PROCEDIMIENTO ESPECFICO DE TRABAJO. P.E.T.

N DE CONTRATO REA DESCRIPCIN

: : :

P. Calidad SOLDADURA POR TERMOFUSION

P.E.T. PxS= 12

A.- OBJETIVO

El objetivo del presente procedimiento es prevenir y controlar las condiciones generadas del proceso de termofusion de tuberas, necesarios Zapato de seguridad Lentes de seguridad para reemplazo de lnea de PVC existente en Parcela 9. Casco de seguridad Guantes de cabritilla Este procedimiento es aplicable a todo el personal involucrado que Buzo participe en forma directa e indirectamente en esta operacin. Coleto de cuero

B.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL Bsicos. Adicionales.

Careta Facial

C.- PERSONAL INVOLUCRADO

01 Capataz 01 Operador Termofusion 02 ayudantes 01 Operador de Camin Pluma

D.- DURACIN DEL TRABAJO

Cuando Corresponda , para este Proyecto

E.- Para realizar est actividad se deber contar con lo siguiente : Herramientas Equipos y materiales
Llave punta corona Maseta Herramientas manuales Extensiones Generador Termofusionadora Termmetro Digital

Insumos
Cuerda de perln Alcohol Toalla de papel

Equipo de Apoyo
Camin Pluma 07 Ton. Camioneta

F.- RIESGOS POTENCIALES DEL TRABAJO

Quemaduras por plato calefactor

MEDIDAS CORRECTIVAS
Uso de Guantes de Cabritilla ser obligara para la manipulacin del plato calefactor, el retiro de virutas y comprobacin de filos del plato refrendador, coordinar cualquier movimiento con el plato calefactor.

Cortes con plato refrenado

Ser obligatorio el uso de guantes, ningn trabajador deber intervenir el plato al momento del referentico de las tuberas. Solo el operador de la termofusionadora, podr manipular o intervenir el equipo, no se deber introducir las extremidades al momento de comenzar la fusin. Se deber posicionar maquina termofusionadora en terreno estable y accesible. Se deber inspeccionar las extensiones elctricas y retirar aquellas que se encuentren unidas, se debe aterrizar el generador por medio de barra cooper No se podr cargar mas de 40 kg. Por trabajador, se deber rotar a trabajadores que trasladen tuberias en forma manual.

Atrapamientos en termofusionadora

Golpeado por maquina termo

Shock elctrico

Sobreesfuerzo por manejo manual

Intoxicacin

Los operadores recibirn una charla con el uso y manipulacin del alcohol utilizado para la limpieza de la tuberas Si existiera aproximacin de un frente de mal tiempo, se deber evaluar las condiciones y detener las actividades .

Condiciones climticas adversas

G.- RESPONSABILIDADES
Administrador Jefe de Terreno Topgrafo Supervisor Asesor Trabajador Es el responsable de administrar los recursos, autorizar los PTE y exigir su cumplimiento. Es el responsable de coordinar las necesidades del personal, equipos, maquinaria , ensayos Materializar ejes, niveles o puntos singulares para ejecutar trazado y replanteo de obra. Generar los procedimientos necesarios, verificar las cond. del rea, equipos y herramientas. Asesorar a la lnea de mando Debe ejecutar la actividad de acuerdo a lo establecido por su supervisor y a lo estandarizado en este procedimiento

H.- DESCRIPCIN DEL TRABAJO :

La actividad consiste en fusionar tuberas de HDPE, las cuales irn siendo montadas en zanja realizada para tal. 01.- Se deber planificar y coordinar la actividad en conjunto a jefe de operaciones, se gestionar Permiso de Ingreso al rea y Trabajos en caliente, adems el supervisor responsable de los trabajos deber dar charla de seguridad correspondiente al trabajo y en conjunto a los involucrados realizar el correspondiente AST, dejando respaldo escrito de ello. 02.- Analizado y conforme lo anterior mencionado, se proceder a evaluar para determinar el lugar de posicionamiento de la termofusionadora ( no deber daar propiedad privada), la cual ser transportada en forma manual y por medio de maniobras hasta el lugar de posicionamiento. 03.- Una vez la termofusionadora en el lugar designado, se proceder a la colocacin de un generador, el cual alimentar por medio de extensiones a termofusionadora antes mencionada. 04.- Se deber tener especial cuidado con posibles derrames de hidrocarburos, para lo cual se instalar un receptculo ante derrames bajo el generador, adems se dispondr equipo de extincin de incendio en rea del generador. 05.- Conforme a lo anterior, se inician los procesos de termofusion: a) Montaje de Tuberia en Bastidor se debe instalar las mordazas respectivas y a continuacion realizar el enfrentamientos de las mismas, una vez culminado este proceso se fijan las mordazas se graduara el equipo con las presion de arrastre y fusion. b) Inicio del proceso de refrentado, se revisara el alineamiento de la tuberias acorde a esto se realizara el refrentado de las tuberias, este proceso se llevara a cabo hasta obtener una desviacion mo mayor a 1 mm en el efrentamiento de las mismas. c) Inicio del proceso de calentamiento, se abriran el vastidor y se colocara el plato calentador el cual previamente se medira la temperatura por un termometro digital el registro debe mantenerse entre 200 - 230C, se realizara el cierre de la maquina y se levantara presion hasta la formacion del lavio primario, posteriormente se mantendra hasta el tiempo de calentamiento indicado por la tabla de la maquina. d) Retiro del Plato calefactor y fusion, pasado el tiempo de calentamiento se retirara el plato calefactor y se realizara el cierre del equipo con presion de fusion, se mantendra con dicha presion por todo el tiempo de enfriamiento. e) Termino de la Termofusion, realizado el proceso descrito se liberara la presion con el fin de retirar la union del vastidor del equipo, este proceso sera reiterado las veces que sea necesario para soldar la totalidad del uniones planificadas.

