Alimentation/Filtration

Filters/Fuel lines

E-4

Boyaux à essance transparent E-2

Barrures pour boyaux d’essence en nylon

Boyaux à essence	E-1
Boyaux à essence pour injection	E-1
Boyaux de lave-vitre & dépression	E-3
Boyaux de préchauffage	E-2
Choke	E-8
Clear gas hose	E-2
Coffret de collets pour boyaux & boyaux à injection	E-2
Collets 360°	E-9
Collets pour boyaux à injection	E-2
Compression Couplings	E-7
Connecteur en Y	E-3
Connecteurs & bouchons à vacuum	E-3
Connecteurs droit	E-3
Connecteurs rapides pour lignes à essence en nylon	E-6
Connectors Y	E-3
Courroie d’installation-réservoir à essence	E-8
Duct hoses	E-2
Étrangleur manuel universel	E-8

Fittings (Nylon Fuel Lines) E-7

Flushing T	E-3
Fuel gauge repair	E-8
Fuel injection clamps	E-2

Fuel injection hoses E-1

E-4

Fuel Lines E-6

Fuel line retainer clips

Fuel lines repair	E-5
Fuel lines repair	E-4
Gas hoses	E-1
Gas pumps	E-8
Gas Tank Strap	E-8
Injection hoses & hose clamps kit	E-2
Nylon fuel line quick connector	E-6

Nylon fuel line tubing E-2

Pompe à essence	E-8
Pompes à Lave-vitre	E-2

Quick connect press tool for nylon fuel line E-6

Quick Connect Push on Joiners	E-7
Quick Connector	E-6
Raccords pour lignes à essence en nylon	E-7
Réparation de sonde de niveau d’essence	E-8
Retainer Clips	E-4
Seal clamps (360°)	E-9
Sonde de niveau d’essence	E-8
Steel fuel lines	E-6
Straight connectors	E-3
Strap	E-8
Tubes de ligne d’essence en nylon	E-2
Tubing Joiners	E-7

Tuyaux à essence en acier E-6

Tuyaux de réparation de lignes à essence E-5

Tuyaux de réparation de lignes à essence	E-4
Unions à connection rapide	E-7
Unions de compression	E-7
Unions de cuivre	E-7

Universal Choke Pull-off E-8

E-2

Vacuum tees & caps E-3

Vacuum Hoses

Windshield washer & vacuum hoses	E-3
Windshield washer pumps	E-2

Filtres à air

Air filters

Filtres à air de qualité Top Quality ! For maximum air flow, use Top Quality air filters !

Plus de / Over

250 Skus

Débit d'air élevé Filtration supérieure Conçu pour augmenter la puissance et développer l'accélération Plus de 250 numéros disponibles

High air flow Superior air filtration Designed to increase performances and develop acceleration Over 250 skus available

Contactez-nous pour obtenir la liste complète des numéros / Contact us to obtain the complete listing of the numbers

Filtres à cabine Cabin filters

Plus de / Over
055 Skus
Filtres de remplacement d'ajustement direct Filtrent les particules dommageables et le pollen Réduisent les odeurs désagréables Contribuent à la réduction de la condensation Plus de 55 numéros disponibles
Direct fit replacement filters Filter damaging particles and pollen Reduce disagreeable odours Help reduce condensation Over 55 skus available

/ Contact us to obtain the com

Filtres à essence Fuel Filters

Filtration de rendement supérieur • Filtrent les saletés, poussières et sédiments • Procurent une économie d'essence • Plus de 110 numéros disponibles •

Provide greater filtration • Filter out dirt, dust and sediment • Provide fuel economy • Over 110 skus available •

Plus de / Over

110 Skus

Filtres à huile Oil lters

Plus de / Over

045 Skus

O

rent une

ltration constante et

able

E

cacité supérieure de la gestion des

ux

Les

joints étanches retiennent l'huile non - ltrée

Tous les

ltres sont testés avant leur distribution

Plus de 45 numéros disponibles

Provides steady and reliable

ltration

Higher e

ciency of

ow management

Tight seals restrains un

ltered oil

All

lters are tested prior to distribution

Over 45 skus available

Contactez-nous pour obtenir la liste complète des numéros / Contact us to obtain the complete listing of the numbers

