Vous êtes sur la page 1sur 28
Aaa aa MIRACLE GARABANDAL aon spite Lihistoire de Garabandal-Un résumé des événements, 1961-1965... lis ont vu le miracle do Jacques Serre Quand le miracle se produira-til ? Une entrevue avecle rvérend Frangots Tumer, OP, . Lavertissement ot le miracle: entretions avec les voyants. Comment arriver a Garabandal ? parEdKely , Y aura-ti un vol miracle ? ‘Que faire apres ravertissement Préparation de la veillée importante ppar Hans Lange et Marie FitzPatrick nin ag tic woe et Cautes régions ¢Espagne se sont algnés sure cal (rua rocheuse) pour 3 GARABANDAL, Le Message de Notre-Dame du Mont Carmel est pubié quatre fois par an par Les Ouvriors de Notre-Dame du 8 Mont Carmel, P.0. Box 608, Lindenhurst, New York 11787, USA. Distibué uniquement par abonnement privé. 13,00 $ par année © sux Etats-Unie, au Canada el au Mesique 18,00 $ 8 fétranger. Exemplaires indviduels (y compris les anciens numéros de année Drécédente) 3.25 $ chacun 2 Rédactour en chef: Joseph Lomangino 22 Rédacteur en chefleairecteur artistique Bany Henry 23 co-srecteur atstaveJéréme Matta Editorial: Mariynn Lomangino oS Rhoda Vander la Mar teat Message de Notre-Dame de Garabandal 18 octobre 1961-Nous devons faire beaucoup de sacrifices, ‘accomplir beaucoup de pénitences et visiterfréquemment le Saint- ‘Sacrement. Mais d'abord, nous devons mener une bonne vie. Si nous ne le faisons pas, un chatiment nous arrivera. La coupe est déja len train de se remplir, et si nous ne changeons pas, un trés grand chatiment s'abattra sur nous. 18 juin 1965 - Mon message du 18 octobre n'ayant pas 616 respecté et n'ayant pas été porté a la connaissance du monde, je vous avise que celui-ci est le dernier. Avant, la coupe se remplissait. Maintenant, cela déborde. De nombreux cardinaux, de nombreux évéques et de nombreux prétres sont sur le chemin de la perdition et emportent avec eux de nombreuses Ames. De moins en moins d'importance est accordée |'Eucharistie. Vous devriez détourner de vous la colére de Dieu par vos efforts. Si vous demandez Son pardon avec un coeur sincére, Il vous pardonnera. Moi, votre mére, par l'ntercession de Saint Michel Archange, je vous demande d'amender votre vie. Vous recevez maintenant les demniers avertissements. Je t'aime beaucoup et je ne veux pas de ta condamnation. Priez-nous avec sincérité et nous accorderons vos demandes. Vous devriez faire plus de sacrifices, Pensez ala passion de Jésus. Le but du magazine GARABANDAL GARABANDAL se consacre & la promotion ct exposer les messages donnés pour le monde parla Bonnoureuse Vierge Mare ar se prtnduvsappastons & gto ens fen a Saint Sébastien de Garabandal Espagne, au cous das années 1981 1956, Informations mentale, vir "Garabandal Matraue dans ca numero, I1slagit dune publication privée de coux ‘qui crsent personnotement que Notre-Dame est apparu a Garabandal méme si le enquéte originale commandée par Tevéque de Santander a conclu que ‘aucune appartion ravait eu leu et que tout les phénoménes stexplqualent parla nate ‘causes. A ce our, cette déterination du Le bureau de Févéque n'a pas 618 mocfé par évéque de Santander ou par Le Sacré CCongrégation pour la Doctrine dela Fol. Les édteurs de ce magazine Jespére que la postion officielle de fEglise era apres une enquat plus apprfonte, ouria couverture Cette we de la Torre depuis fespace pro: offre une autre perspective du monde- grande dimension de Favertissement et Miracle. Ila ét6 pris sur Apollo 4 valgseauspata une distance de ® 544 nautques : * mn aay rf “ Ag Bare gee RE D STO! ma, RABAI NDAN > ot el Colon) CRORE oe OU et qu’est-ce que Garabandal? II s'agit d'un hameau isolé d'environ 300 habitants niché dans les montagnes cantabriques du nord-ouest de Espagne. Comme Fatima et Lourdes, Garbandal est un lieu de sérénité et de beauté suraturelles. imagination d'un écrivain de fiction ne pourrait pas créer un cadre plus approprié pour un événement religieux de grande importance. San Sebastian de Garabandal est situé & l'extrémité d'une route sinueuse creusée a flanc de montagne qui monte du village de Cosio. Un groupe solitaire de neuf pins se détache nettement sur horizon au sud. Le village Iui-méme se compose d'environ 80 maisons en pierre solides et rustiques, regroupées sur une petite bande de terre surplombant une valiée boisée. C'est la scéne de "L'histoire de Garabandal"”. fa) La saga s'ouvre le dimanche 18 juin 