06.- Una vez cumplido el tiempo de fusin el operador de la termofusionadora el operador completara el registro de cada union para ser protocolarizada.

07.- Esta actividad se realizar las veces necesarias y en forma manual todo esto planificado y coordinado con jefe de operaciones. 08.- Finalmente se retirar el equipo de termofusin del punto de unin, dejando el rea limpia y ordenada.

I.- OTRAS RECOMENDACIONES

El Uso del camin articulado tiene que ser con motivos justificados de maniobras Si se utiliza camin pluma, se deber Regirse bajo Procedimiento de Operacin de Equipos Mviles de Izaje de MLP

Realizado Por : Cargo : Fecha : Firma : Revisado Por : Cargo : Fecha : Firma : Autorizado Por : Cargo : Fecha : Firma :

Mauricio Tapia Supervisor 5/1/2012 Francisco Valdivia Asesor de Proyecto 5/1/2012 Marcelo Medina R. Ing. Administrador 5/1/2012

Toma conocimiento ITO Fecha : Firma : Toma Conocimiento MLP Fecha : Firma : Toma Conocimiento MLP Fecha : Firma :

PROCEDIMIENTO ESPECFICO DE TRABAJO. P.E.T.

N Contrato REA DESCRIPCIN

: P 71650 P. Calidad : Drenes : TRABAJO DE SOLDADURA Y OXICORTE

P.E.T. 02 V.E.P= C*P =

12

B.- EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL Polainas de cuero Disponer de un procedimiento que controle y proteja la integridad de los trabajadores y Bsicos.
equipos al efectuar trabajos de oxicorte y soldadura en el rea, de manera de Casco de seguridad minimizar los riesgos Zapatos de seguridad Lentes Oxiginista Mascara de Soldar Este procedimiento es aplicable a todo el personal involucrado que participe en forma directa e indirectamente en esta operacin Arns de seguridad tipo piloto 02 Cabos de vida/ 01metlico Coleto de Cuero Lentes Oxiginista

Objetivo

Guantes de cuero tipo mosquetero.

Traje de Cuero

C.- PERSONAL INVOLUCRADO

Maestro Oxiginista Soldador Calificado 02 Ayudante

D.- DURACIN DEL TRABAJO

Lo necesario para la ejecucion correcta de los trabajos

E.- Para realizar est actividad se deber contar con lo siguiente : Herramientas Equipos y materiales
Cincel Martillo, Maza Chispero

Insumos
Soldadura 7018 1/8 -5/16 Soldadura 6010 1/8 - 5/16 Cilindro de Oxigeno Cilindro de Acetileno Conos Cinta demarcatoria Polietileno, Carpa

Equipo de Apoyo
Carro porta cilindros Camin Camioneta Letreros de advertencia Biombos / Carpa o Lona

Maquina de Soldar Equipo de Oxicorte Vlvulas antiretroceso Extintor PQS ABC 10 Kg. Soldadoras Autgena Esmeril angular Extensiones

F.- RIESGOS POTENCIALES DEL TRABAJO

MEDIDAS CORRECTIVAS
* Se deber advertir al personal cercano referente a la actividad, se instalaran biombos o carpas resistentes al fuego, el personal involucrado en actividad, debe utilizar careta facial y traje de cuero. El personal utilizar en todo momento traje de cuero, careta facial, mascara de soldador, guantes tipo mosquetero, polainas. Toda actividad en la cual el personal trabaje sobre 1.20 mts, deber utilizarse arns tipo piloto y colas de acero, con el cual deber afianzarse a una estructura firme y segura. Se deber transitar y acceder a plataformas o estructuras, por sectores habilitados, se deber asegurar los equipos y herramientas a utilizar en altura, se debe respetar conos, cintas de peligros. Las piezas que sern cortadas, debern estar aseguradas para evitar desplazamientos inesperados, cuando sea detenido el esmeril, se pondr especial cuidado en desconectar este. . Se deber verificar estado de extensiones elctricas y retirar aquellas que se encuentran en malas condiciones, las extensiones debern ser canalizadas por donde no interfieran el transito del personal.