Boyaux à essence

Gas hoses

SAE 30R7 -40°F à/to +257°F

(302° F Intermittent) Jusqu’à / Up to 50psi

25’

15-H316	3/16”
15-H14	1/4”
15-H516	5/16”
15-H38	3/8”

Dimensions & spécifications inscrites sur le boyau Sizes & specifications written on hose

25’

THE-24046	3/16”’
THE-25062	1/4”
THE-25080	5/16”
THE-25090	3/8”
THE-024105	7/16”

25’

Sur bobine

On spool

THE-24060	1/4”
THE-24088	3/8”
THE-24078	5/16”

Boyaux à essence pour injection

Fuel injection hoses

SAE 30R9 -29°F à/to +275°F

(302° F Intermittent) Jusqu’à / Up to 180psi Éclatement / Bursting 900 psi

25’

15-HI14	1/4”’
15-HI516	5/16”
15-HI38	3/8”

Prix Quantité

Quantity Price

Prix Quantité

Quantity Price

Prix Quantité

Quantity Price

3

3

3

+

+

+

Dimensions & spécifications inscrites sur le boyau Sizes & specifications written on hose

10’

THE-FI502	1/4”
THE-FI503	5/16”
THE-FI504	3/8”

Sur bobine

On spool

25’

THE-FI5025	1/4”
THE-FI5035	5/16”
THE-FI5045	3/8”

FILTERS / FUEL LINES

_E-1

Boyaux à essance transparent

Collets pour boyaux à injection

Clear gas hose

Fuel injection clamps

THE-25218

QTY/PKG=10

5/16” x 50’

15-FI4

Prix Quantité

1/4”

50

100 +

Quantity

Price

15-FI6

Prix Quantité

5/16”

50

100 +

Quantity

Price

15-FI8

3/8”

Prix Quantité

50

100 +

Quantity

Price

Coffrets de collets pour boyaux à injection

Fuel injection clamp kits

Tubes de ligne d’essence en nylon

Nylon fuel line tubing

65-K381

65-K469

15-FI4, 15-FI6, 15-FI8

15-FI4,15- FI6, 15-FI8

100PSI

Noir, Qualité OEM

Black, OEM Quality

130

40

25’

PCS

PCS

15-FL2962BK

5/16” (8mm)

15-FL2963BK

13/32” (10mm)

15-FL2997BK

1/4”

15-FL2998BK

3/8”

Coffret de collets pour boyaux

& boyaux à injection

Boyaux de préchauffage

Injection hoses & hose clamps kit

Duct hoses

Prix Quantité

3

+

65-K474

65-K475

Quantity Price

15-SC4, 15-SC5, 15-SC6,

15-FI4, 15-FI6, 15-FI8

15-SC4, 15-SC5, 15-SC6, 15-FI4,

15-FI6, 15-FI8

THE-4021

40mm x 508mm

THE-P11218

1 1/2” x 18”

80

260

THE-P13418

PCS

PCS

1 3/4” x 18”

THE-P20018

2” x 18”

Pompes à Lave-vitre

Windshield washer pumps

89-E11100

89-WWP73964

89-11604

89-11513

Trico = 11-100

Anco= 65-01

Noir, universel

Black, universal

Trico = 11-506

Anco= 62-01

Tridon= WP664

Ford

Trico = 11-604

Anco= 67-08

87-03 FORD & TOYOTA,

89-99 MAZDA MPV,

90-04 SUBARU

Trico = 11-513

Anco= 61-17

Simens= WP428

Tridon= WP418

GM Installation facile

GM Quick plug

89-11603

TRI-11100

Trico = 11-603

Anco= 67-01

91-96 FORD

ESCORT,

93-02 MAZDA

Trico = 11-100

Anco= 65-01

Universel TRICO

TRICO universal

E-2

ALIMENTATION FILTRATION

Boyaux de lave-vitre & dépression

Windshield washer & vacuum hoses

50’