1961, & 2030. Quatre jeunes files simples et peu sophistiquées jouaient dans une ruelle en contrebas appelée calla, a Textrémité sud du village. Soudain, un brut de tonnerre se ft entondre et plus tard un ange brillant apparut, d‘abord & Conchita (Maria Concepcion) Gonzalez et puis presque immédiatement aprés & Mari Loli (Maria Dolores) Mazon, Jacinta Gonzalez et ‘Mari Cruz (Maria Cruz) Gonzalez. Zalez. Liange ne parla pas et disparut au bout de quelques instants. La venue de Notre-Dame Lange est apparu plusieurs fois de plus, La premiére fois quil para, état e fer jullet 1961. Ilct: « Savez~ ‘vous pourquoi je suis venu ? ‘Crest pour vous annoneer que demain, dimanche, la Vierge Marie vous apparaitra sous les traits de Notre- Dame du Mont Carmel, ". La mission de ange était de préparer les enfants & la venue de Notre-Dame et ate son ‘messager. I revit avec ole le lendemain, mais revint beaucoup moins souvent par la suite. Cependant, ta Sainte Viergo commanca a appara presque tous les jours at était arfois accompagnée de I'Enfant Jesus quelle portait dans ses bras. ‘Apparaissant sous le nom de Notre-Dame du ‘Mont Carmel, la Vige portait un dadéme 12 odes eur the, un grand seapulare ‘marron au poignet et paraissait avoir ‘enviton 18.ans.C-doseus, sant Michel prépare la venue de Mario. LE MIRACLE Miracle de Garabandal avant leur mort. la vision). Pendant le dialogue entre les jeunes files et Notre-Dame, Conchita a encore demandé une preuve comme elle Favat fait dans Textase de Taprés- midi et, presque desespérée, elle a dit, mais nous n’avons donné aucune preuve et les gens ne erolent pas Pils, alors que extase se poursuivait, quelque chose de nouveau et dlabsolument unique s'est prodult Le P. Luis, qui cbservait attentivement les files, "a été soudain envahi par une profonde émotion et nous favons entendu dire quatre fois avec 6motion et d'une voix aigué: ‘MILAGRO!™ (témoignage de Rafael Fontaneda). 1! avait en effet air tres grave. , 8 sérioux et si ému que Pepe Diez, un témoin important, a déctaré Le P. Frangois Turmer qu’é une point, son visage ressemblat un “enorme extase impliquant le Pere Luis, racontée par Conchita dans son Journal * "Nous poutions le ol. Or, dans nos exasas, nous ne voyons personne (sauf la Sainte ‘Vierge). Mais nous avons vu le P. Luis tla Sainte Vierge nous ont at quia voyait ‘sini qe le Mace to Conchita @ également évoqus cot vénerent dans une lee au P. Ramon Andeou du 27 novembre 1964 : "Et alors la Vierge nous a dit qu'l la voyait ainsi que le Miracle que Dieu, Notre Seigneur, allait accomplir-iba bcer."Blen que le P. Ramon n'était pas & Garabandal le 8 oii, I evint le 14 et ft ce qui suit “Notre-Dame vient & Garabandal Joseph A Peltor. AA p. 64. TT voile ul couveat le veage de Padre Plo futdonné & Cenent, inscription dans un de ses camets apres [P. Luis] était avec les quatre filles agenouilées en extase. Das goutles {de sueur tombaient de son front. La Vierge le regardait.. elle semblalt lu dire : "Tres bientot, tuseras a mes cote Le 16 aoit, le P. Ramon a fait une autre entrée dans son caret aprés la premiére conversation iystériouse entre les voyants et son frore Loli, pour sa part narrétalt pas de répéter quetu nous voies raconter ce que tu as vu fuxpis quand tas at Mace Mirae! Miracie ! Miracle". u fas we sur le brane cle ane aml Un deri temoignage est coli de Avelina Gonzalez, une des villageoises Loss de Fapparton du 1 aod, le Laine Virgo ak, comme aay amnonat — les femmes qui ont vu le P. Luis descendant des pins apres la soirée- Textase du 8 aoilt Le bon Pere a grimpé jusqu'aux pins Co jour la. Je dois dire quill ne croyat pas aux appations de Garabendal, absolument pas... Mais alors quill revenait des pins, je 'entandis dire : "Un ritacie Un mace ! Qual micace la Vierge a fait pour mei..." Oui, je Fai entendu dire ga.” ll est intéressant de noter que Notre- Dame, pendant 'extase de laprés-midi fst restdeslenciausefoce aux demandes r6p6tdos do prowves dos vision, mais @ ensuite donné cette réponse affirmative impliquant le Pare. Luis, une maniére s remarquabie. PADRE PO Dans une lettre datée du 4 jullat 1969, adressée @ M. Anthony O'Brien de Londres, Angleterre, le P. Bernardin (suite & la page 24) “Garabandal-Lo village pate, Rarmon Quand le miracle se produira-t-il ?