signature a etanetaiantn ie ACAKPO Brice sepa marmite SGBBE | ECOBANK | FINANCIAL BOR {SA avec ores ena cu Cape de 1000000 Fares CFA esi [rman | wens | missive cose by COMMERCE Yossea: FL 201012912® BENIN TERMINAL 32 7 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num : 20240645299 MISE A DISPOSITION EXPORT Navire-Vessel/Voyage : NAVDORA _2414N Port : Armateur/Ship owner : HLC MAPTM Conteneur/Container | Exploitant + | Type Bisinrani | poids/Weight BMOU2773130 HLC 2261 vide 2000 N° Gocument/Docunentation| Date & Heure/Hour Plombs/Seals| 90911078 19/04/2024 08:46 XXXXXXXX Transporteur/Carrier Inna. camion/Teuck FLUDOR BENIN v104 chauffeur/priver + Poids constaté Avaries-Réserves/Damage : C.GAUCHE- Bosselé Dented Out of sha €.DOS- Bosselé/ D Dented/out of sha C.DROIT- Bosselé/ Dented/out of sha Client /customer PROLOTAC Parc/Yard : 8.M.3.¢ Localisation/Zone : BISA AEL Observations Date de validité BAS: / 96816541 GBEDEKPO CYTOYEN ne facture Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte RENIN Tarmint Pour + Consignee/shipper/stevedore/ship's Agent pement a écé recu dans de bonnes conditions | L'équipenent a été reca dans de bonnes conditions excepté ce gui est noté ci-dessus Impriné le : 19/04/2026 8 11:13 ACAKEO Brice iesmone gay grass tase teueaeemjasiiea | SGBBE | ECOBANK | FINANCIAL BOR : s srates0 1 ‘8. avec Cena dAararaion as Cup 1.000.000 Franca CFA fuzanizorar | rarzniseseior | amaearss2s7 | arnissnaz Bollor¢: NI DT 218 = ? NAL REV 00 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num 20240645278 MISE A DISPOSITION EXPORT Navize-Vessel/Voyage : NAVDORA _2414N Fort + Armateur/Ship owner : HEC Bers eneur/Container «| Exploitan ype Piein/rull | Poids/Weight con /Cont Exploitant : | Typ Eis ae ol ‘TEMU2671404 HLC 22G1 vide 2000" Ne document /Documentation| Date & Heure/Hour Plonbs/Seals 90911078 19/04/2024 08:45 OOK Transporteur/Carrier Tiamat .canion/Truck FLUFOR BENIN vi04 Chauffeur/Driver + Poids constaté : Avaries-Résorves/Danage C.GAUCHE- Bosselé Dented Out of Sha C.DOS- Bosselé/ D Dented/out of Sha C.DROIT- Bosselé/ Dented/out of sha Ciient/Custoner = PROLOTAC Parc/Yaré : 8.M.T.C Localisation/Zone : BITSA B81 Observations Date do validité BAS: / / 96816541 GBEDEKPO CYTOYEN ne facture : Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte Pour + BENIN Teraiel Foux + Consignee/Shipper/stevedore/Ship's Ageat Lequipenont a été regu dans de bonnes conditions jLscu-pament a éeé recs dans de Donnes conditions mxcoped co qui ost noté ci-deasvs excopts ce qui est noté ei-dessus Nom & Waczseuie Signature Non signacure ee <4 Inpriné 1e + 39/06/2024 8 13112" “par Ome iSione ay svarsssa/sr avs sovtleratiemeiinieae | SGBBE | ECOBANK | FINANCIAL] BOA SaeweGrveighannorenascanince oops ors fuze | iizauseasm | aewiosee | emssse Condon Grae pone au demande ups Gulcet de Liaison&® BENIN TERMINAL 32 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num : 20240638019 MISE A DISPOSITION EXPORT Navire-Vessel/Voyage : NAVDORA _2414N Fort Avmateur/Ship owner : HLC MAPTM Conteneur/Container :| Exploitant : | Type Fisin/Pall [Poids/weignt « caTu6808683 ELC 2261 vide aoe document /Documentation | Date & Heure/Hour Plombs/Seals : 90911078 18/04/2024 09:10 XXXAXXK nsporteur/Carrier Tmmat .canion/Truck FLUDOR BENIN vio4 auffeur/Driver + Poids constaté : Avaries-Réserves/Damage + C.GAUCHE- Bosselé Dented Out of sha €.DOS- Bosselé/ D Dented/out of sha C.DROIT- Bosselé/ Dented/out of sha Customer : PROLOTAC arc/Yard + S.MIP.C Localisation/Zone Brrr