50’

15-H764

7/64”

THE-334050

5/32”

15-H332

3/32”

THE-334150

7/32”

15-H532

5/32”

THE-334250

9/32”

15-H732

7/32”

Idéal pour remplacer les boyaux dans le bras du

balais d’essuie-glace

Great for the wiper arm hose replacement

Connecteurs & bouchons à vacuum

Vacuum tees & caps

4 voies / 4 ways

Bouchons de caoutchouc / Rubber caps

Dimension

Dimension

#

(QTY/PKG=10)

#

(QTY/PKG=10)

Size

Size

95-T4439

1/4”

95-T11419

3/16”

95-T4440

3/16”

Connecteurs en “T” / “T” Connectors

95-T12207

5/16”

Dimension

# (QTY/PKG=10)

Size

95-T12209

1/8”

95-T11738

1/4” x 1/4” x 3/16”

95-T12210

3/8”

95-T12915

1/4” 1/4” x 1/4”

95-T12910

9/32”

95-T12916

1/8” x 3/16” x 1/8”

95-T12918

3/16” x 3/16” x 3/16”

Raccords de vidange / Flushing “T” adapter

95-T12919

Dimension

1/4” x 3/16” x 3/16”

#

(QTY/PKG=1)

Size

95-T12923

1/8” x 1/8” x 1/8”

95-FT12

1/2”

95-T12926

3/16” x 3/16” x 1/8”

95-FT58

5/8”

Connecteurs droits / Straight connectors

95-FT34

3/4”

Dimension

#

(QTY/PKG=10)

Size

95-T12929

1/8” x 1/8”

95-T12931

1/4” x 1/4”

Coffret de connecteurs pour conduits

de lave-vitre & de vaccum

95-T12935

1/4” x 3/16”

Vacuum & Glass-Cleaner Hose Tee Kit

95-T12937

3/16” x 3/16”

Coudes / Elbows

65-K315

75

Dimension

# (QTY/PKG=10)

Size

PCS

95-T12932

3/16” x 3/16”

95-T12933

1/4” x 1/4”

95-T4439, 95-T4440, 95-T11419,

95-T11738, 95-T12209, 95-T12915,

95-T12916, 95-T12918, 95-T12919,

95-T12923, 95-T12926, 95-T12927,

95-T12929, 95-T12931, 95-T12935,

95-T12937, 95-T12943, 95-T12945

Connecteurs en “Y” / “Y” connectors

Dimension

#

(QTY/PKG=10)

Size

95-T12927

3/16” x 3/16” x 3/16”

95-T12943

1/4” x 1/4” x 1/4”

95-T12945

1/4” x 1/4” x 3/16”

FILTERS / FUEL LINES

_E-3

Tuyaux de réparation de lignes à essence

Fuel lines repair

Dimension ligne

Fuel Line Size

Dimension connecteur

Connector Size

Dimension ligne

Fuel Line Size

Dimension connecteur

Connector Size

1-PFL3069

8 mm - 5/16”

5/16” Ford

1-PFL3068

8 mm - 5/16

5/16 Ford, GM

1-PFL3070

8 mm - 5/16”

3/8” Ford

1-PFL3091

8 mm - 5/16

3/8 Ford, GM

1-PFL3071

10 mm

3/8” Ford

1-PFL3092

10 mm

3/8 Ford, GM

1-PFL3101

8 mm - 5/16”

5/16” GM

1-PFL3154

10 mm

3/8 GM, Chrysler

1-PFL3100

10 mm

3/8” GM

Application

Application

1-PFL3093

5/16” Chrysler & GM sending unit / filter (straight)

1-FL2996

3/8” Steel quick connect GM / Chrysler / Saturn

1-PFL3094

5/16” Chrysler & GM sending unit / filter (angled)