* De nombreux croyants de Garabandal attendent le grand miracle prophétisé d'une année sur l'autre sans préter pleinement attention aux choses prédites par Notre-Dame qui d vent le précéder. Dans linterview suivante, le célébre historien de Garabandal, le P. Frangois Turner apporte un éclairage sur ce sujet important. Q. Certaines personnes qui semblent au moins asse2 bien informées sur Garabandal espéraient que le Miracle aura lieu en 1984. Comment auraient- cles pu sattendre au Mirade alors que les autres événements prédits par Notre- Dame pour le réaéder ne se sont pas encore produits ? arrive? A Les lectours de GARABANDAL doivent abord se rapper les fats do base suivants : 1) Le Miracle se produira un jeudi 4 20h30. 2) En mars, avril ou mai. 3) Entre le septiéme et le dx-septiéme (tous deux excl). 4) Le jour de la féte d'un martyr de Eucharistie. Ce n'est pas un Espagnol. Il porte un nom rare et inhabituel (du moins en Espagne). 5) Cela coincidera avec un événement rare, important et heureux de Egiise et de la chrétienté, qui se produira le méme jour que le Miracle Q. Avant que le Miracle puisse se Produire, téveque de Santander Nestil pas censé recevoir un signe personne! qu ll fer lever interdiction feite aux prétres de monter au vilage ? R. Oui, et Mgr sait que cela a été annoncd, Est-ce que ce sera ssurnaturel ? Certans le ponsent tandlis que d'autres ont un avis différent. Conchita a dit que ce serait una prueba muy grande, une tres arande prewe, . Meri Loli a at cela avant le Mirae. e cornmunisme dominerat le monde. Peut-on dire que le communisme domine désormais fe monde ? R. Cela se propage. Ii n’est pas. possible de prédire usquod elle aura atteint juste avant que le Miracle ne se produise. (Q. Mari Loli a également dit que peu avant fAvertissement il serait trés difficile pour les prétres de dire lamesse. Peuton dire que cette situation existe maintanant’? R. Nous n’en sommes pas la Q. Conchita a dit que la Sainte Vierge donnera du temps avant le Miracle pour diffuser le Message avec ia permission de gis. Diriez-vous que jusqu’a présent ‘vons-nous eu cette autorisation ? Vous avez. Touts a rubra <> a Auteur historien, le P. Frangois Tuer, dominican éu Bois, France, vavalle actuelement avec le professeur Jacques Serre sur une chronologie qutidienne des événements de du livre de Droit canonique traitant de la censure des livres (Canons 1384 & 1405) fut abo. fermée en 1966 par Paul Vi Lorsqu'on a demande au Saire-Sige si cate abrogation sfapplquait au canon 1399 qui tratat des revelations privées, ila répondu «oui » en 1967. Puisquil ‘agit é'une aispositon de droit commun, aucune uorisation ne dot désomais re deranco dans ce domaine, ni cola peut tre legalemont inert par un et. Le Saint Voir mertionné, bien ented, que la Fol ct la Moralo na doivent pas étre mises on danger. Cala impque la pine accoptation de tous les enseignements de Eats, en particulier de coux du Conc ot do Jean-Paul Il. Puisque personne ne peut pretendre que les messages de Garabandal (ir page 2) ne sont pas conformes a Fenseonement ego ny ap pci Il n'est pas nécessaire d’étre un spécaliste du crt canerque pou comprendre support ca . Uno autre coneiton qui dit éte romp avant quele race puss a0 es esta porte générale dela croyance on Garabandal. No oriez-vous pas accord que cola ne sestcertainement pas encore produit ? R. Sirement. Il est maintenant étebii au-dela de tout doute raisonnable ue cat évontuels neds Garabandal a 6té mentionné par le Visionnaires, a été prédit et que Conchita en était au courant deux fans ot trois semaines avant do connate 'Avoriscement. Conchila a également déclaré en décembre 1962, qu'avant le Miracle, ily aurait tun grand nombre de fousses apparitions en todas partes - le te monde enter. Pourquoi son-isautonsés ted par Dieu ? Afn que le diable puisse cessayer deffacer les véritables apparitions dans esprit de beaucoup (oir Mt. 24:24). 