Proyeccin de Partculas Incandescentes Quemaduras

Cada a distinto nivel

Atrapado o golpeado por

Cortes

Shock elctrico

Incendios( por chispa o brasas) Arco elctrico( Conjuntivitis actnica) Elementos y equipos en malas condiciones

Se deber retirar todo material combustible del rea de trabajo, se instalaran biombos o carpas para minimizar proyecciones de partculas hacia sectores con peligro de inflamacin. Se deber realizar soldaduras con mascara para tal actividad Los oxiginistas y soldadores son los responsables de inspeccionar su equipo (mangueras, extensiones elctricas, manmetros, vlvulas, EPP) Previo a cortar estructuras en altura estas debern ser aseguradas y afianzadas por medio de cuerdas, adems se delimitara el permetro inferior de los trabajos.

Cada de materiales

G.- RESPONSABILIDADES Administrador Jefe de Terreno Supervisor Capataz Asesor CASS Soldador - Oxigenista Es el responsable de administrar los recursos, autorizar los P.E.T y exigir su cumplimiento. Es responsable de autorizar el P.E.T y de coordinar las necesidades del personal, equipos, maquinarias. Generar los procedimientos necesarios, verificar las Cond. del rea, equipos y Herr. y rectificar desviaciones. Es el responsable de difundir este procedimiento a todos los involucrados y verificar cumplimiento. Asesorar a la lnea de mando, y corregir las desviaciones detectadas. Inspeccionar sus equipos y herramientas como as tambin ejecutar la actividad de acuerdo a lo establecido por su supervisor y a lo estandarizado en este procedimiento.

H.- DESCRIPCIN DEL TRABAJO :

La actividad consiste en realizar Trabajos en Caliente, que involucra Cortes y Desbastes con Esmeril Angular, Soldaduras y Oxicorte. 01.- Previo al inicio de las actividades se deber verificar que personal cuente con DAS del rea, luego gestionar Permiso de ingreso al rea y Permiso de Trabajos en Caliente autorizado por el dueo del rea. 02.- Una vez en orden y aprobado lo anterior mencionado, se deber instruir al personal dejando un respaldo escrito de la instruccin entregada referente a este procedimiento, luego el personal involucrado en las actividades, realizar AST correspondiente a esta. 03.- Previo a iniciar los trabajos, se debe realizar inspeccin de los equipos y herramientas que sern utilizadas, especialmente extensiones elctricas. 04.- Se realizar elaboracin de tarjeta guia, para evaluacin del area y as Advertir al personal del entorno respecto a la actividad a ejecutar, 05.- Deber existir 02 extintores PQS de 10 Kg. ( tipo ABC) en el rea de trabajo por cada equipo que se utilice. 07.- Los equipos estarn inspeccionados, codificados con el color del mes y operativos para el trabajo. 08.- Los cilindros de gases comprimido debern transportarse en carros, deben contar con HDS, amarrados con cadenas y tapados, adems debern tener un juego de vlvulas antiretroceso a la salida de las vlvulas y a la llegada al soplete. 09.- Los cilindros no pueden estar expuestos a cada de elementos om particualasd incandecente. 10.-Las mangueras deben estar en buen estado y no quedar expuestas a aplastamientos, golpes, chispas o fuego. 11.- La maquina soldadora estar inspeccionada y debern tener sus extensiones y accesorios en buenas condiciones para la operacin de las maquinas. 12.- No se podrn unir extensiones por medio de Huinchas aislantes y enchufes hechizos, solo tipo Legrand 13.- Las soldadoras deben protegerse de cualquier humedad, evitando dejarlas expuesta al agua, para lo cual se proteger por medio de carpa o polietileno. 14.- Los trabajos se efectuaran en sectores restringidos y protegidos por medio de carpa, lona o biombos para evitar riesgos por el arco o proyecciones de partculas a personal no involucrado. Adems se tendr 02 extintores PQS por cada Maquina 15.- Cuando se efecten trabajos en altura, se deber proteger con algn elementos aislante la superficie inferior para controlar desprendimientos de partculas incandescentes a sectores debajo de los trabajos, adems se instalara cinta de peligro bloqueando el paso a personal que se encuentre en el piso inferior. 16.- El personal que trabaje en altura deber tener cabos de vida protegidos por algn elemento aislante, colas de acero. 17.- Cuando se deba realizar corte de piezas de dimensiones menores, esta deber ser asegurada en tornillo u otro elemento de sujecin. 18.- Se debe tener presente que toda actividad de trabajos en caliente, debe ser informada al jefe de operaciones. 19.- Una vez terminado los trabajos, se deber dejar el rea limpia y ordenada.

I.- OTRAS RECOMENDACIONES

Realizado Por : Cargo : Fecha : Firma : Revisado Por : Cargo : Fecha : Firma : Autorizado Por : Cargo : Fecha : Firma :

Mauricio Tapia Jefe de Terreno 5/1/2012 Francisco Valdivia Asesor CASS Proyecto 5/1/2012 Marcelo Medina Administrador 5/1/2012

Toma Conocimiento ITO Cargo : Fecha : Firma : Toma Conocimiento MLP Cargo : Fecha : Firma : Toma Conocimiento MLP Cargo : Fecha : Firma :