Zacznik nr 9 do Uchway Nr VIII/37/11 Rady Miejskiej Wabrzycha z dnia 28 lutego 2011 r.

1. Numer Identyfikacji Podatkowej podatnika 2. Nr sprawy 3.Rok

CITINFORMACJA W SPRAWIE PODATKU LENEGO

IL-1

Podstawa prawna: Ustawa z dnia 30 padziernika 2002 r. o podatku lenym (Dz. U. Nr 200, poz. 1682, z pn. zm.). Skadajcy: Formularz przeznaczony dla osb fizycznych bdcych wacicielami lasw, posiadaczami samoistnymi lasw, uytkownikami wieczystymi lasw, posiadaczami lasw stanowicych wasno Skarbu Pastwa lub jednostki samorzdu terytorialnego. Termin skadania: W terminie 14 dni od zaistnienia okolicznoci majcych wpyw na powstanie (wyganicie) obowizku podatkowego lub wysoko opodatkowania. Miejsce skadania: Organ podatkowy waciwy ze wzgldu na miejsce pooenia nieruchomoci.

A. MIEJSCE SKADANIA INFORMACJI

4. Nazwa i adres siedziby organu podatkowego Prezydent Miasta Wabrzycha Plac Magistracki 1 58-300 Wabrzych

B. OBOWIZEK ZOENIA INFORMACJI

Podatnik ma obowizek zoenia wraz z korekt informacji pisemnego uzasadnienie przyczyny korekty - art. 81 ustawy Ordynacja podatkowa. 5. Okolicznoci powodujce obowizek zoenia informacji (zaznaczy waciwy kwadrat):

q1. informacja skadana po raz pierwszy

6. Rodzaj podmiotu (zaznaczy waciwy kwadrat):

q 2. korekta uprzednio zoonej informacji (miesic q4. Data zmiany korekty (miesic-

C. PODMIOT ZOBOWIZANY DO ZOENIA INFORMACJI

q1. waciciel, uytkownik lub posiadacz

rok) ................................................

D. DANE PODATNIKA
7. Nazwisko

q5. Data nabycia - zbycia (miesic-rok) ............................................ q 2. wspwaciciel, wspuytkownik lub wspposiadacz q3. Poprzedni/nowy waciciel .......................................................................................................................................................................
8. Pierwsze imi, drugie imi 10. PKD/EKD 13. Imi ojca 11. Numer PESEL 14. Imi matki

D.1. DANE IDENTYFIKACYJNE

9. Identyfikator REGON 12. Data urodzenia

D.2. ADRES ZAMIESZKANIA

15. Kraj 18. Gmina 22. Miejscowo

16. Wojewdztwo 19. Ulica 23. Kod pocztowy

17. Powiat 20. Nr domu 24. Poczta 21. Nr lokalu

D.3. ADRES DO KORESPONDENCJI (jeeli jest inny ni zamieszkania)

25.Kraj 28.Gmina 32.Miejscowo 26.Wojewdztwo 29.Ulica 33.Kod pocztowy 30.Nr domu 34.Poczta 27.Powiat 31.Nr lokalu

E. DANE DOTYCZCE LASW NIEPODLEGAJCYCH ZWOLNIENIU

Rodzaj lasu
1. Lasy 2. Lasy ochronne 3. Lasy wchodzce w skad rezerwatw przyrody 4. Lasy wchodzce w skad parkw narodowych 35. 36. 37. 38.

Powierzchnia 1) w ha

, , , ,

1) Naley poda z dokadnoci do czterech miejsc po przecinku.

IL -1(3)

1 /3

F. INFORMACJA O ZACZNIKACH (do niniejszej informacji doczono)

39. Liczba zacznikw ZL-1/A 40. Zacznik ZL-1/B skadany (zaznaczy waciwy kwadrat):

q tak

q nie

G. OWIADCZENIE I PODPIS PODATNIKA / OSOBY REPREZENTUJCEJ PODATNIKA

Owiadczam, e s mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialnoci za podanie danych niezgodnych z rzeczywistoci.
41. Imi 43. Data wypenienia informacji (dzie - miesic - rok) 42. Nazwisko 44. Podpis (piecz) podatnika / osoby reprezentujcej podatnika
2)

H. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO

45. Uwagi organu podatkowego

46. Data (dzie - miesic - rok)

47. Podpis przyjmujcego formularz

48. Data (dzie - miesic - rok)

49. Podpis dokonujcego czynnoci sprawdzajcych

2)

Niepotrzebne skreli.