1a tlisé le present «ils sont autorisés » parce quis ont deja commence. J LES VOYANTS Dee WN one eI aa so Peete NCW nets eae et des interviews dans lesquelles elles ont révélé ce qu’elles pouvaient Cenarion eR aga ee en DeRose a eno eee eee ee ea ee oe UCC ener eo ome perspective différente, apparaissent. C'est dans cet esprit et dans le but Crates eae a eee eg ee eae Rae eg eee CO eee ote erence ota Per i ee eet Sete ene ee ee Creme eet ek Met ee eee) recherches avec les extraits des différents entretiens donnés par ordre chronologique. eet INTERVIEWS AVEC LES VOYANTS LAVERTISSEMENT Conchita 14 septembre 1965(4) @. Lavertissement sora: une chose Visible ou une chose intérioure ou les doux ? R. L’Avertiseement estune choee qui vient directement de Dieu et qui sera visible dans le monde entier, quel que soit lendroit oi se trouve quelquiun. . LAvertssement révélera-HI les péchés personnels & chaque personne dors erode et aux personnes de toutes confessions, y R. Oui, 'Avertissement sera comme une blonde nos péchés es como Si revelase nuestros pecados -. et il sera wet vécu de maniare égale par les croyants et les non-croyants et par les personnes de quelque religion Esta wai que FAvertissement amenera {de nombreuses personnes & se souvenir ‘ses morte? R.L’Avertissement est comme une purfleation pourle Male. Et est une sorte de catastrophe. Cela nous fere penser aux mors, ’est-a-dire que nous préférerions étre mors plutét que de vive FAvertissemet. Q. LAvertissement sera-tilreconnu et accepté par le monde comme un signe direct de Dieu ? R. Certainement, et pour cette raison, je crois quil est impossible que emonde puisse étre endurci au point de ne pas changer. Octobre 1968(B) Nous avons entendu dre que cartains sort que tAverissement est pout un phénoméne naturel mais qui era ute par Dieu pour parler & Ihumanité. Est- R. LAvertissement est quelque chose de sumaturel et ne sera pas cexpliqué parla science. Cela se verra et se . Conchita, pouvez-vous expiquer la décraton stan loqele pendent TAvrissemen «que nous avons commis? R. LAverssement sera une correction de la conscience du monde. @. en est. des nombrevses personnes ui ne connaissent pas Chit ? comment comprendronti FAvertssement 7 Pour couxquine connaissent 'pas Christ non chrétiens} is croront que Cest un averissement de Dieu. 1973(6) Que se passera-ille jour de Yavertasement? RR. La chose la plus importante 2 propos de ce jour-a est que tout le monde dans le monde entier verra en lui un signe, une grace ou tne punition, en autres termes, un avertissement. Ils se retrouveront seuls au monde, peu importe ct ils se trouvent & ce momenta, seuls avec leur conscience juste devant Diou: is vertont alors tous leurs péchés et ce que leurs péchés ont causé, Q. Le ressontrons-nous tous en méme R. Oui, en mame temps. 4. Conbion tarps ca vo re une R. Je ne sais vraiment pas. Je pense que cing minutes seraient un temps scant ‘A. Nous le resseniron cus eitéremment car cela dépendra de notre conscience. L’Averissement sera és personnel, c'est pourquoi nous y réagirons tous diféremment. Le plus important sera de reconnaitre fos propres péchés et urs mauvaises conséquences. Vous aurez un ison aifétete de Averissament que mien parce que vos pchés sont dierent du mien, G.Est.ca que quslqu choso marivera& cause - de mes péchés ? Je voux dire, est-ce que je _subiral un prejudice physique en conséquence eux? R. Non, & moins que ce soit quelque chose qui résulte du choc, par exemple, necriee carsagie. Q. Alors cela n'apportera aucun dommage Physique mais consistora faire face & Dieu seul avec mes péchés. Quien esti des bonnes choses ? estce que/e les verral aussi 7 R. Non. Ce sera seulement un avorisement pout vol co que ous ave tai de vos péchés. Ce sera comme une purifeation avant le Miracle pour voir i avec I'Avertissement et le Miracle, nous [c'est-a-ie le monde entier]serons comers, ne ce meter pul sunning gu R. Oui, mais je ne connais pas la date & laquelle cela se produta Février 1977 (D) ©. Quand avez-vous apprs existence du ‘Attention et de qui ? R. La seule chose dont je me souviens bien, cest que c'est la Vierge qui mena pare ©. Pourtiez-vous nous répeter ce que vous savez de lAvertissement ? Re dnt ore scene arent, cet ue ta Vierge mia dit qu'avant le Miracle, Dieu nous enverrait un ‘Avertisgement afin de nous purifier ou de nous preparer vor le Mirae & ais! nous pouvons ater sufsamment de grace pour changer notre vie vers Dieu. Elle ma dit en quoi consisterait tAverssement mais pasa date Jere eux pas die en quot cela consiste mais Je peux dire & quoi cela ressemblera, plus au moins. C'est un phénoméne Qui sera vu et ressenti dans tous le monde et partout; J'ai toujours donné comme exemple celui de Conchita en 1961 au début du <événemens et tlle quele est maintenant, hctographies dans lejasin de sa maison new yorkaise, & quelques métres de Fariére de "alse pease locale, Conca et 2 mast Palck ont quatro enfants INTERVIEWS AVEC LES VOYANTS deux étolles