Date de validité BAS: / / 96816541 CYTOYEN GBEDEKPO n° facture Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte Pour + BENIN Termint Four : Consignes/Shipper/Stevedare/Ship's agent Leéquipenent a été recu dans de bonnes conditions | L'équipement @ été recu dans de bonnes conditions excepté ce qui est noté ci-dessus excepté ce qui est noté ci-dessus ‘Shoe soc Rat Cage de en 2. ARPAKPA.1 BP 49 COTONOU| Heitmione an ro; entvevarsi aveuractaisiartea” | SGBBE | ECOBANK | FINANCIAL) BOR scsse | ecosanx |rnanczat| BOA :a BENIN T DT 218 > BENIN 1 REV 00 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num : 20240638021 MISE A DISPOSITION EXPORT Navire-Vessel/Voyage : NAVDORA 2414N Port = Armateur/Ship owner: HLC MAPTM Conteneur/Container :| Exploitant : | Type = eee Poids/Weight : ‘TEMU1299817 LC 2261 vide 2000" Ne document /Documentation 90911078 Date & Heure/Hour 18/04/2024 09:11 Plombs/Seals : x eur /Carrier Tnmat .camion/Truck v104 Boids constaté : avaries-Réserves/Damage : C.GAUCHE- Bosselé ¢.DOs- Bosselé/ D ©.DROIT- Bosselé/ ented Out of sha Dented/out of sha Dented/Out of sha GENERAL- Trés Bos Severly Dented Client/customer = PROLOTAC Localigation/zZone : BITS ions 96816541 CYTOYEN GBEDEKPO Date de validité pas: / / n° facture Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte Pour + BENIN Termin) Pour 1 Consignee/Shipper/stevedore/Ship's Agent Tedquipenent a été regu dans de bonnes conditions | L'@quipement a été recu dans de bonnes conditions excepts ce qui est noté ci-dessus ¢ qui est noté ci-dessus ranryhesen + ine Comcontainee 7 20d 69s 1 copy + ansportars aka copy 5 tite Tuofime Le : 19/04/2026 & Yc ACAKPO Brice Siege cncd Rot Cage cation 2 AKPAKPA.GI BP 433 COTONOH| , SEE eee ean amurmenanes, | SOBRE | ECOBANK | FINANCIAL BOR Hore Ferre scrratnrisrmaucaptaanToonseorenes cra casirzoxer | roiaizna6ac301_} sonasorssas7 | a7iasssia Bolloré Condens Gino porte sur cemande aps ou ule de vason*% BENIN TERMINAL 32 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num 20240638024 MISE A DISPOSITION EXPORT Navire-Vessel/Voyage : NAVDORA _2414N Port : Armateur/Ship owner : HEC pee Conteneur/Container :| Exploitant : | Type Hisin/rait | Poids/weignt TCLU3580929 HLC 2261 vide 2000 8 N° document /Bocumentation | Date & Heure/Hour Plombs/Seals + 90911078 18/04/2024 09:12 xx eur/Carrier Iemat .camion/Truck + | FLUDOR BENIN vi04 cl v/Deiver + Poids constaté : | ararias-Riarves meen C.GRUCHE- Bosse1é Dented Out of sha €.008- Bosselé/ D Dented/out of sha C.oROTT- Bosselé/ Dented/Out of Sha Client /Customer + PROLOTAC Parc/Yard : S.M.T.C Localisation/Zone : BETS. Observations Date de validité BAS ae 96816541 CYTOYEN GBEDEKPO n° facture : Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte Pour : BENIN Termini Pour + Consignee/Shipper/Stevedore/Ship's Agent equipement @ été recu dans de bonnes conditions | Léquipenent a été recu dens de bonnes conditions excepté ce qui est noté ci-dessus excepté ce qui est noté ci-deseus SL 2. loprike le + 19/08/2026 & 12:13 CAKPO Brice ‘ge scot Rot Cage de Lon - 21. ACPAKPA DI BP 439,COTONOU| TELEPHONE: fan at 91 22st 219 TeLErAKay) 291249 | SCBBE | ECOBANK | FINANCIAL) BOA Ene Cossichonnenoiorsvcaptd de wecoo0Feecscrs — fornizaa | ware | womonsa | assis BollorC / | DT 218 : : REV 00 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num : 20240638025 MISE A DISPOSITION EXPORT Navire-Vessel/Voyage : NAVDORA 2414N Port + Avmateur/Ship owner HLC MAPTM 2 Steines | Eegigihal Piein/Feii | Poids/Weight