Barrures pour boyaux d’essence en nylon

Fuel line retainer clips

(QTY/PKG=10)

Coffret de barrures pour boyau

1-RC3102

3/8”, FORD, GM, CHRYSLER

Retainer clip kit

1-RC3103

5/16”, FORD, GM, CHRYSLER

65-K289

1-RC3102, 1-RC3103, 1-RC3104, 1-RC3105,

1-RC3106, 1-RC3108, 1-RC3109

1-RC3104

5/16”, white, FORD

30

PCS

1-RC3105

3/8”, black, FORD

1-RC3106

1/4”, FORD

1-RC3107

5/16”, FORD (transmission)

1-RC3108

5/16”, CHRYSLER

1-RC3202

13mm FORD TRUCK

1-RC3203

10.5mm, FORD TRUCK

E-4

ALIMENTATION FILTRATION

Tuyaux de réparation de lignes à essence

Fuel lines repair

	Dimension	Longueur
	Size	Length
1-FL5169	5/16” w/ 14 mm nut (GM)	9”
1-FL51618	5/16” w/ 14 mm nut (GM)	18”
1-FL51636	5/16” w/ 14 mm nut (GM)	36”
1-FL389	3/8” w/ 16 mm nut (GM)	9”
1-FL3818	3/8” w/ 16 mm nut (GM)	18”
1-FL3836	3/8” w/ 16 mm nut (GM)	36”
	Description
1-FL3149	180 0 fuel filter repair line for GM “J-Body”
	Dimension connecteur Quick connector size	Longueur
		Length
1-FL3139	1/4”	3 3/4”
1-FL3072	3/8”	4”
1-FL3073	5/16”	4”
1-FL3079	5/16”	12”
1-FL3080	3/8”	12”
	Dimension ligne essence Fuel line size	Longueur
		Length
1-FL3066	3/8” (Ford, GM, Chrysler)	18”
1-FL3067	5/16” (Ford, GM, Chrysler)	18”
1-FL3095	1/4” (Ford, GM, Chrysler)	18”
		Connecteur
	Application	Connector
1-FL3175	98-UP Chevrolet Cavalier, Sunfire, Grand AM, Alero 3/8”, 90°
1-FL3176		3/8”, 30°

98-UP Chevrolet Cavalier, Sunfire, Grand AM, Alero

	Dimension	Longueur
	Size	Length
1-FL3074	3/8” w / 16 mm nut (GM)	4 3/4”
1-FL3075	5/16” w / 14 mm nut (GM)	4 3/4”
1-FL3076	3/8” w / 16 mm nut (GM)	12”
1-FL3077	5/16” w / 14 mm nut (GM)	12”
1-FL3078	3/8” w / 16 mm nut (GM)	18”
	Description (QTY/PKG=10)
1-3008	Nut 3/8 16mm X 1.5 (FL3818)
1-3009	Nut 5/16 14mm X 1.5 (FL51618)
	Description (QTY/PKG=10)
1-2880	O-Ring 3/8" (FL3818)
1-2881	O-Ring 5/16" (FL51618)
	Dimension ligne essence Fuel line size	Longueur
		Length
1-FL3081	5/16”	12”
1-FL3082	3/8”	12”
1-FL3083	5/16”	18”
		Connecteur
	Description	Connector
1-FL3163		3/8”, 90°

5/16” (8mm), Plastique modulaire, Pour GM 95 &+ 5/16” (8mm), plastic modular GM 95 & up

FILTERS / FUEL LINES

_E-5

Tuyaux à essence en acier

Steel fuel lines

3 ^3/4” pour adapter de l’acier au nylon 3 ^3/4” to adapt steel to nylon

	Dimension
	Size	Application
1-FL3119	5/16” w / 14 mm fitting GM	Used with hose 15-FL2962BK
1-FL3120	3/8” w / 16 mm fitting GM	Used with hose 15-FL2998BK
1-FL3135	3/8” w / 16 mm fitting GM	Used with hose 15-FL2963BK