qui entrent en collision. Ce phénoméne ne causera pas de dommages physiques, mais il nous horrifiera car & ce ‘moment précis nous verrons nos émes {et le mal que nous avons fait Co sora comme si nous eons & fagonie mals nous ne mourrons pas @ cause de ses effets, ‘mais peut-étre mourrons-nous de peur ou de choc en nous voyant. Que la Vierge me pardonne si je ne explique pas comme elle est, mals jessaie de vous le dire + aprés avoir su a quoi ressembiera Avertssement ce jour, Q. Avez-vous « vu » ou « entendu » parler de Taverissement7RLa Virge mia annoncé avenue Q. Sil'Avertissement ne dure que peu de temps, le monde s’en souviendra-til comme venant de Dieu ou semblera- til seulement avoir été un réve ou une iusion? R. Je r’ai jamais dit que ravertissement serait de courte durée. Ce que Jal dit est que méme sce r'tat quun instant, ce serait tres Impressionnant et terble. Personne ne doutera qu'il vienne de Dieu et quill ne soit pas humain. Moi qui sais ce que c'est,’ trés peur de ce jour-ta Q ly ade rombreuses années, vous nous avez para ltr « A». Puisque Note-Dariene ‘ous ajamate ct de ne pas le révlor, power R. Ello ne Va pas interit, mais je ne sais pas pourquoi je ne Iai pas dit et je n'ai pas impression que jo dora le dre maintonant Vous avez dit un jour au Pére. Marcoline ‘Andreu, "Quand vous verrez TAveroeot, vou seus que os avons one la fin des temps." Pouvez-vous lexpiquer ce que vous entendez par ls ? R. La Vierge nous a dit que verissement ate Mace seront es eeners avertissements ou spectacles publics que Dieu nous donnera. C'est pourquoi Je cos ay apres ux nous aporocherons ‘afin ces temps Q.Avez-vous des mots de des consells pour les gens afin quils puissent se preparer cet événement ? FR. Nous devons tojours are pxéparés avec nos ames en paix et ne pas top ‘ous attache &.02 monde. Au feu de cela, nous devons penser tres. souvent que nous sommes ‘ler au cto ira des saints Aoat 1980(F) ©. (Lavertssement ne va faire de mal ? Non. POUF mo est cone deux eas. ui sécrasent el font beaucoup de brut et eave ire, mat ole 9 fot as tomber.... C'est quelque chose Qui ne va pas nous faire de mal mais ‘nous allons le voir. A ce moment-la, nous allons voir notre conscience. Vous allez voir tout ce que vous faites de mal Q. Vous allez voir tout ce que vous faites de mal ? R. Oui. Et vous verrez le bien que vous ne faites pas. pas vous Mari Loli 27 juillet 1975() Vous avez dit que vous connaissioz Tambo do 'Averesoment Powaz-vous nous dic si cola se produira dans les prochaines années ou si cast encore dans un ave lointain ? R. Non, je ne peux rien dire. Q. La Sainte Mere vous a-t-elle dit ne pas parler de TAvertissement ? R. Non, elle ne 'a pas fait, mais parce que le LAvertissement et le Miracle ont lieu fa méme année, je ressens en moi dene rien dire. . Comment savez-vous que FAvertissement et le Miracle ont lieu la méme R. Lors d'une apparition, je ne me souvlens pas du moment précis ol a Sante Vierge me tacit Q. Apparemment, vous avez dit que lorsque Favertissement se produit, la chose restora immobile, méme les avions dans le ciel. Est-ce vrai? R. Oui, mais juste pour quelques instants. Q. Vous voulez dire que tout va Sarréter & un moment donné et a ce momenta "Avertissement se produira ? R. Ou. ©. Quand cette information a-tale été vous a été révéle ? R. Lors d'une apparition, a Sainte Verge ma raconté tout cela. Q. Est-ce que tute os informations ont eté données ‘vous lors d'une apparition, ou Notre- Dame vous "a--lle dt au cours plusieurs apparitions ? R. Elle ma raconté tout cola pendant Une apparition. Je ne me souviens plus si alle a parlé de l’Avertissoment lors dune autre apparition. Q, ‘Savez-vous comibien de temps durera Favertissement ? R. Juste quelques minutes. Q. Avez-vous peur de lavertissement ? R. Oui. Comme tout le monde, j'ai des défauts, et 'Avertissement va me montrer mes défauts et cela me fait Q. Pouvez-vous nous dire aulre chose sur lavertissement ? Tout coquoje peux dr, cestqun Costrds proche et quill est trés important ue nous nous préparions car ce sera une chose terrible. Cela nous fera ‘essentirtout le mal que nous avons fal. Février 1977(D) Q. Avez-vous deja discuté avec Conchita des dates de Avertissement dont tu connais 'année, et le Miracle qu'elle comatt ? Je rvaijamats parte a Conchita deces dates. ©. Avez-vous des conseils & me donner pour le peuple afin quil puisse se preparer