IL -1(3)

2 /3

Objanienia do informacji IL -1 Informacja w sprawie podatku lenego

Podatnikami podatku lenego s osoby fizyczne, osoby prawne, jednostki organizacyjne, w tym spki, nieposiadajce osobowoci prawnej, bdce wacicielami lasw, posiadaczami samoistnymi lasw, uytkownikami wieczystymi lasw, posiadaczami lasw, stanowicych wasno Skarbu Pastwa lub jednostki samorzdu terytorialnego. Opodatkowaniu podatkiem lenym podlegaj okrelone w ustawie lasy, z wyjtkiem lasw zajtych na wykonywanie innej dziaalnoci gospodarczej ni dziaalno lena. Lasem w rozumieniu ustawy s grunty lene sklasyfikowane w ewidencji gruntw i budynkw jako lasy. Podstaw opodatkowania podatkiem lenym stanowi powierzchnia lasu, wyraona w hektarach, wynikajca z ewidencji gruntw i budynkw. Podatek leny od 1 ha, za rok podatkowy wynosi, rwnowarto pienin 0,220 m 3 drewna, obliczan wedug redniej ceny sprzeday drewna uzyskanej przez nadlenictwa za pierwsze trzy kwartay roku poprzedzajcego rok podatkowy. Jeeli las jest wspwasnoci lub znajduje si w posiadaniu dwch lub wicej podmiotw, stanowi wwczas odrbny przedmiot opodatkowania podatkiem lenym, a obowizek podatkowy ciy solidarnie na wszystkich wspwacicielach lub posiadaczach. CZ A. MIEJSCE SKADANIA INFORMACJI Organem waciwym w sprawach podatku lenego jest wjt (burmistrz, prezydent miasta) gminy, na terenie ktrej znajduj si lasy. CZ B. OBOWIZEK ZOENIA INFORMACJI Obowizek podatkowy w podatku lenym powstaje od pierwszego dnia miesica nastpujcego po miesicu, w ktrym powstay okolicznoci uzasadniajce powstanie tego obowizku. Obowizek podatkowy wygasa z upywem miesica, w ktrym ustay okolicznoci uzasadniajce ten obowizek. Osoby fizyczne s obowizane zoy organowi podatkowemu, waciwemu ze wzgldu na miejsce pooenia lasu, informacj o lasach, w terminie 14 dni od dnia zaistnienia okolicznoci uzasadniajcych powstanie albo wyganiecie obowizku w podatku lenym. Obowizek skadania informacji na podatek leny dotyczy rwnie podatnikw korzystajcych ze zwolnie w podatku lenym. Podatnik powinien zoy informacj wraz z wymaganym kompletem zacznikw, w tym co najmniej jeden lub wicej zacznik ZL 1/A Dane o nieruchomociach lenych. Zacznik ZL 1/B Dane o zwolnieniach podatkowych w podatku lenym podatnik wypenia tylko wtedy, gdy korzysta ze zwolnie lub ulg podatkowych. CZ C. PODMIOT ZOBOWIZANY DO ZOENIA INFORMACJI Przy zaznaczeniu kwadratu o : nr 1 lub nr 2 naley podkreli rodzaj podmiotu (waciciel, uytkownik lub posiadacz, wspwaciciel, wspuytkownik lub wspposiadacz), nr 4 wpisujemy miesic i rok zmiany korekty, nr 5 wpisujemy miesic i rok nabycia - zbycia, nr 3 wpisujemy dane osobowe poprzedniego/nowego waciciela. Zgodnie z obowizujcymi przepisami, nie jest dopuszczalne zaznaczenie przez podatnika obydwu opcji na jednym formularzu. Jeeli ma dwie nieruchomoci lene, przy czym jest wacicielem jednej, a drug nieruchomo len ma we wspwasnoci, powinien wypeni dwa formularze informacji: odrbnie dla nieruchomoci lenej bdcej przedmiotem wasnoci oraz odrbnie dla nieruchomoci lenej pozostajcej we wspwasnoci. CZ D. DANE PODATNIKA Naley wpisa dane podatnika zgodnie z tytuami poszczeglnych rubryk. CZ E. DANE DOTYCZCE LASW NIEPODLEGAJCYCH ZWOLNIENIU Lasy naley wykaza w hektarach zgodnie z klasyfikacj w ewidencji gruntw. CZ F. INFORMACJA O ZACZNIKACH Zacznik ZL 1/A Dane o nieruchomociach lenych powinien zawiera informacje o jednej nieruchomoci lenej, a zatem podatnik powinien wypeni tyle zacznikw ile posiada nieruchomoci lenych. Zacznik ZL 1/B Dane o zwolnieniach podatkowych w podatku lenym zawiera dane dotyczce zwolnie podatkowych, ktrych podstaw prawn jest ustawa o podatku lenym, zwolnienia podatkowe wprowadzone na mocy uchway rady gminy, a take zwolnienia wprowadzone na mocy odrbnych ustaw. CZ G. OWIADCZENIE I PODPIS PODATNIKA/OSOBY REPREZENTUJCEJ PODATNIKA W przypadku skadania informacji podatkowej przez osob reprezentujc podatnika, naley zoy penomocnictwo do podpisywania informacji organowi podatkowemu waciwemu w sprawach podatku, ktrego dana informacja dotyczy.

IL -1(3)

3 /3