	Dimension
	Size	Application
1-FL3121	3/8”	Hose end Ford, GM, Chrysler
1-FL3122	5/16”	Hose end Ford, GM, Chrysler
1-FL3133	3/8”	Hose end Ford, GM, Chrysler

	Dimension
	Size	Application
1-FL3117	3/8”	For quick connector Ford, GM, Chrysler
1-FL3118	5/16”	For quick connector Ford, GM, Chrysler
1-FL3134	10mm	For quick connector Ford, GM, Chrysler
1-FL3138	1/4”	For quick connector Ford, GM, Chrysler

	Dimension
	Size	Application
1-FL3136	3/8”	Sending unit repair elbow
1-FL3137	5/16”	Sending unit repair elbow
1-FL3143	1/4’’ X 3.75’’	Sending unit repair elbow

Connecteurs rapides pour lignes à essence en nylon

Nylon fuel line quick connector

Connecteurs 90° Connectors QTY/ PKG =2

1-FL2964

FORD 5/16” steel to 8mm- 5/16” nylon

1-FL2972

FORD 3/8” steel to 8mm- 5/16” nylon

1-FL3154C

FORD 3/8” steel to 10mm nylon

1-FL2971

GM/CHRYSLER 3/8” steel to 10mm nylon

1-FL3153C

GM/CHRYSLER 5/16” steel to 8mm-5/16” nylon

1-FL3155C

GM/CHRYSLER 5/16” steel to 10mm nylon

Connecteurs droits / Straight connectors QTY/ PKG =2

1-FL2965

FORD 5/16” steel to 8mm- 5/16” nylon

1-FL2967

FORD 3/8” steel to 10mm nylon

1-FL2978

GM/CHRYSLER 3/8” steel to 10mm nylon

1-FL2966

FORD 3/8” steel to 8mm- 5/16” nylon

1-FL2969

FORD 1/4” steel to 8mm- 5/16” nylon

1-FL2979

GM/CHRYSLER 5/16” steel to 8mm-5/16” nylon

Coffret de connections rapides pour ligne à essence

Quick connect press tool for nylon fuel line

65-QCPK

1-2999, 1-FL2964, 1-FL2972, 1-FL2971, 1-FL2980, 1-FL2967, 1-FL2959, 1-FL2966, 1-FL2968, 1-FL2965, 1-FL3155C, 1-FL2969, 1-FL2979, 1-FL2978, 1-FL3153C, 1-FL3154C, 1-FL2962, 1-FL2963, 1-FL4236, 1-FL4237

73

PCS

E-6

ALIMENTATION FILTRATION

Raccords pour lignes à essence en nylon

Fittings (Nylon Fuel Lines)

1-FL4236

1-FL4237

(QTY/PKG=2)

(QTY/PKG=2)

10MM NYLON TO 16MM

METRIC FITTING GM SENDING UNIT

8MM / 5/16” NYLON TO 16MM

METRIC FITTING GM SENDING UNIT

Unions de compression

Compression Couplings

Acier à nylon Steel to nylon

1-FL2941	1/4” (QTY/PKG=5)
1-FL2942	5/16” (QTY/PKG=5)
1-FL2943	3/8” (QTY/PKG=5)
Nylon à nylon Nylon to nylon
1-FL2890	1/4” (QTY/PKG=10)
1-FL2891	5/16” (QTY/PKG=5)
1-FL2892	3/8” (QTY/PKG=5)

Unions à connection rapide

Quick Connect Push on Joiners

QTY/PKG = 5

1-FL2945

1/4”

1-FL2946

8 mm

1-FL2947

3/8”

1-FL2948

10 mm

1-FL2949

5/16”

Unions de cuivre

Tubing Joiners

QTY/PKG = 10

1-FL2959	8 mm - 5/16”
1-FL2968	10 mm - 3/8”
1-FL2994	6 mm - 1/4”