a cet événement 7A, Pour faire beaucoup de penitence, faites sacrifices, visiter le Saint-Sacrement chaque jour que nous le pouvons et rier quoticiennement le saint chapelet, 29 septembre 1978(G) Q. Puisque c'est vous qui celui qui connait le mieux "Avertissement, pouvez-vous nous dire si cet événement doit avoir lieu avant le Miracle promis par Conchita Gonzalez ? R. ... Chacun en fera experience od quill soit, quelle {que soitsa condition ou sa connaissance de Dieu... Ce sera une expérience intérieure ou personnelle. lsemblera que le monde sest arrété, mais personne ne s’en rendra comple car il sera totalement absorbé par sa propre expérience. ©. Concemmant la nature de TAvertssement ‘comment le percevez~ vous 7 R. Ge sera quelque chose comme et un sentiment intérieur de tistesse et de doulour pour avoir offensé Diou. Dieu nous aidera avoir laeement lo mal que nous ki ‘ousone toutes ls mauveisas choses quo nove faisone. II nous aidara a rescontr cto ouleur intrieure, car souvent, lorsque rue lone una cote ml. neu demande implement le pardon du Seigneur avec nos lavas, mais maintenant [travers "Averiissement) nous aidera a ressentir Physiquoment ctt profonde risiosse 19 octobre 1982(H) Q. Vous souvenez-vous de ce que la Sainte Mére a dit & propos de la {ribulation communiste qui dot précéder raverissement ? R. On dirat que les communistes font canqus la monde err etl serait trés difficile de pratiquer la religion, pour les prétres de dire la messe ou pour les gens d'ouvtir les pores dos égises. Mari Lol, avec les autres visionnaires en nase, engun hapdet 2 Nowe-Dare porate embrasse. Aujourdhui agée de 35 ans, Lol récte quotdiennement les 15 dzaines avec son mar Frank strecommande la recitation chapelet comme moyen de préparation aux CGARABANDALEDMON SPECIE Q. Est-ce ce que vous voulioz dire lorsque vous disiez quiil semblerait que IEglise ait disparu ? R. Oui. Q.Ge serait a cause de la persécution et non pas parce cue les gens cesseraient de pratiquer leur religion ? RR. Oui, mais je suppose que beaucoup de gens starréteront. Celui qui le pratique devra se cacher. 0. Est-ce que cela se produira uniquement en Europe ou pensez-vous que ce sera sasomert caus Etats? R. Jen sais pas parce que pour mai cette époque, "Europe, état le monde eter. ,'2i juste suppose que cétait comme ga. La Sainte Mire ria pas précisé & quel endreit. Pour moi est on aurait dt quily en avait partout. 2 Environ 67 % des teres émergées de Ja penéte sont desormais dominées parle communisme, Pensez-vous que cela sit sufisant pour accomplila prophéte de Nowe-Dame? R. Je ne sais vraiment pas. il me semblat que ce serait plus que cok, ©. En cautres termes, vous pensez que ce sera {en médailon) Jacinta et Mari Lol peu aprés vit en Californie avec son mari, Jeff, etsa fille, Maria Jacinta, tandis que Loli reside dans le Massactusets aver son mac trois enn, stipe quiine feat mantenant? R. Cest ce que je pensais daprés ce qu'elle ot, mais one sais waiment pas ‘exacterent, Pour moi cla ressembiat davantage & ous es endroitsli-bas, aux lendrats que je voyais dans mon esprit Dans de nombreux pays d'Europe, vous pouvez encore pratauer vote region. Q. Done la situation dans le monde rest pas sulisarnent main pour qu aveiseran se produise ? R. Lavortissement ne se produra pas encore, done la situation va probablement emer. Q. Vous avez ait quil serait ts difficile pour les prétres de dire la messe. Etait- ‘2 quelque chose que la Sainte Mere vous avait dit ou éta-ce quelque ‘chose que vous pensiez vous ‘meme cause dela ibulstion communite ? R. Diaprés mes souvenirs, cest quelque chose quelle a dit INTERVIEWS AVEC LES VOYANTS .Etla Vierge adit quil semblerait que !Eglse ait disparu ? Ru © La Sainte Mire 2-tolle jamais dt quelque chose & propos du fait que le Saint Pére devait quitter Rome au moment de PAverissement ? Non, mais & quo! cela ressemblat- eutétre qu'a ce moment- la je confondais dans mon esprit ce que je voyais et ce que la Sainte Mere ime aisait parce que cela feisait tant dannées-mais & quoi cela ressemblalt- i, Cétalt que le Pape ne pouvait pas non plus étre 4 Rome, vous voyez ce que je veux dire, découvert I etal egalement perséoute at Jai da me cacher comme tout le monde, 1. Vous avez ait que lorsque Favertissement arriverait, les avions s'arréteraient fen vol tous les moteurs s'arréteraient. Est-ce ce que la Sainte Mére vous R. Elle a dit