Conteneur/Cont Exploitant Figin7rett @ ‘TRHU1581742 HLC 2200 vide gayo | N© document /Documentation | Date & Heure/Hour Plombs/Seala + 90911078 18/04/2024 09:12 XXXXXXX ‘Transporteur/Carrier Tmmat.camion/Truck © FLUDOR BENIN v104 chauffeur /Driver Poids constaté = éserves/Damage C.GAUCHE- Bosselé Dented Out of Sha C.DOS- Bosselé/ D Dented/out of Sha C.DROTT- Bosselé/ Dented/out of sha Client /Gustoner + PROLOTAC Parc/Yard : 8.M.c Lecalisation/zone : BITS 8 Date de validité BAS : ee 96816541 CYTOYEN GBEDEKPO n° facture : Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte Pour s BENIN Bexnint Pour 1 Consignee/Shipper/Stevedore/Ship's Agent "équipenent a été recu dans de Ponnes conditions | Uréquipenent a été requ dans de bonnes conditions 8 co qui est noté ci-deseus excent6 co gul est noté ci-dessus & mecrtoate signature on Signacure Pab| =P Inoriné Le 19/06/2024 4 11 0 Brice Severo age Cale deUrion-21. ACPAKPA OY BP 439 CoTONOY| ‘TELEPHONE @en)21 9) 2041/21 0021 18 TELEFAK @z9}2131 1246 | SGBBE | ECOBANK | FINANCIAL) BOA sree celcmmanccwiaoessarmacn [uonioe oamiewin | wwe [rasan Bollo® BENIN TERMINAL gz v EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num 20240638029 MISE A DISPOSITION EXPORT Navire-Vessel/Voyage : NAVDORA 2414N Fort 5 Armateur/Ship owner HLC me ewbeneneSonkalaae jeme y | Type Mein/rui | poids/weight | vide /tapey | HAMu1047434 HLC 22G1 vide 2000“ NP Documentation | Date & Hevre/iour Plombs/Seals = 90911078 18/04/2024 09:13 (XXXXKXXK Teansporteur/Carrier Tnmat.camion/Teuck + FLUDOR BENIN v104 Chauffeur/Driver + Poids constaté + Avaries-Réserves /Damage C.GRUCHE- Rosselé Dented out of sha C.D0S- Bosselé/ D Dented/out of sha C.DROIT- Bosselé/ Dented/Out of Sha PROLOTAC Pare/Yard : §.M.T.C Lecalisation/zone : BTS observations pate de validité BAS: / / 96816541 CYTOYEN GBEDEKPO n° facture Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte Pour + RENIN Terni Pour 1 Consignee/shipper/stevedore/ship's Agent mpriné le: 19/04/2024 & 11:30 paf//RCAKPO Brice TEs wajsaias laa wteiermwye see | SGBBE | ECOBANK | FINANCIAL] BOA TimteCaalonmancrascaueemamreace ona [annanem | inane | sumone Bolloré CCondtions Gina ponte sur demande prs Gulcet de Liaison“@ BENIN TERMINAL 32 EQUIPMENT INTERCHANGE RECEIPT EIR num : 20240645323 MISE A DISPOSITION EXPORT Navire-Vessel/Voyage : NAVDORA _2414N Port + Armateur/Ship owner : HLC nee Conteneur/Container :| Exploitant : | type wieia/rait | Poids/Weight VACU3438620 ELC 2261 vide 2000" N° document Documentation | Date & Heure/Hour Plombs/Seals + 90911078 19/04/2024 08:48 Transporteur/Carrier Tmmat.camion/Truck + FLUDOR BENIN v104 x /Driver Poids constaté Avaries-Réserves/Damage C.GAUCHE- Bosselé Dented Out of sha C.DOS- Bosselé/ D Dented/out of sha C.DROIT- Bosselé/ Dented/out of sha GEWERAL- Trés Rou Severly Rusty PROLOTAC Pare/Yard : S.M.3.c Localisation/Zone BITr observations Date de validité BAS coy 96816541 GBEDEKPO CYTOYEN n° facture : Aucune inscription manuscrite ne peut étre prise en compte Pour : BENIN terminal Pour + Consignee/Shipper/Stevedore/Ship's Agent Leéquipanent été requ dans de bonnes conditions ‘Gquipenant = été requ dans de bones conditions eopté co qui est noté ci-dessus excepté ce qui est noté ci-dessus Wow & Metrieule signature Nom Signature w le = 19/04/2026 & 10:51 0 Brice TeEntGne ay siovaen nigra teins ee | SBBBE | ECOBANK | FINANCIAL] BOA ShumcCwtlthinimeesseaparoamonrmecrs — fuerianas [wlan | rondo | raise Bolloré Constons Géndtes pantie sur demande aus de Gulch! se Uraion