Coffrets de quincaillerie pour conduits d’essence en nylon

Nylon Fuel Line Hardware Kits

65-K316

Prix Quantité

Quantity Price

3

+

1-FL2945, 1-FL2946, 1-FL2947, 1-FL2948, 1-FL2941, 1-FL2942, 1-FL2943, 1-FL2980, 1-FL2982, 1-FL2959, 1-FL2968

47

PCS

FILTERS / FUEL LINES

_E-7

Courroie d’installation-réservoir à essence

Étrangleur manuel universel

Gas Tank Strap

Universal Choke Pull-off

Prix Quantité

Prix Quantité

12

+

45-20801

6

+

Quantity Price

95-DLX22

Quantity Price

48" x 1"

Câble 4’

Cable 4’

Pompe à essence

Gas pumps

89-EP12S

89-EP8012S

Pompe plus de 132L à l’heure

Pumps 35 gallons per hour

Pompe plus de 132L à l’heure

Pumps 35 gallons per hour

AC = EPS12

AIRTEX = E8012S

CARTER = 60430

Universel

Universal

4-7 PSI

35 GPH

132.5 LHP

Japonais, voiture domestique, camion léger

Haute et basse pression, carbure la pression

Japanese, Domestic cars, light truck

Low & High pressure, carburated pressure

AC = EP12S

AIRTEX = E8012S

CARTER = P74019

Injection

4-9LBS pression

Réparation de sonde de niveau d’essence

Fuel gauge repair

Prix Quantité

6

+

1-TU125

Quantity Price

Répare les sondes à essence défectueuses avec une seule pièce!

Pour modèles GM PICKUPS, ASTRO, VENTURE, MONTANA

et plusieurs autres voitures

Application

Repair Faulty Fuel Gauges On GM PICKUPS, ASTRO, VENTURE, MONTANA

and many cars with one simple part!

GMC

Les contacts usent et brisent.

L’indicateur du niveau d’essence donne une mauvaise lecture

et le témoin allume.

S’adapte à tous les modèles GM ayant ce type de capteur.

03-04 Savana 1500

02-04 Savana 3500

02-04 Yukon XL 2500

01-03 Sierre 1500

99-04 Sierra 2500

01-04 Denali

Contact wears out and breaks causing gas gauge to show

faulty or erratic readings, triggers light on dash, then stops

working. Fits on virtually any GM with this reader style.

CHEVROLET

03-04 Trailblazer

99-04 Silverado 1500

04-99 Silverado 2500

01-04 Silverado 3500

03-04 Silverado SS

03-04 Express 1500

03-04 Express 2500

03-04 Express 3500

02-04 Avalanche 1500

02-04 Taheo

03-04 SSR

00-04 Subruban 1500

E-8

ALIMENTATION FILTRATION

Collets 360°

Seal clamps (360°)

Size I.D.

Application

15-FL2940

7.0 mm - 9/32”

Uses with 1/4” nylon fuel lines

15-FL2950

8.7 mm - 1/4”

Uses with 1/4” nylon fuel lines

15-FL2980

9.5mm - 3/8”

Uses with 8mm-5/16” nylon fuel lines

15-FL2981

10.5mm - 13/32”

15-FL2982

11.3mm - 7/16”

Uses with 10mm-3/8” nylon fuel lines

15-FL2983

12.3mm - 15/32”

15-FL2984

13.3mm - 1/2”

15-FL2985

14.5mm - 9/16”

15-FL2986

15.7mm - 7/8”

1/4” air line

15-FL2987

17.0mm - 11/16”

3/8” air line

15-FL2988

18.5mm - 3/4”

3/8” air line

15-FL2989

21mm - 13/16”

15-FL2990

24.1mm - 15/16”

Uses w/ FL4204 (5/8”) coolant line

15-FL2991

25.6mm - 1”

Idéal pour les lignes à essence, boyaux à air ou à chaufferette

Ideal for fuel lines, air lines or heater hoses

FILTERS / FUEL LINES

_E-9