que tout, partout, pendant un instant, s‘arréterait et que les gens penseraient ot regarderaient 'Veiérieur Ceuxmémes. . ¥ auratilun bruit avec favertissement, ‘comme un vent qui soulfie ? R. De la fagon dont je 'ai vu a ce ‘moment, était putt un grand sence, tne sensation de vide. Tout était es silencieux. C'est comme ca que je a vu ly asopt ans, vous avez dit que avortissement alt bientot arrive. Beaucoup de gens pensaient que cela serait deja, arrive. Que diriez-vous aujourdhui ? R. C'est bient6t. Tout me parait bientot tellement le temps passe Q. Vous ates le seul A connaitre année de lAvertissement, Lavez-vous d6j2 dita quelqu'un dautre, comme a un prétre par exemple ? Non, . Les gens se batrontis les uns contre les autres lorsque lAvertissement arvera ? R. (pas de wponse) ts Jacinthe 17 aodt 1975(1) Q. Notre-Dame vous a-telle déja parlé de 'Avertissement ? R. Oui, elle men a parié mais, celle ne ma jamais dit année... Fevtior 1977(0) (©. Pouvezvcus nous dr & quoi ressemblera avertissement ? R. L’Avertissement est quelque chose qui se voit dabord dans air partout dans le monde et ui so tvansmet immédatemert a fntéiourde nos é mes. Cela durera trés peu de temps, mais cela semblera trés long {cause de son effet en nous. Co sera pour le bien de nos émes, afin de voir en nous notre conscience, le bienicet le mal que nous avons fat Alors nous ressentrons un grand ‘amour envers nos parents célestes et demanderons pardon pour tout. nos ofenses . LAvertissement sera-til pergu par tous, queles que soient leurs croyances ? R. LAvertissement s‘adresse a tout le monde parce que Dieu veut notre salut LAvertissement a pour but de nous capprocher de Luetfaugmenter notre foi. I faut donc se préparer pour ce jour, mais sans lattendre avec crainte, car Dieu renvoie pas les choses par peur mais plutét avec justice et amour et ile fait pour le bien de tous. enfants afin quills puissent jouir du bonheur étenel et ne pas se perce Aout 1979(J) 2. Vous sowenez-ous de alae chose ropas une grand tibultion le communism... ? R, Oui, c’tait une invasion, enfin, quelque chose qui me semblaitétre lune invasion; quelque chose qui état un ‘rand mal dans laquelle communisme “Conch dt que no ne ver que le maa jou un grand réle, mais je ne rappelez-ous quels pays ou qual La région a €i# frappée, Le Bienheureux Vierge a insisté pour nous dire de prier (pour que cela soit vite). Ces difficles des événements auront leu avant le vortssarent parca que favertsort imme aura lieu lorsque la situation Sera au pie 16 avril 1983 (K) {Q.Dans une interview de 1979 (c-dessus) avez-vous dit en déerivant fa communauté tribulation niste seb laquete « tat comme Lune invasion ». Avez-vous vu des scenes declte invasion? ‘A Parts confond une invasion avec une persécution {Q..Vous avez également dit que lorsque les choses étaient & leur pire, alors "Avertissement se produira. Comment sais-tu cela? La Vierge vous Ia dit ou avez-vous vu dans une vision ? R. La Vierge a dit que lAvertissement viendrait lorsque les conditions seraient Jos plus mauvaises. Ine sagrait ‘pas soulement de la persécution, car beaucoup de gens ne seront plus pratiquant leur religion. Q. Lorsque l'avertissement artve, il sera étre vu et ressenti par tous sur toe, Celaincut tes peti erfans uin’ont pas encore atteint [ge de raison ? Ou. Cestpourqut nous nous sommes sens oscos pour eux parce que cea tlerent experience terrifante. Q. Pouvez-vous nous dire quelque chose sur ce que serae monde letsque averissement arive ? Un maura, LE MIRACLE Jacinthe Février 1977(D) (Jacinta n’a jamais été informée du Miracle par la Sainte Vierge. Elle adit que chaque fois qu'elle interrogesit Notre-Dame sur le Miracie, la Vierge répondait simplement : « Tout le ‘monde ero») Mari Lott Fevrier 1977(0) Q. Vous a-ton parié du Miracle lors d'une apparition, t si oui, par qui ? R. La Tras Sainte Vierge me a dit. Q. Que savez-vous du Mace ? R Tout ce que je sais, est que cela aur te dons fannée qui sure Favertasemet Q Allez-vous, yous et votre famille, aller € Garabandal pour le Miracle ? R, Sicest a volonté de Dou Conchita 1973(0) Q. Que vat se passer ce jour [8 [du Miracle] ? R. Je vous dirai tout ce que je pourrai, comme la Vierge me Ta dit. Elle m'a dit que Dieu allait aaccomplir un grand Miracle et qui ny aurait aucun doute sur le fait que cfétat un miracle. Cala viendra directement de Dieu sans intervention humaine, Un jour viendra et elle ma dit le jour, le mois et année pour que je connaisse le date exact ©. Quand est-ce oe jours? R. Cela arrive bient6t, mais je ne ce jour la? R. Jorvai pas le droit do diro ‘exactoment ce qui va se passer. Ce que je peux révéler, c'est que la Vierge a lt que tous catx qui seraient 1 (8 Garabandal] ce jour-a le verralent. Les malades quis {rouvent seront gueris quelle que soit leur maladie ou leur religion. Il faut Ccependant quits soient la Q.Le jour du Miracle, avez-vous it que les personnes présentes se converiraient? R. La Vierge a cit que toutes les personnes présentes croralent. Is verraient que cela venait directement de Dieu. Tous les pécheurs présents seraient ‘converts. Ele a également dt que vous pourriez prendre das photos et les retransmettre la télévision. De plus, & part-de ce moment, ly aura un ‘anneau permanent pric des pins que tout le monde pourra voir et toucher mais pas sent. Je re peux pas Texpliquer. Q. Le jour du Miracle, il y aura un signe extraordinaire qui n'est pas fait par des mains humaines ? R. Oui. Etce signe restera jusqu’a Ia fin dos temps. Q. Avez-vous dit que oe panneau pouvait étre télévisé et photographié mais pas ressenti au toucher ? R. Ce sera comme de la funée, Tu peux ‘oucharle mae nel antes pos. Q. Concermant les malades... la Vierge a mentionné un particuier- Lune grande personne, un aveugleappelé Joe Lomangino. Qua-t-lle dit a propos de lu? Elle adit que te jour du grand Miracle, il retrouvera son we. Elle a également parié dun pare G00 que dont es parents sont eignaites ‘ma ville [Garabandal]. Ce gargon seta également quer. Voit les salen dun persares ate a mensondes. 1. Pouez-vous nous dire quelque chose ‘propos duP, Luis Andreu? R. Oui. Ce prére venait fraquemment- au village pour voir si les appareils eshokns de! ale oven, Art un cr aro ‘croyat en eux. Une fois, pendant nous étions en extase devant les pins @ commencs & crer: « Miracle, miracle, miracle.” Lorsque oela s'est produit, le La Vierge dit: "En ce moment, le le prétre me voit et le Miracle cela anivera » (suite a la page 28) peux le révéler que huit jours avant la date Q. Que va-til se passer exactement Le 18 juin 1985, Conchita ragt le douxiéme message de saint Miche! alors que la foule se pressat autour dele, La plus Sgée des visionnaires, elle porte aussi la plus ‘rande responsabilité de devoir annoncer la date du Miracle huit jours & favance, ‘cxeananealeomen speciale San Vicente den Barquera, eon pede tine wt sen Comment arriver a Garabandal ? Per Ed Kelly GGarabandal et situ & 24 km & finkéieur 9s terres de la cbte cantabrique, & ‘environ 36 milles (50 miles en voiture en raison des routes de montagne sirueuses) fouest par le sud-ousst de Santander la captale de la pette province caetilane du méme nom. Santander est un port important et, en raison de ses belles ct vasies plages at de son climat esi tempéré, un favori des vacances des Espagnols qui sly rendent pour échapper lla chaleur du plateau central. Ilse trouve & 250 miles au nord de Madrid et £140 milles & fousst du por d'entrée le plus proche de la France, Hendaye-Irun, GGarabandal se trouve dens les contefarts des monts Cantabriques, & une altitude de 1 630 pieds. La crate de Pena ‘Sagra, qui s'éléve & 6 000 pieds derridre file, est la plupart du temps cachée par lo brouillard. A louest se trouvent les ‘majestueux Pcos de Europa et Covaconga, ‘ol les chretiens ont lancé avec succes leur teconquéte de Espagne sur les Maures pendant 800 ans au Ville siécle. Inserite sur les cartes de la région comme Sant. Sébastian et appa ail par 44e nombreuses populations locales, autres Espagnols ajoutent "de Garabandal’, probablement pour distinguer le petit "pusbio de las apariciones” de la ‘rande vile potuaire. Avant 1961, aural 618 difcile de trouver quelqu'un dans la province qui puisse montrer la voie & Garabandal. Ajourdhut il serait tout aus difficile d'y trouver quelqu'un qui ne sche pas oli se owe. Passeports ‘Sivous avez dt cu un passport ronsslnes vous sur vote digits por cour, Los ares doivent faire leu demande en personne dans les bean depot secre (dara rsces ies), ups un grefier un rule ou «fun Bat ov auprés tun agent ue agenco de Rsrepor dans une des ps andes ies des de ctoyenneté qui peut tr sot votre acte de Dassepom prbcedent, Les actos de naissance peuvent éire obtenus aupres du bureau

Vous aimerez peut-être aussi